diff options
author | Chocobozzz <me@florianbigard.com> | 2020-11-27 16:18:50 +0100 |
---|---|---|
committer | Chocobozzz <me@florianbigard.com> | 2020-11-27 16:18:50 +0100 |
commit | 26300126f99a4a2b8dd1ae501da4a7dcb2e514c7 (patch) | |
tree | 0698540b8f74eea46ec80cb7ca5b7caccee50fcc /client/src/locale | |
parent | e6ccdce2ea7d2a64d0bdba69f9013b6c16e5d3bf (diff) | |
parent | f64615efa6929c7b8d4e8750a861caf009614a1f (diff) | |
download | PeerTube-26300126f99a4a2b8dd1ae501da4a7dcb2e514c7.tar.gz PeerTube-26300126f99a4a2b8dd1ae501da4a7dcb2e514c7.tar.zst PeerTube-26300126f99a4a2b8dd1ae501da4a7dcb2e514c7.zip |
Merge remote-tracking branch 'weblate/develop' into develop
Diffstat (limited to 'client/src/locale')
-rw-r--r-- | client/src/locale/angular.es-ES.xlf | 7426 | ||||
-rw-r--r-- | client/src/locale/angular.fr-FR.xlf | 7424 | ||||
-rw-r--r-- | client/src/locale/angular.gl-ES.xlf | 7432 | ||||
-rw-r--r-- | client/src/locale/angular.nl-NL.xlf | 7564 | ||||
-rw-r--r-- | client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf | 7430 |
5 files changed, 19868 insertions, 17408 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.es-ES.xlf b/client/src/locale/angular.es-ES.xlf index 64b0fa7fb..8cd721d7f 100644 --- a/client/src/locale/angular.es-ES.xlf +++ b/client/src/locale/angular.es-ES.xlf | |||
@@ -6,1432 +6,1553 @@ | |||
6 | <trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html"> | 6 | <trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html"> |
7 | <source>Channel avatar</source> | 7 | <source>Channel avatar</source> |
8 | <target state="translated">Avatar del canal</target> | 8 | <target state="translated">Avatar del canal</target> |
9 | 9 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
10 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 10 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
11 | </trans-unit> | ||
11 | <trans-unit id="879fef27271d8247d791381cf1f9bb0eb8974166" datatype="html"> | 12 | <trans-unit id="879fef27271d8247d791381cf1f9bb0eb8974166" datatype="html"> |
12 | <source>Account avatar</source> | 13 | <source>Account avatar</source> |
13 | <target state="translated">Avatar de cuenta</target> | 14 | <target state="translated">Avatar de cuenta</target> |
14 | 15 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
15 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 16 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
17 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | ||
18 | </trans-unit> | ||
16 | <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c"> | 19 | <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c"> |
17 | <source>You don't have notifications.</source> | 20 | <source>You don't have notifications.</source> |
18 | <target>No tienes notificaciones.</target> | 21 | <target>No tienes notificaciones.</target> |
19 | 22 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
20 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 23 | </trans-unit> |
21 | <trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html"> | 24 | <trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html"> |
22 | <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 25 | <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
23 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> publicó un nuevo video:<x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 26 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> publicó un nuevo video:<x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
24 | 27 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
25 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 28 | </trans-unit> |
26 | <trans-unit id="5f61f85f3c9e196f7044fec4dfe165b081e14a3f" datatype="html"> | 29 | <trans-unit id="5f61f85f3c9e196f7044fec4dfe165b081e14a3f" datatype="html"> |
27 | <source>The notification concerns a video now unavailable</source> | 30 | <source>The notification concerns a video now unavailable</source> |
28 | <target state="translated">La notificación se refiere a un vídeo que ya no está disponible</target> | 31 | <target state="translated">La notificación se refiere a un vídeo que ya no está disponible</target> |
29 | 32 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
30 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 33 | </trans-unit> |
31 | <trans-unit id="03ccba66e74e25303828fc37062dda862ec272dc" datatype="html"> | 34 | <trans-unit id="03ccba66e74e25303828fc37062dda862ec272dc" datatype="html"> |
32 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source> | 35 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source> |
33 | <target state="translated">Tu video <x id="START_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> ha sido desbloqueado </target> | 36 | <target state="translated">Tu video <x id="START_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> ha sido desbloqueado </target> |
34 | 37 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
35 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 38 | </trans-unit> |
36 | <trans-unit id="b1393385d75d42dfb7e893e3e99290bcc697e791" datatype="html"> | 39 | <trans-unit id="b1393385d75d42dfb7e893e3e99290bcc697e791" datatype="html"> |
37 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked </source> | 40 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked </source> |
38 | <target state="translated">Tu video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> ha sido bloqueado </target> | 41 | <target state="translated">Tu video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> ha sido bloqueado </target> |
39 | 42 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
40 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 43 | </trans-unit> |
41 | <trans-unit id="552e90b955a7121d58f6e5a38b68c7e90f5ed90c" datatype="html"> | 44 | <trans-unit id="552e90b955a7121d58f6e5a38b68c7e90f5ed90c" datatype="html"> |
42 | <source><x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 45 | <source><x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
43 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/> Se creó un nuevo abuso de video <x id="CLOSE_LINK"/> en el video<x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 46 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/> Se creó un nuevo abuso de video <x id="CLOSE_LINK"/> en el video<x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
44 | 47 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
45 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 48 | </trans-unit> |
46 | <trans-unit id="c039b9ff89810152d8c0006979d3542a122cd286" datatype="html"> | 49 | <trans-unit id="c039b9ff89810152d8c0006979d3542a122cd286" datatype="html"> |
47 | <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 50 | <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
48 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/> Se creó un nuevo abuso de comentarios <x id="CLOSE_LINK"/> en el video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 51 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/> Se creó un nuevo abuso de comentarios <x id="CLOSE_LINK"/> en el video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
49 | 52 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
50 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 53 | </trans-unit> |
51 | <trans-unit id="bfe60e77cfae17a8719a5fb422fb7e4b2bcc83c2" datatype="html"> | 54 | <trans-unit id="bfe60e77cfae17a8719a5fb422fb7e4b2bcc83c2" datatype="html"> |
52 | <source><x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 55 | <source><x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
53 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/> Se creó una nueva cuenta de abuso <x id="CLOSE_LINK"/> en la cuenta<x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 56 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/> Se creó una nueva cuenta de abuso <x id="CLOSE_LINK"/> en la cuenta<x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
54 | 57 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
55 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 58 | </trans-unit> |
56 | <trans-unit id="285ef550cb17086e949266777312a1884bd7d739" datatype="html"> | 59 | <trans-unit id="285ef550cb17086e949266777312a1884bd7d739" datatype="html"> |
57 | <source><x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created </source> | 60 | <source><x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created </source> |
58 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/> Se ha creado un nuevo abuso <x id="CLOSE_LINK"/> </target> | 61 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/> Se ha creado un nuevo abuso <x id="CLOSE_LINK"/> </target> |
59 | 62 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
60 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 63 | </trans-unit> |
61 | <trans-unit id="680ba11d9548df295024d7f8ab7b816580725d5d" datatype="html"> | 64 | <trans-unit id="680ba11d9548df295024d7f8ab7b816580725d5d" datatype="html"> |
62 | <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 65 | <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
63 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Tu abuso<x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> ha sido <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>aceptado<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rechazado<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 66 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Tu abuso<x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> ha sido <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>aceptado<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rechazado<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
64 | 67 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
65 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 68 | </trans-unit> |
66 | <trans-unit id="3f8e1a007a869471c5ab6e9b6149165ecc26e4ad" datatype="html"> | 69 | <trans-unit id="3f8e1a007a869471c5ab6e9b6149165ecc26e4ad" datatype="html"> |
67 | <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source> | 70 | <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source> |
68 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Abuso <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> tiene un mensaje nuevo. </target> | 71 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Abuso <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> tiene un mensaje nuevo. </target> |
69 | 72 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
70 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 73 | </trans-unit> |
71 | <trans-unit id="9daaf09c3048f62f102989d1c6f3fe2f3770062f" datatype="html"> | 74 | <trans-unit id="9daaf09c3048f62f102989d1c6f3fe2f3770062f" datatype="html"> |
72 | <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 75 | <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
73 | <target state="translated">El video agregado recientemente <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> ha sido <x id="START_LINK_1"/>bloqueado automáticamente<x id="CLOSE_LINK"/></target> | 76 | <target state="translated">El video agregado recientemente <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> ha sido <x id="START_LINK_1"/>bloqueado automáticamente<x id="CLOSE_LINK"/></target> |
74 | 77 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
75 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 78 | </trans-unit> |
76 | <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html"> | 79 | <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html"> |
77 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 80 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
78 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> comentó tu video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 81 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> comentó tu video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
79 | 82 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
80 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 83 | </trans-unit> |
81 | <trans-unit id="4d2311a5156bd322cc7e2ebafcf6063ba8232e63" datatype="html"> | 84 | <trans-unit id="4d2311a5156bd322cc7e2ebafcf6063ba8232e63" datatype="html"> |
82 | <source>The notification concerns a comment now unavailable</source> | 85 | <source>The notification concerns a comment now unavailable</source> |
83 | <target state="translated">La notificación se refiere a un comentario que ya no está disponible</target> | 86 | <target state="translated">La notificación se refiere a un comentario que ya no está disponible</target> |
84 | 87 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
85 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 88 | </trans-unit> |
86 | <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html"> | 89 | <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html"> |
87 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source> | 90 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source> |
88 | <target state="translated">Tu video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> ha sido publicado </target> | 91 | <target state="translated">Tu video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> ha sido publicado </target> |
89 | 92 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
90 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 93 | </trans-unit> |
91 | <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html"> | 94 | <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html"> |
92 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source> | 95 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source> |
93 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Tu video important<x id="CLOSE_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/> tuvo éxito </target> | 96 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Tu video important<x id="CLOSE_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/> tuvo éxito </target> |
94 | 97 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | |
95 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 98 | </trans-unit> |
96 | <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html"> | 99 | <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html"> |
97 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source> | 100 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source> |
98 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Importación de tu video<x id="CLOSE_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/> ha fallado </target> | 101 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Importación de tu video<x id="CLOSE_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/> ha fallado </target> |
99 | 102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 103 | </trans-unit> |
101 | <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html"> | 104 | <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html"> |
102 | <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source> | 105 | <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source> |
103 | <target state="translated">Usuario <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> está registrado en tu instancia. </target> | 106 | <target state="translated">Usuario <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> está registrado en tu instancia. </target> |
104 | 107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 108 | </trans-unit> |
106 | <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html"> | 109 | <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html"> |
107 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 110 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
108 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> está siguiendo <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>tu canal<x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>tu cuenta<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 111 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> está siguiendo <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>tu canal<x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>tu cuenta<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
109 | 112 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> | |
110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> | 113 | </trans-unit> |
111 | <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html"> | 114 | <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html"> |
112 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1"/>video <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 115 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1"/>video <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
113 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>te menciono en el vídeo <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 116 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>te menciono en el vídeo <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
114 | 117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> | 118 | </trans-unit> |
116 | <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html"> | 119 | <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html"> |
117 | <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 120 | <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
118 | <target state="translated">Tu instancia tiene<x id="START_LINK"/>un nuevo seguidor<x id="CLOSE_LINK"/>(<x id="INTERPOLATION"/>)<x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> esperando tu aprobación <x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 121 | <target state="translated">Tu instancia tiene<x id="START_LINK"/>un nuevo seguidor<x id="CLOSE_LINK"/>(<x id="INTERPOLATION"/>)<x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> esperando tu aprobación <x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
119 | 122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> | 123 | </trans-unit> |
121 | <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html"> | 124 | <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html"> |
122 | <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 125 | <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
123 | <target state="translated">Tu instancia siguió automáticamente <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 126 | <target state="translated">Tu instancia siguió automáticamente <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
124 | 127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> | |
125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> | 128 | </trans-unit> |
126 | <trans-unit id="d60604b8e42b3e6f9612ae780b2547b537250849" datatype="html"> | 129 | <trans-unit id="d60604b8e42b3e6f9612ae780b2547b537250849" datatype="html"> |
127 | <source>The notification points to content now unavailable</source> | 130 | <source>The notification points to content now unavailable</source> |
128 | <target state="translated">La notificación apunta a contenido que ahora no está disponible</target> | 131 | <target state="translated">La notificación apunta a contenido que ahora no está disponible</target> |
129 | 132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> | |
130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit> | 133 | </trans-unit> |
131 | <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html"> | 134 | <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html"> |
132 | <source>Change your avatar</source> | 135 | <source>Change your avatar</source> |
133 | <target state="translated">Cambia tu avatar</target> | 136 | <target state="translated">Cambia tu avatar</target> |
134 | 137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 138 | </trans-unit> |
136 | <trans-unit id="f9fdeb0495dd96319d13df9d9536760d0a98d9b5" datatype="html"> | 139 | <trans-unit id="f9fdeb0495dd96319d13df9d9536760d0a98d9b5" datatype="html"> |
137 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> </source> | 140 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> </source> |
138 | <target state="translated"> | 141 | <target state="translated"> |
139 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> | 142 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> |
140 | </target> | 143 | </target> |
141 | 144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 145 | </trans-unit> |
143 | <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566" datatype="html"> | 146 | <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566" datatype="html"> |
144 | <source>Save to</source> | 147 | <source>Save to</source> |
145 | <target state="translated">Guardar a</target> | 148 | <target state="translated">Guardar a</target> |
146 | 149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 150 | </trans-unit> |
148 | <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f"> | 151 | <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f"> |
149 | <source>Options</source> | 152 | <source>Options</source> |
150 | <target>Opciones</target> | 153 | <target>Opciones</target> |
151 | 154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 155 | </trans-unit> |
153 | <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d"> | 156 | <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d"> |
154 | <source>Start at</source> | 157 | <source>Start at</source> |
155 | <target>Empezar en</target> | 158 | <target>Empezar en</target> |
156 | 159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> |
161 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | ||
163 | </trans-unit> | ||
158 | <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef"> | 164 | <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef"> |
159 | <source>Stop at</source> | 165 | <source>Stop at</source> |
160 | <target state="translated">Detener en</target> | 166 | <target state="translated">Detener en</target> |
161 | 167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> |
169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | ||
170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | ||
171 | </trans-unit> | ||
163 | <trans-unit id="020d5da7c3f4726e3623587a05a11f00e1d40409" datatype="html"> | 172 | <trans-unit id="020d5da7c3f4726e3623587a05a11f00e1d40409" datatype="html"> |
164 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> | 173 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> |
165 | <target state="translated">Su informe se enviará a los moderadores de <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> y se reenviará tambien al origen del video (<x id="INTERPOLATION_1"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target> | 174 | <target state="translated">Su informe se enviará a los moderadores de <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> y se reenviará tambien al origen del video (<x id="INTERPOLATION_1"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target> |
166 | 175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 176 | </trans-unit> |
168 | <trans-unit id="04f47b9519b96ac834a111c0e113d18c77d177de" datatype="html"> | 177 | <trans-unit id="04f47b9519b96ac834a111c0e113d18c77d177de" datatype="html"> |
169 | <source>Please describe the issue...</source> | 178 | <source>Please describe the issue...</source> |
170 | <target state="translated">Por favor, describa el problema ...</target> | 179 | <target state="translated">Por favor, describa el problema ...</target> |
171 | 180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> |
182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | ||
183 | </trans-unit> | ||
173 | <trans-unit id="8efba03f22550a671ee2c2c6dfd1ff03ea047700" datatype="html"> | 184 | <trans-unit id="8efba03f22550a671ee2c2c6dfd1ff03ea047700" datatype="html"> |
174 | <source>Search playlists</source> | 185 | <source>Search playlists</source> |
175 | <target state="translated">Buscar listas de reproducción</target> | 186 | <target state="translated">Buscar listas de reproducción</target> |
176 | 187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 188 | </trans-unit> |
178 | <trans-unit id="19fc45e7e0cab63a8c4422ea7158bf5c6228cee4" datatype="html"> | 189 | <trans-unit id="19fc45e7e0cab63a8c4422ea7158bf5c6228cee4" datatype="html"> |
179 | <source>Create a private playlist</source> | 190 | <source>Create a private playlist</source> |
180 | <target state="translated">Crea una lista de reproducción privada</target> | 191 | <target state="translated">Crea una lista de reproducción privada</target> |
181 | 192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 193 | </trans-unit> |
183 | <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> | 194 | <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> |
184 | <source>Display name</source> | 195 | <source>Display name</source> |
185 | <target>Nombre a mostrar</target> | 196 | <target>Nombre a mostrar</target> |
186 | 197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | ||
201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | ||
202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
204 | </trans-unit> | ||
188 | <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> | 205 | <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> |
189 | <source>Create</source> | 206 | <source>Create</source> |
190 | <target>Crear</target> | 207 | <target>Crear</target> |
191 | 208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> |
210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | ||
211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
215 | </trans-unit> | ||
193 | <trans-unit id="e53246788ffa2660a170aa859691a55576df2e6c" datatype="html"> | 216 | <trans-unit id="e53246788ffa2660a170aa859691a55576df2e6c" datatype="html"> |
194 | <source>video</source> | 217 | <source>video</source> |
195 | <target state="translated">video</target> | 218 | <target state="translated">video</target> |
196 | 219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 220 | </trans-unit> |
198 | <trans-unit id="7cdda05962b3123483985a6fe7da45a7a564ecf9" datatype="html"> | 221 | <trans-unit id="7cdda05962b3123483985a6fe7da45a7a564ecf9" datatype="html"> |
199 | <source>subtitles</source> | 222 | <source>subtitles</source> |
200 | <target state="translated">subtítulos</target> | 223 | <target state="translated">subtítulos</target> |
201 | 224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 225 | </trans-unit> |
203 | <trans-unit id="7722a92a1fc887570b4f4d8a7bb916f067f32028" datatype="html"> | 226 | <trans-unit id="7722a92a1fc887570b4f4d8a7bb916f067f32028" datatype="html"> |
204 | <source>Format</source> | 227 | <source>Format</source> |
205 | <target state="translated">Formato</target> | 228 | <target state="translated">Formato</target> |
206 | 229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 230 | </trans-unit> |
208 | <trans-unit id="be745b3dc0df310871766eb6c8f78c3ce652a2b4" datatype="html"> | 231 | <trans-unit id="be745b3dc0df310871766eb6c8f78c3ce652a2b4" datatype="html"> |
209 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> </source> | 232 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> </source> |
210 | <target state="translated"> | 233 | <target state="translated"> |
211 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> | 234 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> |
212 | </target> | 235 | </target> |
213 | 236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 237 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | ||
239 | </trans-unit> | ||
215 | <trans-unit id="01504bc3847894e0816ec486648854d3835f91b0" datatype="html"> | 240 | <trans-unit id="01504bc3847894e0816ec486648854d3835f91b0" datatype="html"> |
216 | <source>Video stream</source> | 241 | <source>Video stream</source> |
217 | <target state="translated">Flujo de vídeo</target> | 242 | <target state="translated">Flujo de vídeo</target> |
218 | 243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 244 | </trans-unit> |
220 | <trans-unit id="697b93fd14fd3c85be79056c6d7f459da204eff1" datatype="html"> | 245 | <trans-unit id="697b93fd14fd3c85be79056c6d7f459da204eff1" datatype="html"> |
221 | <source>Audio stream</source> | 246 | <source>Audio stream</source> |
222 | <target state="translated">Flujo de audio</target> | 247 | <target state="translated">Flujo de audio</target> |
223 | 248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 249 | </trans-unit> |
225 | <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c"> | 250 | <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c"> |
226 | <source>Direct download</source> | 251 | <source>Direct download</source> |
227 | <target>Descarga directa</target> | 252 | <target>Descarga directa</target> |
228 | 253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> | 254 | </trans-unit> |
230 | <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d"> | 255 | <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d"> |
231 | <source>Torrent (.torrent file)</source> | 256 | <source>Torrent (.torrent file)</source> |
232 | <target>Torrent (archivo .torrent)</target> | 257 | <target>Torrent (archivo .torrent)</target> |
233 | 258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 259 | </trans-unit> |
235 | <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> | 260 | <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> |
236 | <source>video</source> | 261 | <source>video</source> |
237 | <target state="translated">vídeo</target> | 262 | <target state="translated">vídeo</target> |
238 | 263 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 264 | </trans-unit> |
240 | <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> | 265 | <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> |
241 | <source>subtitles</source> | 266 | <source>subtitles</source> |
242 | <target state="translated">subtítulos</target> | 267 | <target state="translated">subtítulos</target> |
243 | 268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 269 | </trans-unit> |
245 | <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c"> | 270 | <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c"> |
246 | <source>Cancel</source> | 271 | <source>Cancel</source> |
247 | <target> | 272 | <target> |
248 | Cancelar | 273 | Cancelar |
249 | </target> | 274 | </target> |
250 | 275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 276 | </trans-unit> |
252 | <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd"> | 277 | <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd"> |
253 | <source>Download</source> | 278 | <source>Download</source> |
254 | <target>Descargar</target> | 279 | <target>Descargar</target> |
255 | 280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> |
282 | </trans-unit> | ||
257 | <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125"> | 283 | <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125"> |
258 | <source>Reason...</source> | 284 | <source>Reason...</source> |
259 | <target>Motivo...</target> | 285 | <target>Motivo...</target> |
260 | 286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 287 | </trans-unit> |
262 | <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb"> | 288 | <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb"> |
263 | <source>Cancel</source> | 289 | <source>Cancel</source> |
264 | <target> | 290 | <target> |
265 | Cancelar | 291 | Cancelar |
266 | </target> | 292 | </target> |
267 | 293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 294 | </trans-unit> |
269 | <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd"> | 295 | <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd"> |
270 | <source>Submit</source> | 296 | <source>Submit</source> |
271 | <target>Enviar</target> | 297 | <target>Enviar</target> |
272 | 298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | ||
301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | ||
302 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | ||
304 | </trans-unit> | ||
274 | <trans-unit id="448d436df053141260523149173073ccbb0259f9" datatype="html"> | 305 | <trans-unit id="448d436df053141260523149173073ccbb0259f9" datatype="html"> |
275 | <source>Report video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> | 306 | <source>Report video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> |
276 | <target state="translated">Informar del video "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> | 307 | <target state="translated">Informar del video "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> |
277 | 308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 309 | </trans-unit> |
279 | <trans-unit id="97916f2928694b8d574b6f052b93e54565ed9823" datatype="html"> | 310 | <trans-unit id="97916f2928694b8d574b6f052b93e54565ed9823" datatype="html"> |
280 | <source>What is the issue?</source> | 311 | <source>What is the issue?</source> |
281 | <target state="translated">¿Cuál es el problema?</target> | 312 | <target state="translated">¿Cuál es el problema?</target> |
282 | 313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
283 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
316 | </trans-unit> | ||
284 | <trans-unit id="297603f796b0d287ac02b80d5aca6156c91a8fea" datatype="html"> | 317 | <trans-unit id="297603f796b0d287ac02b80d5aca6156c91a8fea" datatype="html"> |
285 | <source>This will ask remote instances to delete it</source> | 318 | <source>This will ask remote instances to delete it</source> |
286 | <target state="translated">Esto pedirá a la instancias remotas eliminarlo</target> | 319 | <target state="translated">Esto pedirá a la instancias remotas eliminarlo</target> |
287 | 320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 321 | </trans-unit> |
289 | <trans-unit id="a5065c0f26fbd00b6f6ac0cf948535a44fffbd45" datatype="html"> | 322 | <trans-unit id="a5065c0f26fbd00b6f6ac0cf948535a44fffbd45" datatype="html"> |
290 | <source>Blocking this live will automatically terminate the live stream.</source> | 323 | <source>Blocking this live will automatically terminate the live stream.</source> |
291 | <target state="translated">Bloquear esta transmisión en vivo terminará automáticamente la transmisión en vivo.</target> | 324 | <target state="translated">Bloquear esta transmisión en vivo terminará automáticamente la transmisión en vivo.</target> |
292 | 325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 326 | </trans-unit> |
294 | <trans-unit id="0cd0f27936731dabfd8d89277b781d5dd664bc89" datatype="html"> | 327 | <trans-unit id="0cd0f27936731dabfd8d89277b781d5dd664bc89" datatype="html"> |
295 | <source>Unfederate the video</source> | 328 | <source>Unfederate the video</source> |
296 | <target state="translated">Desfederar el video</target> | 329 | <target state="translated">Desfederar el video</target> |
297 | 330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 331 | </trans-unit> |
299 | <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> | 332 | <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> |
300 | <source>Unlisted</source> | 333 | <source>Unlisted</source> |
301 | <target>Sin listar</target> | 334 | <target>Sin listar</target> |
302 | 335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> |
337 | </trans-unit> | ||
304 | <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69"> | 338 | <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69"> |
305 | <source>Private</source> | 339 | <source>Private</source> |
306 | <target>Privado</target> | 340 | <target>Privado</target> |
307 | 341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
343 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | ||
344 | </trans-unit> | ||
309 | <trans-unit id="f73a82bb90c6c856cc0d2e3b2f5c109460074912" datatype="html"> | 345 | <trans-unit id="f73a82bb90c6c856cc0d2e3b2f5c109460074912" datatype="html"> |
310 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}</source> | 346 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}</source> |
311 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> vistas}}</target> | 347 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> vistas}}</target> |
312 | 348 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="966a63453b7b12a8e6a275f21266c23bfe7dfe9b" datatype="html"> | ||
314 | <source> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} | ||
315 | "/> </source><target state="new"> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} | ||
316 | "/> </target> | ||
317 | <context-group purpose="location"> | ||
318 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context> | ||
319 | <context context-type="linenumber">32,33</context> | ||
320 | </context-group> | ||
321 | </trans-unit> | 349 | </trans-unit> |
322 | <trans-unit id="1d3781d7296d4b4e04e7f023aec1052fb2955c4d" datatype="html"> | 350 | <trans-unit id="1d3781d7296d4b4e04e7f023aec1052fb2955c4d" datatype="html"> |
323 | <source>Blocked</source> | 351 | <source>Blocked</source> |
324 | <target state="translated">Bloqueado</target> | 352 | <target state="translated">Bloqueado</target> |
325 | 353 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 354 | </trans-unit> |
327 | <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87"> | 355 | <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87"> |
328 | <source>Sensitive</source> | 356 | <source>Sensitive</source> |
329 | <target> | 357 | <target> |
330 | Sensible | 358 | Sensible |
331 | </target> | 359 | </target> |
332 | 360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
333 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 361 | </trans-unit> |
334 | <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a"> | 362 | <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a"> |
335 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> | 363 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> |
336 | <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} otros{<x id="INTERPOLATION"/> vídeos}}</target> | 364 | <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} otros{<x id="INTERPOLATION"/> vídeos}}</target> |
337 | 365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
338 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 366 | </trans-unit> |
339 | <trans-unit id="4999ffd919bb9af482aa4c53badd6cd654468582" datatype="html"> | 367 | <trans-unit id="4999ffd919bb9af482aa4c53badd6cd654468582" datatype="html"> |
340 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </source> | 368 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </source> |
341 | <target state="translated"> | 369 | <target state="translated"> |
342 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> | 370 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> |
343 | </target> | 371 | </target> |
344 | 372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 373 | </trans-unit> |
346 | <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4" datatype="html"> | 374 | <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4" datatype="html"> |
347 | <source>Updated <x id="INTERPOLATION"/></source> | 375 | <source>Updated <x id="INTERPOLATION"/></source> |
348 | <target state="translated">Actualizado <x id="INTERPOLATION"/></target> | 376 | <target state="translated">Actualizado <x id="INTERPOLATION"/></target> |
349 | 377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 378 | </trans-unit> |
351 | <trans-unit id="15c02cb6b6c3be53477e502d3e1ee26955b23af0" datatype="html"> | 379 | <trans-unit id="15c02cb6b6c3be53477e502d3e1ee26955b23af0" datatype="html"> |
352 | <source>Unavailable</source> | 380 | <source>Unavailable</source> |
353 | <target state="translated">No disponible</target> | 381 | <target state="translated">No disponible</target> |
354 | 382 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 383 | </trans-unit> |
356 | <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html"> | 384 | <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html"> |
357 | <source>Deleted</source> | 385 | <source>Deleted</source> |
358 | <target state="translated">Borrado</target> | 386 | <target state="translated">Borrado</target> |
359 | 387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> |
389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | ||
390 | </trans-unit> | ||
361 | <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc" datatype="html"> | 391 | <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc" datatype="html"> |
362 | <source>Edit starts/stops at</source> | 392 | <source>Edit starts/stops at</source> |
363 | <target state="translated">La edición comienza/termina en</target> | 393 | <target state="translated">La edición comienza/termina en</target> |
364 | 394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 395 | </trans-unit> |
366 | <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> | 396 | <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> |
367 | <source>Save</source> | 397 | <source>Save</source> |
368 | <target>Guardar</target> | 398 | <target>Guardar</target> |
369 | 399 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
370 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> |
401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | ||
402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | ||
403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | ||
404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | ||
405 | </trans-unit> | ||
371 | <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e"> | 406 | <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e"> |
372 | <source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source> | 407 | <source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source> |
373 | <target>Eliminar de <x id="INTERPOLATION"/></target> | 408 | <target>Eliminar de <x id="INTERPOLATION"/></target> |
374 | 409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 410 | </trans-unit> |
376 | <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> | 411 | <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> |
377 | <source>No results.</source> | 412 | <source>No results.</source> |
378 | <target>Sin resultados.</target> | 413 | <target>Sin resultados.</target> |
379 | 414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> |
416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | ||
417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | ||
423 | </trans-unit> | ||
381 | <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> | 424 | <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> |
382 | <source>Delete</source> | 425 | <source>Delete</source> |
383 | <target>Eliminar</target> | 426 | <target>Eliminar</target> |
384 | 427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> |
429 | </trans-unit> | ||
386 | <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> | 430 | <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> |
387 | <source>Edit</source> | 431 | <source>Edit</source> |
388 | <target>Editar</target> | 432 | <target>Editar</target> |
389 | 433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
390 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> |
435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | ||
436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | ||
440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> | ||
441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
443 | </trans-unit> | ||
391 | <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> | 444 | <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> |
392 | <source>Truncated preview</source> | 445 | <source>Truncated preview</source> |
393 | <target>Previsualización truncada</target> | 446 | <target>Previsualización truncada</target> |
394 | 447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
395 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 448 | </trans-unit> |
396 | <trans-unit id="f82f53a2544638939a8ba93c0fb1b0a4419c3196"> | 449 | <trans-unit id="f82f53a2544638939a8ba93c0fb1b0a4419c3196"> |
397 | <source>Complete preview</source> | 450 | <source>Complete preview</source> |
398 | <target>Vista previa completa</target> | 451 | <target>Vista previa completa</target> |
399 | 452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 453 | </trans-unit> |
401 | <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> | 454 | <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> |
402 | <source><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:</source> | 455 | <source><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:</source> |
403 | <target state="translated"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible que admite:</target> | 456 | <target state="translated"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible que admite:</target> |
404 | 457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
405 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 458 | </trans-unit> |
406 | <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html"> | 459 | <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html"> |
407 | <source>Recommended</source> | 460 | <source>Recommended</source> |
408 | <target state="translated">Recomendado</target> | 461 | <target state="translated">Recomendado</target> |
409 | 462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
410 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 463 | </trans-unit> |
411 | <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66"> | 464 | <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66"> |
412 | <source>Using an ActivityPub account</source> | 465 | <source>Using an ActivityPub account</source> |
413 | <target>Usar una cuenta ActivityPub</target> | 466 | <target>Usar una cuenta ActivityPub</target> |
414 | 467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 468 | </trans-unit> |
416 | <trans-unit id="c7e2b4c04a0459ebc4d2e54e419abb679bc713f2" datatype="html"> | 469 | <trans-unit id="c7e2b4c04a0459ebc4d2e54e419abb679bc713f2" datatype="html"> |
417 | <source>Subscribe with an account on this instance</source> | 470 | <source>Subscribe with an account on this instance</source> |
418 | <target state="translated">Suscribirse con una cuenta en esta instancia</target> | 471 | <target state="translated">Suscribirse con una cuenta en esta instancia</target> |
419 | 472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 473 | </trans-unit> |
421 | <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0"> | 474 | <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0"> |
422 | <source>Subscribe with your local account</source> | 475 | <source>Subscribe with your local account</source> |
423 | <target>Suscribirse con su cuenta local</target> | 476 | <target>Suscribirse con su cuenta local</target> |
424 | 477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 478 | </trans-unit> |
426 | <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> | 479 | <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> |
427 | <source>The live stream will be automatically terminated.</source> | 480 | <source>The live stream will be automatically terminated.</source> |
428 | <target state="translated">La transmisión en vivo terminará automáticamente.</target> | 481 | <target state="translated">La transmisión en vivo terminará automáticamente.</target> |
429 | 482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> | |
430 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> | 483 | </trans-unit> |
431 | <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed"> | 484 | <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed"> |
432 | <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> | 485 | <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> |
433 | <target>Suscribirse con una cuenta Mastodon:</target> | 486 | <target>Suscribirse con una cuenta Mastodon:</target> |
434 | 487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 488 | </trans-unit> |
436 | <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> | 489 | <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> |
437 | <source>Using a syndication feed</source> | 490 | <source>Using a syndication feed</source> |
438 | <target>Usar un flujo de sindicación</target> | 491 | <target>Usar un flujo de sindicación</target> |
439 | 492 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 493 | </trans-unit> |
441 | <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> | 494 | <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> |
442 | <source>Subscribe via RSS</source> | 495 | <source>Subscribe via RSS</source> |
443 | <target>Suscribirse vía RSS</target> | 496 | <target>Suscribirse vía RSS</target> |
444 | 497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 498 | </trans-unit> |
446 | <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html"> | 499 | <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html"> |
447 | <source>PROFILE SETTINGS</source> | 500 | <source>PROFILE SETTINGS</source> |
448 | <target state="translated">CONFIGURACIÓN DE PERFIL</target> | 501 | <target state="translated">CONFIGURACIÓN DE PERFIL</target> |
449 | 502 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 503 | </trans-unit> |
451 | <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> | 504 | <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> |
452 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 505 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
453 | <target><x id="START_TAG_SPAN"/>Suscripción remota <x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Interacción remota <x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 506 | <target><x id="START_TAG_SPAN"/>Suscripción remota <x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Interacción remota <x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
454 | 507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 508 | </trans-unit> |
456 | <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963" datatype="html"> | 509 | <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963" datatype="html"> |
457 | <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. </source> | 510 | <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. </source> |
458 | <target state="translated">Se puede suscribir al canal a través de cualquier instancia capaz de federarse con ActivityPub. <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Por ejemplo, con Mastodon o Pleroma puede digitar la URL del canal en el cuadro de búsqueda y suscribirse. </target> | 511 | <target state="translated">Se puede suscribir al canal a través de cualquier instancia capaz de federarse con ActivityPub. <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Por ejemplo, con Mastodon o Pleroma puede digitar la URL del canal en el cuadro de búsqueda y suscribirse. </target> |
459 | 512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 513 | </trans-unit> |
461 | <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d" datatype="html"> | 514 | <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d" datatype="html"> |
462 | <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. </source> | 515 | <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. </source> |
463 | <target state="translated">Puede interactuar por medio de cualquier instancia capaz de federarse con ActivityPub. <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Por ejemplo con Mastodon o Pleroma puede digitar la URL actual en el cuadro de búsqueda e interactuar allí. </target> | 516 | <target state="translated">Puede interactuar por medio de cualquier instancia capaz de federarse con ActivityPub. <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Por ejemplo con Mastodon o Pleroma puede digitar la URL actual en el cuadro de búsqueda e interactuar allí. </target> |
464 | 517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
465 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 518 | </trans-unit> |
466 | <trans-unit id="6513f65441f986d9204122e01b4ab1df1d63d18e" datatype="html"> | 519 | <trans-unit id="6513f65441f986d9204122e01b4ab1df1d63d18e" datatype="html"> |
467 | <source>PeerTube version</source> | 520 | <source>PeerTube version</source> |
468 | <target state="translated">Versión de PeerTube</target> | 521 | <target state="translated">Versión de PeerTube</target> |
469 | 522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 523 | </trans-unit> |
471 | <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html"> | 524 | <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html"> |
472 | <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source> | 525 | <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source> |
473 | <target state="translated"><x id="START_TAG_DIV"/>La política predefinida para videos sensibles <x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>se puede redefinir por los usuarios <x id="CLOSE_TAG_DIV"/></target> | 526 | <target state="translated"><x id="START_TAG_DIV"/>La política predefinida para videos sensibles <x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>se puede redefinir por los usuarios <x id="CLOSE_TAG_DIV"/></target> |
474 | 527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
475 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 528 | </trans-unit> |
476 | <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c" datatype="html"> | 529 | <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c" datatype="html"> |
477 | <source>User registration allowed</source> | 530 | <source>User registration allowed</source> |
478 | <target state="translated">Se permite el registro de usuarios</target> | 531 | <target state="translated">Se permite el registro de usuarios</target> |
479 | 532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
480 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 533 | </trans-unit> |
481 | <trans-unit id="62c8c98c3957946709b49d0a5e309e53e660b9e2" datatype="html"> | 534 | <trans-unit id="62c8c98c3957946709b49d0a5e309e53e660b9e2" datatype="html"> |
482 | <source>Video uploads</source> | 535 | <source>Video uploads</source> |
483 | <target state="translated">Subidas de vídeo</target> | 536 | <target state="translated">Subidas de vídeo</target> |
484 | 537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
485 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
539 | </trans-unit> | ||
486 | <trans-unit id="ba774dce7a0cbbc29d7086b8557939c7e8d9883d" datatype="html"> | 540 | <trans-unit id="ba774dce7a0cbbc29d7086b8557939c7e8d9883d" datatype="html"> |
487 | <source>Transcoding in multiple resolutions</source> | 541 | <source>Transcoding in multiple resolutions</source> |
488 | <target state="translated">Recodificación en múltiples resoluciones</target> | 542 | <target state="translated">Recodificación en múltiples resoluciones</target> |
489 | 543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
490 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 544 | </trans-unit> |
491 | <trans-unit id="5e84ff80421724dc306284a6330c0910fb95c64d" datatype="html"> | 545 | <trans-unit id="5e84ff80421724dc306284a6330c0910fb95c64d" datatype="html"> |
492 | <source>Live streaming enabled</source> | 546 | <source>Live streaming enabled</source> |
493 | <target state="translated">Transmisión en vivo habilitada</target> | 547 | <target state="translated">Transmisión en vivo habilitada</target> |
494 | 548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
495 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 549 | </trans-unit> |
496 | <trans-unit id="855e1ff3acad516b927095d3990aeff917f75fa3" datatype="html"> | 550 | <trans-unit id="855e1ff3acad516b927095d3990aeff917f75fa3" datatype="html"> |
497 | <source>Transcode live video in multiple resolutions</source> | 551 | <source>Transcode live video in multiple resolutions</source> |
498 | <target state="translated">Transcodifica video en vivo en múltiples resoluciones</target> | 552 | <target state="translated">Transcodifica video en vivo en múltiples resoluciones</target> |
499 | 553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
500 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 554 | </trans-unit> |
501 | <trans-unit id="bc3387a5ccd470d163e6459ff017b9f2edca92f4" datatype="html"> | 555 | <trans-unit id="bc3387a5ccd470d163e6459ff017b9f2edca92f4" datatype="html"> |
502 | <source>Max parallel lives</source> | 556 | <source>Max parallel lives</source> |
503 | <target state="translated">Max vidas paralelas</target> | 557 | <target state="translated">Max vidas paralelas</target> |
504 | 558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 559 | </trans-unit> |
506 | <trans-unit id="1be38e8cd37e921dd4af3b6f6251168cc5536f24" datatype="html"> | 560 | <trans-unit id="1be38e8cd37e921dd4af3b6f6251168cc5536f24" datatype="html"> |
507 | <source><x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </source> | 561 | <source><x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </source> |
508 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> por usuario/ <x id="INTERPOLATION_1"/>por instancia </target> | 562 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> por usuario/ <x id="INTERPOLATION_1"/>por instancia </target> |
509 | 563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
510 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 564 | </trans-unit> |
511 | <trans-unit id="7deebcf3491b27625e9b308179a6635b48368dcb" datatype="html"> | 565 | <trans-unit id="7deebcf3491b27625e9b308179a6635b48368dcb" datatype="html"> |
512 | <source>Requires manual validation by moderators</source> | 566 | <source>Requires manual validation by moderators</source> |
513 | <target state="translated">Requiere validación manual por moderadores</target> | 567 | <target state="translated">Requiere validación manual por moderadores</target> |
514 | 568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
515 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 569 | </trans-unit> |
516 | <trans-unit id="f1155367f44b4e3d2286db687d324a9b0cc1a7cb" datatype="html"> | 570 | <trans-unit id="f1155367f44b4e3d2286db687d324a9b0cc1a7cb" datatype="html"> |
517 | <source>Automatically published</source> | 571 | <source>Automatically published</source> |
518 | <target state="translated">Publicación automática</target> | 572 | <target state="translated">Publicación automática</target> |
519 | 573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 574 | </trans-unit> |
521 | <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b"> | 575 | <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b"> |
522 | <source>Video quota</source> | 576 | <source>Video quota</source> |
523 | <target>Cupo de vídeos</target> | 577 | <target>Cupo de vídeos</target> |
524 | 578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> |
580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | ||
581 | </trans-unit> | ||
526 | <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85"> | 582 | <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85"> |
527 | <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 583 | <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
528 | <target>Illimitado <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> por día) <x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 584 | <target>Illimitado <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> por día) <x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
529 | 585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 586 | </trans-unit> |
531 | <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> | 587 | <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> |
532 | <source>Import</source> | 588 | <source>Import</source> |
533 | <target>Importar</target> | 589 | <target>Importar</target> |
534 | 590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 591 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> |
592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | ||
593 | </trans-unit> | ||
536 | <trans-unit id="a4378d599f760c6d1de2667d4535b48db092cb6e" datatype="html"> | 594 | <trans-unit id="a4378d599f760c6d1de2667d4535b48db092cb6e" datatype="html"> |
537 | <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> | 595 | <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> |
538 | <target state="translated">Puedes importar cualquier archivo torrent que apunte a un archivo multimedia. Debe asegurarse de que tiene derechos de difusión sobre el contenido al que apunta, de lo contrario podría causar problemas legales a usted y a su instancia.</target> | 596 | <target state="translated">Puedes importar cualquier archivo torrent que apunte a un archivo multimedia. Debe asegurarse de que tiene derechos de difusión sobre el contenido al que apunta, de lo contrario podría causar problemas legales a usted y a su instancia.</target> |
539 | 597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 598 | </trans-unit> |
541 | <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1"> | 599 | <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1"> |
542 | <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> | 600 | <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> |
543 | <target>Importación HTTP (YouTube, Vimeo, URL directa...)</target> | 601 | <target>Importación HTTP (YouTube, Vimeo, URL directa...)</target> |
544 | 602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 603 | </trans-unit> |
546 | <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a"> | 604 | <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a"> |
547 | <source>Torrent import</source> | 605 | <source>Torrent import</source> |
548 | <target>Importación de torrent</target> | 606 | <target>Importación de torrent</target> |
549 | 607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
550 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 608 | </trans-unit> |
551 | <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120" datatype="html"> | 609 | <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120" datatype="html"> |
552 | <source>Player</source> | 610 | <source>Player</source> |
553 | <target state="translated">Reproductor</target> | 611 | <target state="translated">Reproductor</target> |
554 | 612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> | |
555 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit> | 613 | </trans-unit> |
556 | <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5" datatype="html"> | 614 | <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5" datatype="html"> |
557 | <source>P2P enabled</source> | 615 | <source>P2P enabled</source> |
558 | <target state="translated">P2P activado</target> | 616 | <target state="translated">P2P activado</target> |
559 | 617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> | 618 | </trans-unit> |
561 | <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60" datatype="html"> | 619 | <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60" datatype="html"> |
562 | <source>Loading instance statistics...</source> | 620 | <source>Loading instance statistics...</source> |
563 | <target state="translated">Cargando estadísticas d la instancia...</target> | 621 | <target state="translated">Cargando estadísticas d la instancia...</target> |
564 | 622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 623 | </trans-unit> |
566 | <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d"> | 624 | <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d"> |
567 | <source>Local</source> | 625 | <source>Local</source> |
568 | <target>Local</target> | 626 | <target>Local</target> |
569 | 627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 628 | </trans-unit> |
571 | <trans-unit id="7c7f4be7b726e61c577e63842a58d9e435f7c597" datatype="html"> | 629 | <trans-unit id="7c7f4be7b726e61c577e63842a58d9e435f7c597" datatype="html"> |
572 | <source>users</source> | 630 | <source>users</source> |
573 | <target state="translated">usuarios</target> | 631 | <target state="translated">usuarios</target> |
574 | 632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 633 | </trans-unit> |
576 | <trans-unit id="5bc509bb72973f9895241127d5556e9e31051137" datatype="html"> | 634 | <trans-unit id="5bc509bb72973f9895241127d5556e9e31051137" datatype="html"> |
577 | <source>videos</source> | 635 | <source>videos</source> |
578 | <target state="translated">vídeos</target> | 636 | <target state="translated">vídeos</target> |
579 | 637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> |
639 | </trans-unit> | ||
581 | <trans-unit id="bd21b1e6b5674003187e5cbec0e7e2854f9d8388" datatype="html"> | 640 | <trans-unit id="bd21b1e6b5674003187e5cbec0e7e2854f9d8388" datatype="html"> |
582 | <source>video views</source> | 641 | <source>video views</source> |
583 | <target state="translated">visualizaciones del vídeo</target> | 642 | <target state="translated">visualizaciones del vídeo</target> |
584 | 643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 644 | </trans-unit> |
586 | <trans-unit id="d11fe88f08e43bfe4dec7d16fe469aa65d1e3d84" datatype="html"> | 645 | <trans-unit id="d11fe88f08e43bfe4dec7d16fe469aa65d1e3d84" datatype="html"> |
587 | <source>video comments</source> | 646 | <source>video comments</source> |
588 | <target state="translated">comentarios del vídeo</target> | 647 | <target state="translated">comentarios del vídeo</target> |
589 | 648 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> |
650 | </trans-unit> | ||
591 | <trans-unit id="0bedca44bfc0ef579be6053ffe0e8cdee9aba07d" datatype="html"> | 651 | <trans-unit id="0bedca44bfc0ef579be6053ffe0e8cdee9aba07d" datatype="html"> |
592 | <source>of hosted video</source> | 652 | <source>of hosted video</source> |
593 | <target state="translated">de vídeo hospedado</target> | 653 | <target state="translated">de vídeo hospedado</target> |
594 | 654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 655 | </trans-unit> |
596 | <trans-unit id="de7d61497b3dc7df0f83c57f333458a7064ac4e7" datatype="html"> | 656 | <trans-unit id="de7d61497b3dc7df0f83c57f333458a7064ac4e7" datatype="html"> |
597 | <source>Federation</source> | 657 | <source>Federation</source> |
598 | <target state="translated">Federación</target> | 658 | <target state="translated">Federación</target> |
599 | 659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 660 | </trans-unit> |
601 | <trans-unit id="8de9d3173fafc2c7a94352dec3de899b6cedf9c5" datatype="html"> | 661 | <trans-unit id="8de9d3173fafc2c7a94352dec3de899b6cedf9c5" datatype="html"> |
602 | <source>followers</source> | 662 | <source>followers</source> |
603 | <target state="translated">seguidores</target> | 663 | <target state="translated">seguidores</target> |
604 | 664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 665 | </trans-unit> |
606 | <trans-unit id="1ec99ffe83830affef834fd7beeda8ee313203fe" datatype="html"> | 666 | <trans-unit id="1ec99ffe83830affef834fd7beeda8ee313203fe" datatype="html"> |
607 | <source>following</source> | 667 | <source>following</source> |
608 | <target state="translated">siguiendo</target> | 668 | <target state="translated">siguiendo</target> |
609 | 669 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 670 | </trans-unit> |
611 | <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> | 671 | <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> |
612 | <source>User</source> | 672 | <source>User</source> |
613 | <target state="translated">Usuario</target> | 673 | <target state="translated">Usuario</target> |
614 | 674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group> | |
615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit> | 675 | </trans-unit> |
616 | <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0"> | 676 | <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0"> |
617 | <source>Ban</source> | 677 | <source>Ban</source> |
618 | <target>Expulsar</target> | 678 | <target>Expulsar</target> |
619 | 679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 680 | </trans-unit> |
621 | <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> | 681 | <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> |
622 | <source>A banned user will no longer be able to login.</source> | 682 | <source>A banned user will no longer be able to login.</source> |
623 | <target> | 683 | <target> |
624 | Un usuario expulsado ya no podrá conectarse. | 684 | Un usuario expulsado ya no podrá conectarse. |
625 | </target> | 685 | </target> |
626 | 686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 687 | </trans-unit> |
628 | <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7"> | 688 | <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7"> |
629 | <source>Cancel</source> | 689 | <source>Cancel</source> |
630 | <target>cancelar</target> | 690 | <target>cancelar</target> |
631 | 691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> |
693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | ||
694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | ||
695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | ||
696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | ||
697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | ||
699 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | ||
700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | ||
701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
703 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | ||
704 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | ||
705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | ||
706 | </trans-unit> | ||
633 | <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> | 707 | <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> |
634 | <source>Ban this user</source> | 708 | <source>Ban this user</source> |
635 | <target>Expulsar este usuario</target> | 709 | <target>Expulsar este usuario</target> |
636 | 710 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 711 | </trans-unit> |
638 | <trans-unit id="dbabcb47dc77c29275d0f836280ef1dcd924fdb9" datatype="html"> | 712 | <trans-unit id="dbabcb47dc77c29275d0f836280ef1dcd924fdb9" datatype="html"> |
639 | <source>Block video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> | 713 | <source>Block video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> |
640 | <target state="translated">Bloquear vídeo "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> | 714 | <target state="translated">Bloquear vídeo "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> |
641 | 715 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 716 | </trans-unit> |
643 | <trans-unit id="cc6208fd0ded0d4a57f4c0a97c2843dc454db39a" datatype="html"> | 717 | <trans-unit id="cc6208fd0ded0d4a57f4c0a97c2843dc454db39a" datatype="html"> |
644 | <source>Block live "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> | 718 | <source>Block live "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> |
645 | <target state="translated">Bloquear en vivo"<x id="INTERPOLATION"/>"</target> | 719 | <target state="translated">Bloquear en vivo"<x id="INTERPOLATION"/>"</target> |
646 | 720 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 721 | </trans-unit> |
648 | <trans-unit id="dc3bdad5421d0ee7ddd76ae62b699d72dd9f61b4" datatype="html"> | 722 | <trans-unit id="dc3bdad5421d0ee7ddd76ae62b699d72dd9f61b4" datatype="html"> |
649 | <source>Please describe the reason...</source> | 723 | <source>Please describe the reason...</source> |
650 | <target state="translated">Por favor, escribe la razón...</target> | 724 | <target state="translated">Por favor, escribe la razón...</target> |
651 | 725 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 726 | </trans-unit> |
653 | <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7"> | 727 | <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7"> |
654 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> </source> | 728 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> </source> |
655 | <target> | 729 | <target> |
656 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> | 730 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> |
657 | </target> | 731 | </target> |
658 | 732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 733 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> |
734 | </trans-unit> | ||
660 | <trans-unit id="1191071088182425837" datatype="html"> | 735 | <trans-unit id="1191071088182425837" datatype="html"> |
661 | <source><x id="PH"/>h</source> | 736 | <source><x id="PH"/>h</source> |
662 | <target state="translated"><x id="PH"/>h</target> | 737 | <target state="translated"><x id="PH"/>h</target> |
663 | 738 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 739 | </trans-unit> |
665 | <trans-unit id="8981309282078866700" datatype="html"> | 740 | <trans-unit id="8981309282078866700" datatype="html"> |
666 | <source><x id="PH"/>min</source> | 741 | <source><x id="PH"/>min</source> |
667 | <target state="translated"><x id="PH"/>min</target> | 742 | <target state="translated"><x id="PH"/>min</target> |
668 | 743 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
669 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 744 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> |
745 | </trans-unit> | ||
670 | <trans-unit id="350798057497677761" datatype="html"> | 746 | <trans-unit id="350798057497677761" datatype="html"> |
671 | <source><x id="PH"/>sec</source> | 747 | <source><x id="PH"/>sec</source> |
672 | <target state="translated"><x id="PH"/>seg</target> | 748 | <target state="translated"><x id="PH"/>seg</target> |
673 | 749 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 750 | </trans-unit> |
675 | <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea"> | 751 | <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea"> |
676 | <source>Login</source> | 752 | <source>Login</source> |
677 | <target> | 753 | <target> |
678 | Iniciar sesión</target> | 754 | Iniciar sesión</target> |
679 | 755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 756 | </trans-unit> |
681 | <trans-unit id="6b6240483bee515c1e20c0c21fc6096e8cdd08e9" datatype="html"> | 757 | <trans-unit id="6b6240483bee515c1e20c0c21fc6096e8cdd08e9" datatype="html"> |
682 | <source>Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 758 | <source>Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
683 | <target state="translated">Lo sentimos, ha habido un problema con el proceso de inicio de sesión externo. Por favor <x id="START_LINK"/>contacta con un administrador <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 759 | <target state="translated">Lo sentimos, ha habido un problema con el proceso de inicio de sesión externo. Por favor <x id="START_LINK"/>contacta con un administrador <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
684 | 760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 761 | </trans-unit> |
686 | <trans-unit id="17f43ee2fb343f8b60568527d105777b99ae8414" datatype="html"> | 762 | <trans-unit id="17f43ee2fb343f8b60568527d105777b99ae8414" datatype="html"> |
687 | <source>If you are looking for an account…</source> | 763 | <source>If you are looking for an account…</source> |
688 | <target state="translated">Si buscas una cuenta…</target> | 764 | <target state="translated">Si buscas una cuenta…</target> |
689 | 765 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 766 | </trans-unit> |
691 | <trans-unit id="8b339f3b4ba60cd2f880c7c19e8b375e7892f4c1" datatype="html"> | 767 | <trans-unit id="8b339f3b4ba60cd2f880c7c19e8b375e7892f4c1" datatype="html"> |
692 | <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. <x id="LINE_BREAK"/> Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 768 | <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. <x id="LINE_BREAK"/> Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
693 | <target state="translated">Actualmente, esta instancia no permite el registro de usuarios, pero puedes encontrar una instancia que ofrezca la posibilidad de registrarse y obtener una cuenta y subir tus videos allí. <x id="LINE_BREAK"/>Encuentra el tuyo entre varias instancias en <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances <x id="CLOSE_LINK"/> </target> | 769 | <target state="translated">Actualmente, esta instancia no permite el registro de usuarios, pero puedes encontrar una instancia que ofrezca la posibilidad de registrarse y obtener una cuenta y subir tus videos allí. <x id="LINE_BREAK"/>Encuentra el tuyo entre varias instancias en <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances <x id="CLOSE_LINK"/> </target> |
694 | 770 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 771 | </trans-unit> |
696 | <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453"> | 772 | <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453"> |
697 | <source>Request new verification email.</source> | 773 | <source>Request new verification email.</source> |
698 | <target>Solicitar un nuevo correo de verificación.</target> | 774 | <target>Solicitar un nuevo correo de verificación.</target> |
699 | 775 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> |
777 | </trans-unit> | ||
701 | <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194"> | 778 | <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194"> |
702 | <source>User</source> | 779 | <source>User</source> |
703 | <target>Usuario</target> | 780 | <target>Usuario</target> |
704 | 781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
783 | </trans-unit> | ||
706 | <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478"> | 784 | <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478"> |
707 | <source>Username or email address</source> | 785 | <source>Username or email address</source> |
708 | <target>Nombre de usuario o correo electrónico</target> | 786 | <target>Nombre de usuario o correo electrónico</target> |
709 | 787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
710 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 788 | </trans-unit> |
711 | <trans-unit id="9fed9d6f57dafb967ffaaf3c63f54ad976cab926" datatype="html"> | 789 | <trans-unit id="9fed9d6f57dafb967ffaaf3c63f54ad976cab926" datatype="html"> |
712 | <source>or create an account</source> | 790 | <source>or create an account</source> |
713 | <target state="translated">o crear una cuenta</target> | 791 | <target state="translated">o crear una cuenta</target> |
714 | 792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
715 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 793 | </trans-unit> |
716 | <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407"> | 794 | <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407"> |
717 | <source>Password</source> | 795 | <source>Password</source> |
718 | <target>Contraseña</target> | 796 | <target>Contraseña</target> |
719 | 797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
720 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> |
799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | ||
801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | ||
802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | ||
803 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | ||
804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | ||
805 | </trans-unit> | ||
721 | <trans-unit id="48ff0628dcbb4d37e9687302df3023b8427b48f2" datatype="html"> | 806 | <trans-unit id="48ff0628dcbb4d37e9687302df3023b8427b48f2" datatype="html"> |
722 | <source>Click here to reset your password</source> | 807 | <source>Click here to reset your password</source> |
723 | <target state="translated">Haga clic aquí para restablecer la contraseña</target> | 808 | <target state="translated">Haga clic aquí para restablecer la contraseña</target> |
724 | 809 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
725 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 810 | </trans-unit> |
726 | <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> | 811 | <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> |
727 | <source>Login</source> | 812 | <source>Login</source> |
728 | <target>Iniciar sesión</target> | 813 | <target>Iniciar sesión</target> |
729 | 814 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> |
816 | </trans-unit> | ||
731 | <trans-unit id="f5d783c0613d323fdd20074ffbc519ee715a4f2b" datatype="html"> | 817 | <trans-unit id="f5d783c0613d323fdd20074ffbc519ee715a4f2b" datatype="html"> |
732 | <source>Or sign in with</source> | 818 | <source>Or sign in with</source> |
733 | <target state="translated">O inicia sesión con</target> | 819 | <target state="translated">O inicia sesión con</target> |
734 | 820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
735 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 821 | </trans-unit> |
736 | <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> | 822 | <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> |
737 | <source>Forgot your password</source> | 823 | <source>Forgot your password</source> |
738 | <target>Contraseña olvidada</target> | 824 | <target>Contraseña olvidada</target> |
739 | 825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
740 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 826 | </trans-unit> |
741 | <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a" datatype="html"> | 827 | <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a" datatype="html"> |
742 | <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> | 828 | <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> |
743 | <target state="translated">Lo sentimos, no es posible recuperar la contraseña porque el administrador de la instancia no ha configurado el sistema de correo electrónico de PeerTube.</target> | 829 | <target state="translated">Lo sentimos, no es posible recuperar la contraseña porque el administrador de la instancia no ha configurado el sistema de correo electrónico de PeerTube.</target> |
744 | 830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
745 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fd184f028267a379c6af2d6e6cce86fda172f827" datatype="html"> | 831 | </trans-unit> |
746 | <source> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </source><target state="new"> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </target> | 832 | <trans-unit id="fd184f028267a379c6af2d6e6cce86fda172f827" datatype="html"> |
833 | <source>Enter your email address and we will send you a link to reset your password.</source> | ||
834 | <target state="translated">Ingrese su dirección de correo electrónico y le enviaremos un enlace para restablecer su contraseña.</target> | ||
747 | <context-group purpose="location"> | 835 | <context-group purpose="location"> |
748 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> | 836 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> |
749 | <context context-type="linenumber">95,96</context> | 837 | <context context-type="linenumber">95,96</context> |
750 | </context-group> | 838 | </context-group> |
751 | </trans-unit> | 839 | </trans-unit> |
752 | <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> | 840 | <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> |
753 | <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. | 841 | <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> |
754 | The link will expire within 1 hour.</source> | 842 | <target state="translated">Se enviará un correo electrónico con las instrucciones para restablecer la contraseña a <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. El enlace caducará en 1 hora.</target> |
755 | <target state="translated">Se enviará un correo electrónico con las instrucciones para restablecer la contraseña a <x id="PH"/>. El enlace caducará en 1 hora.</target> | 843 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> |
756 | 844 | </trans-unit> | |
757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | ||
758 | <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> | 845 | <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> |
759 | <source>Email</source> | 846 | <source>Email</source> |
760 | <target>Correo electrónico </target> | 847 | <target>Correo electrónico </target> |
761 | 848 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> |
850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | ||
851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | ||
853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | ||
854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | ||
855 | </trans-unit> | ||
763 | <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529"> | 856 | <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529"> |
764 | <source>Email address</source> | 857 | <source>Email address</source> |
765 | <target>Correo electrónico </target> | 858 | <target>Correo electrónico </target> |
766 | 859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="06c663bf1474713f57551123a46b34318543b67d" datatype="html"> | 860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
768 | <source>Reset</source><target state="new">Reset</target> | 861 | </trans-unit> |
862 | <trans-unit id="06c663bf1474713f57551123a46b34318543b67d" datatype="html"> | ||
863 | <source>Reset</source> | ||
864 | <target state="translated">Reiniciar</target> | ||
769 | <context-group purpose="location"> | 865 | <context-group purpose="location"> |
770 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> | 866 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> |
771 | <context context-type="linenumber">114</context> | 867 | <context context-type="linenumber">114</context> |
772 | </context-group> | 868 | </context-group> |
773 | <note priority="1" from="description">Password reset button</note> | 869 | <note priority="1" from="description">Password reset button</note> |
774 | </trans-unit> | 870 | </trans-unit> |
775 | |||
776 | <trans-unit id="406b08e859ab668ff07056881dcc4390109d4e1d" datatype="html"> | 871 | <trans-unit id="406b08e859ab668ff07056881dcc4390109d4e1d" datatype="html"> |
777 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}} "/> </source> | 872 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}} "/> </source> |
778 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/><x id="ICU"/> </target> | 873 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/><x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {resultado} other {resultados}} "/> </target> |
779 | 874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 875 | </trans-unit> |
781 | <trans-unit id="26b0b148ff87e083300fa9ca213f8ada7fa6211d" datatype="html"> | 876 | <trans-unit id="26b0b148ff87e083300fa9ca213f8ada7fa6211d" datatype="html"> |
782 | <source>on this instance</source> | 877 | <source>on this instance</source> |
783 | <target state="translated">en esta instancia</target> | 878 | <target state="translated">en esta instancia</target> |
784 | 879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 880 | </trans-unit> |
786 | <trans-unit id="cdc5b877341ff8e6009282a299f2f2d6987dbdbe" datatype="html"> | 881 | <trans-unit id="cdc5b877341ff8e6009282a299f2f2d6987dbdbe" datatype="html"> |
787 | <source>on the vidiverse</source> | 882 | <source>on the vidiverse</source> |
788 | <target state="translated">en el vidiverso</target> | 883 | <target state="translated">en el vidiverso</target> |
789 | 884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 885 | </trans-unit> |
791 | <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa"> | 886 | <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa"> |
792 | <source>Reset my password</source> | 887 | <source>Reset my password</source> |
793 | <target> | 888 | <target> |
794 | Restablecer mi contraseña | 889 | Restablecer mi contraseña |
795 | </target> | 890 | </target> |
796 | 891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 892 | </trans-unit> |
798 | <trans-unit id="7f3bdcce4b2e8c37cd7f0f6c92ef8cff34b039b8"> | 893 | <trans-unit id="7f3bdcce4b2e8c37cd7f0f6c92ef8cff34b039b8"> |
799 | <source>Confirm password</source> | 894 | <source>Confirm password</source> |
800 | <target>Confirmar la contraseña</target> | 895 | <target>Confirmar la contraseña</target> |
801 | 896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 897 | </trans-unit> |
803 | <trans-unit id="3652e5c6e33165264d5271d06cc04ab7123b6df1"> | 898 | <trans-unit id="3652e5c6e33165264d5271d06cc04ab7123b6df1"> |
804 | <source>Confirmed password</source> | 899 | <source>Confirmed password</source> |
805 | <target>Contraseña confirmada</target> | 900 | <target>Contraseña confirmada</target> |
806 | 901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 902 | </trans-unit> |
808 | <trans-unit id="8bdf8db5eeeaef83184b489b80c1557b516fb3c3"> | 903 | <trans-unit id="8bdf8db5eeeaef83184b489b80c1557b516fb3c3"> |
809 | <source>Reset my password</source> | 904 | <source>Reset my password</source> |
810 | <target>Restablecer mi contraseña</target> | 905 | <target>Restablecer mi contraseña</target> |
811 | 906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
812 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 907 | </trans-unit> |
813 | <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc"> | 908 | <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc"> |
814 | <source>for <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 909 | <source>for <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
815 | <target>para <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 910 | <target>para <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
816 | 911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
817 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 912 | </trans-unit> |
818 | <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061"> | 913 | <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061"> |
819 | <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 914 | <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
820 | <target>Filtros <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 915 | <target>Filtros <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
821 | 916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
822 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 917 | </trans-unit> |
823 | <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d"> | 918 | <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d"> |
824 | <source>No results found</source> | 919 | <source>No results found</source> |
825 | <target> | 920 | <target> |
826 | No hubo resultados | 921 | No hubo resultados |
827 | </target> | 922 | </target> |
828 | 923 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
829 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 924 | </trans-unit> |
830 | <trans-unit id="10341623e991a4185990a0c3c76ac2bc3543cc4a"> | 925 | <trans-unit id="10341623e991a4185990a0c3c76ac2bc3543cc4a"> |
831 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers </source> | 926 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers </source> |
832 | <target> | 927 | <target> |
833 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> suscriptores | 928 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> suscriptores |
834 | </target> | 929 | </target> |
835 | 930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 931 | </trans-unit> |
837 | <trans-unit id="5cf92a1d527e65908c75633e8484cdd3b6d16b9b" datatype="html"> | 932 | <trans-unit id="5cf92a1d527e65908c75633e8484cdd3b6d16b9b" datatype="html"> |
838 | <source>Welcome to PeerTube, dear administrator!</source> | 933 | <source>Welcome to PeerTube, dear administrator!</source> |
839 | <target state="translated">¡Bienvenido a PeerTube, querido administrador!</target> | 934 | <target state="translated">¡Bienvenido a PeerTube, querido administrador!</target> |
840 | 935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 936 | </trans-unit> |
842 | <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c" datatype="html"> | 937 | <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c" datatype="html"> |
843 | <source>CLI documentation</source> | 938 | <source>CLI documentation</source> |
844 | <target state="translated">documentación de la CLI</target> | 939 | <target state="translated">documentación de la CLI</target> |
845 | 940 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 941 | </trans-unit> |
847 | <trans-unit id="65462878ca6d04c826906432816a3df3e048ac87" datatype="html"> | 942 | <trans-unit id="65462878ca6d04c826906432816a3df3e048ac87" datatype="html"> |
848 | <source>Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...</source> | 943 | <source>Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...</source> |
849 | <target state="translated">Subir o importar videos, analizar registros, recortar carpetas de almacenamiento, restablecer contraseñas...</target> | 944 | <target state="translated">Subir o importar videos, analizar registros, recortar carpetas de almacenamiento, restablecer contraseñas...</target> |
850 | 945 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 946 | </trans-unit> |
852 | <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9" datatype="html"> | 947 | <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9" datatype="html"> |
853 | <source>Administer documentation</source> | 948 | <source>Administer documentation</source> |
854 | <target state="translated">Administrar documentación</target> | 949 | <target state="translated">Administrar documentación</target> |
855 | 950 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 951 | </trans-unit> |
857 | <trans-unit id="c38a3f5b5eff069d0097527fa40a3f8c4d9c1e4e" datatype="html"> | 952 | <trans-unit id="c38a3f5b5eff069d0097527fa40a3f8c4d9c1e4e" datatype="html"> |
858 | <source>Managing users, following other instances, dealing with spammers...</source> | 953 | <source>Managing users, following other instances, dealing with spammers...</source> |
859 | <target state="translated">Administrar usuarios, seguimiento de otras instancias, tratar con quienes envían correo basura...</target> | 954 | <target state="translated">Administrar usuarios, seguimiento de otras instancias, tratar con quienes envían correo basura...</target> |
860 | 955 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 956 | </trans-unit> |
862 | <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417" datatype="html"> | 957 | <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417" datatype="html"> |
863 | <source>Use documentation</source> | 958 | <source>Use documentation</source> |
864 | <target state="translated">Documentación de uso</target> | 959 | <target state="translated">Documentación de uso</target> |
865 | 960 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 961 | </trans-unit> |
867 | <trans-unit id="e1410009f484a2b44b6f15346df65f13f5e77444" datatype="html"> | 962 | <trans-unit id="e1410009f484a2b44b6f15346df65f13f5e77444" datatype="html"> |
868 | <source>Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...</source> | 963 | <source>Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...</source> |
869 | <target state="translated">Configurar tu cuenta, gestionar de listas de vídeos, descubrir aplicaciones de terceros...</target> | 964 | <target state="translated">Configurar tu cuenta, gestionar de listas de vídeos, descubrir aplicaciones de terceros...</target> |
870 | 965 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 966 | </trans-unit> |
872 | <trans-unit id="6b705cdf0d567cf608b9891a1d912daebac3523e" datatype="html"> | 967 | <trans-unit id="6b705cdf0d567cf608b9891a1d912daebac3523e" datatype="html"> |
873 | <source>Useful links</source> | 968 | <source>Useful links</source> |
874 | <target state="translated">Enlaces útiles</target> | 969 | <target state="translated">Enlaces útiles</target> |
875 | 970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 971 | </trans-unit> |
877 | <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60" datatype="html"> | 972 | <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60" datatype="html"> |
878 | <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 973 | <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
879 | <target state="translated">Sitio web oficial de PeerTube (noticias, soporte, contribución...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org <x id="CLOSE_LINK"/></target> | 974 | <target state="translated">Sitio web oficial de PeerTube (noticias, soporte, contribución...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org <x id="CLOSE_LINK"/></target> |
880 | 975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 976 | </trans-unit> |
882 | <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6" datatype="html"> | 977 | <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6" datatype="html"> |
883 | <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 978 | <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
884 | <target state="translated">Ponga su instancia en el índice público de PeerTube:<x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances <x id="CLOSE_LINK"/></target> | 979 | <target state="translated">Ponga su instancia en el índice público de PeerTube:<x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances <x id="CLOSE_LINK"/></target> |
885 | 980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 981 | </trans-unit> |
887 | <trans-unit id="351af1021b0298109bfb72c7aa9a27999d110859" datatype="html"> | 982 | <trans-unit id="351af1021b0298109bfb72c7aa9a27999d110859" datatype="html"> |
888 | <source>It's time to configure your instance!</source> | 983 | <source>It's time to configure your instance!</source> |
889 | <target state="translated">¡Es momento de configurar tu instancia!</target> | 984 | <target state="translated">¡Es momento de configurar tu instancia!</target> |
890 | 985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 986 | </trans-unit> |
892 | <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6" datatype="html"> | 987 | <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6" datatype="html"> |
893 | <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> | 988 | <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> |
894 | <target state="translated">Seleccionando su <x id="START_TAG_STRONG"/>nombre de instancia <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_TAG_STRONG"/>configurando una descripción <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, definiendo<x id="START_TAG_STRONG"/>quien eres<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, por qué <x id="START_TAG_STRONG"/> creaste tu instancia <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> y <x id="START_TAG_STRONG"/>por cuanto tiempo<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> planeas <x id="START_TAG_STRONG"/> mantenerla <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> es muy importante para los visitantes entencer en qué tipo de instancia están. </target> | 989 | <target state="translated">Seleccionando su <x id="START_TAG_STRONG"/>nombre de instancia <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_TAG_STRONG"/>configurando una descripción <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, definiendo<x id="START_TAG_STRONG"/>quien eres<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, por qué <x id="START_TAG_STRONG"/> creaste tu instancia <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> y <x id="START_TAG_STRONG"/>por cuanto tiempo<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> planeas <x id="START_TAG_STRONG"/> mantenerla <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> es muy importante para los visitantes entencer en qué tipo de instancia están. </target> |
895 | 990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 991 | </trans-unit> |
897 | <trans-unit id="2a94cfa351109b958a00ee927cd87ada8da44c1e" datatype="html"> | 992 | <trans-unit id="2a94cfa351109b958a00ee927cd87ada8da44c1e" datatype="html"> |
898 | <source>If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </source> | 993 | <source>If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </source> |
899 | <target state="translated">Si desea abrir registros, decida cuales son<x id="START_TAG_STRONG"/>tus reglas de moderación<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> y<x id="START_TAG_STRONG"/>condiciones de servicio de la instancia<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, así como especificar las categorías e idiomas que hablan sus moderadores. De esta forma, ayudará a los usuarios a registrarse en<x id="START_TAG_STRONG"/>la apropiada<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> instancia PeerTube. </target> | 994 | <target state="translated">Si desea abrir registros, decida cuales son<x id="START_TAG_STRONG"/>tus reglas de moderación<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> y<x id="START_TAG_STRONG"/>condiciones de servicio de la instancia<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, así como especificar las categorías e idiomas que hablan sus moderadores. De esta forma, ayudará a los usuarios a registrarse en<x id="START_TAG_STRONG"/>la apropiada<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> instancia PeerTube. </target> |
900 | 995 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 996 | </trans-unit> |
902 | <trans-unit id="650b8c3e81746bc33ff276f2ef30bf89fa2d74dd" datatype="html"> | 997 | <trans-unit id="650b8c3e81746bc33ff276f2ef30bf89fa2d74dd" datatype="html"> |
903 | <source>Remind me later</source> | 998 | <source>Remind me later</source> |
904 | <target state="translated">Recuérdame luego</target> | 999 | <target state="translated">Recuérdame luego</target> |
905 | 1000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 1001 | </trans-unit> |
907 | <trans-unit id="b310fa17f1bbfc4dd61b80c1cfc4116a81a9c76c" datatype="html"> | 1002 | <trans-unit id="b310fa17f1bbfc4dd61b80c1cfc4116a81a9c76c" datatype="html"> |
908 | <source>Configure my instance</source> | 1003 | <source>Configure my instance</source> |
909 | <target state="translated">Configurar mi instancia</target> | 1004 | <target state="translated">Configurar mi instancia</target> |
910 | 1005 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 1006 | </trans-unit> |
912 | <trans-unit id="a9af18b4f210f5a19bb2503407923d3f25c57f98" datatype="html"> | 1007 | <trans-unit id="a9af18b4f210f5a19bb2503407923d3f25c57f98" datatype="html"> |
913 | <source>Configuration warning!</source> | 1008 | <source>Configuration warning!</source> |
914 | <target state="translated">¡Advertencia de configuración!</target> | 1009 | <target state="translated">¡Advertencia de configuración!</target> |
915 | 1010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1011 | </trans-unit> |
917 | <trans-unit id="e30fd615e98eb6ebc28346024a89f00192a98396" datatype="html"> | 1012 | <trans-unit id="e30fd615e98eb6ebc28346024a89f00192a98396" datatype="html"> |
918 | <source>You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:</source> | 1013 | <source>You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:</source> |
919 | <target state="translated">Habilitó el registro de usuario en su instancia pero no configuró los siguientes campos:</target> | 1014 | <target state="translated">Habilitó el registro de usuario en su instancia pero no configuró los siguientes campos:</target> |
920 | 1015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 1016 | </trans-unit> |
922 | <trans-unit id="ab7e3d0be94cc55ce997a5f38c679956e66f3936" datatype="html"> | 1017 | <trans-unit id="ab7e3d0be94cc55ce997a5f38c679956e66f3936" datatype="html"> |
923 | <source>Instance name</source> | 1018 | <source>Instance name</source> |
924 | <target state="translated">Nombre de la instancia</target> | 1019 | <target state="translated">Nombre de la instancia</target> |
925 | 1020 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 1021 | </trans-unit> |
927 | <trans-unit id="b6e9a7a198c9882894677a0358d22ed79482808a" datatype="html"> | 1022 | <trans-unit id="b6e9a7a198c9882894677a0358d22ed79482808a" datatype="html"> |
928 | <source>Instance short description</source> | 1023 | <source>Instance short description</source> |
929 | <target state="translated">Breve descripción de la instancia</target> | 1024 | <target state="translated">Breve descripción de la instancia</target> |
930 | 1025 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 1026 | </trans-unit> |
932 | <trans-unit id="801cb5b4cc93a5c0a4d89a46b96487d3638f0bc5" datatype="html"> | 1027 | <trans-unit id="801cb5b4cc93a5c0a4d89a46b96487d3638f0bc5" datatype="html"> |
933 | <source>Who you are</source> | 1028 | <source>Who you are</source> |
934 | <target state="translated">Quién o quiénes sois</target> | 1029 | <target state="translated">Quién o quiénes sois</target> |
935 | 1030 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 1031 | </trans-unit> |
937 | <trans-unit id="de688f72fc745cc8481a5e9cc70b8ca9e6f41e2a" datatype="html"> | 1032 | <trans-unit id="de688f72fc745cc8481a5e9cc70b8ca9e6f41e2a" datatype="html"> |
938 | <source>How long you plan to maintain your instance</source> | 1033 | <source>How long you plan to maintain your instance</source> |
939 | <target state="translated">Cuánto tiempo planeas mantener la instancia</target> | 1034 | <target state="translated">Cuánto tiempo planeas mantener la instancia</target> |
940 | 1035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 1036 | </trans-unit> |
942 | <trans-unit id="af60a062ecc7c70b278bdb3ba7ad0147abfecf0a" datatype="html"> | 1037 | <trans-unit id="af60a062ecc7c70b278bdb3ba7ad0147abfecf0a" datatype="html"> |
943 | <source>How you plan to pay your instance</source> | 1038 | <source>How you plan to pay your instance</source> |
944 | <target state="translated">Cómo planea pagar la instancia</target> | 1039 | <target state="translated">Cómo planea pagar la instancia</target> |
945 | 1040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 1041 | </trans-unit> |
947 | <trans-unit id="c69c1bd027bae555557a48123a26d770a93ee473" datatype="html"> | 1042 | <trans-unit id="c69c1bd027bae555557a48123a26d770a93ee473" datatype="html"> |
948 | <source>How you will moderate your instance</source> | 1043 | <source>How you will moderate your instance</source> |
949 | <target state="translated">Cómo moderarás la instancia</target> | 1044 | <target state="translated">Cómo moderarás la instancia</target> |
950 | 1045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1046 | </trans-unit> |
952 | <trans-unit id="92ddf3c3a348adc059da6c17c808fa27c315d91c" datatype="html"> | 1047 | <trans-unit id="92ddf3c3a348adc059da6c17c808fa27c315d91c" datatype="html"> |
953 | <source>Instance terms</source> | 1048 | <source>Instance terms</source> |
954 | <target state="translated">Términos y condiciones de la instancia</target> | 1049 | <target state="translated">Términos y condiciones de la instancia</target> |
955 | 1050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 1051 | </trans-unit> |
957 | <trans-unit id="565e31173ab0ea2c00c311c9051c15d8896a0b80" datatype="html"> | 1052 | <trans-unit id="565e31173ab0ea2c00c311c9051c15d8896a0b80" datatype="html"> |
958 | <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 1053 | <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
959 | <target state="translated">Considere configurar estos campos para ayudar a las personas a elegir <x id="START_TAG_STRONG"/>la instancia apropiada <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Sin ellos, su instancia puede no estar referenciada en el <x id="START_LINK"/>sitio web de JoinPeerTube <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 1054 | <target state="translated">Considere configurar estos campos para ayudar a las personas a elegir <x id="START_TAG_STRONG"/>la instancia apropiada <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Sin ellos, su instancia puede no estar referenciada en el <x id="START_LINK"/>sitio web de JoinPeerTube <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
960 | 1055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 1056 | </trans-unit> |
962 | <trans-unit id="7d438f72f9985c4d06ed4fe80c90afc2e1df34d2" datatype="html"> | 1057 | <trans-unit id="7d438f72f9985c4d06ed4fe80c90afc2e1df34d2" datatype="html"> |
963 | <source>Don't show me this warning anymore</source> | 1058 | <source>Don't show me this warning anymore</source> |
964 | <target state="translated">No me muestres más esta advertencia</target> | 1059 | <target state="translated">No me muestres más esta advertencia</target> |
965 | 1060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
966 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 1061 | </trans-unit> |
967 | <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8"> | 1062 | <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8"> |
968 | <source>Close</source> | 1063 | <source>Close</source> |
969 | <target>Cerrar</target> | 1064 | <target>Cerrar</target> |
970 | 1065 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 1066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
1067 | </trans-unit> | ||
972 | <trans-unit id="5d3bc02dfb6c9b6fdd716f77c487a779ba6d6cc2" datatype="html"> | 1068 | <trans-unit id="5d3bc02dfb6c9b6fdd716f77c487a779ba6d6cc2" datatype="html"> |
973 | <source>Update live settings</source> | 1069 | <source>Update live settings</source> |
974 | <target state="translated">Actualizar la configuración en vivo</target> | 1070 | <target state="translated">Actualizar la configuración en vivo</target> |
975 | 1071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 1072 | </trans-unit> |
977 | <trans-unit id="c2fe7580753ac7c1442df31eb97f8acc6fa250e6" datatype="html"> | 1073 | <trans-unit id="c2fe7580753ac7c1442df31eb97f8acc6fa250e6" datatype="html"> |
978 | <source>Configure</source> | 1074 | <source>Configure</source> |
979 | <target state="translated">Configurar</target> | 1075 | <target state="translated">Configurar</target> |
980 | 1076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
981 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 1077 | </trans-unit> |
982 | <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> | 1078 | <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> |
983 | <source>Change the language</source> | 1079 | <source>Change the language</source> |
984 | <target>Cambiar el idioma</target> | 1080 | <target>Cambiar el idioma</target> |
985 | 1081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
986 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1082 | </trans-unit> |
987 | <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28"> | 1083 | <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28"> |
988 | <source>Help to translate PeerTube!</source> | 1084 | <source>Help to translate PeerTube!</source> |
989 | <target>¡Ayuda a traducir PeerTube!</target> | 1085 | <target>¡Ayuda a traducir PeerTube!</target> |
990 | 1086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 1087 | </trans-unit> |
992 | <trans-unit id="608d7164ed2d996dc827b17cd7b6f5915c617be4" datatype="html"> | 1088 | <trans-unit id="608d7164ed2d996dc827b17cd7b6f5915c617be4" datatype="html"> |
993 | <source>Public profile</source> | 1089 | <source>Public profile</source> |
994 | <target state="translated">Perfil público</target> | 1090 | <target state="translated">Perfil público</target> |
995 | 1091 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1092 | </trans-unit> |
997 | <trans-unit id="c43efa2dff95b97be0c36a65d2ada4cd594e010f" datatype="html"> | 1093 | <trans-unit id="c43efa2dff95b97be0c36a65d2ada4cd594e010f" datatype="html"> |
998 | <source>Interface:</source> | 1094 | <source>Interface:</source> |
999 | <target state="translated">Interfaz:</target> | 1095 | <target state="translated">Interfaz:</target> |
1000 | 1096 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
1001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 1097 | </trans-unit> |
1002 | <trans-unit id="a9ada5fec7ddf53a031711b025014495372627de" datatype="html"> | 1098 | <trans-unit id="a9ada5fec7ddf53a031711b025014495372627de" datatype="html"> |
1003 | <source>Videos:</source> | 1099 | <source>Videos:</source> |
1004 | <target state="translated">Vídeos:</target> | 1100 | <target state="translated">Vídeos:</target> |
1005 | 1101 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
1006 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 1102 | </trans-unit> |
1007 | <trans-unit id="9fe1faff741de7a4d50e520d2161209997f8224c" datatype="html"> | 1103 | <trans-unit id="9fe1faff741de7a4d50e520d2161209997f8224c" datatype="html"> |
1008 | <source>Sensitive:</source> | 1104 | <source>Sensitive:</source> |
1009 | <target state="translated">Sensible:</target> | 1105 | <target state="translated">Sensible:</target> |
1010 | 1106 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
1011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 1107 | </trans-unit> |
1012 | 1108 | <trans-unit id="5a69be913ebcc70f300060cf1be0c7f8827159d6" datatype="html"> | |
1109 | <source>Interface: <x id="INTERPOLATION"/></source> | ||
1110 | <target state="translated">Interface: <x id="INTERPOLATION"/></target> | ||
1111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | ||
1112 | </trans-unit> | ||
1013 | <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html"> | 1113 | <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html"> |
1014 | <source>Help share videos</source> | 1114 | <source>Help share videos</source> |
1015 | <target state="translated">Ayuda a compartir vídeos</target> | 1115 | <target state="translated">Ayuda a compartir vídeos</target> |
1016 | 1116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
1017 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 1117 | </trans-unit> |
1018 | <trans-unit id="d2dcb25a3b90ccb169effc066d36335363546d17" datatype="html"> | 1118 | <trans-unit id="d2dcb25a3b90ccb169effc066d36335363546d17" datatype="html"> |
1019 | <source>Keyboard shortcuts</source> | 1119 | <source>Keyboard shortcuts</source> |
1020 | <target state="translated">Atajos de teclado</target> | 1120 | <target state="translated">Atajos de teclado</target> |
1021 | 1121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
1022 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 1122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> |
1123 | </trans-unit> | ||
1023 | <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html"> | 1124 | <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html"> |
1024 | <source>Help</source> | 1125 | <source>Help</source> |
1025 | <target state="translated">Ayuda</target> | 1126 | <target state="translated">Ayuda</target> |
1026 | 1127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
1027 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 1128 | </trans-unit> |
1028 | <trans-unit id="0530eaf7a05c66b3167da49a57e5af4326f3af15" datatype="html"> | 1129 | <trans-unit id="0530eaf7a05c66b3167da49a57e5af4326f3af15" datatype="html"> |
1029 | <source>Get help using PeerTube</source> | 1130 | <source>Get help using PeerTube</source> |
1030 | <target state="translated">Obtén ayuda para usar PeerTube</target> | 1131 | <target state="translated">Obtén ayuda para usar PeerTube</target> |
1031 | 1132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
1032 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 1133 | </trans-unit> |
1033 | <trans-unit id="f8e6eaa974acec3b80e5c77ec0dc4ff80939964d" datatype="html"> | 1134 | <trans-unit id="f8e6eaa974acec3b80e5c77ec0dc4ff80939964d" datatype="html"> |
1034 | <source>powered by PeerTube</source> | 1135 | <source>powered by PeerTube</source> |
1035 | <target state="translated">funciona con PeerTube</target> | 1136 | <target state="translated">funciona con PeerTube</target> |
1036 | 1137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
1037 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> | 1138 | </trans-unit> |
1038 | <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d" datatype="html"> | 1139 | <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d" datatype="html"> |
1039 | <source>My notifications</source> | 1140 | <source>My notifications</source> |
1040 | <target state="translated">Mis Notificaciones</target> | 1141 | <target state="translated">Mis Notificaciones</target> |
1041 | 1142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
1042 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 1143 | </trans-unit> |
1043 | <trans-unit id="900ca8b77fca5b6232cf1d526830ccc29569a984" datatype="html"> | 1144 | <trans-unit id="900ca8b77fca5b6232cf1d526830ccc29569a984" datatype="html"> |
1044 | <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</source> | 1145 | <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</source> |
1045 | <target state="translated">funciona con PeerTube - CopyLeft 2015-2020</target> | 1146 | <target state="translated">funciona con PeerTube - CopyLeft 2015-2020</target> |
1046 | 1147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> | |
1047 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit> | 1148 | </trans-unit> |
1048 | <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344" datatype="html"> | 1149 | <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344" datatype="html"> |
1049 | <source>Log out</source> | 1150 | <source>Log out</source> |
1050 | <target state="translated">Cerrar la sesión</target> | 1151 | <target state="translated">Cerrar la sesión</target> |
1051 | 1152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
1052 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 1153 | </trans-unit> |
1053 | <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6" datatype="html"> | 1154 | <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6" datatype="html"> |
1054 | <source>My account</source> | 1155 | <source>My account</source> |
1055 | <target state="translated">Mi cuenta</target> | 1156 | <target state="translated">Mi cuenta</target> |
1056 | 1157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
1057 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 1158 | </trans-unit> |
1058 | <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432" datatype="html"> | 1159 | <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432" datatype="html"> |
1059 | <source>My library</source> | 1160 | <source>My library</source> |
1060 | <target state="translated">Mi biblioteca</target> | 1161 | <target state="translated">Mi biblioteca</target> |
1061 | 1162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
1062 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 1163 | </trans-unit> |
1063 | <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> | 1164 | <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> |
1064 | <source>Create an account</source> | 1165 | <source>Create an account</source> |
1065 | <target>Crear una cuenta</target> | 1166 | <target>Crear una cuenta</target> |
1066 | 1167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
1067 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 1168 | </trans-unit> |
1068 | <trans-unit id="618ca563e3091faf22978665282787c282a867b8" datatype="html"> | 1169 | <trans-unit id="618ca563e3091faf22978665282787c282a867b8" datatype="html"> |
1069 | <source>IN MY LIBRARY</source> | 1170 | <source>IN MY LIBRARY</source> |
1070 | <target state="translated">EN MI BIBLIOTECA</target> | 1171 | <target state="translated">EN MI BIBLIOTECA</target> |
1071 | 1172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
1072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 1173 | </trans-unit> |
1073 | <trans-unit id="3058024914967508975" datatype="html"> | 1174 | <trans-unit id="3058024914967508975" datatype="html"> |
1074 | <source>My videos</source> | 1175 | <source>My videos</source> |
1075 | <target state="translated">Mis videos</target> | 1176 | <target state="translated">Mis videos</target> |
1076 | 1177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
1077 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1178 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> |
1179 | </trans-unit> | ||
1078 | <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html"> | 1180 | <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html"> |
1079 | <source>My video imports</source> | 1181 | <source>My video imports</source> |
1080 | <target state="translated">EN MI BIBLIOTECA</target> | 1182 | <target state="translated">EN MI BIBLIOTECA</target> |
1081 | 1183 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
1082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 1184 | </trans-unit> |
1083 | <trans-unit id="7545420287297803988" datatype="html"> | 1185 | <trans-unit id="7545420287297803988" datatype="html"> |
1084 | <source>My playlists</source> | 1186 | <source>My playlists</source> |
1085 | <target state="translated">Mis listas de reproducción</target> | 1187 | <target state="translated">Mis listas de reproducción</target> |
1086 | 1188 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
1087 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 1189 | </trans-unit> |
1088 | <trans-unit id="949618577357088829" datatype="html"> | 1190 | <trans-unit id="949618577357088829" datatype="html"> |
1089 | <source>Create a new playlist</source> | 1191 | <source>Create a new playlist</source> |
1090 | <target state="translated">Crea una nueva lista de reproducción</target> | 1192 | <target state="translated">Crea una nueva lista de reproducción</target> |
1091 | 1193 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
1092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 1194 | </trans-unit> |
1093 | <trans-unit id="2527931602940887636" datatype="html"> | 1195 | <trans-unit id="2527931602940887636" datatype="html"> |
1094 | <source>My subscriptions</source> | 1196 | <source>My subscriptions</source> |
1095 | <target state="translated">Mis Suscripciónes</target> | 1197 | <target state="translated">Mis Suscripciónes</target> |
1096 | 1198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
1097 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 1199 | </trans-unit> |
1098 | <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238"> | 1200 | <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238"> |
1099 | <source>Videos</source> | 1201 | <source>Videos</source> |
1100 | <target>Vídeos</target> | 1202 | <target>Vídeos</target> |
1101 | 1203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
1102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2a95ee9e381f834e55527edcbb3cb882ff0aef79" datatype="html"> | ||
1103 | <source>Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></source><target state="new">Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></target> | ||
1104 | <context-group purpose="location"> | ||
1105 | <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> | ||
1106 | <context context-type="linenumber">171</context> | ||
1107 | </context-group> | ||
1108 | </trans-unit> | 1204 | </trans-unit> |
1109 | <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502" datatype="html"> | 1205 | <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502" datatype="html"> |
1110 | <source>Playlists</source> | 1206 | <source>Playlists</source> |
1111 | <target state="translated">Listas de reproducción</target> | 1207 | <target state="translated">Listas de reproducción</target> |
1112 | 1208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
1113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 1209 | </trans-unit> |
1114 | <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> | 1210 | <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> |
1115 | <source>Subscriptions</source> | 1211 | <source>Subscriptions</source> |
1116 | <target>Suscripciones</target> | 1212 | <target>Suscripciones</target> |
1117 | 1213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
1118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 1214 | </trans-unit> |
1119 | <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8" datatype="html"> | 1215 | <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8" datatype="html"> |
1120 | <source>History</source> | 1216 | <source>History</source> |
1121 | <target state="translated">Historia</target> | 1217 | <target state="translated">Historia</target> |
1122 | 1218 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> | |
1123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 1219 | </trans-unit> |
1124 | <trans-unit id="165035acb08983753bcecc3e8b6b18c7caf26d35" datatype="html"> | 1220 | <trans-unit id="165035acb08983753bcecc3e8b6b18c7caf26d35" datatype="html"> |
1125 | <source>VIDEOS</source> | 1221 | <source>VIDEOS</source> |
1126 | <target state="translated">VÍDEOS</target> | 1222 | <target state="translated">VÍDEOS</target> |
1127 | 1223 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group> | |
1128 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit> | 1224 | </trans-unit> |
1129 | <trans-unit id="411ca58f59b00246e15b161e07409df55b5eb6db" datatype="html"> | 1225 | <trans-unit id="411ca58f59b00246e15b161e07409df55b5eb6db" datatype="html"> |
1130 | <source>Discover</source> | 1226 | <source>Discover</source> |
1131 | <target state="translated">Descubrir</target> | 1227 | <target state="translated">Descubrir</target> |
1132 | 1228 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
1133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
1230 | </trans-unit> | ||
1134 | <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> | 1231 | <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> |
1135 | <source>Trending</source> | 1232 | <source>Trending</source> |
1136 | <target>Tendencias</target> | 1233 | <target>Tendencias</target> |
1137 | 1234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
1138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 1235 | </trans-unit> |
1139 | <trans-unit id="9d9983bd6d0817a5b1bb7650034a2f9a5f4b7bac" datatype="html"> | 1236 | <trans-unit id="9d9983bd6d0817a5b1bb7650034a2f9a5f4b7bac" datatype="html"> |
1140 | <source>Most liked</source> | 1237 | <source>Most liked</source> |
1141 | <target state="translated">Recomendados</target> | 1238 | <target state="translated">Recomendados</target> |
1142 | 1239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
1143 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 1240 | </trans-unit> |
1144 | <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1"> | 1241 | <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1"> |
1145 | <source>Recently added</source> | 1242 | <source>Recently added</source> |
1146 | <target>Recientes</target> | 1243 | <target>Recientes</target> |
1147 | 1244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> | |
1148 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> | 1245 | </trans-unit> |
1149 | <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919"> | 1246 | <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919"> |
1150 | <source>Administration</source> | 1247 | <source>Administration</source> |
1151 | <target>Administración</target> | 1248 | <target>Administración</target> |
1152 | 1249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
1153 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 1250 | </trans-unit> |
1154 | <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a"> | 1251 | <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a"> |
1155 | <source>About</source> | 1252 | <source>About</source> |
1156 | <target>Acerca de</target> | 1253 | <target>Acerca de</target> |
1157 | 1254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> | |
1158 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1255 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
1256 | </trans-unit> | ||
1159 | <trans-unit id="34746fb1c7f3d2194d99652bdff89e6e14c9c4f4" datatype="html"> | 1257 | <trans-unit id="34746fb1c7f3d2194d99652bdff89e6e14c9c4f4" datatype="html"> |
1160 | <source>Contact</source> | 1258 | <source>Contact</source> |
1161 | <target state="translated">Contacto</target> | 1259 | <target state="translated">Contacto</target> |
1162 | 1260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> | |
1163 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> | 1261 | </trans-unit> |
1164 | <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771"> | 1262 | <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771"> |
1165 | <source>View your notifications</source> | 1263 | <source>View your notifications</source> |
1166 | <target>Ver tus notificaciones</target> | 1264 | <target>Ver tus notificaciones</target> |
1167 | 1265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1266 | </trans-unit> |
1169 | <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab"> | 1267 | <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab"> |
1170 | <source>Notifications</source> | 1268 | <source>Notifications</source> |
1171 | <target>Notificaciones</target> | 1269 | <target>Notificaciones</target> |
1172 | 1270 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
1173 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
1272 | </trans-unit> | ||
1174 | <trans-unit id="1da23f4068fd3796fbcb24d0c42bb62f92c96829" datatype="html"> | 1273 | <trans-unit id="1da23f4068fd3796fbcb24d0c42bb62f92c96829" datatype="html"> |
1175 | <source>Mark all as read</source> | 1274 | <source>Mark all as read</source> |
1176 | <target state="translated">Marcar todo como leído</target> | 1275 | <target state="translated">Marcar todo como leído</target> |
1177 | 1276 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
1178 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1277 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> |
1278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
1279 | </trans-unit> | ||
1179 | <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81"> | 1280 | <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81"> |
1180 | <source>Update your notification preferences</source> | 1281 | <source>Update your notification preferences</source> |
1181 | <target>Actualizar preferencias de notificación</target> | 1282 | <target>Actualizar preferencias de notificación</target> |
1182 | 1283 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
1183 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 1284 | </trans-unit> |
1184 | <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5"> | 1285 | <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5"> |
1185 | <source>See all your notifications</source> | 1286 | <source>See all your notifications</source> |
1186 | <target>Ver todas las notificaciones</target> | 1287 | <target>Ver todas las notificaciones</target> |
1187 | 1288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
1188 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 1289 | </trans-unit> |
1189 | <trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html"> | 1290 | <trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html"> |
1190 | <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> | 1291 | <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> |
1191 | <target state="translated">El medio es demasiado grande para el servidor. Comuníquese con su administrador si desea aumentar el tamaño del límite.</target> | 1292 | <target state="translated">El medio es demasiado grande para el servidor. Comuníquese con su administrador si desea aumentar el tamaño del límite.</target> |
1192 | 1293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
1193 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 1294 | </trans-unit> |
1194 | <trans-unit id="73216504c8903e04fdb415d876eb8969dd3afa60" datatype="html"> | 1295 | <trans-unit id="73216504c8903e04fdb415d876eb8969dd3afa60" datatype="html"> |
1195 | <source>Search videos, channels…</source> | 1296 | <source>Search videos, channels…</source> |
1196 | <target state="translated">Buscar vídeos, canales…</target> | 1297 | <target state="translated">Buscar vídeos, canales…</target> |
1197 | 1298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1299 | </trans-unit> |
1199 | <trans-unit id="90ce30ddedd5892740bb41e9ead736cd2c0f9b53" datatype="html"> | 1300 | <trans-unit id="90ce30ddedd5892740bb41e9ead736cd2c0f9b53" datatype="html"> |
1200 | <source>GLOBAL SEARCH</source> | 1301 | <source>GLOBAL SEARCH</source> |
1201 | <target state="translated">BÚSQUEDA GLOBAL</target> | 1302 | <target state="translated">BÚSQUEDA GLOBAL</target> |
1202 | 1303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
1203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 1304 | </trans-unit> |
1204 | <trans-unit id="b2f3e08a790518414d240fbe2c3c116c6f83c275" datatype="html"> | 1305 | <trans-unit id="b2f3e08a790518414d240fbe2c3c116c6f83c275" datatype="html"> |
1205 | <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source> | 1306 | <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1206 | <target state="translated">usando <x id="INTERPOLATION"/></target> | 1307 | <target state="translated">usando <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1207 | 1308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
1208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 1309 | </trans-unit> |
1209 | <trans-unit id="44f26a1c56d73d4763225ba2e6d5091e0cad1b7c" datatype="html"> | 1310 | <trans-unit id="44f26a1c56d73d4763225ba2e6d5091e0cad1b7c" datatype="html"> |
1210 | <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source> | 1311 | <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source> |
1211 | <target state="translated">Los resultados se aumentarán con los de un índice de terceros. Solo se enviarán los datos necesarios para realizar la consulta.</target> | 1312 | <target state="translated">Los resultados se aumentarán con los de un índice de terceros. Solo se enviarán los datos necesarios para realizar la consulta.</target> |
1212 | 1313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
1213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 1314 | </trans-unit> |
1214 | <trans-unit id="ee697ded3eb6909ca0e619ab5cc9647cbd849da5" datatype="html"> | 1315 | <trans-unit id="ee697ded3eb6909ca0e619ab5cc9647cbd849da5" datatype="html"> |
1215 | <source>ADVANCED SEARCH</source> | 1316 | <source>ADVANCED SEARCH</source> |
1216 | <target state="translated">BÚSQUEDA AVANZADA</target> | 1317 | <target state="translated">BÚSQUEDA AVANZADA</target> |
1217 | 1318 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
1218 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 1319 | </trans-unit> |
1219 | <trans-unit id="8e799fee4b3df7ea53786f096380f81c78a77efd" datatype="html"> | 1320 | <trans-unit id="8e799fee4b3df7ea53786f096380f81c78a77efd" datatype="html"> |
1220 | <source>any instance</source> | 1321 | <source>any instance</source> |
1221 | <target state="translated">cualquier instancia</target> | 1322 | <target state="translated">cualquier instancia</target> |
1222 | 1323 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
1223 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 1324 | </trans-unit> |
1224 | <trans-unit id="36a1080014918cc9c4ef8c0d3d5f4d3ae88176bd" datatype="html"> | 1325 | <trans-unit id="36a1080014918cc9c4ef8c0d3d5f4d3ae88176bd" datatype="html"> |
1225 | <source>only followed instances</source> | 1326 | <source>only followed instances</source> |
1226 | <target state="translated">solo instancias seguidas</target> | 1327 | <target state="translated">solo instancias seguidas</target> |
1227 | 1328 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
1228 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 1329 | </trans-unit> |
1229 | <trans-unit id="e5a60e5f83aad776726b8b9e7ff1b69f047a8416" datatype="html"> | 1330 | <trans-unit id="e5a60e5f83aad776726b8b9e7ff1b69f047a8416" datatype="html"> |
1230 | <source>Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</source> | 1331 | <source>Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</source> |
1231 | <target state="translated">Determina si puede resolver cualquier contenido distante o si esta instancia solo permite hacerlo para las instancias que sigue.</target> | 1332 | <target state="translated">Determina si puede resolver cualquier contenido distante o si esta instancia solo permite hacerlo para las instancias que sigue.</target> |
1232 | 1333 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
1233 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 1334 | </trans-unit> |
1234 | <trans-unit id="648ca3b1ac41763033a412ead17c4a3dd71545be" datatype="html"> | 1335 | <trans-unit id="648ca3b1ac41763033a412ead17c4a3dd71545be" datatype="html"> |
1235 | <source>will list the matching channel</source> | 1336 | <source>will list the matching channel</source> |
1236 | <target state="translated">enumerará el canal correspondiente</target> | 1337 | <target state="translated">enumerará el canal correspondiente</target> |
1237 | 1338 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
1238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 1339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> |
1340 | </trans-unit> | ||
1239 | <trans-unit id="48d27fa96b882d9c5c2a779376328790d80378eb" datatype="html"> | 1341 | <trans-unit id="48d27fa96b882d9c5c2a779376328790d80378eb" datatype="html"> |
1240 | <source>will list the matching video</source> | 1342 | <source>will list the matching video</source> |
1241 | <target state="translated">enumerará el video correspondiente</target> | 1343 | <target state="translated">enumerará el video correspondiente</target> |
1242 | 1344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
1243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 1345 | </trans-unit> |
1244 | <trans-unit id="25d438ce4c6d14835921c34bda6cc88f4fe5b1b4" datatype="html"> | 1346 | <trans-unit id="25d438ce4c6d14835921c34bda6cc88f4fe5b1b4" datatype="html"> |
1245 | <source>Any other input will return matching video or channel names.</source> | 1347 | <source>Any other input will return matching video or channel names.</source> |
1246 | <target state="translated">Cualquier otra entrada devolverá el video correspondiente o los nombres de los canales.</target> | 1348 | <target state="translated">Cualquier otra entrada devolverá el video correspondiente o los nombres de los canales.</target> |
1247 | 1349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
1248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 1350 | </trans-unit> |
1249 | <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> | 1351 | <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> |
1250 | <source>Search...</source> | 1352 | <source>Search...</source> |
1251 | <target>Buscar...</target> | 1353 | <target>Buscar...</target> |
1252 | 1354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
1253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1355 | </trans-unit> |
1254 | <trans-unit id="39ec2a3e2da523763f4db4b2227b7dbae5d70eba" datatype="html"> | 1356 | <trans-unit id="39ec2a3e2da523763f4db4b2227b7dbae5d70eba" datatype="html"> |
1255 | <source>In this instance's network</source> | 1357 | <source>In this instance's network</source> |
1256 | <target state="translated">En la red de esta instancia</target> | 1358 | <target state="translated">En la red de esta instancia</target> |
1257 | 1359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
1258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 1360 | </trans-unit> |
1259 | <trans-unit id="9848e55d7c95eddc1c4a044a63ed0e88e8cb6f5c" datatype="html"> | 1361 | <trans-unit id="9848e55d7c95eddc1c4a044a63ed0e88e8cb6f5c" datatype="html"> |
1260 | <source>In the vidiverse</source> | 1362 | <source>In the vidiverse</source> |
1261 | <target state="translated">En el vidiverso</target> | 1363 | <target state="translated">En el vidiverso</target> |
1262 | 1364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
1263 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 1365 | </trans-unit> |
1264 | <trans-unit id="5d43539fc358c3a548b9d487be821db73e2702ff"> | 1366 | <trans-unit id="5d43539fc358c3a548b9d487be821db73e2702ff"> |
1265 | <source>Sort</source> | 1367 | <source>Sort</source> |
1266 | <target>Ordenar</target> | 1368 | <target>Ordenar</target> |
1267 | 1369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
1268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 1370 | </trans-unit> |
1269 | <trans-unit id="a57adbb9bc3ecbc397157af25f96fc2123c9c383" datatype="html"> | 1371 | <trans-unit id="a57adbb9bc3ecbc397157af25f96fc2123c9c383" datatype="html"> |
1270 | <source>Reset</source> | 1372 | <source>Reset</source> |
1271 | <target state="translated">Restablecer</target> | 1373 | <target state="translated">Restablecer</target> |
1272 | 1374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
1273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 1375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> |
1376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | ||
1377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | ||
1378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | ||
1379 | </trans-unit> | ||
1274 | <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e"> | 1380 | <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e"> |
1275 | <source>Published date</source> | 1381 | <source>Published date</source> |
1276 | <target>Fecha de publicación</target> | 1382 | <target>Fecha de publicación</target> |
1277 | 1383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
1278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 1384 | </trans-unit> |
1279 | <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d" datatype="html"> | 1385 | <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d" datatype="html"> |
1280 | <source>Original publication year</source> | 1386 | <source>Original publication year</source> |
1281 | <target state="translated">Año de publicación original</target> | 1387 | <target state="translated">Año de publicación original</target> |
1282 | 1388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
1283 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 1389 | </trans-unit> |
1284 | <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91" datatype="html"> | 1390 | <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91" datatype="html"> |
1285 | <source>After...</source> | 1391 | <source>After...</source> |
1286 | <target state="translated">Después de...</target> | 1392 | <target state="translated">Después de...</target> |
1287 | 1393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
1288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 1394 | </trans-unit> |
1289 | <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565" datatype="html"> | 1395 | <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565" datatype="html"> |
1290 | <source>Before...</source> | 1396 | <source>Before...</source> |
1291 | <target state="translated">Antes de...</target> | 1397 | <target state="translated">Antes de...</target> |
1292 | 1398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
1293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 1399 | </trans-unit> |
1294 | <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2"> | 1400 | <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2"> |
1295 | <source>Duration</source> | 1401 | <source>Duration</source> |
1296 | <target>Duración</target> | 1402 | <target>Duración</target> |
1297 | 1403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
1298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> | 1404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> |
1405 | </trans-unit> | ||
1299 | <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> | 1406 | <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> |
1300 | <source>Display sensitive content</source> | 1407 | <source>Display sensitive content</source> |
1301 | <target>Mostrar contenido sensible</target> | 1408 | <target>Mostrar contenido sensible</target> |
1302 | 1409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
1303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 1410 | </trans-unit> |
1304 | <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952"> | 1411 | <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952"> |
1305 | <source>Yes</source> | 1412 | <source>Yes</source> |
1306 | <target>Sí</target> | 1413 | <target>Sí</target> |
1307 | 1414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
1308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 1415 | </trans-unit> |
1309 | <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd"> | 1416 | <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd"> |
1310 | <source>No</source> | 1417 | <source>No</source> |
1311 | <target>No</target> | 1418 | <target>No</target> |
1312 | 1419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
1313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 1420 | </trans-unit> |
1314 | <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94"> | 1421 | <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94"> |
1315 | <source>Category</source> | 1422 | <source>Category</source> |
1316 | <target>Categoría</target> | 1423 | <target>Categoría</target> |
1317 | 1424 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
1318 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 1425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group> |
1426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | ||
1427 | </trans-unit> | ||
1319 | <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> | 1428 | <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> |
1320 | <source>Reset</source> | 1429 | <source>Reset</source> |
1321 | <target state="translated">Restablecer</target> | 1430 | <target state="translated">Restablecer</target> |
1322 | 1431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
1323 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> | 1432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> |
1433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> | ||
1434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | ||
1435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> | ||
1436 | </trans-unit> | ||
1324 | <trans-unit id="75706466a5cffa6f6bf0d6c94a8345a001ce8cea" datatype="html"> | 1437 | <trans-unit id="75706466a5cffa6f6bf0d6c94a8345a001ce8cea" datatype="html"> |
1325 | <source>Display all categories</source> | 1438 | <source>Display all categories</source> |
1326 | <target state="translated">Mostrar todas las categorías</target> | 1439 | <target state="translated">Mostrar todas las categorías</target> |
1327 | 1440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> | |
1328 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> | 1441 | </trans-unit> |
1329 | <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> | 1442 | <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> |
1330 | <source>Licence</source> | 1443 | <source>Licence</source> |
1331 | <target>Licencia</target> | 1444 | <target>Licencia</target> |
1332 | 1445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
1333 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 1446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group> |
1447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | ||
1448 | </trans-unit> | ||
1334 | <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html"> | 1449 | <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html"> |
1335 | <source>Display all licenses</source> | 1450 | <source>Display all licenses</source> |
1336 | <target state="translated">Mostrar todas las licencias</target> | 1451 | <target state="translated">Mostrar todas las licencias</target> |
1337 | 1452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> | |
1338 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> | 1453 | </trans-unit> |
1339 | <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> | 1454 | <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> |
1340 | <source>Language</source> | 1455 | <source>Language</source> |
1341 | <target>Idioma</target> | 1456 | <target>Idioma</target> |
1342 | 1457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
1343 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> | 1458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group> |
1459 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | ||
1460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> | ||
1461 | </trans-unit> | ||
1344 | <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html"> | 1462 | <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html"> |
1345 | <source>Display all languages</source> | 1463 | <source>Display all languages</source> |
1346 | <target state="translated">Mostrar todos los idiomas</target> | 1464 | <target state="translated">Mostrar todos los idiomas</target> |
1347 | 1465 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
1348 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 1466 | </trans-unit> |
1349 | <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> | 1467 | <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> |
1350 | <source>All of these tags</source> | 1468 | <source>All of these tags</source> |
1351 | <target>Todas estas etiquetas</target> | 1469 | <target>Todas estas etiquetas</target> |
1352 | 1470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> | |
1353 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> | 1471 | </trans-unit> |
1354 | <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab"> | 1472 | <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab"> |
1355 | <source>One of these tags</source> | 1473 | <source>One of these tags</source> |
1356 | <target>Una de estas estiquetas</target> | 1474 | <target>Una de estas estiquetas</target> |
1357 | 1475 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> | |
1358 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> | 1476 | </trans-unit> |
1359 | <trans-unit id="118bedbb308a28f06d1c0c84645a35c9bf93cbf3" datatype="html"> | 1477 | <trans-unit id="118bedbb308a28f06d1c0c84645a35c9bf93cbf3" datatype="html"> |
1360 | <source>Search target</source> | 1478 | <source>Search target</source> |
1361 | <target state="translated">Buscar objetivo</target> | 1479 | <target state="translated">Buscar objetivo</target> |
1362 | 1480 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
1363 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 1481 | </trans-unit> |
1364 | <trans-unit id="cdfec9a92a3081018d34e82d74e85e4e9f63a95f" datatype="html"> | 1482 | <trans-unit id="cdfec9a92a3081018d34e82d74e85e4e9f63a95f" datatype="html"> |
1365 | <source>Vidiverse</source> | 1483 | <source>Vidiverse</source> |
1366 | <target state="translated">Vidiverso</target> | 1484 | <target state="translated">Vidiverso</target> |
1367 | 1485 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group> | |
1368 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit> | 1486 | </trans-unit> |
1369 | <trans-unit id="ca72d574353a355b8fadbc1ceda174a0bd1bf7cd" datatype="html"> | 1487 | <trans-unit id="ca72d574353a355b8fadbc1ceda174a0bd1bf7cd" datatype="html"> |
1370 | <source>Reset</source> | 1488 | <source>Reset</source> |
1371 | <target state="translated">Restablecer</target> | 1489 | <target state="translated">Restablecer</target> |
1372 | 1490 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
1373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 1491 | </trans-unit> |
1374 | <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> | 1492 | <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> |
1375 | <source>Filter</source> | 1493 | <source>Filter</source> |
1376 | <target>Filtrar</target> | 1494 | <target>Filtrar</target> |
1377 | 1495 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> | |
1378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> | 1496 | </trans-unit> |
1379 | <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8" datatype="html"> | 1497 | <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8" datatype="html"> |
1380 | <source>Video channels</source> | 1498 | <source>Video channels</source> |
1381 | <target state="translated">Canales de vídeo</target> | 1499 | <target state="translated">Canales de vídeo</target> |
1382 | 1500 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
1383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1501 | </trans-unit> |
1384 | <trans-unit id="40fa23fe45af4ee2e72cdd3cc6bf6013f180aab0"> | 1502 | <trans-unit id="40fa23fe45af4ee2e72cdd3cc6bf6013f180aab0"> |
1385 | <source>Add caption</source> | 1503 | <source>Add caption</source> |
1386 | <target>Añadir subtítulos</target> | 1504 | <target>Añadir subtítulos</target> |
1387 | 1505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 1506 | </trans-unit> |
1389 | <trans-unit id="6bad752cfcac8f3572bdf2c619daec683d56d1a8"> | 1507 | <trans-unit id="6bad752cfcac8f3572bdf2c619daec683d56d1a8"> |
1390 | <source>Select the caption file</source> | 1508 | <source>Select the caption file</source> |
1391 | <target>Elige el archivo de subtítulos</target> | 1509 | <target>Elige el archivo de subtítulos</target> |
1392 | 1510 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
1393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 1511 | </trans-unit> |
1394 | <trans-unit id="c34c61401151c29fb3679638a7d0b95258145ec3"> | 1512 | <trans-unit id="c34c61401151c29fb3679638a7d0b95258145ec3"> |
1395 | <source>This will replace an existing caption!</source> | 1513 | <source>This will replace an existing caption!</source> |
1396 | <target>¡Eso remplazará el texto existente!</target> | 1514 | <target>¡Eso remplazará el texto existente!</target> |
1397 | 1515 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
1398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 1516 | </trans-unit> |
1399 | <trans-unit id="39702b643cfe3d5b96a4587c1b44a29fa665406c"> | 1517 | <trans-unit id="39702b643cfe3d5b96a4587c1b44a29fa665406c"> |
1400 | <source>Add this caption</source> | 1518 | <source>Add this caption</source> |
1401 | <target>Añadir este subtítulo</target> | 1519 | <target>Añadir este subtítulo</target> |
1402 | 1520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
1403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 1521 | </trans-unit> |
1404 | <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e"> | 1522 | <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e"> |
1405 | <source>Title</source> | 1523 | <source>Title</source> |
1406 | <target>Título</target> | 1524 | <target>Título</target> |
1407 | 1525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1526 | </trans-unit> |
1409 | <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b"> | 1527 | <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b"> |
1410 | <source>Tags</source> | 1528 | <source>Tags</source> |
1411 | <target>Etiquetas</target> | 1529 | <target>Etiquetas</target> |
1412 | 1530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group> | |
1413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 1531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> |
1532 | </trans-unit> | ||
1414 | <trans-unit id="a88fe23bc2b322c909b3e1374d351bc775569357" datatype="html"> | 1533 | <trans-unit id="a88fe23bc2b322c909b3e1374d351bc775569357" datatype="html"> |
1415 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 1534 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
1416 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>vistar<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>visores<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 1535 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>vistar<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>visores<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
1417 | 1536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
1418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 1537 | </trans-unit> |
1419 | <trans-unit id="e32cbd4a8eba138fd51142b3eedf245b8a07f52d" datatype="html"> | 1538 | <trans-unit id="e32cbd4a8eba138fd51142b3eedf245b8a07f52d" datatype="html"> |
1420 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 1539 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
1421 | <target state="translated">•<x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>vistas<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>visores<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 1540 | <target state="translated">•<x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>vistas<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>visores<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
1422 | 1541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
1423 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 1542 | </trans-unit> |
1424 | <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html"> | 1543 | <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html"> |
1425 | <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source> | 1544 | <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source> |
1426 | <target state="translated">Se pueden utilizar etiquetas para sugerir recomendaciones relevantes. <x id="LINE_BREAK"/>Hay un máximo de 5 etiquetas. <x id="LINE_BREAK"/>Presiona <x id="START_TAG_KBD"/>Enter <x id="CLOSE_TAG_KBD"/>para agregar una nueva etiqueta. </target> | 1545 | <target state="translated">Se pueden utilizar etiquetas para sugerir recomendaciones relevantes. <x id="LINE_BREAK"/>Hay un máximo de 5 etiquetas. <x id="LINE_BREAK"/>Presiona <x id="START_TAG_KBD"/>Enter <x id="CLOSE_TAG_KBD"/>para agregar una nueva etiqueta. </target> |
1427 | 1546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
1428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 1547 | </trans-unit> |
1429 | <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0"> | 1548 | <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0"> |
1430 | <source>Enter a new tag</source> | 1549 | <source>Enter a new tag</source> |
1431 | <target>Introduce una nueva etiqueta</target> | 1550 | <target>Introduce una nueva etiqueta</target> |
1432 | 1551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> | 1552 | </trans-unit> |
1434 | <source>extensions</source><target state="new">extensions</target> | 1553 | <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> |
1554 | <source>extensions</source> | ||
1555 | <target state="translated">extensiones</target> | ||
1435 | <context-group purpose="location"> | 1556 | <context-group purpose="location"> |
1436 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context> | 1557 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context> |
1437 | <context context-type="linenumber">59</context> | 1558 | <context context-type="linenumber">59</context> |
@@ -1440,876 +1561,940 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
1440 | <trans-unit id="be24dae69c0d0605237d6dd638b172a42a88851e" datatype="html"> | 1561 | <trans-unit id="be24dae69c0d0605237d6dd638b172a42a88851e" datatype="html"> |
1441 | <source>No items found</source> | 1562 | <source>No items found</source> |
1442 | <target state="translated">No se encontraron artículos</target> | 1563 | <target state="translated">No se encontraron artículos</target> |
1443 | 1564 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
1444 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 1565 | </trans-unit> |
1445 | <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> | 1566 | <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> |
1446 | <source>Description</source> | 1567 | <source>Description</source> |
1447 | <target>Descripción</target> | 1568 | <target>Descripción</target> |
1448 | 1569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
1449 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 1570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> |
1571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | ||
1572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | ||
1573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | ||
1574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> | ||
1575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | ||
1576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | ||
1577 | </trans-unit> | ||
1450 | <trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf" datatype="html"> | 1578 | <trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf" datatype="html"> |
1451 | <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source> | 1579 | <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source> |
1452 | <target state="translated">Las descripciones de los vídeos se recortan por defecto y deben ser expandidas manualmente.</target> | 1580 | <target state="translated">Las descripciones de los vídeos se recortan por defecto y deben ser expandidas manualmente.</target> |
1453 | 1581 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
1454 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 1582 | </trans-unit> |
1455 | <trans-unit id="ef0f544578470cd6dd75432d0f1ba0e27914d2cc" datatype="html"> | 1583 | <trans-unit id="ef0f544578470cd6dd75432d0f1ba0e27914d2cc" datatype="html"> |
1456 | <source><x id="START_LINK"/>Choose<x id="CLOSE_LINK"/> the appropriate license for your work. </source> | 1584 | <source><x id="START_LINK"/>Choose<x id="CLOSE_LINK"/> the appropriate license for your work. </source> |
1457 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Escoge<x id="CLOSE_LINK"/> la licencia apropiada para su trabajo. </target> | 1585 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Escoge<x id="CLOSE_LINK"/> la licencia apropiada para su trabajo. </target> |
1458 | 1586 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
1459 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 1587 | </trans-unit> |
1460 | <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> | 1588 | <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> |
1461 | <source>Channel</source> | 1589 | <source>Channel</source> |
1462 | <target>Canal</target> | 1590 | <target>Canal</target> |
1463 | 1591 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
1464 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> |
1593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
1594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | ||
1595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | ||
1596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | ||
1597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
1598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | ||
1599 | </trans-unit> | ||
1465 | <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> | 1600 | <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> |
1466 | <source>Privacy</source> | 1601 | <source>Privacy</source> |
1467 | <target>Privacidad</target> | 1602 | <target>Privacidad</target> |
1468 | 1603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
1469 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | 1604 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
1605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> | ||
1606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
1607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
1608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
1609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | ||
1610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> | ||
1611 | </trans-unit> | ||
1470 | <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html"> | 1612 | <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html"> |
1471 | <source>FAQ</source> | 1613 | <source>FAQ</source> |
1472 | <target state="translated">Preguntas frecuentes</target> | 1614 | <target state="translated">Preguntas frecuentes</target> |
1473 | 1615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
1474 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 1616 | </trans-unit> |
1475 | <trans-unit id="a2892dc0bd40629b160c490cdd4aff82204bbec6" datatype="html"> | 1617 | <trans-unit id="a2892dc0bd40629b160c490cdd4aff82204bbec6" datatype="html"> |
1476 | <source>Frequently asked questions about PeerTube</source> | 1618 | <source>Frequently asked questions about PeerTube</source> |
1477 | <target state="translated">Preguntas frecuentes sobre PeerTube</target> | 1619 | <target state="translated">Preguntas frecuentes sobre PeerTube</target> |
1478 | 1620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
1479 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 1621 | </trans-unit> |
1480 | <trans-unit id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4" datatype="html"> | 1622 | <trans-unit id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4" datatype="html"> |
1481 | <source>API</source> | 1623 | <source>API</source> |
1482 | <target state="translated">API</target> | 1624 | <target state="translated">API</target> |
1483 | 1625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
1484 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 1626 | </trans-unit> |
1485 | <trans-unit id="fd91a5f2ef27c48b6908d9016fb6de2a224e8559" datatype="html"> | 1627 | <trans-unit id="fd91a5f2ef27c48b6908d9016fb6de2a224e8559" datatype="html"> |
1486 | <source>API documentation</source> | 1628 | <source>API documentation</source> |
1487 | <target state="translated">Documentación de la API</target> | 1629 | <target state="translated">Documentación de la API</target> |
1488 | 1630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
1489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 1631 | </trans-unit> |
1490 | <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> | 1632 | <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> |
1491 | <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> | 1633 | <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> |
1492 | <target>Programar publicación ( <x id="INTERPOLATION"/>)</target> | 1634 | <target>Programar publicación ( <x id="INTERPOLATION"/>)</target> |
1493 | 1635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
1494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 1636 | </trans-unit> |
1495 | <trans-unit id="ea504765b49242bfcaefec84a9cf2f6f179c2ea5" datatype="html"> | 1637 | <trans-unit id="ea504765b49242bfcaefec84a9cf2f6f179c2ea5" datatype="html"> |
1496 | <source>Contains sensitive content</source> | 1638 | <source>Contains sensitive content</source> |
1497 | <target state="translated">Contiene contenido sensible</target> | 1639 | <target state="translated">Contiene contenido sensible</target> |
1498 | 1640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
1499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 1641 | </trans-unit> |
1500 | <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644"> | 1642 | <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644"> |
1501 | <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source> | 1643 | <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source> |
1502 | <target>Algunos nodos no listan vídeos que contengan material para adultos o explícito por defecto.</target> | 1644 | <target>Algunos nodos no listan vídeos que contengan material para adultos o explícito por defecto.</target> |
1503 | 1645 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
1504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 1646 | </trans-unit> |
1505 | <trans-unit id="ec396d3c2e26cbe4a1b3d6747c732419c6dcc3bb" datatype="html"> | 1647 | <trans-unit id="ec396d3c2e26cbe4a1b3d6747c732419c6dcc3bb" datatype="html"> |
1506 | <source>Publish after transcoding</source> | 1648 | <source>Publish after transcoding</source> |
1507 | <target state="translated">Publicar después de la transcodificación</target> | 1649 | <target state="translated">Publicar después de la transcodificación</target> |
1508 | 1650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
1509 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 1651 | </trans-unit> |
1510 | <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63"> | 1652 | <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63"> |
1511 | <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source> | 1653 | <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source> |
1512 | <target>Si decides no esperar a la transcodificación antes de publicar el vídeo, quizás no se pueda reproducir hasta que finalice la transcodificación.</target> | 1654 | <target>Si decides no esperar a la transcodificación antes de publicar el vídeo, quizás no se pueda reproducir hasta que finalice la transcodificación.</target> |
1513 | 1655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
1514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 1656 | </trans-unit> |
1515 | <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7"> | 1657 | <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7"> |
1516 | <source>Basic info</source> | 1658 | <source>Basic info</source> |
1517 | <target>Información básica</target> | 1659 | <target>Información básica</target> |
1518 | 1660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 1661 | </trans-unit> |
1520 | <trans-unit id="92bcfd1d237a2bfe48dc9f46d074ed26abc8df22"> | 1662 | <trans-unit id="92bcfd1d237a2bfe48dc9f46d074ed26abc8df22"> |
1521 | <source>Add another caption</source> | 1663 | <source>Add another caption</source> |
1522 | <target>Añadir otros subtítulos</target> | 1664 | <target>Añadir otros subtítulos</target> |
1523 | 1665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> | |
1524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit> | 1666 | </trans-unit> |
1525 | <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed"> | 1667 | <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed"> |
1526 | <source>See the subtitle file</source> | 1668 | <source>See the subtitle file</source> |
1527 | <target>Ver el archivo de subtítulos</target> | 1669 | <target>Ver el archivo de subtítulos</target> |
1528 | 1670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> | |
1529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> | 1671 | </trans-unit> |
1530 | <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee"> | 1672 | <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee"> |
1531 | <source>Already uploaded ✔</source> | 1673 | <source>Already uploaded ✔</source> |
1532 | <target>Ya ha sido subido ✔</target> | 1674 | <target>Ya ha sido subido ✔</target> |
1533 | 1675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
1534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 1676 | </trans-unit> |
1535 | <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad"> | 1677 | <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad"> |
1536 | <source>Will be created on update</source> | 1678 | <source>Will be created on update</source> |
1537 | <target>Estará creado al actualizar</target> | 1679 | <target>Estará creado al actualizar</target> |
1538 | 1680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group> | |
1539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit> | 1681 | </trans-unit> |
1540 | <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9"> | 1682 | <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9"> |
1541 | <source>Cancel create</source> | 1683 | <source>Cancel create</source> |
1542 | <target>Cancelar creación</target> | 1684 | <target>Cancelar creación</target> |
1543 | 1685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
1544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> | 1686 | </trans-unit> |
1545 | <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393"> | 1687 | <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393"> |
1546 | <source>Will be deleted on update</source> | 1688 | <source>Will be deleted on update</source> |
1547 | <target>Estará eliminado al actualizar</target> | 1689 | <target>Estará eliminado al actualizar</target> |
1548 | 1690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group> | |
1549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit> | 1691 | </trans-unit> |
1550 | <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c"> | 1692 | <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c"> |
1551 | <source>Cancel deletion</source> | 1693 | <source>Cancel deletion</source> |
1552 | <target>Cancelar borrado</target> | 1694 | <target>Cancelar borrado</target> |
1553 | 1695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> | |
1554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit> | 1696 | </trans-unit> |
1555 | <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0"> | 1697 | <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0"> |
1556 | <source>No captions for now.</source> | 1698 | <source>No captions for now.</source> |
1557 | <target> | 1699 | <target> |
1558 | Ningún texto por el momento. | 1700 | Ningún texto por el momento. |
1559 | </target> | 1701 | </target> |
1560 | 1702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
1561 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> | 1703 | </trans-unit> |
1562 | <trans-unit id="f98c72e3e802851f600b498e00763e7e32688a88" datatype="html"> | 1704 | <trans-unit id="f98c72e3e802851f600b498e00763e7e32688a88" datatype="html"> |
1563 | <source>Live settings</source> | 1705 | <source>Live settings</source> |
1564 | <target state="translated">Configuración en vivo</target> | 1706 | <target state="translated">Configuración en vivo</target> |
1565 | 1707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> | |
1566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group></trans-unit> | 1708 | </trans-unit> |
1567 | <trans-unit id="4b5b87d3c8366afa8bd2e40e0b07cc3102133250" datatype="html"> | 1709 | <trans-unit id="4b5b87d3c8366afa8bd2e40e0b07cc3102133250" datatype="html"> |
1568 | <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> | 1710 | <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> |
1569 | <target state="translated">⚠️Si habilita esta opción, su transmisión en vivo se cancelará si excede su cuota de video</target> | 1711 | <target state="translated">⚠️Si habilita esta opción, su transmisión en vivo se cancelará si excede su cuota de video</target> |
1570 | 1712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> | |
1571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> | 1713 | </trans-unit> |
1572 | <trans-unit id="e495a796f252097a77a501a99db7cb30d1019296" datatype="html"> | 1714 | <trans-unit id="e495a796f252097a77a501a99db7cb30d1019296" datatype="html"> |
1573 | <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> | 1715 | <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> |
1574 | <target state="translated">Publica automáticamente una repetición cuando finaliza tu transmisión</target> | 1716 | <target state="translated">Publica automáticamente una repetición cuando finaliza tu transmisión</target> |
1575 | 1717 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> | |
1576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> | 1718 | </trans-unit> |
1577 | <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93"> | 1719 | <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93"> |
1578 | <source>Captions</source> | 1720 | <source>Captions</source> |
1579 | <target>Subtítulos</target> | 1721 | <target>Subtítulos</target> |
1580 | 1722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> | |
1581 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> | 1723 | </trans-unit> |
1582 | <trans-unit id="fc7600ad500918cb091064cb7129a5d13657a430" datatype="html"> | 1724 | <trans-unit id="fc7600ad500918cb091064cb7129a5d13657a430" datatype="html"> |
1583 | <source>Video preview</source> | 1725 | <source>Video preview</source> |
1584 | <target state="translated">Vista previa</target> | 1726 | <target state="translated">Vista previa</target> |
1585 | 1727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group> | |
1586 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> | 1728 | </trans-unit> |
1587 | <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> | 1729 | <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> |
1588 | <source>Support</source> | 1730 | <source>Support</source> |
1589 | <target>Apoyar</target> | 1731 | <target>Apoyar</target> |
1590 | 1732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group> | |
1591 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit> | 1733 | </trans-unit> |
1592 | <trans-unit id="64ec6a11fd39e7a4cba76281bdd490124437e96f" datatype="html"> | 1734 | <trans-unit id="64ec6a11fd39e7a4cba76281bdd490124437e96f" datatype="html"> |
1593 | <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> | 1735 | <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> |
1594 | <target state="translated">Texto breve para decirle a las personas cómo pueden ayudarlo (plataforma de membresía ...).</target> | 1736 | <target state="translated">Texto breve para decirle a las personas cómo pueden ayudarlo (plataforma de membresía ...).</target> |
1595 | 1737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group> | |
1596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> | 1738 | </trans-unit> |
1597 | <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6" datatype="html"> | 1739 | <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6" datatype="html"> |
1598 | <source>Original publication date</source> | 1740 | <source>Original publication date</source> |
1599 | <target state="translated">Fecha de publicación original</target> | 1741 | <target state="translated">Fecha de publicación original</target> |
1600 | 1742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group> | |
1601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group></trans-unit> | 1743 | </trans-unit> |
1602 | <trans-unit id="109ff29714fe8f2a0bfb232f04b908062fac22b0" datatype="html"> | 1744 | <trans-unit id="109ff29714fe8f2a0bfb232f04b908062fac22b0" datatype="html"> |
1603 | <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> | 1745 | <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> |
1604 | <target state="translated">Esta es la fecha en la que se publicó originalmente el contenido (por ejemplo, la fecha de lanzamiento de una película)</target> | 1746 | <target state="translated">Esta es la fecha en la que se publicó originalmente el contenido (por ejemplo, la fecha de lanzamiento de una película)</target> |
1605 | 1747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group> | |
1606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit> | 1748 | </trans-unit> |
1607 | <trans-unit id="48c3bde722dc317f76aa607445f11128f7fc7276" datatype="html"> | 1749 | <trans-unit id="48c3bde722dc317f76aa607445f11128f7fc7276" datatype="html"> |
1608 | <source>Plugin settings</source> | 1750 | <source>Plugin settings</source> |
1609 | <target state="translated">Configuración del complemento</target> | 1751 | <target state="translated">Configuración del complemento</target> |
1610 | 1752 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> | |
1611 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> | 1753 | </trans-unit> |
1612 | <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> | 1754 | <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> |
1613 | <source>Enable video comments</source> | 1755 | <source>Enable video comments</source> |
1614 | <target>Permitir comentarios en el vídeo</target> | 1756 | <target>Permitir comentarios en el vídeo</target> |
1615 | 1757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> | |
1616 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> | 1758 | </trans-unit> |
1617 | <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0" datatype="html"> | 1759 | <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0" datatype="html"> |
1618 | <source>Enable download</source> | 1760 | <source>Enable download</source> |
1619 | <target state="translated">Permitir la descarga</target> | 1761 | <target state="translated">Permitir la descarga</target> |
1620 | 1762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> | |
1621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 1763 | </trans-unit> |
1622 | <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> | 1764 | <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> |
1623 | <source>Advanced settings</source> | 1765 | <source>Advanced settings</source> |
1624 | <target>Ajustes avanzados</target> | 1766 | <target>Ajustes avanzados</target> |
1625 | 1767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> | |
1626 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit> | 1768 | </trans-unit> |
1627 | <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> | 1769 | <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> |
1628 | <source>URL</source> | 1770 | <source>URL</source> |
1629 | <target>URL</target> | 1771 | <target>URL</target> |
1630 | 1772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
1631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> |
1774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | ||
1775 | </trans-unit> | ||
1632 | <trans-unit id="92cd0a8da81d2ec6d454aa524c0ad967e1ca0818" datatype="html"> | 1776 | <trans-unit id="92cd0a8da81d2ec6d454aa524c0ad967e1ca0818" datatype="html"> |
1633 | <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> | 1777 | <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> |
1634 | <target state="translated">Puede importar cualquier URL <x id="START_LINK"/>compatible con youtube-dl <x id="CLOSE_LINK"/> o URL que apunte a un archivo multimedia. Debe asegurarse de tener derechos de difusión sobre el contenido al que apunta, de lo contrario, podría causar problemas legales a usted y a su instancia. </target> | 1778 | <target state="translated">Puede importar cualquier URL <x id="START_LINK"/>compatible con youtube-dl <x id="CLOSE_LINK"/> o URL que apunte a un archivo multimedia. Debe asegurarse de tener derechos de difusión sobre el contenido al que apunta, de lo contrario, podría causar problemas legales a usted y a su instancia. </target> |
1635 | 1779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1780 | </trans-unit> |
1637 | <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7"> | 1781 | <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7"> |
1638 | <source>Sorry, but something went wrong</source> | 1782 | <source>Sorry, but something went wrong</source> |
1639 | <target>Lo sentimos, algo ha salido mal</target> | 1783 | <target>Lo sentimos, algo ha salido mal</target> |
1640 | 1784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
1641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> |
1786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
1787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | ||
1788 | </trans-unit> | ||
1642 | <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2"> | 1789 | <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2"> |
1643 | <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> | 1790 | <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> |
1644 | <target>Enhorabuena, ¡el vídeo en <x id="INTERPOLATION"/> será importado! Ya puedes añadir información acerca del mismo. </target> | 1791 | <target>Enhorabuena, ¡el vídeo en <x id="INTERPOLATION"/> será importado! Ya puedes añadir información acerca del mismo. </target> |
1645 | 1792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
1646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 1793 | </trans-unit> |
1647 | <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb"> | 1794 | <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb"> |
1648 | <source>Update</source> | 1795 | <source>Update</source> |
1649 | <target>Actualizar</target> | 1796 | <target>Actualizar</target> |
1650 | 1797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 1798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> |
1799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
1800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | ||
1801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | ||
1802 | </trans-unit> | ||
1652 | <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> | 1803 | <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> |
1653 | <source>Select the file to upload</source> | 1804 | <source>Select the file to upload</source> |
1654 | <target>Elige el archivo a subir</target> | 1805 | <target>Elige el archivo a subir</target> |
1655 | 1806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
1656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1807 | </trans-unit> |
1657 | <trans-unit id="9172233176401579786"> | 1808 | <trans-unit id="9172233176401579786"> |
1658 | <source>Scheduled</source> | 1809 | <source>Scheduled</source> |
1659 | <target>Programado</target> | 1810 | <target>Programado</target> |
1660 | 1811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> | |
1661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> | 1812 | </trans-unit> |
1662 | <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> | 1813 | <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> |
1663 | <source>Hide the video until a specific date</source> | 1814 | <source>Hide the video until a specific date</source> |
1664 | <target state="translated">Ocultar el video hasta una fecha específica</target> | 1815 | <target state="translated">Ocultar el video hasta una fecha específica</target> |
1665 | 1816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
1666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit> | 1817 | </trans-unit> |
1667 | <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d" datatype="html"> | 1818 | <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d" datatype="html"> |
1668 | <source>Video background image</source> | 1819 | <source>Video background image</source> |
1669 | <target state="translated">Imagen de fondo de vídeo</target> | 1820 | <target state="translated">Imagen de fondo de vídeo</target> |
1670 | 1821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
1671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 1822 | </trans-unit> |
1672 | <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc" datatype="html"> | 1823 | <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc" datatype="html"> |
1673 | <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source> | 1824 | <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source> |
1674 | <target state="translated">Imagen que se fusionará con tu archivo de audio. <x id="LINE_BREAK"/> La imagen elegida será definitiva y no se puede modificar. </target> | 1825 | <target state="translated">Imagen que se fusionará con tu archivo de audio. <x id="LINE_BREAK"/> La imagen elegida será definitiva y no se puede modificar. </target> |
1675 | 1826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
1676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 1827 | </trans-unit> |
1677 | <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html"> | 1828 | <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html"> |
1678 | <source>Processing…</source> | 1829 | <source>Processing…</source> |
1679 | <target state="translated">Procesando…</target> | 1830 | <target state="translated">Procesando…</target> |
1680 | 1831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
1681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 1832 | </trans-unit> |
1682 | <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> | 1833 | <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> |
1683 | <source>Total video quota</source> | 1834 | <source>Total video quota</source> |
1684 | <target state="translated">Cuota total de vídeo</target> | 1835 | <target state="translated">Cuota total de vídeo</target> |
1685 | 1836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 1837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> |
1838 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | ||
1839 | </trans-unit> | ||
1687 | <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3" datatype="html"> | 1840 | <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3" datatype="html"> |
1688 | <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> | 1841 | <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> |
1689 | <target state="translated">¡Bien! Tu video ahora está disponible en tu biblioteca privada.</target> | 1842 | <target state="translated">¡Bien! Tu video ahora está disponible en tu biblioteca privada.</target> |
1690 | 1843 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
1691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 1844 | </trans-unit> |
1692 | <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215"> | 1845 | <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215"> |
1693 | <source>Publish will be available when upload is finished</source> | 1846 | <source>Publish will be available when upload is finished</source> |
1694 | <target>La publicación estará disponible cuando termine de subirse</target> | 1847 | <target>La publicación estará disponible cuando termine de subirse</target> |
1695 | 1848 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
1696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 1849 | </trans-unit> |
1697 | <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3"> | 1850 | <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3"> |
1698 | <source>Publish</source> | 1851 | <source>Publish</source> |
1699 | <target>Publicar</target> | 1852 | <target>Publicar</target> |
1700 | 1853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 1854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> |
1855 | </trans-unit> | ||
1702 | <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html"> | 1856 | <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html"> |
1703 | <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> | 1857 | <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> |
1704 | <target state="translated">Lo sentimos, la función de carga está deshabilitada para su cuenta. Si desea agregar videos, un administrador debe desbloquear su cuota.</target> | 1858 | <target state="translated">Lo sentimos, la función de carga está deshabilitada para su cuenta. Si desea agregar videos, un administrador debe desbloquear su cuota.</target> |
1705 | 1859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1860 | </trans-unit> |
1707 | <trans-unit id="d8bd78a04cdb225ea9a4c95dbdc4db26229981e2" datatype="html"> | 1861 | <trans-unit id="d8bd78a04cdb225ea9a4c95dbdc4db26229981e2" datatype="html"> |
1708 | <source>Read instance rules for help</source> | 1862 | <source>Read instance rules for help</source> |
1709 | <target state="translated">Leer reglas de instancia para obtener ayuda</target> | 1863 | <target state="translated">Leer reglas de instancia para obtener ayuda</target> |
1710 | 1864 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
1711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 1865 | </trans-unit> |
1712 | <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b"> | 1866 | <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b"> |
1713 | <source>Select the torrent to import</source> | 1867 | <source>Select the torrent to import</source> |
1714 | <target>Seleccionar el torrent a importar</target> | 1868 | <target>Seleccionar el torrent a importar</target> |
1715 | 1869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
1716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1870 | </trans-unit> |
1717 | <trans-unit id="63f5d0ec23e3cf4abf6d5221107633c90d8d4a15" datatype="html"> | 1871 | <trans-unit id="63f5d0ec23e3cf4abf6d5221107633c90d8d4a15" datatype="html"> |
1718 | <source>OR</source> | 1872 | <source>OR</source> |
1719 | <target state="translated">O</target> | 1873 | <target state="translated">O</target> |
1720 | 1874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
1721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 1875 | </trans-unit> |
1722 | <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9"> | 1876 | <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9"> |
1723 | <source>Paste magnet URI</source> | 1877 | <source>Paste magnet URI</source> |
1724 | <target>Pegar la URI magnet</target> | 1878 | <target>Pegar la URI magnet</target> |
1725 | 1879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
1726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 1880 | </trans-unit> |
1727 | <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266"> | 1881 | <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266"> |
1728 | <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source> | 1882 | <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source> |
1729 | <target>Enhorabuena, ¡el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir información sobre este vídeo.</target> | 1883 | <target>Enhorabuena, ¡el vídeo sera importado con BitTorrent! Ya puedes añadir información sobre este vídeo.</target> |
1730 | 1884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
1731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 1885 | </trans-unit> |
1732 | <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> | 1886 | <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> |
1733 | <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> | 1887 | <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> |
1734 | <target state="translated">No se puede crear en vivo porque esta instancia tiene demasiadas vidas creadas</target> | 1888 | <target state="translated">No se puede crear en vivo porque esta instancia tiene demasiadas vidas creadas</target> |
1735 | 1889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
1736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 1890 | </trans-unit> |
1737 | <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> | 1891 | <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> |
1738 | <source>Cannot create live because you created too many lives</source> | 1892 | <source>Cannot create live because you created too many lives</source> |
1739 | <target state="translated">No se puede crear en vivo porque creaste demasiadas vidas</target> | 1893 | <target state="translated">No se puede crear en vivo porque creaste demasiadas vidas</target> |
1740 | 1894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
1741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 1895 | </trans-unit> |
1742 | <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> | 1896 | <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> |
1743 | <source>Live published.</source> | 1897 | <source>Live published.</source> |
1744 | <target state="translated">Publicado en vivo.</target> | 1898 | <target state="translated">Publicado en vivo.</target> |
1745 | 1899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> | |
1746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> | 1900 | </trans-unit> |
1747 | <trans-unit id="40e85da538414cc425f42d2b09189ce344865aa1" datatype="html"> | 1901 | <trans-unit id="40e85da538414cc425f42d2b09189ce344865aa1" datatype="html"> |
1748 | <source>Go Live</source> | 1902 | <source>Go Live</source> |
1749 | <target state="translated">Ir a en vivo</target> | 1903 | <target state="translated">Ir a en vivo</target> |
1750 | 1904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
1751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1905 | </trans-unit> |
1752 | <trans-unit id="975c4cdb9e07ef4c43e2c7aa3f787feabc9a47d2" datatype="html"> | 1906 | <trans-unit id="975c4cdb9e07ef4c43e2c7aa3f787feabc9a47d2" datatype="html"> |
1753 | <source>Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated. </source> | 1907 | <source>Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated. </source> |
1754 | <target state="translated">La duración máxima en vivo es <x id="INTERPOLATION"/>. Si su vida alcanza este límite, se cancelará automáticamente. </target> | 1908 | <target state="translated">La duración máxima en vivo es <x id="INTERPOLATION"/>. Si su vida alcanza este límite, se cancelará automáticamente. </target> |
1755 | 1909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
1756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 1910 | </trans-unit> |
1757 | <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html"> | 1911 | <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html"> |
1758 | <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source> | 1912 | <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source> |
1759 | <target state="translated">Te recomendamos que no uses el usuario <x id="START_TAG_STRONG"/>"root "<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> para publicar sus videos, ya que es la cuenta de superadministrador de tu instancia. <x id="LINE_BREAK"/> En su lugar, <x id="START_LINK"/>créa una cuenta dedicada <x id="CLOSE_LINK"/> para subir tus videos. </target> | 1913 | <target state="translated">Te recomendamos que no uses el usuario <x id="START_TAG_STRONG"/>"root "<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> para publicar sus videos, ya que es la cuenta de superadministrador de tu instancia. <x id="LINE_BREAK"/> En su lugar, <x id="START_LINK"/>créa una cuenta dedicada <x id="CLOSE_LINK"/> para subir tus videos. </target> |
1760 | 1914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1915 | </trans-unit> |
1762 | <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860"> | 1916 | <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860"> |
1763 | <source>Import <x id="INTERPOLATION"/></source> | 1917 | <source>Import <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1764 | <target>Importar <x id="INTERPOLATION"/></target> | 1918 | <target>Importar <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1765 | 1919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
1766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 1920 | </trans-unit> |
1767 | <trans-unit id="e9cfe8bd050660077212af5c02f5be24821f28d5"> | 1921 | <trans-unit id="e9cfe8bd050660077212af5c02f5be24821f28d5"> |
1768 | <source>Upload <x id="INTERPOLATION"/></source> | 1922 | <source>Upload <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1769 | <target>Subir <x id="INTERPOLATION"/></target> | 1923 | <target>Subir <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1770 | 1924 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
1771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1925 | </trans-unit> |
1772 | <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3"> | 1926 | <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3"> |
1773 | <source>Upload a file</source> | 1927 | <source>Upload a file</source> |
1774 | <target>Subir un archivo</target> | 1928 | <target>Subir un archivo</target> |
1775 | 1929 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
1776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 1930 | </trans-unit> |
1777 | <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470"> | 1931 | <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470"> |
1778 | <source>Import with URL</source> | 1932 | <source>Import with URL</source> |
1779 | <target>Importar con URL</target> | 1933 | <target>Importar con URL</target> |
1780 | 1934 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
1781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 1935 | </trans-unit> |
1782 | <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340"> | 1936 | <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340"> |
1783 | <source>Import with torrent</source> | 1937 | <source>Import with torrent</source> |
1784 | <target>Importar con torrent</target> | 1938 | <target>Importar con torrent</target> |
1785 | 1939 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
1786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 1940 | </trans-unit> |
1787 | <trans-unit id="d90cc5777a7e16ef76f325c89fe0f9270b9fa827" datatype="html"> | 1941 | <trans-unit id="d90cc5777a7e16ef76f325c89fe0f9270b9fa827" datatype="html"> |
1788 | <source>Go live</source> | 1942 | <source>Go live</source> |
1789 | <target state="translated">Ir a en vivo</target> | 1943 | <target state="translated">Ir a en vivo</target> |
1790 | 1944 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
1791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 1945 | </trans-unit> |
1792 | <trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html"> | 1946 | <trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html"> |
1793 | <source>Other videos</source> | 1947 | <source>Other videos</source> |
1794 | <target state="translated">Otros vídeos</target> | 1948 | <target state="translated">Otros vídeos</target> |
1795 | 1949 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 1950 | </trans-unit> |
1797 | <trans-unit id="70155053814b6999f8abce4f89bab85afc76e538" datatype="html"> | 1951 | <trans-unit id="70155053814b6999f8abce4f89bab85afc76e538" datatype="html"> |
1798 | <source>AUTOPLAY</source> | 1952 | <source>AUTOPLAY</source> |
1799 | <target state="translated">AUTO-REPRODUCCIÓN</target> | 1953 | <target state="translated">AUTO-REPRODUCCIÓN</target> |
1800 | 1954 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
1801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 1955 | </trans-unit> |
1802 | <trans-unit id="4619111912751495491" datatype="html"> | 1956 | <trans-unit id="4619111912751495491" datatype="html"> |
1803 | <source>Report this comment</source> | 1957 | <source>Report this comment</source> |
1804 | <target state="translated">Informar sbre este comentario</target> | 1958 | <target state="translated">Informar sbre este comentario</target> |
1805 | 1959 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
1806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> | 1960 | </trans-unit> |
1807 | <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> | 1961 | <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> |
1808 | <source>Share</source> | 1962 | <source>Share</source> |
1809 | <target>Compartir</target> | 1963 | <target>Compartir</target> |
1810 | 1964 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
1811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1965 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
1966 | </trans-unit> | ||
1812 | <trans-unit id="71420314c00d8b709ea1aad8f608498f8db92258" datatype="html"> | 1967 | <trans-unit id="71420314c00d8b709ea1aad8f608498f8db92258" datatype="html"> |
1813 | <source>Share the playlist</source> | 1968 | <source>Share the playlist</source> |
1814 | <target state="translated">Comparte la lista de reproducción</target> | 1969 | <target state="translated">Comparte la lista de reproducción</target> |
1815 | 1970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1971 | </trans-unit> |
1817 | <trans-unit id="dfc8701a2a6898d6784db0ebf9d3191552d81d89" datatype="html"> | 1972 | <trans-unit id="dfc8701a2a6898d6784db0ebf9d3191552d81d89" datatype="html"> |
1818 | <source>Share the playlist at this video position</source> | 1973 | <source>Share the playlist at this video position</source> |
1819 | <target state="translated">Comparte la lista de reproducción en esta posición de vídeo</target> | 1974 | <target state="translated">Comparte la lista de reproducción en esta posición de vídeo</target> |
1820 | 1975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
1821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1976 | </trans-unit> |
1822 | <trans-unit id="51f7d84d38a304f7f056d2dcaf6d733c3ade35f9" datatype="html"> | 1977 | <trans-unit id="51f7d84d38a304f7f056d2dcaf6d733c3ade35f9" datatype="html"> |
1823 | <source>Share the video</source> | 1978 | <source>Share the video</source> |
1824 | <target state="translated">Comparte el vídeo</target> | 1979 | <target state="translated">Comparte el vídeo</target> |
1825 | 1980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
1826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 1981 | </trans-unit> |
1827 | <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> | 1982 | <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> |
1828 | <source>QR-Code</source> | 1983 | <source>QR-Code</source> |
1829 | <target>Código QR</target> | 1984 | <target>Código QR</target> |
1830 | 1985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
1831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 1986 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> |
1987 | </trans-unit> | ||
1832 | <trans-unit id="08c1bbb22df74b12c362fd114d0aa5a230ee4656" datatype="html"> | 1988 | <trans-unit id="08c1bbb22df74b12c362fd114d0aa5a230ee4656" datatype="html"> |
1833 | <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source> | 1989 | <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source> |
1834 | <target state="translated">La URL no es segura (no es HTTPS), por lo que el vídeo incrustado no funcionará en los sitios web HTTPS (los navegadores web bloquean las solicitudes HTTP no seguras en los sitios web HTTPS).</target> | 1990 | <target state="translated">La URL no es segura (no es HTTPS), por lo que el vídeo incrustado no funcionará en los sitios web HTTPS (los navegadores web bloquean las solicitudes HTTP no seguras en los sitios web HTTPS).</target> |
1835 | 1991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
1836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 1992 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> |
1993 | </trans-unit> | ||
1837 | <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c"> | 1994 | <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c"> |
1838 | <source>Embed</source> | 1995 | <source>Embed</source> |
1839 | <target>Incrustar</target> | 1996 | <target>Incrustar</target> |
1840 | 1997 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
1841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 1998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> |
1999 | </trans-unit> | ||
1842 | <trans-unit id="9adb13e2ba5160c8b0b100dc3f4cbe6051b5af9b" datatype="html"> | 2000 | <trans-unit id="9adb13e2ba5160c8b0b100dc3f4cbe6051b5af9b" datatype="html"> |
1843 | <source>Auto select subtitle</source> | 2001 | <source>Auto select subtitle</source> |
1844 | <target state="translated">Seleccionar subtítulos automáticamente</target> | 2002 | <target state="translated">Seleccionar subtítulos automáticamente</target> |
1845 | 2003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
1846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 2004 | </trans-unit> |
1847 | <trans-unit id="f0e9c70583e8264cda79a8151de51cbb1ecb02ef" datatype="html"> | 2005 | <trans-unit id="f0e9c70583e8264cda79a8151de51cbb1ecb02ef" datatype="html"> |
1848 | <source>More customization</source> | 2006 | <source>More customization</source> |
1849 | <target state="translated">Más personalización</target> | 2007 | <target state="translated">Más personalización</target> |
1850 | 2008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group> | |
1851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> | 2009 | </trans-unit> |
1852 | <trans-unit id="cfad9c5d4357d7c4ac99cc2ce63c54c9738901d7" datatype="html"> | 2010 | <trans-unit id="cfad9c5d4357d7c4ac99cc2ce63c54c9738901d7" datatype="html"> |
1853 | <source>Less customization</source> | 2011 | <source>Less customization</source> |
1854 | <target state="translated">Menos personalización</target> | 2012 | <target state="translated">Menos personalización</target> |
1855 | 2013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> | |
1856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> | 2014 | </trans-unit> |
1857 | <trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e" datatype="html"> | 2015 | <trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e" datatype="html"> |
1858 | <source>Autoplay</source> | 2016 | <source>Autoplay</source> |
1859 | <target state="translated">Auto-reproducción</target> | 2017 | <target state="translated">Auto-reproducción</target> |
1860 | 2018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> | |
1861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit> | 2019 | </trans-unit> |
1862 | <trans-unit id="71b6e75eb1d54bcd9a64b9af9b99121785a065d0" datatype="html"> | 2020 | <trans-unit id="71b6e75eb1d54bcd9a64b9af9b99121785a065d0" datatype="html"> |
1863 | <source>Support <x id="INTERPOLATION"/></source> | 2021 | <source>Support <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1864 | <target state="translated">Soporte <x id="INTERPOLATION"/></target> | 2022 | <target state="translated">Soporte <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1865 | 2023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2024 | </trans-unit> |
1867 | <trans-unit id="cb66498f1a530d9b29ee5bc6605628add658dd87" datatype="html"> | 2025 | <trans-unit id="cb66498f1a530d9b29ee5bc6605628add658dd87" datatype="html"> |
1868 | <source>Maybe later</source> | 2026 | <source>Maybe later</source> |
1869 | <target state="translated">Igual en otro momento</target> | 2027 | <target state="translated">Igual en otro momento</target> |
1870 | 2028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2029 | </trans-unit> |
1872 | <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809"> | 2030 | <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809"> |
1873 | <source>Muted</source> | 2031 | <source>Muted</source> |
1874 | <target>Silenciados</target> | 2032 | <target>Silenciados</target> |
1875 | 2033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
1876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 2034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> |
2035 | </trans-unit> | ||
1877 | <trans-unit id="67732b09326ab7941ce983205a42d7819dd35668" datatype="html"> | 2036 | <trans-unit id="67732b09326ab7941ce983205a42d7819dd35668" datatype="html"> |
1878 | <source>Loop</source> | 2037 | <source>Loop</source> |
1879 | <target state="translated">Bucle</target> | 2038 | <target state="translated">Bucle</target> |
1880 | 2039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
1881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> | 2040 | </trans-unit> |
1882 | <trans-unit id="84e4e97b8f2abab33abeecc89f47671b07fd09cf" datatype="html"> | 2041 | <trans-unit id="84e4e97b8f2abab33abeecc89f47671b07fd09cf" datatype="html"> |
1883 | <source>Use origin instance URL</source> | 2042 | <source>Use origin instance URL</source> |
1884 | <target state="translated">Usar URL de instancia de origen</target> | 2043 | <target state="translated">Usar URL de instancia de origen</target> |
1885 | 2044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
1886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> | 2045 | </trans-unit> |
1887 | <trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523" datatype="html"> | 2046 | <trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523" datatype="html"> |
1888 | <source>Display video title</source> | 2047 | <source>Display video title</source> |
1889 | <target state="translated">Muestra el título del video</target> | 2048 | <target state="translated">Muestra el título del video</target> |
1890 | 2049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
1891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 2050 | </trans-unit> |
1892 | <trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74" datatype="html"> | 2051 | <trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74" datatype="html"> |
1893 | <source>Display privacy warning</source> | 2052 | <source>Display privacy warning</source> |
1894 | <target state="translated">Mostrar advertencia de privacidad</target> | 2053 | <target state="translated">Mostrar advertencia de privacidad</target> |
1895 | 2054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group> | |
1896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit> | 2055 | </trans-unit> |
1897 | <trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf" datatype="html"> | 2056 | <trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf" datatype="html"> |
1898 | <source>Display player controls</source> | 2057 | <source>Display player controls</source> |
1899 | <target state="translated">Mostrar controles del reproductor</target> | 2058 | <target state="translated">Mostrar controles del reproductor</target> |
1900 | 2059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
1901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 2060 | </trans-unit> |
1902 | <trans-unit id="d0701f8fd194fd5a29f6dc015d0a27c85128b65e" datatype="html"> | 2061 | <trans-unit id="d0701f8fd194fd5a29f6dc015d0a27c85128b65e" datatype="html"> |
1903 | <source>Display PeerTube button link</source> | 2062 | <source>Display PeerTube button link</source> |
1904 | <target state="translated">Mostrar enlace del botón PeerTube</target> | 2063 | <target state="translated">Mostrar enlace del botón PeerTube</target> |
1905 | 2064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
1906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 2065 | </trans-unit> |
1907 | <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99" datatype="html"> | 2066 | <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99" datatype="html"> |
1908 | <source>Public</source> | 2067 | <source>Public</source> |
1909 | <target state="translated">Público</target> | 2068 | <target state="translated">Público</target> |
1910 | 2069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2070 | </trans-unit> |
1912 | <trans-unit id="38e66e2d779d6d819cd7703ab73ab1bab75f8614" datatype="html"> | 2071 | <trans-unit id="38e66e2d779d6d819cd7703ab73ab1bab75f8614" datatype="html"> |
1913 | <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> | 2072 | <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> |
1914 | <target state="translated">El video se está importando, estará disponible cuando termine el proceso.</target> | 2073 | <target state="translated">El video se está importando, estará disponible cuando termine el proceso.</target> |
1915 | 2074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
1916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 2075 | </trans-unit> |
1917 | <trans-unit id="d2a8e8e4e5345201c07ba03a7fafe8b663230246" datatype="html"> | 2076 | <trans-unit id="d2a8e8e4e5345201c07ba03a7fafe8b663230246" datatype="html"> |
1918 | <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> | 2077 | <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> |
1919 | <target state="translated">El video se está transcodificando, es posible que no funcione correctamente.</target> | 2078 | <target state="translated">El video se está transcodificando, es posible que no funcione correctamente.</target> |
1920 | 2079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
1921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 2080 | </trans-unit> |
1922 | <trans-unit id="2dd4add38e83d8ec58e37735e76090e9738c974a" datatype="html"> | 2081 | <trans-unit id="2dd4add38e83d8ec58e37735e76090e9738c974a" datatype="html"> |
1923 | <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION"/>. </source> | 2082 | <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION"/>. </source> |
1924 | <target state="translated">Este video será publicado en <x id="INTERPOLATION"/>. </target> | 2083 | <target state="translated">Este video será publicado en <x id="INTERPOLATION"/>. </target> |
1925 | 2084 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
1926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 2085 | </trans-unit> |
1927 | <trans-unit id="130abb70adbfbda0d03e31ce2e94dc3871e30c2f" datatype="html"> | 2086 | <trans-unit id="130abb70adbfbda0d03e31ce2e94dc3871e30c2f" datatype="html"> |
1928 | <source>This live has not started yet.</source> | 2087 | <source>This live has not started yet.</source> |
1929 | <target state="translated">Este live aún no ha comenzado.</target> | 2088 | <target state="translated">Este live aún no ha comenzado.</target> |
1930 | 2089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
1931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 2090 | </trans-unit> |
1932 | <trans-unit id="4ae62d06d4ba0a78f3c5f478235cdb8cacc5f3e9" datatype="html"> | 2091 | <trans-unit id="4ae62d06d4ba0a78f3c5f478235cdb8cacc5f3e9" datatype="html"> |
1933 | <source>This live has ended.</source> | 2092 | <source>This live has ended.</source> |
1934 | <target state="translated">Este directo ha terminado.</target> | 2093 | <target state="translated">Este directo ha terminado.</target> |
1935 | 2094 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
1936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 2095 | </trans-unit> |
1937 | <trans-unit id="bbb57efb2edd572de832c8fff03bc85d7723abd3" datatype="html"> | 2096 | <trans-unit id="bbb57efb2edd572de832c8fff03bc85d7723abd3" datatype="html"> |
1938 | <source>This video is blocked.</source> | 2097 | <source>This video is blocked.</source> |
1939 | <target state="translated">Este video está bloqueado.</target> | 2098 | <target state="translated">Este video está bloqueado.</target> |
1940 | 2099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
1941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 2100 | </trans-unit> |
1942 | <trans-unit id="1ade7342907e567e3c91d505719fac63d95324e0" datatype="html"> | 2101 | <trans-unit id="1ade7342907e567e3c91d505719fac63d95324e0" datatype="html"> |
1943 | <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> | 2102 | <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> |
1944 | <target state="translated">Publicado<x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> | 2103 | <target state="translated">Publicado<x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> |
1945 | 2104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
1946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 2105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> |
2106 | </trans-unit> | ||
1947 | <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html"> | 2107 | <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html"> |
1948 | <source>SUPPORT</source> | 2108 | <source>SUPPORT</source> |
1949 | <target state="translated">APOYAR</target> | 2109 | <target state="translated">APOYAR</target> |
1950 | 2110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> | |
1951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> | 2111 | </trans-unit> |
1952 | <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html"> | 2112 | <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html"> |
1953 | <source>SHARE</source> | 2113 | <source>SHARE</source> |
1954 | <target state="translated">COMPARTIR</target> | 2114 | <target state="translated">COMPARTIR</target> |
1955 | 2115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
1956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 2116 | </trans-unit> |
1957 | <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html"> | 2117 | <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html"> |
1958 | <source>SAVE</source> | 2118 | <source>SAVE</source> |
1959 | <target state="translated">GUARDAR</target> | 2119 | <target state="translated">GUARDAR</target> |
1960 | 2120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
1961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 2121 | </trans-unit> |
1962 | <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html"> | 2122 | <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html"> |
1963 | <source>DOWNLOAD</source> | 2123 | <source>DOWNLOAD</source> |
1964 | <target state="translated">DESCARGAR</target> | 2124 | <target state="translated">DESCARGAR</target> |
1965 | 2125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
1966 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 2126 | </trans-unit> |
1967 | <trans-unit id="677619204556459328"> | 2127 | <trans-unit id="677619204556459328"> |
1968 | <source>Like this video</source> | 2128 | <source>Like this video</source> |
1969 | <target>Me gusta este vídeo</target> | 2129 | <target>Me gusta este vídeo</target> |
1970 | 2130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
1971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 2131 | </trans-unit> |
1972 | <trans-unit id="1979134407801821102"> | 2132 | <trans-unit id="1979134407801821102"> |
1973 | <source>Dislike this video</source> | 2133 | <source>Dislike this video</source> |
1974 | <target>No me gusta este vídeo</target> | 2134 | <target>No me gusta este vídeo</target> |
1975 | 2135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> | |
1976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> | 2136 | </trans-unit> |
1977 | <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html"> | 2137 | <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html"> |
1978 | <source>Support options for this video</source> | 2138 | <source>Support options for this video</source> |
1979 | <target state="translated">Opciones de soporte para este video</target> | 2139 | <target state="translated">Opciones de soporte para este video</target> |
1980 | 2140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
1981 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> | 2141 | </trans-unit> |
1982 | <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> | 2142 | <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> |
1983 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source> | 2143 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1984 | <target>Por <x id="INTERPOLATION"/></target> | 2144 | <target>Por <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1985 | 2145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> | |
1986 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit> | 2146 | </trans-unit> |
1987 | <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html"> | 2147 | <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html"> |
1988 | <source>Subscribe</source> | 2148 | <source>Subscribe</source> |
1989 | <target state="translated">Suscribirse</target> | 2149 | <target state="translated">Suscribirse</target> |
1990 | 2150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
1991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 2151 | </trans-unit> |
1992 | <trans-unit id="6e215e23505768151b501b7e11dd5b864e604fd9" datatype="html"> | 2152 | <trans-unit id="6e215e23505768151b501b7e11dd5b864e604fd9" datatype="html"> |
1993 | <source>Subscribe to all channels</source> | 2153 | <source>Subscribe to all channels</source> |
1994 | <target state="translated">Suscribirse a todos los canales</target> | 2154 | <target state="translated">Suscribirse a todos los canales</target> |
1995 | 2155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
1996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 2156 | </trans-unit> |
1997 | <trans-unit id="c33a843e309de9d67771aa5e666f61e92f4c6216" datatype="html"> | 2157 | <trans-unit id="c33a843e309de9d67771aa5e666f61e92f4c6216" datatype="html"> |
1998 | <source>channels subscribed</source> | 2158 | <source>channels subscribed</source> |
1999 | <target state="translated">canales suscritos</target> | 2159 | <target state="translated">canales suscritos</target> |
2000 | 2160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
2001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2161 | </trans-unit> |
2002 | <trans-unit id="e01bfa3629e2133dbf307975446bde047eb8bd1f" datatype="html"> | 2162 | <trans-unit id="e01bfa3629e2133dbf307975446bde047eb8bd1f" datatype="html"> |
2003 | <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source> | 2163 | <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source> |
2004 | <target state="translated">{VAR_SELECT, Selecciona, indefinido{Unsubscribe} other {Darse de baja de todos los canales} }</target> | 2164 | <target state="translated">{VAR_SELECT, Selecciona, indefinido{Unsubscribe} other {Darse de baja de todos los canales} }</target> |
2005 | 2165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
2006 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 2166 | </trans-unit> |
2007 | <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> | 2167 | <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> |
2008 | <source>Show more</source> | 2168 | <source>Show more</source> |
2009 | <target>Mostrar más</target> | 2169 | <target>Mostrar más</target> |
2010 | 2170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group> | |
2011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit> | 2171 | </trans-unit> |
2012 | <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> | 2172 | <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> |
2013 | <source>Show less</source> | 2173 | <source>Show less</source> |
2014 | <target>Mostrar menos</target> | 2174 | <target>Mostrar menos</target> |
2015 | 2175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> | |
2016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> | 2176 | </trans-unit> |
2017 | <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html"> | 2177 | <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html"> |
2018 | <source>Origin instance</source> | 2178 | <source>Origin instance</source> |
2019 | <target state="translated">Instancia original</target> | 2179 | <target state="translated">Instancia original</target> |
2020 | 2180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group> | |
2021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> | 2181 | </trans-unit> |
2022 | <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html"> | 2182 | <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html"> |
2023 | <source>Originally published</source> | 2183 | <source>Originally published</source> |
2024 | <target state="translated">Publicado originalmente</target> | 2184 | <target state="translated">Publicado originalmente</target> |
2025 | 2185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group> | |
2026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group></trans-unit> | 2186 | </trans-unit> |
2027 | <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html"> | 2187 | <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html"> |
2028 | <source>Friendly Reminder:</source> | 2188 | <source>Friendly Reminder:</source> |
2029 | <target state="translated">Recordatorio amistoso:</target> | 2189 | <target state="translated">Recordatorio amistoso:</target> |
2030 | 2190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> | |
2031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 2191 | </trans-unit> |
2032 | <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html"> | 2192 | <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html"> |
2033 | <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> | 2193 | <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> |
2034 | <target state="translated">el sistema de uso compartido utilizado para este video implica que cierta información técnica sobre su sistema (como una dirección IP pública) se puede enviar a otros usuarios que estén viendo el vídeo.</target> | 2194 | <target state="translated">el sistema de uso compartido utilizado para este video implica que cierta información técnica sobre su sistema (como una dirección IP pública) se puede enviar a otros usuarios que estén viendo el vídeo.</target> |
2035 | 2195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> | |
2036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> | 2196 | </trans-unit> |
2037 | <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> | 2197 | <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> |
2038 | <source>More information</source> | 2198 | <source>More information</source> |
2039 | <target>Más información</target> | 2199 | <target>Más información</target> |
2040 | 2200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2041 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 2201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> |
2202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group> | ||
2203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | ||
2204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
2205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
2206 | </trans-unit> | ||
2042 | <trans-unit id="75d9bb7a2e6256268cd0653aac75a8b994d3cf1f" datatype="html"> | 2207 | <trans-unit id="75d9bb7a2e6256268cd0653aac75a8b994d3cf1f" datatype="html"> |
2043 | <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source> | 2208 | <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source> |
2044 | <target state="translated">El video fue bloqueado debido al bloqueo automático de nuevos videos</target> | 2209 | <target state="translated">El video fue bloqueado debido al bloqueo automático de nuevos videos</target> |
2045 | 2210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
2046 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 2211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> |
2212 | </trans-unit> | ||
2047 | <trans-unit id="d4717113115ca7106a354a5aac54d1c0126261d9" datatype="html"> | 2213 | <trans-unit id="d4717113115ca7106a354a5aac54d1c0126261d9" datatype="html"> |
2048 | <source>NSFW</source> | 2214 | <source>NSFW</source> |
2049 | <target state="translated">NSFW</target> | 2215 | <target state="translated">NSFW</target> |
2050 | 2216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
2051 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 2217 | </trans-unit> |
2052 | <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> | 2218 | <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> |
2053 | <source>Get more information</source> | 2219 | <source>Get more information</source> |
2054 | <target>Ver más información</target> | 2220 | <target>Ver más información</target> |
2055 | 2221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group> | |
2056 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit> | 2222 | </trans-unit> |
2057 | <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html"> | 2223 | <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html"> |
2058 | <source>OK</source> | 2224 | <source>OK</source> |
2059 | <target state="translated">ACEPTAR</target> | 2225 | <target state="translated">ACEPTAR</target> |
2060 | 2226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> | |
2061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> | 2227 | </trans-unit> |
2062 | <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> | 2228 | <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> |
2063 | <source>1 Comment</source> | 2229 | <source>1 Comment</source> |
2064 | <target state="translated">1 comentario</target> | 2230 | <target state="translated">1 comentario</target> |
2065 | 2231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
2066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 2232 | </trans-unit> |
2067 | <trans-unit id="8164af7bbe7fb9a3d2064ddf2627a7a4d5446575" datatype="html"> | 2233 | <trans-unit id="8164af7bbe7fb9a3d2064ddf2627a7a4d5446575" datatype="html"> |
2068 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Comments </source> | 2234 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Comments </source> |
2069 | <target state="translated"> | 2235 | <target state="translated"> |
2070 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> comentarios | 2236 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> comentarios |
2071 | </target> | 2237 | </target> |
2072 | 2238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
2073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 2239 | </trans-unit> |
2074 | <trans-unit id="c5bb9f8936cb33db2ca351a1b87a984fdf11917c" datatype="html"> | 2240 | <trans-unit id="c5bb9f8936cb33db2ca351a1b87a984fdf11917c" datatype="html"> |
2075 | <source>Comments</source> | 2241 | <source>Comments</source> |
2076 | <target state="translated">Comentarios</target> | 2242 | <target state="translated">Comentarios</target> |
2077 | 2243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
2078 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 2244 | </trans-unit> |
2079 | <trans-unit id="a87cd0a1633f944e697fa2ee68362d8bc11c41ee" datatype="html"> | 2245 | <trans-unit id="a87cd0a1633f944e697fa2ee68362d8bc11c41ee" datatype="html"> |
2080 | <source>SORT BY</source> | 2246 | <source>SORT BY</source> |
2081 | <target state="translated">ORDENAR POR</target> | 2247 | <target state="translated">ORDENAR POR</target> |
2082 | 2248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
2083 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 2249 | </trans-unit> |
2084 | <trans-unit id="6d355ab9a2c6af4f7ffcb44dd8ca0c5572f958ca" datatype="html"> | 2250 | <trans-unit id="6d355ab9a2c6af4f7ffcb44dd8ca0c5572f958ca" datatype="html"> |
2085 | <source>Most recent first (default)</source> | 2251 | <source>Most recent first (default)</source> |
2086 | <target state="translated">Más reciente primero (predeterminado)</target> | 2252 | <target state="translated">Más reciente primero (predeterminado)</target> |
2087 | 2253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 2254 | </trans-unit> |
2089 | <trans-unit id="df2d2cca87a54e75abb4196d10358579dd0321b4" datatype="html"> | 2255 | <trans-unit id="df2d2cca87a54e75abb4196d10358579dd0321b4" datatype="html"> |
2090 | <source>Most replies first</source> | 2256 | <source>Most replies first</source> |
2091 | <target state="translated">Más respuestas primero</target> | 2257 | <target state="translated">Más respuestas primero</target> |
2092 | 2258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2259 | </trans-unit> |
2094 | <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4"> | 2260 | <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4"> |
2095 | <source>No comments.</source> | 2261 | <source>No comments.</source> |
2096 | <target>Sin comentarios.</target> | 2262 | <target>Sin comentarios.</target> |
2097 | 2263 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 2264 | </trans-unit> |
2099 | <trans-unit id="ce6445567d33993fced14aae3456db909121d12e" datatype="html"> | 2265 | <trans-unit id="ce6445567d33993fced14aae3456db909121d12e" datatype="html"> |
2100 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> and others </source> | 2266 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> and others </source> |
2101 | <target state="translated">Ver <x id="INTERPOLATION"/> respuestas de<x id="INTERPOLATION_1"/> y otros </target> | 2267 | <target state="translated">Ver <x id="INTERPOLATION"/> respuestas de<x id="INTERPOLATION_1"/> y otros </target> |
2102 | 2268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
2103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 2269 | </trans-unit> |
2104 | <trans-unit id="8487d97def3c5336b1cde21c7da14e61a9633061" datatype="html"> | 2270 | <trans-unit id="8487d97def3c5336b1cde21c7da14e61a9633061" datatype="html"> |
2105 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> | 2271 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> |
2106 | <target state="translated">Ver <x id="INTERPOLATION"/> respuestas de <x id="INTERPOLATION_1"/> </target> | 2272 | <target state="translated">Ver <x id="INTERPOLATION"/> respuestas de <x id="INTERPOLATION_1"/> </target> |
2107 | 2273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
2108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 2274 | </trans-unit> |
2109 | <trans-unit id="dce85627dad907cb2013d06f97f82ad7bf87b0a6" datatype="html"> | 2275 | <trans-unit id="dce85627dad907cb2013d06f97f82ad7bf87b0a6" datatype="html"> |
2110 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies</source> | 2276 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies</source> |
2111 | <target state="translated">Ver <x id="INTERPOLATION"/> respuestas</target> | 2277 | <target state="translated">Ver <x id="INTERPOLATION"/> respuestas</target> |
2112 | 2278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
2113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 2279 | </trans-unit> |
2114 | <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828"> | 2280 | <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828"> |
2115 | <source>Comments are disabled.</source> | 2281 | <source>Comments are disabled.</source> |
2116 | <target>Los comentarios están desactivados.</target> | 2282 | <target>Los comentarios están desactivados.</target> |
2117 | 2283 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
2118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 2284 | </trans-unit> |
2119 | <trans-unit id="3691787517663044217" datatype="html"> | 2285 | <trans-unit id="3691787517663044217" datatype="html"> |
2120 | <source>The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</source> | 2286 | <source>The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</source> |
2121 | <target state="translated">La eliminación se enviará a instancias remotas para que reflejen el cambio.</target> | 2287 | <target state="translated">La eliminación se enviará a instancias remotas para que reflejen el cambio.</target> |
2122 | 2288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> | |
2123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> | 2289 | </trans-unit> |
2124 | <trans-unit id="7321800851971795962" datatype="html"> | 2290 | <trans-unit id="7321800851971795962" datatype="html"> |
2125 | <source>It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source> | 2291 | <source>It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source> |
2126 | <target state="translated">Es un comentario remoto, por lo que la eliminación solo será efectiva en su instancia.</target> | 2292 | <target state="translated">Es un comentario remoto, por lo que la eliminación solo será efectiva en su instancia.</target> |
2127 | 2293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
2128 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 2294 | </trans-unit> |
2129 | <trans-unit id="5964038603724691720" datatype="html"> | 2295 | <trans-unit id="5964038603724691720" datatype="html"> |
2130 | <source>Delete and re-draft</source> | 2296 | <source>Delete and re-draft</source> |
2131 | <target state="translated">Eliminar y volver a redactar</target> | 2297 | <target state="translated">Eliminar y volver a redactar</target> |
2132 | 2298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> | |
2133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> | 2299 | </trans-unit> |
2134 | <trans-unit id="7163633882758007711" datatype="html"> | 2300 | <trans-unit id="7163633882758007711" datatype="html"> |
2135 | <source>Do you really want to delete and re-draft this comment?</source> | 2301 | <source>Do you really want to delete and re-draft this comment?</source> |
2136 | <target state="translated">¿Realmente desea eliminar y volver a redactar este comentario?</target> | 2302 | <target state="translated">¿Realmente desea eliminar y volver a redactar este comentario?</target> |
2137 | 2303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> | |
2138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> | 2304 | </trans-unit> |
2139 | <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e"> | 2305 | <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e"> |
2140 | <source>Add comment...</source> | 2306 | <source>Add comment...</source> |
2141 | <target>Añadir comentario...</target> | 2307 | <target>Añadir comentario...</target> |
2142 | 2308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
2143 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 2309 | </trans-unit> |
2144 | <trans-unit id="4e5254dedf0c12ce7e7c2197384fceebe3b29a2b" datatype="html"> | 2310 | <trans-unit id="4e5254dedf0c12ce7e7c2197384fceebe3b29a2b" datatype="html"> |
2145 | <source>Markdown compatible</source> | 2311 | <source>Markdown compatible</source> |
2146 | <target state="translated">Compatible con Markdown</target> | 2312 | <target state="translated">Compatible con Markdown</target> |
2147 | 2313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
2148 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 2314 | </trans-unit> |
2149 | <trans-unit id="4739ffad85f09defefdb6e51b45f43b2ef7c4388" datatype="html"> | 2315 | <trans-unit id="4739ffad85f09defefdb6e51b45f43b2ef7c4388" datatype="html"> |
2150 | <source>Markdown compatible that supports:</source> | 2316 | <source>Markdown compatible that supports:</source> |
2151 | <target state="translated">Markdown compatible que admite:</target> | 2317 | <target state="translated">Markdown compatible que admite:</target> |
2152 | 2318 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
2153 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 2319 | </trans-unit> |
2154 | <trans-unit id="9a53b17a021bb0677c156fd893461797fc497a10" datatype="html"> | 2320 | <trans-unit id="9a53b17a021bb0677c156fd893461797fc497a10" datatype="html"> |
2155 | <source>Auto generated links</source> | 2321 | <source>Auto generated links</source> |
2156 | <target state="translated">Enlaces generados automáticamente</target> | 2322 | <target state="translated">Enlaces generados automáticamente</target> |
2157 | 2323 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2158 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 2324 | </trans-unit> |
2159 | <trans-unit id="664f99b8919d6dd2faa1c1f7c378aa86d1be5e8a" datatype="html"> | 2325 | <trans-unit id="664f99b8919d6dd2faa1c1f7c378aa86d1be5e8a" datatype="html"> |
2160 | <source>Break lines</source> | 2326 | <source>Break lines</source> |
2161 | <target state="translated">Romper líneas</target> | 2327 | <target state="translated">Romper líneas</target> |
2162 | 2328 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2163 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 2329 | </trans-unit> |
2164 | <trans-unit id="b15e7bec5c7833d2d9634946ccbed68967b1bee1" datatype="html"> | 2330 | <trans-unit id="b15e7bec5c7833d2d9634946ccbed68967b1bee1" datatype="html"> |
2165 | <source>Lists</source> | 2331 | <source>Lists</source> |
2166 | <target state="translated">Listas</target> | 2332 | <target state="translated">Listas</target> |
2167 | 2333 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2334 | </trans-unit> |
2169 | <trans-unit id="ab4426b60f13c00b61d6b714d390dc629f314980" datatype="html"> | 2335 | <trans-unit id="ab4426b60f13c00b61d6b714d390dc629f314980" datatype="html"> |
2170 | <source>Emphasis</source> | 2336 | <source>Emphasis</source> |
2171 | <target state="translated">Énfasis</target> | 2337 | <target state="translated">Énfasis</target> |
2172 | 2338 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
2173 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 2339 | </trans-unit> |
2174 | <trans-unit id="4e13b179501d3d32721037e03b4c04acb9857c5f" datatype="html"> | 2340 | <trans-unit id="4e13b179501d3d32721037e03b4c04acb9857c5f" datatype="html"> |
2175 | <source>bold</source> | 2341 | <source>bold</source> |
2176 | <target state="translated">negrita</target> | 2342 | <target state="translated">negrita</target> |
2177 | 2343 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2178 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 2344 | </trans-unit> |
2179 | <trans-unit id="3c12190421fbb2756e6bbead923df9ec5de8ede2" datatype="html"> | 2345 | <trans-unit id="3c12190421fbb2756e6bbead923df9ec5de8ede2" datatype="html"> |
2180 | <source>italic</source> | 2346 | <source>italic</source> |
2181 | <target state="translated">itálico</target> | 2347 | <target state="translated">itálico</target> |
2182 | 2348 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2183 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 2349 | </trans-unit> |
2184 | <trans-unit id="adb4bbdcb961b8aac8298d6cac554d9b25636b7a" datatype="html"> | 2350 | <trans-unit id="adb4bbdcb961b8aac8298d6cac554d9b25636b7a" datatype="html"> |
2185 | <source>Emoji shortcuts</source> | 2351 | <source>Emoji shortcuts</source> |
2186 | <target state="translated">Atajos de emoji</target> | 2352 | <target state="translated">Atajos de emoji</target> |
2187 | 2353 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
2188 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 2354 | </trans-unit> |
2189 | <trans-unit id="b9809a21a8eb3c9db2a0282c5dd94bc221575c96" datatype="html"> | 2355 | <trans-unit id="b9809a21a8eb3c9db2a0282c5dd94bc221575c96" datatype="html"> |
2190 | <source>Emoji markup</source> | 2356 | <source>Emoji markup</source> |
2191 | <target state="translated">Marcado de emoji</target> | 2357 | <target state="translated">Marcado de emoji</target> |
2192 | 2358 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
2193 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 2359 | </trans-unit> |
2194 | <trans-unit id="f37feb427aaa551edd1f22616be6464bc0d492de" datatype="html"> | 2360 | <trans-unit id="f37feb427aaa551edd1f22616be6464bc0d492de" datatype="html"> |
2195 | <source>See complete list</source> | 2361 | <source>See complete list</source> |
2196 | <target state="translated">Ver lista completa</target> | 2362 | <target state="translated">Ver lista completa</target> |
2197 | 2363 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
2198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 2364 | </trans-unit> |
2199 | <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135"> | 2365 | <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135"> |
2200 | <source>You are one step away from commenting</source> | 2366 | <source>You are one step away from commenting</source> |
2201 | <target>Estás a un paso de poder comentar</target> | 2367 | <target>Estás a un paso de poder comentar</target> |
2202 | 2368 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
2203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 2369 | </trans-unit> |
2204 | <trans-unit id="2c6453cc150c9f652a7f1238d2f172e625f0f117" datatype="html"> | 2370 | <trans-unit id="2c6453cc150c9f652a7f1238d2f172e625f0f117" datatype="html"> |
2205 | <source>You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface.</source> | 2371 | <source>You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface.</source> |
2206 | <target state="translated">Puedes comentar utilizando una cuenta en cualquier instancia compatible con ActivityPub. En la mayoría de las plataformas, puede encontrar el video escribiendo su URL en la barra de búsqueda y luego comentarlo desde la interfaz del software.</target> | 2372 | <target state="translated">Puedes comentar utilizando una cuenta en cualquier instancia compatible con ActivityPub. En la mayoría de las plataformas, puede encontrar el video escribiendo su URL en la barra de búsqueda y luego comentarlo desde la interfaz del software.</target> |
2207 | 2373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
2208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 2374 | </trans-unit> |
2209 | <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb"> | 2375 | <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb"> |
2210 | <source>If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:</source> | 2376 | <source>If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:</source> |
2211 | <target>Si tienes una cuenta en Mastodon o Pleroma, puedes abrirlo directamente en su interfaz:</target> | 2377 | <target>Si tienes una cuenta en Mastodon o Pleroma, puedes abrirlo directamente en su interfaz:</target> |
2212 | 2378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
2213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 2379 | </trans-unit> |
2214 | <trans-unit id="413bcc4a4c824366e17673f38cb2af4619e940e2" datatype="html"> | 2380 | <trans-unit id="413bcc4a4c824366e17673f38cb2af4619e940e2" datatype="html"> |
2215 | <source>Login to comment</source> | 2381 | <source>Login to comment</source> |
2216 | <target state="translated">Inicia sesión para comentar</target> | 2382 | <target state="translated">Inicia sesión para comentar</target> |
2217 | 2383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
2218 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 2384 | </trans-unit> |
2219 | <trans-unit id="974170f455ff5a9034d5737e84b4194c0046fc6b" datatype="html"> | 2385 | <trans-unit id="974170f455ff5a9034d5737e84b4194c0046fc6b" datatype="html"> |
2220 | <source>Markdown Emoji List</source> | 2386 | <source>Markdown Emoji List</source> |
2221 | <target state="translated">Lista de emojis de rebajas</target> | 2387 | <target state="translated">Lista de emojis de rebajas</target> |
2222 | 2388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
2223 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 2389 | </trans-unit> |
2224 | <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html"> | 2390 | <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html"> |
2225 | <source>Comment</source> | 2391 | <source>Comment</source> |
2226 | <target state="translated">Comentario</target> | 2392 | <target state="translated">Comentario</target> |
2227 | 2393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
2228 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 2394 | </trans-unit> |
2229 | <trans-unit id="4502286564339177240" datatype="html"> | 2395 | <trans-unit id="4502286564339177240" datatype="html"> |
2230 | <source>Reply</source> | 2396 | <source>Reply</source> |
2231 | <target state="translated">Respuesta</target> | 2397 | <target state="translated">Respuesta</target> |
2232 | 2398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
2233 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 2399 | </trans-unit> |
2234 | <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285"> | 2400 | <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285"> |
2235 | <source>Highlighted comment</source> | 2401 | <source>Highlighted comment</source> |
2236 | <target>Comentario destacado</target> | 2402 | <target>Comentario destacado</target> |
2237 | 2403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2404 | </trans-unit> |
2239 | <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6"> | 2405 | <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6"> |
2240 | <source>Reply</source> | 2406 | <source>Reply</source> |
2241 | <target>Responder</target> | 2407 | <target>Responder</target> |
2242 | 2408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
2243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 2409 | </trans-unit> |
2244 | <trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html"> | 2410 | <trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html"> |
2245 | <source>This comment has been deleted</source> | 2411 | <source>This comment has been deleted</source> |
2246 | <target state="translated">Este comentario ha sido eliminado</target> | 2412 | <target state="translated">Este comentario ha sido eliminado</target> |
2247 | 2413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
2248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 2414 | </trans-unit> |
2249 | <trans-unit id="9031514421077169181" datatype="html"> | 2415 | <trans-unit id="9031514421077169181" datatype="html"> |
2250 | <source>Video redundancies</source> | 2416 | <source>Video redundancies</source> |
2251 | <target state="translated">Redundancias del vídeo</target> | 2417 | <target state="translated">Redundancias del vídeo</target> |
2252 | 2418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
2253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 2419 | </trans-unit> |
2254 | <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> | 2420 | <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> |
2255 | <source>1 host (without "http://") per line</source> | 2421 | <source>1 host (without "http://") per line</source> |
2256 | <target>1 host (sin "http://") por línea</target> | 2422 | <target>1 host (sin "http://") por línea</target> |
2257 | 2423 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
2258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2424 | </trans-unit> |
2259 | <trans-unit id="b56702ff10875710f111634cc315cd3ef01b206f" datatype="html"> | 2425 | <trans-unit id="b56702ff10875710f111634cc315cd3ef01b206f" datatype="html"> |
2260 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the comment origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> | 2426 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the comment origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> |
2261 | <target state="translated">Su informe se enviará a los moderadores de <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>y será reenviado también al origen del comentario( <x id="INTERPOLATION_1"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target> | 2427 | <target state="translated">Su informe se enviará a los moderadores de <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>y será reenviado también al origen del comentario( <x id="INTERPOLATION_1"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target> |
2262 | 2428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
2263 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="658727060940996385" datatype="html"> | 2429 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
2264 | <source>Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?</source><target state="new">Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?</target> | 2430 | </trans-unit> |
2431 | <trans-unit id="658727060940996385" datatype="html"> | ||
2432 | <source>Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?</source> | ||
2433 | <target state="translated">Renovar el token no permitirá que los clientes configurados previamente recuperen el feed hasta que utilicen el nuevo token. ¿Continuar?</target> | ||
2265 | <context-group purpose="location"> | 2434 | <context-group purpose="location"> |
2266 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> | 2435 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> |
2267 | <context context-type="linenumber">41</context> | 2436 | <context context-type="linenumber">41</context> |
2268 | </context-group> | 2437 | </context-group> |
2269 | </trans-unit><trans-unit id="270726559962362501" datatype="html"> | 2438 | </trans-unit> |
2270 | <source>Renew token</source><target state="new">Renew token</target> | 2439 | <trans-unit id="270726559962362501" datatype="html"> |
2440 | <source>Renew token</source> | ||
2441 | <target state="translated">Renovar token</target> | ||
2271 | <context-group purpose="location"> | 2442 | <context-group purpose="location"> |
2272 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> | 2443 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> |
2273 | <context context-type="linenumber">42</context> | 2444 | <context context-type="linenumber">42</context> |
2274 | </context-group> | 2445 | </context-group> |
2275 | </trans-unit><trans-unit id="3029923402309610616" datatype="html"> | 2446 | </trans-unit> |
2276 | <source>Token renewed. Update your client configuration accordingly.</source><target state="new">Token renewed. Update your client configuration accordingly.</target> | 2447 | <trans-unit id="3029923402309610616" datatype="html"> |
2448 | <source>Token renewed. Update your client configuration accordingly.</source> | ||
2449 | <target state="translated">Token renovado. Actualice la configuración de su cliente en consecuencia.</target> | ||
2277 | <context-group purpose="location"> | 2450 | <context-group purpose="location"> |
2278 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> | 2451 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> |
2279 | <context context-type="linenumber">49</context> | 2452 | <context context-type="linenumber">49</context> |
2280 | </context-group> | 2453 | </context-group> |
2281 | </trans-unit><trans-unit id="f1abafaeb40ce52355ddcc24686e3cd17b64e08a" datatype="html"> | 2454 | </trans-unit> |
2282 | <source>Applications</source><target state="new">Applications</target> | 2455 | <trans-unit id="f1abafaeb40ce52355ddcc24686e3cd17b64e08a" datatype="html"> |
2456 | <source>Applications</source> | ||
2457 | <target state="translated">Alicaciones</target> | ||
2283 | <context-group purpose="location"> | 2458 | <context-group purpose="location"> |
2284 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2459 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2285 | <context context-type="linenumber">3</context> | 2460 | <context context-type="linenumber">3</context> |
2286 | </context-group> | 2461 | </context-group> |
2287 | </trans-unit><trans-unit id="a9dff163e112fd17d43b049f58d1f6a0ee60aab0" datatype="html"> | 2462 | </trans-unit> |
2288 | <source>SUBSCRIPTION FEED</source><target state="new">SUBSCRIPTION FEED</target> | 2463 | <trans-unit id="a9dff163e112fd17d43b049f58d1f6a0ee60aab0" datatype="html"> |
2464 | <source>SUBSCRIPTION FEED</source> | ||
2465 | <target state="translated">ALIMENTACIÓN DE SUSCRIPCIÓN</target> | ||
2289 | <context-group purpose="location"> | 2466 | <context-group purpose="location"> |
2290 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2467 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2291 | <context context-type="linenumber">8</context> | 2468 | <context context-type="linenumber">8</context> |
2292 | </context-group> | 2469 | </context-group> |
2293 | </trans-unit><trans-unit id="c6536b56d511323d91cdea2afb96247e019f41e6" datatype="html"> | 2470 | </trans-unit> |
2294 | <source> Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private. </source><target state="new"> Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private. </target> | 2471 | <trans-unit id="b008e7aaf088bc346158605400cbf7252e9e0842" datatype="html"> |
2472 | <source>Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private.</source> | ||
2473 | <target state="translated">Utilice agregadores de feeds de terceros para recuperar la lista de videos de los canales a los que se suscribió. Asegúrese de mantener su token en privado.</target> | ||
2295 | <context-group purpose="location"> | 2474 | <context-group purpose="location"> |
2296 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2475 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2297 | <context context-type="linenumber">10,12</context> | 2476 | <context context-type="linenumber">10,12</context> |
2298 | </context-group> | 2477 | </context-group> |
2299 | </trans-unit><trans-unit id="70b989779eb53e6ff14d810336677dbc3bde4202" datatype="html"> | 2478 | </trans-unit> |
2300 | <source>Feed URL</source><target state="new">Feed URL</target> | 2479 | <trans-unit id="70b989779eb53e6ff14d810336677dbc3bde4202" datatype="html"> |
2480 | <source>Feed URL</source> | ||
2481 | <target state="translated">URL para el canal</target> | ||
2301 | <context-group purpose="location"> | 2482 | <context-group purpose="location"> |
2302 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2483 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2303 | <context context-type="linenumber">18</context> | 2484 | <context context-type="linenumber">18</context> |
2304 | </context-group> | 2485 | </context-group> |
2305 | </trans-unit><trans-unit id="87752e8ea0b8d9cc97d85d89a74b828c031242d2" datatype="html"> | 2486 | </trans-unit> |
2306 | <source>Feed Token</source><target state="new">Feed Token</target> | 2487 | <trans-unit id="87752e8ea0b8d9cc97d85d89a74b828c031242d2" datatype="html"> |
2488 | <source>Feed Token</source> | ||
2489 | <target state="translated">Token de alimentación</target> | ||
2307 | <context-group purpose="location"> | 2490 | <context-group purpose="location"> |
2308 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2491 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2309 | <context context-type="linenumber">23</context> | 2492 | <context context-type="linenumber">23</context> |
2310 | </context-group> | 2493 | </context-group> |
2311 | </trans-unit><trans-unit id="7a2fe0ebf8d14b0c59eae0b7a48ce23425d45eac" datatype="html"> | 2494 | </trans-unit> |
2312 | <source>Renew token</source><target state="new">Renew token</target> | 2495 | <trans-unit id="7a2fe0ebf8d14b0c59eae0b7a48ce23425d45eac" datatype="html"> |
2496 | <source>Renew token</source> | ||
2497 | <target state="translated">Renovar token</target> | ||
2313 | <context-group purpose="location"> | 2498 | <context-group purpose="location"> |
2314 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2499 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2315 | <context context-type="linenumber">33</context> | 2500 | <context context-type="linenumber">33</context> |
@@ -2318,166 +2503,203 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
2318 | <trans-unit id="3a23875897fb8099f85410700fcca415626621a3" datatype="html"> | 2503 | <trans-unit id="3a23875897fb8099f85410700fcca415626621a3" datatype="html"> |
2319 | <source>Follow domain</source> | 2504 | <source>Follow domain</source> |
2320 | <target state="translated">Seguir dominio</target> | 2505 | <target state="translated">Seguir dominio</target> |
2321 | 2506 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
2322 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 2507 | </trans-unit> |
2323 | <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954"> | 2508 | <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954"> |
2324 | <source>Filter...</source> | 2509 | <source>Filter...</source> |
2325 | <target>Filtrar...</target> | 2510 | <target>Filtrar...</target> |
2326 | 2511 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
2327 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 2512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> |
2513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | ||
2514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2515 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2516 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | ||
2518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
2519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | ||
2520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2521 | </trans-unit> | ||
2328 | <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html"> | 2522 | <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html"> |
2329 | <source>Clear filters</source> | 2523 | <source>Clear filters</source> |
2330 | <target state="translated">Limpiar filtros</target> | 2524 | <target state="translated">Limpiar filtros</target> |
2331 | 2525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
2332 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2526 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
2527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | ||
2528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | ||
2531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | ||
2532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | ||
2536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
2537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | ||
2538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2539 | </trans-unit> | ||
2333 | <trans-unit id="08658c558971c49d1120d6c8a5a4fecf5c3b1561" datatype="html"> | 2540 | <trans-unit id="08658c558971c49d1120d6c8a5a4fecf5c3b1561" datatype="html"> |
2334 | <source>Video/Comment/Account</source> | 2541 | <source>Video/Comment/Account</source> |
2335 | <target state="translated">Video/Comentario/Cuenta</target> | 2542 | <target state="translated">Video/Comentario/Cuenta</target> |
2336 | 2543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
2337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 2544 | </trans-unit> |
2338 | <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c"> | 2545 | <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c"> |
2339 | <source>ID</source> | 2546 | <source>ID</source> |
2340 | <target>ID</target> | 2547 | <target>ID</target> |
2341 | 2548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
2342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 2549 | </trans-unit> |
2343 | <trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb" datatype="html"> | 2550 | <trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb" datatype="html"> |
2344 | <source>Follower handle</source> | 2551 | <source>Follower handle</source> |
2345 | <target state="translated">Control de seguidor</target> | 2552 | <target state="translated">Control de seguidor</target> |
2346 | 2553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2347 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 2554 | </trans-unit> |
2348 | <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> | 2555 | <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> |
2349 | <source>State</source> | 2556 | <source>State</source> |
2350 | <target>Estado</target> | 2557 | <target>Estado</target> |
2351 | 2558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2352 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 2559 | </trans-unit> |
2353 | <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> | 2560 | <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> |
2354 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2561 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2355 | <target>Creado <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 2562 | <target>Creado <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2356 | 2563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2357 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 2564 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> |
2565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
2566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
2567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | ||
2568 | </trans-unit> | ||
2358 | <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html"> | 2569 | <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html"> |
2359 | <source>Open actor page in a new tab</source> | 2570 | <source>Open actor page in a new tab</source> |
2360 | <target state="translated">Abrir la página del actor en una pestaña nueva</target> | 2571 | <target state="translated">Abrir la página del actor en una pestaña nueva</target> |
2361 | 2572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
2362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 2573 | </trans-unit> |
2363 | <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1"> | 2574 | <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1"> |
2364 | <source>Accepted</source> | 2575 | <source>Accepted</source> |
2365 | <target>Aceptado</target> | 2576 | <target>Aceptado</target> |
2366 | 2577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 2578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> |
2579 | </trans-unit> | ||
2368 | <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506"> | 2580 | <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506"> |
2369 | <source>Pending</source> | 2581 | <source>Pending</source> |
2370 | <target>Pendiente</target> | 2582 | <target>Pendiente</target> |
2371 | 2583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
2372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 2584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> |
2585 | </trans-unit> | ||
2373 | <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645" datatype="html"> | 2586 | <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645" datatype="html"> |
2374 | <source>Accept</source> | 2587 | <source>Accept</source> |
2375 | <target state="translated">Aceptar</target> | 2588 | <target state="translated">Aceptar</target> |
2376 | 2589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 2590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
2591 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | ||
2592 | </trans-unit> | ||
2378 | <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2"> | 2593 | <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2"> |
2379 | <source>Refuse</source> | 2594 | <source>Refuse</source> |
2380 | <target>Rechazar</target> | 2595 | <target>Rechazar</target> |
2381 | 2596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
2382 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 2597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> |
2598 | </trans-unit> | ||
2383 | <trans-unit id="ff772a40114c96a96d8f2bfe0394658eda5a51ca" datatype="html"> | 2599 | <trans-unit id="ff772a40114c96a96d8f2bfe0394658eda5a51ca" datatype="html"> |
2384 | <source>No follower found matching current filters.</source> | 2600 | <source>No follower found matching current filters.</source> |
2385 | <target state="translated">No se han encontrado seguidores que coincidan con los filtros actuales.</target> | 2601 | <target state="translated">No se han encontrado seguidores que coincidan con los filtros actuales.</target> |
2386 | 2602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
2387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 2603 | </trans-unit> |
2388 | <trans-unit id="2bea79363bdef3300bdcad9ef20a680c05e9f781" datatype="html"> | 2604 | <trans-unit id="2bea79363bdef3300bdcad9ef20a680c05e9f781" datatype="html"> |
2389 | <source>Your instance doesn't have any follower.</source> | 2605 | <source>Your instance doesn't have any follower.</source> |
2390 | <target state="translated">Tu instancia no tiene ningún seguidor.</target> | 2606 | <target state="translated">Tu instancia no tiene ningún seguidor.</target> |
2391 | 2607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
2392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 2608 | </trans-unit> |
2393 | <trans-unit id="57295ef79276c604cc86f130c0046469e150f7cd" datatype="html"> | 2609 | <trans-unit id="57295ef79276c604cc86f130c0046469e150f7cd" datatype="html"> |
2394 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> followers</source> | 2610 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> followers</source> |
2395 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> seguidores</target> | 2611 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> seguidores</target> |
2396 | 2612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 2613 | </trans-unit> |
2398 | <trans-unit id="270a185f179774aa3cee3120ed4f5650e8816b9f" datatype="html"> | 2614 | <trans-unit id="270a185f179774aa3cee3120ed4f5650e8816b9f" datatype="html"> |
2399 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> </source> | 2615 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> </source> |
2400 | <target state="translated"> | 2616 | <target state="translated"> |
2401 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> | 2617 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> |
2402 | </target> | 2618 | </target> |
2403 | 2619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2620 | </trans-unit> |
2405 | <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767"> | 2621 | <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767"> |
2406 | <source>Host</source> | 2622 | <source>Host</source> |
2407 | <target>Host</target> | 2623 | <target>Host</target> |
2408 | 2624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
2409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 2625 | </trans-unit> |
2410 | <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html"> | 2626 | <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html"> |
2411 | <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2627 | <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2412 | <target state="translated">Redundancia permitida <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 2628 | <target state="translated">Redundancia permitida <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2413 | 2629 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
2414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 2630 | </trans-unit> |
2415 | <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html"> | 2631 | <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html"> |
2416 | <source>Open instance in a new tab</source> | 2632 | <source>Open instance in a new tab</source> |
2417 | <target state="translated">Abrir instancia en una pestaña nueva</target> | 2633 | <target state="translated">Abrir instancia en una pestaña nueva</target> |
2418 | 2634 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
2419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 2635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> |
2636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | ||
2637 | </trans-unit> | ||
2420 | <trans-unit id="d9b4b939363bf385cbb7828c1535f2e2a5e0d362" datatype="html"> | 2638 | <trans-unit id="d9b4b939363bf385cbb7828c1535f2e2a5e0d362" datatype="html"> |
2421 | <source>No host found matching current filters.</source> | 2639 | <source>No host found matching current filters.</source> |
2422 | <target state="translated">No se ha encontrado ningún host que coincida con los filtros actuales.</target> | 2640 | <target state="translated">No se ha encontrado ningún host que coincida con los filtros actuales.</target> |
2423 | 2641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
2424 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 2642 | </trans-unit> |
2425 | <trans-unit id="6f635f2eba7fe60e4266192fbfef20948fbe3b0a" datatype="html"> | 2643 | <trans-unit id="6f635f2eba7fe60e4266192fbfef20948fbe3b0a" datatype="html"> |
2426 | <source>Your instance is not following anyone.</source> | 2644 | <source>Your instance is not following anyone.</source> |
2427 | <target state="translated">Tu instancia no sigue a nadie.</target> | 2645 | <target state="translated">Tu instancia no sigue a nadie.</target> |
2428 | 2646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
2429 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 2647 | </trans-unit> |
2430 | <trans-unit id="b2ddee45fe4c3ebc20f39ed10ef70505c9eb65ce" datatype="html"> | 2648 | <trans-unit id="b2ddee45fe4c3ebc20f39ed10ef70505c9eb65ce" datatype="html"> |
2431 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source> | 2649 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source> |
2432 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</target> | 2650 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</target> |
2433 | 2651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 2652 | </trans-unit> |
2435 | <trans-unit id="f697b4a4f0b6413284269de48a9e1a43a362646f" datatype="html"> | 2653 | <trans-unit id="f697b4a4f0b6413284269de48a9e1a43a362646f" datatype="html"> |
2436 | <source>Follow domains</source> | 2654 | <source>Follow domains</source> |
2437 | <target state="translated">Seguir dominios</target> | 2655 | <target state="translated">Seguir dominios</target> |
2438 | 2656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
2439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 2657 | </trans-unit> |
2440 | <trans-unit id="1fc09996a8d49e3d1cc3abedb3edf3fa4c427a5f" datatype="html"> | 2658 | <trans-unit id="1fc09996a8d49e3d1cc3abedb3edf3fa4c427a5f" datatype="html"> |
2441 | <source>Videos redundancies</source> | 2659 | <source>Videos redundancies</source> |
2442 | <target state="translated">Vídeos redundantes</target> | 2660 | <target state="translated">Vídeos redundantes</target> |
2443 | 2661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2444 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2662 | </trans-unit> |
2445 | <trans-unit id="8a3b2dec938ae1c71320e653fb1fdb810e614f76" datatype="html"> | 2663 | <trans-unit id="8a3b2dec938ae1c71320e653fb1fdb810e614f76" datatype="html"> |
2446 | <source>My videos duplicated by remote instances</source> | 2664 | <source>My videos duplicated by remote instances</source> |
2447 | <target state="translated">Mis vídeos duplicados por instancias remotas</target> | 2665 | <target state="translated">Mis vídeos duplicados por instancias remotas</target> |
2448 | 2666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
2449 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 2667 | </trans-unit> |
2450 | <trans-unit id="cb2281bf5c9f420429bbd5c5473ee7aacc879e1e" datatype="html"> | 2668 | <trans-unit id="cb2281bf5c9f420429bbd5c5473ee7aacc879e1e" datatype="html"> |
2451 | <source>Remote videos duplicated by my instance</source> | 2669 | <source>Remote videos duplicated by my instance</source> |
2452 | <target state="translated">Vídeos remotos duplicados por mi instancia</target> | 2670 | <target state="translated">Vídeos remotos duplicados por mi instancia</target> |
2453 | 2671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
2454 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 2672 | </trans-unit> |
2455 | <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> | 2673 | <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> |
2456 | <source>Create user</source> | 2674 | <source>Create user</source> |
2457 | <target>Crear usuario</target> | 2675 | <target>Crear usuario</target> |
2458 | 2676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
2459 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 2677 | </trans-unit> |
2460 | <trans-unit id="55d4cef22a65e0850dc95aa127f45e9df525f68f" datatype="html"> | 2678 | <trans-unit id="55d4cef22a65e0850dc95aa127f45e9df525f68f" datatype="html"> |
2461 | <source>Table parameters</source> | 2679 | <source>Table parameters</source> |
2462 | <target state="translated">Parámetros de la tabla</target> | 2680 | <target state="translated">Parámetros de la tabla</target> |
2463 | 2681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
2464 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 2682 | </trans-unit> |
2465 | <trans-unit id="48c6910585f5bef4f725104287ec904c7cb8c6e9" datatype="html"> | 2683 | <trans-unit id="48c6910585f5bef4f725104287ec904c7cb8c6e9" datatype="html"> |
2466 | <source>Select columns</source> | 2684 | <source>Select columns</source> |
2467 | <target state="translated">Seleccionar columnas</target> | 2685 | <target state="translated">Seleccionar columnas</target> |
2468 | 2686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
2469 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 2687 | </trans-unit> |
2470 | <trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html"> | 2688 | <trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html"> |
2471 | <source>Highlight banned users</source> | 2689 | <source>Highlight banned users</source> |
2472 | <target state="translated">Destacar a los usuarios prohibidos</target> | 2690 | <target state="translated">Destacar a los usuarios prohibidos</target> |
2473 | 2691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
2474 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 2692 | </trans-unit> |
2475 | <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> | 2693 | <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> |
2476 | <source>Username</source> | 2694 | <source>Username</source> |
2477 | <target>Nombre de usuario</target> | 2695 | <target>Nombre de usuario</target> |
2478 | 2696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2479 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="498afab4384cdddd310de830b987345b71aee25f" datatype="html"> | 2697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> |
2480 | <source>e.g. jane_doe</source><target state="new">e.g. jane_doe</target> | 2698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> |
2699 | </trans-unit> | ||
2700 | <trans-unit id="498afab4384cdddd310de830b987345b71aee25f" datatype="html"> | ||
2701 | <source>e.g. jane_doe</source> | ||
2702 | <target state="translated">ejemplo: jane_doe</target> | ||
2481 | <context-group purpose="location"> | 2703 | <context-group purpose="location"> |
2482 | <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context> | 2704 | <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context> |
2483 | <context context-type="linenumber">23</context> | 2705 | <context context-type="linenumber">23</context> |
@@ -2487,634 +2709,711 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
2487 | <trans-unit id="1bd571d8f3981f6043b0df3402cc3d97e0d7ad2a"> | 2709 | <trans-unit id="1bd571d8f3981f6043b0df3402cc3d97e0d7ad2a"> |
2488 | <source>john</source> | 2710 | <source>john</source> |
2489 | <target>juan</target> | 2711 | <target>juan</target> |
2490 | 2712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
2491 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 2713 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> |
2714 | </trans-unit> | ||
2492 | <trans-unit id="bb3542ff8e5defa6d0c773799e5c8fe399605d05"> | 2715 | <trans-unit id="bb3542ff8e5defa6d0c773799e5c8fe399605d05"> |
2493 | <source>mail@example.com</source> | 2716 | <source>mail@example.com</source> |
2494 | <target>correo@example.com</target> | 2717 | <target>correo@example.com</target> |
2495 | 2718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
2496 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> | 2719 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> |
2720 | </trans-unit> | ||
2497 | <trans-unit id="8861667a66c0000e6ae144520026d55123cea117" datatype="html"> | 2721 | <trans-unit id="8861667a66c0000e6ae144520026d55123cea117" datatype="html"> |
2498 | <source>If you leave the password empty, an email will be sent to the user.</source> | 2722 | <source>If you leave the password empty, an email will be sent to the user.</source> |
2499 | <target state="translated">Si dejas la contraseña vacía, se enviará un correo electrónico al usuario.</target> | 2723 | <target state="translated">Si dejas la contraseña vacía, se enviará un correo electrónico al usuario.</target> |
2500 | 2724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> | |
2501 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> | 2725 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> |
2726 | </trans-unit> | ||
2502 | <trans-unit id="c36a66f2107e8da5371ebc9d15c2008dff567f46"> | 2727 | <trans-unit id="c36a66f2107e8da5371ebc9d15c2008dff567f46"> |
2503 | <source>Role</source> | 2728 | <source>Role</source> |
2504 | <target>Rol</target> | 2729 | <target>Rol</target> |
2505 | 2730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
2506 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 2731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> |
2732 | </trans-unit> | ||
2507 | <trans-unit id="2768c5a04ffea51e600e3b1e14ed676afb355f23" datatype="html"> | 2733 | <trans-unit id="2768c5a04ffea51e600e3b1e14ed676afb355f23" datatype="html"> |
2508 | <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> | 2734 | <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> |
2509 | <target state="translated">La transcodificación está habilitada. La cuota de video solo tiene en cuenta el peso <x id="START_TAG_STRONG"/>original <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> del vídeo. <x id="LINE_BREAK"/> Como máximo, este usuario podría subir ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </target> | 2735 | <target state="translated">La transcodificación está habilitada. La cuota de video solo tiene en cuenta el peso <x id="START_TAG_STRONG"/>original <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> del vídeo. <x id="LINE_BREAK"/> Como máximo, este usuario podría subir ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </target> |
2510 | 2736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
2511 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 2737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> |
2738 | </trans-unit> | ||
2512 | <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496"> | 2739 | <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496"> |
2513 | <source>Daily video quota</source> | 2740 | <source>Daily video quota</source> |
2514 | <target>Cuota diaria de vídeo</target> | 2741 | <target>Cuota diaria de vídeo</target> |
2515 | 2742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
2516 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 2743 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> |
2744 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> | ||
2745 | </trans-unit> | ||
2517 | <trans-unit id="a0f69dcdccf2174aa7fa17708ac63c3a3104456c" datatype="html"> | 2746 | <trans-unit id="a0f69dcdccf2174aa7fa17708ac63c3a3104456c" datatype="html"> |
2518 | <source>Doesn't need review before a video goes public</source> | 2747 | <source>Doesn't need review before a video goes public</source> |
2519 | <target state="translated">No necesita revisión antes de que un vídeo se haga público</target> | 2748 | <target state="translated">No necesita revisión antes de que un vídeo se haga público</target> |
2520 | 2749 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
2521 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 2750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> |
2751 | </trans-unit> | ||
2522 | <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d" datatype="html"> | 2752 | <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d" datatype="html"> |
2523 | <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> | 2753 | <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> |
2524 | <target state="translated">Enviar un enlace para restablecer la contraseña por correo electrónico al usuario</target> | 2754 | <target state="translated">Enviar un enlace para restablecer la contraseña por correo electrónico al usuario</target> |
2525 | 2755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group> | |
2526 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit> | 2756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group> |
2757 | </trans-unit> | ||
2527 | <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f" datatype="html"> | 2758 | <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f" datatype="html"> |
2528 | <source>Ask for new password</source> | 2759 | <source>Ask for new password</source> |
2529 | <target state="translated">Solicitar nueva contraseña</target> | 2760 | <target state="translated">Solicitar nueva contraseña</target> |
2530 | 2761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> | |
2531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> | 2762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> |
2763 | </trans-unit> | ||
2532 | <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244" datatype="html"> | 2764 | <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244" datatype="html"> |
2533 | <source>Manually set the user password</source> | 2765 | <source>Manually set the user password</source> |
2534 | <target state="translated">Establecer manualmente la contraseña del usuario</target> | 2766 | <target state="translated">Establecer manualmente la contraseña del usuario</target> |
2535 | 2767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> | |
2536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> | 2768 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> |
2769 | </trans-unit> | ||
2537 | <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca" datatype="html"> | 2770 | <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca" datatype="html"> |
2538 | <source>Show</source> | 2771 | <source>Show</source> |
2539 | <target state="translated">Mostrar</target> | 2772 | <target state="translated">Mostrar</target> |
2540 | 2773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 2774 | </trans-unit> |
2542 | <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74" datatype="html"> | 2775 | <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74" datatype="html"> |
2543 | <source>Hide</source> | 2776 | <source>Hide</source> |
2544 | <target state="translated">Ocultar</target> | 2777 | <target state="translated">Ocultar</target> |
2545 | 2778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
2546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2779 | </trans-unit> |
2547 | <trans-unit id="ea762ca1d74c96d8568ac68482778f52ca531cc4"> | 2780 | <trans-unit id="ea762ca1d74c96d8568ac68482778f52ca531cc4"> |
2548 | <source>Batch actions</source> | 2781 | <source>Batch actions</source> |
2549 | <target>Acciones masivas</target> | 2782 | <target>Acciones masivas</target> |
2550 | 2783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
2551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 2784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> |
2785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
2786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
2787 | </trans-unit> | ||
2552 | <trans-unit id="715d36ab50d156b744ffedc975ffb97cae75ff7b" datatype="html"> | 2788 | <trans-unit id="715d36ab50d156b744ffedc975ffb97cae75ff7b" datatype="html"> |
2553 | <source>Advanced user filters</source> | 2789 | <source>Advanced user filters</source> |
2554 | <target state="translated">Filtros de usuario avanzados</target> | 2790 | <target state="translated">Filtros de usuario avanzados</target> |
2555 | 2791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
2556 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 2792 | </trans-unit> |
2557 | <trans-unit id="765fcd9017ea1e180bbd266673d7cf11535d8c4a" datatype="html"> | 2793 | <trans-unit id="765fcd9017ea1e180bbd266673d7cf11535d8c4a" datatype="html"> |
2558 | <source>Banned users</source> | 2794 | <source>Banned users</source> |
2559 | <target state="translated">Usuarios prohibidos</target> | 2795 | <target state="translated">Usuarios prohibidos</target> |
2560 | 2796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2561 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 2797 | </trans-unit> |
2562 | <trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html"> | 2798 | <trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html"> |
2563 | <source>The user was banned</source> | 2799 | <source>The user was banned</source> |
2564 | <target state="translated">El usuario ha sido expulsado</target> | 2800 | <target state="translated">El usuario ha sido expulsado</target> |
2565 | 2801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
2566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 2802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> |
2803 | </trans-unit> | ||
2567 | <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html"> | 2804 | <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html"> |
2568 | <source>Open account in a new tab</source> | 2805 | <source>Open account in a new tab</source> |
2569 | <target state="translated">Abrir cuenta en una pestaña nueva</target> | 2806 | <target state="translated">Abrir cuenta en una pestaña nueva</target> |
2570 | 2807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
2571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | 2808 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
2809 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | ||
2810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | ||
2811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | ||
2812 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | ||
2813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> | ||
2814 | </trans-unit> | ||
2572 | <trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html"> | 2815 | <trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html"> |
2573 | <source>Deleted account</source> | 2816 | <source>Deleted account</source> |
2574 | <target state="translated">Cuenta eliminada</target> | 2817 | <target state="translated">Cuenta eliminada</target> |
2575 | 2818 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
2576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 2819 | </trans-unit> |
2577 | <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> | 2820 | <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> |
2578 | <source>User's email must be verified to login</source> | 2821 | <source>User's email must be verified to login</source> |
2579 | <target>Los usuarios deben validar su dirección de correo electrónico del usuario antes de conectarse</target> | 2822 | <target>Los usuarios deben validar su dirección de correo electrónico del usuario antes de conectarse</target> |
2580 | 2823 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
2581 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit> | 2824 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> |
2825 | </trans-unit> | ||
2582 | <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b"> | 2826 | <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b"> |
2583 | <source>User's email is verified / User can login without email verification</source> | 2827 | <source>User's email is verified / User can login without email verification</source> |
2584 | <target>La dirección de correo electrónico del usuario ha sido verificada / El usuario puede conectarse sin verificación de dirección de correo electrónico</target> | 2828 | <target>La dirección de correo electrónico del usuario ha sido verificada / El usuario puede conectarse sin verificación de dirección de correo electrónico</target> |
2585 | 2829 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
2586 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> | 2830 | </trans-unit> |
2587 | <trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html"> | 2831 | <trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html"> |
2588 | <source>Total daily video quota</source> | 2832 | <source>Total daily video quota</source> |
2589 | <target state="translated">Cuota de video diaria total</target> | 2833 | <target state="translated">Cuota de video diaria total</target> |
2590 | 2834 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | |
2591 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 2835 | </trans-unit> |
2592 | <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> | 2836 | <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> |
2593 | <source>Ban reason:</source> | 2837 | <source>Ban reason:</source> |
2594 | <target>Razón de la expulsión:</target> | 2838 | <target>Razón de la expulsión:</target> |
2595 | 2839 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
2596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 2840 | </trans-unit> |
2597 | <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html"> | 2841 | <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html"> |
2598 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source> | 2842 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source> |
2599 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> usuarios</target> | 2843 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> usuarios</target> |
2600 | 2844 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
2601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 2845 | </trans-unit> |
2602 | <trans-unit id="2049290282534091182"> | 2846 | <trans-unit id="2049290282534091182"> |
2603 | <source>Moderation</source> | 2847 | <source>Moderation</source> |
2604 | <target>Moderación</target> | 2848 | <target>Moderación</target> |
2605 | 2849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 2850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
2851 | </trans-unit> | ||
2607 | <trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html"> | 2852 | <trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html"> |
2608 | <source>Reports</source> | 2853 | <source>Reports</source> |
2609 | <target state="translated">Informes</target> | 2854 | <target state="translated">Informes</target> |
2610 | 2855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
2611 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 2856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> |
2857 | </trans-unit> | ||
2612 | <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> | 2858 | <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> |
2613 | <source>Video blocks</source> | 2859 | <source>Video blocks</source> |
2614 | <target state="translated">Bloques de video</target> | 2860 | <target state="translated">Bloques de video</target> |
2615 | 2861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
2616 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 2862 | </trans-unit> |
2617 | <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html"> | 2863 | <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html"> |
2618 | <source>Video comments</source> | 2864 | <source>Video comments</source> |
2619 | <target state="translated">Comentarios de video</target> | 2865 | <target state="translated">Comentarios de video</target> |
2620 | 2866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
2621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 2867 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> |
2868 | </trans-unit> | ||
2622 | <trans-unit id="7815838401315213887" datatype="html"> | 2869 | <trans-unit id="7815838401315213887" datatype="html"> |
2623 | <source>Muted accounts</source> | 2870 | <source>Muted accounts</source> |
2624 | <target state="translated">Cuentas silenciadas</target> | 2871 | <target state="translated">Cuentas silenciadas</target> |
2625 | 2872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
2626 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 2873 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> |
2874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | ||
2875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | ||
2876 | </trans-unit> | ||
2627 | <trans-unit id="5668793810321242853" datatype="html"> | 2877 | <trans-unit id="5668793810321242853" datatype="html"> |
2628 | <source>Muted servers</source> | 2878 | <source>Muted servers</source> |
2629 | <target state="translated">Servidores silenciados</target> | 2879 | <target state="translated">Servidores silenciados</target> |
2630 | 2880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
2631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 2881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> |
2882 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | ||
2883 | </trans-unit> | ||
2632 | <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html"> | 2884 | <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html"> |
2633 | <source>Users</source> | 2885 | <source>Users</source> |
2634 | <target state="translated">Usuarios</target> | 2886 | <target state="translated">Usuarios</target> |
2635 | 2887 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
2636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 2888 | </trans-unit> |
2637 | <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html"> | 2889 | <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html"> |
2638 | <source>Configuration</source> | 2890 | <source>Configuration</source> |
2639 | <target state="translated">Configuración</target> | 2891 | <target state="translated">Configuración</target> |
2640 | 2892 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
2641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 2893 | </trans-unit> |
2642 | <trans-unit id="d2e7333704502d1720b353742634630b71ea8bd7" datatype="html"> | 2894 | <trans-unit id="d2e7333704502d1720b353742634630b71ea8bd7" datatype="html"> |
2643 | <source>Video blocks</source> | 2895 | <source>Video blocks</source> |
2644 | <target state="translated">Bloques de video</target> | 2896 | <target state="translated">Bloques de video</target> |
2645 | 2897 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2898 | </trans-unit> |
2647 | <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c"> | 2899 | <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c"> |
2648 | <source>Muted accounts</source> | 2900 | <source>Muted accounts</source> |
2649 | <target>Cuentas silenciadas</target> | 2901 | <target>Cuentas silenciadas</target> |
2650 | 2902 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2903 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
2904 | </trans-unit> | ||
2652 | <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2"> | 2905 | <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2"> |
2653 | <source>Muted servers</source> | 2906 | <source>Muted servers</source> |
2654 | <target>Servidores silenciados</target> | 2907 | <target>Servidores silenciados</target> |
2655 | 2908 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
2910 | </trans-unit> | ||
2657 | <trans-unit id="2122599f5b51ab83849bc77fa5cafcdcd896ac72" datatype="html"> | 2911 | <trans-unit id="2122599f5b51ab83849bc77fa5cafcdcd896ac72" datatype="html"> |
2658 | <source>Advanced block filters</source> | 2912 | <source>Advanced block filters</source> |
2659 | <target state="translated">Filtros de bloque avanzados</target> | 2913 | <target state="translated">Filtros de bloque avanzados</target> |
2660 | 2914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 2915 | </trans-unit> |
2662 | <trans-unit id="7d0cb3dbf192b9f3a5dbfb6d56d7609b200cbd4e" datatype="html"> | 2916 | <trans-unit id="7d0cb3dbf192b9f3a5dbfb6d56d7609b200cbd4e" datatype="html"> |
2663 | <source>Automatic blocks</source> | 2917 | <source>Automatic blocks</source> |
2664 | <target state="translated">Bloqueos automáticos</target> | 2918 | <target state="translated">Bloqueos automáticos</target> |
2665 | 2919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
2666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 2920 | </trans-unit> |
2667 | <trans-unit id="dfc11b6dc1387e59dbb79d248cf4c638fb9df3ea" datatype="html"> | 2921 | <trans-unit id="dfc11b6dc1387e59dbb79d248cf4c638fb9df3ea" datatype="html"> |
2668 | <source>Manual blocks</source> | 2922 | <source>Manual blocks</source> |
2669 | <target state="translated">Bloqueos manuales</target> | 2923 | <target state="translated">Bloqueos manuales</target> |
2670 | 2924 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
2671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 2925 | </trans-unit> |
2672 | <trans-unit id="91bd2d52b840951d3b1f5830b023bee8bca91293" datatype="html"> | 2926 | <trans-unit id="91bd2d52b840951d3b1f5830b023bee8bca91293" datatype="html"> |
2673 | <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2927 | <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2674 | <target state="translated">Vídeo <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 2928 | <target state="translated">Vídeo <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2675 | 2929 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
2676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 2930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> |
2931 | </trans-unit> | ||
2677 | <trans-unit id="b7237eade678ae47485fbd27ec7f8c1079a8c6b7" datatype="html"> | 2932 | <trans-unit id="b7237eade678ae47485fbd27ec7f8c1079a8c6b7" datatype="html"> |
2678 | <source>Total size</source> | 2933 | <source>Total size</source> |
2679 | <target state="translated">Tamaño total</target> | 2934 | <target state="translated">Tamaño total</target> |
2680 | 2935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
2681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 2936 | </trans-unit> |
2682 | <trans-unit id="e536fc8b9a652aa7f7b87193cdfa143481da3bad" datatype="html"> | 2937 | <trans-unit id="e536fc8b9a652aa7f7b87193cdfa143481da3bad" datatype="html"> |
2683 | <source>List redundancies</source> | 2938 | <source>List redundancies</source> |
2684 | <target state="translated">Lista de redundancias</target> | 2939 | <target state="translated">Lista de redundancias</target> |
2685 | 2940 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
2686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 2941 | </trans-unit> |
2687 | <trans-unit id="897116a91d135b1552880aed6050814a4a0df28a" datatype="html"> | 2942 | <trans-unit id="897116a91d135b1552880aed6050814a4a0df28a" datatype="html"> |
2688 | <source>Your instance doesn't mirror any video.</source> | 2943 | <source>Your instance doesn't mirror any video.</source> |
2689 | <target state="translated">Tu instancia no refleja ningún video.</target> | 2944 | <target state="translated">Tu instancia no refleja ningún video.</target> |
2690 | 2945 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
2691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 2946 | </trans-unit> |
2692 | <trans-unit id="afc5c2bbf66996ab213f6eca65b24ca423d36e31" datatype="html"> | 2947 | <trans-unit id="afc5c2bbf66996ab213f6eca65b24ca423d36e31" datatype="html"> |
2693 | <source>Your instance has no mirrored videos.</source> | 2948 | <source>Your instance has no mirrored videos.</source> |
2694 | <target state="translated">Su instancia no tiene videos reflejados.</target> | 2949 | <target state="translated">Su instancia no tiene videos reflejados.</target> |
2695 | 2950 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
2696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 2951 | </trans-unit> |
2697 | <trans-unit id="0e96ed54157e69989a2c0bcce2f62399accdaa27" datatype="html"> | 2952 | <trans-unit id="0e96ed54157e69989a2c0bcce2f62399accdaa27" datatype="html"> |
2698 | <source>Enabled strategies stats</source> | 2953 | <source>Enabled strategies stats</source> |
2699 | <target state="translated">Estadísticas de estrategias habilitadas</target> | 2954 | <target state="translated">Estadísticas de estrategias habilitadas</target> |
2700 | 2955 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
2701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 2956 | </trans-unit> |
2702 | <trans-unit id="0f6e6ec286d43c14f16444a077639090f38e29de" datatype="html"> | 2957 | <trans-unit id="0f6e6ec286d43c14f16444a077639090f38e29de" datatype="html"> |
2703 | <source>No redundancy strategy is enabled on your instance.</source> | 2958 | <source>No redundancy strategy is enabled on your instance.</source> |
2704 | <target state="translated">No hay una estrategia de redundancia habilitada en su instancia.</target> | 2959 | <target state="translated">No hay una estrategia de redundancia habilitada en su instancia.</target> |
2705 | 2960 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
2706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 2961 | </trans-unit> |
2707 | <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a"> | 2962 | <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a"> |
2708 | <source>Sensitive</source> | 2963 | <source>Sensitive</source> |
2709 | <target>Sensible</target> | 2964 | <target>Sensible</target> |
2710 | 2965 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
2711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 2966 | </trans-unit> |
2712 | <trans-unit id="b748c96a1ee98d2fa9a645fb71838f5d4938855b" datatype="html"> | 2967 | <trans-unit id="b748c96a1ee98d2fa9a645fb71838f5d4938855b" datatype="html"> |
2713 | <source>Unfederated</source> | 2968 | <source>Unfederated</source> |
2714 | <target state="translated">No federado</target> | 2969 | <target state="translated">No federado</target> |
2715 | 2970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
2716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 2971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> |
2972 | </trans-unit> | ||
2717 | <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99"> | 2973 | <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99"> |
2718 | <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2974 | <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2719 | <target>Fecha <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 2975 | <target>Fecha <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2720 | 2976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
2721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 2977 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> |
2978 | </trans-unit> | ||
2722 | <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c"> | 2979 | <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c"> |
2723 | <source>Actions</source> | 2980 | <source>Actions</source> |
2724 | <target>Acciones</target> | 2981 | <target>Acciones</target> |
2725 | 2982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 2983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
2984 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | ||
2985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | ||
2986 | </trans-unit> | ||
2727 | <trans-unit id="8c9050c6851a9df66791ce33bc05d6daff294921" datatype="html"> | 2987 | <trans-unit id="8c9050c6851a9df66791ce33bc05d6daff294921" datatype="html"> |
2728 | <source>Commented video</source> | 2988 | <source>Commented video</source> |
2729 | <target state="translated">Video comentado</target> | 2989 | <target state="translated">Video comentado</target> |
2730 | 2990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
2731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 2991 | </trans-unit> |
2732 | <trans-unit id="0b8869949ffd1265a194490cd96c74c4ad7c234a" datatype="html"> | 2992 | <trans-unit id="0b8869949ffd1265a194490cd96c74c4ad7c234a" datatype="html"> |
2733 | <source>No comments found matching current filters.</source> | 2993 | <source>No comments found matching current filters.</source> |
2734 | <target state="translated">No se encontraron comentarios que coincidan con los filtros actuales.</target> | 2994 | <target state="translated">No se encontraron comentarios que coincidan con los filtros actuales.</target> |
2735 | 2995 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
2736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 2996 | </trans-unit> |
2737 | <trans-unit id="fc9202e5b01bd5ec813af78b5d51d1204ab0777e" datatype="html"> | 2997 | <trans-unit id="fc9202e5b01bd5ec813af78b5d51d1204ab0777e" datatype="html"> |
2738 | <source>No comments found.</source> | 2998 | <source>No comments found.</source> |
2739 | <target state="translated">No se encontraron comentarios.</target> | 2999 | <target state="translated">No se encontraron comentarios.</target> |
2740 | 3000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
2741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit> | 3001 | </trans-unit> |
2742 | <trans-unit id="c5cc399a82eb7993156daf2d6c1d9e071cde47ad" datatype="html"> | 3002 | <trans-unit id="c5cc399a82eb7993156daf2d6c1d9e071cde47ad" datatype="html"> |
2743 | <source>No abuses found matching current filters.</source> | 3003 | <source>No abuses found matching current filters.</source> |
2744 | <target state="translated">No se encontraron abusos que coincidan con los filtros actuales.</target> | 3004 | <target state="translated">No se encontraron abusos que coincidan con los filtros actuales.</target> |
2745 | 3005 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
2746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 3006 | </trans-unit> |
2747 | <trans-unit id="5d9dd64c1974b18918db7f24051bb385bd5558e1" datatype="html"> | 3007 | <trans-unit id="5d9dd64c1974b18918db7f24051bb385bd5558e1" datatype="html"> |
2748 | <source>No abuses found.</source> | 3008 | <source>No abuses found.</source> |
2749 | <target state="translated">No se encontraron abusos.</target> | 3009 | <target state="translated">No se encontraron abusos.</target> |
2750 | 3010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
2751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 3011 | </trans-unit> |
2752 | <trans-unit id="d2a65fafac0e4e0a3289ec54627bd7f691d8020d" datatype="html"> | 3012 | <trans-unit id="d2a65fafac0e4e0a3289ec54627bd7f691d8020d" datatype="html"> |
2753 | <source>Block reason:</source> | 3013 | <source>Block reason:</source> |
2754 | <target state="translated">Razón de bloqueo:</target> | 3014 | <target state="translated">Razón de bloqueo:</target> |
2755 | 3015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
2756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 3016 | </trans-unit> |
2757 | <trans-unit id="f8add432da83aa37b8cf03c5b907c3a9e51088fd" datatype="html"> | 3017 | <trans-unit id="f8add432da83aa37b8cf03c5b907c3a9e51088fd" datatype="html"> |
2758 | <source>No blocked video found matching current filters.</source> | 3018 | <source>No blocked video found matching current filters.</source> |
2759 | <target state="translated">No se encontraron videos bloqueados que coincidan con los filtros actuales.</target> | 3019 | <target state="translated">No se encontraron videos bloqueados que coincidan con los filtros actuales.</target> |
2760 | 3020 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> | |
2761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 3021 | </trans-unit> |
2762 | <trans-unit id="8d02797f76f99ad51f55e91ff82088e8772152e0" datatype="html"> | 3022 | <trans-unit id="8d02797f76f99ad51f55e91ff82088e8772152e0" datatype="html"> |
2763 | <source>No blocked video found.</source> | 3023 | <source>No blocked video found.</source> |
2764 | <target state="translated">No se ha encontrado ningún video bloqueado.</target> | 3024 | <target state="translated">No se ha encontrado ningún video bloqueado.</target> |
2765 | 3025 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> | |
2766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> | 3026 | </trans-unit> |
2767 | <trans-unit id="9f5c75bd513580d630817cd39179fd41e5ec36f6" datatype="html"> | 3027 | <trans-unit id="9f5c75bd513580d630817cd39179fd41e5ec36f6" datatype="html"> |
2768 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> blocked videos</source> | 3028 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> blocked videos</source> |
2769 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> vídeos bloqueados</target> | 3029 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> vídeos bloqueados</target> |
2770 | 3030 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3031 | </trans-unit> |
2772 | <trans-unit id="24968c3b9f7cb940df7e5bf46f61a11710481829" datatype="html"> | 3032 | <trans-unit id="24968c3b9f7cb940df7e5bf46f61a11710481829" datatype="html"> |
2773 | <source>Reports</source> | 3033 | <source>Reports</source> |
2774 | <target state="translated">Informes</target> | 3034 | <target state="translated">Informes</target> |
2775 | 3035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
3037 | </trans-unit> | ||
2777 | <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f"> | 3038 | <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f"> |
2778 | <source>Moderation comment</source> | 3039 | <source>Moderation comment</source> |
2779 | <target>Comentarios de moderación</target> | 3040 | <target>Comentarios de moderación</target> |
2780 | 3041 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3042 | </trans-unit> |
2782 | <trans-unit id="5731e5d5ac989bf08848b5a57a5586cf84d80964"> | 3043 | <trans-unit id="5731e5d5ac989bf08848b5a57a5586cf84d80964"> |
2783 | <source>This comment can only be seen by you or the other moderators.</source> | 3044 | <source>This comment can only be seen by you or the other moderators.</source> |
2784 | <target>Este comentario puede ser visto solo por ti y los demás moderadores.</target> | 3045 | <target>Este comentario puede ser visto solo por ti y los demás moderadores.</target> |
2785 | 3046 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
2786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3047 | </trans-unit> |
2787 | <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2"> | 3048 | <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2"> |
2788 | <source>Update this comment</source> | 3049 | <source>Update this comment</source> |
2789 | <target>Actualizar este comentario</target> | 3050 | <target>Actualizar este comentario</target> |
2790 | 3051 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
2791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 3052 | </trans-unit> |
2792 | <trans-unit id="f7753a5d0baa909f5860eb49e14c41fc4ae00fb4" datatype="html"> | 3053 | <trans-unit id="f7753a5d0baa909f5860eb49e14c41fc4ae00fb4" datatype="html"> |
2793 | <source>Advanced report filters</source> | 3054 | <source>Advanced report filters</source> |
2794 | <target state="translated">Filtros de informes avanzados</target> | 3055 | <target state="translated">Filtros de informes avanzados</target> |
2795 | 3056 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 3057 | </trans-unit> |
2797 | <trans-unit id="006dd388f1d14f58c33fb4ed4bb05a1dfbc42ffa" datatype="html"> | 3058 | <trans-unit id="006dd388f1d14f58c33fb4ed4bb05a1dfbc42ffa" datatype="html"> |
2798 | <source>Unsolved reports</source> | 3059 | <source>Unsolved reports</source> |
2799 | <target state="translated">Reportes sin resolver</target> | 3060 | <target state="translated">Reportes sin resolver</target> |
2800 | 3061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 3062 | </trans-unit> |
2802 | <trans-unit id="dee7eb63010b67c2464dd7987307e85369f24b9d" datatype="html"> | 3063 | <trans-unit id="dee7eb63010b67c2464dd7987307e85369f24b9d" datatype="html"> |
2803 | <source>Accepted reports</source> | 3064 | <source>Accepted reports</source> |
2804 | <target state="translated">Reportes aceptados</target> | 3065 | <target state="translated">Reportes aceptados</target> |
2805 | 3066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 3067 | </trans-unit> |
2807 | <trans-unit id="8140a31650a8a974acaf9f7e88cfb246ed6c9314" datatype="html"> | 3068 | <trans-unit id="8140a31650a8a974acaf9f7e88cfb246ed6c9314" datatype="html"> |
2808 | <source>Refused reports</source> | 3069 | <source>Refused reports</source> |
2809 | <target state="translated">Reportes rechazados</target> | 3070 | <target state="translated">Reportes rechazados</target> |
2810 | 3071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
2811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3072 | </trans-unit> |
2812 | <trans-unit id="1f5ed7018178a08c8eb17305833874a976fa428c" datatype="html"> | 3073 | <trans-unit id="1f5ed7018178a08c8eb17305833874a976fa428c" datatype="html"> |
2813 | <source>Reports with blocked videos</source> | 3074 | <source>Reports with blocked videos</source> |
2814 | <target state="translated">Reportes con vídeos bloqueados</target> | 3075 | <target state="translated">Reportes con vídeos bloqueados</target> |
2815 | 3076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
2816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 3077 | </trans-unit> |
2817 | <trans-unit id="2f536bc37b142c0376631cefb992151fb733ce48" datatype="html"> | 3078 | <trans-unit id="2f536bc37b142c0376631cefb992151fb733ce48" datatype="html"> |
2818 | <source>Reports with deleted videos</source> | 3079 | <source>Reports with deleted videos</source> |
2819 | <target state="translated">Reportes con vídeos eliminados</target> | 3080 | <target state="translated">Reportes con vídeos eliminados</target> |
2820 | 3081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 3082 | </trans-unit> |
2822 | <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2"> | 3083 | <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2"> |
2823 | <source>Reporter</source> | 3084 | <source>Reporter</source> |
2824 | <target>Notificador</target> | 3085 | <target>Notificador</target> |
2825 | 3086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
2826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 3087 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> |
3088 | </trans-unit> | ||
2827 | <trans-unit id="fd7b8e728c25b616934661747224b1b2e7d9ea5c" datatype="html"> | 3089 | <trans-unit id="fd7b8e728c25b616934661747224b1b2e7d9ea5c" datatype="html"> |
2828 | <source> <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> | 3090 | <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> |
2829 | <target state="translated"><x id="ICU"/><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 3091 | <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> |
2830 | 3092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
2831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 3093 | </trans-unit> |
2832 | <trans-unit id="fe8634bd713368d7971877c0e09d1869f09c924d" datatype="html"> | 3094 | <trans-unit id="fe8634bd713368d7971877c0e09d1869f09c924d" datatype="html"> |
2833 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> | 3095 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> |
2834 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 informe} otros{ <x id="INTERPOLATION"/> informes} }</target> | 3096 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 informe} otros{ <x id="INTERPOLATION"/> informes} }</target> |
2835 | 3097 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
2836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 3098 | </trans-unit> |
2837 | <trans-unit id="2d1ea268a6a9f483dbc2cbfe19bf4256a57a6af4"> | 3099 | <trans-unit id="2d1ea268a6a9f483dbc2cbfe19bf4256a57a6af4"> |
2838 | <source>Video</source> | 3100 | <source>Video</source> |
2839 | <target>Vídeo</target> | 3101 | <target>Vídeo</target> |
2840 | 3102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 3103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> |
3104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | ||
3105 | </trans-unit> | ||
2842 | <trans-unit id="5a5d7ee2acbfa9c91ab7f41d26bda9ff0cafe42f" datatype="html"> | 3106 | <trans-unit id="5a5d7ee2acbfa9c91ab7f41d26bda9ff0cafe42f" datatype="html"> |
2843 | <source>Comment</source> | 3107 | <source>Comment</source> |
2844 | <target state="translated">Comentario</target> | 3108 | <target state="translated">Comentario</target> |
2845 | 3109 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
2846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 3110 | </trans-unit> |
2847 | <trans-unit id="dee48932053451ee2dfafe5500a5262cd4220d5e" datatype="html"> | 3111 | <trans-unit id="dee48932053451ee2dfafe5500a5262cd4220d5e" datatype="html"> |
2848 | <source>This video has been reported multiple times.</source> | 3112 | <source>This video has been reported multiple times.</source> |
2849 | <target state="translated">Este video ha sido reportado varias veces.</target> | 3113 | <target state="translated">Este video ha sido reportado varias veces.</target> |
2850 | 3114 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
2851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 3115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> |
3116 | </trans-unit> | ||
2852 | <trans-unit id="e9a289d014e33a5a45e1cf47131074f50abb7c18" datatype="html"> | 3117 | <trans-unit id="e9a289d014e33a5a45e1cf47131074f50abb7c18" datatype="html"> |
2853 | <source>The video was blocked</source> | 3118 | <source>The video was blocked</source> |
2854 | <target state="translated">El vídeo ha sido bloqueado</target> | 3119 | <target state="translated">El vídeo ha sido bloqueado</target> |
2855 | 3120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
2856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 3121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> |
3122 | </trans-unit> | ||
2857 | <trans-unit id="e186aa4dc511ff4347ec5304691000e3e0a4a048" datatype="html"> | 3123 | <trans-unit id="e186aa4dc511ff4347ec5304691000e3e0a4a048" datatype="html"> |
2858 | <source>by <x id="INTERPOLATION"/> on <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> | 3124 | <source>by <x id="INTERPOLATION"/> on <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> |
2859 | <target state="translated">por <x id="INTERPOLATION"/> en <x id="INTERPOLATION_1"/> </target> | 3125 | <target state="translated">por <x id="INTERPOLATION"/> en <x id="INTERPOLATION_1"/> </target> |
2860 | 3126 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
2861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 3127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> |
3128 | </trans-unit> | ||
2862 | <trans-unit id="b0a337363ec610cf41744167b12f020e141a4617" datatype="html"> | 3129 | <trans-unit id="b0a337363ec610cf41744167b12f020e141a4617" datatype="html"> |
2863 | <source>Video was deleted</source> | 3130 | <source>Video was deleted</source> |
2864 | <target state="translated">El vídeo ha sido eliminado</target> | 3131 | <target state="translated">El vídeo ha sido eliminado</target> |
2865 | 3132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
2866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 3133 | </trans-unit> |
2867 | <trans-unit id="c45d28b67fd917b804defbf9e465ec1abe0c67da" datatype="html"> | 3134 | <trans-unit id="c45d28b67fd917b804defbf9e465ec1abe0c67da" datatype="html"> |
2868 | <source>Account deleted</source> | 3135 | <source>Account deleted</source> |
2869 | <target state="translated">Cuenta borrada</target> | 3136 | <target state="translated">Cuenta borrada</target> |
2870 | 3137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | |
2871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 3138 | </trans-unit> |
2872 | <trans-unit id="c1074e8c49b3cdfaeb7fcaf8cb27e44139389e29" datatype="html"> | 3139 | <trans-unit id="c1074e8c49b3cdfaeb7fcaf8cb27e44139389e29" datatype="html"> |
2873 | <source>Open video in a new tab</source> | 3140 | <source>Open video in a new tab</source> |
2874 | <target state="translated">Abrir vídeo en una pestaña nueva</target> | 3141 | <target state="translated">Abrir vídeo en una pestaña nueva</target> |
2875 | 3142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
2876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 3143 | </trans-unit> |
2877 | <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9"> | 3144 | <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9"> |
2878 | <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 3145 | <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2879 | <target>Estado <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 3146 | <target>Estado <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2880 | 3147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
2881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 3148 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
3149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
3150 | </trans-unit> | ||
2882 | <trans-unit id="ea965d544a7dfd8185064c52cdfff553cf94d585" datatype="html"> | 3151 | <trans-unit id="ea965d544a7dfd8185064c52cdfff553cf94d585" datatype="html"> |
2883 | <source>Messages</source> | 3152 | <source>Messages</source> |
2884 | <target state="translated">Mensajes</target> | 3153 | <target state="translated">Mensajes</target> |
2885 | 3154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
2886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 3155 | </trans-unit> |
2887 | <trans-unit id="31b1d714a41f00a1347b78884eee465b1d90f7e1" datatype="html"> | 3156 | <trans-unit id="31b1d714a41f00a1347b78884eee465b1d90f7e1" datatype="html"> |
2888 | <source>Internal note</source> | 3157 | <source>Internal note</source> |
2889 | <target state="translated">Nota interna</target> | 3158 | <target state="translated">Nota interna</target> |
2890 | 3159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
2891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 3160 | </trans-unit> |
2892 | <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html"> | 3161 | <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html"> |
2893 | <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 3162 | <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2894 | <target state="translated">Puntuación <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 3163 | <target state="translated">Puntuación <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2895 | 3164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
2896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 3165 | </trans-unit> |
2897 | <trans-unit id="8d1011bd5b502c857858a97d074118377d8fe714" datatype="html"> | 3166 | <trans-unit id="8d1011bd5b502c857858a97d074118377d8fe714" datatype="html"> |
2898 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> reports</source> | 3167 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> reports</source> |
2899 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> informes</target> | 3168 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> informes</target> |
2900 | 3169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
2901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 3170 | </trans-unit> |
2902 | <trans-unit id="4dbabcc6e79125d4b798ba8139a40202db712475" datatype="html"> | 3171 | <trans-unit id="4dbabcc6e79125d4b798ba8139a40202db712475" datatype="html"> |
2903 | <source>Reportee</source> | 3172 | <source>Reportee</source> |
2904 | <target state="translated">Reportado</target> | 3173 | <target state="translated">Reportado</target> |
2905 | 3174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 3175 | </trans-unit> |
2907 | <trans-unit id="da3ebfaee320ad7a8a41c75d6ee19e687f9b484d" datatype="html"> | 3176 | <trans-unit id="da3ebfaee320ad7a8a41c75d6ee19e687f9b484d" datatype="html"> |
2908 | <source> <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> | 3177 | <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> |
2909 | <target state="translated"><x id="ICU"/><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 3178 | <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 informe} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} informes}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> |
2910 | 3179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 3180 | </trans-unit> |
2912 | <trans-unit id="bdd37f55632abc18fb1fbf95d4b3f5f89ce3237b" datatype="html"> | 3181 | <trans-unit id="bdd37f55632abc18fb1fbf95d4b3f5f89ce3237b" datatype="html"> |
2913 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> | 3182 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> |
2914 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 informe} otros{<x id="INTERPOLATION"/> informes}}</target> | 3183 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 informe} otros{<x id="INTERPOLATION"/> informes}}</target> |
2915 | 3184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 3185 | </trans-unit> |
2917 | <trans-unit id="9da0107a35751e722c8b4bca7636fc7645dbdbdc" datatype="html"> | 3186 | <trans-unit id="9da0107a35751e722c8b4bca7636fc7645dbdbdc" datatype="html"> |
2918 | <source>Updated</source> | 3187 | <source>Updated</source> |
2919 | <target state="translated">Actualizado</target> | 3188 | <target state="translated">Actualizado</target> |
2920 | 3189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
2921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 3190 | </trans-unit> |
2922 | <trans-unit id="a3ae5c724857d00c006273db314041ab0664c269" datatype="html"> | 3191 | <trans-unit id="a3ae5c724857d00c006273db314041ab0664c269" datatype="html"> |
2923 | <source>Mute domain</source> | 3192 | <source>Mute domain</source> |
2924 | <target state="translated">Silenciar dominio</target> | 3193 | <target state="translated">Silenciar dominio</target> |
2925 | 3194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
2926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 3195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> |
3196 | </trans-unit> | ||
2927 | <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> | 3197 | <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> |
2928 | <source>Instance</source> | 3198 | <source>Instance</source> |
2929 | <target>Instancia</target> | 3199 | <target>Instancia</target> |
2930 | 3200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
2931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 3201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> |
3202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | ||
3203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | ||
3204 | </trans-unit> | ||
2932 | <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4"> | 3205 | <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4"> |
2933 | <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 3206 | <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2934 | <target>Silenciado en<x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 3207 | <target>Silenciado en<x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2935 | 3208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 3209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> |
3210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
3211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
3212 | </trans-unit> | ||
2937 | <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8"> | 3213 | <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8"> |
2938 | <source>Unmute</source> | 3214 | <source>Unmute</source> |
2939 | <target>Dejar de silenciar</target> | 3215 | <target>Dejar de silenciar</target> |
2940 | 3216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
2941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 3217 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
3218 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | ||
3219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
3220 | </trans-unit> | ||
2942 | <trans-unit id="4cac34ce105daa25964c217fdf0515a0a6ee5db9" datatype="html"> | 3221 | <trans-unit id="4cac34ce105daa25964c217fdf0515a0a6ee5db9" datatype="html"> |
2943 | <source>No server found matching current filters.</source> | 3222 | <source>No server found matching current filters.</source> |
2944 | <target state="translated">No se ha encontrado ningún servidor que coincida con los filtros actuales.</target> | 3223 | <target state="translated">No se ha encontrado ningún servidor que coincida con los filtros actuales.</target> |
2945 | 3224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
2946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 3225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> |
3226 | </trans-unit> | ||
2947 | <trans-unit id="0ba22bd964baaf0c2f85d6731fccca31dbf06dae" datatype="html"> | 3227 | <trans-unit id="0ba22bd964baaf0c2f85d6731fccca31dbf06dae" datatype="html"> |
2948 | <source>No server found.</source> | 3228 | <source>No server found.</source> |
2949 | <target state="translated">No se ha encontrado ningún servidor.</target> | 3229 | <target state="translated">No se ha encontrado ningún servidor.</target> |
2950 | 3230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
2951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 3231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
3232 | </trans-unit> | ||
2952 | <trans-unit id="60cdb933d2c7051f3b5b23f9e5f8c83fa861b220" datatype="html"> | 3233 | <trans-unit id="60cdb933d2c7051f3b5b23f9e5f8c83fa861b220" datatype="html"> |
2953 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted instances</source> | 3234 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted instances</source> |
2954 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> instancias silenciadas</target> | 3235 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> instancias silenciadas</target> |
2955 | 3236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3237 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
3238 | </trans-unit> | ||
2957 | <trans-unit id="2aebea85561b74dd33ae2481bb942b8c4beb5524" datatype="html"> | 3239 | <trans-unit id="2aebea85561b74dd33ae2481bb942b8c4beb5524" datatype="html"> |
2958 | <source>It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.</source> | 3240 | <source>It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.</source> |
2959 | <target state="translated">Parece que no estás en un servidor HTTPS. Su servidor web necesita tener TLS activado para seguir otros servidores.</target> | 3241 | <target state="translated">Parece que no estás en un servidor HTTPS. Su servidor web necesita tener TLS activado para seguir otros servidores.</target> |
2960 | 3242 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
2961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 3243 | </trans-unit> |
2962 | <trans-unit id="c7b73cded84adfa978aae675417f4bb688631a71" datatype="html"> | 3244 | <trans-unit id="c7b73cded84adfa978aae675417f4bb688631a71" datatype="html"> |
2963 | <source>Mute domains</source> | 3245 | <source>Mute domains</source> |
2964 | <target state="translated">Dominios silenciados</target> | 3246 | <target state="translated">Dominios silenciados</target> |
2965 | 3247 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
2966 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 3248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> |
3249 | </trans-unit> | ||
2967 | <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92"> | 3250 | <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92"> |
2968 | <source>Account</source> | 3251 | <source>Account</source> |
2969 | <target>Cuenta</target> | 3252 | <target>Cuenta</target> |
2970 | 3253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 3254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> |
3255 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | ||
3256 | </trans-unit> | ||
2972 | <trans-unit id="33c4091a2a2438ba655caa47ede7f7a82f5f0297" datatype="html"> | 3257 | <trans-unit id="33c4091a2a2438ba655caa47ede7f7a82f5f0297" datatype="html"> |
2973 | <source>No account found matching current filters.</source> | 3258 | <source>No account found matching current filters.</source> |
2974 | <target state="translated">No se ha encontrado ninguna cuenta que coincida con los filtros actuales.</target> | 3259 | <target state="translated">No se ha encontrado ninguna cuenta que coincida con los filtros actuales.</target> |
2975 | 3260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
2976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 3261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> |
3262 | </trans-unit> | ||
2977 | <trans-unit id="5d3b267bc054bb6b5743dd3d46ee58cff5141697" datatype="html"> | 3263 | <trans-unit id="5d3b267bc054bb6b5743dd3d46ee58cff5141697" datatype="html"> |
2978 | <source>No account found.</source> | 3264 | <source>No account found.</source> |
2979 | <target state="translated">No se ha encontrado ninguna cuenta.</target> | 3265 | <target state="translated">No se ha encontrado ninguna cuenta.</target> |
2980 | 3266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
2981 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 3267 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> |
3268 | </trans-unit> | ||
2982 | <trans-unit id="2338185419645468935" datatype="html"> | 3269 | <trans-unit id="2338185419645468935" datatype="html"> |
2983 | <source>List installed plugins</source> | 3270 | <source>List installed plugins</source> |
2984 | <target state="translated">Lista de complementos instalados</target> | 3271 | <target state="translated">Lista de complementos instalados</target> |
2985 | 3272 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2986 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 3273 | </trans-unit> |
2987 | <trans-unit id="8897412584195581488" datatype="html"> | 3274 | <trans-unit id="8897412584195581488" datatype="html"> |
2988 | <source>Search plugins</source> | 3275 | <source>Search plugins</source> |
2989 | <target state="translated">Complementos de búsqueda</target> | 3276 | <target state="translated">Complementos de búsqueda</target> |
2990 | 3277 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
2991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 3278 | </trans-unit> |
2992 | <trans-unit id="4994333937800672218" datatype="html"> | 3279 | <trans-unit id="4994333937800672218" datatype="html"> |
2993 | <source>Show plugin</source> | 3280 | <source>Show plugin</source> |
2994 | <target state="translated">Mostrar complemento</target> | 3281 | <target state="translated">Mostrar complemento</target> |
2995 | 3282 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
2996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 3283 | </trans-unit> |
2997 | <trans-unit id="6c3f125145d398f0cbc07c5161b41f08116dbf01" datatype="html"> | 3284 | <trans-unit id="6c3f125145d398f0cbc07c5161b41f08116dbf01" datatype="html"> |
2998 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted accounts</source> | 3285 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted accounts</source> |
2999 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> cuentas silenciadas</target> | 3286 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> cuentas silenciadas</target> |
3000 | 3287 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
3001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
3289 | </trans-unit> | ||
3002 | <trans-unit id="8259696070728377358" datatype="html"> | 3290 | <trans-unit id="8259696070728377358" datatype="html"> |
3003 | <source>Plugins/Themes</source> | 3291 | <source>Plugins/Themes</source> |
3004 | <target state="translated">Plugins/Temas</target> | 3292 | <target state="translated">Plugins/Temas</target> |
3005 | 3293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
3006 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 3294 | </trans-unit> |
3007 | <trans-unit id="86288c2ac6b43ed195f0bc8bce825a3ab8151b71" datatype="html"> | 3295 | <trans-unit id="86288c2ac6b43ed195f0bc8bce825a3ab8151b71" datatype="html"> |
3008 | <source>Installed</source> | 3296 | <source>Installed</source> |
3009 | <target state="translated">Instalado</target> | 3297 | <target state="translated">Instalado</target> |
3010 | 3298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3299 | </trans-unit> |
3012 | <trans-unit id="5a329cfc387d2231434afc2842ff649392da8921" datatype="html"> | 3300 | <trans-unit id="5a329cfc387d2231434afc2842ff649392da8921" datatype="html"> |
3013 | <source>Plugin homepage (new window)</source> | 3301 | <source>Plugin homepage (new window)</source> |
3014 | <target state="translated">Página de inicio del complemento (nueva ventana)</target> | 3302 | <target state="translated">Página de inicio del complemento (nueva ventana)</target> |
3015 | 3303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
3016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
3305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
3306 | </trans-unit> | ||
3017 | <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016"> | 3307 | <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016"> |
3018 | <source>Search</source> | 3308 | <source>Search</source> |
3019 | <target>Buscar</target> | 3309 | <target>Buscar</target> |
3020 | 3310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> | |
3021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 3311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> |
3312 | </trans-unit> | ||
3022 | <trans-unit id="82c6fc1dfd67a87c2a9f54c221907d0d61c63b88" datatype="html"> | 3313 | <trans-unit id="82c6fc1dfd67a87c2a9f54c221907d0d61c63b88" datatype="html"> |
3023 | <source>Users can resolve distant content</source> | 3314 | <source>Users can resolve distant content</source> |
3024 | <target state="translated">Los usuarios pueden resolver contenido distante</target> | 3315 | <target state="translated">Los usuarios pueden resolver contenido distante</target> |
3025 | 3316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | |
3026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 3317 | </trans-unit> |
3027 | <trans-unit id="0fab2b1e25b97842c52a6b95f139bda7e416fde6" datatype="html"> | 3318 | <trans-unit id="0fab2b1e25b97842c52a6b95f139bda7e416fde6" datatype="html"> |
3028 | <source>Close this message</source> | 3319 | <source>Close this message</source> |
3029 | <target state="translated">Cierra este mensaje</target> | 3320 | <target state="translated">Cierra este mensaje</target> |
3030 | 3321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
3031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 3322 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> |
3323 | </trans-unit> | ||
3032 | <trans-unit id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716" datatype="html"> | 3324 | <trans-unit id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716" datatype="html"> |
3033 | <source>Settings</source> | 3325 | <source>Settings</source> |
3034 | <target state="translated">Configuración</target> | 3326 | <target state="translated">Configuración</target> |
3035 | 3327 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 3328 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> |
3329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | ||
3330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
3331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
3332 | </trans-unit> | ||
3037 | <trans-unit id="3b79d221458541611e8508d3551dd1ddd76b49d9" datatype="html"> | 3333 | <trans-unit id="3b79d221458541611e8508d3551dd1ddd76b49d9" datatype="html"> |
3038 | <source>Display settings</source> | 3334 | <source>Display settings</source> |
3039 | <target state="translated">Configuraciones de pantalla</target> | 3335 | <target state="translated">Configuraciones de pantalla</target> |
3040 | 3336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
3041 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 3337 | </trans-unit> |
3042 | <trans-unit id="1dfba504a0d0bf41da961d89d402dedecde5e30d" datatype="html"> | 3338 | <trans-unit id="1dfba504a0d0bf41da961d89d402dedecde5e30d" datatype="html"> |
3043 | <source>Uninstall</source> | 3339 | <source>Uninstall</source> |
3044 | <target state="translated">Desinstalar</target> | 3340 | <target state="translated">Desinstalar</target> |
3045 | 3341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
3046 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 3342 | </trans-unit> |
3047 | <trans-unit id="fcef699ec12dbd6fcf9881d527af2fd775ccfdc7" datatype="html"> | 3343 | <trans-unit id="fcef699ec12dbd6fcf9881d527af2fd775ccfdc7" datatype="html"> |
3048 | <source>To load your new installed plugins or themes, refresh the page.</source> | 3344 | <source>To load your new installed plugins or themes, refresh the page.</source> |
3049 | <target state="translated">Para cargar sus nuevos complementos o temas instalados, actualice la página.</target> | 3345 | <target state="translated">Para cargar sus nuevos complementos o temas instalados, actualice la página.</target> |
3050 | 3346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
3051 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3347 | </trans-unit> |
3052 | <trans-unit id="8fc026bb4b317bf3a6159c364818202f5bb95a4e" datatype="html"> | 3348 | <trans-unit id="8fc026bb4b317bf3a6159c364818202f5bb95a4e" datatype="html"> |
3053 | <source>Popular</source> | 3349 | <source>Popular</source> |
3054 | <target state="translated">Popular</target> | 3350 | <target state="translated">Popular</target> |
3055 | 3351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
3056 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 3352 | </trans-unit> |
3057 | <trans-unit id="2d336e3fe6d5d0cb687ea6413890930b3d709005" datatype="html"> | 3353 | <trans-unit id="2d336e3fe6d5d0cb687ea6413890930b3d709005" datatype="html"> |
3058 | <source> <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ pagination.totalIt"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </source> | 3354 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ pagination.totalIt"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </source> |
3059 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/><x id="ICU"/> para "<x id="INTERPOLATION_1"/>" </target> | 3355 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ pagination.totalIt"/><x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {resultado} other {resultados}}"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/> </target> |
3060 | 3356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
3061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 3357 | </trans-unit> |
3062 | <trans-unit id="16e81be2315b29492395d99ba53a83e770430494" datatype="html"> | 3358 | <trans-unit id="16e81be2315b29492395d99ba53a83e770430494" datatype="html"> |
3063 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</source> | 3359 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</source> |
3064 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {resultado} other {resultados} }</target> | 3360 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {resultado} other {resultados} }</target> |
3065 | 3361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
3066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 3362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> |
3363 | </trans-unit> | ||
3067 | <trans-unit id="b1363973a9482c7b0a7c4a1d066fd64625d40207" datatype="html"> | 3364 | <trans-unit id="b1363973a9482c7b0a7c4a1d066fd64625d40207" datatype="html"> |
3068 | <source>No results.</source> | 3365 | <source>No results.</source> |
3069 | <target state="translated">Ningún resultado.</target> | 3366 | <target state="translated">Ningún resultado.</target> |
3070 | 3367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
3071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 3368 | </trans-unit> |
3072 | <trans-unit id="fc06c11db79db253b0d0f1b070cf48e039e8a3a8" datatype="html"> | 3369 | <trans-unit id="fc06c11db79db253b0d0f1b070cf48e039e8a3a8" datatype="html"> |
3073 | <source>Plugin npm package (new window)</source> | 3370 | <source>Plugin npm package (new window)</source> |
3074 | <target state="translated">Plugin npm package (nueva ventana)</target> | 3371 | <target state="translated">Plugin npm package (nueva ventana)</target> |
3075 | 3372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
3076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 3373 | </trans-unit> |
3077 | <trans-unit id="ba504ef7da4384f035fc148de2d121322aaa7407" datatype="html"> | 3374 | <trans-unit id="ba504ef7da4384f035fc148de2d121322aaa7407" datatype="html"> |
3078 | <source>This <x id="INTERPOLATION"/> does not have settings. </source> | 3375 | <source>This <x id="INTERPOLATION"/> does not have settings. </source> |
3079 | <target state="translated">Este <x id="INTERPOLATION"/> no tiene configuraciones. </target> | 3376 | <target state="translated">Este <x id="INTERPOLATION"/> no tiene configuraciones. </target> |
3080 | 3377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
3081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 3378 | </trans-unit> |
3082 | <trans-unit id="29832309535656200" datatype="html"> | 3379 | <trans-unit id="29832309535656200" datatype="html"> |
3083 | <source>System</source> | 3380 | <source>System</source> |
3084 | <target state="translated">Sistema</target> | 3381 | <target state="translated">Sistema</target> |
3085 | 3382 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
3086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 3383 | </trans-unit> |
3087 | <trans-unit id="43f1cc191ebc0b8ce89f6916aa634f5a57158798" datatype="html"> | 3384 | <trans-unit id="43f1cc191ebc0b8ce89f6916aa634f5a57158798" datatype="html"> |
3088 | <source>Jobs</source> | 3385 | <source>Jobs</source> |
3089 | <target state="translated">Trabajos</target> | 3386 | <target state="translated">Trabajos</target> |
3090 | 3387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3091 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3388 | </trans-unit> |
3092 | <trans-unit id="eb3d5aefff38a814b76da74371cbf02c0789a1ef" datatype="html"> | 3389 | <trans-unit id="eb3d5aefff38a814b76da74371cbf02c0789a1ef" datatype="html"> |
3093 | <source>Logs</source> | 3390 | <source>Logs</source> |
3094 | <target state="translated">Logs</target> | 3391 | <target state="translated">Logs</target> |
3095 | 3392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
3096 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 3393 | </trans-unit> |
3097 | <trans-unit id="dcfc990a822e11feb00eb91d9cf4d6ec0ed37dd0" datatype="html"> | 3394 | <trans-unit id="dcfc990a822e11feb00eb91d9cf4d6ec0ed37dd0" datatype="html"> |
3098 | <source>Debug</source> | 3395 | <source>Debug</source> |
3099 | <target state="translated">Debug</target> | 3396 | <target state="translated">Debug</target> |
3100 | 3397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
3101 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 3398 | </trans-unit> |
3102 | <trans-unit id="8949443215142664126" datatype="html"> | 3399 | <trans-unit id="8949443215142664126" datatype="html"> |
3103 | <source>Delete this comment</source> | 3400 | <source>Delete this comment</source> |
3104 | <target state="translated">Eliminar este comentario</target> | 3401 | <target state="translated">Eliminar este comentario</target> |
3105 | 3402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
3106 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 3403 | </trans-unit> |
3107 | <trans-unit id="3327751240218085797" datatype="html"> | 3404 | <trans-unit id="3327751240218085797" datatype="html"> |
3108 | <source>Delete all comments of this account</source> | 3405 | <source>Delete all comments of this account</source> |
3109 | <target state="translated">Eliminar todos los comentarios de esta cuenta</target> | 3406 | <target state="translated">Eliminar todos los comentarios de esta cuenta</target> |
3110 | 3407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
3111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 3408 | </trans-unit> |
3112 | <trans-unit id="2850960459131251840" datatype="html"> | 3409 | <trans-unit id="2850960459131251840" datatype="html"> |
3113 | <source>Comments are deleted after a few minutes</source> | 3410 | <source>Comments are deleted after a few minutes</source> |
3114 | <target state="translated">Los comentarios se eliminan después de unos minutos</target> | 3411 | <target state="translated">Los comentarios se eliminan después de unos minutos</target> |
3115 | 3412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
3116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545410448674339480" datatype="html"> | 3413 | </trans-unit> |
3117 | <source><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</target> | 3414 | <trans-unit id="545410448674339480" datatype="html"> |
3415 | <source><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</source> | ||
3416 | <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/>comentarios eliminados.</target> | ||
3118 | <context-group purpose="location"> | 3417 | <context-group purpose="location"> |
3119 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context> | 3418 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context> |
3120 | <context context-type="linenumber">137</context> | 3419 | <context context-type="linenumber">137</context> |
@@ -3123,379 +3422,397 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
3123 | <trans-unit id="379090446060940062" datatype="html"> | 3422 | <trans-unit id="379090446060940062" datatype="html"> |
3124 | <source>Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</source> | 3423 | <source>Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</source> |
3125 | <target state="translated">¿Realmente desea eliminar todos los comentarios de <x id="PH"/>?</target> | 3424 | <target state="translated">¿Realmente desea eliminar todos los comentarios de <x id="PH"/>?</target> |
3126 | 3425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> | |
3127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> | 3426 | </trans-unit> |
3128 | <trans-unit id="4539246224625965241" datatype="html"> | 3427 | <trans-unit id="4539246224625965241" datatype="html"> |
3129 | <source>Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</source> | 3428 | <source>Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</source> |
3130 | <target state="translated">Los comlentarios de <x id="PH"/>se eliminarán en unos minutos</target> | 3429 | <target state="translated">Los comlentarios de <x id="PH"/>se eliminarán en unos minutos</target> |
3131 | 3430 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> | |
3132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> | 3431 | </trans-unit> |
3133 | <trans-unit id="5b8782215fc5ae41cbbb41f92509192b66ee1246" datatype="html"> | 3432 | <trans-unit id="5b8782215fc5ae41cbbb41f92509192b66ee1246" datatype="html"> |
3134 | <source>Video comments</source> | 3433 | <source>Video comments</source> |
3135 | <target state="translated">Comentarios de video</target> | 3434 | <target state="translated">Comentarios de video</target> |
3136 | 3435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3436 | </trans-unit> |
3138 | <trans-unit id="e92e448d39ae2bbd73d8f44d2f167019fe45a622" datatype="html"> | 3437 | <trans-unit id="e92e448d39ae2bbd73d8f44d2f167019fe45a622" datatype="html"> |
3139 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> comments</source> | 3438 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> comments</source> |
3140 | <target state="translated">Mostrando del <x id="INTERPOLATION"/> al <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> cmentarios</target> | 3439 | <target state="translated">Mostrando del <x id="INTERPOLATION"/> al <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> cmentarios</target> |
3141 | 3440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
3142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 3441 | </trans-unit> |
3143 | <trans-unit id="ebdc173a9acc638a634724d31684849ce15778c8" datatype="html"> | 3442 | <trans-unit id="ebdc173a9acc638a634724d31684849ce15778c8" datatype="html"> |
3144 | <source>Advanced comments filters</source> | 3443 | <source>Advanced comments filters</source> |
3145 | <target state="translated">Filtros de comentarios avanzados</target> | 3444 | <target state="translated">Filtros de comentarios avanzados</target> |
3146 | 3445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
3147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 3446 | </trans-unit> |
3148 | <trans-unit id="1f689bd2c3f3cfac3c800799545786e56aa5156d" datatype="html"> | 3447 | <trans-unit id="1f689bd2c3f3cfac3c800799545786e56aa5156d" datatype="html"> |
3149 | <source>Local comments</source> | 3448 | <source>Local comments</source> |
3150 | <target state="translated">Comentarios locales</target> | 3449 | <target state="translated">Comentarios locales</target> |
3151 | 3450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
3152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 3451 | </trans-unit> |
3153 | <trans-unit id="3c770e01673ea017697b8c8a4feb63aefdd1f999" datatype="html"> | 3452 | <trans-unit id="3c770e01673ea017697b8c8a4feb63aefdd1f999" datatype="html"> |
3154 | <source>Remote comments</source> | 3453 | <source>Remote comments</source> |
3155 | <target state="translated">Comentarios remotos</target> | 3454 | <target state="translated">Comentarios remotos</target> |
3156 | 3455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
3157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 3456 | </trans-unit> |
3158 | <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html"> | 3457 | <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html"> |
3159 | <source>Job type</source> | 3458 | <source>Job type</source> |
3160 | <target state="translated">Tipo de trabajo</target> | 3459 | <target state="translated">Tipo de trabajo</target> |
3161 | 3460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3461 | </trans-unit> |
3163 | <trans-unit id="723c95b5d673a557fa120aa65814a9f05c03e610" datatype="html"> | 3462 | <trans-unit id="723c95b5d673a557fa120aa65814a9f05c03e610" datatype="html"> |
3164 | <source>Job state</source> | 3463 | <source>Job state</source> |
3165 | <target state="translated">Estado del trabajo</target> | 3464 | <target state="translated">Estado del trabajo</target> |
3166 | 3465 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
3167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 3466 | </trans-unit> |
3168 | <trans-unit id="15d67169976ce05d49bc6e85e51597c957f0e37d" datatype="html"> | 3467 | <trans-unit id="15d67169976ce05d49bc6e85e51597c957f0e37d" datatype="html"> |
3169 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</source> | 3468 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</source> |
3170 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> trabajos</target> | 3469 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> trabajos</target> |
3171 | 3470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
3172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 3471 | </trans-unit> |
3173 | <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc"> | 3472 | <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc"> |
3174 | <source>Type</source> | 3473 | <source>Type</source> |
3175 | <target>Tipo</target> | 3474 | <target>Tipo</target> |
3176 | 3475 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
3177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 3476 | </trans-unit> |
3178 | <trans-unit id="34f47c715ccc293a1d86d7cee44515bbe0ab0db0" datatype="html"> | 3477 | <trans-unit id="34f47c715ccc293a1d86d7cee44515bbe0ab0db0" datatype="html"> |
3179 | <source>No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</source> | 3478 | <source>No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</source> |
3180 | <target state="translated">No se encontraron<x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> trabajos.</target> | 3479 | <target state="translated">No se encontraron<x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> trabajos.</target> |
3181 | 3480 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
3182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 3481 | </trans-unit> |
3183 | <trans-unit id="3fc9776f71b2244ce796c554d1b1d4c583f33c77" datatype="html"> | 3482 | <trans-unit id="3fc9776f71b2244ce796c554d1b1d4c583f33c77" datatype="html"> |
3184 | <source>No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</source> | 3483 | <source>No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</source> |
3185 | <target state="translated">No se encontraron <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/>trabajos que fuesen<x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</target> | 3484 | <target state="translated">No se encontraron <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/>trabajos que fuesen<x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</target> |
3186 | 3485 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
3187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> | 3486 | </trans-unit> |
3188 | <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html"> | 3487 | <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html"> |
3189 | <source>Refresh</source> | 3488 | <source>Refresh</source> |
3190 | <target state="translated">Actualizar</target> | 3489 | <target state="translated">Actualizar</target> |
3191 | 3490 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
3192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 3491 | </trans-unit> |
3193 | <trans-unit id="7f34c2aa1c5e1d4bc339995fe325e831d7fbe40a" datatype="html"> | 3492 | <trans-unit id="7f34c2aa1c5e1d4bc339995fe325e831d7fbe40a" datatype="html"> |
3194 | <source>now</source> | 3493 | <source>now</source> |
3195 | <target state="translated">ahora</target> | 3494 | <target state="translated">ahora</target> |
3196 | 3495 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
3197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 3496 | </trans-unit> |
3198 | <trans-unit id="94516fa213706c67ce5a5b5765681d7fb032033a" datatype="html"> | 3497 | <trans-unit id="94516fa213706c67ce5a5b5765681d7fb032033a" datatype="html"> |
3199 | <source>Loading...</source> | 3498 | <source>Loading...</source> |
3200 | <target state="translated">Cargando...</target> | 3499 | <target state="translated">Cargando...</target> |
3201 | 3500 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
3202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 3501 | </trans-unit> |
3203 | <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> | 3502 | <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> |
3204 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> | 3503 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> |
3205 | <target state="translated">Por<x id="INTERPOLATION"/>-></target> | 3504 | <target state="translated">Por<x id="INTERPOLATION"/>-></target> |
3206 | 3505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
3207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 3506 | </trans-unit> |
3208 | <trans-unit id="3441b78841dad60f36576d99e38241ae7fefa933" datatype="html"> | 3507 | <trans-unit id="3441b78841dad60f36576d99e38241ae7fefa933" datatype="html"> |
3209 | <source>INSTANCE</source> | 3508 | <source>INSTANCE</source> |
3210 | <target state="translated">INSTANCIA</target> | 3509 | <target state="translated">INSTANCIA</target> |
3211 | 3510 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
3212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 3511 | </trans-unit> |
3213 | <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59"> | 3512 | <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59"> |
3214 | <source>Name</source> | 3513 | <source>Name</source> |
3215 | <target>Nombre</target> | 3514 | <target>Nombre</target> |
3216 | 3515 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
3217 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3516 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> |
3517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
3518 | </trans-unit> | ||
3218 | <trans-unit id="512b045163a7187b2fc5d554e5f59fb3e49e174b"> | 3519 | <trans-unit id="512b045163a7187b2fc5d554e5f59fb3e49e174b"> |
3219 | <source>Short description</source> | 3520 | <source>Short description</source> |
3220 | <target>Descripción corta</target> | 3521 | <target>Descripción corta</target> |
3221 | 3522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
3222 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 3523 | </trans-unit> |
3223 | <trans-unit id="f14028bddcf7760c635464db8a9d2f69afd81b92" datatype="html"> | 3524 | <trans-unit id="f14028bddcf7760c635464db8a9d2f69afd81b92" datatype="html"> |
3224 | <source>Main instance categories</source> | 3525 | <source>Main instance categories</source> |
3225 | <target state="translated">Categorías de instancia principales</target> | 3526 | <target state="translated">Categorías de instancia principales</target> |
3226 | 3527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
3227 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 3528 | </trans-unit> |
3228 | <trans-unit id="27ea89c8d39a59d9ff6c761fbad00d57b7863849" datatype="html"> | 3529 | <trans-unit id="27ea89c8d39a59d9ff6c761fbad00d57b7863849" datatype="html"> |
3229 | <source>Add a new category</source> | 3530 | <source>Add a new category</source> |
3230 | <target state="translated">Agregar una nueva categoría</target> | 3531 | <target state="translated">Agregar una nueva categoría</target> |
3231 | 3532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
3232 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 3533 | </trans-unit> |
3233 | <trans-unit id="a8544bac210fd102d71c5aaf1bef79c1fc48c079" datatype="html"> | 3534 | <trans-unit id="a8544bac210fd102d71c5aaf1bef79c1fc48c079" datatype="html"> |
3234 | <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source> | 3535 | <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source> |
3235 | <target state="translated">El <x id="START_LINK"/>sistema de intercambio <x id="CLOSE_LINK"/> implica que cierta información técnica sobre tu sistema (como una dirección IP pública) puede enviarse a otros usuarios que estén viendo el vídeo, pero ayuda en gran medida a reducir la carga del servidor.</target> | 3536 | <target state="translated">El <x id="START_LINK"/>sistema de intercambio <x id="CLOSE_LINK"/> implica que cierta información técnica sobre tu sistema (como una dirección IP pública) puede enviarse a otros usuarios que estén viendo el vídeo, pero ayuda en gran medida a reducir la carga del servidor.</target> |
3236 | 3537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
3237 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 3538 | </trans-unit> |
3238 | <trans-unit id="0f9a16c167ea4f043577304b13046c143692cb99" datatype="html"> | 3539 | <trans-unit id="0f9a16c167ea4f043577304b13046c143692cb99" datatype="html"> |
3239 | <source>Help share videos being played</source> | 3540 | <source>Help share videos being played</source> |
3240 | <target state="translated">Ayuda a compartir videos que se estén reproduciendo</target> | 3541 | <target state="translated">Ayuda a compartir videos que se estén reproduciendo</target> |
3241 | 3542 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
3242 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 3543 | </trans-unit> |
3243 | <trans-unit id="8002f4cecaf491c2fa08a13cb18c8fda1996d92f" datatype="html"> | 3544 | <trans-unit id="8002f4cecaf491c2fa08a13cb18c8fda1996d92f" datatype="html"> |
3244 | <source>When on a video page, directly start playing the video.</source> | 3545 | <source>When on a video page, directly start playing the video.</source> |
3245 | <target state="translated">En la página de un vídeo, empezar a reproducir automáticamente.</target> | 3546 | <target state="translated">En la página de un vídeo, empezar a reproducir automáticamente.</target> |
3246 | 3547 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
3247 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 3548 | </trans-unit> |
3248 | <trans-unit id="cd607ede7ce410c98c681f5ba435642fe25f5f9c" datatype="html"> | 3549 | <trans-unit id="cd607ede7ce410c98c681f5ba435642fe25f5f9c" datatype="html"> |
3249 | <source>Automatically play videos</source> | 3550 | <source>Automatically play videos</source> |
3250 | <target state="translated">Reproduce videos automáticamente</target> | 3551 | <target state="translated">Reproduce videos automáticamente</target> |
3251 | 3552 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
3252 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 3553 | </trans-unit> |
3253 | <trans-unit id="6319d0030e9d382e5beb2baa5a399c0af3a27015" datatype="html"> | 3554 | <trans-unit id="6319d0030e9d382e5beb2baa5a399c0af3a27015" datatype="html"> |
3254 | <source>When a video ends, follow up with the next suggested video.</source> | 3555 | <source>When a video ends, follow up with the next suggested video.</source> |
3255 | <target state="translated">Cuando termine un vídeo, reproducir el siguiente vídeo sugerido.</target> | 3556 | <target state="translated">Cuando termine un vídeo, reproducir el siguiente vídeo sugerido.</target> |
3256 | 3557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
3257 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 3558 | </trans-unit> |
3258 | <trans-unit id="056097a75d29b732ec5ad97c2e90d6c9be6528e4" datatype="html"> | 3559 | <trans-unit id="056097a75d29b732ec5ad97c2e90d6c9be6528e4" datatype="html"> |
3259 | <source>Automatically start playing the next video</source> | 3560 | <source>Automatically start playing the next video</source> |
3260 | <target state="translated">Comienza a reproducir automáticamente el siguiente video</target> | 3561 | <target state="translated">Comienza a reproducir automáticamente el siguiente video</target> |
3261 | 3562 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
3262 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 3563 | </trans-unit> |
3263 | <trans-unit id="ccb0ae7ba7f7a83045f1ad78d0c0044b5ed80629" datatype="html"> | 3564 | <trans-unit id="ccb0ae7ba7f7a83045f1ad78d0c0044b5ed80629" datatype="html"> |
3264 | <source>Main languages you/your moderators speak</source> | 3565 | <source>Main languages you/your moderators speak</source> |
3265 | <target state="translated">Principales idiomas que tú/los moderadores hablan</target> | 3566 | <target state="translated">Principales idiomas que tú/los moderadores hablan</target> |
3266 | 3567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
3267 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 3568 | </trans-unit> |
3268 | <trans-unit id="f27b192f4d3153db7dc7044bea37e71655bfb3ea" datatype="html"> | 3569 | <trans-unit id="f27b192f4d3153db7dc7044bea37e71655bfb3ea" datatype="html"> |
3269 | <source>MODERATION & NSFW</source> | 3570 | <source>MODERATION & NSFW</source> |
3270 | <target state="translated">MODERACIÓN & EXPLÍCITA</target> | 3571 | <target state="translated">MODERACIÓN & EXPLÍCITA</target> |
3271 | 3572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
3272 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 3573 | </trans-unit> |
3273 | <trans-unit id="f0716b4964f9dc6437aaed3ae0c78e94fd259fb9" datatype="html"> | 3574 | <trans-unit id="f0716b4964f9dc6437aaed3ae0c78e94fd259fb9" datatype="html"> |
3274 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to build a moderation team. </source> | 3575 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to build a moderation team. </source> |
3275 | <target state="translated">Gestiona<x id="START_LINK"/>usuarios <x id="CLOSE_LINK"/> para establecer un equipo de moderación. </target> | 3576 | <target state="translated">Gestiona<x id="START_LINK"/>usuarios <x id="CLOSE_LINK"/> para establecer un equipo de moderación. </target> |
3276 | 3577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
3277 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 3578 | </trans-unit> |
3278 | <trans-unit id="aad49456e42847e2ea95fbaeb2f49387199e5634" datatype="html"> | 3579 | <trans-unit id="aad49456e42847e2ea95fbaeb2f49387199e5634" datatype="html"> |
3279 | <source>This instance is dedicated to sensitive or NSFW content</source> | 3580 | <source>This instance is dedicated to sensitive or NSFW content</source> |
3280 | <target state="translated">Esta instancia está dedicada a contenido sensible o explícito</target> | 3581 | <target state="translated">Esta instancia está dedicada a contenido sensible o explícito</target> |
3281 | 3582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
3282 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 3583 | </trans-unit> |
3283 | <trans-unit id="55c4d3cc288701854147f69ccf3d86d316589968" datatype="html"> | 3584 | <trans-unit id="55c4d3cc288701854147f69ccf3d86d316589968" datatype="html"> |
3284 | <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> | 3585 | <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> |
3285 | <target state="translated">Habilitarlo permitirá que otros administradores sepan que usted está federando principalmente contenido confidencial. <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Además, la casilla de verificación NSFW en la carga de video se marcará automáticamente de forma predeterminada. </target> | 3586 | <target state="translated">Habilitarlo permitirá que otros administradores sepan que usted está federando principalmente contenido confidencial. <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Además, la casilla de verificación NSFW en la carga de video se marcará automáticamente de forma predeterminada. </target> |
3286 | 3587 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
3287 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 3588 | </trans-unit> |
3288 | <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9"> | 3589 | <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9"> |
3289 | <source>Policy on videos containing sensitive content</source> | 3590 | <source>Policy on videos containing sensitive content</source> |
3290 | <target>Política para los vídeos que contengan material sensible</target> | 3591 | <target>Política para los vídeos que contengan material sensible</target> |
3291 | 3592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
3292 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 3593 | </trans-unit> |
3293 | <trans-unit id="8dccab3d8cadb847889ff89644d3f08ffee0d76e" datatype="html"> | 3594 | <trans-unit id="8dccab3d8cadb847889ff89644d3f08ffee0d76e" datatype="html"> |
3294 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> | 3595 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> |
3295 | <target state="translated">Con <x id="START_TAG_STRONG"/>no listar<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> o <x id="START_TAG_STRONG"/>difuminar las miniaturas <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, se solicitará una confirmación para ver el vídeo. </target> | 3596 | <target state="translated">Con <x id="START_TAG_STRONG"/>no listar<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> o <x id="START_TAG_STRONG"/>difuminar las miniaturas <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, se solicitará una confirmación para ver el vídeo. </target> |
3296 | 3597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
3297 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 3598 | </trans-unit> |
3298 | <trans-unit id="5e155c34fb3ed8159bf0a486a366cfbc6874f9fe"> | 3599 | <trans-unit id="5e155c34fb3ed8159bf0a486a366cfbc6874f9fe"> |
3299 | <source>Do not list</source> | 3600 | <source>Do not list</source> |
3300 | <target>No listar</target> | 3601 | <target>No listar</target> |
3301 | 3602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
3302 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 3603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> |
3604 | </trans-unit> | ||
3303 | <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2"> | 3605 | <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2"> |
3304 | <source>Blur thumbnails</source> | 3606 | <source>Blur thumbnails</source> |
3305 | <target>Difuminar miniaturas</target> | 3607 | <target>Difuminar miniaturas</target> |
3306 | 3608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
3307 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 3609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> |
3610 | </trans-unit> | ||
3308 | <trans-unit id="010d24ef3c43b2d8f45a4d6cba7d73e12ee1557e"> | 3611 | <trans-unit id="010d24ef3c43b2d8f45a4d6cba7d73e12ee1557e"> |
3309 | <source>Display</source> | 3612 | <source>Display</source> |
3310 | <target>Mostrar</target> | 3613 | <target>Mostrar</target> |
3311 | 3614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
3312 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 3615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> |
3616 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> | ||
3617 | </trans-unit> | ||
3313 | <trans-unit id="05f5612d42b02be4d6d9e0a99585ae7e30a91780" datatype="html"> | 3618 | <trans-unit id="05f5612d42b02be4d6d9e0a99585ae7e30a91780" datatype="html"> |
3314 | <source>Strategy</source> | 3619 | <source>Strategy</source> |
3315 | <target state="translated">Estrategia</target> | 3620 | <target state="translated">Estrategia</target> |
3316 | 3621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
3317 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 3622 | </trans-unit> |
3318 | <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774"> | 3623 | <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774"> |
3319 | <source>Terms</source> | 3624 | <source>Terms</source> |
3320 | <target>Términos y condiciones</target> | 3625 | <target>Términos y condiciones</target> |
3321 | 3626 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
3322 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 3627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> |
3628 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group> | ||
3629 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | ||
3630 | </trans-unit> | ||
3323 | <trans-unit id="2c88654dd44fe8477ce6f85c1081cd24a590701b" datatype="html"> | 3631 | <trans-unit id="2c88654dd44fe8477ce6f85c1081cd24a590701b" datatype="html"> |
3324 | <source>Code of conduct</source> | 3632 | <source>Code of conduct</source> |
3325 | <target state="translated">Código de conducta</target> | 3633 | <target state="translated">Código de conducta</target> |
3326 | 3634 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
3327 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 3635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> |
3636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> | ||
3637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | ||
3638 | </trans-unit> | ||
3328 | <trans-unit id="06119c0230042048f8a3fd6aa9260934b6fa5878" datatype="html"> | 3639 | <trans-unit id="06119c0230042048f8a3fd6aa9260934b6fa5878" datatype="html"> |
3329 | <source>Moderation information</source> | 3640 | <source>Moderation information</source> |
3330 | <target state="translated">Información de moderación</target> | 3641 | <target state="translated">Información de moderación</target> |
3331 | 3642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
3332 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> | 3643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> |
3644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | ||
3645 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> | ||
3646 | </trans-unit> | ||
3333 | <trans-unit id="d635f94dd3214d8e5fb83a2af04e7b96c861e91f" datatype="html"> | 3647 | <trans-unit id="d635f94dd3214d8e5fb83a2af04e7b96c861e91f" datatype="html"> |
3334 | <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source> | 3648 | <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source> |
3335 | <target state="translated">¿Quién modera la instancia? ¿Cuál es la política con respecto a los vídeos explícitos/sensibles? ¿Videos políticos? etc.</target> | 3649 | <target state="translated">¿Quién modera la instancia? ¿Cuál es la política con respecto a los vídeos explícitos/sensibles? ¿Videos políticos? etc.</target> |
3336 | 3650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
3337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 3651 | </trans-unit> |
3338 | <trans-unit id="b222d95cb22ff8c295920ca10c188c5d94cb0aa9" datatype="html"> | 3652 | <trans-unit id="b222d95cb22ff8c295920ca10c188c5d94cb0aa9" datatype="html"> |
3339 | <source>YOU AND YOUR INSTANCE</source> | 3653 | <source>YOU AND YOUR INSTANCE</source> |
3340 | <target state="translated">TÚ Y TU INSTANCIA</target> | 3654 | <target state="translated">TÚ Y TU INSTANCIA</target> |
3341 | 3655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> | |
3342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit> | 3656 | </trans-unit> |
3343 | <trans-unit id="fdbabe6f967747b657518384b54bcc58d3913063" datatype="html"> | 3657 | <trans-unit id="fdbabe6f967747b657518384b54bcc58d3913063" datatype="html"> |
3344 | <source>Who is behind the instance?</source> | 3658 | <source>Who is behind the instance?</source> |
3345 | <target state="translated">¿Quién está detrás de esta instancia?</target> | 3659 | <target state="translated">¿Quién está detrás de esta instancia?</target> |
3346 | 3660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
3347 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> | 3661 | </trans-unit> |
3348 | <trans-unit id="963707d11903100147b40788e4f67cc93a234308" datatype="html"> | 3662 | <trans-unit id="963707d11903100147b40788e4f67cc93a234308" datatype="html"> |
3349 | <source>A single person? A non-profit? A company?</source> | 3663 | <source>A single person? A non-profit? A company?</source> |
3350 | <target state="translated">¿Una sola persona? ¿Una ONG? ¿Una empresa?</target> | 3664 | <target state="translated">¿Una sola persona? ¿Una ONG? ¿Una empresa?</target> |
3351 | 3665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> | |
3352 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 3666 | </trans-unit> |
3353 | <trans-unit id="fef7c7a74c5646fe219d94db60e0652d6b878af5" datatype="html"> | 3667 | <trans-unit id="fef7c7a74c5646fe219d94db60e0652d6b878af5" datatype="html"> |
3354 | <source>Why did you create this instance?</source> | 3668 | <source>Why did you create this instance?</source> |
3355 | <target state="translated">¿Por qué has creado esta instancia?</target> | 3669 | <target state="translated">¿Por qué has creado esta instancia?</target> |
3356 | 3670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
3357 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 3671 | </trans-unit> |
3358 | <trans-unit id="53fe4c724dc3f942c4d1eac4206a9686cbbf968e" datatype="html"> | 3672 | <trans-unit id="53fe4c724dc3f942c4d1eac4206a9686cbbf968e" datatype="html"> |
3359 | <source>To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</source> | 3673 | <source>To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</source> |
3360 | <target state="translated">¿Para compartir tus vídeos personales? ¿Para abrir los registros y permitir que las personas carguen lo que quieran?</target> | 3674 | <target state="translated">¿Para compartir tus vídeos personales? ¿Para abrir los registros y permitir que las personas carguen lo que quieran?</target> |
3361 | 3675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
3362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 3676 | </trans-unit> |
3363 | <trans-unit id="ac6b554b2f923239f6d7c5fcef8a7cce7d6b43b6" datatype="html"> | 3677 | <trans-unit id="ac6b554b2f923239f6d7c5fcef8a7cce7d6b43b6" datatype="html"> |
3364 | <source>How long do you plan to maintain this instance?</source> | 3678 | <source>How long do you plan to maintain this instance?</source> |
3365 | <target state="translated">¿Cuánto tiempo planeas mantener esta instancia operativa?</target> | 3679 | <target state="translated">¿Cuánto tiempo planeas mantener esta instancia operativa?</target> |
3366 | 3680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
3367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 3681 | </trans-unit> |
3368 | <trans-unit id="09d61fa0397899a1b26d09123aef7e7bf5bd78e1" datatype="html"> | 3682 | <trans-unit id="09d61fa0397899a1b26d09123aef7e7bf5bd78e1" datatype="html"> |
3369 | <source>It's important to know for users who want to register on your instance</source> | 3683 | <source>It's important to know for users who want to register on your instance</source> |
3370 | <target state="translated">Es importante saber para los usuarios que desean registrarse en la instancia</target> | 3684 | <target state="translated">Es importante saber para los usuarios que desean registrarse en la instancia</target> |
3371 | 3685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
3372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 3686 | </trans-unit> |
3373 | <trans-unit id="1c0452d6bc62aace993630b59a085af1708a2f2d" datatype="html"> | 3687 | <trans-unit id="1c0452d6bc62aace993630b59a085af1708a2f2d" datatype="html"> |
3374 | <source>How will you finance the PeerTube server?</source> | 3688 | <source>How will you finance the PeerTube server?</source> |
3375 | <target state="translated">¿Cómo se va a financiar el servidor de PeerTube?</target> | 3689 | <target state="translated">¿Cómo se va a financiar el servidor de PeerTube?</target> |
3376 | 3690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group> | |
3377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> | 3691 | </trans-unit> |
3378 | <trans-unit id="1bb1ca2264b1ab8be73deee74852a4e6d40101c5" datatype="html"> | 3692 | <trans-unit id="1bb1ca2264b1ab8be73deee74852a4e6d40101c5" datatype="html"> |
3379 | <source>With your own funds? With user donations? Advertising?</source> | 3693 | <source>With your own funds? With user donations? Advertising?</source> |
3380 | <target state="translated">¿Con tus propios fondos? ¿Con donaciones de usuarios? ¿Publicidad?</target> | 3694 | <target state="translated">¿Con tus propios fondos? ¿Con donaciones de usuarios? ¿Publicidad?</target> |
3381 | 3695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
3382 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> | 3696 | </trans-unit> |
3383 | <trans-unit id="434d9f89497fe693bb5e4cdce02925dec8d0281f" datatype="html"> | 3697 | <trans-unit id="434d9f89497fe693bb5e4cdce02925dec8d0281f" datatype="html"> |
3384 | <source>OTHER INFORMATION</source> | 3698 | <source>OTHER INFORMATION</source> |
3385 | <target state="translated">OTRA INFORMACIÓN</target> | 3699 | <target state="translated">OTRA INFORMACIÓN</target> |
3386 | 3700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group> | |
3387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit> | 3701 | </trans-unit> |
3388 | <trans-unit id="7dfc119f06b80d9324703c471b0c00118fa5849d" datatype="html"> | 3702 | <trans-unit id="7dfc119f06b80d9324703c471b0c00118fa5849d" datatype="html"> |
3389 | <source>What server/hardware does the instance run on?</source> | 3703 | <source>What server/hardware does the instance run on?</source> |
3390 | <target state="translated">¿En qué servidor/hardware se ejecuta la instancia?</target> | 3704 | <target state="translated">¿En qué servidor/hardware se ejecuta la instancia?</target> |
3391 | 3705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group> | |
3392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit> | 3706 | </trans-unit> |
3393 | <trans-unit id="4a58b1d4aff414350b701aa587aeb39a1276307a" datatype="html"> | 3707 | <trans-unit id="4a58b1d4aff414350b701aa587aeb39a1276307a" datatype="html"> |
3394 | <source>i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.</source> | 3708 | <source>i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.</source> |
3395 | <target state="translated">ej.: 2vCore 2GB RAM, un enlace directo al servidor que alquila, etc.</target> | 3709 | <target state="translated">ej.: 2vCore 2GB RAM, un enlace directo al servidor que alquila, etc.</target> |
3396 | 3710 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group> | |
3397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit> | 3711 | </trans-unit> |
3398 | <trans-unit id="3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a" datatype="html"> | 3712 | <trans-unit id="3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a" datatype="html"> |
3399 | <source>Instance information</source> | 3713 | <source>Instance information</source> |
3400 | <target state="translated">Información de instancia</target> | 3714 | <target state="translated">Información de instancia</target> |
3401 | 3715 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
3402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 3716 | </trans-unit> |
3403 | <trans-unit id="e18e5566ca6266c849208665c731805571333a8b" datatype="html"> | 3717 | <trans-unit id="e18e5566ca6266c849208665c731805571333a8b" datatype="html"> |
3404 | <source>APPEARANCE</source> | 3718 | <source>APPEARANCE</source> |
3405 | <target state="translated">APARIENCIA</target> | 3719 | <target state="translated">APARIENCIA</target> |
3406 | 3720 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> | |
3407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit> | 3721 | </trans-unit> |
3408 | <trans-unit id="0aa2ad4efb780f946dd9a821fe7471dde20014c3" datatype="html"> | 3722 | <trans-unit id="0aa2ad4efb780f946dd9a821fe7471dde20014c3" datatype="html"> |
3409 | <source>Use <x id="START_LINK"/>plugins & themes<x id="CLOSE_LINK"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 3723 | <source>Use <x id="START_LINK"/>plugins & themes<x id="CLOSE_LINK"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
3410 | <target state="translated">Utilizar <x id="START_LINK"/>plugins & temas<x id="CLOSE_LINK"/> para cambios más complejos, o <x id="START_LINK_1"/>añadir ligeras personalizaciones <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 3724 | <target state="translated">Utilizar <x id="START_LINK"/>plugins & temas<x id="CLOSE_LINK"/> para cambios más complejos, o <x id="START_LINK_1"/>añadir ligeras personalizaciones <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
3411 | 3725 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group> | |
3412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit> | 3726 | </trans-unit> |
3413 | <trans-unit id="deca31fc7adad40d00bd63881d0c17124cd05beb" datatype="html"> | 3727 | <trans-unit id="deca31fc7adad40d00bd63881d0c17124cd05beb" datatype="html"> |
3414 | <source>default</source> | 3728 | <source>default</source> |
3415 | <target state="translated">por defecto</target> | 3729 | <target state="translated">por defecto</target> |
3416 | 3730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group> | |
3417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit> | 3731 | </trans-unit> |
3418 | <trans-unit id="a42daa4748e433f25a51f598627d10de9c88d5d3" datatype="html"> | 3732 | <trans-unit id="a42daa4748e433f25a51f598627d10de9c88d5d3" datatype="html"> |
3419 | <source>Landing page</source> | 3733 | <source>Landing page</source> |
3420 | <target state="translated">Página de destino</target> | 3734 | <target state="translated">Página de destino</target> |
3421 | 3735 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group> | |
3422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group></trans-unit> | 3736 | </trans-unit> |
3423 | <trans-unit id="28aca3fd95c8d941f643c617058636715b6f87d9" datatype="html"> | 3737 | <trans-unit id="28aca3fd95c8d941f643c617058636715b6f87d9" datatype="html"> |
3424 | <source>Discover videos</source> | 3738 | <source>Discover videos</source> |
3425 | <target state="translated">Descubrir vídeos</target> | 3739 | <target state="translated">Descubrir vídeos</target> |
3426 | 3740 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">271</context></context-group> | |
3427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">271</context></context-group></trans-unit> | 3741 | </trans-unit> |
3428 | <trans-unit id="9091b36f8890eabbd2305789eb826d16e8f4641d" datatype="html"> | 3742 | <trans-unit id="9091b36f8890eabbd2305789eb826d16e8f4641d" datatype="html"> |
3429 | <source>Trending videos</source> | 3743 | <source>Trending videos</source> |
3430 | <target state="translated">Videos tendencia</target> | 3744 | <target state="translated">Videos tendencia</target> |
3431 | 3745 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group> | |
3432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> | 3746 | </trans-unit> |
3433 | <trans-unit id="4c65fb9a424be158237157c16778273550a38c70" datatype="html"> | 3747 | <trans-unit id="4c65fb9a424be158237157c16778273550a38c70" datatype="html"> |
3434 | <source>Most liked videos</source> | 3748 | <source>Most liked videos</source> |
3435 | <target state="translated">Videos recomendados</target> | 3749 | <target state="translated">Videos recomendados</target> |
3436 | 3750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> | |
3437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group></trans-unit> | 3751 | </trans-unit> |
3438 | <trans-unit id="93d74eb49a5e5c2af5f815178909adf425000af8" datatype="html"> | 3752 | <trans-unit id="93d74eb49a5e5c2af5f815178909adf425000af8" datatype="html"> |
3439 | <source>Recently added videos</source> | 3753 | <source>Recently added videos</source> |
3440 | <target state="translated">Videos añadidos recientemente</target> | 3754 | <target state="translated">Videos añadidos recientemente</target> |
3441 | 3755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group> | |
3442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> | 3756 | </trans-unit> |
3443 | <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f"> | 3757 | <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f"> |
3444 | <source>Local videos</source> | 3758 | <source>Local videos</source> |
3445 | <target>Vídeos locales</target> | 3759 | <target>Vídeos locales</target> |
3446 | 3760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> | |
3447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit> | 3761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group> |
3762 | </trans-unit> | ||
3448 | <trans-unit id="c5d4e7a320b88bdcf7fb2b670b81173048af3956" datatype="html"> | 3763 | <trans-unit id="c5d4e7a320b88bdcf7fb2b670b81173048af3956" datatype="html"> |
3449 | <source>BROADCAST MESSAGE</source> | 3764 | <source>BROADCAST MESSAGE</source> |
3450 | <target state="translated">MENSAJE DE DIFUSIÓN</target> | 3765 | <target state="translated">MENSAJE DE DIFUSIÓN</target> |
3451 | 3766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group> | |
3452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit> | 3767 | </trans-unit> |
3453 | <trans-unit id="3a10a32f96683addb9e1335cdba7d6685587fe6e" datatype="html"> | 3768 | <trans-unit id="3a10a32f96683addb9e1335cdba7d6685587fe6e" datatype="html"> |
3454 | <source>Display a message on your instance</source> | 3769 | <source>Display a message on your instance</source> |
3455 | <target state="translated">Muestra un mensaje en tu instancia</target> | 3770 | <target state="translated">Muestra un mensaje en tu instancia</target> |
3456 | 3771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> | |
3457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> | 3772 | </trans-unit> |
3458 | <trans-unit id="58be3e0a0ef272fbd6e715b44059c3d89b332d9b" datatype="html"> | 3773 | <trans-unit id="58be3e0a0ef272fbd6e715b44059c3d89b332d9b" datatype="html"> |
3459 | <source>Enable broadcast message</source> | 3774 | <source>Enable broadcast message</source> |
3460 | <target state="translated">Habilitar mensaje de difusión</target> | 3775 | <target state="translated">Habilitar mensaje de difusión</target> |
3461 | 3776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group> | |
3462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group></trans-unit> | 3777 | </trans-unit> |
3463 | <trans-unit id="6938c4a91284a1bc8b61b0d8085d9985e46c9f5b" datatype="html"> | 3778 | <trans-unit id="6938c4a91284a1bc8b61b0d8085d9985e46c9f5b" datatype="html"> |
3464 | <source>Allow users to dismiss the broadcast message</source> | 3779 | <source>Allow users to dismiss the broadcast message</source> |
3465 | <target state="translated">Permitir a los usuarios descartar el mensaje de difusión</target> | 3780 | <target state="translated">Permitir a los usuarios descartar el mensaje de difusión</target> |
3466 | 3781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group> | |
3467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group></trans-unit> | 3782 | </trans-unit> |
3468 | <trans-unit id="dd24d21f2898608f623ae2513e1eb0a08a442f7a" datatype="html"> | 3783 | <trans-unit id="dd24d21f2898608f623ae2513e1eb0a08a442f7a" datatype="html"> |
3469 | <source>Broadcast message level</source> | 3784 | <source>Broadcast message level</source> |
3470 | <target state="translated">Difundir nivel de mensaje</target> | 3785 | <target state="translated">Difundir nivel de mensaje</target> |
3471 | 3786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group> | |
3472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit> | 3787 | </trans-unit> |
3473 | <trans-unit id="ccac601bf473fa28c9ac46794f1cd40542f74347" datatype="html"> | 3788 | <trans-unit id="ccac601bf473fa28c9ac46794f1cd40542f74347" datatype="html"> |
3474 | <source>Message</source> | 3789 | <source>Message</source> |
3475 | <target state="translated">Mensaje</target> | 3790 | <target state="translated">Mensaje</target> |
3476 | 3791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group> | |
3477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit> | 3792 | </trans-unit> |
3478 | <trans-unit id="0ea3c4f671addedc1fff64ba63adbf0629fab06a" datatype="html"> | 3793 | <trans-unit id="0ea3c4f671addedc1fff64ba63adbf0629fab06a" datatype="html"> |
3479 | <source>NEW USERS</source> | 3794 | <source>NEW USERS</source> |
3480 | <target state="translated">USUARIOS NUEVOS</target> | 3795 | <target state="translated">USUARIOS NUEVOS</target> |
3481 | 3796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group> | |
3482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> | 3797 | </trans-unit> |
3483 | <trans-unit id="eb55f6a974ace4bade90b976dba651c9545c979d" datatype="html"> | 3798 | <trans-unit id="eb55f6a974ace4bade90b976dba651c9545c979d" datatype="html"> |
3484 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to set their quota individually. </source> | 3799 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to set their quota individually. </source> |
3485 | <target state="translated">Gestionar <x id="START_LINK"/>usuarios <x id="CLOSE_LINK"/> para establecer su cuota individualmente. </target> | 3800 | <target state="translated">Gestionar <x id="START_LINK"/>usuarios <x id="CLOSE_LINK"/> para establecer su cuota individualmente. </target> |
3486 | 3801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> | |
3487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> | 3802 | </trans-unit> |
3488 | <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> | 3803 | <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> |
3489 | <source>Signup requires email verification</source> | 3804 | <source>Signup requires email verification</source> |
3490 | <target>La suscripción requiere una verificación mediante correo electrónico</target> | 3805 | <target>La suscripción requiere una verificación mediante correo electrónico</target> |
3491 | 3806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">360</context></context-group> | |
3492 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">360</context></context-group></trans-unit> | 3807 | </trans-unit> |
3493 | <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> | 3808 | <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> |
3494 | <source>Signup limit</source> | 3809 | <source>Signup limit</source> |
3495 | <target>Límite de registro</target> | 3810 | <target>Límite de registro</target> |
3496 | 3811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">364</context></context-group> | |
3497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">364</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="b4d3a94d4c67e02c861a8c7c66c34b74ad2ddf0d" datatype="html"> | 3812 | </trans-unit> |
3498 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</target> | 3813 | <trans-unit id="b4d3a94d4c67e02c861a8c7c66c34b74ad2ddf0d" datatype="html"> |
3814 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</source> | ||
3815 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {usuario} other {usuarios}}</target> | ||
3499 | <context-group purpose="location"> | 3816 | <context-group purpose="location"> |
3500 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | 3817 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> |
3501 | <context context-type="linenumber">370</context> | 3818 | <context context-type="linenumber">370</context> |
@@ -3504,2713 +3821,2835 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
3504 | <trans-unit id="25de1b6d18bda68f72a31c4ce8aa1c493584764f" datatype="html"> | 3821 | <trans-unit id="25de1b6d18bda68f72a31c4ce8aa1c493584764f" datatype="html"> |
3505 | <source>Enable Signup</source> | 3822 | <source>Enable Signup</source> |
3506 | <target state="translated">Habilitar registro</target> | 3823 | <target state="translated">Habilitar registro</target> |
3507 | 3824 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> | |
3508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> | 3825 | </trans-unit> |
3509 | <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> | 3826 | <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> |
3510 | <source>Users</source> | 3827 | <source>Users</source> |
3511 | <target>Usuarios</target> | 3828 | <target>Usuarios</target> |
3512 | 3829 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
3513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 3830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> |
3831 | </trans-unit> | ||
3514 | <trans-unit id="9a298b5ee14cc04a1cbef88cd1cc54fbb8176bc2" datatype="html"> | 3832 | <trans-unit id="9a298b5ee14cc04a1cbef88cd1cc54fbb8176bc2" datatype="html"> |
3515 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</source> | 3833 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</source> |
3516 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Vídeo} other {Vídeos} }</target> | 3834 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Vídeo} other {Vídeos} }</target> |
3517 | 3835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
3518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 3836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> |
3837 | </trans-unit> | ||
3519 | <trans-unit id="bcf8ce898a641416913d16b5dc39385e83ca069c" datatype="html"> | 3838 | <trans-unit id="bcf8ce898a641416913d16b5dc39385e83ca069c" datatype="html"> |
3520 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} }</source> | 3839 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} }</source> |
3521 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Canal} other {Canales} }</target> | 3840 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Canal} other {Canales} }</target> |
3522 | 3841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
3523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 3842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
3843 | </trans-unit> | ||
3524 | <trans-unit id="8b3b364967f953009a4b83c53ed5cf0b5ff3902a" datatype="html"> | 3844 | <trans-unit id="8b3b364967f953009a4b83c53ed5cf0b5ff3902a" datatype="html"> |
3525 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }</source> | 3845 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }</source> |
3526 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Suscriptor} other {Suscriptores} }</target> | 3846 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Suscriptor} other {Suscriptores} }</target> |
3527 | 3847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
3528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 3848 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
3849 | </trans-unit> | ||
3529 | <trans-unit id="89f26f7ae43839fb1c983c6dc82d7bb9f559ac98" datatype="html"> | 3850 | <trans-unit id="89f26f7ae43839fb1c983c6dc82d7bb9f559ac98" datatype="html"> |
3530 | <source>Incriminated in reports</source> | 3851 | <source>Incriminated in reports</source> |
3531 | <target state="translated">Incriminado en reportes</target> | 3852 | <target state="translated">Incriminado en reportes</target> |
3532 | 3853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
3533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 3854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> |
3855 | </trans-unit> | ||
3534 | <trans-unit id="374b01a6d0311b4e675834b47db9e34d3fb833e7" datatype="html"> | 3856 | <trans-unit id="374b01a6d0311b4e675834b47db9e34d3fb833e7" datatype="html"> |
3535 | <source>Authored reports accepted</source> | 3857 | <source>Authored reports accepted</source> |
3536 | <target state="translated">Reportes aceptados</target> | 3858 | <target state="translated">Reportes aceptados</target> |
3537 | 3859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
3538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 3860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> |
3861 | </trans-unit> | ||
3539 | <trans-unit id="8e29da1e7e8def288e5cf788c6f5ac6e5824259c" datatype="html"> | 3862 | <trans-unit id="8e29da1e7e8def288e5cf788c6f5ac6e5824259c" datatype="html"> |
3540 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} }</source> | 3863 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} }</source> |
3541 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comentario} other {Comentarios} }</target> | 3864 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comentario} other {Comentarios} }</target> |
3542 | 3865 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
3543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 3866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> |
3867 | </trans-unit> | ||
3544 | <trans-unit id="53ddc7cf814d93205e987d607dbcfcf9cd74b59a" datatype="html"> | 3868 | <trans-unit id="53ddc7cf814d93205e987d607dbcfcf9cd74b59a" datatype="html"> |
3545 | <source>NEW USER</source> | 3869 | <source>NEW USER</source> |
3546 | <target state="translated">NUEVO USUARIO</target> | 3870 | <target state="translated">NUEVO USUARIO</target> |
3547 | 3871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
3548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 3872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> |
3873 | </trans-unit> | ||
3549 | <trans-unit id="4a41f824a35ba01d5bd7be61aa06b3e8145209d0" datatype="html"> | 3874 | <trans-unit id="4a41f824a35ba01d5bd7be61aa06b3e8145209d0" datatype="html"> |
3550 | <source>Configuration</source> | 3875 | <source>Configuration</source> |
3551 | <target state="translated">Configuración</target> | 3876 | <target state="translated">Configuración</target> |
3552 | 3877 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
3553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 3878 | </trans-unit> |
3554 | <trans-unit id="ec47d80e9b5608ecd396c32a46ca6b87601e7b20" datatype="html"> | 3879 | <trans-unit id="ec47d80e9b5608ecd396c32a46ca6b87601e7b20" datatype="html"> |
3555 | <source>Default video quota per user</source> | 3880 | <source>Default video quota per user</source> |
3556 | <target state="translated">Cupo de vídeo predeterminada por usuario</target> | 3881 | <target state="translated">Cupo de vídeo predeterminada por usuario</target> |
3557 | 3882 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group> | |
3558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit> | 3883 | </trans-unit> |
3559 | <trans-unit id="493c65a11deddda45b42a39f503fc4bb3f876cf2" datatype="html"> | 3884 | <trans-unit id="493c65a11deddda45b42a39f503fc4bb3f876cf2" datatype="html"> |
3560 | <source>Default daily upload limit per user</source> | 3885 | <source>Default daily upload limit per user</source> |
3561 | <target state="translated">Límite de carga diaria predeterminado por usuario</target> | 3886 | <target state="translated">Límite de carga diaria predeterminado por usuario</target> |
3562 | 3887 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group> | |
3563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group></trans-unit> | 3888 | </trans-unit> |
3564 | <trans-unit id="6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420" datatype="html"> | 3889 | <trans-unit id="6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420" datatype="html"> |
3565 | <source>Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</source> | 3890 | <source>Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</source> |
3566 | <target state="translated">Permitir importación con URL HTTP (ej.: YouTube)</target> | 3891 | <target state="translated">Permitir importación con URL HTTP (ej.: YouTube)</target> |
3567 | 3892 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">422</context></context-group> | |
3568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">422</context></context-group></trans-unit> | 3893 | </trans-unit> |
3569 | <trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html"> | 3894 | <trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html"> |
3570 | <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source> | 3895 | <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source> |
3571 | <target state="translated">Permitir importación con un archivo torrent o una URI magnet</target> | 3896 | <target state="translated">Permitir importación con un archivo torrent o una URI magnet</target> |
3572 | 3897 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group> | |
3573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group></trans-unit> | 3898 | </trans-unit> |
3574 | <trans-unit id="c590ac6eba10ab6269e068156a910c7c58328cc5" datatype="html"> | 3899 | <trans-unit id="c590ac6eba10ab6269e068156a910c7c58328cc5" datatype="html"> |
3575 | <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source> | 3900 | <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source> |
3576 | <target state="translated">A menos que un usuario se marque como de confianza, sus videos permanecerán privados hasta que un moderador los revise.</target> | 3901 | <target state="translated">A menos que un usuario se marque como de confianza, sus videos permanecerán privados hasta que un moderador los revise.</target> |
3577 | 3902 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">446</context></context-group> | |
3578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">446</context></context-group></trans-unit> | 3903 | </trans-unit> |
3579 | <trans-unit id="3097153cbaee3d44d0e298fbe9e8105b6e1fea0d" datatype="html"> | 3904 | <trans-unit id="3097153cbaee3d44d0e298fbe9e8105b6e1fea0d" datatype="html"> |
3580 | <source>Block new videos automatically</source> | 3905 | <source>Block new videos automatically</source> |
3581 | <target state="translated">Bloquear nuevos videos automáticamente</target> | 3906 | <target state="translated">Bloquear nuevos videos automáticamente</target> |
3582 | 3907 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group> | |
3583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit> | 3908 | </trans-unit> |
3584 | <trans-unit id="7b6494fa44035831e1215cd4a0284aec00f8cbbd" datatype="html"> | 3909 | <trans-unit id="7b6494fa44035831e1215cd4a0284aec00f8cbbd" datatype="html"> |
3585 | <source>SEARCH</source> | 3910 | <source>SEARCH</source> |
3586 | <target state="translated">BUSCAR</target> | 3911 | <target state="translated">BUSCAR</target> |
3587 | 3912 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">460</context></context-group> | |
3588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">460</context></context-group></trans-unit> | 3913 | </trans-unit> |
3589 | <trans-unit id="273341057700e25fb8a19896b5039dcf3f14b9ba" datatype="html"> | 3914 | <trans-unit id="273341057700e25fb8a19896b5039dcf3f14b9ba" datatype="html"> |
3590 | <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> | 3915 | <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> |
3591 | <target state="translated">Permitir a los usuarios hacer búsquedas remotas de URI/identificador</target> | 3916 | <target state="translated">Permitir a los usuarios hacer búsquedas remotas de URI/identificador</target> |
3592 | 3917 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">471</context></context-group> | |
3593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">471</context></context-group></trans-unit> | 3918 | </trans-unit> |
3594 | <trans-unit id="24abd406ad31ca317072b179321ff7a7b2d56f86" datatype="html"> | 3919 | <trans-unit id="24abd406ad31ca317072b179321ff7a7b2d56f86" datatype="html"> |
3595 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> | 3920 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> |
3596 | <target state="translated">Autoriza <x id="START_TAG_STRONG"/>a tus usuarios<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> buscar videos / actores remotos que pueden no estar federados con su instancia</target> | 3921 | <target state="translated">Autoriza <x id="START_TAG_STRONG"/>a tus usuarios<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> buscar videos / actores remotos que pueden no estar federados con su instancia</target> |
3597 | 3922 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group> | |
3598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit> | 3923 | </trans-unit> |
3599 | <trans-unit id="1a1dd78b1169f98fb2120c6af13e136aec2daf69" datatype="html"> | 3924 | <trans-unit id="1a1dd78b1169f98fb2120c6af13e136aec2daf69" datatype="html"> |
3600 | <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> | 3925 | <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> |
3601 | <target state="translated">Permitir anónimo para hacer URI remoto / manejar búsqueda</target> | 3926 | <target state="translated">Permitir anónimo para hacer URI remoto / manejar búsqueda</target> |
3602 | 3927 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">482</context></context-group> | |
3603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">482</context></context-group></trans-unit> | 3928 | </trans-unit> |
3604 | <trans-unit id="0a82b1f5636ff3c47cddf9e4bffa86b5d696fe06" datatype="html"> | 3929 | <trans-unit id="0a82b1f5636ff3c47cddf9e4bffa86b5d696fe06" datatype="html"> |
3605 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> | 3930 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> |
3606 | <target state="translated">Autoriza<x id="START_TAG_STRONG"/>a usuarios anónimos<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>para buscar videos / actores remotos que pueden no estar federados con su instancia</target> | 3931 | <target state="translated">Autoriza<x id="START_TAG_STRONG"/>a usuarios anónimos<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>para buscar videos / actores remotos que pueden no estar federados con su instancia</target> |
3607 | 3932 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">485</context></context-group> | |
3608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">485</context></context-group></trans-unit> | 3933 | </trans-unit> |
3609 | <trans-unit id="f3af9d2cf9a341ce634210908597e491e77e7376" datatype="html"> | 3934 | <trans-unit id="f3af9d2cf9a341ce634210908597e491e77e7376" datatype="html"> |
3610 | <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> | 3935 | <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> |
3611 | <target state="translated">⚠️ Esta funcionalidad depende en gran medida de la moderación de las instancias seguida del índice de búsqueda que seleccione.</target> | 3936 | <target state="translated">⚠️ Esta funcionalidad depende en gran medida de la moderación de las instancias seguida del índice de búsqueda que seleccione.</target> |
3612 | 3937 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">499</context></context-group> | |
3613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">499</context></context-group></trans-unit> | 3938 | </trans-unit> |
3614 | <trans-unit id="0c43b766533e99e88f65a9f1c8d63fb1926ab5cc" datatype="html"> | 3939 | <trans-unit id="0c43b766533e99e88f65a9f1c8d63fb1926ab5cc" datatype="html"> |
3615 | <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 3940 | <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
3616 | <target state="translated">Solo debe usar índices de búsqueda moderados en producción, o <x id="START_LINK"/>aloja tu propio <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 3941 | <target state="translated">Solo debe usar índices de búsqueda moderados en producción, o <x id="START_LINK"/>aloja tu propio <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
3617 | 3942 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">502</context></context-group> | |
3618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">502</context></context-group></trans-unit> | 3943 | </trans-unit> |
3619 | <trans-unit id="e5cd21a49e6eefd0610106b6afcd4ed56baab566" datatype="html"> | 3944 | <trans-unit id="e5cd21a49e6eefd0610106b6afcd4ed56baab566" datatype="html"> |
3620 | <source>Search index URL</source> | 3945 | <source>Search index URL</source> |
3621 | <target state="translated">URL de índice de búsqueda</target> | 3946 | <target state="translated">URL de índice de búsqueda</target> |
3622 | 3947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">508</context></context-group> | |
3623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">508</context></context-group></trans-unit> | 3948 | </trans-unit> |
3624 | <trans-unit id="8c720eb4f32907db445c969a451e59a28a15e89c" datatype="html"> | 3949 | <trans-unit id="8c720eb4f32907db445c969a451e59a28a15e89c" datatype="html"> |
3625 | <source>Disable local search in search bar</source> | 3950 | <source>Disable local search in search bar</source> |
3626 | <target state="translated">Desactiva la búsqueda local en la barra de búsqueda</target> | 3951 | <target state="translated">Desactiva la búsqueda local en la barra de búsqueda</target> |
3627 | 3952 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">519</context></context-group> | |
3628 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">519</context></context-group></trans-unit> | 3953 | </trans-unit> |
3629 | <trans-unit id="3b2b04802c47e4af0057651b972f52dffc92e8e1" datatype="html"> | 3954 | <trans-unit id="3b2b04802c47e4af0057651b972f52dffc92e8e1" datatype="html"> |
3630 | <source>Otherwise the local search stays used by default</source> | 3955 | <source>Otherwise the local search stays used by default</source> |
3631 | <target state="translated">De lo contrario, la búsqueda local permanece utilizada por defecto</target> | 3956 | <target state="translated">De lo contrario, la búsqueda local permanece utilizada por defecto</target> |
3632 | 3957 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">529</context></context-group> | |
3633 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">529</context></context-group></trans-unit> | 3958 | </trans-unit> |
3634 | <trans-unit id="be8b7fa8a3193d5015561140328a1240190842c1" datatype="html"> | 3959 | <trans-unit id="be8b7fa8a3193d5015561140328a1240190842c1" datatype="html"> |
3635 | <source>Search bar uses the global search index by default</source> | 3960 | <source>Search bar uses the global search index by default</source> |
3636 | <target state="translated">La barra de búsqueda usa el índice de búsqueda global por defecto</target> | 3961 | <target state="translated">La barra de búsqueda usa el índice de búsqueda global por defecto</target> |
3637 | 3962 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">526</context></context-group> | |
3638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">526</context></context-group></trans-unit> | 3963 | </trans-unit> |
3639 | <trans-unit id="bcaa25583cd971359254080004fbbb71c2b97ad6" datatype="html"> | 3964 | <trans-unit id="bcaa25583cd971359254080004fbbb71c2b97ad6" datatype="html"> |
3640 | <source>Enable global search</source> | 3965 | <source>Enable global search</source> |
3641 | <target state="translated">Habilitar búsqueda global</target> | 3966 | <target state="translated">Habilitar búsqueda global</target> |
3642 | 3967 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">496</context></context-group> | |
3643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">496</context></context-group></trans-unit> | 3968 | </trans-unit> |
3644 | <trans-unit id="3f237e2a863d0308a21bdb0bb5d4b84e3376dbee" datatype="html"> | 3969 | <trans-unit id="3f237e2a863d0308a21bdb0bb5d4b84e3376dbee" datatype="html"> |
3645 | <source>FEDERATION</source> | 3970 | <source>FEDERATION</source> |
3646 | <target state="translated">FEDERACIÓN</target> | 3971 | <target state="translated">FEDERACIÓN</target> |
3647 | 3972 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">547</context></context-group> | |
3648 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">547</context></context-group></trans-unit> | 3973 | </trans-unit> |
3649 | <trans-unit id="2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87" datatype="html"> | 3974 | <trans-unit id="2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87" datatype="html"> |
3650 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>relations<x id="CLOSE_LINK"/> with other instances. </source> | 3975 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>relations<x id="CLOSE_LINK"/> with other instances. </source> |
3651 | <target state="translated">Gestionar <x id="START_LINK"/>relaciones <x id="CLOSE_LINK"/>con otras instancias. </target> | 3976 | <target state="translated">Gestionar <x id="START_LINK"/>relaciones <x id="CLOSE_LINK"/>con otras instancias. </target> |
3652 | 3977 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">549</context></context-group> | |
3653 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">549</context></context-group></trans-unit> | 3978 | </trans-unit> |
3654 | <trans-unit id="a7f09999dbd1438d803b28abe1eb769f75126b3e" datatype="html"> | 3979 | <trans-unit id="a7f09999dbd1438d803b28abe1eb769f75126b3e" datatype="html"> |
3655 | <source>Other instances can follow yours</source> | 3980 | <source>Other instances can follow yours</source> |
3656 | <target state="translated">Otras instancias pueden seguir la tuya</target> | 3981 | <target state="translated">Otras instancias pueden seguir la tuya</target> |
3657 | 3982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">561</context></context-group> | |
3658 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">561</context></context-group></trans-unit> | 3983 | </trans-unit> |
3659 | <trans-unit id="3d9ffce2b1f284cb60067de15a313d3ecde0875f" datatype="html"> | 3984 | <trans-unit id="3d9ffce2b1f284cb60067de15a313d3ecde0875f" datatype="html"> |
3660 | <source>Manually approve new instance followers</source> | 3985 | <source>Manually approve new instance followers</source> |
3661 | <target state="translated">Aprobar manualmente nuevos seguidores de instancia</target> | 3986 | <target state="translated">Aprobar manualmente nuevos seguidores de instancia</target> |
3662 | 3987 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">568</context></context-group> | |
3663 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">568</context></context-group></trans-unit> | 3988 | </trans-unit> |
3664 | <trans-unit id="9a3dd9c65ee3381ae3b78b9c56cc4e0d2e41f0e8" datatype="html"> | 3989 | <trans-unit id="9a3dd9c65ee3381ae3b78b9c56cc4e0d2e41f0e8" datatype="html"> |
3665 | <source>Automatically follow back instances</source> | 3990 | <source>Automatically follow back instances</source> |
3666 | <target state="translated">Seguir automáticamente de vuelta instancias que sigan esta</target> | 3991 | <target state="translated">Seguir automáticamente de vuelta instancias que sigan esta</target> |
3667 | 3992 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group> | |
3668 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group></trans-unit> | 3993 | </trans-unit> |
3669 | <trans-unit id="f183764323fcffd1b3ba4d13cdc21ec8971472cc" datatype="html"> | 3994 | <trans-unit id="f183764323fcffd1b3ba4d13cdc21ec8971472cc" datatype="html"> |
3670 | <source>You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 3995 | <source>You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
3671 | <target state="translated">Solo debe seguir índices moderados en producción, o<x id="START_LINK"/>aloja tu propio <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 3996 | <target state="translated">Solo debe seguir índices moderados en producción, o<x id="START_LINK"/>aloja tu propio <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
3672 | 3997 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">600</context></context-group> | |
3673 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">600</context></context-group></trans-unit> | 3998 | </trans-unit> |
3674 | <trans-unit id="9bef6fc7194e11d18fdcac6aaccc816fe9ffc5a7" datatype="html"> | 3999 | <trans-unit id="9bef6fc7194e11d18fdcac6aaccc816fe9ffc5a7" datatype="html"> |
3675 | <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source> | 4000 | <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source> |
3676 | <target state="translated">⚠️ Esta funcionalidad requiere mucha atención y moderación adicional.</target> | 4001 | <target state="translated">⚠️ Esta funcionalidad requiere mucha atención y moderación adicional.</target> |
3677 | 4002 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group> | |
3678 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">584</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group></trans-unit> | 4003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">584</context></context-group> |
4004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group> | ||
4005 | </trans-unit> | ||
3679 | <trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0" datatype="html"> | 4006 | <trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0" datatype="html"> |
3680 | <source>Index URL</source> | 4007 | <source>Index URL</source> |
3681 | <target state="translated">URL de índice</target> | 4008 | <target state="translated">URL de índice</target> |
3682 | 4009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">606</context></context-group> | |
3683 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">606</context></context-group></trans-unit> | 4010 | </trans-unit> |
3684 | <trans-unit id="62f023a56fd29518ab030384702362e6bf6a83e4" datatype="html"> | 4011 | <trans-unit id="62f023a56fd29518ab030384702362e6bf6a83e4" datatype="html"> |
3685 | <source>Automatically follow instances of a public index</source> | 4012 | <source>Automatically follow instances of a public index</source> |
3686 | <target state="translated">Siga automáticamente las instancias de un índice público</target> | 4013 | <target state="translated">Siga automáticamente las instancias de un índice público</target> |
3687 | 4014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">594</context></context-group> | |
3688 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">594</context></context-group></trans-unit> | 4015 | </trans-unit> |
3689 | <trans-unit id="5805ff22d19f43016e2b1a0f7eff12185c78e89d" datatype="html"> | 4016 | <trans-unit id="5805ff22d19f43016e2b1a0f7eff12185c78e89d" datatype="html"> |
3690 | <source>ADMINISTRATORS</source> | 4017 | <source>ADMINISTRATORS</source> |
3691 | <target state="translated">ADMINISTRADORES</target> | 4018 | <target state="translated">ADMINISTRADORES</target> |
3692 | 4019 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">626</context></context-group> | |
3693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">626</context></context-group></trans-unit> | 4020 | </trans-unit> |
3694 | <trans-unit id="2149300564474427551"> | 4021 | <trans-unit id="2149300564474427551"> |
3695 | <source>Administrator</source> | 4022 | <source>Administrator</source> |
3696 | <target>Administrador</target> | 4023 | <target>Administrador</target> |
3697 | 4024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">383</context></context-group> | |
3698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">383</context></context-group></trans-unit> | 4025 | </trans-unit> |
3699 | <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> | 4026 | <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> |
3700 | <source>Admin email</source> | 4027 | <source>Admin email</source> |
3701 | <target>Correo del administrador</target> | 4028 | <target>Correo del administrador</target> |
3702 | 4029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">632</context></context-group> | |
3703 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">632</context></context-group></trans-unit> | 4030 | </trans-unit> |
3704 | <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> | 4031 | <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> |
3705 | <source>Enable contact form</source> | 4032 | <source>Enable contact form</source> |
3706 | <target>Habilitar el formulario de contacto</target> | 4033 | <target>Habilitar el formulario de contacto</target> |
3707 | 4034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">643</context></context-group> | |
3708 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">643</context></context-group></trans-unit> | 4035 | </trans-unit> |
3709 | <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> | 4036 | <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> |
3710 | <source>Basic configuration</source> | 4037 | <source>Basic configuration</source> |
3711 | <target>Configuración básica</target> | 4038 | <target>Configuración básica</target> |
3712 | 4039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group> | |
3713 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490" datatype="html"> | ||
3714 | <source>Transcoding</source><target state="new">Transcoding</target> | ||
3715 | <context-group purpose="location"> | ||
3716 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
3717 | <context context-type="linenumber">700</context> | ||
3718 | </context-group> | ||
3719 | </trans-unit> | 4040 | </trans-unit> |
3720 | <trans-unit id="51d86d65a52d00976c7cce4bdf8e144f956ef888" datatype="html"> | 4041 | <trans-unit id="51d86d65a52d00976c7cce4bdf8e144f956ef888" datatype="html"> |
3721 | <source>TWITTER</source> | 4042 | <source>TWITTER</source> |
3722 | <target state="translated">TWITTER</target> | 4043 | <target state="translated">TWITTER</target> |
3723 | 4044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">660</context></context-group> | |
3724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">652</context></context-group></trans-unit> | 4045 | </trans-unit> |
3725 | <trans-unit id="31f11266d05b7a427477a8a9056a717ce332cfe3" datatype="html"> | 4046 | <trans-unit id="31f11266d05b7a427477a8a9056a717ce332cfe3" datatype="html"> |
3726 | <source>Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews.</source> | 4047 | <source>Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews.</source> |
3727 | <target state="translated">Opcional. Si corresponde, proporcione la cuenta de Twitter que representa su instancia para mejorar las vistas previas de los enlaces.</target> | 4048 | <target state="translated">Opcional. Si corresponde, proporcione la cuenta de Twitter que representa su instancia para mejorar las vistas previas de los enlaces.</target> |
3728 | 4049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">662</context></context-group> | |
3729 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">654</context></context-group></trans-unit> | 4050 | </trans-unit> |
3730 | <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> | 4051 | <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> |
3731 | <source>Your Twitter username</source> | 4052 | <source>Your Twitter username</source> |
3732 | <target>Tu usuario de Twitter</target> | 4053 | <target>Tu usuario de Twitter</target> |
3733 | 4054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">672</context></context-group> | |
3734 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">664</context></context-group></trans-unit> | 4055 | </trans-unit> |
3735 | <trans-unit id="fcad8bedb9a3a3600c4f5c13e9f404e788dbf327" datatype="html"> | 4056 | <trans-unit id="fcad8bedb9a3a3600c4f5c13e9f404e788dbf327" datatype="html"> |
3736 | <source>Instance allowed by Twitter</source> | 4057 | <source>Instance allowed by Twitter</source> |
3737 | <target state="translated">Instancia permitida por Twitter</target> | 4058 | <target state="translated">Instancia permitida por Twitter</target> |
3738 | 4059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">684</context></context-group> | |
3739 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">676</context></context-group></trans-unit> | 4060 | </trans-unit> |
3740 | <trans-unit id="00d2522709d908c52395fc1865152ad37fe7eeae" datatype="html"> | 4061 | <trans-unit id="00d2522709d908c52395fc1865152ad37fe7eeae" datatype="html"> |
3741 | <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </source> | 4062 | <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </source> |
3742 | <target state="translated">Si Twitter permite explícitamente su instancia, se incrustará un reproductor de video en el feed de Twitter en el video compartido de PeerTube..<x id="LINE_BREAK"/>Si la instancia no lo es, usamos una tarjeta de enlace de imagen que lo redireccionará a su instancia de PeerTube.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/>Marque esta casilla de verificación, guarde la configuración y pruebe con una URL de video de su instancia (https://example.com/videos/watch/blabla) en<x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> para ver si su instancia está permitida. </target> | 4063 | <target state="translated">Si Twitter permite explícitamente su instancia, se incrustará un reproductor de video en el feed de Twitter en el video compartido de PeerTube..<x id="LINE_BREAK"/>Si la instancia no lo es, usamos una tarjeta de enlace de imagen que lo redireccionará a su instancia de PeerTube.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/>Marque esta casilla de verificación, guarde la configuración y pruebe con una URL de video de su instancia (https://example.com/videos/watch/blabla) en<x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> para ver si su instancia está permitida. </target> |
3743 | 4064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">689</context></context-group> | |
3744 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">681</context></context-group></trans-unit> | 4065 | </trans-unit> |
3745 | <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html"> | 4066 | <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html"> |
3746 | <source>LIVE</source> | 4067 | <source>LIVE</source> |
3747 | <target state="translated">VIVO</target> | 4068 | <target state="translated">VIVO</target> |
3748 | 4069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
3749 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">846</context></context-group></trans-unit> | 4070 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">714</context></context-group> |
4071 | </trans-unit> | ||
3750 | <trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html"> | 4072 | <trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html"> |
3751 | <source>Enable users of your instance to stream live.</source> | 4073 | <source>Enable users of your instance to stream live.</source> |
3752 | <target state="translated">Permita que los usuarios de su instancia transmitan en vivo.</target> | 4074 | <target state="translated">Permita que los usuarios de su instancia transmitan en vivo.</target> |
3753 | 4075 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> | |
3754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">848</context></context-group></trans-unit> | 4076 | </trans-unit> |
3755 | <trans-unit id="096cf20ca04c42d7a06b9c0b3730e938f7662f57" datatype="html"> | 4077 | <trans-unit id="096cf20ca04c42d7a06b9c0b3730e938f7662f57" datatype="html"> |
3756 | <source>⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</source> | 4078 | <source>⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</source> |
3757 | <target state="translated">⚠️ Habilitar la transmisión en vivo requiere confianza en sus usuarios y un trabajo de moderación adicional</target> | 4079 | <target state="translated">⚠️ Habilitar la transmisión en vivo requiere confianza en sus usuarios y un trabajo de moderación adicional</target> |
3758 | 4080 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> | |
3759 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">863</context></context-group></trans-unit> | 4081 | </trans-unit> |
3760 | <trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html"> | 4082 | <trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html"> |
3761 | <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source> | 4083 | <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source> |
3762 | <target state="translated">Permita que sus usuarios publiquen automáticamente una repetición de su</target> | 4084 | <target state="translated">Permita que sus usuarios publiquen automáticamente una repetición de su</target> |
3763 | 4085 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group> | |
3764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit> | 4086 | </trans-unit> |
3765 | <trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html"> | 4087 | <trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html"> |
3766 | <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> | 4088 | <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> |
3767 | <target state="translated">Si se alcanza la cuota de usuarios, PeerTube terminará automáticamente la transmisión en vivo</target> | 4089 | <target state="translated">Si se alcanza la cuota de usuarios, PeerTube terminará automáticamente la transmisión en vivo</target> |
3768 | 4090 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group> | |
3769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> | 4091 | </trans-unit> |
3770 | <trans-unit id="da82c27f10ef6f1af1db305fe3f4ec29ed191878" datatype="html"> | 4092 | <trans-unit id="da82c27f10ef6f1af1db305fe3f4ec29ed191878" datatype="html"> |
3771 | <source>Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")</source> | 4093 | <source>Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")</source> |
3772 | <target state="translated">Maximo de vidas creadas en su instancia (-1 para 'ilimitado')</target> | 4094 | <target state="translated">Maximo de vidas creadas en su instancia (-1 para 'ilimitado')</target> |
3773 | 4095 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group> | |
3774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html"> | 4096 | </trans-unit> |
3775 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> | 4097 | <trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html"> |
3776 | 4098 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> | |
3777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> | 4099 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {directo} other {directos}}</target> |
4100 | <context-group purpose="location"> | ||
4101 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4102 | <context context-type="linenumber">751</context> | ||
4103 | </context-group> | ||
4104 | </trans-unit> | ||
3778 | <trans-unit id="7cb03878e0d89e67d48c707512e876ddb8658a6b" datatype="html"> | 4105 | <trans-unit id="7cb03878e0d89e67d48c707512e876ddb8658a6b" datatype="html"> |
3779 | <source>Max lives created per user (-1 for "unlimited")</source> | 4106 | <source>Max lives created per user (-1 for "unlimited")</source> |
3780 | <target state="translated">Máximo de vidas creadas por usuario (-1 para 'ilimitado')</target> | 4107 | <target state="translated">Máximo de vidas creadas por usuario (-1 para 'ilimitado')</target> |
3781 | 4108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">756</context></context-group> | |
3782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html"> | 4109 | </trans-unit> |
3783 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> | 4110 | <trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html"> |
3784 | 4111 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> | |
3785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit> | 4112 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {directo} other {directos}}</target> |
4113 | <context-group purpose="location"> | ||
4114 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4115 | <context context-type="linenumber">759</context> | ||
4116 | </context-group> | ||
4117 | </trans-unit> | ||
3786 | <trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html"> | 4118 | <trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html"> |
3787 | <source>Max live duration</source> | 4119 | <source>Max live duration</source> |
3788 | <target state="translated">Duración máxima en vivo</target> | 4120 | <target state="translated">Duración máxima en vivo</target> |
3789 | 4121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">764</context></context-group> | |
3790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">896</context></context-group></trans-unit> | 4122 | </trans-unit> |
3791 | <trans-unit id="19689f977565ebbf2a7ef115905e3c681917c57b" datatype="html"> | 4123 | <trans-unit id="19689f977565ebbf2a7ef115905e3c681917c57b" datatype="html"> |
3792 | <source>Enable live transcoding</source> | 4124 | <source>Enable live transcoding</source> |
3793 | <target state="translated">Habilitar la transcodificación en vivo</target> | 4125 | <target state="translated">Habilitar la transcodificación en vivo</target> |
3794 | 4126 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">780</context></context-group> | |
3795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">912</context></context-group></trans-unit> | 4127 | </trans-unit> |
3796 | <trans-unit id="fa4fcf11774c461346d54d0a210a20f8fbe571a2" datatype="html"> | 4128 | <trans-unit id="fa4fcf11774c461346d54d0a210a20f8fbe571a2" datatype="html"> |
3797 | <source>Requires a lot of CPU!</source> | 4129 | <source>Requires a lot of CPU!</source> |
3798 | <target state="translated">¡Requiere mucha CPU!</target> | 4130 | <target state="translated">¡Requiere mucha CPU!</target> |
3799 | 4131 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">783</context></context-group> | |
3800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">915</context></context-group></trans-unit> | 4132 | </trans-unit> |
3801 | <trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html"> | 4133 | <trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html"> |
3802 | <source>Live transcoding threads</source> | 4134 | <source>Live transcoding threads</source> |
3803 | <target state="translated">Hilos de transcodificación en vivo</target> | 4135 | <target state="translated">Hilos de transcodificación en vivo</target> |
3804 | 4136 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">789</context></context-group> | |
3805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">921</context></context-group></trans-unit> | 4137 | </trans-unit> |
3806 | <trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html"> | 4138 | <trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html"> |
3807 | <source>Live resolutions to generate</source> | 4139 | <source>Live resolutions to generate</source> |
3808 | <target state="translated">Hilos de transcodificación en vivo</target> | 4140 | <target state="translated">Hilos de transcodificación en vivo</target> |
3809 | 4141 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">801</context></context-group> | |
3810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">933</context></context-group></trans-unit> | 4142 | </trans-unit> |
3811 | <trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html"> | 4143 | <trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html"> |
3812 | <source>Allow live streaming</source> | 4144 | <source>Allow live streaming</source> |
3813 | <target state="translated">Permitir transmisión en vivo</target> | 4145 | <target state="translated">Permitir transmisión en vivo</target> |
3814 | 4146 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">727</context></context-group> | |
3815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html"> | 4147 | </trans-unit> |
3816 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</target> | 4148 | <trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html"> |
3817 | 4149 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source> | |
3818 | 4150 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {tratamiento} other {tratamientos}}</target> | |
3819 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">803</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">925</context></context-group></trans-unit> | 4151 | <context-group purpose="location"> |
3820 | 4152 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | |
4153 | <context context-type="linenumber">793</context> | ||
4154 | </context-group> | ||
4155 | <context-group purpose="location"> | ||
4156 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4157 | <context context-type="linenumber">935</context> | ||
4158 | </context-group> | ||
4159 | </trans-unit> | ||
4160 | <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> | ||
4161 | <source>Services</source> | ||
4162 | <target>Servicios</target> | ||
4163 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">654</context></context-group> | ||
4164 | </trans-unit> | ||
3821 | <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html"> | 4165 | <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html"> |
3822 | <source>Live streaming</source> | 4166 | <source>Live streaming</source> |
3823 | <target state="translated">Transmisión en vivo</target> | 4167 | <target state="translated">Transmisión en vivo</target> |
3824 | 4168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
3825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">840</context></context-group></trans-unit> | 4169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">708</context></context-group> |
4170 | </trans-unit> | ||
3826 | <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html"> | 4171 | <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html"> |
3827 | <source>TRANSCODING</source> | 4172 | <source>TRANSCODING</source> |
3828 | <target state="translated">TRANSCODIFICACIÓN</target> | 4173 | <target state="translated">TRANSCODIFICACIÓN</target> |
3829 | 4174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">836</context></context-group> | |
3830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">706</context></context-group></trans-unit> | 4175 | </trans-unit> |
3831 | <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html"> | 4176 | <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html"> |
3832 | <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source> | 4177 | <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source> |
3833 | <target state="translated">Procese los videos cargados para que puedan reproducirse de manera que cualquier dispositivo pueda reproducirlos. Aunque es costoso en recursos, esta es una parte crítica de PeerTube, así que pise con cuidado.</target> | 4178 | <target state="translated">Procese los videos cargados para que puedan reproducirse de manera que cualquier dispositivo pueda reproducirlos. Aunque es costoso en recursos, esta es una parte crítica de PeerTube, así que pise con cuidado.</target> |
3834 | 4179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">838</context></context-group> | |
3835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">708</context></context-group></trans-unit> | 4180 | </trans-unit> |
3836 | <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> | 4181 | <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> |
3837 | <source>Transcoding enabled</source> | 4182 | <source>Transcoding enabled</source> |
3838 | <target>Transcodificación activada</target> | 4183 | <target>Transcodificación activada</target> |
3839 | 4184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">850</context></context-group> | |
3840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit> | 4185 | </trans-unit> |
3841 | <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> | 4186 | <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> |
3842 | <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> | 4187 | <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> |
3843 | <target>¡Si desactivas la transcodificación, muchos vídeos de tus usuarios no funcionarán!</target> | 4188 | <target>¡Si desactivas la transcodificación, muchos vídeos de tus usuarios no funcionarán!</target> |
3844 | 4189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">854</context></context-group> | |
3845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">724</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0310168e8e770e38348719e8c8ea17db59c30e4" datatype="html"> | ||
3846 | <source><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3847 | |||
3848 | "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/></source><target state="new"><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3849 | |||
3850 | "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/></target> | ||
3851 | <context-group purpose="location"> | ||
3852 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
3853 | <context context-type="linenumber">759,763</context> | ||
3854 | </context-group> | ||
3855 | </trans-unit> | 4190 | </trans-unit> |
3856 | <trans-unit id="89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17" datatype="html"> | 4191 | <trans-unit id="89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17" datatype="html"> |
3857 | <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</source> | 4192 | <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</source> |
3858 | <target state="translated">Permite a los usuarios subir vídeos .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut</target> | 4193 | <target state="translated">Permite a los usuarios subir vídeos .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut</target> |
3859 | 4194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">865</context></context-group> | |
3860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">735</context></context-group></trans-unit> | 4195 | </trans-unit> |
3861 | <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> | 4196 | <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> |
3862 | <source>Allow additional extensions</source> | 4197 | <source>Allow additional extensions</source> |
3863 | <target>Autorizar extensiones adicionales</target> | 4198 | <target>Autorizar extensiones adicionales</target> |
3864 | 4199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group> | |
3865 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit> | 4200 | </trans-unit> |
3866 | <trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html"> | 4201 | <trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html"> |
3867 | <source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source> | 4202 | <source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source> |
3868 | <target state="translated">Permite a los usuarios cargar archivos de audio que se fusionarán con el archivo de vista previa en la carga.</target> | 4203 | <target state="translated">Permite a los usuarios cargar archivos de audio que se fusionarán con el archivo de vista previa en la carga.</target> |
3869 | 4204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group> | |
3870 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">746</context></context-group></trans-unit> | 4205 | </trans-unit> |
3871 | <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6" datatype="html"> | 4206 | <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6" datatype="html"> |
3872 | <source>Allow audio files upload</source> | 4207 | <source>Allow audio files upload</source> |
3873 | <target state="translated">Permitir subir archivos de audio</target> | 4208 | <target state="translated">Permitir subir archivos de audio</target> |
3874 | 4209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group> | |
3875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">743</context></context-group></trans-unit> | 4210 | </trans-unit> |
3876 | 4211 | <trans-unit id="1f83d0ff227c35b5631a2b2f78067b3e915cdb59" datatype="html"> | |
4212 | <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_STRONG"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/></source> | ||
4213 | <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Experimental, le sugerimos que no desactive el soporte de webtorrent por ahora <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Si también habilitó el soporte HLS, multiplicará el almacenamiento de videos por 2 <x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_STRONG"/>Si está deshabilitado, rompe la federación con instancias de PeerTube < 2.1 <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/></target> | ||
4214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group> | ||
4215 | </trans-unit> | ||
3877 | <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html"> | 4216 | <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html"> |
3878 | <source>WebTorrent support enabled</source> | 4217 | <source>WebTorrent support enabled</source> |
3879 | <target state="translated">Soporte de WebTorrent habilitado</target> | 4218 | <target state="translated">Soporte de WebTorrent habilitado</target> |
3880 | 4219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">885</context></context-group> | |
3881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">755</context></context-group></trans-unit> | 4220 | </trans-unit> |
3882 | <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html"> | 4221 | <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html"> |
3883 | <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></source> | 4222 | <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></source> |
3884 | <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Requiere ffmpeg >= 4.1 <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Genera listas de reproducción HLS y archivos MP4 fragmentados que resulten en una mejor reproducción que con el reproductor predeterminado actual: <x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>El cambio de resolución es más suave <x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Reproducción más rápida en particular con videos largos <x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Reproducción más estable (menos errores / carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Si también habilitaste el soporte de WebTorrent, multiplicará el almacenamiento de videos por 2 <x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></target> | 4223 | <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Requiere ffmpeg >= 4.1 <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Genera listas de reproducción HLS y archivos MP4 fragmentados que resulten en una mejor reproducción que con el reproductor predeterminado actual: <x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>El cambio de resolución es más suave <x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Reproducción más rápida en particular con videos largos <x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Reproducción más estable (menos errores / carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Si también habilitaste el soporte de WebTorrent, multiplicará el almacenamiento de videos por 2 <x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></target> |
3885 | 4224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">910</context></context-group> | |
3886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">778</context></context-group></trans-unit> | 4225 | </trans-unit> |
3887 | <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html"> | 4226 | <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html"> |
3888 | <source>HLS with P2P support enabled</source> | 4227 | <source>HLS with P2P support enabled</source> |
3889 | <target state="translated">HLS con soporte P2P habilitado</target> | 4228 | <target state="translated">HLS con soporte P2P habilitado</target> |
3890 | 4229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group> | |
3891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">774</context></context-group></trans-unit> | 4230 | </trans-unit> |
3892 | <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> | 4231 | <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> |
3893 | <source>Transcoding threads</source> | 4232 | <source>Transcoding threads</source> |
3894 | <target>Hilos de transcodificaciones</target> | 4233 | <target>Hilos de transcodificaciones</target> |
3895 | 4234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">931</context></context-group> | |
3896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">799</context></context-group></trans-unit> | 4235 | </trans-unit> |
3897 | <trans-unit id="4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6" datatype="html"> | 4236 | <trans-unit id="4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6" datatype="html"> |
3898 | <source>Resolutions to generate</source> | 4237 | <source>Resolutions to generate</source> |
3899 | <target state="translated">Resoluciones para generar</target> | 4238 | <target state="translated">Resoluciones para generar</target> |
3900 | 4239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">944</context></context-group> | |
3901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">812</context></context-group></trans-unit> | 4240 | </trans-unit> |
3902 | <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html"> | 4241 | <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html"> |
3903 | <source>CACHE</source> | 4242 | <source>CACHE</source> |
3904 | <target state="translated">CACHE</target> | 4243 | <target state="translated">CACHE</target> |
3905 | 4244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">970</context></context-group> | |
3906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">968</context></context-group></trans-unit> | 4245 | </trans-unit> |
3907 | <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html"> | 4246 | <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html"> |
3908 | <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source> | 4247 | <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source> |
3909 | <target state="translated">Algunos archivos no están federados y se obtienen cuando es necesario. Definir sus políticas de almacenamiento en caché.</target> | 4248 | <target state="translated">Algunos archivos no están federados y se obtienen cuando es necesario. Definir sus políticas de almacenamiento en caché.</target> |
3910 | 4249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">972</context></context-group> | |
3911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">970</context></context-group></trans-unit> | 4250 | </trans-unit> |
3912 | <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html"> | 4251 | <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html"> |
3913 | <source>Number of previews to keep in cache</source> | 4252 | <source>Number of previews to keep in cache</source> |
3914 | <target state="translated">Número de vistas previas para mantener en caché</target> | 4253 | <target state="translated">Número de vistas previas para mantener en caché</target> |
3915 | 4254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">980</context></context-group> | |
3916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">978</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html"> | 4255 | </trans-unit> |
3917 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</target> | 4256 | <trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html"> |
3918 | 4257 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source> | |
3919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">984</context></context-group></trans-unit> | 4258 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {imagen en caché} other {imagenes en caché}}</target> |
4259 | <context-group purpose="location"> | ||
4260 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4261 | <context context-type="linenumber">986</context> | ||
4262 | </context-group> | ||
4263 | </trans-unit> | ||
3920 | <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html"> | 4264 | <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html"> |
3921 | <source>Number of video captions to keep in cache</source> | 4265 | <source>Number of video captions to keep in cache</source> |
3922 | <target state="translated">Número de subtítulos de video para guardar en caché</target> | 4266 | <target state="translated">Número de subtítulos de video para guardar en caché</target> |
3923 | 4267 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">992</context></context-group> | |
3924 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">990</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html"> | 4268 | </trans-unit> |
3925 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</target> | 4269 | <trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html"> |
3926 | 4270 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source> | |
3927 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">996</context></context-group></trans-unit> | 4271 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {imagen en caché} other {imagenes en caché}}</target> |
4272 | <context-group purpose="location"> | ||
4273 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4274 | <context context-type="linenumber">998</context> | ||
4275 | </context-group> | ||
4276 | </trans-unit> | ||
3928 | <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html"> | 4277 | <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html"> |
3929 | <source>CUSTOMIZATIONS</source> | 4278 | <source>CUSTOMIZATIONS</source> |
3930 | <target state="translated">PERSONALIZACIONES</target> | 4279 | <target state="translated">PERSONALIZACIONES</target> |
3931 | 4280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1010</context></context-group> | |
3932 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1008</context></context-group></trans-unit> | 4281 | </trans-unit> |
3933 | <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html"> | 4282 | <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html"> |
3934 | <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source> | 4283 | <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source> |
3935 | <target state="translated">Ligeras modificaciones a su instancia de PeerTube para cuando crear un complemento o tema es excesivo.</target> | 4284 | <target state="translated">Ligeras modificaciones a su instancia de PeerTube para cuando crear un complemento o tema es excesivo.</target> |
3936 | 4285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1012</context></context-group> | |
3937 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1010</context></context-group></trans-unit> | 4286 | </trans-unit> |
3938 | <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> | 4287 | <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> |
3939 | <source>JavaScript</source> | 4288 | <source>JavaScript</source> |
3940 | <target>Javascript</target> | 4289 | <target>Javascript</target> |
3941 | 4290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1021</context></context-group> | |
3942 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1019</context></context-group></trans-unit> | 4291 | </trans-unit> |
3943 | <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html"> | 4292 | <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html"> |
3944 | <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source> | 4293 | <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source> |
3945 | <target state="translated">Escribir código JavaScript directamente. <x id="LINE_BREAK"/>Ejemplo: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log ('mi instancia es asombrosa'); <x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> | 4294 | <target state="translated">Escribir código JavaScript directamente. <x id="LINE_BREAK"/>Ejemplo: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log ('mi instancia es asombrosa'); <x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> |
3946 | 4295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1025</context></context-group> | |
3947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1023</context></context-group></trans-unit> | 4296 | </trans-unit> |
3948 | <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html"> | 4297 | <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html"> |
3949 | <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | 4298 | <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/></source> |
3950 | "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3951 | "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> | ||
3952 | color: red; | ||
3953 | <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> | ||
3954 | <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3955 | "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3956 | "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> | ||
3957 | color: red; | ||
3958 | <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> | ||
3959 | <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/></source> | ||
3960 | <target state="translated">Escribir código CSS directamente. Ejemplo: <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION"/> color: rojo; <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_PRE"/> Anteponer con <x id="START_EMPHASISED_TEXT"/>#custom-css <x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT"/>para anular estilos. Ejemplo:: <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION"/> color: rojo; <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> | 4299 | <target state="translated">Escribir código CSS directamente. Ejemplo: <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION"/> color: rojo; <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_PRE"/> Anteponer con <x id="START_EMPHASISED_TEXT"/>#custom-css <x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT"/>para anular estilos. Ejemplo:: <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION"/> color: rojo; <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> |
3961 | 4300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1044</context></context-group> | |
3962 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1042</context></context-group></trans-unit> | 4301 | </trans-unit> |
3963 | <trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html"> | 4302 | <trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html"> |
3964 | <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source> | 4303 | <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source> |
3965 | <target state="translated">Parece que la configuración no es válida. Busque posibles errores en las diferentes pestañas.</target> | 4304 | <target state="translated">Parece que la configuración no es válida. Busque posibles errores en las diferentes pestañas.</target> |
3966 | 4305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1082</context></context-group> | |
3967 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1080</context></context-group></trans-unit> | 4306 | </trans-unit> |
3968 | <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html"> | 4307 | <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html"> |
3969 | <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source> | 4308 | <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source> |
3970 | <target state="translated">No puede permitir la reproducción en vivo si no habilita la transcodificación.</target> | 4309 | <target state="translated">No puede permitir la reproducción en vivo si no habilita la transcodificación.</target> |
3971 | 4310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1086</context></context-group> | |
3972 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1084</context></context-group></trans-unit> | 4311 | </trans-unit> |
3973 | <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> | 4312 | <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> |
3974 | <source>Advanced configuration</source> | 4313 | <source>Advanced configuration</source> |
3975 | <target>Configuración avanzada</target> | 4314 | <target>Configuración avanzada</target> |
3976 | 4315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">830</context></context-group> | |
3977 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">962</context></context-group></trans-unit> | 4316 | </trans-unit> |
3978 | <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> | 4317 | <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> |
3979 | <source>Update configuration</source> | 4318 | <source>Update configuration</source> |
3980 | <target>Actualizar configuración</target> | 4319 | <target>Actualizar configuración</target> |
3981 | 4320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1089</context></context-group> | |
3982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1087</context></context-group></trans-unit> | 4321 | </trans-unit> |
3983 | <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html"> | 4322 | <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html"> |
3984 | <source>VIDEO SETTINGS</source> | 4323 | <source>VIDEO SETTINGS</source> |
3985 | <target state="translated">AJUSTES DE VIDEO</target> | 4324 | <target state="translated">AJUSTES DE VIDEO</target> |
3986 | 4325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
3987 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4326 | </trans-unit> |
3988 | <trans-unit id="f70dbe547767b3a0f0006d44688beee60c884417" datatype="html"> | 4327 | <trans-unit id="f70dbe547767b3a0f0006d44688beee60c884417" datatype="html"> |
3989 | <source>NOTIFICATIONS</source> | 4328 | <source>NOTIFICATIONS</source> |
3990 | <target state="translated">NOTIFICACIONES</target> | 4329 | <target state="translated">NOTIFICACIONES</target> |
3991 | 4330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
3992 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 4331 | </trans-unit> |
3993 | <trans-unit id="8e4cafda991c13b5103e45195f7f2488974a913e" datatype="html"> | 4332 | <trans-unit id="8e4cafda991c13b5103e45195f7f2488974a913e" datatype="html"> |
3994 | <source>INTERFACE</source> | 4333 | <source>INTERFACE</source> |
3995 | <target state="translated">INTERFAZ</target> | 4334 | <target state="translated">INTERFAZ</target> |
3996 | 4335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
3997 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 4336 | </trans-unit> |
3998 | <trans-unit id="ce43cc343ed3bd908e593db994ca3f6dbff079df" datatype="html"> | 4337 | <trans-unit id="ce43cc343ed3bd908e593db994ca3f6dbff079df" datatype="html"> |
3999 | <source>PASSWORD</source> | 4338 | <source>PASSWORD</source> |
4000 | <target state="translated">CONTRASEÑA</target> | 4339 | <target state="translated">CONTRASEÑA</target> |
4001 | 4340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
4002 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 4341 | </trans-unit> |
4003 | <trans-unit id="d5e31741c591719630b5bba1ba38f8c1a04c10e3" datatype="html"> | 4342 | <trans-unit id="d5e31741c591719630b5bba1ba38f8c1a04c10e3" datatype="html"> |
4004 | <source>EMAIL</source> | 4343 | <source>EMAIL</source> |
4005 | <target state="translated">ORREO ELECTRÓNICO</target> | 4344 | <target state="translated">ORREO ELECTRÓNICO</target> |
4006 | 4345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
4007 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 4346 | </trans-unit> |
4008 | <trans-unit id="e6c299a11dadb59bf789ecc5d85eb1a1ebff4613" datatype="html"> | 4347 | <trans-unit id="e6c299a11dadb59bf789ecc5d85eb1a1ebff4613" datatype="html"> |
4009 | <source>DANGER ZONE</source> | 4348 | <source>DANGER ZONE</source> |
4010 | <target state="translated">ZONA PELIGROSA</target> | 4349 | <target state="translated">ZONA PELIGROSA</target> |
4011 | 4350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
4012 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> | 4351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> |
4352 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> | ||
4353 | </trans-unit> | ||
4013 | <trans-unit id="4915431133669985304"> | 4354 | <trans-unit id="4915431133669985304"> |
4014 | <source>Profile</source> | 4355 | <source>Profile</source> |
4015 | <target>Perfil</target> | 4356 | <target>Perfil</target> |
4016 | 4357 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group> | |
4017 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit> | 4358 | </trans-unit> |
4018 | <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html"> | 4359 | <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html"> |
4019 | <source>Resolution</source> | 4360 | <source>Resolution</source> |
4020 | <target state="translated">Resolución</target> | 4361 | <target state="translated">Resolución</target> |
4021 | 4362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
4022 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 4363 | </trans-unit> |
4023 | <trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html"> | 4364 | <trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html"> |
4024 | <source>Aspect ratio</source> | 4365 | <source>Aspect ratio</source> |
4025 | <target state="translated">Relación de aspecto</target> | 4366 | <target state="translated">Relación de aspecto</target> |
4026 | 4367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
4027 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> | 4368 | </trans-unit> |
4028 | <trans-unit id="44862519224794374" datatype="html"> | 4369 | <trans-unit id="44862519224794374" datatype="html"> |
4029 | <source>Average frame rate</source> | 4370 | <source>Average frame rate</source> |
4030 | <target state="translated">Velocidad de fotogramas media</target> | 4371 | <target state="translated">Velocidad de fotogramas media</target> |
4031 | 4372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> | |
4032 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> | 4373 | </trans-unit> |
4033 | <trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html"> | 4374 | <trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html"> |
4034 | <source>Pixel format</source> | 4375 | <source>Pixel format</source> |
4035 | <target state="translated">Formato de píxeles</target> | 4376 | <target state="translated">Formato de píxeles</target> |
4036 | 4377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> | |
4037 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> | 4378 | </trans-unit> |
4038 | <trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html"> | 4379 | <trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html"> |
4039 | <source>Sample rate</source> | 4380 | <source>Sample rate</source> |
4040 | <target state="translated">Frecuencia de muestreo</target> | 4381 | <target state="translated">Frecuencia de muestreo</target> |
4041 | 4382 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
4042 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> | 4383 | </trans-unit> |
4043 | <trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html"> | 4384 | <trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html"> |
4044 | <source>Channel Layout</source> | 4385 | <source>Channel Layout</source> |
4045 | <target state="translated">Diseño de canal</target> | 4386 | <target state="translated">Diseño de canal</target> |
4046 | 4387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> | |
4047 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit> | 4388 | </trans-unit> |
4048 | <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925"> | 4389 | <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925"> |
4049 | <source>Video settings</source> | 4390 | <source>Video settings</source> |
4050 | <target>Ajustes de vídeo</target> | 4391 | <target>Ajustes de vídeo</target> |
4051 | 4392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
4052 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 4393 | </trans-unit> |
4053 | <trans-unit id="dc7b800a27960e33af36f16f6c25aaf5776464f7" datatype="html"> | 4394 | <trans-unit id="dc7b800a27960e33af36f16f6c25aaf5776464f7" datatype="html"> |
4054 | <source>Interface settings</source> | 4395 | <source>Interface settings</source> |
4055 | <target state="translated">Configuraciones de interfaz</target> | 4396 | <target state="translated">Configuraciones de interfaz</target> |
4056 | 4397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4057 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4398 | </trans-unit> |
4058 | <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> | 4399 | <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> |
4059 | <source>Change password</source> | 4400 | <source>Change password</source> |
4060 | <target>Cambiar contraseña</target> | 4401 | <target>Cambiar contraseña</target> |
4061 | 4402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4062 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 4403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
4404 | </trans-unit> | ||
4063 | <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b"> | 4405 | <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b"> |
4064 | <source>Current password</source> | 4406 | <source>Current password</source> |
4065 | <target>Contraseña actual</target> | 4407 | <target>Contraseña actual</target> |
4066 | 4408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
4067 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 4409 | </trans-unit> |
4068 | <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229"> | 4410 | <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229"> |
4069 | <source>New password</source> | 4411 | <source>New password</source> |
4070 | <target>Nueva contraseña</target> | 4412 | <target>Nueva contraseña</target> |
4071 | 4413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
4072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 4414 | </trans-unit> |
4073 | <trans-unit id="ede41f01c781b168a783cfcefc6fb67d48780d9b"> | 4415 | <trans-unit id="ede41f01c781b168a783cfcefc6fb67d48780d9b"> |
4074 | <source>Confirm new password</source> | 4416 | <source>Confirm new password</source> |
4075 | <target>Confirmar nueva contraseña</target> | 4417 | <target>Confirmar nueva contraseña</target> |
4076 | 4418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
4077 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 4419 | </trans-unit> |
4078 | <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129"> | 4420 | <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129"> |
4079 | <source>Default policy on videos containing sensitive content</source> | 4421 | <source>Default policy on videos containing sensitive content</source> |
4080 | <target>Política por defecto para vídeos que contengan material sensible</target> | 4422 | <target>Política por defecto para vídeos que contengan material sensible</target> |
4081 | 4423 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4424 | </trans-unit> |
4083 | <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html"> | 4425 | <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html"> |
4084 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> | 4426 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> |
4085 | <target state="translated">Con<x id="START_TAG_STRONG"/>No enumerar <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> o <x id="START_TAG_STRONG"/> difuminar miniaturas <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, se solicitará una confirmación para ver el video. </target> | 4427 | <target state="translated">Con<x id="START_TAG_STRONG"/>No enumerar <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> o <x id="START_TAG_STRONG"/> difuminar miniaturas <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, se solicitará una confirmación para ver el video. </target> |
4086 | 4428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
4087 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 4429 | </trans-unit> |
4088 | <trans-unit id="be05139c85b590f407c8204605601ab510247f9f" datatype="html"> | 4430 | <trans-unit id="be05139c85b590f407c8204605601ab510247f9f" datatype="html"> |
4089 | <source>Policy for sensitive videos</source> | 4431 | <source>Policy for sensitive videos</source> |
4090 | <target state="translated">Política para videos sensibles</target> | 4432 | <target state="translated">Política para videos sensibles</target> |
4091 | 4433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
4092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit> | 4434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> |
4435 | </trans-unit> | ||
4093 | <trans-unit id="ea8e7b15807cce2fea74798db2396a4de016e5c7" datatype="html"> | 4436 | <trans-unit id="ea8e7b15807cce2fea74798db2396a4de016e5c7" datatype="html"> |
4094 | <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source> | 4437 | <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source> |
4095 | <target state="translated">Solo muestra videos en los siguientes idiomas / subtítulos</target> | 4438 | <target state="translated">Solo muestra videos en los siguientes idiomas / subtítulos</target> |
4096 | 4439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4097 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4440 | </trans-unit> |
4098 | <trans-unit id="db930d0e3dbcb12963bec15cfec67fac6534542d" datatype="html"> | 4441 | <trans-unit id="db930d0e3dbcb12963bec15cfec67fac6534542d" datatype="html"> |
4099 | <source>In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</source> | 4442 | <source>In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</source> |
4100 | <target state="translated">En las páginas Agregado recientemente, Tendencias, Local, Me gusta y Búsqueda</target> | 4443 | <target state="translated">En las páginas Agregado recientemente, Tendencias, Local, Me gusta y Búsqueda</target> |
4101 | 4444 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 4445 | </trans-unit> |
4103 | <trans-unit id="984be691d289644c6d40fa2cc858093be31ab58e" datatype="html"> | 4446 | <trans-unit id="984be691d289644c6d40fa2cc858093be31ab58e" datatype="html"> |
4104 | <source>Add a new language</source> | 4447 | <source>Add a new language</source> |
4105 | <target state="translated">Agregar un nuevo idioma</target> | 4448 | <target state="translated">Agregar un nuevo idioma</target> |
4106 | 4449 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
4107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 4450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> |
4451 | </trans-unit> | ||
4108 | <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1" datatype="html"> | 4452 | <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1" datatype="html"> |
4109 | <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 4453 | <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
4110 | <target state="translated">Tu correo electrónico actual es <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 4454 | <target state="translated">Tu correo electrónico actual es <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
4111 | 4455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4112 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 4456 | </trans-unit> |
4113 | <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05" datatype="html"> | 4457 | <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05" datatype="html"> |
4114 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source> | 4458 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source> |
4115 | <target state="translated"><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> está esperando la verificación por correo electrónico </target> | 4459 | <target state="translated"><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> está esperando la verificación por correo electrónico </target> |
4116 | 4460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4461 | </trans-unit> |
4118 | <trans-unit id="d20a2fa4a3360caa8825e49a31b5fd3a442ac219" datatype="html"> | 4462 | <trans-unit id="d20a2fa4a3360caa8825e49a31b5fd3a442ac219" datatype="html"> |
4119 | <source>New email</source> | 4463 | <source>New email</source> |
4120 | <target state="translated">Nuevo correo electrónico</target> | 4464 | <target state="translated">Nuevo correo electrónico</target> |
4121 | 4465 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
4122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 4466 | </trans-unit> |
4123 | <trans-unit id="150bb2b8ea3b2745294f0cfe8b37c83dbca4b463" datatype="html"> | 4467 | <trans-unit id="150bb2b8ea3b2745294f0cfe8b37c83dbca4b463" datatype="html"> |
4124 | <source>Your new email</source> | 4468 | <source>Your new email</source> |
4125 | <target state="translated">Tu nuevo email</target> | 4469 | <target state="translated">Tu nuevo email</target> |
4126 | 4470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4471 | </trans-unit> |
4128 | <trans-unit id="3a83d433c5d27e1d06ece0475fac8ba409b6c9ac" datatype="html"> | 4472 | <trans-unit id="3a83d433c5d27e1d06ece0475fac8ba409b6c9ac" datatype="html"> |
4129 | <source>Your current password</source> | 4473 | <source>Your current password</source> |
4130 | <target state="translated">Tu contraseña actual</target> | 4474 | <target state="translated">Tu contraseña actual</target> |
4131 | 4475 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4476 | </trans-unit> |
4133 | <trans-unit id="5b5b91438db5731debea388908f788bab8d3d404" datatype="html"> | 4477 | <trans-unit id="5b5b91438db5731debea388908f788bab8d3d404" datatype="html"> |
4134 | <source>Your password</source> | 4478 | <source>Your password</source> |
4135 | <target state="translated">Tu contraseña</target> | 4479 | <target state="translated">Tu contraseña</target> |
4136 | 4480 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 4481 | </trans-unit> |
4138 | <trans-unit id="820741079d4bc32fb98b7a871a6e507b18b6c85c" datatype="html"> | 4482 | <trans-unit id="820741079d4bc32fb98b7a871a6e507b18b6c85c" datatype="html"> |
4139 | <source>Change email</source> | 4483 | <source>Change email</source> |
4140 | <target state="translated">Cambiar e-mail</target> | 4484 | <target state="translated">Cambiar e-mail</target> |
4141 | 4485 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
4142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 4486 | </trans-unit> |
4143 | <trans-unit id="27a56aad79d8b61269ed303f11664cc78bcc2522" datatype="html"> | 4487 | <trans-unit id="27a56aad79d8b61269ed303f11664cc78bcc2522" datatype="html"> |
4144 | <source>Theme</source> | 4488 | <source>Theme</source> |
4145 | <target state="translated">Tema</target> | 4489 | <target state="translated">Tema</target> |
4146 | 4490 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit> | 4491 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> |
4492 | </trans-unit> | ||
4148 | <trans-unit id="2fb6d9783b2c3ce93df9cee3542cda87aa60a808" datatype="html"> | 4493 | <trans-unit id="2fb6d9783b2c3ce93df9cee3542cda87aa60a808" datatype="html"> |
4149 | <source>instance default</source> | 4494 | <source>instance default</source> |
4150 | <target state="translated">instancia predeterminada</target> | 4495 | <target state="translated">instancia predeterminada</target> |
4151 | 4496 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
4152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 4497 | </trans-unit> |
4153 | <trans-unit id="2aad0303b66062ca5fb031b72df15b2cbce6e35d" datatype="html"> | 4498 | <trans-unit id="2aad0303b66062ca5fb031b72df15b2cbce6e35d" datatype="html"> |
4154 | <source>peertube default</source> | 4499 | <source>peertube default</source> |
4155 | <target state="translated">peertube por defecto</target> | 4500 | <target state="translated">peertube por defecto</target> |
4156 | 4501 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4502 | </trans-unit> |
4158 | <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf"> | 4503 | <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf"> |
4159 | <source>Change ownership</source> | 4504 | <source>Change ownership</source> |
4160 | <target>Cambiar el titular</target> | 4505 | <target>Cambiar el titular</target> |
4161 | 4506 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4507 | </trans-unit> |
4163 | <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> | 4508 | <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> |
4164 | <source>Select the next owner</source> | 4509 | <source>Select the next owner</source> |
4165 | <target>Seleccionar el próxima titular</target> | 4510 | <target>Seleccionar el próxima titular</target> |
4166 | 4511 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4512 | </trans-unit> |
4168 | <trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html"> | 4513 | <trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html"> |
4169 | <source>Search your videos</source> | 4514 | <source>Search your videos</source> |
4170 | <target state="translated">Busca tus videos</target> | 4515 | <target state="translated">Busca tus videos</target> |
4171 | 4516 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
4172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 4517 | </trans-unit> |
4173 | <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804"> | 4518 | <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804"> |
4174 | <source>Accept ownership</source> | 4519 | <source>Accept ownership</source> |
4175 | <target>Aceptar la titularidad</target> | 4520 | <target>Aceptar la titularidad</target> |
4176 | 4521 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4522 | </trans-unit> |
4178 | <trans-unit id="765e3847550ed5aab483c2a03f320090aa0a13f2" datatype="html"> | 4523 | <trans-unit id="765e3847550ed5aab483c2a03f320090aa0a13f2" datatype="html"> |
4179 | <source>Select a channel to receive the video</source> | 4524 | <source>Select a channel to receive the video</source> |
4180 | <target state="translated">Seleccione un canal para recibir el video</target> | 4525 | <target state="translated">Seleccione un canal para recibir el video</target> |
4181 | 4526 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4527 | </trans-unit> |
4183 | <trans-unit id="798f761c8cf39e72ad38f2237dac3a3ad33c6a30" datatype="html"> | 4528 | <trans-unit id="798f761c8cf39e72ad38f2237dac3a3ad33c6a30" datatype="html"> |
4184 | <source>Channel that will receive the video</source> | 4529 | <source>Channel that will receive the video</source> |
4185 | <target state="translated">Canal que recibirá el video</target> | 4530 | <target state="translated">Canal que recibirá el video</target> |
4186 | 4531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
4187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 4532 | </trans-unit> |
4188 | <trans-unit id="e03a27ba50b0be207b4d17d044ab5ea300d70b43" datatype="html"> | 4533 | <trans-unit id="e03a27ba50b0be207b4d17d044ab5ea300d70b43" datatype="html"> |
4189 | <source>My ownership changes</source> | 4534 | <source>My ownership changes</source> |
4190 | <target state="translated">Mi propiedad cambia</target> | 4535 | <target state="translated">Mi propiedad cambia</target> |
4191 | 4536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4537 | </trans-unit> |
4193 | <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740"> | 4538 | <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740"> |
4194 | <source>Initiator</source> | 4539 | <source>Initiator</source> |
4195 | <target>Iniciador</target> | 4540 | <target>Iniciador</target> |
4196 | 4541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 4542 | </trans-unit> |
4198 | <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02"> | 4543 | <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02"> |
4199 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 4544 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
4200 | <target>Creado <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 4545 | <target>Creado <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
4201 | 4546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4547 | </trans-unit> |
4203 | <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1"> | 4548 | <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1"> |
4204 | <source>Status</source> | 4549 | <source>Status</source> |
4205 | <target>Estatus</target> | 4550 | <target>Estatus</target> |
4206 | 4551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4552 | </trans-unit> |
4208 | <trans-unit id="bde01505620f59f773377f94034e4038e6bd50c0" datatype="html"> | 4553 | <trans-unit id="bde01505620f59f773377f94034e4038e6bd50c0" datatype="html"> |
4209 | <source>Account page</source> | 4554 | <source>Account page</source> |
4210 | <target state="translated">Página de cuenta</target> | 4555 | <target state="translated">Página de cuenta</target> |
4211 | 4556 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> | |
4212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> | 4557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group> |
4558 | </trans-unit> | ||
4213 | <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html"> | 4559 | <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html"> |
4214 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </source> | 4560 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </source> |
4215 | <target state="translated"> | 4561 | <target state="translated"> |
4216 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> | 4562 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> |
4217 | </target> | 4563 | </target> |
4218 | 4564 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
4219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> | 4565 | </trans-unit> |
4220 | <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html"> | 4566 | <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html"> |
4221 | <source>No ownership change request found.</source> | 4567 | <source>No ownership change request found.</source> |
4222 | <target state="translated">No se encontró una solicitud de cambio de propiedad.</target> | 4568 | <target state="translated">No se encontró una solicitud de cambio de propiedad.</target> |
4223 | 4569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
4224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 4570 | </trans-unit> |
4225 | <trans-unit id="4247400351982331798" datatype="html"> | 4571 | <trans-unit id="4247400351982331798" datatype="html"> |
4226 | <source>Account settings</source> | 4572 | <source>Account settings</source> |
4227 | <target state="translated">Configuraciones de la cuenta</target> | 4573 | <target state="translated">Configuraciones de la cuenta</target> |
4228 | 4574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 4575 | </trans-unit> |
4230 | <trans-unit id="2864486939135008600" datatype="html"> | 4576 | <trans-unit id="2864486939135008600" datatype="html"> |
4231 | <source>Playlist elements</source> | 4577 | <source>Playlist elements</source> |
4232 | <target state="translated">Elementos de la lista de reproducción</target> | 4578 | <target state="translated">Elementos de la lista de reproducción</target> |
4233 | 4579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
4234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 4580 | </trans-unit> |
4235 | <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed" datatype="html"> | 4581 | <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed" datatype="html"> |
4236 | <source>My imports</source> | 4582 | <source>My imports</source> |
4237 | <target state="translated">Mis importaciones</target> | 4583 | <target state="translated">Mis importaciones</target> |
4238 | 4584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
4239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
4586 | </trans-unit> | ||
4240 | <trans-unit id="574cce019fb31925d11095591d4321847ff1c7a5" datatype="html"> | 4587 | <trans-unit id="574cce019fb31925d11095591d4321847ff1c7a5" datatype="html"> |
4241 | <source>Create video channel</source> | 4588 | <source>Create video channel</source> |
4242 | <target state="translated">Crear canal de video</target> | 4589 | <target state="translated">Crear canal de video</target> |
4243 | 4590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 4591 | </trans-unit> |
4245 | <trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3"> | 4592 | <trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3"> |
4246 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers </source> | 4593 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers </source> |
4247 | <target> | 4594 | <target> |
4248 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> suscriptores | 4595 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> suscriptores |
4249 | </target> | 4596 | </target> |
4250 | 4597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
4251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 4598 | </trans-unit> |
4252 | <trans-unit id="915d4704e1649016512cbf5eeac55b4dbf933558"> | 4599 | <trans-unit id="915d4704e1649016512cbf5eeac55b4dbf933558"> |
4253 | <source>Example: my_channel</source> | 4600 | <source>Example: my_channel</source> |
4254 | <target>Por ejemplo: mi_canal</target> | 4601 | <target>Por ejemplo: mi_canal</target> |
4255 | 4602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
4256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 4603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> |
4604 | </trans-unit> | ||
4257 | <trans-unit id="cc895c3d23ec739ac77d472ff979980195fd30c1" datatype="html"> | 4605 | <trans-unit id="cc895c3d23ec739ac77d472ff979980195fd30c1" datatype="html"> |
4258 | <source>CHANNEL</source> | 4606 | <source>CHANNEL</source> |
4259 | <target state="translated">CANAL</target> | 4607 | <target state="translated">CANAL</target> |
4260 | 4608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> |
4610 | </trans-unit> | ||
4262 | <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html"> | 4611 | <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html"> |
4263 | <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> | 4612 | <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> |
4264 | When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> | 4613 | <target state="translated">Texto breve para decirle a las personas cómo pueden apoyar su canal (plataforma de membresía ...).<br /><br /> Cuando cargue un video en este canal, el campo de soporte de video se completará automáticamente con este texto.</target> |
4265 | <target state="translated">Texto breve para decirle a las personas cómo pueden apoyar su canal (plataforma de membresía ...).<br /><br /> Cuando cargue un video en este canal, el campo de soporte de video se completará automáticamente con este texto.</target> | 4614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> |
4266 | 4615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
4267 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 4616 | </trans-unit> |
4268 | <trans-unit id="6ff0350d2659cdb4722370bf5dafbad651f441cd" datatype="html"> | 4617 | <trans-unit id="6ff0350d2659cdb4722370bf5dafbad651f441cd" datatype="html"> |
4269 | <source>Overwrite support field of all videos of this channel</source> | 4618 | <source>Overwrite support field of all videos of this channel</source> |
4270 | <target state="translated">Sobrescribir el campo de soporte de todos los videos de este canal</target> | 4619 | <target state="translated">Sobrescribir el campo de soporte de todos los videos de este canal</target> |
4271 | 4620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
4272 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 4621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> |
4622 | </trans-unit> | ||
4273 | <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503"> | 4623 | <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503"> |
4274 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source> | 4624 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source> |
4275 | <target> | 4625 | <target> |
4276 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> suscriptores | 4626 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> suscriptores |
4277 | </target> | 4627 | </target> |
4278 | 4628 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4279 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4629 | </trans-unit> |
4280 | <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191"> | 4630 | <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191"> |
4281 | <source>Target</source> | 4631 | <source>Target</source> |
4282 | <target>Objetivo</target> | 4632 | <target>Objetivo</target> |
4283 | 4633 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4284 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4634 | </trans-unit> |
4285 | <trans-unit id="a5707e9905e079605243397ee111b8be449941aa" datatype="html"> | 4635 | <trans-unit id="a5707e9905e079605243397ee111b8be449941aa" datatype="html"> |
4286 | <source>See the error</source> | 4636 | <source>See the error</source> |
4287 | <target state="translated">Ver el error</target> | 4637 | <target state="translated">Ver el error</target> |
4288 | 4638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
4289 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 4639 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> |
4640 | </trans-unit> | ||
4290 | <trans-unit id="842b1f5e4942fb515ef790308ca9ea6a60b4b331" datatype="html"> | 4641 | <trans-unit id="842b1f5e4942fb515ef790308ca9ea6a60b4b331" datatype="html"> |
4291 | <source>This video was deleted</source> | 4642 | <source>This video was deleted</source> |
4292 | <target state="translated">Este video ha sido eliminado</target> | 4643 | <target state="translated">Este video ha sido eliminado</target> |
4293 | 4644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
4294 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 4645 | </trans-unit> |
4295 | <trans-unit id="a86239658c3cf042e7c987bb0df7473a53d7517e" datatype="html"> | 4646 | <trans-unit id="a86239658c3cf042e7c987bb0df7473a53d7517e" datatype="html"> |
4296 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> imports</source> | 4647 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> imports</source> |
4297 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de<x id="INTERPOLATION_2"/> importaciones</target> | 4648 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de<x id="INTERPOLATION_2"/> importaciones</target> |
4298 | 4649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4650 | </trans-unit> |
4300 | <trans-unit id="0b68f86015522b0dbd374822caefe74a62e3470f" datatype="html"> | 4651 | <trans-unit id="0b68f86015522b0dbd374822caefe74a62e3470f" datatype="html"> |
4301 | <source>Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.</source> | 4652 | <source>Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.</source> |
4302 | <target state="translated">Una vez que elimine su cuenta, no hay vuelta atrás. Se le pedirá que confirme esta acción.</target> | 4653 | <target state="translated">Una vez que elimine su cuenta, no hay vuelta atrás. Se le pedirá que confirme esta acción.</target> |
4303 | 4654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 4655 | </trans-unit> |
4305 | <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45"> | 4656 | <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45"> |
4306 | <source>Delete your account</source> | 4657 | <source>Delete your account</source> |
4307 | <target>Eliminar tu cuenta</target> | 4658 | <target>Eliminar tu cuenta</target> |
4308 | 4659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4309 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4660 | </trans-unit> |
4310 | <trans-unit id="3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a"> | 4661 | <trans-unit id="3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a"> |
4311 | <source>You don't have any subscriptions yet.</source> | 4662 | <source>You don't have any subscriptions yet.</source> |
4312 | <target>No tiene suscripciones todavía.</target> | 4663 | <target>No tiene suscripciones todavía.</target> |
4313 | 4664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 4665 | </trans-unit> |
4315 | <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html"> | 4666 | <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html"> |
4316 | <source>Channel page</source> | 4667 | <source>Channel page</source> |
4317 | <target state="translated">Página del canal</target> | 4668 | <target state="translated">Página del canal</target> |
4318 | 4669 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
4319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit> | 4670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
4671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> | ||
4672 | </trans-unit> | ||
4320 | <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add"> | 4673 | <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add"> |
4321 | <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source> | 4674 | <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4322 | <target>Creado por<x id="INTERPOLATION"/></target> | 4675 | <target>Creado por<x id="INTERPOLATION"/></target> |
4323 | 4676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
4324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 4677 | </trans-unit> |
4325 | <trans-unit id="cd2d9bfd5a5f7bdc1d4f1242e8a35d74830b6ffe" datatype="html"> | 4678 | <trans-unit id="cd2d9bfd5a5f7bdc1d4f1242e8a35d74830b6ffe" datatype="html"> |
4326 | <source>Owner account page</source> | 4679 | <source>Owner account page</source> |
4327 | <target state="translated">Página de cuenta del propietario</target> | 4680 | <target state="translated">Página de cuenta del propietario</target> |
4328 | 4681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
4329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 4682 | </trans-unit> |
4330 | <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913"> | 4683 | <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913"> |
4331 | <source>Go the owner account page</source> | 4684 | <source>Go the owner account page</source> |
4332 | <target>Ir a la cuenta del propietario</target> | 4685 | <target>Ir a la cuenta del propietario</target> |
4333 | 4686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
4334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 4687 | </trans-unit> |
4335 | <trans-unit id="cb6fc818d4547d66ac5ea65f2c5d5cbfb6ebc04e" datatype="html"> | 4688 | <trans-unit id="cb6fc818d4547d66ac5ea65f2c5d5cbfb6ebc04e" datatype="html"> |
4336 | <source>Video history</source> | 4689 | <source>Video history</source> |
4337 | <target state="translated">Historial de video</target> | 4690 | <target state="translated">Historial de video</target> |
4338 | 4691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4692 | </trans-unit> |
4340 | <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131" datatype="html"> | 4693 | <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131" datatype="html"> |
4341 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source> | 4694 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source> |
4342 | <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/>>Borrar historial </target> | 4695 | <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/>>Borrar historial </target> |
4343 | 4696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
4344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 4697 | </trans-unit> |
4345 | <trans-unit id="355c9f9d50ed1c6f12729332a44c1fd0f7576638" datatype="html"> | 4698 | <trans-unit id="355c9f9d50ed1c6f12729332a44c1fd0f7576638" datatype="html"> |
4346 | <source>You don't have any video history yet.</source> | 4699 | <source>You don't have any video history yet.</source> |
4347 | <target state="translated">Aún no tienes ningún historial de videos.</target> | 4700 | <target state="translated">Aún no tienes ningún historial de videos.</target> |
4348 | 4701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 4702 | </trans-unit> |
4350 | <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c" datatype="html"> | 4703 | <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c" datatype="html"> |
4351 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source> | 4704 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source> |
4352 | <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/>Preferencias de notificación </target> | 4705 | <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/>Preferencias de notificación </target> |
4353 | 4706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4707 | </trans-unit> |
4355 | <trans-unit id="e7f88c481ecdda90467acd3f4dbe934465cee30f" datatype="html"> | 4708 | <trans-unit id="e7f88c481ecdda90467acd3f4dbe934465cee30f" datatype="html"> |
4356 | <source>Newest first</source> | 4709 | <source>Newest first</source> |
4357 | <target state="translated">El más reciente primero</target> | 4710 | <target state="translated">El más reciente primero</target> |
4358 | 4711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
4359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 4712 | </trans-unit> |
4360 | <trans-unit id="a05dac5ded54ab304817a823693e2af2ad1cffef" datatype="html"> | 4713 | <trans-unit id="a05dac5ded54ab304817a823693e2af2ad1cffef" datatype="html"> |
4361 | <source>Unread first</source> | 4714 | <source>Unread first</source> |
4362 | <target state="translated">No leído primero</target> | 4715 | <target state="translated">No leído primero</target> |
4363 | 4716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
4364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 4717 | </trans-unit> |
4365 | <trans-unit id="58479ebfcc980e1ee37a8102bc4f9a35eca2f680" datatype="html"> | 4718 | <trans-unit id="58479ebfcc980e1ee37a8102bc4f9a35eca2f680" datatype="html"> |
4366 | <source>All read</source> | 4719 | <source>All read</source> |
4367 | <target state="translated">Todo leido</target> | 4720 | <target state="translated">Todo leido</target> |
4368 | 4721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4722 | </trans-unit> |
4370 | <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136"> | 4723 | <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136"> |
4371 | <source>Activities</source> | 4724 | <source>Activities</source> |
4372 | <target>Actividades</target> | 4725 | <target>Actividades</target> |
4373 | 4726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 4727 | </trans-unit> |
4375 | <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355"> | 4728 | <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355"> |
4376 | <source>Web</source> | 4729 | <source>Web</source> |
4377 | <target>Web</target> | 4730 | <target>Web</target> |
4378 | 4731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4379 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4732 | </trans-unit> |
4380 | <trans-unit id="9d7a1c199570d42b4cc40d7886fcc7c06b0a35d2" datatype="html"> | 4733 | <trans-unit id="9d7a1c199570d42b4cc40d7886fcc7c06b0a35d2" datatype="html"> |
4381 | <source>My Playlists</source> | 4734 | <source>My Playlists</source> |
4382 | <target state="translated">Mis listas de reproducción</target> | 4735 | <target state="translated">Mis listas de reproducción</target> |
4383 | 4736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4384 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> |
4738 | </trans-unit> | ||
4385 | <trans-unit id="b91219836ab865fd8aa041a8d6c3d84dd78115a4" datatype="html"> | 4739 | <trans-unit id="b91219836ab865fd8aa041a8d6c3d84dd78115a4" datatype="html"> |
4386 | <source>NEW PLAYLIST</source> | 4740 | <source>NEW PLAYLIST</source> |
4387 | <target state="translated">NUEVA LISTA DE REPRODUCCIÓN</target> | 4741 | <target state="translated">NUEVA LISTA DE REPRODUCCIÓN</target> |
4388 | 4742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4743 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
4744 | </trans-unit> | ||
4390 | <trans-unit id="33ce1814b1079cb3a0c0605fc5b4e6f439d2b035" datatype="html"> | 4745 | <trans-unit id="33ce1814b1079cb3a0c0605fc5b4e6f439d2b035" datatype="html"> |
4391 | <source>PLAYLIST</source> | 4746 | <source>PLAYLIST</source> |
4392 | <target state="translated">PLAYLIST</target> | 4747 | <target state="translated">PLAYLIST</target> |
4393 | 4748 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4749 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> |
4750 | </trans-unit> | ||
4395 | <trans-unit id="61b31fe7bfae807e3ccc0dbf001c6dc9b72aaf19" datatype="html"> | 4751 | <trans-unit id="61b31fe7bfae807e3ccc0dbf001c6dc9b72aaf19" datatype="html"> |
4396 | <source>Create playlist</source> | 4752 | <source>Create playlist</source> |
4397 | <target state="translated">Crear lista de reproducción</target> | 4753 | <target state="translated">Crear lista de reproducción</target> |
4398 | 4754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4399 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 4755 | </trans-unit> |
4400 | <trans-unit id="7040375308762081154" datatype="html"> | 4756 | <trans-unit id="7040375308762081154" datatype="html"> |
4401 | <source>My video channels</source> | 4757 | <source>My video channels</source> |
4402 | <target state="translated">Mis canales de video</target> | 4758 | <target state="translated">Mis canales de video</target> |
4403 | 4759 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
4404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 4760 | </trans-unit> |
4405 | <trans-unit id="7418836785553125957" datatype="html"> | 4761 | <trans-unit id="7418836785553125957" datatype="html"> |
4406 | <source>Create a new video channel</source> | 4762 | <source>Create a new video channel</source> |
4407 | <target state="translated">Crea un nuevo canal de video</target> | 4763 | <target state="translated">Crea un nuevo canal de video</target> |
4408 | 4764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4765 | </trans-unit> |
4410 | <trans-unit id="8828123061564507501" datatype="html"> | 4766 | <trans-unit id="8828123061564507501" datatype="html"> |
4411 | <source>Playlist <x id="PH"/>} deleted.</source> | 4767 | <source>Playlist <x id="PH"/>} deleted.</source> |
4412 | <target state="translated">Se eliminó la lista de reproducción <x id="PH"/>} .</target> | 4768 | <target state="translated">Se eliminó la lista de reproducción <x id="PH"/>} .</target> |
4413 | 4769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
4414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 4770 | </trans-unit> |
4415 | <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96" datatype="html"> | 4771 | <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96" datatype="html"> |
4416 | <source>Playlist thumbnail</source> | 4772 | <source>Playlist thumbnail</source> |
4417 | <target state="translated">Miniatura de la lista de reproducción</target> | 4773 | <target state="translated">Miniatura de la lista de reproducción</target> |
4418 | 4774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
4419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 4775 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> |
4776 | </trans-unit> | ||
4420 | <trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html"> | 4777 | <trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html"> |
4421 | <source>Search your playlists</source> | 4778 | <source>Search your playlists</source> |
4422 | <target state="translated">Busca en tus listas de reproducción</target> | 4779 | <target state="translated">Busca en tus listas de reproducción</target> |
4423 | 4780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4424 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4781 | </trans-unit> |
4425 | <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861" datatype="html"> | 4782 | <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861" datatype="html"> |
4426 | <source>No videos in this playlist.</source> | 4783 | <source>No videos in this playlist.</source> |
4427 | <target state="translated">No hay videos en esta lista de reproducción.</target> | 4784 | <target state="translated">No hay videos en esta lista de reproducción.</target> |
4428 | 4785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4429 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4786 | </trans-unit> |
4430 | <trans-unit id="25837d28a88f93b1fe278ca11099d7489ca0ac4b" datatype="html"> | 4787 | <trans-unit id="25837d28a88f93b1fe278ca11099d7489ca0ac4b" datatype="html"> |
4431 | <source>Browse videos on PeerTube to add them in your playlist.</source> | 4788 | <source>Browse videos on PeerTube to add them in your playlist.</source> |
4432 | <target state="translated">Busque videos en PeerTube para agregarlos a su lista de reproducción.</target> | 4789 | <target state="translated">Busque videos en PeerTube para agregarlos a su lista de reproducción.</target> |
4433 | 4790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 4791 | </trans-unit> |
4435 | <trans-unit id="28c9f2a23ea8f12710a011a965939a5af6980dd1" datatype="html"> | 4792 | <trans-unit id="28c9f2a23ea8f12710a011a965939a5af6980dd1" datatype="html"> |
4436 | <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source> | 4793 | <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source> |
4437 | <target state="translated">Consulte la documentación <x id="START_LINK"/> <x id="CLOSE_LINK"/>para obtener más información. </target> | 4794 | <target state="translated">Consulte la documentación <x id="START_LINK"/> <x id="CLOSE_LINK"/>para obtener más información. </target> |
4438 | 4795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
4439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 4796 | </trans-unit> |
4440 | <trans-unit id="3346d8a0bf3dd8c25ddc561ccd5fafb6ee9fadc8" datatype="html"> | 4797 | <trans-unit id="3346d8a0bf3dd8c25ddc561ccd5fafb6ee9fadc8" datatype="html"> |
4441 | <source>Welcome to PeerTube!</source> | 4798 | <source>Welcome to PeerTube!</source> |
4442 | <target state="translated">¡Bienvenido a PeerTube!</target> | 4799 | <target state="translated">¡Bienvenido a PeerTube!</target> |
4443 | 4800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
4444 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 4801 | </trans-unit> |
4445 | <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html"> | 4802 | <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html"> |
4446 | <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 4803 | <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
4447 | <target state="translated">Si necesita ayuda para usar PeerTube, puede echar un vistazo a <x id="START_LINK"/>documentación <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 4804 | <target state="translated">Si necesita ayuda para usar PeerTube, puede echar un vistazo a <x id="START_LINK"/>documentación <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
4448 | 4805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4449 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 4806 | </trans-unit> |
4450 | <trans-unit id="2454050363478003966" datatype="html"> | 4807 | <trans-unit id="2454050363478003966" datatype="html"> |
4451 | <source>Login</source> | 4808 | <source>Login</source> |
4452 | <target state="translated">Iniciar sesión</target> | 4809 | <target state="translated">Iniciar sesión</target> |
4453 | 4810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4454 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 4811 | </trans-unit> |
4455 | <trans-unit id="09a69cde5889927629e2ac9dc63a71b88252b530"> | 4812 | <trans-unit id="09a69cde5889927629e2ac9dc63a71b88252b530"> |
4456 | <source>Verify account email confirmation</source> | 4813 | <source>Verify account email confirmation</source> |
4457 | <target> | 4814 | <target> |
4458 | Verificar la confirmación de la dirección de correo electrónico de la cuenta | 4815 | Verificar la confirmación de la dirección de correo electrónico de la cuenta |
4459 | </target> | 4816 | </target> |
4460 | 4817 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4818 | </trans-unit> |
4462 | <trans-unit id="b734a13448d714b0f68f49353607364ac3571c12" datatype="html"> | 4819 | <trans-unit id="b734a13448d714b0f68f49353607364ac3571c12" datatype="html"> |
4463 | <source>Email updated.</source> | 4820 | <source>Email updated.</source> |
4464 | <target state="translated">Correo electrónico actualizado.</target> | 4821 | <target state="translated">Correo electrónico actualizado.</target> |
4465 | 4822 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4466 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4823 | </trans-unit> |
4467 | <trans-unit id="61fd1cffcb763cbfd5829071723cf9b647174bd9" datatype="html"> | 4824 | <trans-unit id="61fd1cffcb763cbfd5829071723cf9b647174bd9" datatype="html"> |
4468 | <source>An error occurred.</source> | 4825 | <source>An error occurred.</source> |
4469 | <target state="translated">Ocurrió un error.</target> | 4826 | <target state="translated">Ocurrió un error.</target> |
4470 | 4827 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4471 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 4828 | </trans-unit> |
4472 | <trans-unit id="9128669621822125729" datatype="html"> | 4829 | <trans-unit id="9128669621822125729" datatype="html"> |
4473 | <source>Video channel videos</source> | 4830 | <source>Video channel videos</source> |
4474 | <target state="translated">Videos del canal de video</target> | 4831 | <target state="translated">Videos del canal de video</target> |
4475 | 4832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4476 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4833 | </trans-unit> |
4477 | <trans-unit id="3193822049276963401" datatype="html"> | 4834 | <trans-unit id="3193822049276963401" datatype="html"> |
4478 | <source>Video channel playlists</source> | 4835 | <source>Video channel playlists</source> |
4479 | <target state="translated">Listas de reproducción de canales de video</target> | 4836 | <target state="translated">Listas de reproducción de canales de video</target> |
4480 | 4837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
4481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 4838 | </trans-unit> |
4482 | <trans-unit id="4723526509708949088" datatype="html"> | 4839 | <trans-unit id="4723526509708949088" datatype="html"> |
4483 | <source>About video channel</source> | 4840 | <source>About video channel</source> |
4484 | <target state="translated">Acerca del canal de video</target> | 4841 | <target state="translated">Acerca del canal de video</target> |
4485 | 4842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
4486 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 4843 | </trans-unit> |
4487 | <trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97"> | 4844 | <trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97"> |
4488 | <source>Request email for account verification</source> | 4845 | <source>Request email for account verification</source> |
4489 | <target> | 4846 | <target> |
4490 | Solicitar un correo electrónico de verificación de la cuenta | 4847 | Solicitar un correo electrónico de verificación de la cuenta |
4491 | </target> | 4848 | </target> |
4492 | 4849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4850 | </trans-unit> |
4494 | <trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af"> | 4851 | <trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af"> |
4495 | <source>Send verification email</source> | 4852 | <source>Send verification email</source> |
4496 | <target>Enviar un correo electrónico de verificación</target> | 4853 | <target>Enviar un correo electrónico de verificación</target> |
4497 | 4854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4855 | </trans-unit> |
4499 | <trans-unit id="a08080316e052053fd20647731a6de826dc8072f"> | 4856 | <trans-unit id="a08080316e052053fd20647731a6de826dc8072f"> |
4500 | <source>This instance does not require email verification.</source> | 4857 | <source>This instance does not require email verification.</source> |
4501 | <target>Esta instancia no requiere verificación de correo electrónico.</target> | 4858 | <target>Esta instancia no requiere verificación de correo electrónico.</target> |
4502 | 4859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4503 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4860 | </trans-unit> |
4504 | <trans-unit id="248731258067914565" datatype="html"> | 4861 | <trans-unit id="248731258067914565" datatype="html"> |
4505 | <source>Verify account via email</source> | 4862 | <source>Verify account via email</source> |
4506 | <target state="translated">Verificar cuenta por correo electrónico</target> | 4863 | <target state="translated">Verificar cuenta por correo electrónico</target> |
4507 | 4864 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4865 | </trans-unit> |
4509 | <trans-unit id="9197112111252826229" datatype="html"> | 4866 | <trans-unit id="9197112111252826229" datatype="html"> |
4510 | <source>Ask to send an email to verify you account</source> | 4867 | <source>Ask to send an email to verify you account</source> |
4511 | <target state="translated">Solicite enviar un correo electrónico para verificar su cuenta</target> | 4868 | <target state="translated">Solicite enviar un correo electrónico para verificar su cuenta</target> |
4512 | 4869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4870 | </trans-unit> |
4514 | <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605"> | 4871 | <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605"> |
4515 | <source>Banned</source> | 4872 | <source>Banned</source> |
4516 | <target>Expulsados</target> | 4873 | <target>Expulsados</target> |
4517 | 4874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 4875 | </trans-unit> |
4519 | <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a"> | 4876 | <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a"> |
4520 | <source>Instance muted</source> | 4877 | <source>Instance muted</source> |
4521 | <target>Instancia silenciada</target> | 4878 | <target>Instancia silenciada</target> |
4522 | 4879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4880 | </trans-unit> |
4524 | <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89"> | 4881 | <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89"> |
4525 | <source>Muted by your instance</source> | 4882 | <source>Muted by your instance</source> |
4526 | <target>Silenciados por tu instancia</target> | 4883 | <target>Silenciados por tu instancia</target> |
4527 | 4884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
4528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 4885 | </trans-unit> |
4529 | <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1"> | 4886 | <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1"> |
4530 | <source>Instance muted by your instance</source> | 4887 | <source>Instance muted by your instance</source> |
4531 | <target>Instancia silenciada por tu instancia</target> | 4888 | <target>Instancia silenciada por tu instancia</target> |
4532 | 4889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4890 | </trans-unit> |
4534 | <trans-unit id="1b9099f59dd3baaeeaac2c29fe653dc1b0436157" datatype="html"> | 4891 | <trans-unit id="1b9099f59dd3baaeeaac2c29fe653dc1b0436157" datatype="html"> |
4535 | <source>Manage account</source> | 4892 | <source>Manage account</source> |
4536 | <target state="translated">Administrar cuenta</target> | 4893 | <target state="translated">Administrar cuenta</target> |
4537 | 4894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
4538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 4895 | </trans-unit> |
4539 | <trans-unit id="87f77a03c185ea644ed8378a562a2d0225513974" datatype="html"> | 4896 | <trans-unit id="87f77a03c185ea644ed8378a562a2d0225513974" datatype="html"> |
4540 | <source>This account does not have channels.</source> | 4897 | <source>This account does not have channels.</source> |
4541 | <target state="translated">Esta cuenta no tiene canales.</target> | 4898 | <target state="translated">Esta cuenta no tiene canales.</target> |
4542 | 4899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4900 | </trans-unit> |
4544 | <trans-unit id="f15780bbd2d7fa777071975f7445e98a33065e38" datatype="html"> | 4901 | <trans-unit id="f15780bbd2d7fa777071975f7445e98a33065e38" datatype="html"> |
4545 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION"/> subscribers}}</source> | 4902 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION"/> subscribers}}</source> |
4546 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} otros { <x id="INTERPOLATION"/> suscriptores} }</target> | 4903 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} otros { <x id="INTERPOLATION"/> suscriptores} }</target> |
4547 | 4904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 4905 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
4906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | ||
4907 | </trans-unit> | ||
4549 | <trans-unit id="21dc89cfca84c2af7fdeb584b34e2529d842b72a" datatype="html"> | 4908 | <trans-unit id="21dc89cfca84c2af7fdeb584b34e2529d842b72a" datatype="html"> |
4550 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> | 4909 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> |
4551 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {Ningún video} =1 {1 video} otros { <x id="INTERPOLATION"/> videos} }</target> | 4910 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {Ningún video} =1 {1 video} otros { <x id="INTERPOLATION"/> videos} }</target> |
4552 | 4911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
4553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 4912 | </trans-unit> |
4554 | <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> | 4913 | <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> |
4555 | <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? | 4914 | <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> |
4556 | It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another | ||
4557 | channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> | ||
4558 | <target state="translated">¿Realmente quieres eliminar <x id="PH"/>? Se eliminarán <x id="PH_1"/> videos subidos en este canal ¡y no podrás crear otro canal con el mismo nombre (<x id="PH_2"/>)!</target> | 4915 | <target state="translated">¿Realmente quieres eliminar <x id="PH"/>? Se eliminarán <x id="PH_1"/> videos subidos en este canal ¡y no podrás crear otro canal con el mismo nombre (<x id="PH_2"/>)!</target> |
4559 | 4916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
4560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 4917 | </trans-unit> |
4561 | <trans-unit id="d5f0913d08d01648d7e6165c168a99ccd06d1f4c" datatype="html"> | 4918 | <trans-unit id="d5f0913d08d01648d7e6165c168a99ccd06d1f4c" datatype="html"> |
4562 | <source>My Channels</source> | 4919 | <source>My Channels</source> |
4563 | <target state="translated">Mis Canales</target> | 4920 | <target state="translated">Mis Canales</target> |
4564 | 4921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4922 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> |
4923 | </trans-unit> | ||
4566 | <trans-unit id="dff0536e48bacc3a4b568f32f9ed8ffc14767cbb" datatype="html"> | 4924 | <trans-unit id="dff0536e48bacc3a4b568f32f9ed8ffc14767cbb" datatype="html"> |
4567 | <source>NEW CHANNEL</source> | 4925 | <source>NEW CHANNEL</source> |
4568 | <target state="translated">NUEVO CANAL</target> | 4926 | <target state="translated">NUEVO CANAL</target> |
4569 | 4927 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4928 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
4929 | </trans-unit> | ||
4571 | <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f"> | 4930 | <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f"> |
4572 | <source>See this video channel</source> | 4931 | <source>See this video channel</source> |
4573 | <target>Ver este canal de vídeo</target> | 4932 | <target>Ver este canal de vídeo</target> |
4574 | 4933 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4934 | </trans-unit> |
4576 | <trans-unit id="7bfe8fdef5d1a90e5bf286ec6ed4c079522a9b44" datatype="html"> | 4935 | <trans-unit id="7bfe8fdef5d1a90e5bf286ec6ed4c079522a9b44" datatype="html"> |
4577 | <source>This channel doesn't have any videos.</source> | 4936 | <source>This channel doesn't have any videos.</source> |
4578 | <target state="translated">Este canal no tiene videos.</target> | 4937 | <target state="translated">Este canal no tiene videos.</target> |
4579 | 4938 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4939 | </trans-unit> |
4581 | <trans-unit id="5c2b42818f05eafa2690d5eac6bcde295c713097" datatype="html"> | 4940 | <trans-unit id="5c2b42818f05eafa2690d5eac6bcde295c713097" datatype="html"> |
4582 | <source>SHOW THIS CHANNEL</source> | 4941 | <source>SHOW THIS CHANNEL</source> |
4583 | <target state="translated">MOSTRAR ESTE CANAL</target> | 4942 | <target state="translated">MOSTRAR ESTE CANAL</target> |
4584 | 4943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 4944 | </trans-unit> |
4586 | <trans-unit id="4af6287e70a4a87329affe109839f14ae598f0ca" datatype="html"> | 4945 | <trans-unit id="4af6287e70a4a87329affe109839f14ae598f0ca" datatype="html"> |
4587 | <source>DESCRIPTION</source> | 4946 | <source>DESCRIPTION</source> |
4588 | <target state="translated">DESCRIPCIÓN</target> | 4947 | <target state="translated">DESCRIPCIÓN</target> |
4589 | 4948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 4949 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> |
4950 | </trans-unit> | ||
4591 | <trans-unit id="bfc87613409a6cfae59b79ead5d910d8d3c216f5" datatype="html"> | 4951 | <trans-unit id="bfc87613409a6cfae59b79ead5d910d8d3c216f5" datatype="html"> |
4592 | <source>STATS</source> | 4952 | <source>STATS</source> |
4593 | <target state="translated">ESTADÍSTICAS</target> | 4953 | <target state="translated">ESTADÍSTICAS</target> |
4594 | 4954 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4955 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
4956 | </trans-unit> | ||
4596 | <trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a"> | 4957 | <trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a"> |
4597 | <source>Stats</source> | 4958 | <source>Stats</source> |
4598 | <target>Estadísticas</target> | 4959 | <target>Estadísticas</target> |
4599 | 4960 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
4600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 4961 | </trans-unit> |
4601 | <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc"> | 4962 | <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc"> |
4602 | <source>Joined <x id="INTERPOLATION"/></source> | 4963 | <source>Joined <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4603 | <target>Se unió el <x id="INTERPOLATION"/></target> | 4964 | <target>Se unió el <x id="INTERPOLATION"/></target> |
4604 | 4965 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
4605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 4966 | </trans-unit> |
4606 | <trans-unit id="f696d5719a2a79916d44a175743591dc0d5629fe" datatype="html"> | 4967 | <trans-unit id="f696d5719a2a79916d44a175743591dc0d5629fe" datatype="html"> |
4607 | <source>Manage channel</source> | 4968 | <source>Manage channel</source> |
4608 | <target state="translated">Administrar canal</target> | 4969 | <target state="translated">Administrar canal</target> |
4609 | 4970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4971 | </trans-unit> |
4611 | <trans-unit id="29b4ae3296e239446fa0dea88a5112de15cffa54" datatype="html"> | 4972 | <trans-unit id="29b4ae3296e239446fa0dea88a5112de15cffa54" datatype="html"> |
4612 | <source>Created by</source> | 4973 | <source>Created by</source> |
4613 | <target state="translated">Creado por</target> | 4974 | <target state="translated">Creado por</target> |
4614 | 4975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
4615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 4976 | </trans-unit> |
4616 | <trans-unit id="b8bf6036a9fb05c08cdb190cdf4e3becc6e6fa0a" datatype="html"> | 4977 | <trans-unit id="b8bf6036a9fb05c08cdb190cdf4e3becc6e6fa0a" datatype="html"> |
4617 | <source>SUPPORT THIS CHANNEL</source> | 4978 | <source>SUPPORT THIS CHANNEL</source> |
4618 | <target state="translated">APOYE A ESTE CANAL</target> | 4979 | <target state="translated">APOYE A ESTE CANAL</target> |
4619 | 4980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4981 | </trans-unit> |
4621 | <trans-unit id="8177374861384376651" datatype="html"> | 4982 | <trans-unit id="8177374861384376651" datatype="html"> |
4622 | <source>Most liked videos</source> | 4983 | <source>Most liked videos</source> |
4623 | <target state="translated">Vídeos con más me gusta</target> | 4984 | <target state="translated">Vídeos con más me gusta</target> |
4624 | 4985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
4625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 4986 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> |
4987 | </trans-unit> | ||
4626 | <trans-unit id="2494835943815843060" datatype="html"> | 4988 | <trans-unit id="2494835943815843060" datatype="html"> |
4627 | <source>Videos that have the most likes.</source> | 4989 | <source>Videos that have the most likes.</source> |
4628 | <target state="translated">Vídeos que tienen más me gusta.</target> | 4990 | <target state="translated">Vídeos que tienen más me gusta.</target> |
4629 | 4991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
4630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 4992 | </trans-unit> |
4631 | <trans-unit id="5523952d0300c96cfba2ec5a693c95f923e90c40"> | 4993 | <trans-unit id="5523952d0300c96cfba2ec5a693c95f923e90c40"> |
4632 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/></source> | 4994 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4633 | <target>Creado el <x id="INTERPOLATION"/></target> | 4995 | <target>Creado el <x id="INTERPOLATION"/></target> |
4634 | 4996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 4997 | </trans-unit> |
4636 | <trans-unit id="5ebd76e736e1c58a1850234d1d26f1ab8c9ad11f" datatype="html"> | 4998 | <trans-unit id="5ebd76e736e1c58a1850234d1d26f1ab8c9ad11f" datatype="html"> |
4637 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/> playlists </source> | 4999 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/> playlists </source> |
4638 | <target state="translated">Creadas <x id="INTERPOLATION"/> listas de reproducción </target> | 5000 | <target state="translated">Creadas <x id="INTERPOLATION"/> listas de reproducción </target> |
4639 | 5001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 5002 | </trans-unit> |
4641 | <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f" datatype="html"> | 5003 | <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f" datatype="html"> |
4642 | <source>This channel does not have playlists.</source> | 5004 | <source>This channel does not have playlists.</source> |
4643 | <target state="translated">Este canal no tiene listas de reproducción.</target> | 5005 | <target state="translated">Este canal no tiene listas de reproducción.</target> |
4644 | 5006 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
4645 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 5007 | </trans-unit> |
4646 | <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390"> | 5008 | <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390"> |
4647 | <source>PeerTube</source> | 5009 | <source>PeerTube</source> |
4648 | <target>PeerTube</target> | 5010 | <target>PeerTube</target> |
4649 | 5011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
4650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 5012 | </trans-unit> |
4651 | <trans-unit id="2c7cd7912f61e528f6b38d4bc28733135931042b" datatype="html"> | 5013 | <trans-unit id="2c7cd7912f61e528f6b38d4bc28733135931042b" datatype="html"> |
4652 | <source>Network</source> | 5014 | <source>Network</source> |
4653 | <target state="translated">Red</target> | 5015 | <target state="translated">Red</target> |
4654 | 5016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 5017 | </trans-unit> |
4656 | <trans-unit id="fc978c97e261ee6494db916622339aedb633da3a" datatype="html"> | 5018 | <trans-unit id="fc978c97e261ee6494db916622339aedb633da3a" datatype="html"> |
4657 | <source>Follows</source> | 5019 | <source>Follows</source> |
4658 | <target state="translated">Sigue</target> | 5020 | <target state="translated">Sigue</target> |
4659 | 5021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 5022 | </trans-unit> |
4661 | <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473"> | 5023 | <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473"> |
4662 | <source>Contact <x id="INTERPOLATION"/> administrator</source> | 5024 | <source>Contact <x id="INTERPOLATION"/> administrator</source> |
4663 | <target>Contactar al administrador de <x id="INTERPOLATION"/></target> | 5025 | <target>Contactar al administrador de <x id="INTERPOLATION"/></target> |
4664 | 5026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5027 | </trans-unit> |
4666 | <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0"> | 5028 | <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0"> |
4667 | <source>Your name</source> | 5029 | <source>Your name</source> |
4668 | <target>Su nombre</target> | 5030 | <target>Su nombre</target> |
4669 | 5031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
4670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 5032 | </trans-unit> |
4671 | <trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d"> | 5033 | <trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d"> |
4672 | <source>Your email</source> | 5034 | <source>Your email</source> |
4673 | <target>Su dirección de correo electrónico</target> | 5035 | <target>Su dirección de correo electrónico</target> |
4674 | 5036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 5037 | </trans-unit> |
4676 | <trans-unit id="4b0ca852bafa5037c4e64c7b18f9cd1e14b799de" datatype="html"> | 5038 | <trans-unit id="4b0ca852bafa5037c4e64c7b18f9cd1e14b799de" datatype="html"> |
4677 | <source>Subject</source> | 5039 | <source>Subject</source> |
4678 | <target state="translated">Tema</target> | 5040 | <target state="translated">Tema</target> |
4679 | 5041 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5042 | </trans-unit> |
4681 | <trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df"> | 5043 | <trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df"> |
4682 | <source>Your message</source> | 5044 | <source>Your message</source> |
4683 | <target>Su mensaje</target> | 5045 | <target>Su mensaje</target> |
4684 | 5046 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
4685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5047 | </trans-unit> |
4686 | <trans-unit id="ce301bc59085d13cf569fb7a97f073148435ec27" datatype="html"> | 5048 | <trans-unit id="ce301bc59085d13cf569fb7a97f073148435ec27" datatype="html"> |
4687 | <source>About <x id="INTERPOLATION"/></source> | 5049 | <source>About <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4688 | <target state="translated">Acerca de <x id="INTERPOLATION"/></target> | 5050 | <target state="translated">Acerca de <x id="INTERPOLATION"/></target> |
4689 | 5051 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 5052 | </trans-unit> |
4691 | <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c"> | 5053 | <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c"> |
4692 | <source>Contact administrator</source> | 5054 | <source>Contact administrator</source> |
4693 | <target>Contactar al administrador</target> | 5055 | <target>Contactar al administrador</target> |
4694 | 5056 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
4695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 5057 | </trans-unit> |
4696 | <trans-unit id="aaa2830aa30a5565ec06c852178ea7f181c693ea" datatype="html"> | 5058 | <trans-unit id="aaa2830aa30a5565ec06c852178ea7f181c693ea" datatype="html"> |
4697 | <source>This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.</source> | 5059 | <source>This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.</source> |
4698 | <target state="translated">Esta instancia está dedicada al contenido sensible/NSFW.</target> | 5060 | <target state="translated">Esta instancia está dedicada al contenido sensible/NSFW.</target> |
4699 | 5061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 5062 | </trans-unit> |
4701 | <trans-unit id="5e595f291985655929e0348cf68ead712a081061" datatype="html"> | 5063 | <trans-unit id="5e595f291985655929e0348cf68ead712a081061" datatype="html"> |
4702 | <source>ADMINISTRATORS & SUSTAINABILITY</source> | 5064 | <source>ADMINISTRATORS & SUSTAINABILITY</source> |
4703 | <target state="translated">ADMINISTRADORES & SUSTENTABILIDAD</target> | 5065 | <target state="translated">ADMINISTRADORES & SUSTENTABILIDAD</target> |
4704 | 5066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
4705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 5067 | </trans-unit> |
4706 | <trans-unit id="f6a8cb2287c0c738d3d02ca36e145830c9734db5" datatype="html"> | 5068 | <trans-unit id="f6a8cb2287c0c738d3d02ca36e145830c9734db5" datatype="html"> |
4707 | <source>Who we are</source> | 5069 | <source>Who we are</source> |
4708 | <target state="translated">Quienes somos</target> | 5070 | <target state="translated">Quienes somos</target> |
4709 | 5071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
4710 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 5072 | </trans-unit> |
4711 | <trans-unit id="911fb379526b62e9a62590722830c146ebd31be8" datatype="html"> | 5073 | <trans-unit id="911fb379526b62e9a62590722830c146ebd31be8" datatype="html"> |
4712 | <source>Why we created this instance</source> | 5074 | <source>Why we created this instance</source> |
4713 | <target state="translated">Por qué creamos esta instancia</target> | 5075 | <target state="translated">Por qué creamos esta instancia</target> |
4714 | 5076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
4715 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5077 | </trans-unit> |
4716 | <trans-unit id="3f264e961636eb6eff1dbae7e3887447e22be154" datatype="html"> | 5078 | <trans-unit id="3f264e961636eb6eff1dbae7e3887447e22be154" datatype="html"> |
4717 | <source>How long we plan to maintain this instance</source> | 5079 | <source>How long we plan to maintain this instance</source> |
4718 | <target state="translated">Cuánto tiempo planeamos mantener esta instancia</target> | 5080 | <target state="translated">Cuánto tiempo planeamos mantener esta instancia</target> |
4719 | 5081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
4720 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 5082 | </trans-unit> |
4721 | <trans-unit id="2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6" datatype="html"> | 5083 | <trans-unit id="2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6" datatype="html"> |
4722 | <source>How we will pay for this instance</source> | 5084 | <source>How we will pay for this instance</source> |
4723 | <target state="translated">Cómo pagaremos por esta instancia</target> | 5085 | <target state="translated">Cómo pagaremos por esta instancia</target> |
4724 | 5086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
4725 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 5087 | </trans-unit> |
4726 | <trans-unit id="2a422d9f181480a3199d18e7d5d616ad4e75530a" datatype="html"> | 5088 | <trans-unit id="2a422d9f181480a3199d18e7d5d616ad4e75530a" datatype="html"> |
4727 | <source>INFORMATION</source> | 5089 | <source>INFORMATION</source> |
4728 | <target state="translated">INFORMACIÓN</target> | 5090 | <target state="translated">INFORMACIÓN</target> |
4729 | 5091 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
4730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5092 | </trans-unit> |
4731 | <trans-unit id="c47227276184c2145c8ca1161ce08075df573568" datatype="html"> | 5093 | <trans-unit id="c47227276184c2145c8ca1161ce08075df573568" datatype="html"> |
4732 | <source>MODERATION</source> | 5094 | <source>MODERATION</source> |
4733 | <target state="translated">MODERACIÓN</target> | 5095 | <target state="translated">MODERACIÓN</target> |
4734 | 5096 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
4735 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 5097 | </trans-unit> |
4736 | <trans-unit id="e00d53801f276434a03bbfd4a8443651f46ef91a" datatype="html"> | 5098 | <trans-unit id="e00d53801f276434a03bbfd4a8443651f46ef91a" datatype="html"> |
4737 | <source>OTHER INFORMATION</source> | 5099 | <source>OTHER INFORMATION</source> |
4738 | <target state="translated">OTRA INFORMACIÓN</target> | 5100 | <target state="translated">OTRA INFORMACIÓN</target> |
4739 | 5101 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> | |
4740 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> | 5102 | </trans-unit> |
4741 | <trans-unit id="3624f527ba5d5ed005a4ff2540d1a210233aa320" datatype="html"> | 5103 | <trans-unit id="3624f527ba5d5ed005a4ff2540d1a210233aa320" datatype="html"> |
4742 | <source>Hardware information</source> | 5104 | <source>Hardware information</source> |
4743 | <target state="translated">Información de hardware</target> | 5105 | <target state="translated">Información de hardware</target> |
4744 | 5106 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group> | |
4745 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> | 5107 | </trans-unit> |
4746 | <trans-unit id="d84d2cd0e5c2053a4451e7f77b81269e157cc5af" datatype="html"> | 5108 | <trans-unit id="d84d2cd0e5c2053a4451e7f77b81269e157cc5af" datatype="html"> |
4747 | <source>FEATURES</source> | 5109 | <source>FEATURES</source> |
4748 | <target state="translated">CARACTERISTICAS</target> | 5110 | <target state="translated">CARACTERISTICAS</target> |
4749 | 5111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
4750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 5112 | </trans-unit> |
4751 | <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> | 5113 | <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> |
4752 | <source>Features found on this instance</source> | 5114 | <source>Features found on this instance</source> |
4753 | <target>Funcionalidades encontradas en esta instancia</target> | 5115 | <target>Funcionalidades encontradas en esta instancia</target> |
4754 | 5116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 5117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
5118 | </trans-unit> | ||
4756 | <trans-unit id="92538de0e2f6e64f1d05291132b93c32bed81237" datatype="html"> | 5119 | <trans-unit id="92538de0e2f6e64f1d05291132b93c32bed81237" datatype="html"> |
4757 | <source>STATISTICS</source> | 5120 | <source>STATISTICS</source> |
4758 | <target state="translated">ESTADÍSTICAS</target> | 5121 | <target state="translated">ESTADÍSTICAS</target> |
4759 | 5122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> | |
4760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> | 5123 | </trans-unit> |
4761 | <trans-unit id="6b8b10fedeff64aa441ebedc2b7fbd07f6f246c1" datatype="html"> | 5124 | <trans-unit id="6b8b10fedeff64aa441ebedc2b7fbd07f6f246c1" datatype="html"> |
4762 | <source>What is PeerTube?</source> | 5125 | <source>What is PeerTube?</source> |
4763 | <target state="translated">¿Qué es PeerTube?</target> | 5126 | <target state="translated">¿Qué es PeerTube?</target> |
4764 | 5127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4765 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5128 | </trans-unit> |
4766 | <trans-unit id="49ea58bdafe3b72efaa42bac13d7d9b2f22a2990" datatype="html"> | 5129 | <trans-unit id="49ea58bdafe3b72efaa42bac13d7d9b2f22a2990" datatype="html"> |
4767 | <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> | 5130 | <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> |
4768 | <target state="translated">PeerTube es una plataforma de transmisión de video federada con ActivityPub alojada por sí misma que utiliza P2P directamente en su navegador web.</target> | 5131 | <target state="translated">PeerTube es una plataforma de transmisión de video federada con ActivityPub alojada por sí misma que utiliza P2P directamente en su navegador web.</target> |
4769 | 5132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4770 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 5133 | </trans-unit> |
4771 | <trans-unit id="ccbfd56f7d72ca5055b86a35f66b7a6d0a250d03" datatype="html"> | 5134 | <trans-unit id="ccbfd56f7d72ca5055b86a35f66b7a6d0a250d03" datatype="html"> |
4772 | <source>It is free and open-source software, under <x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 5135 | <source>It is free and open-source software, under <x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
4773 | <target state="translated">Es un software gratuito y de código abierto, bajo<x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 5136 | <target state="translated">Es un software gratuito y de código abierto, bajo<x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
4774 | 5137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4775 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 5138 | </trans-unit> |
4776 | <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html"> | 5139 | <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html"> |
4777 | <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 5140 | <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
4778 | <target state="translated">Para mayor información por favor visite <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 5141 | <target state="translated">Para mayor información por favor visite <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
4779 | 5142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 5143 | </trans-unit> |
4781 | <trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html"> | 5144 | <trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html"> |
4782 | <source>Use PeerTube documentation</source> | 5145 | <source>Use PeerTube documentation</source> |
4783 | <target state="translated">Use la documentación de PeerTube</target> | 5146 | <target state="translated">Use la documentación de PeerTube</target> |
4784 | 5147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 5148 | </trans-unit> |
4786 | <trans-unit id="80c7532b45374a38b6c5f3bd5576464660b95b89" datatype="html"> | 5149 | <trans-unit id="80c7532b45374a38b6c5f3bd5576464660b95b89" datatype="html"> |
4787 | <source>Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!</source> | 5150 | <source>Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!</source> |
4788 | <target state="translated">Descubre cómo configurar tu cuenta, qué es un canal, cómo crear una lista de reproducción y más!</target> | 5151 | <target state="translated">Descubre cómo configurar tu cuenta, qué es un canal, cómo crear una lista de reproducción y más!</target> |
4789 | 5152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
4790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 5153 | </trans-unit> |
4791 | <trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html"> | 5154 | <trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html"> |
4792 | <source>PeerTube Applications</source> | 5155 | <source>PeerTube Applications</source> |
4793 | <target state="translated">Aplicaciones de PeerTube</target> | 5156 | <target state="translated">Aplicaciones de PeerTube</target> |
4794 | 5157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
4795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 5158 | </trans-unit> |
4796 | <trans-unit id="41d3c1ad1b83498b20d96d74bc14e0a1e9749529" datatype="html"> | 5159 | <trans-unit id="41d3c1ad1b83498b20d96d74bc14e0a1e9749529" datatype="html"> |
4797 | <source>Discover unofficial Android applications or browser addons!</source> | 5160 | <source>Discover unofficial Android applications or browser addons!</source> |
4798 | <target state="translated">¡Descubra aplicaciones no oficiales de Android o complementos del navegador!</target> | 5161 | <target state="translated">¡Descubra aplicaciones no oficiales de Android o complementos del navegador!</target> |
4799 | 5162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
4800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 5163 | </trans-unit> |
4801 | <trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html"> | 5164 | <trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html"> |
4802 | <source>Contribute on PeerTube</source> | 5165 | <source>Contribute on PeerTube</source> |
4803 | <target state="translated">Contribuir en PeerTube</target> | 5166 | <target state="translated">Contribuir en PeerTube</target> |
4804 | 5167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
4805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 5168 | </trans-unit> |
4806 | <trans-unit id="2c4788d7843d80bf5aad6283aba75c8151807e8c" datatype="html"> | 5169 | <trans-unit id="2c4788d7843d80bf5aad6283aba75c8151807e8c" datatype="html"> |
4807 | <source>Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!</source> | 5170 | <source>Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!</source> |
4808 | <target state="translated">¿Quieres ayudar a mejorar PeerTube? ¡Puede traducir la interfaz web, dar su opinión o contribuir directamente al código!</target> | 5171 | <target state="translated">¿Quieres ayudar a mejorar PeerTube? ¡Puede traducir la interfaz web, dar su opinión o contribuir directamente al código!</target> |
4809 | 5172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
4810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 5173 | </trans-unit> |
4811 | <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1"> | 5174 | <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1"> |
4812 | <source>P2P & Privacy</source> | 5175 | <source>P2P & Privacy</source> |
4813 | <target>P2P y Privacidad</target> | 5176 | <target>P2P y Privacidad</target> |
4814 | 5177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
4815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 5178 | </trans-unit> |
4816 | <trans-unit id="d0a97e9255fb49b92504d36516f902f440bc8878" datatype="html"> | 5179 | <trans-unit id="d0a97e9255fb49b92504d36516f902f440bc8878" datatype="html"> |
4817 | <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> | 5180 | <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> |
4818 | <target state="translated">PeerTube usa el protocolo BitTorrent para compartir el ancho de banda entre los usuarios de manera predeterminada para ayudar a reducir la carga en el servidor, pero finalmente le deja la opción de volver a la transmisión regular exclusivamente desde el servidor del video. Lo que sigue se aplica solo si desea seguir usando el modo P2P de PeerTube.</target> | 5181 | <target state="translated">PeerTube usa el protocolo BitTorrent para compartir el ancho de banda entre los usuarios de manera predeterminada para ayudar a reducir la carga en el servidor, pero finalmente le deja la opción de volver a la transmisión regular exclusivamente desde el servidor del video. Lo que sigue se aplica solo si desea seguir usando el modo P2P de PeerTube.</target> |
4819 | 5182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
4820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 5183 | </trans-unit> |
4821 | <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231"> | 5184 | <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231"> |
4822 | <source>What are the consequences?</source> | 5185 | <source>What are the consequences?</source> |
4823 | <target>¿Cuáles son las consecuencias?</target> | 5186 | <target>¿Cuáles son las consecuencias?</target> |
4824 | 5187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
4825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 5188 | </trans-unit> |
4826 | <trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html"> | 5189 | <trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html"> |
4827 | <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> | 5190 | <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> |
4828 | <target state="translated">En teoría, alguien con suficientes habilidades técnicas podría crear un script que rastree qué IP está descargando qué video. En la práctica, esto es mucho más difícil porque:</target> | 5191 | <target state="translated">En teoría, alguien con suficientes habilidades técnicas podría crear un script que rastree qué IP está descargando qué video. En la práctica, esto es mucho más difícil porque:</target> |
4829 | 5192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
4830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 5193 | </trans-unit> |
4831 | <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html"> | 5194 | <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html"> |
4832 | <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> | 5195 | <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> |
4833 | <target state="translated">Se debe enviar una solicitud HTTP en cada rastreador para cada video para espiar. Si queremos espiar todos los videos de PeerTube, tenemos que enviar tantas solicitudes como haya videos (potencialmente mucho)</target> | 5196 | <target state="translated">Se debe enviar una solicitud HTTP en cada rastreador para cada video para espiar. Si queremos espiar todos los videos de PeerTube, tenemos que enviar tantas solicitudes como haya videos (potencialmente mucho)</target> |
4834 | 5197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> | |
4835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> | 5198 | </trans-unit> |
4836 | <trans-unit id="278669a7857ee77786cf4578b11bb601002cf7a8" datatype="html"> | 5199 | <trans-unit id="278669a7857ee77786cf4578b11bb601002cf7a8" datatype="html"> |
4837 | <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> | 5200 | <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> |
4838 | <target state="translated">Por cada solicitud enviada, el rastreador devuelve pares aleatorios en un número limitado. Por ejemplo, si hay 1000 pares en el enjambre y el rastreador envía solo 20 pares por cada solicitud, debe haber al menos 50 solicitudes enviadas para conocer a todos los pares en el enjambre</target> | 5201 | <target state="translated">Por cada solicitud enviada, el rastreador devuelve pares aleatorios en un número limitado. Por ejemplo, si hay 1000 pares en el enjambre y el rastreador envía solo 20 pares por cada solicitud, debe haber al menos 50 solicitudes enviadas para conocer a todos los pares en el enjambre</target> |
4839 | 5202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
4840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 5203 | </trans-unit> |
4841 | <trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html"> | 5204 | <trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html"> |
4842 | <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> | 5205 | <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> |
4843 | <target state="translated">Esas solicitudes deben enviarse regularmente para saber quién comienza / deja de ver un video. Es fácil detectar ese tipo de comportamiento</target> | 5206 | <target state="translated">Esas solicitudes deben enviarse regularmente para saber quién comienza / deja de ver un video. Es fácil detectar ese tipo de comportamiento</target> |
4844 | 5207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
4845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 5208 | </trans-unit> |
4846 | <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html"> | 5209 | <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html"> |
4847 | <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> | 5210 | <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> |
4848 | <target state="translated">Si se almacena una dirección IP en el rastreador, no significa que la persona detrás de la IP (si existe) haya visto el video</target> | 5211 | <target state="translated">Si se almacena una dirección IP en el rastreador, no significa que la persona detrás de la IP (si existe) haya visto el video</target> |
4849 | 5212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
4850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 5213 | </trans-unit> |
4851 | <trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html"> | 5214 | <trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html"> |
4852 | <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> | 5215 | <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> |
4853 | <target state="translated">La dirección IP es una información vaga: por lo general, cambia regularmente y puede representar a muchas personas o entidades</target> | 5216 | <target state="translated">La dirección IP es una información vaga: por lo general, cambia regularmente y puede representar a muchas personas o entidades</target> |
4854 | 5217 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
4855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 5218 | </trans-unit> |
4856 | <trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html"> | 5219 | <trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html"> |
4857 | <source>Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK_1"/>this document<x id="CLOSE_LINK"/> for more information </source> | 5220 | <source>Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK_1"/>this document<x id="CLOSE_LINK"/> for more information </source> |
4858 | <target state="translated">Los pares web no son de acceso público: porque usamos WebRTC dentro del navegador web ( <x id="START_LINK"/>con la biblioteca WebTorrent <x id="CLOSE_LINK"/>), el protocolo es diferente del clásico BitTorrent. Cuando está en un navegador web, envía una señal que contiene su dirección IP al rastreador que elegirá aleatoriamente a otros pares para reenviar la información. Ver<x id="START_LINK_1"/>este documento <x id="CLOSE_LINK"/>para más información </target> | 5221 | <target state="translated">Los pares web no son de acceso público: porque usamos WebRTC dentro del navegador web ( <x id="START_LINK"/>con la biblioteca WebTorrent <x id="CLOSE_LINK"/>), el protocolo es diferente del clásico BitTorrent. Cuando está en un navegador web, envía una señal que contiene su dirección IP al rastreador que elegirá aleatoriamente a otros pares para reenviar la información. Ver<x id="START_LINK_1"/>este documento <x id="CLOSE_LINK"/>para más información </target> |
4859 | 5222 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
4860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 5223 | </trans-unit> |
4861 | <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html"> | 5224 | <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html"> |
4862 | <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> | 5225 | <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> |
4863 | <target state="translated">El peor de los casos de una persona promedio espiando a sus amigos es bastante improbable. Hay formas mucho más efectivas de obtener ese tipo de información.</target> | 5226 | <target state="translated">El peor de los casos de una persona promedio espiando a sus amigos es bastante improbable. Hay formas mucho más efectivas de obtener ese tipo de información.</target> |
4864 | 5227 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> | |
4865 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> | 5228 | </trans-unit> |
4866 | <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf"> | 5229 | <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf"> |
4867 | <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> | 5230 | <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> |
4868 | <target>¿Qué diferencias hay entre PeerTube y YouTube?</target> | 5231 | <target>¿Qué diferencias hay entre PeerTube y YouTube?</target> |
4869 | 5232 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
4870 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 5233 | </trans-unit> |
4871 | <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html"> | 5234 | <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html"> |
4872 | <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> | 5235 | <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> |
4873 | <target state="translated">Las amenazas a la privacidad con YouTube son diferentes a las de PeerTube. En el caso de YouTube, la plataforma recopila una gran cantidad de su información personal (no solo su IP) para analizarlos y rastrearlo. Además, YouTube es propiedad de Google / Alphabet, una compañía que lo rastrea en muchos sitios web (a través de AdSense o Google Analytics).</target> | 5236 | <target state="translated">Las amenazas a la privacidad con YouTube son diferentes a las de PeerTube. En el caso de YouTube, la plataforma recopila una gran cantidad de su información personal (no solo su IP) para analizarlos y rastrearlo. Además, YouTube es propiedad de Google / Alphabet, una compañía que lo rastrea en muchos sitios web (a través de AdSense o Google Analytics).</target> |
4874 | 5237 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
4875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 5238 | </trans-unit> |
4876 | <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99"> | 5239 | <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99"> |
4877 | <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> | 5240 | <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> |
4878 | <target>¿Qué puedo hacer para limitar la exposición de mi dirección IP?</target> | 5241 | <target>¿Qué puedo hacer para limitar la exposición de mi dirección IP?</target> |
4879 | 5242 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
4880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 5243 | </trans-unit> |
4881 | <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html"> | 5244 | <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html"> |
4882 | <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> | 5245 | <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> |
4883 | <target state="translated">Su dirección IP es pública, por lo que cada vez que consulta un sitio web, hay una serie de actores (además del sitio web final) que ven su IP en sus registros de conexión: ISP / enrutadores / rastreadores / CDN y más. PeerTube es transparente al respecto: le advertimos que si desea mantener su IP privada, debe usar una VPN o un navegador Tor. Pensar que eliminar P2P de PeerTube te devolverá el anonimato no tiene sentido.</target> | 5246 | <target state="translated">Su dirección IP es pública, por lo que cada vez que consulta un sitio web, hay una serie de actores (además del sitio web final) que ven su IP en sus registros de conexión: ISP / enrutadores / rastreadores / CDN y más. PeerTube es transparente al respecto: le advertimos que si desea mantener su IP privada, debe usar una VPN o un navegador Tor. Pensar que eliminar P2P de PeerTube te devolverá el anonimato no tiene sentido.</target> |
4884 | 5247 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
4885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 5248 | </trans-unit> |
4886 | <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> | 5249 | <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> |
4887 | <source>What will be done to mitigate this problem?</source> | 5250 | <source>What will be done to mitigate this problem?</source> |
4888 | <target>¿Qué se va a hacer para mitigar este problema?</target> | 5251 | <target>¿Qué se va a hacer para mitigar este problema?</target> |
4889 | 5252 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> | |
4890 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit> | 5253 | </trans-unit> |
4891 | <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html"> | 5254 | <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html"> |
4892 | <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> | 5255 | <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> |
4893 | <target state="translated">PeerTube quiere ofrecer las mejores contramedidas posibles, para darle más opciones y hacer que los ataques sean menos probables. Esto es lo que hemos implementado hasta ahora:</target> | 5256 | <target state="translated">PeerTube quiere ofrecer las mejores contramedidas posibles, para darle más opciones y hacer que los ataques sean menos probables. Esto es lo que hemos implementado hasta ahora:</target> |
4894 | 5257 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> | |
4895 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> | 5258 | </trans-unit> |
4896 | <trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html"> | 5259 | <trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html"> |
4897 | <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> | 5260 | <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> |
4898 | <target state="translated">Establecemos un límite para el número de pares enviados por el rastreador</target> | 5261 | <target state="translated">Establecemos un límite para el número de pares enviados por el rastreador</target> |
4899 | 5262 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> | |
4900 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> | 5263 | </trans-unit> |
4901 | <trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html"> | 5264 | <trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html"> |
4902 | <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> | 5265 | <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> |
4903 | <target state="translated">Establecemos un límite en la frecuencia de solicitud recibida por el rastreador</target> | 5266 | <target state="translated">Establecemos un límite en la frecuencia de solicitud recibida por el rastreador</target> |
4904 | 5267 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> | |
4905 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> | 5268 | </trans-unit> |
4906 | <trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html"> | 5269 | <trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html"> |
4907 | <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> | 5270 | <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> |
4908 | <target state="translated">Permitir a los administradores de instancias deshabilitar P2P desde la interfaz de administración</target> | 5271 | <target state="translated">Permitir a los administradores de instancias deshabilitar P2P desde la interfaz de administración</target> |
4909 | 5272 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> | |
4910 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit> | 5273 | </trans-unit> |
4911 | <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html"> | 5274 | <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html"> |
4912 | <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> | 5275 | <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> |
4913 | <target state="translated">En última instancia, recuerde que siempre puede deshabilitar P2P al alternarlo en el reproductor de video o simplemente deshabilitando WebRTC en su navegador.</target> | 5276 | <target state="translated">En última instancia, recuerde que siempre puede deshabilitar P2P al alternarlo en el reproductor de video o simplemente deshabilitando WebRTC en su navegador.</target> |
4914 | 5277 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group> | |
4915 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> | 5278 | </trans-unit> |
4916 | <trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html"> | 5279 | <trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html"> |
4917 | <source>Followers instances</source> | 5280 | <source>Followers instances</source> |
4918 | <target state="translated">Instancias de seguidores</target> | 5281 | <target state="translated">Instancias de seguidores</target> |
4919 | 5282 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4920 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 5283 | </trans-unit> |
4921 | <trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html"> | 5284 | <trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html"> |
4922 | <source>This instance does not have instances followers.</source> | 5285 | <source>This instance does not have instances followers.</source> |
4923 | <target state="translated">Esta instancia no tiene instancias seguidores.</target> | 5286 | <target state="translated">Esta instancia no tiene instancias seguidores.</target> |
4924 | 5287 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
4925 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 5288 | </trans-unit> |
4926 | <trans-unit id="9a9dcdc62c7e0048f4f4702b0327dda350341abc" datatype="html"> | 5289 | <trans-unit id="9a9dcdc62c7e0048f4f4702b0327dda350341abc" datatype="html"> |
4927 | <source>This instance is not following any other.</source> | 5290 | <source>This instance is not following any other.</source> |
4928 | <target state="translated">Esta instancia no sigue a ninguna otra.</target> | 5291 | <target state="translated">Esta instancia no sigue a ninguna otra.</target> |
4929 | 5292 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
4930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 5293 | </trans-unit> |
4931 | <trans-unit id="d4f8e8ce89a1f258702ba0341d7321f972f60b32" datatype="html"> | 5294 | <trans-unit id="d4f8e8ce89a1f258702ba0341d7321f972f60b32" datatype="html"> |
4932 | <source>Followings instances</source> | 5295 | <source>Followings instances</source> |
4933 | <target state="translated">Siguientes instancias</target> | 5296 | <target state="translated">Siguientes instancias</target> |
4934 | 5297 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 5298 | </trans-unit> |
4936 | <trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html"> | 5299 | <trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html"> |
4937 | <source>About this instance</source> | 5300 | <source>About this instance</source> |
4938 | <target state="translated">Acerca de esta instancia</target> | 5301 | <target state="translated">Acerca de esta instancia</target> |
4939 | 5302 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4940 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5303 | </trans-unit> |
4941 | <trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html"> | 5304 | <trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html"> |
4942 | <source>About PeerTube</source> | 5305 | <source>About PeerTube</source> |
4943 | <target state="translated">Acerca de PeerTube</target> | 5306 | <target state="translated">Acerca de PeerTube</target> |
4944 | 5307 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
4945 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5308 | </trans-unit> |
4946 | <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html"> | 5309 | <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html"> |
4947 | <source>About this instance's network</source> | 5310 | <source>About this instance's network</source> |
4948 | <target state="translated">Acerca de la red de esta instancia</target> | 5311 | <target state="translated">Acerca de la red de esta instancia</target> |
4949 | 5312 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
4950 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 5313 | </trans-unit> |
4951 | <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html"> | 5314 | <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html"> |
4952 | <source>Link copied</source> | 5315 | <source>Link copied</source> |
4953 | <target state="translated">Enlace copiado</target> | 5316 | <target state="translated">Enlace copiado</target> |
4954 | 5317 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
4955 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 5318 | </trans-unit> |
4956 | <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html"> | 5319 | <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html"> |
4957 | <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 5320 | <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
4958 | <target state="translated">Desarrollado con ❤ por<x id="START_LINK"/>Framasoft <x id="CLOSE_LINK"/></target> | 5321 | <target state="translated">Desarrollado con ❤ por<x id="START_LINK"/>Framasoft <x id="CLOSE_LINK"/></target> |
4959 | 5322 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4960 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5323 | </trans-unit> |
4961 | <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d"> | 5324 | <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d"> |
4962 | <source>Create an account</source> | 5325 | <source>Create an account</source> |
4963 | <target>Crear una cuenta </target> | 5326 | <target>Crear una cuenta </target> |
4964 | 5327 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4965 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 5328 | </trans-unit> |
4966 | <trans-unit id="f732c304c7433e5a83ffcd862c3dce709a0f4982" datatype="html"> | 5329 | <trans-unit id="f732c304c7433e5a83ffcd862c3dce709a0f4982" datatype="html"> |
4967 | <source>Next</source> | 5330 | <source>Next</source> |
4968 | <target state="translated">Siguiente</target> | 5331 | <target state="translated">Siguiente</target> |
4969 | 5332 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 5333 | </trans-unit> |
4971 | <trans-unit id="9082008222523034483" datatype="html"> | 5334 | <trans-unit id="9082008222523034483" datatype="html"> |
4972 | <source>Get help</source> | 5335 | <source>Get help</source> |
4973 | <target state="translated">Consigue ayuda</target> | 5336 | <target state="translated">Consigue ayuda</target> |
4974 | 5337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
4975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 5338 | </trans-unit> |
4976 | <trans-unit id="f127303f2937f5d9ced837f692899f5d599659a1" datatype="html"> | 5339 | <trans-unit id="f127303f2937f5d9ced837f692899f5d599659a1" datatype="html"> |
4977 | <source>Create my account</source> | 5340 | <source>Create my account</source> |
4978 | <target state="translated">Crear mi cuenta</target> | 5341 | <target state="translated">Crear mi cuenta</target> |
4979 | 5342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5343 | </trans-unit> |
4981 | <trans-unit id="cb9d0623f382c9803df997fb30b9a33a5438d919" datatype="html"> | 5344 | <trans-unit id="cb9d0623f382c9803df997fb30b9a33a5438d919" datatype="html"> |
4982 | <source>PeerTube is creating your account...</source> | 5345 | <source>PeerTube is creating your account...</source> |
4983 | <target state="translated">PeerTube está creando su cuenta ...</target> | 5346 | <target state="translated">PeerTube está creando su cuenta ...</target> |
4984 | 5347 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
4985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 5348 | </trans-unit> |
4986 | <trans-unit id="8dd413cee2228118c536f503709329a4d1a395e2" datatype="html"> | 5349 | <trans-unit id="8dd413cee2228118c536f503709329a4d1a395e2" datatype="html"> |
4987 | <source>Done</source> | 5350 | <source>Done</source> |
4988 | <target state="translated">Hecho</target> | 5351 | <target state="translated">Hecho</target> |
4989 | 5352 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
4990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 5353 | </trans-unit> |
4991 | <trans-unit id="88b19801d99f5dcc4043d6d30dfa32c3f68da5ea" datatype="html"> | 5354 | <trans-unit id="88b19801d99f5dcc4043d6d30dfa32c3f68da5ea" datatype="html"> |
4992 | <source>Who are we?</source> | 5355 | <source>Who are we?</source> |
4993 | <target state="translated">¿Quienes somos?</target> | 5356 | <target state="translated">¿Quienes somos?</target> |
4994 | 5357 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
4995 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 5358 | </trans-unit> |
4996 | <trans-unit id="05db4afa3e85d23d29fcfacaa5a61f0d2ae02dc0" datatype="html"> | 5359 | <trans-unit id="05db4afa3e85d23d29fcfacaa5a61f0d2ae02dc0" datatype="html"> |
4997 | <source>How long do we plan to maintain this instance?</source> | 5360 | <source>How long do we plan to maintain this instance?</source> |
4998 | <target state="translated">Cuánto tiempo planeamos mantener esta instancia?</target> | 5361 | <target state="translated">Cuánto tiempo planeamos mantener esta instancia?</target> |
4999 | 5362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
5000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 5363 | </trans-unit> |
5001 | <trans-unit id="b7ad73ca1e5e4a530ca4eaa5285e4fd0c376c089" datatype="html"> | 5364 | <trans-unit id="b7ad73ca1e5e4a530ca4eaa5285e4fd0c376c089" datatype="html"> |
5002 | <source>How will we finance this instance?</source> | 5365 | <source>How will we finance this instance?</source> |
5003 | <target state="translated">¿Cómo financiaremos esta instancia?</target> | 5366 | <target state="translated">¿Cómo financiaremos esta instancia?</target> |
5004 | 5367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
5005 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 5368 | </trans-unit> |
5006 | <trans-unit id="24e4921833f6fff4376e0ec13a33c44a85922355" datatype="html"> | 5369 | <trans-unit id="24e4921833f6fff4376e0ec13a33c44a85922355" datatype="html"> |
5007 | <source>Administrators & Sustainability</source> | 5370 | <source>Administrators & Sustainability</source> |
5008 | <target state="translated">Administradores & Sostenibilidad</target> | 5371 | <target state="translated">Administradores & Sostenibilidad</target> |
5009 | 5372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
5010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 5373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> |
5374 | </trans-unit> | ||
5011 | <trans-unit id="041620337eaebda87971d345d05697639dfe78e4" datatype="html"> | 5375 | <trans-unit id="041620337eaebda87971d345d05697639dfe78e4" datatype="html"> |
5012 | <source>Step</source> | 5376 | <source>Step</source> |
5013 | <target state="translated">Paso</target> | 5377 | <target state="translated">Paso</target> |
5014 | 5378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/custom-stepper.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
5015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/custom-stepper.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 5379 | </trans-unit> |
5016 | <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b" datatype="html"> | 5380 | <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b" datatype="html"> |
5017 | <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> | 5381 | <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> |
5018 | <target state="translated">Un canal es una entidad en la que subes tus videos. Crear varios de ellos te ayuda a organizar y separar tu contenido <x id="LINE_BREAK"/>Por ejemplo, podría decidir tener un canal para publicar sus conciertos de piano y otro canal en el que publique sus videos hablando de ecología. </target> | 5382 | <target state="translated">Un canal es una entidad en la que subes tus videos. Crear varios de ellos te ayuda a organizar y separar tu contenido <x id="LINE_BREAK"/>Por ejemplo, podría decidir tener un canal para publicar sus conciertos de piano y otro canal en el que publique sus videos hablando de ecología. </target> |
5019 | 5383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
5020 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 5384 | </trans-unit> |
5021 | <trans-unit id="df3021e29cbce57c12151ae6e1e0bf8c640e87da" datatype="html"> | 5385 | <trans-unit id="df3021e29cbce57c12151ae6e1e0bf8c640e87da" datatype="html"> |
5022 | <source>Other users can decide to subscribe any channel they want, to be notified when you publish a new video.</source> | 5386 | <source>Other users can decide to subscribe any channel they want, to be notified when you publish a new video.</source> |
5023 | <target state="translated">Otros usuarios pueden decidir suscribirse a cualquier canal que deseen, recibir una notificación cuando publiquen un nuevo video.</target> | 5387 | <target state="translated">Otros usuarios pueden decidir suscribirse a cualquier canal que deseen, recibir una notificación cuando publiquen un nuevo video.</target> |
5024 | 5388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
5025 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 5389 | </trans-unit> |
5026 | <trans-unit id="79b3619b36af71e5c70394a3a7b31545e32d83f0" datatype="html"> | 5390 | <trans-unit id="79b3619b36af71e5c70394a3a7b31545e32d83f0" datatype="html"> |
5027 | <source>Channel display name</source> | 5391 | <source>Channel display name</source> |
5028 | <target state="translated">Nombre para mostrar del canal</target> | 5392 | <target state="translated">Nombre para mostrar del canal</target> |
5029 | 5393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
5030 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 5394 | </trans-unit> |
5031 | <trans-unit id="306a2ab7f93c214af3f5579f54bd8b3ad0d5560e" datatype="html"> | 5395 | <trans-unit id="306a2ab7f93c214af3f5579f54bd8b3ad0d5560e" datatype="html"> |
5032 | <source>Channel name</source> | 5396 | <source>Channel name</source> |
5033 | <target state="translated">Nombre del Canal</target> | 5397 | <target state="translated">Nombre del Canal</target> |
5034 | 5398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
5035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> | 5399 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> |
5400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> | ||
5401 | </trans-unit> | ||
5036 | <trans-unit id="4ddf54b5beec24b3fe074bfb9cbbc175613634ab" datatype="html"> | 5402 | <trans-unit id="4ddf54b5beec24b3fe074bfb9cbbc175613634ab" datatype="html"> |
5037 | <source>john_channel</source> | 5403 | <source>john_channel</source> |
5038 | <target state="translated">john_channel</target> | 5404 | <target state="translated">john_channel</target> |
5039 | 5405 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
5040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 5406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> |
5407 | </trans-unit> | ||
5041 | <trans-unit id="cb4c2c5a4f4b34d3158f2344a3e625d0dc321f4d" datatype="html"> | 5408 | <trans-unit id="cb4c2c5a4f4b34d3158f2344a3e625d0dc321f4d" datatype="html"> |
5042 | <source>Example: my_super_channel</source> | 5409 | <source>Example: my_super_channel</source> |
5043 | <target state="translated">Ejemplo: my_super_channel</target> | 5410 | <target state="translated">Ejemplo: my_super_channel</target> |
5044 | 5411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
5045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 5412 | </trans-unit> |
5046 | <trans-unit id="4a935862bd3120d5878e9635a9d46dfc1bcaedb4" datatype="html"> | 5413 | <trans-unit id="4a935862bd3120d5878e9635a9d46dfc1bcaedb4" datatype="html"> |
5047 | <source>The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> | 5414 | <source>The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> |
5048 | <target state="translated">El nombre del canal es un identificador único de su canal en esta y todas las demás instancias. Es tan único como una dirección de correo electrónico, lo que facilita que otras personas interactúen con él.</target> | 5415 | <target state="translated">El nombre del canal es un identificador único de su canal en esta y todas las demás instancias. Es tan único como una dirección de correo electrónico, lo que facilita que otras personas interactúen con él.</target> |
5049 | 5416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
5050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 5417 | </trans-unit> |
5051 | <trans-unit id="4b84dbfc388651c74c77bba7ee0078b5714baf00" datatype="html"> | 5418 | <trans-unit id="4b84dbfc388651c74c77bba7ee0078b5714baf00" datatype="html"> |
5052 | <source>Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.</source> | 5419 | <source>Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.</source> |
5053 | <target state="translated">El nombre del canal no puede ser el mismo que el de su cuenta. Puede hacer clic en el primer paso para actualizar el nombre de su cuenta.</target> | 5420 | <target state="translated">El nombre del canal no puede ser el mismo que el de su cuenta. Puede hacer clic en el primer paso para actualizar el nombre de su cuenta.</target> |
5054 | 5421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
5055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 5422 | </trans-unit> |
5056 | |||
5057 | <trans-unit id="095664da04cb19afa1c2bb5992db6e253a664dd6" datatype="html"> | 5423 | <trans-unit id="095664da04cb19afa1c2bb5992db6e253a664dd6" datatype="html"> |
5058 | <source>The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> | 5424 | <source>The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> |
5059 | <target state="translated">El nombre de usuario es un identificador único de su cuenta en esta y todas las demás instancias. Es tan único como una dirección de correo electrónico, lo que facilita que otras personas interactúen con él.</target> | 5425 | <target state="translated">El nombre de usuario es un identificador único de su cuenta en esta y todas las demás instancias. Es tan único como una dirección de correo electrónico, lo que facilita que otras personas interactúen con él.</target> |
5060 | 5426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
5061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 5427 | </trans-unit> |
5062 | <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html"> | 5428 | <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html"> |
5063 | <source>I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK"/>Terms<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and to the <x id="START_LINK_1"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> of this instance </source> | 5429 | <source>I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK"/>Terms<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and to the <x id="START_LINK_1"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> of this instance </source> |
5064 | <target state="translated">Tengo al menos 16 años y estoy de acuerdo con <x id="START_LINK"/>>Condiciones<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>y a la <x id="START_LINK_1"/>Código de Conducta <x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>de esta instancia </target> | 5430 | <target state="translated">Tengo al menos 16 años y estoy de acuerdo con <x id="START_LINK"/>>Condiciones<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>y a la <x id="START_LINK_1"/>Código de Conducta <x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>de esta instancia </target> |
5065 | 5431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
5066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 5432 | </trans-unit> |
5067 | <trans-unit id="3301086086650990787" datatype="html"> | 5433 | <trans-unit id="3301086086650990787" datatype="html"> |
5068 | <source>Register</source> | 5434 | <source>Register</source> |
5069 | <target state="translated">Registrarse</target> | 5435 | <target state="translated">Registrarse</target> |
5070 | 5436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
5071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 5437 | </trans-unit> |
5072 | <trans-unit id="b925172fc8e9b9a7fc6b9f5d742993b77ffdda2c" datatype="html"> | 5438 | <trans-unit id="b925172fc8e9b9a7fc6b9f5d742993b77ffdda2c" datatype="html"> |
5073 | <source>Sorry, we couldn't find the page you were looking for.</source> | 5439 | <source>Sorry, we couldn't find the page you were looking for.</source> |
5074 | <target state="translated">Lo sentimos, no pudimos encontrar la página que estabas buscando.</target> | 5440 | <target state="translated">Lo sentimos, no pudimos encontrar la página que estabas buscando.</target> |
5075 | 5441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
5076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 5442 | </trans-unit> |
5077 | <trans-unit id="6979021199788941693"> | 5443 | <trans-unit id="6979021199788941693"> |
5078 | <source>Your message has been sent.</source> | 5444 | <source>Your message has been sent.</source> |
5079 | <target>Su mensaje ha sido enviado.</target> | 5445 | <target>Su mensaje ha sido enviado.</target> |
5080 | 5446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
5081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 5447 | </trans-unit> |
5082 | <trans-unit id="2072135752262464360"> | 5448 | <trans-unit id="2072135752262464360"> |
5083 | <source>You already sent this form recently</source> | 5449 | <source>You already sent this form recently</source> |
5084 | <target>Ya envió este formulario recientemente</target> | 5450 | <target>Ya envió este formulario recientemente</target> |
5085 | 5451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5452 | </trans-unit> |
5087 | <trans-unit id="3830487495946043372"> | 5453 | <trans-unit id="3830487495946043372"> |
5088 | <source>No description</source> | 5454 | <source>No description</source> |
5089 | <target>No hay descripción</target> | 5455 | <target>No hay descripción</target> |
5090 | 5456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
5091 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> |
5458 | </trans-unit> | ||
5092 | <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> | 5459 | <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> |
5093 | <source>Account videos</source> | 5460 | <source>Account videos</source> |
5094 | <target state="translated">Videos de cuenta</target> | 5461 | <target state="translated">Videos de cuenta</target> |
5095 | 5462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
5096 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5463 | </trans-unit> |
5097 | <trans-unit id="6823616469362610020" datatype="html"> | 5464 | <trans-unit id="6823616469362610020" datatype="html"> |
5098 | <source>Account video channels</source> | 5465 | <source>Account video channels</source> |
5099 | <target state="translated">Canales de video de la cuenta</target> | 5466 | <target state="translated">Canales de video de la cuenta</target> |
5100 | 5467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
5101 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 5468 | </trans-unit> |
5102 | <trans-unit id="7678273613459026643" datatype="html"> | 5469 | <trans-unit id="7678273613459026643" datatype="html"> |
5103 | <source>About account</source> | 5470 | <source>About account</source> |
5104 | <target state="translated">Acerca de la cuenta</target> | 5471 | <target state="translated">Acerca de la cuenta</target> |
5105 | 5472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
5106 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 5473 | </trans-unit> |
5107 | <trans-unit id="3755500631176893489" datatype="html"> | 5474 | <trans-unit id="3755500631176893489" datatype="html"> |
5108 | <source>Published <x id="PH"/> videos</source> | 5475 | <source>Published <x id="PH"/> videos</source> |
5109 | <target state="translated"><x id="PH"/> videos publicados</target> | 5476 | <target state="translated"><x id="PH"/> videos publicados</target> |
5110 | 5477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
5111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 5478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> |
5479 | </trans-unit> | ||
5112 | <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html"> | 5480 | <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html"> |
5113 | <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source> | 5481 | <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source> |
5114 | <target state="translated">Mostrar todos los videos (privados, no listados o aún no publicados)</target> | 5482 | <target state="translated">Mostrar todos los videos (privados, no listados o aún no publicados)</target> |
5115 | 5483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
5116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 5484 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> |
5485 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5486 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5490 | </trans-unit> | ||
5117 | <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> | 5491 | <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> |
5118 | <source><x id="PH"/> direct account followers </source> | 5492 | <source><x id="PH"/> direct account followers </source> |
5119 | <target state="translated"> | 5493 | <target state="translated"> |
5120 | <x id="PH"/> seguidores de cuenta directa | 5494 | <x id="PH"/> seguidores de cuenta directa |
5121 | </target> | 5495 | </target> |
5122 | 5496 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 5497 | </trans-unit> |
5124 | <trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html"> | 5498 | <trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html"> |
5125 | <source>Report this account</source> | 5499 | <source>Report this account</source> |
5126 | <target state="translated">Informar sbre esta cuenta</target> | 5500 | <target state="translated">Informar sbre esta cuenta</target> |
5127 | 5501 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
5128 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> | 5502 | </trans-unit> |
5129 | <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html"> | 5503 | <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html"> |
5130 | <source>VIDEO CHANNELS</source> | 5504 | <source>VIDEO CHANNELS</source> |
5131 | <target state="translated">CANALES DE VIDEO</target> | 5505 | <target state="translated">CANALES DE VIDEO</target> |
5132 | 5506 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
5133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 5507 | </trans-unit> |
5134 | <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> | 5508 | <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> |
5135 | <source>VIDEOS</source> | 5509 | <source>VIDEOS</source> |
5136 | <target state="translated">VÍDEOS</target> | 5510 | <target state="translated">VÍDEOS</target> |
5137 | 5511 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
5138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 5512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> |
5513 | </trans-unit> | ||
5139 | <trans-unit id="1341921152640000230" datatype="html"> | 5514 | <trans-unit id="1341921152640000230" datatype="html"> |
5140 | <source>ABOUT</source> | 5515 | <source>ABOUT</source> |
5141 | <target state="translated">ACERCA DE</target> | 5516 | <target state="translated">ACERCA DE</target> |
5142 | 5517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
5143 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 5518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
5519 | </trans-unit> | ||
5144 | <trans-unit id="25349740244798533" datatype="html"> | 5520 | <trans-unit id="25349740244798533" datatype="html"> |
5145 | <source>Username copied</source> | 5521 | <source>Username copied</source> |
5146 | <target state="translated">Nombre de usuario copiado</target> | 5522 | <target state="translated">Nombre de usuario copiado</target> |
5147 | 5523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
5148 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 5524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> |
5525 | </trans-unit> | ||
5149 | <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html"> | 5526 | <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html"> |
5150 | <source>1 subscriber</source> | 5527 | <source>1 subscriber</source> |
5151 | <target state="translated">1 suscriptor</target> | 5528 | <target state="translated">1 suscriptor</target> |
5152 | 5529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> | |
5153 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> | 5530 | </trans-unit> |
5154 | <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html"> | 5531 | <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html"> |
5155 | <source><x id="PH"/> subscribers</source> | 5532 | <source><x id="PH"/> subscribers</source> |
5156 | <target state="translated"><x id="PH"/> suscriptores</target> | 5533 | <target state="translated"><x id="PH"/> suscriptores</target> |
5157 | 5534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
5158 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 5535 | </trans-unit> |
5159 | <trans-unit id="db28493f1be1ed4d0edfea612181d27c9c530270" datatype="html"> | 5536 | <trans-unit id="db28493f1be1ed4d0edfea612181d27c9c530270" datatype="html"> |
5160 | <source>Instances you follow</source> | 5537 | <source>Instances you follow</source> |
5161 | <target state="translated">Instancias que sigues</target> | 5538 | <target state="translated">Instancias que sigues</target> |
5162 | 5539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
5163 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5540 | </trans-unit> |
5164 | <trans-unit id="5bd2577f482e8ac75e9fd9970c58b7f4b2995e56" datatype="html"> | 5541 | <trans-unit id="5bd2577f482e8ac75e9fd9970c58b7f4b2995e56" datatype="html"> |
5165 | <source>Instances following you</source> | 5542 | <source>Instances following you</source> |
5166 | <target state="translated">Instancias que te siguen</target> | 5543 | <target state="translated">Instancias que te siguen</target> |
5167 | 5544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
5168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5545 | </trans-unit> |
5169 | <trans-unit id="1035838766454786107" datatype="html"> | 5546 | <trans-unit id="1035838766454786107" datatype="html"> |
5170 | <source>Audio-only</source> | 5547 | <source>Audio-only</source> |
5171 | <target state="translated">Solo audio</target> | 5548 | <target state="translated">Solo audio</target> |
5172 | 5549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
5173 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 5550 | </trans-unit> |
5174 | <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> | 5551 | <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> |
5175 | <source>A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video</source> | 5552 | <source>A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video</source> |
5176 | <target state="translated">Un <code>.mp4</code> que mantiene la pista de audio original, sin video</target> | 5553 | <target state="translated">Un <code>.mp4</code> que mantiene la pista de audio original, sin video</target> |
5177 | 5554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
5178 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 5555 | </trans-unit> |
5179 | <trans-unit id="3768852440495368591"> | 5556 | <trans-unit id="3768852440495368591"> |
5180 | <source>240p</source> | 5557 | <source>240p</source> |
5181 | <target>240p</target> | 5558 | <target>240p</target> |
5182 | 5559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
5183 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 5560 | </trans-unit> |
5184 | <trans-unit id="6824490596490222280"> | 5561 | <trans-unit id="6824490596490222280"> |
5185 | <source>360p</source> | 5562 | <source>360p</source> |
5186 | <target>360p</target> | 5563 | <target>360p</target> |
5187 | 5564 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
5188 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 5565 | </trans-unit> |
5189 | <trans-unit id="4039682741786530029"> | 5566 | <trans-unit id="4039682741786530029"> |
5190 | <source>480p</source> | 5567 | <source>480p</source> |
5191 | <target>480p</target> | 5568 | <target>480p</target> |
5192 | 5569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
5193 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 5570 | </trans-unit> |
5194 | <trans-unit id="5165245100010036661"> | 5571 | <trans-unit id="5165245100010036661"> |
5195 | <source>720p</source> | 5572 | <source>720p</source> |
5196 | <target>720p</target> | 5573 | <target>720p</target> |
5197 | 5574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
5198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 5575 | </trans-unit> |
5199 | <trans-unit id="7709767791012306261"> | 5576 | <trans-unit id="7709767791012306261"> |
5200 | <source>1080p</source> | 5577 | <source>1080p</source> |
5201 | <target>1080p</target> | 5578 | <target>1080p</target> |
5202 | 5579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5580 | </trans-unit> |
5204 | <trans-unit id="597839553814574067" datatype="html"> | 5581 | <trans-unit id="597839553814574067" datatype="html"> |
5205 | <source>2160p</source> | 5582 | <source>2160p</source> |
5206 | <target state="translated">2160p</target> | 5583 | <target state="translated">2160p</target> |
5207 | 5584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
5208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 5585 | </trans-unit> |
5209 | <trans-unit id="3957742085471141221"> | 5586 | <trans-unit id="3957742085471141221"> |
5210 | <source>Auto (via ffmpeg)</source> | 5587 | <source>Auto (via ffmpeg)</source> |
5211 | <target>Auto (vía ffmpeg)</target> | 5588 | <target>Auto (vía ffmpeg)</target> |
5212 | 5589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> | |
5213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> | 5590 | </trans-unit> |
5214 | <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html"> | 5591 | <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html"> |
5215 | <source>No limit</source> | 5592 | <source>No limit</source> |
5216 | <target state="translated">Sin límite</target> | 5593 | <target state="translated">Sin límite</target> |
5217 | 5594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5218 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5595 | </trans-unit> |
5219 | <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html"> | 5596 | <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html"> |
5220 | <source>1 hour</source> | 5597 | <source>1 hour</source> |
5221 | <target state="translated">1 hora</target> | 5598 | <target state="translated">1 hora</target> |
5222 | 5599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
5223 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> | 5600 | </trans-unit> |
5224 | <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html"> | 5601 | <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html"> |
5225 | <source>3 hours</source> | 5602 | <source>3 hours</source> |
5226 | <target state="translated">3 horas</target> | 5603 | <target state="translated">3 horas</target> |
5227 | 5604 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
5228 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 5605 | </trans-unit> |
5229 | <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html"> | 5606 | <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html"> |
5230 | <source>5 hours</source> | 5607 | <source>5 hours</source> |
5231 | <target state="translated">5 horas</target> | 5608 | <target state="translated">5 horas</target> |
5232 | 5609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
5233 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 5610 | </trans-unit> |
5234 | <trans-unit id="4941148355486671862" datatype="html"> | 5611 | <trans-unit id="4941148355486671862" datatype="html"> |
5235 | <source>10 hours</source> | 5612 | <source>10 hours</source> |
5236 | <target state="translated">10 hoas</target> | 5613 | <target state="translated">10 hoas</target> |
5237 | 5614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
5238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 5615 | </trans-unit> |
5239 | <trans-unit id="2060042292048624940"> | 5616 | <trans-unit id="2060042292048624940"> |
5240 | <source>Configuration updated.</source> | 5617 | <source>Configuration updated.</source> |
5241 | <target>La configuración ha sido actualizada.</target> | 5618 | <target>La configuración ha sido actualizada.</target> |
5242 | 5619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> | |
5243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> | 5620 | </trans-unit> |
5244 | <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html"> | 5621 | <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html"> |
5245 | <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source> | 5622 | <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source> |
5246 | <target state="translated">Ha habilitado el registro: habilitamos automáticamente la casilla de verificación 'Bloquear nuevos videos automáticamente' de la sección 'Videos' justo debajo.</target> | 5623 | <target state="translated">Ha habilitado el registro: habilitamos automáticamente la casilla de verificación 'Bloquear nuevos videos automáticamente' de la sección 'Videos' justo debajo.</target> |
5247 | 5624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">445</context></context-group> | |
5248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">445</context></context-group></trans-unit> | 5625 | </trans-unit> |
5249 | <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> | 5626 | <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> |
5250 | <source>Edit custom configuration</source> | 5627 | <source>Edit custom configuration</source> |
5251 | <target state="translated">Editar configuración personalizada</target> | 5628 | <target state="translated">Editar configuración personalizada</target> |
5252 | 5629 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/config.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/config.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5630 | </trans-unit> |
5254 | <trans-unit id="6549061957433635758" datatype="html"> | 5631 | <trans-unit id="6549061957433635758" datatype="html"> |
5255 | <source>Process domains</source> | 5632 | <source>Process domains</source> |
5256 | <target state="translated">Procesar dominios</target> | 5633 | <target state="translated">Procesar dominios</target> |
5257 | 5634 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
5258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 5635 | </trans-unit> |
5259 | <trans-unit id="1909009883731319373" datatype="html"> | 5636 | <trans-unit id="1909009883731319373" datatype="html"> |
5260 | <source>Report <x id="PH"/> </source> | 5637 | <source>Report <x id="PH"/> </source> |
5261 | <target state="translated">Informe | 5638 | <target state="translated">Informe |
5262 | <x id="PH"/> | 5639 | <x id="PH"/> |
5263 | </target> | 5640 | </target> |
5264 | 5641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
5265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 5642 | </trans-unit> |
5266 | <trans-unit id="5065410539274460415" datatype="html"> | 5643 | <trans-unit id="5065410539274460415" datatype="html"> |
5267 | <source>Account reported.</source> | 5644 | <source>Account reported.</source> |
5268 | <target state="translated">Cuenta informada.</target> | 5645 | <target state="translated">Cuenta informada.</target> |
5269 | 5646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5270 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5647 | </trans-unit> |
5271 | <trans-unit id="6245265026120479954" datatype="html"> | 5648 | <trans-unit id="6245265026120479954" datatype="html"> |
5272 | <source>Comment reported.</source> | 5649 | <source>Comment reported.</source> |
5273 | <target state="translated">Comentario informado.</target> | 5650 | <target state="translated">Comentario informado.</target> |
5274 | 5651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5652 | </trans-unit> |
5276 | <trans-unit id="2127446333083057097" datatype="html"> | 5653 | <trans-unit id="2127446333083057097" datatype="html"> |
5277 | <source>Domain is required.</source> | 5654 | <source>Domain is required.</source> |
5278 | <target state="translated">Se requiere dominio.</target> | 5655 | <target state="translated">Se requiere dominio.</target> |
5279 | 5656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
5280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 5657 | </trans-unit> |
5281 | <trans-unit id="6780793142903080663" datatype="html"> | 5658 | <trans-unit id="6780793142903080663" datatype="html"> |
5282 | <source>Domains entered are invalid.</source> | 5659 | <source>Domains entered are invalid.</source> |
5283 | <target state="translated">Los dominios ingresados no son válidos.</target> | 5660 | <target state="translated">Los dominios ingresados no son válidos.</target> |
5284 | 5661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
5285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 5662 | </trans-unit> |
5286 | <trans-unit id="5886492514458202177" datatype="html"> | 5663 | <trans-unit id="5886492514458202177" datatype="html"> |
5287 | <source>Domains entered contain duplicates.</source> | 5664 | <source>Domains entered contain duplicates.</source> |
5288 | <target state="translated">Los dominios ingresados contienen duplicados.</target> | 5665 | <target state="translated">Los dominios ingresados contienen duplicados.</target> |
5289 | 5666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5667 | </trans-unit> |
5291 | <trans-unit id="240806681889331244"> | 5668 | <trans-unit id="240806681889331244"> |
5292 | <source>Unlimited</source> | 5669 | <source>Unlimited</source> |
5293 | <target>Ilimitado</target> | 5670 | <target>Ilimitado</target> |
5294 | 5671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
5295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 5672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> |
5673 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
5674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
5675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
5676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
5677 | </trans-unit> | ||
5296 | <trans-unit id="5504952199515017930" datatype="html"> | 5678 | <trans-unit id="5504952199515017930" datatype="html"> |
5297 | <source>None - no upload possible</source> | 5679 | <source>None - no upload possible</source> |
5298 | <target state="translated">Ninguno - no es posible cargar</target> | 5680 | <target state="translated">Ninguno - no es posible cargar</target> |
5299 | 5681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 5682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
5683 | </trans-unit> | ||
5301 | <trans-unit id="616370606803836610"> | 5684 | <trans-unit id="616370606803836610"> |
5302 | <source>100MB</source> | 5685 | <source>100MB</source> |
5303 | <target>100MB</target> | 5686 | <target>100MB</target> |
5304 | 5687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
5305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 5688 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
5689 | </trans-unit> | ||
5306 | <trans-unit id="9162997081789455476"> | 5690 | <trans-unit id="9162997081789455476"> |
5307 | <source>500MB</source> | 5691 | <source>500MB</source> |
5308 | <target>500MB</target> | 5692 | <target>500MB</target> |
5309 | 5693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
5310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 5694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> |
5695 | </trans-unit> | ||
5311 | <trans-unit id="1541266817985876981"> | 5696 | <trans-unit id="1541266817985876981"> |
5312 | <source>1GB</source> | 5697 | <source>1GB</source> |
5313 | <target>1GB</target> | 5698 | <target>1GB</target> |
5314 | 5699 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5700 | </trans-unit> |
5316 | <trans-unit id="6075751004411938819"> | 5701 | <trans-unit id="6075751004411938819"> |
5317 | <source>5GB</source> | 5702 | <source>5GB</source> |
5318 | <target>5GB</target> | 5703 | <target>5GB</target> |
5319 | 5704 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
5320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 5705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> |
5706 | </trans-unit> | ||
5321 | <trans-unit id="246811372655482890"> | 5707 | <trans-unit id="246811372655482890"> |
5322 | <source>20GB</source> | 5708 | <source>20GB</source> |
5323 | <target>20GB</target> | 5709 | <target>20GB</target> |
5324 | 5710 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
5325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 5711 | </trans-unit> |
5326 | <trans-unit id="2491910291056632032"> | 5712 | <trans-unit id="2491910291056632032"> |
5327 | <source>50GB</source> | 5713 | <source>50GB</source> |
5328 | <target>50GB</target> | 5714 | <target>50GB</target> |
5329 | 5715 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
5330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5716 | </trans-unit> |
5331 | <trans-unit id="3977630500122496087"> | 5717 | <trans-unit id="3977630500122496087"> |
5332 | <source>10MB</source> | 5718 | <source>10MB</source> |
5333 | <target>10MB</target> | 5719 | <target>10MB</target> |
5334 | 5720 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 5721 | </trans-unit> |
5336 | <trans-unit id="2060593120571755546"> | 5722 | <trans-unit id="2060593120571755546"> |
5337 | <source>50MB</source> | 5723 | <source>50MB</source> |
5338 | <target>50MB</target> | 5724 | <target>50MB</target> |
5339 | 5725 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
5340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5726 | </trans-unit> |
5341 | <trans-unit id="7653028819867308249"> | 5727 | <trans-unit id="7653028819867308249"> |
5342 | <source>2GB</source> | 5728 | <source>2GB</source> |
5343 | <target>2GB</target> | 5729 | <target>2GB</target> |
5344 | 5730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
5345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 5731 | </trans-unit> |
5346 | <trans-unit id="2520968456492632777" datatype="html"> | 5732 | <trans-unit id="2520968456492632777" datatype="html"> |
5347 | <source><x id="PH"/> accepted in instance followers </source> | 5733 | <source><x id="PH"/> accepted in instance followers </source> |
5348 | <target state="translated"> | 5734 | <target state="translated"> |
5349 | <x id="PH"/>aceptado en instancia seguidores | 5735 | <x id="PH"/>aceptado en instancia seguidores |
5350 | </target> | 5736 | </target> |
5351 | 5737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
5352 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 5738 | </trans-unit> |
5353 | <trans-unit id="450530533730658004" datatype="html"> | 5739 | <trans-unit id="450530533730658004" datatype="html"> |
5354 | <source>Do you really want to reject this follower?</source> | 5740 | <source>Do you really want to reject this follower?</source> |
5355 | <target state="translated">¿De verdad quieres rechazar a este seguidor?</target> | 5741 | <target state="translated">¿De verdad quieres rechazar a este seguidor?</target> |
5356 | 5742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
5357 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 5743 | </trans-unit> |
5358 | <trans-unit id="7378878529334768232" datatype="html"> | 5744 | <trans-unit id="7378878529334768232" datatype="html"> |
5359 | <source>Reject</source> | 5745 | <source>Reject</source> |
5360 | <target state="translated">Rechazar</target> | 5746 | <target state="translated">Rechazar</target> |
5361 | 5747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
5362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 5748 | </trans-unit> |
5363 | <trans-unit id="2040902819815401278" datatype="html"> | 5749 | <trans-unit id="2040902819815401278" datatype="html"> |
5364 | <source><x id="PH"/> rejected from instance followers </source> | 5750 | <source><x id="PH"/> rejected from instance followers </source> |
5365 | <target state="translated"> | 5751 | <target state="translated"> |
5366 | <x id="PH"/> rechazado de seguidores de instancia | 5752 | <x id="PH"/> rechazado de seguidores de instancia |
5367 | </target> | 5753 | </target> |
5368 | 5754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
5369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 5755 | </trans-unit> |
5370 | <trans-unit id="3620117223790525725" datatype="html"> | 5756 | <trans-unit id="3620117223790525725" datatype="html"> |
5371 | <source>Do you really want to delete this follower?</source> | 5757 | <source>Do you really want to delete this follower?</source> |
5372 | <target state="translated">¿Realmente quieres eliminar este seguidor?</target> | 5758 | <target state="translated">¿Realmente quieres eliminar este seguidor?</target> |
5373 | 5759 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
5374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 5760 | </trans-unit> |
5375 | <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> | 5761 | <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> |
5376 | <source>Delete</source> | 5762 | <source>Delete</source> |
5377 | <target state="translated">Eliminar</target> | 5763 | <target state="translated">Eliminar</target> |
5378 | 5764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
5379 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 5765 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> |
5766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> | ||
5767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | ||
5768 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> | ||
5769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
5770 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
5771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> | ||
5772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group> | ||
5773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | ||
5774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | ||
5775 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | ||
5776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group> | ||
5777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group> | ||
5778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | ||
5779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> | ||
5780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | ||
5781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | ||
5782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | ||
5783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | ||
5784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> | ||
5785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | ||
5786 | </trans-unit> | ||
5380 | <trans-unit id="2452034338905853167" datatype="html"> | 5787 | <trans-unit id="2452034338905853167" datatype="html"> |
5381 | <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> | 5788 | <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> |
5382 | <target state="translated"> | 5789 | <target state="translated"> |
5383 | <x id="PH"/> eliminado de seguidores de instancia | 5790 | <x id="PH"/> eliminado de seguidores de instancia |
5384 | </target> | 5791 | </target> |
5385 | 5792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
5386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 5793 | </trans-unit> |
5387 | <trans-unit id="2740793005745065895"> | 5794 | <trans-unit id="2740793005745065895"> |
5388 | <source><x id="PH"/> is not valid </source> | 5795 | <source><x id="PH"/> is not valid </source> |
5389 | <target> | 5796 | <target> |
5390 | <x id="PH"/> no es válido | 5797 | <x id="PH"/> no es válido |
5391 | </target> | 5798 | </target> |
5392 | 5799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
5393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 5800 | </trans-unit> |
5394 | <trans-unit id="2355066641781598196"> | 5801 | <trans-unit id="2355066641781598196"> |
5395 | <source>Follow request(s) sent!</source> | 5802 | <source>Follow request(s) sent!</source> |
5396 | <target>¡Petición(es) de seguimiento enviada(s)!</target> | 5803 | <target>¡Petición(es) de seguimiento enviada(s)!</target> |
5397 | 5804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
5398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 5805 | </trans-unit> |
5399 | <trans-unit id="4245720728052819482"> | 5806 | <trans-unit id="4245720728052819482"> |
5400 | <source>Do you really want to unfollow <x id="PH"/>?</source> | 5807 | <source>Do you really want to unfollow <x id="PH"/>?</source> |
5401 | <target>¿De verdad quieres dejar de seguir a <x id="PH"/>?</target> | 5808 | <target>¿De verdad quieres dejar de seguir a <x id="PH"/>?</target> |
5402 | 5809 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
5403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 5810 | </trans-unit> |
5404 | <trans-unit id="9160510009013134726"> | 5811 | <trans-unit id="9160510009013134726"> |
5405 | <source>Unfollow</source> | 5812 | <source>Unfollow</source> |
5406 | <target>Dejar de seguir</target> | 5813 | <target>Dejar de seguir</target> |
5407 | 5814 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5815 | </trans-unit> |
5409 | <trans-unit id="3935234189109112926"> | 5816 | <trans-unit id="3935234189109112926"> |
5410 | <source>You are not following <x id="PH"/> anymore.</source> | 5817 | <source>You are not following <x id="PH"/> anymore.</source> |
5411 | <target>Ya no estás siguiendo a <x id="PH"/>.</target> | 5818 | <target>Ya no estás siguiendo a <x id="PH"/>.</target> |
5412 | 5819 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
5413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 5820 | </trans-unit> |
5414 | <trans-unit id="2593763089859685916"> | 5821 | <trans-unit id="2593763089859685916"> |
5415 | <source>enabled</source> | 5822 | <source>enabled</source> |
5416 | <target>habilitada</target> | 5823 | <target>habilitada</target> |
5417 | 5824 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 5825 | </trans-unit> |
5419 | <trans-unit id="8444272719785117681"> | 5826 | <trans-unit id="8444272719785117681"> |
5420 | <source>disabled</source> | 5827 | <source>disabled</source> |
5421 | <target>deshabilitada</target> | 5828 | <target>deshabilitada</target> |
5422 | 5829 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5423 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 5830 | </trans-unit> |
5424 | <trans-unit id="135214224090612796"> | 5831 | <trans-unit id="135214224090612796"> |
5425 | <source>Redundancy for <x id="PH"/> is <x id="PH_1"/></source> | 5832 | <source>Redundancy for <x id="PH"/> is <x id="PH_1"/></source> |
5426 | <target>La redundancia para <x id="PH"/> está <x id="PH_1"/></target> | 5833 | <target>La redundancia para <x id="PH"/> está <x id="PH_1"/></target> |
5427 | 5834 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
5428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 5835 | </trans-unit> |
5429 | <trans-unit id="81585474102700882" datatype="html"> | 5836 | <trans-unit id="81585474102700882" datatype="html"> |
5430 | <source>Used</source> | 5837 | <source>Used</source> |
5431 | <target state="translated">Usado</target> | 5838 | <target state="translated">Usado</target> |
5432 | 5839 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5840 | </trans-unit> |
5434 | <trans-unit id="3955868613858648955" datatype="html"> | 5841 | <trans-unit id="3955868613858648955" datatype="html"> |
5435 | <source>Available</source> | 5842 | <source>Available</source> |
5436 | <target state="translated">Disponible</target> | 5843 | <target state="translated">Disponible</target> |
5437 | 5844 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5845 | </trans-unit> |
5439 | <trans-unit id="5875705095657098468" datatype="html"> | 5846 | <trans-unit id="5875705095657098468" datatype="html"> |
5440 | <source>Do you really want to remove this video redundancy?</source> | 5847 | <source>Do you really want to remove this video redundancy?</source> |
5441 | <target state="translated">¿Realmente quieres eliminar esta redundancia de video?</target> | 5848 | <target state="translated">¿Realmente quieres eliminar esta redundancia de video?</target> |
5442 | 5849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
5443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 5850 | </trans-unit> |
5444 | <trans-unit id="9098272570113000349" datatype="html"> | 5851 | <trans-unit id="9098272570113000349" datatype="html"> |
5445 | <source>Remove redundancy</source> | 5852 | <source>Remove redundancy</source> |
5446 | <target state="translated">Eliminar redundancia</target> | 5853 | <target state="translated">Eliminar redundancia</target> |
5447 | 5854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
5448 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 5855 | </trans-unit> |
5449 | <trans-unit id="6537102123107780785" datatype="html"> | 5856 | <trans-unit id="6537102123107780785" datatype="html"> |
5450 | <source>Video redundancies removed!</source> | 5857 | <source>Video redundancies removed!</source> |
5451 | <target state="translated">Video redundancias eliminado!</target> | 5858 | <target state="translated">Video redundancias eliminado!</target> |
5452 | 5859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
5453 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 5860 | </trans-unit> |
5454 | <trans-unit id="8639315630141911544"> | 5861 | <trans-unit id="8639315630141911544"> |
5455 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> | 5862 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> |
5456 | <target>La cuenta <x id="PH"/> no está silenciada por su instancia.</target> | 5863 | <target>La cuenta <x id="PH"/> no está silenciada por su instancia.</target> |
5457 | 5864 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 5865 | </trans-unit> |
5459 | <trans-unit id="3371601176452094961"> | 5866 | <trans-unit id="3371601176452094961"> |
5460 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> | 5867 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> |
5461 | <target>La instancia <x id="PH"/> no está silenciada por su instancia.</target> | 5868 | <target>La instancia <x id="PH"/> no está silenciada por su instancia.</target> |
5462 | 5869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
5463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 5870 | </trans-unit> |
5464 | <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html"> | 5871 | <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html"> |
5465 | <source>Instance <x id="PH"/> muted.</source> | 5872 | <source>Instance <x id="PH"/> muted.</source> |
5466 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> silenciada.</target> | 5873 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> silenciada.</target> |
5467 | 5874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
5468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 5875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> |
5876 | </trans-unit> | ||
5469 | <trans-unit id="3096398988891996621" datatype="html"> | 5877 | <trans-unit id="3096398988891996621" datatype="html"> |
5470 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by your instance.</source> | 5878 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by your instance.</source> |
5471 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> silenciado por tu instancia.</target> | 5879 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> silenciado por tu instancia.</target> |
5472 | 5880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
5473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 5881 | </trans-unit> |
5474 | <trans-unit id="2393853062458645999"> | 5882 | <trans-unit id="2393853062458645999"> |
5475 | <source>Comment updated.</source> | 5883 | <source>Comment updated.</source> |
5476 | <target>El comentario ha sido actualizado.</target> | 5884 | <target>El comentario ha sido actualizado.</target> |
5477 | 5885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5886 | </trans-unit> |
5479 | <trans-unit id="149121389669248117" datatype="html"> | 5887 | <trans-unit id="149121389669248117" datatype="html"> |
5480 | <source>Violent or Repulsive</source> | 5888 | <source>Violent or Repulsive</source> |
5481 | <target state="translated">Violento o repulsivo</target> | 5889 | <target state="translated">Violento o repulsivo</target> |
5482 | 5890 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
5483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 5891 | </trans-unit> |
5484 | <trans-unit id="2493388551376623687" datatype="html"> | 5892 | <trans-unit id="2493388551376623687" datatype="html"> |
5485 | <source>Hateful or Abusive</source> | 5893 | <source>Hateful or Abusive</source> |
5486 | <target state="translated">Odioso o abusivo</target> | 5894 | <target state="translated">Odioso o abusivo</target> |
5487 | 5895 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
5488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 5896 | </trans-unit> |
5489 | <trans-unit id="5124757565683866220" datatype="html"> | 5897 | <trans-unit id="5124757565683866220" datatype="html"> |
5490 | <source>Spam or Misleading</source> | 5898 | <source>Spam or Misleading</source> |
5491 | <target state="translated">Spam o engañoso</target> | 5899 | <target state="translated">Spam o engañoso</target> |
5492 | 5900 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 5901 | </trans-unit> |
5494 | <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html"> | 5902 | <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html"> |
5495 | <source>Privacy</source> | 5903 | <source>Privacy</source> |
5496 | <target state="translated">Privacidad</target> | 5904 | <target state="translated">Privacidad</target> |
5497 | 5905 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
5498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 5906 | </trans-unit> |
5499 | <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> | 5907 | <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> |
5500 | <source>Copyright</source> | 5908 | <source>Copyright</source> |
5501 | <target state="translated">Copyright</target> | 5909 | <target state="translated">Copyright</target> |
5502 | 5910 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> | |
5503 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 5911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
5912 | </trans-unit> | ||
5504 | <trans-unit id="3776575731053010580" datatype="html"> | 5913 | <trans-unit id="3776575731053010580" datatype="html"> |
5505 | <source>Server rules</source> | 5914 | <source>Server rules</source> |
5506 | <target state="translated">Reglas del servidor</target> | 5915 | <target state="translated">Reglas del servidor</target> |
5507 | 5916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5917 | </trans-unit> |
5509 | <trans-unit id="6907161397537530258" datatype="html"> | 5918 | <trans-unit id="6907161397537530258" datatype="html"> |
5510 | <source>Thumbnails</source> | 5919 | <source>Thumbnails</source> |
5511 | <target state="translated">Miniaturas</target> | 5920 | <target state="translated">Miniaturas</target> |
5512 | 5921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
5513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 5922 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> |
5923 | </trans-unit> | ||
5514 | <trans-unit id="6473213678768782133" datatype="html"> | 5924 | <trans-unit id="6473213678768782133" datatype="html"> |
5515 | <source>Internal actions</source> | 5925 | <source>Internal actions</source> |
5516 | <target state="translated">Acciones internas</target> | 5926 | <target state="translated">Acciones internas</target> |
5517 | 5927 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group> | |
5518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 5928 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> |
5929 | </trans-unit> | ||
5519 | <trans-unit id="4559872264406386913" datatype="html"> | 5930 | <trans-unit id="4559872264406386913" datatype="html"> |
5520 | <source>Delete report</source> | 5931 | <source>Delete report</source> |
5521 | <target state="translated">Eliminar informe</target> | 5932 | <target state="translated">Eliminar informe</target> |
5522 | 5933 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group> | |
5523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group></trans-unit> | 5934 | </trans-unit> |
5524 | <trans-unit id="5793550984155962433" datatype="html"> | 5935 | <trans-unit id="5793550984155962433" datatype="html"> |
5525 | <source>Actions for the flagged account</source> | 5936 | <source>Actions for the flagged account</source> |
5526 | <target state="translated">Acciones para la cuenta marcada</target> | 5937 | <target state="translated">Acciones para la cuenta marcada</target> |
5527 | 5938 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group> | |
5528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group></trans-unit> | 5939 | </trans-unit> |
5529 | <trans-unit id="1679841953757186358"> | 5940 | <trans-unit id="1679841953757186358"> |
5530 | <source>Mark as accepted</source> | 5941 | <source>Mark as accepted</source> |
5531 | <target>Marcar como aceptado</target> | 5942 | <target>Marcar como aceptado</target> |
5532 | 5943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> | |
5533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit> | 5944 | </trans-unit> |
5534 | <trans-unit id="7993358694073742566"> | 5945 | <trans-unit id="7993358694073742566"> |
5535 | <source>Mark as rejected</source> | 5946 | <source>Mark as rejected</source> |
5536 | <target>Marcar como rechazado</target> | 5947 | <target>Marcar como rechazado</target> |
5537 | 5948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group> | |
5538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit> | 5949 | </trans-unit> |
5539 | <trans-unit id="4175703770051343108" datatype="html"> | 5950 | <trans-unit id="4175703770051343108" datatype="html"> |
5540 | <source>Add internal note</source> | 5951 | <source>Add internal note</source> |
5541 | <target state="translated">Agregar nota interna</target> | 5952 | <target state="translated">Agregar nota interna</target> |
5542 | 5953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group> | |
5543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> | 5954 | </trans-unit> |
5544 | <trans-unit id="296166371893775555" datatype="html"> | 5955 | <trans-unit id="296166371893775555" datatype="html"> |
5545 | <source>Actions for the video</source> | 5956 | <source>Actions for the video</source> |
5546 | <target state="translated">Acciones para el video</target> | 5957 | <target state="translated">Acciones para el video</target> |
5547 | 5958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group> | |
5548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 5959 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> |
5960 | </trans-unit> | ||
5549 | <trans-unit id="3924877328520650445" datatype="html"> | 5961 | <trans-unit id="3924877328520650445" datatype="html"> |
5550 | <source>Block video</source> | 5962 | <source>Block video</source> |
5551 | <target state="translated">Bloquear video</target> | 5963 | <target state="translated">Bloquear video</target> |
5552 | 5964 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group> | |
5553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit> | 5965 | </trans-unit> |
5554 | <trans-unit id="4762794934098378428" datatype="html"> | 5966 | <trans-unit id="4762794934098378428" datatype="html"> |
5555 | <source>Video blocked.</source> | 5967 | <source>Video blocked.</source> |
5556 | <target state="translated">Video bloqueado.</target> | 5968 | <target state="translated">Video bloqueado.</target> |
5557 | 5969 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
5558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> | 5970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> |
5971 | </trans-unit> | ||
5559 | <trans-unit id="4328862996304258770" datatype="html"> | 5972 | <trans-unit id="4328862996304258770" datatype="html"> |
5560 | <source>Unblock video</source> | 5973 | <source>Unblock video</source> |
5561 | <target state="translated">Desbloquear video</target> | 5974 | <target state="translated">Desbloquear video</target> |
5562 | 5975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> | |
5563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> | 5976 | </trans-unit> |
5564 | <trans-unit id="9065327551191479877" datatype="html"> | 5977 | <trans-unit id="9065327551191479877" datatype="html"> |
5565 | <source>Video unblocked.</source> | 5978 | <source>Video unblocked.</source> |
5566 | <target state="translated">Video desbloqueado.</target> | 5979 | <target state="translated">Video desbloqueado.</target> |
5567 | 5980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group> | |
5568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit> | 5981 | </trans-unit> |
5569 | <trans-unit id="1250415136605923486"> | 5982 | <trans-unit id="1250415136605923486"> |
5570 | <source>Do you really want to delete this abuse report?</source> | 5983 | <source>Do you really want to delete this abuse report?</source> |
5571 | <target>¿Confirma la eliminación del reporte de abuso?</target> | 5984 | <target>¿Confirma la eliminación del reporte de abuso?</target> |
5572 | 5985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
5573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit> | 5986 | </trans-unit> |
5574 | <trans-unit id="3482559157143817408"> | 5987 | <trans-unit id="3482559157143817408"> |
5575 | <source>Abuse deleted.</source> | 5988 | <source>Abuse deleted.</source> |
5576 | <target>Reporte de abuso eliminado.</target> | 5989 | <target>Reporte de abuso eliminado.</target> |
5577 | 5990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
5578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 5991 | </trans-unit> |
5579 | <trans-unit id="6282990098351939529" datatype="html"> | 5992 | <trans-unit id="6282990098351939529" datatype="html"> |
5580 | <source>Deleted comment</source> | 5993 | <source>Deleted comment</source> |
5581 | <target state="translated">Comentario eliminado</target> | 5994 | <target state="translated">Comentario eliminado</target> |
5582 | 5995 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
5583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 5996 | </trans-unit> |
5584 | <trans-unit id="9196775343330824083" datatype="html"> | 5997 | <trans-unit id="9196775343330824083" datatype="html"> |
5585 | <source>Messages with reporter</source> | 5998 | <source>Messages with reporter</source> |
5586 | <target state="translated">Mensajes con reportero</target> | 5999 | <target state="translated">Mensajes con reportero</target> |
5587 | 6000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group> | |
5588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group></trans-unit> | 6001 | </trans-unit> |
5589 | <trans-unit id="8770468575924421391" datatype="html"> | 6002 | <trans-unit id="8770468575924421391" datatype="html"> |
5590 | <source>Messages with moderators</source> | 6003 | <source>Messages with moderators</source> |
5591 | <target state="translated">Mensajes con moderadores</target> | 6004 | <target state="translated">Mensajes con moderadores</target> |
5592 | 6005 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> | |
5593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit> | 6006 | </trans-unit> |
5594 | <trans-unit id="8528549800795985099" datatype="html"> | 6007 | <trans-unit id="8528549800795985099" datatype="html"> |
5595 | <source>Update internal note</source> | 6008 | <source>Update internal note</source> |
5596 | <target state="translated">Actualizar nota interna</target> | 6009 | <target state="translated">Actualizar nota interna</target> |
5597 | 6010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group> | |
5598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit> | 6011 | </trans-unit> |
5599 | <trans-unit id="3962242315365992494" datatype="html"> | 6012 | <trans-unit id="3962242315365992494" datatype="html"> |
5600 | <source>Switch video block to manual</source> | 6013 | <source>Switch video block to manual</source> |
5601 | <target state="translated">Cambiar el bloqueo de video a manual</target> | 6014 | <target state="translated">Cambiar el bloqueo de video a manual</target> |
5602 | 6015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6016 | </trans-unit> |
5604 | <trans-unit id="6906423861055262169" datatype="html"> | 6017 | <trans-unit id="6906423861055262169" datatype="html"> |
5605 | <source>Video <x id="PH"/> switched to manual block.</source> | 6018 | <source>Video <x id="PH"/> switched to manual block.</source> |
5606 | <target state="translated">Video <x id="PH"/> cambiado a bloqueo manual.</target> | 6019 | <target state="translated">Video <x id="PH"/> cambiado a bloqueo manual.</target> |
5607 | 6020 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
5608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 6021 | </trans-unit> |
5609 | <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> | 6022 | <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> |
5610 | <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> | 6023 | <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> |
5611 | <target state="translated">¿De verdad quieres desbloquear este video? Estará disponible nuevamente en la lista de videos.</target> | 6024 | <target state="translated">¿De verdad quieres desbloquear este video? Estará disponible nuevamente en la lista de videos.</target> |
5612 | 6025 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
5613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> | 6026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> |
6027 | </trans-unit> | ||
5614 | <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> | 6028 | <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> |
5615 | <source>Unblock</source> | 6029 | <source>Unblock</source> |
5616 | <target state="translated">Desbloquear</target> | 6030 | <target state="translated">Desbloquear</target> |
5617 | 6031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> | |
5618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit> | 6032 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> |
6033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
6034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> | ||
6035 | </trans-unit> | ||
5619 | <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> | 6036 | <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> |
5620 | <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> | 6037 | <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> |
5621 | <target state="translated">Video <x id="PH"/> desbloqueado.</target> | 6038 | <target state="translated">Video <x id="PH"/> desbloqueado.</target> |
5622 | 6039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
5623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> | 6040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> |
6041 | </trans-unit> | ||
5624 | <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32" datatype="html"> | 6042 | <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32" datatype="html"> |
5625 | <source>yes</source> | 6043 | <source>yes</source> |
5626 | <target state="translated">Si</target> | 6044 | <target state="translated">Si</target> |
5627 | 6045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
5628 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 6046 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
6047 | </trans-unit> | ||
5629 | <trans-unit id="6320692861e01fa9c9d4e692d0d27b6c12b21c3b" datatype="html"> | 6048 | <trans-unit id="6320692861e01fa9c9d4e692d0d27b6c12b21c3b" datatype="html"> |
5630 | <source>no</source> | 6049 | <source>no</source> |
5631 | <target state="translated">no</target> | 6050 | <target state="translated">no</target> |
5632 | 6051 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
5633 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 6052 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> |
6053 | </trans-unit> | ||
5634 | <trans-unit id="212615365039028546" datatype="html"> | 6054 | <trans-unit id="212615365039028546" datatype="html"> |
5635 | <source>You don't have plugins installed yet.</source> | 6055 | <source>You don't have plugins installed yet.</source> |
5636 | <target state="translated">Aún no tienes complementos instalados.</target> | 6056 | <target state="translated">Aún no tienes complementos instalados.</target> |
5637 | 6057 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
5638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 6058 | </trans-unit> |
5639 | <trans-unit id="1710094819987243777" datatype="html"> | 6059 | <trans-unit id="1710094819987243777" datatype="html"> |
5640 | <source>You don't have themes installed yet.</source> | 6060 | <source>You don't have themes installed yet.</source> |
5641 | <target state="translated">Aún no tienes temas instalados.</target> | 6061 | <target state="translated">Aún no tienes temas instalados.</target> |
5642 | 6062 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
5643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 6063 | </trans-unit> |
5644 | <trans-unit id="931472057457682240" datatype="html"> | 6064 | <trans-unit id="931472057457682240" datatype="html"> |
5645 | <source>Update to <x id="PH"/> </source> | 6065 | <source>Update to <x id="PH"/> </source> |
5646 | <target state="translated">Actualización para | 6066 | <target state="translated">Actualización para |
5647 | <x id="PH"/> | 6067 | <x id="PH"/> |
5648 | </target> | 6068 | </target> |
5649 | 6069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
5650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 6070 | </trans-unit> |
5651 | <trans-unit id="9107383323119159110" datatype="html"> | 6071 | <trans-unit id="9107383323119159110" datatype="html"> |
5652 | <source>Do you really want to uninstall <x id="PH"/>?</source> | 6072 | <source>Do you really want to uninstall <x id="PH"/>?</source> |
5653 | <target state="translated">¿Realmente quieres desinstalar <x id="PH"/>?</target> | 6073 | <target state="translated">¿Realmente quieres desinstalar <x id="PH"/>?</target> |
5654 | 6074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 6075 | </trans-unit> |
5656 | <trans-unit id="4474510732215437338" datatype="html"> | 6076 | <trans-unit id="4474510732215437338" datatype="html"> |
5657 | <source>Uninstall</source> | 6077 | <source>Uninstall</source> |
5658 | <target state="translated">Desinstalar</target> | 6078 | <target state="translated">Desinstalar</target> |
5659 | 6079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
5660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit> | 6080 | </trans-unit> |
5661 | <trans-unit id="3773378957693174719" datatype="html"> | 6081 | <trans-unit id="3773378957693174719" datatype="html"> |
5662 | <source><x id="PH"/> uninstalled. </source> | 6082 | <source><x id="PH"/> uninstalled. </source> |
5663 | <target state="translated"> | 6083 | <target state="translated"> |
5664 | <x id="PH"/> desinstalado. | 6084 | <x id="PH"/> desinstalado. |
5665 | </target> | 6085 | </target> |
5666 | 6086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
5667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 6087 | </trans-unit> |
5668 | <trans-unit id="7830308409197461339" datatype="html"> | 6088 | <trans-unit id="7830308409197461339" datatype="html"> |
5669 | <source><x id="PH"/> updated. </source> | 6089 | <source><x id="PH"/> updated. </source> |
5670 | <target state="translated"> | 6090 | <target state="translated"> |
5671 | <x id="PH"/> actualizado. | 6091 | <x id="PH"/> actualizado. |
5672 | </target> | 6092 | </target> |
5673 | 6093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
5674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 6094 | </trans-unit> |
5675 | <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html"> | 6095 | <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html"> |
5676 | <source>Jobs</source> | 6096 | <source>Jobs</source> |
5677 | <target state="translated">Trabajos</target> | 6097 | <target state="translated">Trabajos</target> |
5678 | 6098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 6099 | </trans-unit> |
5680 | <trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html"> | 6100 | <trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html"> |
5681 | <source>Logs</source> | 6101 | <source>Logs</source> |
5682 | <target state="translated">Registros</target> | 6102 | <target state="translated">Registros</target> |
5683 | 6103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5684 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6104 | </trans-unit> |
5685 | <trans-unit id="3150704904301058778" datatype="html"> | 6105 | <trans-unit id="3150704904301058778" datatype="html"> |
5686 | <source>The plugin index is not available. Please retry later.</source> | 6106 | <source>The plugin index is not available. Please retry later.</source> |
5687 | <target state="translated">El índice del complemento no está disponible. Vuelva a intentarlo más tarde.</target> | 6107 | <target state="translated">El índice del complemento no está disponible. Vuelva a intentarlo más tarde.</target> |
5688 | 6108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
5689 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 6109 | </trans-unit> |
5690 | <trans-unit id="1387301493234848481" datatype="html"> | 6110 | <trans-unit id="1387301493234848481" datatype="html"> |
5691 | <source>Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.</source> | 6111 | <source>Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.</source> |
5692 | <target state="translated">Instale solo complementos o temas en los que confíe, ya que pueden ejecutar cualquier código en su instancia.</target> | 6112 | <target state="translated">Instale solo complementos o temas en los que confíe, ya que pueden ejecutar cualquier código en su instancia.</target> |
5693 | 6113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> | |
5694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit> | 6114 | </trans-unit> |
5695 | <trans-unit id="2994182849694226596" datatype="html"> | 6115 | <trans-unit id="2994182849694226596" datatype="html"> |
5696 | <source>Install <x id="PH"/>?</source> | 6116 | <source>Install <x id="PH"/>?</source> |
5697 | <target state="translated">¿Instalar <x id="PH"/>?</target> | 6117 | <target state="translated">¿Instalar <x id="PH"/>?</target> |
5698 | 6118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> | |
5699 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> | 6119 | </trans-unit> |
5700 | <trans-unit id="6703720397495603345" datatype="html"> | 6120 | <trans-unit id="6703720397495603345" datatype="html"> |
5701 | <source><x id="PH"/> installed. </source> | 6121 | <source><x id="PH"/> installed. </source> |
5702 | <target state="translated"> | 6122 | <target state="translated"> |
5703 | <x id="PH"/> instalado. | 6123 | <x id="PH"/> instalado. |
5704 | </target> | 6124 | </target> |
5705 | 6125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
5706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 6126 | </trans-unit> |
5707 | <trans-unit id="1875025899004073421" datatype="html"> | 6127 | <trans-unit id="1875025899004073421" datatype="html"> |
5708 | <source>Settings updated.</source> | 6128 | <source>Settings updated.</source> |
5709 | <target state="translated">Ajustes actualizan.</target> | 6129 | <target state="translated">Ajustes actualizan.</target> |
5710 | 6130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
5711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 6131 | </trans-unit> |
5712 | <trans-unit id="6901018060567164184" datatype="html"> | 6132 | <trans-unit id="6901018060567164184" datatype="html"> |
5713 | <source>Plugins</source> | 6133 | <source>Plugins</source> |
5714 | <target state="translated">Plugins</target> | 6134 | <target state="translated">Plugins</target> |
5715 | 6135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
5716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 6136 | </trans-unit> |
5717 | <trans-unit id="2798270190074840767" datatype="html"> | 6137 | <trans-unit id="2798270190074840767" datatype="html"> |
5718 | <source>Themes</source> | 6138 | <source>Themes</source> |
5719 | <target state="translated">Temas</target> | 6139 | <target state="translated">Temas</target> |
5720 | 6140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6141 | </trans-unit> |
5722 | <trans-unit id="2941409202780782189" datatype="html"> | 6142 | <trans-unit id="2941409202780782189" datatype="html"> |
5723 | <source>plugin</source> | 6143 | <source>plugin</source> |
5724 | <target state="translated">plugin</target> | 6144 | <target state="translated">plugin</target> |
5725 | 6145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
5726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6146 | </trans-unit> |
5727 | <trans-unit id="840045833311458646" datatype="html"> | 6147 | <trans-unit id="840045833311458646" datatype="html"> |
5728 | <source>theme</source> | 6148 | <source>theme</source> |
5729 | <target state="translated">Tema</target> | 6149 | <target state="translated">Tema</target> |
5730 | 6150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6151 | </trans-unit> |
5732 | <trans-unit id="7591870443991978948" datatype="html"> | 6152 | <trans-unit id="7591870443991978948" datatype="html"> |
5733 | <source>Last week</source> | 6153 | <source>Last week</source> |
5734 | <target state="translated">La semana pasada</target> | 6154 | <target state="translated">La semana pasada</target> |
5735 | 6155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
5736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 6156 | </trans-unit> |
5737 | <trans-unit id="4981709795568846080" datatype="html"> | 6157 | <trans-unit id="4981709795568846080" datatype="html"> |
5738 | <source>Last day</source> | 6158 | <source>Last day</source> |
5739 | <target state="translated">Último día</target> | 6159 | <target state="translated">Último día</target> |
5740 | 6160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
5741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 6161 | </trans-unit> |
5742 | <trans-unit id="9178360613965745088" datatype="html"> | 6162 | <trans-unit id="9178360613965745088" datatype="html"> |
5743 | <source>Last hour</source> | 6163 | <source>Last hour</source> |
5744 | <target state="translated">Ultima hora</target> | 6164 | <target state="translated">Ultima hora</target> |
5745 | 6165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
5746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 6166 | </trans-unit> |
5747 | <trans-unit id="3164845764519833078" datatype="html"> | 6167 | <trans-unit id="3164845764519833078" datatype="html"> |
5748 | <source>debug</source> | 6168 | <source>debug</source> |
5749 | <target state="translated">depurar</target> | 6169 | <target state="translated">depurar</target> |
5750 | 6170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 6171 | </trans-unit> |
5752 | <trans-unit id="4279081882680795350" datatype="html"> | 6172 | <trans-unit id="4279081882680795350" datatype="html"> |
5753 | <source>info</source> | 6173 | <source>info</source> |
5754 | <target state="translated">información</target> | 6174 | <target state="translated">información</target> |
5755 | 6175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
5756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 6176 | </trans-unit> |
5757 | <trans-unit id="3379167598974960777" datatype="html"> | 6177 | <trans-unit id="3379167598974960777" datatype="html"> |
5758 | <source>warning</source> | 6178 | <source>warning</source> |
5759 | <target state="translated">advertencia</target> | 6179 | <target state="translated">advertencia</target> |
5760 | 6180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 6181 | </trans-unit> |
5762 | <trans-unit id="8772116786769251214" datatype="html"> | 6182 | <trans-unit id="8772116786769251214" datatype="html"> |
5763 | <source>error</source> | 6183 | <source>error</source> |
5764 | <target state="translated">error</target> | 6184 | <target state="translated">error</target> |
5765 | 6185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> | |
5766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> | 6186 | </trans-unit> |
5767 | <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html"> | 6187 | <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html"> |
5768 | <source>Debug</source> | 6188 | <source>Debug</source> |
5769 | <target state="translated">Depurar (Debug)</target> | 6189 | <target state="translated">Depurar (Debug)</target> |
5770 | 6190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6191 | </trans-unit> |
5772 | <trans-unit id="314315645942131479"> | 6192 | <trans-unit id="314315645942131479"> |
5773 | <source>Info</source> | 6193 | <source>Info</source> |
5774 | <target>Info</target> | 6194 | <target>Info</target> |
5775 | 6195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
5776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6196 | </trans-unit> |
5777 | <trans-unit id="6759205696902713848"> | 6197 | <trans-unit id="6759205696902713848"> |
5778 | <source>Warning</source> | 6198 | <source>Warning</source> |
5779 | <target>Aviso</target> | 6199 | <target>Aviso</target> |
5780 | 6200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 6201 | </trans-unit> |
5782 | <trans-unit id="1519954996184640001"> | 6202 | <trans-unit id="1519954996184640001"> |
5783 | <source>Error</source> | 6203 | <source>Error</source> |
5784 | <target>Error</target> | 6204 | <target>Error</target> |
5785 | 6205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
5786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 6206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
6207 | </trans-unit> | ||
5787 | <trans-unit id="5076187961693950167" datatype="html"> | 6208 | <trans-unit id="5076187961693950167" datatype="html"> |
5788 | <source>Standard logs</source> | 6209 | <source>Standard logs</source> |
5789 | <target state="translated">Registros estándar</target> | 6210 | <target state="translated">Registros estándar</target> |
5790 | 6211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> | |
5791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 6212 | </trans-unit> |
5792 | <trans-unit id="4737341634746310376" datatype="html"> | 6213 | <trans-unit id="4737341634746310376" datatype="html"> |
5793 | <source>Audit logs</source> | 6214 | <source>Audit logs</source> |
5794 | <target state="translated">Registros de auditoría</target> | 6215 | <target state="translated">Registros de auditoría</target> |
5795 | 6216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
5796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 6217 | </trans-unit> |
5797 | <trans-unit id="1886888801485703107"> | 6218 | <trans-unit id="1886888801485703107"> |
5798 | <source>User <x id="PH"/> created.</source> | 6219 | <source>User <x id="PH"/> created.</source> |
5799 | <target>Usuario <x id="PH"/> creado.</target> | 6220 | <target>Usuario <x id="PH"/> creado.</target> |
5800 | 6221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
5801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 6222 | </trans-unit> |
5802 | <trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html"> | 6223 | <trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html"> |
5803 | <source>Create user</source> | 6224 | <source>Create user</source> |
5804 | <target state="translated">Crear usuario</target> | 6225 | <target state="translated">Crear usuario</target> |
5805 | 6226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
5806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 6227 | </trans-unit> |
5807 | <trans-unit id="7098180453085889026" datatype="html"> | 6228 | <trans-unit id="7098180453085889026" datatype="html"> |
5808 | <source>Blocked videos</source> | 6229 | <source>Blocked videos</source> |
5809 | <target state="translated">Videos bloqueados</target> | 6230 | <target state="translated">Videos bloqueados</target> |
5810 | 6231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
5811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 6232 | </trans-unit> |
5812 | <trans-unit id="7805059636749367886" datatype="html"> | 6233 | <trans-unit id="7805059636749367886" datatype="html"> |
5813 | <source>Muted instances</source> | 6234 | <source>Muted instances</source> |
5814 | <target state="translated">Instancias silenciadas</target> | 6235 | <target state="translated">Instancias silenciadas</target> |
5815 | 6236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 6237 | </trans-unit> |
5817 | <trans-unit id="5974506725502681113" datatype="html"> | 6238 | <trans-unit id="5974506725502681113" datatype="html"> |
5818 | <source>Password changed for user <x id="PH"/>.</source> | 6239 | <source>Password changed for user <x id="PH"/>.</source> |
5819 | <target state="translated">Contraseña cambiada para el usuario <x id="PH"/>.</target> | 6240 | <target state="translated">Contraseña cambiada para el usuario <x id="PH"/>.</target> |
5820 | 6241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
5821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 6242 | </trans-unit> |
5822 | <trans-unit id="149953821752893163" datatype="html"> | 6243 | <trans-unit id="149953821752893163" datatype="html"> |
5823 | <source>Update user password</source> | 6244 | <source>Update user password</source> |
5824 | <target state="translated">Actualizar contraseña de usuario</target> | 6245 | <target state="translated">Actualizar contraseña de usuario</target> |
5825 | 6246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
5826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 6247 | </trans-unit> |
5827 | <trans-unit id="177544274549739411" datatype="html"> | 6248 | <trans-unit id="177544274549739411" datatype="html"> |
5828 | <source>Following list</source> | 6249 | <source>Following list</source> |
5829 | <target state="translated">Lista de seguidores</target> | 6250 | <target state="translated">Lista de seguidores</target> |
5830 | 6251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
5831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 6252 | </trans-unit> |
5832 | <trans-unit id="8092429110007204784" datatype="html"> | 6253 | <trans-unit id="8092429110007204784" datatype="html"> |
5833 | <source>Followers list</source> | 6254 | <source>Followers list</source> |
5834 | <target state="translated">Lista de seguidores</target> | 6255 | <target state="translated">Lista de seguidores</target> |
5835 | 6256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6257 | </trans-unit> |
5837 | <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html"> | 6258 | <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html"> |
5838 | <source>User <x id="PH"/> updated.</source> | 6259 | <source>User <x id="PH"/> updated.</source> |
5839 | <target state="translated">Usuario <x id="PH"/> actualizado.</target> | 6260 | <target state="translated">Usuario <x id="PH"/> actualizado.</target> |
5840 | 6261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
5841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 6262 | </trans-unit> |
5842 | <trans-unit id="1349763489797682899"> | 6263 | <trans-unit id="1349763489797682899"> |
5843 | <source>Update user</source> | 6264 | <source>Update user</source> |
5844 | <target>Actualizar usuario</target> | 6265 | <target>Actualizar usuario</target> |
5845 | 6266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
5846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> | 6267 | </trans-unit> |
5847 | <trans-unit id="8819563010322372715" datatype="html"> | 6268 | <trans-unit id="8819563010322372715" datatype="html"> |
5848 | <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="PH"/>.</source> | 6269 | <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="PH"/>.</source> |
5849 | <target state="translated">Se ha enviado un correo electrónico solicitando el restablecimiento de la contraseña a <x id="PH"/>.</target> | 6270 | <target state="translated">Se ha enviado un correo electrónico solicitando el restablecimiento de la contraseña a <x id="PH"/>.</target> |
5850 | 6271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> | |
5851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> | 6272 | </trans-unit> |
5852 | <trans-unit id="7483807629538115183" datatype="html"> | 6273 | <trans-unit id="7483807629538115183" datatype="html"> |
5853 | <source>Users list</source> | 6274 | <source>Users list</source> |
5854 | <target state="translated">Lista de usuarios</target> | 6275 | <target state="translated">Lista de usuarios</target> |
5855 | 6276 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
5856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 6277 | </trans-unit> |
5857 | <trans-unit id="1525334987774465166" datatype="html"> | 6278 | <trans-unit id="1525334987774465166" datatype="html"> |
5858 | <source>Create a user</source> | 6279 | <source>Create a user</source> |
5859 | <target state="translated">Crea un usuario</target> | 6280 | <target state="translated">Crea un usuario</target> |
5860 | 6281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
5861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 6282 | </trans-unit> |
5862 | <trans-unit id="5552039423287890133" datatype="html"> | 6283 | <trans-unit id="5552039423287890133" datatype="html"> |
5863 | <source>Update a user</source> | 6284 | <source>Update a user</source> |
5864 | <target state="translated">Actualizar un usuario</target> | 6285 | <target state="translated">Actualizar un usuario</target> |
5865 | 6286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6287 | </trans-unit> |
5867 | <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> | 6288 | <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> |
5868 | <source>Federation</source> | 6289 | <source>Federation</source> |
5869 | <target state="translated">Federación</target> | 6290 | <target state="translated">Federación</target> |
5870 | 6291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 6292 | </trans-unit> |
5872 | <trans-unit id="4682675125751819107" datatype="html"> | 6293 | <trans-unit id="4682675125751819107" datatype="html"> |
5873 | <source>Instances you follow</source> | 6294 | <source>Instances you follow</source> |
5874 | <target state="translated">Instancias que sigues</target> | 6295 | <target state="translated">Instancias que sigues</target> |
5875 | 6296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
5876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 6297 | </trans-unit> |
5877 | <trans-unit id="8899833753704589712" datatype="html"> | 6298 | <trans-unit id="8899833753704589712" datatype="html"> |
5878 | <source>Instances following you</source> | 6299 | <source>Instances following you</source> |
5879 | <target state="translated">Instancias siguiéndote</target> | 6300 | <target state="translated">Instancias siguiéndote</target> |
5880 | 6301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
5881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 6302 | </trans-unit> |
5882 | <trans-unit id="3767259920053407667" datatype="html"> | 6303 | <trans-unit id="3767259920053407667" datatype="html"> |
5883 | <source>Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</source> | 6304 | <source>Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</source> |
5884 | <target state="translated">Los videos serán eliminados, los comentarios serán destruidos.</target> | 6305 | <target state="translated">Los videos serán eliminados, los comentarios serán destruidos.</target> |
5885 | 6306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> | |
5886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 6307 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> |
6308 | </trans-unit> | ||
5887 | <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html"> | 6309 | <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html"> |
5888 | <source>Ban</source> | 6310 | <source>Ban</source> |
5889 | <target state="translated">Prohibición</target> | 6311 | <target state="translated">Prohibición</target> |
5890 | 6312 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> | |
5891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 6313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> |
6314 | </trans-unit> | ||
5892 | <trans-unit id="3855396975723886053" datatype="html"> | 6315 | <trans-unit id="3855396975723886053" datatype="html"> |
5893 | <source>User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</source> | 6316 | <source>User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</source> |
5894 | <target state="translated">El usuario ya no podrá iniciar sesión, pero los videos y comentarios se mantendrán tal cual.</target> | 6317 | <target state="translated">El usuario ya no podrá iniciar sesión, pero los videos y comentarios se mantendrán tal cual.</target> |
5895 | 6318 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group> | |
5896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 6319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> |
6320 | </trans-unit> | ||
5897 | <trans-unit id="4451482225013335720"> | 6321 | <trans-unit id="4451482225013335720"> |
5898 | <source>Unban</source> | 6322 | <source>Unban</source> |
5899 | <target>Dejar sin efecto la expulsión</target> | 6323 | <target>Dejar sin efecto la expulsión</target> |
5900 | 6324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
5901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 6325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> |
6326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | ||
6327 | </trans-unit> | ||
5902 | <trans-unit id="7210277223053877333"> | 6328 | <trans-unit id="7210277223053877333"> |
5903 | <source>Set Email as Verified</source> | 6329 | <source>Set Email as Verified</source> |
5904 | <target>Establecer la dirección de correo electrónico como Verificada</target> | 6330 | <target>Establecer la dirección de correo electrónico como Verificada</target> |
5905 | 6331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group> | |
5906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 6332 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> |
6333 | </trans-unit> | ||
5907 | <trans-unit id="3403978719736970622"> | 6334 | <trans-unit id="3403978719736970622"> |
5908 | <source>You cannot ban root.</source> | 6335 | <source>You cannot ban root.</source> |
5909 | <target>No puede expulsar al root.</target> | 6336 | <target>No puede expulsar al root.</target> |
5910 | 6337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> | 6338 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> |
6339 | </trans-unit> | ||
5912 | <trans-unit id="4884272193574287483"> | 6340 | <trans-unit id="4884272193574287483"> |
5913 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/> users?</source> | 6341 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/> users?</source> |
5914 | <target>¿Confirma dejar sin efecto la expulsión de <x id="PH"/> usuarios?</target> | 6342 | <target>¿Confirma dejar sin efecto la expulsión de <x id="PH"/> usuarios?</target> |
5915 | 6343 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
5916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 6344 | </trans-unit> |
5917 | <trans-unit id="8712248120167780385"> | 6345 | <trans-unit id="8712248120167780385"> |
5918 | <source><x id="PH"/> users unbanned. </source> | 6346 | <source><x id="PH"/> users unbanned. </source> |
5919 | <target> | 6347 | <target> |
5920 | <x id="PH"/> usuarios expulsados. | 6348 | <x id="PH"/> usuarios expulsados. |
5921 | </target> | 6349 | </target> |
5922 | 6350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
5923 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 6351 | </trans-unit> |
5924 | <trans-unit id="5325873477837320044"> | 6352 | <trans-unit id="5325873477837320044"> |
5925 | <source>You cannot delete root.</source> | 6353 | <source>You cannot delete root.</source> |
5926 | <target>No puedes eliminar al root.</target> | 6354 | <target>No puedes eliminar al root.</target> |
5927 | 6355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
5928 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 6356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> |
6357 | </trans-unit> | ||
5929 | <trans-unit id="4086135983283545219"> | 6358 | <trans-unit id="4086135983283545219"> |
5930 | <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source> | 6359 | <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source> |
5931 | <target>¡Si elimina estos usuarios, no será posible crear otros con el mismo nombre de usuario!</target> | 6360 | <target>¡Si elimina estos usuarios, no será posible crear otros con el mismo nombre de usuario!</target> |
5932 | 6361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> | |
5933 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> | 6362 | </trans-unit> |
5934 | <trans-unit id="7166936623843420016"> | 6363 | <trans-unit id="7166936623843420016"> |
5935 | <source><x id="PH"/> users deleted. </source> | 6364 | <source><x id="PH"/> users deleted. </source> |
5936 | <target> | 6365 | <target> |
5937 | <x id="PH"/> usuarios eliminados. | 6366 | <x id="PH"/> usuarios eliminados. |
5938 | </target> | 6367 | </target> |
5939 | 6368 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group> | |
5940 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> | 6369 | </trans-unit> |
5941 | <trans-unit id="8360664597512051242"> | 6370 | <trans-unit id="8360664597512051242"> |
5942 | <source><x id="PH"/> users email set as verified. </source> | 6371 | <source><x id="PH"/> users email set as verified. </source> |
5943 | <target> | 6372 | <target> |
5944 | <x id="PH"/> direcciones de correo electrónico de usuarios establecidas como verificadas. | 6373 | <x id="PH"/> direcciones de correo electrónico de usuarios establecidas como verificadas. |
5945 | </target> | 6374 | </target> |
5946 | 6375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
5947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 6376 | </trans-unit> |
5948 | <trans-unit id="7390990800435887351"> | 6377 | <trans-unit id="7390990800435887351"> |
5949 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted.</source> | 6378 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted.</source> |
5950 | <target>La cuenta <x id="PH"/> ya no está silenciada.</target> | 6379 | <target>La cuenta <x id="PH"/> ya no está silenciada.</target> |
5951 | 6380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
5952 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
6382 | </trans-unit> | ||
5953 | <trans-unit id="7246356397085094208"> | 6383 | <trans-unit id="7246356397085094208"> |
5954 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted.</source> | 6384 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted.</source> |
5955 | <target>La instancia <x id="PH"/> ya no está silenciada.</target> | 6385 | <target>La instancia <x id="PH"/> ya no está silenciada.</target> |
5956 | 6386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> | |
5957 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> |
6388 | </trans-unit> | ||
5958 | <trans-unit id="7163720856202695008"> | 6389 | <trans-unit id="7163720856202695008"> |
5959 | <source>My videos history</source> | 6390 | <source>My videos history</source> |
5960 | <target>Mi historial de vídeos</target> | 6391 | <target>Mi historial de vídeos</target> |
5961 | 6392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
5962 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 6393 | </trans-unit> |
5963 | <trans-unit id="5551551295632950210"> | 6394 | <trans-unit id="5551551295632950210"> |
5964 | <source>Videos history is enabled</source> | 6395 | <source>Videos history is enabled</source> |
5965 | <target>El historial de vídeos está habilitado</target> | 6396 | <target>El historial de vídeos está habilitado</target> |
5966 | 6397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
5967 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 6398 | </trans-unit> |
5968 | <trans-unit id="9136227503281311926"> | 6399 | <trans-unit id="9136227503281311926"> |
5969 | <source>Videos history is disabled</source> | 6400 | <source>Videos history is disabled</source> |
5970 | <target>El historial de vídeos está deshabilitado</target> | 6401 | <target>El historial de vídeos está deshabilitado</target> |
5971 | 6402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
5972 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 6403 | </trans-unit> |
5973 | <trans-unit id="8966726118414892732"> | 6404 | <trans-unit id="8966726118414892732"> |
5974 | <source>Delete videos history</source> | 6405 | <source>Delete videos history</source> |
5975 | <target>Eliminar el historial de vídeos</target> | 6406 | <target>Eliminar el historial de vídeos</target> |
5976 | 6407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
5977 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 6408 | </trans-unit> |
5978 | <trans-unit id="2482543433481435105"> | 6409 | <trans-unit id="2482543433481435105"> |
5979 | <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source> | 6410 | <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source> |
5980 | <target>¿Confirma la eliminación de todo su historial de vídeos?</target> | 6411 | <target>¿Confirma la eliminación de todo su historial de vídeos?</target> |
5981 | 6412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
5982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 6413 | </trans-unit> |
5983 | <trans-unit id="4051606152827088952"> | 6414 | <trans-unit id="4051606152827088952"> |
5984 | <source>Videos history deleted</source> | 6415 | <source>Videos history deleted</source> |
5985 | <target>Historial de vídeos eliminado</target> | 6416 | <target>Historial de vídeos eliminado</target> |
5986 | 6417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
5987 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 6418 | </trans-unit> |
5988 | <trans-unit id="3183245287221165928"> | 6419 | <trans-unit id="3183245287221165928"> |
5989 | <source>Ownership accepted</source> | 6420 | <source>Ownership accepted</source> |
5990 | <target>Titularidad aceptada</target> | 6421 | <target>Titularidad aceptada</target> |
5991 | 6422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
5992 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 6423 | </trans-unit> |
5993 | <trans-unit id="6012072687166259654" datatype="html"> | 6424 | <trans-unit id="6012072687166259654" datatype="html"> |
5994 | <source>Please check your emails to verify your new email.</source> | 6425 | <source>Please check your emails to verify your new email.</source> |
5995 | <target state="translated">Verifique sus correos electrónicos para verificar su nuevo correo electrónico.</target> | 6426 | <target state="translated">Verifique sus correos electrónicos para verificar su nuevo correo electrónico.</target> |
5996 | 6427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
5997 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 6428 | </trans-unit> |
5998 | <trans-unit id="6585766371605707311" datatype="html"> | 6429 | <trans-unit id="6585766371605707311" datatype="html"> |
5999 | <source>Email updated.</source> | 6430 | <source>Email updated.</source> |
6000 | <target state="translated">Correo electrónico actualizado.</target> | 6431 | <target state="translated">Correo electrónico actualizado.</target> |
6001 | 6432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
6002 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 6433 | </trans-unit> |
6003 | <trans-unit id="853586874765134886"> | 6434 | <trans-unit id="853586874765134886"> |
6004 | <source>You current password is invalid.</source> | 6435 | <source>You current password is invalid.</source> |
6005 | <target>Su contraseña actual es invalida.</target> | 6436 | <target>Su contraseña actual es invalida.</target> |
6006 | 6437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
6007 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 6438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
6439 | </trans-unit> | ||
6008 | <trans-unit id="6159571046971090595"> | 6440 | <trans-unit id="6159571046971090595"> |
6009 | <source>Password updated.</source> | 6441 | <source>Password updated.</source> |
6010 | <target>Contraseña actualizada.</target> | 6442 | <target>Contraseña actualizada.</target> |
6011 | 6443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
6012 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6444 | </trans-unit> |
6013 | <trans-unit id="5179099584732142331" datatype="html"> | 6445 | <trans-unit id="5179099584732142331" datatype="html"> |
6014 | <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.</source> | 6446 | <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.</source> |
6015 | <target state="translated">¿Estás seguro de que deseas eliminar tu cuenta? Esto eliminará todos sus datos, incluidos canales, videos y comentarios. El contenido almacenado en caché por otros servidores y otros terceros puede demorar más en eliminarse.</target> | 6447 | <target state="translated">¿Estás seguro de que deseas eliminar tu cuenta? Esto eliminará todos sus datos, incluidos canales, videos y comentarios. El contenido almacenado en caché por otros servidores y otros terceros puede demorar más en eliminarse.</target> |
6016 | 6448 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
6017 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 6449 | </trans-unit> |
6018 | <trans-unit id="6897292459203320054"> | 6450 | <trans-unit id="6897292459203320054"> |
6019 | <source>Type your username to confirm</source> | 6451 | <source>Type your username to confirm</source> |
6020 | <target>Escribe tu nombre de usuario para confirmar</target> | 6452 | <target>Escribe tu nombre de usuario para confirmar</target> |
6021 | 6453 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
6022 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 6454 | </trans-unit> |
6023 | <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html"> | 6455 | <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html"> |
6024 | <source>Delete your account</source> | 6456 | <source>Delete your account</source> |
6025 | <target state="translated">Eliminar su cuenta</target> | 6457 | <target state="translated">Eliminar su cuenta</target> |
6026 | 6458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
6027 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 6459 | </trans-unit> |
6028 | <trans-unit id="2520605306994744004"> | 6460 | <trans-unit id="2520605306994744004"> |
6029 | <source>Delete my account</source> | 6461 | <source>Delete my account</source> |
6030 | <target>Eliminar mi cuenta</target> | 6462 | <target>Eliminar mi cuenta</target> |
6031 | 6463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
6032 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 6464 | </trans-unit> |
6033 | <trans-unit id="3902597758945766483"> | 6465 | <trans-unit id="3902597758945766483"> |
6034 | <source>Your account is deleted.</source> | 6466 | <source>Your account is deleted.</source> |
6035 | <target>Tu cuenta ha sido eliminada.</target> | 6467 | <target>Tu cuenta ha sido eliminada.</target> |
6036 | 6468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6037 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 6469 | </trans-unit> |
6038 | <trans-unit id="4776289814033837037" datatype="html"> | 6470 | <trans-unit id="4776289814033837037" datatype="html"> |
6039 | <source>Interface settings updated.</source> | 6471 | <source>Interface settings updated.</source> |
6040 | <target state="translated">Configuración de la interfaz actualizada.</target> | 6472 | <target state="translated">Configuración de la interfaz actualizada.</target> |
6041 | 6473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
6042 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 6474 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> |
6475 | </trans-unit> | ||
6043 | <trans-unit id="77907918814566205"> | 6476 | <trans-unit id="77907918814566205"> |
6044 | <source>New video from your subscriptions</source> | 6477 | <source>New video from your subscriptions</source> |
6045 | <target>Nuevo vídeo desde sus suscripciones</target> | 6478 | <target>Nuevo vídeo desde sus suscripciones</target> |
6046 | 6479 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6047 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 6480 | </trans-unit> |
6048 | <trans-unit id="4343589211916204486"> | 6481 | <trans-unit id="4343589211916204486"> |
6049 | <source>New comment on your video</source> | 6482 | <source>New comment on your video</source> |
6050 | <target>Nuevo comentario en su vídeo</target> | 6483 | <target>Nuevo comentario en su vídeo</target> |
6051 | 6484 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
6052 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 6485 | </trans-unit> |
6053 | <trans-unit id="7130088765428829942" datatype="html"> | 6486 | <trans-unit id="7130088765428829942" datatype="html"> |
6054 | <source>New abuse</source> | 6487 | <source>New abuse</source> |
6055 | <target state="translated">Nuevo abuso</target> | 6488 | <target state="translated">Nuevo abuso</target> |
6056 | 6489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
6057 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 6490 | </trans-unit> |
6058 | <trans-unit id="2265829846010085268" datatype="html"> | 6491 | <trans-unit id="2265829846010085268" datatype="html"> |
6059 | <source>Video blocked automatically waiting review</source> | 6492 | <source>Video blocked automatically waiting review</source> |
6060 | <target state="translated">Video bloqueado automáticamente esperando revisión</target> | 6493 | <target state="translated">Video bloqueado automáticamente esperando revisión</target> |
6061 | 6494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
6062 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 6495 | </trans-unit> |
6063 | <trans-unit id="5671547068905553663" datatype="html"> | 6496 | <trans-unit id="5671547068905553663" datatype="html"> |
6064 | <source>One of your video is blocked/unblocked</source> | 6497 | <source>One of your video is blocked/unblocked</source> |
6065 | <target state="translated">Uno de tus videos está bloqueado / desbloqueado</target> | 6498 | <target state="translated">Uno de tus videos está bloqueado / desbloqueado</target> |
6066 | 6499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
6067 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 6500 | </trans-unit> |
6068 | <trans-unit id="1158912204255103651"> | 6501 | <trans-unit id="1158912204255103651"> |
6069 | <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source> | 6502 | <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source> |
6070 | <target>Vídeo publicado (después de una transcodificación / actualización programada)</target> | 6503 | <target>Vídeo publicado (después de una transcodificación / actualización programada)</target> |
6071 | 6504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
6072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6505 | </trans-unit> |
6073 | <trans-unit id="3809414664640924954"> | 6506 | <trans-unit id="3809414664640924954"> |
6074 | <source>Video import finished</source> | 6507 | <source>Video import finished</source> |
6075 | <target>Importación de vídeo terminada</target> | 6508 | <target>Importación de vídeo terminada</target> |
6076 | 6509 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6077 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 6510 | </trans-unit> |
6078 | <trans-unit id="3268838889659873892"> | 6511 | <trans-unit id="3268838889659873892"> |
6079 | <source>A new user registered on your instance</source> | 6512 | <source>A new user registered on your instance</source> |
6080 | <target>Un nuevo usuario se registró en su instancia</target> | 6513 | <target>Un nuevo usuario se registró en su instancia</target> |
6081 | 6514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 6515 | </trans-unit> |
6083 | <trans-unit id="7373104725413001009"> | 6516 | <trans-unit id="7373104725413001009"> |
6084 | <source>You or your channel(s) has a new follower</source> | 6517 | <source>You or your channel(s) has a new follower</source> |
6085 | <target>Usted o su(s) canal(es) tiene un nuevo seguidor</target> | 6518 | <target>Usted o su(s) canal(es) tiene un nuevo seguidor</target> |
6086 | 6519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
6087 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 6520 | </trans-unit> |
6088 | <trans-unit id="5315689532659759332"> | 6521 | <trans-unit id="5315689532659759332"> |
6089 | <source>Someone mentioned you in video comments</source> | 6522 | <source>Someone mentioned you in video comments</source> |
6090 | <target>Alguien le mencionó en comentarios de vídeo</target> | 6523 | <target>Alguien le mencionó en comentarios de vídeo</target> |
6091 | 6524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
6092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 6525 | </trans-unit> |
6093 | <trans-unit id="2018794201569157817" datatype="html"> | 6526 | <trans-unit id="2018794201569157817" datatype="html"> |
6094 | <source>Your instance has a new follower</source> | 6527 | <source>Your instance has a new follower</source> |
6095 | <target state="translated">Tu instancia tiene un nuevo seguidor</target> | 6528 | <target state="translated">Tu instancia tiene un nuevo seguidor</target> |
6096 | 6529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6097 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 6530 | </trans-unit> |
6098 | <trans-unit id="773085434165307906" datatype="html"> | 6531 | <trans-unit id="773085434165307906" datatype="html"> |
6099 | <source>Your instance automatically followed another instance</source> | 6532 | <source>Your instance automatically followed another instance</source> |
6100 | <target state="translated">Tu instancia siguió automáticamente a otra instancia</target> | 6533 | <target state="translated">Tu instancia siguió automáticamente a otra instancia</target> |
6101 | 6534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
6102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 6535 | </trans-unit> |
6103 | <trans-unit id="900099988467638766" datatype="html"> | 6536 | <trans-unit id="900099988467638766" datatype="html"> |
6104 | <source>An abuse report received a new message</source> | 6537 | <source>An abuse report received a new message</source> |
6105 | <target state="translated">Un informe de abuso recibió un mensaje nuevo</target> | 6538 | <target state="translated">Un informe de abuso recibió un mensaje nuevo</target> |
6106 | 6539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
6107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 6540 | </trans-unit> |
6108 | <trans-unit id="2326816287669585542" datatype="html"> | 6541 | <trans-unit id="2326816287669585542" datatype="html"> |
6109 | <source>One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators</source> | 6542 | <source>One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators</source> |
6110 | <target state="translated">Los moderadores aceptaron o rechazaron uno de tus informes de abuso</target> | 6543 | <target state="translated">Los moderadores aceptaron o rechazaron uno de tus informes de abuso</target> |
6111 | 6544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
6112 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6545 | </trans-unit> |
6113 | <trans-unit id="5095562193296630034"> | 6546 | <trans-unit id="5095562193296630034"> |
6114 | <source>Preferences saved</source> | 6547 | <source>Preferences saved</source> |
6115 | <target>Preferencias guardadas</target> | 6548 | <target>Preferencias guardadas</target> |
6116 | 6549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
6117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 6550 | </trans-unit> |
6118 | <trans-unit id="4967231969832964676"> | 6551 | <trans-unit id="4967231969832964676"> |
6119 | <source>Profile updated.</source> | 6552 | <source>Profile updated.</source> |
6120 | <target>Perfil actualizado.</target> | 6553 | <target>Perfil actualizado.</target> |
6121 | 6554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
6122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 6555 | </trans-unit> |
6123 | <trans-unit id="3525866160632851851"> | 6556 | <trans-unit id="3525866160632851851"> |
6124 | <source>Avatar changed.</source> | 6557 | <source>Avatar changed.</source> |
6125 | <target>Avatar cambiado.</target> | 6558 | <target>Avatar cambiado.</target> |
6126 | 6559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 6560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> |
6561 | </trans-unit> | ||
6128 | <trans-unit id="1233062525939746039" datatype="html"> | 6562 | <trans-unit id="1233062525939746039" datatype="html"> |
6129 | <source>Unknown language</source> | 6563 | <source>Unknown language</source> |
6130 | <target state="translated">Idioma desconocido</target> | 6564 | <target state="translated">Idioma desconocido</target> |
6131 | 6565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
6132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 6566 | </trans-unit> |
6133 | <trans-unit id="3761504852202418603" datatype="html"> | 6567 | <trans-unit id="3761504852202418603" datatype="html"> |
6134 | <source>Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages.</source> | 6568 | <source>Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages.</source> |
6135 | <target state="translated">Hay demasiados idiomas habilitados. Habilítelos todos o permanezca por debajo de los 20 idiomas habilitados.</target> | 6569 | <target state="translated">Hay demasiados idiomas habilitados. Habilítelos todos o permanezca por debajo de los 20 idiomas habilitados.</target> |
6136 | 6570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
6137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> | 6571 | </trans-unit> |
6138 | <trans-unit id="1904720062363293328" datatype="html"> | 6572 | <trans-unit id="1904720062363293328" datatype="html"> |
6139 | <source>You need to enable at least 1 video language.</source> | 6573 | <source>You need to enable at least 1 video language.</source> |
6140 | <target state="translated">Debe habilitar al menos 1 idioma de video.</target> | 6574 | <target state="translated">Debe habilitar al menos 1 idioma de video.</target> |
6141 | 6575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
6142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> | 6576 | </trans-unit> |
6143 | <trans-unit id="3960396487495291449" datatype="html"> | 6577 | <trans-unit id="3960396487495291449" datatype="html"> |
6144 | <source>Video settings updated.</source> | 6578 | <source>Video settings updated.</source> |
6145 | <target state="translated">Configuración de video actualizada.</target> | 6579 | <target state="translated">Configuración de video actualizada.</target> |
6146 | 6580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
6147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> | 6581 | </trans-unit> |
6148 | <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html"> | 6582 | <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html"> |
6149 | <source>Display/Video settings updated.</source> | 6583 | <source>Display/Video settings updated.</source> |
6150 | <target state="translated">Configuración de pantalla/ video actualizada.</target> | 6584 | <target state="translated">Configuración de pantalla/ video actualizada.</target> |
6151 | 6585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
6152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 6586 | </trans-unit> |
6153 | <trans-unit id="1137937154872046253"> | 6587 | <trans-unit id="1137937154872046253"> |
6154 | <source>Video channel <x id="PH"/> created.</source> | 6588 | <source>Video channel <x id="PH"/> created.</source> |
6155 | <target>Canal de vídeo <x id="PH"/> creado.</target> | 6589 | <target>Canal de vídeo <x id="PH"/> creado.</target> |
6156 | 6590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
6157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 6591 | </trans-unit> |
6158 | <trans-unit id="8723777130353305761"> | 6592 | <trans-unit id="8723777130353305761"> |
6159 | <source>This name already exists on this instance.</source> | 6593 | <source>This name already exists on this instance.</source> |
6160 | <target>El nombre ya existe en esta instancia.</target> | 6594 | <target>El nombre ya existe en esta instancia.</target> |
6161 | 6595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
6162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 6596 | </trans-unit> |
6163 | <trans-unit id="7589345916094713536"> | 6597 | <trans-unit id="7589345916094713536"> |
6164 | <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> | 6598 | <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> |
6165 | <target>Canal de vídeo <x id="PH"/> actualizado.</target> | 6599 | <target>Canal de vídeo <x id="PH"/> actualizado.</target> |
6166 | 6600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
6167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 6601 | </trans-unit> |
6168 | <trans-unit id="2575302837003821736" datatype="html"> | 6602 | <trans-unit id="2575302837003821736" datatype="html"> |
6169 | <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source> | 6603 | <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source> |
6170 | <target state="translated">Escriba el nombre para mostrar del canal de video ( <x id="PH"/>) para confirmar</target> | 6604 | <target state="translated">Escriba el nombre para mostrar del canal de video ( <x id="PH"/>) para confirmar</target> |
6171 | 6605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
6172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 6606 | </trans-unit> |
6173 | <trans-unit id="624066830180032195"> | 6607 | <trans-unit id="624066830180032195"> |
6174 | <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source> | 6608 | <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source> |
6175 | <target>Canal de vídeo <x id="PH"/> eliminado.</target> | 6609 | <target>Canal de vídeo <x id="PH"/> eliminado.</target> |
6176 | 6610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
6177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 6611 | </trans-unit> |
6178 | <trans-unit id="6450826648284332649" datatype="html"> | 6612 | <trans-unit id="6450826648284332649" datatype="html"> |
6179 | <source>Views for the day</source> | 6613 | <source>Views for the day</source> |
6180 | <target state="translated">Vistas para el día</target> | 6614 | <target state="translated">Vistas para el día</target> |
6181 | 6615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
6182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 6616 | </trans-unit> |
6183 | <trans-unit id="6059091237492573541" datatype="html"> | 6617 | <trans-unit id="6059091237492573541" datatype="html"> |
6184 | <source>Update video channel</source> | 6618 | <source>Update video channel</source> |
6185 | <target state="translated">Actualizar canal de video</target> | 6619 | <target state="translated">Actualizar canal de video</target> |
6186 | 6620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
6187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 6621 | </trans-unit> |
6188 | <trans-unit id="6595008830732269870" datatype="html"> | 6622 | <trans-unit id="6595008830732269870" datatype="html"> |
6189 | <source>Not found</source> | 6623 | <source>Not found</source> |
6190 | <target state="translated">Extraviado</target> | 6624 | <target state="translated">Extraviado</target> |
6191 | 6625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
6192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 6626 | </trans-unit> |
6193 | <trans-unit id="5032453707232754344" datatype="html"> | 6627 | <trans-unit id="5032453707232754344" datatype="html"> |
6194 | <source>Playlist <x id="PH"/> created.</source> | 6628 | <source>Playlist <x id="PH"/> created.</source> |
6195 | <target state="translated">Lista de reproducción <x id="PH"/> creado.</target> | 6629 | <target state="translated">Lista de reproducción <x id="PH"/> creado.</target> |
6196 | 6630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
6197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 6631 | </trans-unit> |
6198 | <trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html"> | 6632 | <trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html"> |
6199 | <source>Create</source> | 6633 | <source>Create</source> |
6200 | <target state="translated">Crear</target> | 6634 | <target state="translated">Crear</target> |
6201 | 6635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
6202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 6636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> |
6637 | </trans-unit> | ||
6203 | <trans-unit id="8869957234869568361" datatype="html"> | 6638 | <trans-unit id="8869957234869568361" datatype="html"> |
6204 | <source>Update playlist</source> | 6639 | <source>Update playlist</source> |
6205 | <target state="translated">Actualizar lista de reproducción</target> | 6640 | <target state="translated">Actualizar lista de reproducción</target> |
6206 | 6641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
6207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
6643 | </trans-unit> | ||
6208 | <trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html"> | 6644 | <trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html"> |
6209 | <source>Notifications</source> | 6645 | <source>Notifications</source> |
6210 | <target state="translated">Notificaciones</target> | 6646 | <target state="translated">Notificaciones</target> |
6211 | 6647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
6212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html"> | 6648 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> |
6213 | <source>Applications</source><target state="new">Applications</target> | 6649 | </trans-unit> |
6650 | <trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html"> | ||
6651 | <source>Applications</source> | ||
6652 | <target state="translated">Aplicaciones</target> | ||
6214 | <context-group purpose="location"> | 6653 | <context-group purpose="location"> |
6215 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context> | 6654 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context> |
6216 | <context context-type="linenumber">60</context> | 6655 | <context context-type="linenumber">60</context> |
@@ -6219,50 +6658,52 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou | |||
6219 | <trans-unit id="104404386496394770" datatype="html"> | 6658 | <trans-unit id="104404386496394770" datatype="html"> |
6220 | <source>Delete playlist</source> | 6659 | <source>Delete playlist</source> |
6221 | <target state="translated">Eliminar lista de reproducción</target> | 6660 | <target state="translated">Eliminar lista de reproducción</target> |
6222 | 6661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
6223 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 6662 | </trans-unit> |
6224 | <trans-unit id="1431617394009162547" datatype="html"> | 6663 | <trans-unit id="1431617394009162547" datatype="html"> |
6225 | <source>Playlist <x id="PH"/> updated.</source> | 6664 | <source>Playlist <x id="PH"/> updated.</source> |
6226 | <target state="translated">Lista de reproducción <x id="PH"/> actualizada.</target> | 6665 | <target state="translated">Lista de reproducción <x id="PH"/> actualizada.</target> |
6227 | 6666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> | |
6228 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> | 6667 | </trans-unit> |
6229 | <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> | 6668 | <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> |
6230 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> | 6669 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> |
6231 | <target state="translated">¿De verdad quieres eliminar <x id="PH"/>?</target> | 6670 | <target state="translated">¿De verdad quieres eliminar <x id="PH"/>?</target> |
6232 | 6671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> | |
6233 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 6672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> |
6673 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | ||
6674 | </trans-unit> | ||
6234 | <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> | 6675 | <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> |
6235 | <source>Change ownership</source> | 6676 | <source>Change ownership</source> |
6236 | <target state="translated">Cambiar propietario</target> | 6677 | <target state="translated">Cambiar propietario</target> |
6237 | 6678 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group> | |
6238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit> | 6679 | </trans-unit> |
6239 | <trans-unit id="3380608219513805292" datatype="html"> | 6680 | <trans-unit id="3380608219513805292" datatype="html"> |
6240 | <source>Playlist <x id="PH"/> deleted.</source> | 6681 | <source>Playlist <x id="PH"/> deleted.</source> |
6241 | <target state="translated">Lista de reproducción <x id="PH"/> eliminada.</target> | 6682 | <target state="translated">Lista de reproducción <x id="PH"/> eliminada.</target> |
6242 | 6683 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
6243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 6684 | </trans-unit> |
6244 | <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894"> | 6685 | <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894"> |
6245 | <source>My videos</source> | 6686 | <source>My videos</source> |
6246 | <target>Mis vídeos</target> | 6687 | <target>Mis vídeos</target> |
6247 | 6688 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6689 | </trans-unit> |
6249 | <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7" datatype="html"> | 6690 | <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7" datatype="html"> |
6250 | <source>Ownership changes</source> | 6691 | <source>Ownership changes</source> |
6251 | <target state="translated">Cambios de propiedad</target> | 6692 | <target state="translated">Cambios de propiedad</target> |
6252 | 6693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
6253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 6694 | </trans-unit> |
6254 | <trans-unit id="8197117721861453263"> | 6695 | <trans-unit id="8197117721861453263"> |
6255 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?</source> | 6696 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?</source> |
6256 | <target>¿De verdad quieres eliminar <x id="PH"/> vídeos?</target> | 6697 | <target>¿De verdad quieres eliminar <x id="PH"/> vídeos?</target> |
6257 | 6698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
6258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 6699 | </trans-unit> |
6259 | <trans-unit id="2728855911908920537"> | 6700 | <trans-unit id="2728855911908920537"> |
6260 | <source><x id="PH"/> videos deleted. </source> | 6701 | <source><x id="PH"/> videos deleted. </source> |
6261 | <target> | 6702 | <target> |
6262 | <x id="PH"/> vídeos eliminados. | 6703 | <x id="PH"/> vídeos eliminados. |
6263 | </target> | 6704 | </target> |
6264 | 6705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> | |
6265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> | 6706 | </trans-unit> |
6266 | <trans-unit id="2027805873922338635"> | 6707 | <trans-unit id="2027805873922338635"> |
6267 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>? </source> | 6708 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>? </source> |
6268 | <target>¿De verdad quieres eliminar | 6709 | <target>¿De verdad quieres eliminar |
@@ -6276,85 +6717,91 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou | |||
6276 | <trans-unit id="2767660806989176400"> | 6717 | <trans-unit id="2767660806989176400"> |
6277 | <source>Video <x id="PH"/> deleted.</source> | 6718 | <source>Video <x id="PH"/> deleted.</source> |
6278 | <target>Vídeo <x id="PH"/> eliminado.</target> | 6719 | <target>Vídeo <x id="PH"/> eliminado.</target> |
6279 | 6720 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> | |
6280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit> | 6721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group> |
6722 | </trans-unit> | ||
6281 | <trans-unit id="6810714890760227072"> | 6723 | <trans-unit id="6810714890760227072"> |
6282 | <source>Ownership change request sent.</source> | 6724 | <source>Ownership change request sent.</source> |
6283 | <target>Solicitud de cambio de titularidad enviada.</target> | 6725 | <target>Solicitud de cambio de titularidad enviada.</target> |
6284 | 6726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
6285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 6727 | </trans-unit> |
6286 | <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f"> | 6728 | <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f"> |
6287 | <source>My channels</source> | 6729 | <source>My channels</source> |
6288 | <target>Mis canales</target> | 6730 | <target>Mis canales</target> |
6289 | 6731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6732 | </trans-unit> |
6291 | <trans-unit id="6749bdfd88a223fd464a9b09541342fbf42a0ad6" datatype="html"> | 6733 | <trans-unit id="6749bdfd88a223fd464a9b09541342fbf42a0ad6" datatype="html"> |
6292 | <source>Search your channels</source> | 6734 | <source>Search your channels</source> |
6293 | <target state="translated">Busca tus canales</target> | 6735 | <target state="translated">Busca tus canales</target> |
6294 | 6736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
6295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6737 | </trans-unit> |
6296 | <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2" datatype="html"> | 6738 | <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2" datatype="html"> |
6297 | <source>My playlists</source> | 6739 | <source>My playlists</source> |
6298 | <target state="translated">Mis listas de reproducción</target> | 6740 | <target state="translated">Mis listas de reproducción</target> |
6299 | 6741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6742 | </trans-unit> |
6301 | <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9"> | 6743 | <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9"> |
6302 | <source>My subscriptions</source> | 6744 | <source>My subscriptions</source> |
6303 | <target>Mis suscripciones</target> | 6745 | <target>Mis suscripciones</target> |
6304 | 6746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6747 | </trans-unit> |
6306 | <trans-unit id="31e313e20810b296cb7cc389fd7a3736cff7df44" datatype="html"> | 6748 | <trans-unit id="31e313e20810b296cb7cc389fd7a3736cff7df44" datatype="html"> |
6307 | <source>Search your subscriptions</source> | 6749 | <source>Search your subscriptions</source> |
6308 | <target state="translated">Busca tus suscripciones</target> | 6750 | <target state="translated">Busca tus suscripciones</target> |
6309 | 6751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
6310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6752 | </trans-unit> |
6311 | <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79"> | 6753 | <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79"> |
6312 | <source>My history</source> | 6754 | <source>My history</source> |
6313 | <target>Mi historial</target> | 6755 | <target>Mi historial</target> |
6314 | 6756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
6315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 6757 | </trans-unit> |
6316 | <trans-unit id="1991904494976135035" datatype="html"> | 6758 | <trans-unit id="1991904494976135035" datatype="html"> |
6317 | <source>My abuse reports</source> | 6759 | <source>My abuse reports</source> |
6318 | <target state="translated">Mis informes de abuso</target> | 6760 | <target state="translated">Mis informes de abuso</target> |
6319 | 6761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
6320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 6762 | </trans-unit> |
6321 | <trans-unit id="5752861278140673787"> | 6763 | <trans-unit id="5752861278140673787"> |
6322 | <source>Ownership changes</source> | 6764 | <source>Ownership changes</source> |
6323 | <target>Cambios de titularidad</target> | 6765 | <target>Cambios de titularidad</target> |
6324 | 6766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> | |
6325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> | 6767 | </trans-unit> |
6326 | <trans-unit id="5983006734882925930" datatype="html"> | 6768 | <trans-unit id="5983006734882925930" datatype="html"> |
6327 | <source>My video history</source> | 6769 | <source>My video history</source> |
6328 | <target state="translated">Mi historial de video</target> | 6770 | <target state="translated">Mi historial de video</target> |
6329 | 6771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
6330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 6772 | </trans-unit> |
6331 | <trans-unit id="8181077408762380407" datatype="html"> | 6773 | <trans-unit id="8181077408762380407" datatype="html"> |
6332 | <source>Channels</source> | 6774 | <source>Channels</source> |
6333 | <target state="translated">Canales</target> | 6775 | <target state="translated">Canales</target> |
6334 | 6776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6777 | </trans-unit> |
6336 | <trans-unit id="8936704404804793618" datatype="html"> | 6778 | <trans-unit id="8936704404804793618" datatype="html"> |
6337 | <source>Videos</source> | 6779 | <source>Videos</source> |
6338 | <target state="translated">Videos</target> | 6780 | <target state="translated">Videos</target> |
6339 | 6781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
6340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 6782 | </trans-unit> |
6341 | <trans-unit id="1823843876735462104" datatype="html"> | 6783 | <trans-unit id="1823843876735462104" datatype="html"> |
6342 | <source>Playlists</source> | 6784 | <source>Playlists</source> |
6343 | <target state="translated">Listas de reproducción</target> | 6785 | <target state="translated">Listas de reproducción</target> |
6344 | 6786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
6345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 6787 | </trans-unit> |
6346 | <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> | 6788 | <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> |
6347 | <source>max size</source> | 6789 | <source>max size</source> |
6348 | <target state="translated">tamaño máximo</target> | 6790 | <target state="translated">tamaño máximo</target> |
6349 | 6791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> | 6792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> |
6351 | <source>Maximize editor</source><target state="new">Maximize editor</target> | 6793 | </trans-unit> |
6794 | <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> | ||
6795 | <source>Maximize editor</source> | ||
6796 | <target state="translated">Maximizar editor</target> | ||
6352 | <context-group purpose="location"> | 6797 | <context-group purpose="location"> |
6353 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> | 6798 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> |
6354 | <context context-type="linenumber">38</context> | 6799 | <context context-type="linenumber">38</context> |
6355 | </context-group> | 6800 | </context-group> |
6356 | </trans-unit><trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> | 6801 | </trans-unit> |
6357 | <source>Exit maximized editor</source><target state="new">Exit maximized editor</target> | 6802 | <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> |
6803 | <source>Exit maximized editor</source> | ||
6804 | <target state="translated">Salir del editor maximizado</target> | ||
6358 | <context-group purpose="location"> | 6805 | <context-group purpose="location"> |
6359 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> | 6806 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> |
6360 | <context context-type="linenumber">39</context> | 6807 | <context context-type="linenumber">39</context> |
@@ -6363,1288 +6810,1316 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou | |||
6363 | <trans-unit id="6537885755702623401" datatype="html"> | 6810 | <trans-unit id="6537885755702623401" datatype="html"> |
6364 | <source>Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source> | 6811 | <source>Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source> |
6365 | <target state="translated">Ahora revise sus correos electrónicos para verificar su cuenta y completar el registro.</target> | 6812 | <target state="translated">Ahora revise sus correos electrónicos para verificar su cuenta y completar el registro.</target> |
6366 | 6813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
6367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> | 6814 | </trans-unit> |
6368 | <trans-unit id="2847376451647729886"> | 6815 | <trans-unit id="2847376451647729886"> |
6369 | <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source> | 6816 | <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source> |
6370 | <target>¡Está conectado como <x id="PH"/>!</target> | 6817 | <target>¡Está conectado como <x id="PH"/>!</target> |
6371 | 6818 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> | |
6372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> | 6819 | </trans-unit> |
6373 | <trans-unit id="2687679787442328897"> | 6820 | <trans-unit id="2687679787442328897"> |
6374 | <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> | 6821 | <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> |
6375 | <target>Un correo electrónico con un vínculo de verificación será enviado a <x id="PH"/>.</target> | 6822 | <target>Un correo electrónico con un vínculo de verificación será enviado a <x id="PH"/>.</target> |
6376 | 6823 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
6377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6824 | </trans-unit> |
6378 | <trans-unit id="4180693983967989981"> | 6825 | <trans-unit id="4180693983967989981"> |
6379 | <source>Unable to find user id or verification string.</source> | 6826 | <source>Unable to find user id or verification string.</source> |
6380 | <target>No se pudo encontrar el id de usuario o la cadena de verificación.</target> | 6827 | <target>No se pudo encontrar el id de usuario o la cadena de verificación.</target> |
6381 | 6828 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6382 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 6829 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
6830 | </trans-unit> | ||
6383 | <trans-unit id="4802465052975340965"> | 6831 | <trans-unit id="4802465052975340965"> |
6384 | <source>Published videos</source> | 6832 | <source>Published videos</source> |
6385 | <target>Vídeos publicados</target> | 6833 | <target>Vídeos publicados</target> |
6386 | 6834 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 6835 | </trans-unit> |
6388 | <trans-unit id="4263581847463492016" datatype="html"> | 6836 | <trans-unit id="4263581847463492016" datatype="html"> |
6389 | <source>Published 1 video</source> | 6837 | <source>Published 1 video</source> |
6390 | <target state="translated">Publicado 1 vídeo</target> | 6838 | <target state="translated">Publicado 1 vídeo</target> |
6391 | 6839 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
6392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 6840 | </trans-unit> |
6393 | <trans-unit id="1783173774503340906"> | 6841 | <trans-unit id="1783173774503340906"> |
6394 | <source>Subscribe to the account</source> | 6842 | <source>Subscribe to the account</source> |
6395 | <target>Suscribirse a la cuenta</target> | 6843 | <target>Suscribirse a la cuenta</target> |
6396 | 6844 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
6397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">902</context></context-group></trans-unit> | 6845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">902</context></context-group> |
6846 | </trans-unit> | ||
6398 | <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> | 6847 | <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> |
6399 | <source>VIDEO PLAYLISTS</source> | 6848 | <source>VIDEO PLAYLISTS</source> |
6400 | <target state="translated">LISTAS DE VIDEO</target> | 6849 | <target state="translated">LISTAS DE VIDEO</target> |
6401 | 6850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
6402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 6851 | </trans-unit> |
6403 | <trans-unit id="7709367721354853232"> | 6852 | <trans-unit id="7709367721354853232"> |
6404 | <source>Focus the search bar</source> | 6853 | <source>Focus the search bar</source> |
6405 | <target>Enfocar la barra de búsqueda</target> | 6854 | <target>Enfocar la barra de búsqueda</target> |
6406 | 6855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group> | |
6407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group></trans-unit> | 6856 | </trans-unit> |
6408 | <trans-unit id="4049262826107502276"> | 6857 | <trans-unit id="4049262826107502276"> |
6409 | <source>Toggle the left menu</source> | 6858 | <source>Toggle the left menu</source> |
6410 | <target>Conmutar el menú de la izquierda</target> | 6859 | <target>Conmutar el menú de la izquierda</target> |
6411 | 6860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group> | |
6412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit> | 6861 | </trans-unit> |
6413 | <trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html"> | 6862 | <trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html"> |
6414 | <source>Go to the discover videos page</source> | 6863 | <source>Go to the discover videos page</source> |
6415 | <target state="translated">Ir a la página de descubrir videos</target> | 6864 | <target state="translated">Ir a la página de descubrir videos</target> |
6416 | 6865 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> | |
6417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> | 6866 | </trans-unit> |
6418 | <trans-unit id="4278050445961255445"> | 6867 | <trans-unit id="4278050445961255445"> |
6419 | <source>Go to the trending videos page</source> | 6868 | <source>Go to the trending videos page</source> |
6420 | <target>Ir a la página de vídeos populares</target> | 6869 | <target>Ir a la página de vídeos populares</target> |
6421 | 6870 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> | |
6422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 6871 | </trans-unit> |
6423 | <trans-unit id="3242234958443825475"> | 6872 | <trans-unit id="3242234958443825475"> |
6424 | <source>Go to the recently added videos page</source> | 6873 | <source>Go to the recently added videos page</source> |
6425 | <target>Ir a la página de vídeos recientes</target> | 6874 | <target>Ir a la página de vídeos recientes</target> |
6426 | 6875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group> | |
6427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit> | 6876 | </trans-unit> |
6428 | <trans-unit id="2887122197778293919"> | 6877 | <trans-unit id="2887122197778293919"> |
6429 | <source>Go to the local videos page</source> | 6878 | <source>Go to the local videos page</source> |
6430 | <target>Ir a la página de vídeos locales</target> | 6879 | <target>Ir a la página de vídeos locales</target> |
6431 | 6880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group> | |
6432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> | 6881 | </trans-unit> |
6433 | <trans-unit id="8009065619559214982"> | 6882 | <trans-unit id="8009065619559214982"> |
6434 | <source>Go to the videos upload page</source> | 6883 | <source>Go to the videos upload page</source> |
6435 | <target>Ir a la página de subida de vídeos</target> | 6884 | <target>Ir a la página de subida de vídeos</target> |
6436 | 6885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> | |
6437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit> | 6886 | </trans-unit> |
6438 | <trans-unit id="3779524668013120370"> | 6887 | <trans-unit id="3779524668013120370"> |
6439 | <source>Go to my subscriptions</source> | 6888 | <source>Go to my subscriptions</source> |
6440 | <target>Ir a mis suscripciones</target> | 6889 | <target>Ir a mis suscripciones</target> |
6441 | 6890 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
6442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 6891 | </trans-unit> |
6443 | <trans-unit id="1136469849928650779"> | 6892 | <trans-unit id="1136469849928650779"> |
6444 | <source>Go to my videos</source> | 6893 | <source>Go to my videos</source> |
6445 | <target>Ir a mis vídeos</target> | 6894 | <target>Ir a mis vídeos</target> |
6446 | 6895 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
6447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 6896 | </trans-unit> |
6448 | <trans-unit id="7836683738999600376"> | 6897 | <trans-unit id="7836683738999600376"> |
6449 | <source>Go to my imports</source> | 6898 | <source>Go to my imports</source> |
6450 | <target>Ir a mis importaciones</target> | 6899 | <target>Ir a mis importaciones</target> |
6451 | 6900 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
6452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 6901 | </trans-unit> |
6453 | <trans-unit id="7511292153332773503"> | 6902 | <trans-unit id="7511292153332773503"> |
6454 | <source>Go to my channels</source> | 6903 | <source>Go to my channels</source> |
6455 | <target>Ir a mis canales</target> | 6904 | <target>Ir a mis canales</target> |
6456 | 6905 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
6457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 6906 | </trans-unit> |
6458 | <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> | 6907 | <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> |
6459 | <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. | 6908 | <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> |
6460 | Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> | ||
6461 | <target state="translated">No se pueden recuperar las credenciales del cliente OAuth: <x id="PH"/>. Asegúrese de haber configurado correctamente PeerTube (config / directorio), en particular la sección "servidor web".</target> | 6909 | <target state="translated">No se pueden recuperar las credenciales del cliente OAuth: <x id="PH"/>. Asegúrese de haber configurado correctamente PeerTube (config / directorio), en particular la sección "servidor web".</target> |
6462 | 6910 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
6463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 6911 | </trans-unit> |
6464 | <trans-unit id="375263728166936544"> | 6912 | <trans-unit id="375263728166936544"> |
6465 | <source>You need to reconnect.</source> | 6913 | <source>You need to reconnect.</source> |
6466 | <target>Tienes que reconectar.</target> | 6914 | <target>Tienes que reconectar.</target> |
6467 | 6915 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> | |
6468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> | 6916 | </trans-unit> |
6469 | <trans-unit id="2206638022166154361"> | 6917 | <trans-unit id="2206638022166154361"> |
6470 | <source>Keyboard Shortcuts:</source> | 6918 | <source>Keyboard Shortcuts:</source> |
6471 | <target>Atajos de teclado:</target> | 6919 | <target>Atajos de teclado:</target> |
6472 | 6920 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/hotkeys/hotkeys.component.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
6473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/hotkeys/hotkeys.component.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6921 | </trans-unit> |
6474 | <trans-unit id="4648900870671159218"> | 6922 | <trans-unit id="4648900870671159218"> |
6475 | <source>Success</source> | 6923 | <source>Success</source> |
6476 | <target>Correcto</target> | 6924 | <target>Correcto</target> |
6477 | 6925 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
6478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 6926 | </trans-unit> |
6479 | <trans-unit id="1266887509445371246"> | 6927 | <trans-unit id="1266887509445371246"> |
6480 | <source>Incorrect username or password.</source> | 6928 | <source>Incorrect username or password.</source> |
6481 | <target>El nombre de usuario o la contraseña son incorrectos.</target> | 6929 | <target>El nombre de usuario o la contraseña son incorrectos.</target> |
6482 | 6930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
6483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 6931 | </trans-unit> |
6484 | <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html"> | 6932 | <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html"> |
6485 | <source>Your account is blocked.</source> | 6933 | <source>Your account is blocked.</source> |
6486 | <target state="translated">Tu cuenta está bloqueada.</target> | 6934 | <target state="translated">Tu cuenta está bloqueada.</target> |
6487 | 6935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
6488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 6936 | </trans-unit> |
6489 | <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html"> | 6937 | <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html"> |
6490 | <source>any language</source> | 6938 | <source>any language</source> |
6491 | <target state="translated">cualquier idioma</target> | 6939 | <target state="translated">cualquier idioma</target> |
6492 | 6940 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> | |
6493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> | 6941 | </trans-unit> |
6494 | <trans-unit id="4ecb8d97ebb2f37c5b410afccbb78003f75ac35c" datatype="html"> | 6942 | <trans-unit id="4ecb8d97ebb2f37c5b410afccbb78003f75ac35c" datatype="html"> |
6495 | <source>ON <x id="INTERPOLATION"/></source> | 6943 | <source>ON <x id="INTERPOLATION"/></source> |
6496 | <target state="translated">EN <x id="INTERPOLATION"/></target> | 6944 | <target state="translated">EN <x id="INTERPOLATION"/></target> |
6497 | 6945 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> | |
6498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> | 6946 | </trans-unit> |
6499 | <trans-unit id="5633144232269377096" datatype="html"> | 6947 | <trans-unit id="5633144232269377096" datatype="html"> |
6500 | <source>hide</source> | 6948 | <source>hide</source> |
6501 | <target state="translated">esconder</target> | 6949 | <target state="translated">esconder</target> |
6502 | 6950 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
6503 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">246</context></context-group></trans-unit> | 6951 | </trans-unit> |
6504 | <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html"> | 6952 | <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html"> |
6505 | <source>blur</source> | 6953 | <source>blur</source> |
6506 | <target state="translated">difuminar</target> | 6954 | <target state="translated">difuminar</target> |
6507 | 6955 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
6508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit> | 6956 | </trans-unit> |
6509 | <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html"> | 6957 | <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html"> |
6510 | <source>display</source> | 6958 | <source>display</source> |
6511 | <target state="translated">monitor</target> | 6959 | <target state="translated">monitor</target> |
6512 | 6960 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
6513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group></trans-unit> | 6961 | </trans-unit> |
6514 | <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html"> | 6962 | <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html"> |
6515 | <source>Unknown</source> | 6963 | <source>Unknown</source> |
6516 | <target state="translated">Desconocido</target> | 6964 | <target state="translated">Desconocido</target> |
6517 | 6965 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
6518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> | 6966 | </trans-unit> |
6519 | <trans-unit id="8781423666414310853"> | 6967 | <trans-unit id="8781423666414310853"> |
6520 | <source>Your password has been successfully reset!</source> | 6968 | <source>Your password has been successfully reset!</source> |
6521 | <target>¡Tu contraseña ha sido restablecida con éxito!</target> | 6969 | <target>¡Tu contraseña ha sido restablecida con éxito!</target> |
6522 | 6970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6971 | </trans-unit> |
6524 | <trans-unit id="3184700926171002527" datatype="html"> | 6972 | <trans-unit id="3184700926171002527" datatype="html"> |
6525 | <source>Any</source> | 6973 | <source>Any</source> |
6526 | <target state="translated">Ninguna</target> | 6974 | <target state="translated">Ninguna</target> |
6527 | 6975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 6976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
6977 | </trans-unit> | ||
6529 | <trans-unit id="6048892649018070225"> | 6978 | <trans-unit id="6048892649018070225"> |
6530 | <source>Today</source> | 6979 | <source>Today</source> |
6531 | <target>Hoy</target> | 6980 | <target>Hoy</target> |
6532 | 6981 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 6982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> |
6983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
6984 | </trans-unit> | ||
6534 | <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html"> | 6985 | <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html"> |
6535 | <source>Yesterday</source> | 6986 | <source>Yesterday</source> |
6536 | <target state="translated">Ayer</target> | 6987 | <target state="translated">Ayer</target> |
6537 | 6988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
6538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 6989 | </trans-unit> |
6539 | <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html"> | 6990 | <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html"> |
6540 | <source>This week</source> | 6991 | <source>This week</source> |
6541 | <target state="translated">Esta semana</target> | 6992 | <target state="translated">Esta semana</target> |
6542 | 6993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
6543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 6994 | </trans-unit> |
6544 | <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html"> | 6995 | <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html"> |
6545 | <source>This month</source> | 6996 | <source>This month</source> |
6546 | <target state="translated">Este mes</target> | 6997 | <target state="translated">Este mes</target> |
6547 | 6998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> | |
6548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 6999 | </trans-unit> |
6549 | <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html"> | 7000 | <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html"> |
6550 | <source>Last month</source> | 7001 | <source>Last month</source> |
6551 | <target state="translated">El mes pasado</target> | 7002 | <target state="translated">El mes pasado</target> |
6552 | 7003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> | |
6553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> | 7004 | </trans-unit> |
6554 | <trans-unit id="7473676707373218484" datatype="html"> | 7005 | <trans-unit id="7473676707373218484" datatype="html"> |
6555 | <source>Older</source> | 7006 | <source>Older</source> |
6556 | <target state="translated">Mayor</target> | 7007 | <target state="translated">Mayor</target> |
6557 | 7008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> | |
6558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> | 7009 | </trans-unit> |
6559 | <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html"> | 7010 | <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html"> |
6560 | <source>Cannot load more videos. Try again later.</source> | 7011 | <source>Cannot load more videos. Try again later.</source> |
6561 | <target state="translated">No se pueden cargar más videos. Inténtelo de nuevo más tarde.</target> | 7012 | <target state="translated">No se pueden cargar más videos. Inténtelo de nuevo más tarde.</target> |
6562 | 7013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group> | |
6563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group></trans-unit> | 7014 | </trans-unit> |
6564 | <trans-unit id="4873149362496451858"> | 7015 | <trans-unit id="4873149362496451858"> |
6565 | <source>Last 7 days</source> | 7016 | <source>Last 7 days</source> |
6566 | <target>Últimos 7 días</target> | 7017 | <target>Últimos 7 días</target> |
6567 | 7018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
6568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7019 | </trans-unit> |
6569 | <trans-unit id="2949150997160654358"> | 7020 | <trans-unit id="2949150997160654358"> |
6570 | <source>Last 30 days</source> | 7021 | <source>Last 30 days</source> |
6571 | <target>Últimos 30 días</target> | 7022 | <target>Últimos 30 días</target> |
6572 | 7023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
6573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7024 | </trans-unit> |
6574 | <trans-unit id="5328600704510694984"> | 7025 | <trans-unit id="5328600704510694984"> |
6575 | <source>Last 365 days</source> | 7026 | <source>Last 365 days</source> |
6576 | <target>Últimos 365 días</target> | 7027 | <target>Últimos 365 días</target> |
6577 | 7028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
6578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 7029 | </trans-unit> |
6579 | <trans-unit id="8487565500496466433"> | 7030 | <trans-unit id="8487565500496466433"> |
6580 | <source>Short (< 4 min)</source> | 7031 | <source>Short (< 4 min)</source> |
6581 | <target>Corto (< 4 min)</target> | 7032 | <target>Corto (< 4 min)</target> |
6582 | 7033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
6583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 7034 | </trans-unit> |
6584 | <trans-unit id="3642535017283477339"> | 7035 | <trans-unit id="3642535017283477339"> |
6585 | <source>Medium (4-10 min)</source> | 7036 | <source>Medium (4-10 min)</source> |
6586 | <target>Medio (4-10 min)</target> | 7037 | <target>Medio (4-10 min)</target> |
6587 | 7038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
6588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 7039 | </trans-unit> |
6589 | <trans-unit id="6613870447286561244"> | 7040 | <trans-unit id="6613870447286561244"> |
6590 | <source>Long (> 10 min)</source> | 7041 | <source>Long (> 10 min)</source> |
6591 | <target>Largo (> 10 min)</target> | 7042 | <target>Largo (> 10 min)</target> |
6592 | 7043 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
6593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 7044 | </trans-unit> |
6594 | <trans-unit id="1787083504545967"> | 7045 | <trans-unit id="1787083504545967"> |
6595 | <source>Relevance</source> | 7046 | <source>Relevance</source> |
6596 | <target>Relevancia</target> | 7047 | <target>Relevancia</target> |
6597 | 7048 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
6598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 7049 | </trans-unit> |
6599 | <trans-unit id="7944277186358179990"> | 7050 | <trans-unit id="7944277186358179990"> |
6600 | <source>Publish date</source> | 7051 | <source>Publish date</source> |
6601 | <target>Fecha de publicación</target> | 7052 | <target>Fecha de publicación</target> |
6602 | 7053 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
6603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 7054 | </trans-unit> |
6604 | <trans-unit id="2123659921722214537"> | 7055 | <trans-unit id="2123659921722214537"> |
6605 | <source>Views</source> | 7056 | <source>Views</source> |
6606 | <target>Visualizaciones</target> | 7057 | <target>Visualizaciones</target> |
6607 | 7058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
6608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 7059 | </trans-unit> |
6609 | <trans-unit id="3208627574396957172" datatype="html"> | 7060 | <trans-unit id="3208627574396957172" datatype="html"> |
6610 | <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source> | 7061 | <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source> |
6611 | <target state="translated">El índice de búsqueda no está disponible. Reintentando con resultados de instancia en su lugar.</target> | 7062 | <target state="translated">El índice de búsqueda no está disponible. Reintentando con resultados de instancia en su lugar.</target> |
6612 | 7063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
6613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 7064 | </trans-unit> |
6614 | <trans-unit id="307702206382241469" datatype="html"> | 7065 | <trans-unit id="307702206382241469" datatype="html"> |
6615 | <source>Search error</source> | 7066 | <source>Search error</source> |
6616 | <target state="translated">Error de búsqueda</target> | 7067 | <target state="translated">Error de búsqueda</target> |
6617 | 7068 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> | |
6618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> | 7069 | </trans-unit> |
6619 | <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html"> | 7070 | <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html"> |
6620 | <source>Search</source> | 7071 | <source>Search</source> |
6621 | <target state="translated">Buscar</target> | 7072 | <target state="translated">Buscar</target> |
6622 | 7073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group> | |
6623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> |
7075 | </trans-unit> | ||
6624 | <trans-unit id="5891040073345002614"> | 7076 | <trans-unit id="5891040073345002614"> |
6625 | <source><x id="PH"/> years ago </source> | 7077 | <source><x id="PH"/> years ago </source> |
6626 | <target>hace | 7078 | <target>hace |
6627 | <x id="PH"/> años | 7079 | <x id="PH"/> años |
6628 | </target> | 7080 | </target> |
6629 | 7081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
6630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7082 | </trans-unit> |
6631 | <trans-unit id="6852474139781331706" datatype="html"> | 7083 | <trans-unit id="6852474139781331706" datatype="html"> |
6632 | <source><x id="PH"/> year ago </source> | 7084 | <source><x id="PH"/> year ago </source> |
6633 | <target state="translated">Hace | 7085 | <target state="translated">Hace |
6634 | <x id="PH"/> años | 7086 | <x id="PH"/> años |
6635 | </target> | 7087 | </target> |
6636 | 7088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
6637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7089 | </trans-unit> |
6638 | <trans-unit id="9022576335789205254"> | 7090 | <trans-unit id="9022576335789205254"> |
6639 | <source><x id="PH"/> months ago </source> | 7091 | <source><x id="PH"/> months ago </source> |
6640 | <target>hace | 7092 | <target>hace |
6641 | <x id="PH"/> meses | 7093 | <x id="PH"/> meses |
6642 | </target> | 7094 | </target> |
6643 | 7095 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
6644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7096 | </trans-unit> |
6645 | <trans-unit id="9139359498077914820"> | 7097 | <trans-unit id="9139359498077914820"> |
6646 | <source><x id="PH"/> month ago </source> | 7098 | <source><x id="PH"/> month ago </source> |
6647 | <target>hace | 7099 | <target>hace |
6648 | <x id="PH"/> mes | 7100 | <x id="PH"/> mes |
6649 | </target> | 7101 | </target> |
6650 | 7102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
6651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 7103 | </trans-unit> |
6652 | <trans-unit id="6473426250245763193"> | 7104 | <trans-unit id="6473426250245763193"> |
6653 | <source><x id="PH"/> weeks ago </source> | 7105 | <source><x id="PH"/> weeks ago </source> |
6654 | <target>hace | 7106 | <target>hace |
6655 | <x id="PH"/> semanas | 7107 | <x id="PH"/> semanas |
6656 | </target> | 7108 | </target> |
6657 | 7109 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
6658 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 7110 | </trans-unit> |
6659 | <trans-unit id="3334373857036457679"> | 7111 | <trans-unit id="3334373857036457679"> |
6660 | <source><x id="PH"/> week ago </source> | 7112 | <source><x id="PH"/> week ago </source> |
6661 | <target>hace | 7113 | <target>hace |
6662 | <x id="PH"/> semana | 7114 | <x id="PH"/> semana |
6663 | </target> | 7115 | </target> |
6664 | 7116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
6665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7117 | </trans-unit> |
6666 | <trans-unit id="5186107770140555014"> | 7118 | <trans-unit id="5186107770140555014"> |
6667 | <source><x id="PH"/> days ago </source> | 7119 | <source><x id="PH"/> days ago </source> |
6668 | <target>hace | 7120 | <target>hace |
6669 | <x id="PH"/> días | 7121 | <x id="PH"/> días |
6670 | </target> | 7122 | </target> |
6671 | 7123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
6672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 7124 | </trans-unit> |
6673 | <trans-unit id="5968335347732866388"> | 7125 | <trans-unit id="5968335347732866388"> |
6674 | <source><x id="PH"/> day ago </source> | 7126 | <source><x id="PH"/> day ago </source> |
6675 | <target>hace | 7127 | <target>hace |
6676 | <x id="PH"/> día | 7128 | <x id="PH"/> día |
6677 | </target> | 7129 | </target> |
6678 | 7130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
6679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 7131 | </trans-unit> |
6680 | <trans-unit id="6522428509564266583"> | 7132 | <trans-unit id="6522428509564266583"> |
6681 | <source><x id="PH"/> hours ago </source> | 7133 | <source><x id="PH"/> hours ago </source> |
6682 | <target>hace | 7134 | <target>hace |
6683 | <x id="PH"/> horas | 7135 | <x id="PH"/> horas |
6684 | </target> | 7136 | </target> |
6685 | 7137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
6686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7138 | </trans-unit> |
6687 | <trans-unit id="1791228261125511283"> | 7139 | <trans-unit id="1791228261125511283"> |
6688 | <source><x id="PH"/> hour ago </source> | 7140 | <source><x id="PH"/> hour ago </source> |
6689 | <target>hace | 7141 | <target>hace |
6690 | <x id="PH"/> hora | 7142 | <x id="PH"/> hora |
6691 | </target> | 7143 | </target> |
6692 | 7144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
6693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 7145 | </trans-unit> |
6694 | <trans-unit id="8256466313580256940"> | 7146 | <trans-unit id="8256466313580256940"> |
6695 | <source><x id="PH"/> min ago </source> | 7147 | <source><x id="PH"/> min ago </source> |
6696 | <target>hace | 7148 | <target>hace |
6697 | <x id="PH"/> min | 7149 | <x id="PH"/> min |
6698 | </target> | 7150 | </target> |
6699 | 7151 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 7152 | </trans-unit> |
6701 | <trans-unit id="4733690367258997247" datatype="html"> | 7153 | <trans-unit id="4733690367258997247" datatype="html"> |
6702 | <source>just now</source> | 7154 | <source>just now</source> |
6703 | <target state="translated">justo ahora</target> | 7155 | <target state="translated">justo ahora</target> |
6704 | 7156 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
6705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7157 | </trans-unit> |
6706 | <trans-unit id="2222108104954671970" datatype="html"> | 7158 | <trans-unit id="2222108104954671970" datatype="html"> |
6707 | <source><x id="PH"/> sec </source> | 7159 | <source><x id="PH"/> sec </source> |
6708 | <target state="translated"> | 7160 | <target state="translated"> |
6709 | <x id="PH"/> seg | 7161 | <x id="PH"/> seg |
6710 | </target> | 7162 | </target> |
6711 | 7163 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
6712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 7164 | </trans-unit> |
6713 | <trans-unit id="6499699285816188400" datatype="html"> | 7165 | <trans-unit id="6499699285816188400" datatype="html"> |
6714 | <source>Abuse reports</source> | 7166 | <source>Abuse reports</source> |
6715 | <target state="translated">Informes de abuso</target> | 7167 | <target state="translated">Informes de abuso</target> |
6716 | 7168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
6717 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 7169 | </trans-unit> |
6718 | <trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html"> | 7170 | <trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html"> |
6719 | <source>Settings</source> | 7171 | <source>Settings</source> |
6720 | <target state="translated">Ajustes</target> | 7172 | <target state="translated">Ajustes</target> |
6721 | 7173 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
6722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7174 | </trans-unit> |
6723 | <trans-unit id="9178182467454450952"> | 7175 | <trans-unit id="9178182467454450952"> |
6724 | <source>Confirm</source> | 7176 | <source>Confirm</source> |
6725 | <target>Confirmar</target> | 7177 | <target>Confirmar</target> |
6726 | 7178 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 7179 | </trans-unit> |
6728 | <trans-unit id="7784486624424057376"> | 7180 | <trans-unit id="7784486624424057376"> |
6729 | <source>Instance name is required.</source> | 7181 | <source>Instance name is required.</source> |
6730 | <target>Se requiere un nombre de instancia.</target> | 7182 | <target>Se requiere un nombre de instancia.</target> |
6731 | 7183 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
6732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7184 | </trans-unit> |
6733 | <trans-unit id="3281212084219111058"> | 7185 | <trans-unit id="3281212084219111058"> |
6734 | <source>Short description should not be longer than 250 characters.</source> | 7186 | <source>Short description should not be longer than 250 characters.</source> |
6735 | <target>La descripción breve no debería ocupar más de 250 caracteres.</target> | 7187 | <target>La descripción breve no debería ocupar más de 250 caracteres.</target> |
6736 | 7188 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
6737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7189 | </trans-unit> |
6738 | <trans-unit id="6033463036257195528"> | 7190 | <trans-unit id="6033463036257195528"> |
6739 | <source>Twitter username is required.</source> | 7191 | <source>Twitter username is required.</source> |
6740 | <target>Se requiere el nombre de usuario de Twitter.</target> | 7192 | <target>Se requiere el nombre de usuario de Twitter.</target> |
6741 | 7193 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
6742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7194 | </trans-unit> |
6743 | <trans-unit id="8198703669620791633"> | 7195 | <trans-unit id="8198703669620791633"> |
6744 | <source>Previews cache size is required.</source> | 7196 | <source>Previews cache size is required.</source> |
6745 | <target>Se requiere una vista previa del tamaño de la caché.</target> | 7197 | <target>Se requiere una vista previa del tamaño de la caché.</target> |
6746 | 7198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
6747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7199 | </trans-unit> |
6748 | <trans-unit id="3971192070835972256"> | 7200 | <trans-unit id="3971192070835972256"> |
6749 | <source>Previews cache size must be greater than 1.</source> | 7201 | <source>Previews cache size must be greater than 1.</source> |
6750 | <target>El tamaño de caché de previsualizaciones ha de ser mayor que 1.</target> | 7202 | <target>El tamaño de caché de previsualizaciones ha de ser mayor que 1.</target> |
6751 | 7203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
6752 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 7204 | </trans-unit> |
6753 | <trans-unit id="2903453036126968504"> | 7205 | <trans-unit id="2903453036126968504"> |
6754 | <source>Previews cache size must be a number.</source> | 7206 | <source>Previews cache size must be a number.</source> |
6755 | <target>El tamaño de caché de previsualizaciones ha de ser un número.</target> | 7207 | <target>El tamaño de caché de previsualizaciones ha de ser un número.</target> |
6756 | 7208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
6757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 7209 | </trans-unit> |
6758 | <trans-unit id="6941976540222684735"> | 7210 | <trans-unit id="6941976540222684735"> |
6759 | <source>Captions cache size is required.</source> | 7211 | <source>Captions cache size is required.</source> |
6760 | <target>Se requiere un tamaño de caché de subtítulos.</target> | 7212 | <target>Se requiere un tamaño de caché de subtítulos.</target> |
6761 | 7213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
6762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 7214 | </trans-unit> |
6763 | <trans-unit id="780869536819343075"> | 7215 | <trans-unit id="780869536819343075"> |
6764 | <source>Captions cache size must be greater than 1.</source> | 7216 | <source>Captions cache size must be greater than 1.</source> |
6765 | <target>El tamaño de caché de subtítulos ha de ser mayor que 1.</target> | 7217 | <target>El tamaño de caché de subtítulos ha de ser mayor que 1.</target> |
6766 | 7218 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 7219 | </trans-unit> |
6768 | <trans-unit id="2498218540197718478"> | 7220 | <trans-unit id="2498218540197718478"> |
6769 | <source>Captions cache size must be a number.</source> | 7221 | <source>Captions cache size must be a number.</source> |
6770 | <target>El tamaño de caché de subtítulos ha de ser un número.</target> | 7222 | <target>El tamaño de caché de subtítulos ha de ser un número.</target> |
6771 | 7223 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 7224 | </trans-unit> |
6773 | <trans-unit id="818392297325723982"> | 7225 | <trans-unit id="818392297325723982"> |
6774 | <source>Signup limit is required.</source> | 7226 | <source>Signup limit is required.</source> |
6775 | <target>Se requiere un límite de registro.</target> | 7227 | <target>Se requiere un límite de registro.</target> |
6776 | 7228 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
6777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7229 | </trans-unit> |
6778 | <trans-unit id="2582606912307765585"> | 7230 | <trans-unit id="2582606912307765585"> |
6779 | <source>Signup limit must be greater than 1.</source> | 7231 | <source>Signup limit must be greater than 1.</source> |
6780 | <target>El límite de registro debe ser mayor que 1.</target> | 7232 | <target>El límite de registro debe ser mayor que 1.</target> |
6781 | 7233 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 7234 | </trans-unit> |
6783 | <trans-unit id="2555843408410000965"> | 7235 | <trans-unit id="2555843408410000965"> |
6784 | <source>Signup limit must be a number.</source> | 7236 | <source>Signup limit must be a number.</source> |
6785 | <target>El límite de registro debe ser un número.</target> | 7237 | <target>El límite de registro debe ser un número.</target> |
6786 | 7238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
6787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 7239 | </trans-unit> |
6788 | <trans-unit id="240096858386658337"> | 7240 | <trans-unit id="240096858386658337"> |
6789 | <source>Admin email is required.</source> | 7241 | <source>Admin email is required.</source> |
6790 | <target>Se requiere un correo de administrador.</target> | 7242 | <target>Se requiere un correo de administrador.</target> |
6791 | 7243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
6792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 7244 | </trans-unit> |
6793 | <trans-unit id="4392533896009432078"> | 7245 | <trans-unit id="4392533896009432078"> |
6794 | <source>Admin email must be valid.</source> | 7246 | <source>Admin email must be valid.</source> |
6795 | <target>El correo de adminstrador ha de ser válido.</target> | 7247 | <target>El correo de adminstrador ha de ser válido.</target> |
6796 | 7248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
6797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 7249 | </trans-unit> |
6798 | <trans-unit id="6172217783476989430"> | 7250 | <trans-unit id="6172217783476989430"> |
6799 | <source>Transcoding threads is required.</source> | 7251 | <source>Transcoding threads is required.</source> |
6800 | <target>Se requieren hilos de transcodificación.</target> | 7252 | <target>Se requieren hilos de transcodificación.</target> |
6801 | 7253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
6802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 7254 | </trans-unit> |
6803 | <trans-unit id="5320424292625586941"> | 7255 | <trans-unit id="5320424292625586941"> |
6804 | <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source> | 7256 | <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source> |
6805 | <target>El número de subprocesos de transcodificación tiene que ser superior o igual a 0.</target> | 7257 | <target>El número de subprocesos de transcodificación tiene que ser superior o igual a 0.</target> |
6806 | 7258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
6807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 7259 | </trans-unit> |
6808 | <trans-unit id="75589896034107743" datatype="html"> | 7260 | <trans-unit id="75589896034107743" datatype="html"> |
6809 | <source>Index URL should be a URL</source> | 7261 | <source>Index URL should be a URL</source> |
6810 | <target state="translated">La URL de índice debe ser una URL</target> | 7262 | <target state="translated">La URL de índice debe ser una URL</target> |
6811 | 7263 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
6812 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 7264 | </trans-unit> |
6813 | <trans-unit id="3964961007325702684" datatype="html"> | 7265 | <trans-unit id="3964961007325702684" datatype="html"> |
6814 | <source>Search index URL should be a URL</source> | 7266 | <source>Search index URL should be a URL</source> |
6815 | <target state="translated">La URL del índice de búsqueda debe ser una URL</target> | 7267 | <target state="translated">La URL del índice de búsqueda debe ser una URL</target> |
6816 | 7268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
6817 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 7269 | </trans-unit> |
6818 | <trans-unit id="8602814243662345124"> | 7270 | <trans-unit id="8602814243662345124"> |
6819 | <source>Email is required.</source> | 7271 | <source>Email is required.</source> |
6820 | <target>Se requiere un correo electrónico.</target> | 7272 | <target>Se requiere un correo electrónico.</target> |
6821 | 7273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
6822 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> |
7275 | </trans-unit> | ||
6823 | <trans-unit id="4591482207344282590"> | 7276 | <trans-unit id="4591482207344282590"> |
6824 | <source>Email must be valid.</source> | 7277 | <source>Email must be valid.</source> |
6825 | <target>El correo electrónico ha de ser válido.</target> | 7278 | <target>El correo electrónico ha de ser válido.</target> |
6826 | 7279 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6827 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> |
7281 | </trans-unit> | ||
6828 | <trans-unit id="4968369344159400023"> | 7282 | <trans-unit id="4968369344159400023"> |
6829 | <source>Your name is required.</source> | 7283 | <source>Your name is required.</source> |
6830 | <target>Su nombre es requerido.</target> | 7284 | <target>Su nombre es requerido.</target> |
6831 | 7285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
6832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 7286 | </trans-unit> |
6833 | <trans-unit id="5799695548385507586"> | 7287 | <trans-unit id="5799695548385507586"> |
6834 | <source>Your name must be at least 1 character long.</source> | 7288 | <source>Your name must be at least 1 character long.</source> |
6835 | <target>Su nombre tiene que contener por lo menos 1 carácter.</target> | 7289 | <target>Su nombre tiene que contener por lo menos 1 carácter.</target> |
6836 | 7290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
6837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 7291 | </trans-unit> |
6838 | <trans-unit id="3600004643604731577"> | 7292 | <trans-unit id="3600004643604731577"> |
6839 | <source>Your name cannot be more than 120 characters long.</source> | 7293 | <source>Your name cannot be more than 120 characters long.</source> |
6840 | <target>Su nombre no puede contener más de 120 caracteres.</target> | 7294 | <target>Su nombre no puede contener más de 120 caracteres.</target> |
6841 | 7295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
6842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7296 | </trans-unit> |
6843 | <trans-unit id="3981804692726336204" datatype="html"> | 7297 | <trans-unit id="3981804692726336204" datatype="html"> |
6844 | <source>A subject is required.</source> | 7298 | <source>A subject is required.</source> |
6845 | <target state="translated">Se requiere una asignatura.</target> | 7299 | <target state="translated">Se requiere una asignatura.</target> |
6846 | 7300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 7301 | </trans-unit> |
6848 | <trans-unit id="7787099349830266861" datatype="html"> | 7302 | <trans-unit id="7787099349830266861" datatype="html"> |
6849 | <source>The subject must be at least 1 character long.</source> | 7303 | <source>The subject must be at least 1 character long.</source> |
6850 | <target state="translated">El sujeto debe tener al menos 1 carácter de largo.</target> | 7304 | <target state="translated">El sujeto debe tener al menos 1 carácter de largo.</target> |
6851 | 7305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
6852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 7306 | </trans-unit> |
6853 | <trans-unit id="5905189237950302829" datatype="html"> | 7307 | <trans-unit id="5905189237950302829" datatype="html"> |
6854 | <source>The subject cannot be more than 120 characters long.</source> | 7308 | <source>The subject cannot be more than 120 characters long.</source> |
6855 | <target state="translated">El tema no puede tener más de 120 caracteres de longitud.</target> | 7309 | <target state="translated">El tema no puede tener más de 120 caracteres de longitud.</target> |
6856 | 7310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
6857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7311 | </trans-unit> |
6858 | <trans-unit id="847704400962945123"> | 7312 | <trans-unit id="847704400962945123"> |
6859 | <source>A message is required.</source> | 7313 | <source>A message is required.</source> |
6860 | <target>Se tiene que colocar un mensaje.</target> | 7314 | <target>Se tiene que colocar un mensaje.</target> |
6861 | 7315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
6862 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 7316 | </trans-unit> |
6863 | <trans-unit id="3871842658394273178"> | 7317 | <trans-unit id="3871842658394273178"> |
6864 | <source>The message must be at least 3 characters long.</source> | 7318 | <source>The message must be at least 3 characters long.</source> |
6865 | <target>El mensaje tiene que contener por lo menos 3 caracteres.</target> | 7319 | <target>El mensaje tiene que contener por lo menos 3 caracteres.</target> |
6866 | 7320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
6867 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7321 | </trans-unit> |
6868 | <trans-unit id="3731145759205895653"> | 7322 | <trans-unit id="3731145759205895653"> |
6869 | <source>The message cannot be more than 5000 characters long.</source> | 7323 | <source>The message cannot be more than 5000 characters long.</source> |
6870 | <target>El mensaje no puede contener más de 5.000 caracteres.</target> | 7324 | <target>El mensaje no puede contener más de 5.000 caracteres.</target> |
6871 | 7325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 7326 | </trans-unit> |
6873 | <trans-unit id="3868123820758341861"> | 7327 | <trans-unit id="3868123820758341861"> |
6874 | <source>Username is required.</source> | 7328 | <source>Username is required.</source> |
6875 | <target>Se requiere un nombre de usuario.</target> | 7329 | <target>Se requiere un nombre de usuario.</target> |
6876 | 7330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
6877 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> |
7332 | </trans-unit> | ||
6878 | <trans-unit id="3577237269587081090"> | 7333 | <trans-unit id="3577237269587081090"> |
6879 | <source>Password is required.</source> | 7334 | <source>Password is required.</source> |
6880 | <target>Se requiere una contraseña.</target> | 7335 | <target>Se requiere una contraseña.</target> |
6881 | 7336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
6882 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 7337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> |
7338 | </trans-unit> | ||
6883 | <trans-unit id="3152303769378345477"> | 7339 | <trans-unit id="3152303769378345477"> |
6884 | <source>Confirmation of the password is required.</source> | 7340 | <source>Confirmation of the password is required.</source> |
6885 | <target>Se requiere la confirmación de la contraseña.</target> | 7341 | <target>Se requiere la confirmación de la contraseña.</target> |
6886 | 7342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/reset-password-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
6887 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/reset-password-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7343 | </trans-unit> |
6888 | <trans-unit id="4786141633412279939"> | 7344 | <trans-unit id="4786141633412279939"> |
6889 | <source>Username must be at least 1 character long.</source> | 7345 | <source>Username must be at least 1 character long.</source> |
6890 | <target>El nombre de usuario tiene que contener por lo menos un carácter.</target> | 7346 | <target>El nombre de usuario tiene que contener por lo menos un carácter.</target> |
6891 | 7347 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
6892 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7348 | </trans-unit> |
6893 | <trans-unit id="1019755749203839300"> | 7349 | <trans-unit id="1019755749203839300"> |
6894 | <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source> | 7350 | <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source> |
6895 | <target>El nombre de usuario no puede contener más de 50 caracteres.</target> | 7351 | <target>El nombre de usuario no puede contener más de 50 caracteres.</target> |
6896 | 7352 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
6897 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7353 | </trans-unit> |
6898 | <trans-unit id="5621067256208426608"> | 7354 | <trans-unit id="5621067256208426608"> |
6899 | <source>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> | 7355 | <source>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> |
6900 | <target>El nombre de usuario puede contener minúsculas, cifras, puntos y barras bajas.</target> | 7356 | <target>El nombre de usuario puede contener minúsculas, cifras, puntos y barras bajas.</target> |
6901 | 7357 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
6902 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7358 | </trans-unit> |
6903 | <trans-unit id="6288154707582132676" datatype="html"> | 7359 | <trans-unit id="6288154707582132676" datatype="html"> |
6904 | <source>Channel name is required.</source> | 7360 | <source>Channel name is required.</source> |
6905 | <target state="translated">El nombre del canal es obligatorio.</target> | 7361 | <target state="translated">El nombre del canal es obligatorio.</target> |
6906 | 7362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
6907 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 7363 | </trans-unit> |
6908 | <trans-unit id="8178814467139959283" datatype="html"> | 7364 | <trans-unit id="8178814467139959283" datatype="html"> |
6909 | <source>Channel name must be at least 1 character long.</source> | 7365 | <source>Channel name must be at least 1 character long.</source> |
6910 | <target state="translated">El nombre del canal debe tener al menos 1 carácter.</target> | 7366 | <target state="translated">El nombre del canal debe tener al menos 1 carácter.</target> |
6911 | 7367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
6912 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7368 | </trans-unit> |
6913 | <trans-unit id="8602785819772117007" datatype="html"> | 7369 | <trans-unit id="8602785819772117007" datatype="html"> |
6914 | <source>Channel name cannot be more than 50 characters long.</source> | 7370 | <source>Channel name cannot be more than 50 characters long.</source> |
6915 | <target state="translated">El nombre del canal no puede tener más de 50 caracteres.</target> | 7371 | <target state="translated">El nombre del canal no puede tener más de 50 caracteres.</target> |
6916 | 7372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
6917 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 7373 | </trans-unit> |
6918 | <trans-unit id="3419415520566928243" datatype="html"> | 7374 | <trans-unit id="3419415520566928243" datatype="html"> |
6919 | <source>Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.</source> | 7375 | <source>Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.</source> |
6920 | <target state="translated">El nombre del canal debe estar en minúsculas y solo puede contener caracteres alfanuméricos, puntos y guiones bajos.</target> | 7376 | <target state="translated">El nombre del canal debe estar en minúsculas y solo puede contener caracteres alfanuméricos, puntos y guiones bajos.</target> |
6921 | 7377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
6922 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 7378 | </trans-unit> |
6923 | <trans-unit id="525871656034789056"> | 7379 | <trans-unit id="525871656034789056"> |
6924 | <source>Password must be at least 6 characters long.</source> | 7380 | <source>Password must be at least 6 characters long.</source> |
6925 | <target>La contraseña ha de ocupar al menos 6 caracteres.</target> | 7381 | <target>La contraseña ha de ocupar al menos 6 caracteres.</target> |
6926 | 7382 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
6927 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 7383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
7384 | </trans-unit> | ||
6928 | <trans-unit id="1099684476181448167"> | 7385 | <trans-unit id="1099684476181448167"> |
6929 | <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source> | 7386 | <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source> |
6930 | <target>La contraseña no puede ocupar más de 255 caracteres.</target> | 7387 | <target>La contraseña no puede ocupar más de 255 caracteres.</target> |
6931 | 7388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
6932 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 7389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> |
7390 | </trans-unit> | ||
6933 | <trans-unit id="3392630942539073768"> | 7391 | <trans-unit id="3392630942539073768"> |
6934 | <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source> | 7392 | <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source> |
6935 | <target>La nueva contraseña y la contraseña de confirmación no corresponden.</target> | 7393 | <target>La nueva contraseña y la contraseña de confirmación no corresponden.</target> |
6936 | 7394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
6937 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 7395 | </trans-unit> |
6938 | <trans-unit id="2027337371129904473"> | 7396 | <trans-unit id="2027337371129904473"> |
6939 | <source>Video quota is required.</source> | 7397 | <source>Video quota is required.</source> |
6940 | <target>Se requiere una cuota de vídeo.</target> | 7398 | <target>Se requiere una cuota de vídeo.</target> |
6941 | 7399 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
6942 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 7400 | </trans-unit> |
6943 | <trans-unit id="267386529333143660"> | 7401 | <trans-unit id="267386529333143660"> |
6944 | <source>Quota must be greater than -1.</source> | 7402 | <source>Quota must be greater than -1.</source> |
6945 | <target>La cuota debe ser mayor que -1.</target> | 7403 | <target>La cuota debe ser mayor que -1.</target> |
6946 | 7404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
6947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 7405 | </trans-unit> |
6948 | <trans-unit id="1220179061234048936"> | 7406 | <trans-unit id="1220179061234048936"> |
6949 | <source>Daily upload limit is required.</source> | 7407 | <source>Daily upload limit is required.</source> |
6950 | <target>Se requiere colocar un límite diario de subida.</target> | 7408 | <target>Se requiere colocar un límite diario de subida.</target> |
6951 | 7409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
6952 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 7410 | </trans-unit> |
6953 | <trans-unit id="8959404382357999234"> | 7411 | <trans-unit id="8959404382357999234"> |
6954 | <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source> | 7412 | <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source> |
6955 | <target>El límite diario de subida tiene que ser superior a -1.</target> | 7413 | <target>El límite diario de subida tiene que ser superior a -1.</target> |
6956 | 7414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
6957 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 7415 | </trans-unit> |
6958 | <trans-unit id="4796798537475457493"> | 7416 | <trans-unit id="4796798537475457493"> |
6959 | <source>User role is required.</source> | 7417 | <source>User role is required.</source> |
6960 | <target>Se requiere un rol de usuario.</target> | 7418 | <target>Se requiere un rol de usuario.</target> |
6961 | 7419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
6962 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 7420 | </trans-unit> |
6963 | <trans-unit id="2761226139624435788"> | 7421 | <trans-unit id="2761226139624435788"> |
6964 | <source>Description must be at least 3 characters long.</source> | 7422 | <source>Description must be at least 3 characters long.</source> |
6965 | <target>La descripción debe ocupar como mínimo 3 caracteres.</target> | 7423 | <target>La descripción debe ocupar como mínimo 3 caracteres.</target> |
6966 | 7424 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
6967 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 7425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> |
7426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
7427 | </trans-unit> | ||
6968 | <trans-unit id="4717982586356605243"> | 7428 | <trans-unit id="4717982586356605243"> |
6969 | <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source> | 7429 | <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source> |
6970 | <target>La descripción no puede contener más de 1.000 caracteres.</target> | 7430 | <target>La descripción no puede contener más de 1.000 caracteres.</target> |
6971 | 7431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
6972 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
7433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
7434 | </trans-unit> | ||
6973 | <trans-unit id="1814372869868173571" datatype="html"> | 7435 | <trans-unit id="1814372869868173571" datatype="html"> |
6974 | <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source> | 7436 | <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source> |
6975 | <target state="translated">Debe aceptar los términos de la instancia para registrarse en él.</target> | 7437 | <target state="translated">Debe aceptar los términos de la instancia para registrarse en él.</target> |
6976 | 7438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> | |
6977 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> | 7439 | </trans-unit> |
6978 | <trans-unit id="7803960725351649605"> | 7440 | <trans-unit id="7803960725351649605"> |
6979 | <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source> | 7441 | <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source> |
6980 | <target>La razón de la expulsión tiene que contener por lo menos 3 caracteres.</target> | 7442 | <target>La razón de la expulsión tiene que contener por lo menos 3 caracteres.</target> |
6981 | 7443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> | |
6982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> | 7444 | </trans-unit> |
6983 | <trans-unit id="3851609012243698179"> | 7445 | <trans-unit id="3851609012243698179"> |
6984 | <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source> | 7446 | <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source> |
6985 | <target>La razón de la expulsión no puede contener más de 250 caracteres.</target> | 7447 | <target>La razón de la expulsión no puede contener más de 250 caracteres.</target> |
6986 | 7448 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> | |
6987 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 7449 | </trans-unit> |
6988 | <trans-unit id="6632896893630378443"> | 7450 | <trans-unit id="6632896893630378443"> |
6989 | <source>Display name is required.</source> | 7451 | <source>Display name is required.</source> |
6990 | <target>Se requiere un nombre para mostrar.</target> | 7452 | <target>Se requiere un nombre para mostrar.</target> |
6991 | 7453 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
6992 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7454 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> |
7455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | ||
7456 | </trans-unit> | ||
6993 | <trans-unit id="1303578752658966736"> | 7457 | <trans-unit id="1303578752658966736"> |
6994 | <source>Display name must be at least 1 character long.</source> | 7458 | <source>Display name must be at least 1 character long.</source> |
6995 | <target>El nombre mostrado tiene que contener por lo menos 1 carácter.</target> | 7459 | <target>El nombre mostrado tiene que contener por lo menos 1 carácter.</target> |
6996 | 7460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group> | |
6997 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> |
7462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
7463 | </trans-unit> | ||
6998 | <trans-unit id="4613240543124934954"> | 7464 | <trans-unit id="4613240543124934954"> |
6999 | <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source> | 7465 | <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source> |
7000 | <target>El nombre mostrado no puede contener más de 50 caracteres.</target> | 7466 | <target>El nombre mostrado no puede contener más de 50 caracteres.</target> |
7001 | 7467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group> | |
7002 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> |
7469 | </trans-unit> | ||
7003 | <trans-unit id="1000468652492651683"> | 7470 | <trans-unit id="1000468652492651683"> |
7004 | <source>Report reason is required.</source> | 7471 | <source>Report reason is required.</source> |
7005 | <target>Se requiere un motivo para reportar.</target> | 7472 | <target>Se requiere un motivo para reportar.</target> |
7006 | 7473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7007 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7474 | </trans-unit> |
7008 | <trans-unit id="1109780973109145433"> | 7475 | <trans-unit id="1109780973109145433"> |
7009 | <source>Report reason must be at least 2 characters long.</source> | 7476 | <source>Report reason must be at least 2 characters long.</source> |
7010 | <target>El motivo del reporte ha de ocupar como mínimo 2 caracteres.</target> | 7477 | <target>El motivo del reporte ha de ocupar como mínimo 2 caracteres.</target> |
7011 | 7478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7012 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7479 | </trans-unit> |
7013 | <trans-unit id="5414573937278525654" datatype="html"> | 7480 | <trans-unit id="5414573937278525654" datatype="html"> |
7014 | <source>Report reason cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7481 | <source>Report reason cannot be more than 3000 characters long.</source> |
7015 | <target state="translated">El motivo del informe no puede tener más de 3000 caracteres.</target> | 7482 | <target state="translated">El motivo del informe no puede tener más de 3000 caracteres.</target> |
7016 | 7483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
7017 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7484 | </trans-unit> |
7018 | <trans-unit id="8779567454442277762"> | 7485 | <trans-unit id="8779567454442277762"> |
7019 | <source>Moderation comment is required.</source> | 7486 | <source>Moderation comment is required.</source> |
7020 | <target>Se requiere llenar el comentario de moderación.</target> | 7487 | <target>Se requiere llenar el comentario de moderación.</target> |
7021 | 7488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
7022 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7489 | </trans-unit> |
7023 | <trans-unit id="8954765410376245909"> | 7490 | <trans-unit id="8954765410376245909"> |
7024 | <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source> | 7491 | <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source> |
7025 | <target>El comentario de moderación tiene que contener por lo menos 2 caracteres.</target> | 7492 | <target>El comentario de moderación tiene que contener por lo menos 2 caracteres.</target> |
7026 | 7493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
7027 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 7494 | </trans-unit> |
7028 | <trans-unit id="6316804467108244906" datatype="html"> | 7495 | <trans-unit id="6316804467108244906" datatype="html"> |
7029 | <source>Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7496 | <source>Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</source> |
7030 | <target state="translated">El comentario de moderación no puede tener más de 3000 caracteres.</target> | 7497 | <target state="translated">El comentario de moderación no puede tener más de 3000 caracteres.</target> |
7031 | 7498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
7032 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 7499 | </trans-unit> |
7033 | <trans-unit id="8835075531528610034" datatype="html"> | 7500 | <trans-unit id="8835075531528610034" datatype="html"> |
7034 | <source>Abuse message is required.</source> | 7501 | <source>Abuse message is required.</source> |
7035 | <target state="translated">Se requiere un mensaje de abuso.</target> | 7502 | <target state="translated">Se requiere un mensaje de abuso.</target> |
7036 | 7503 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
7037 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 7504 | </trans-unit> |
7038 | <trans-unit id="9034042966936514516" datatype="html"> | 7505 | <trans-unit id="9034042966936514516" datatype="html"> |
7039 | <source>Abuse message must be at least 2 characters long.</source> | 7506 | <source>Abuse message must be at least 2 characters long.</source> |
7040 | <target state="translated">El mensaje de abuso debe tener al menos 2 caracteres.</target> | 7507 | <target state="translated">El mensaje de abuso debe tener al menos 2 caracteres.</target> |
7041 | 7508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
7042 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 7509 | </trans-unit> |
7043 | <trans-unit id="7989186574443390119" datatype="html"> | 7510 | <trans-unit id="7989186574443390119" datatype="html"> |
7044 | <source>Abuse message cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7511 | <source>Abuse message cannot be more than 3000 characters long.</source> |
7045 | <target state="translated">El mensaje de abuso no puede tener más de 3000 caracteres.</target> | 7512 | <target state="translated">El mensaje de abuso no puede tener más de 3000 caracteres.</target> |
7046 | 7513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
7047 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 7514 | </trans-unit> |
7048 | <trans-unit id="6700357678556223012"> | 7515 | <trans-unit id="6700357678556223012"> |
7049 | <source>The channel is required.</source> | 7516 | <source>The channel is required.</source> |
7050 | <target>Se requiere llenar el canal.</target> | 7517 | <target>Se requiere llenar el canal.</target> |
7051 | 7518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7052 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7519 | </trans-unit> |
7053 | <trans-unit id="9191505323045740697" datatype="html"> | 7520 | <trans-unit id="9191505323045740697" datatype="html"> |
7054 | <source>Block reason must be at least 2 characters long.</source> | 7521 | <source>Block reason must be at least 2 characters long.</source> |
7055 | <target state="translated">El motivo del bloque debe tener al menos 2 caracteres de longitud.</target> | 7522 | <target state="translated">El motivo del bloque debe tener al menos 2 caracteres de longitud.</target> |
7056 | 7523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7057 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7524 | </trans-unit> |
7058 | <trans-unit id="8581623418602419755" datatype="html"> | 7525 | <trans-unit id="8581623418602419755" datatype="html"> |
7059 | <source>Block reason cannot be more than 300 characters long.</source> | 7526 | <source>Block reason cannot be more than 300 characters long.</source> |
7060 | <target state="translated">El motivo del bloqueo no puede tener más de 300 caracteres.</target> | 7527 | <target state="translated">El motivo del bloqueo no puede tener más de 300 caracteres.</target> |
7061 | 7528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7062 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7529 | </trans-unit> |
7063 | <trans-unit id="1099619384694370156"> | 7530 | <trans-unit id="1099619384694370156"> |
7064 | <source>Video caption language is required.</source> | 7531 | <source>Video caption language is required.</source> |
7065 | <target>Se requiere un idioma de subtítulo.</target> | 7532 | <target>Se requiere un idioma de subtítulo.</target> |
7066 | 7533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7067 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7534 | </trans-unit> |
7068 | <trans-unit id="3438639650276868976"> | 7535 | <trans-unit id="3438639650276868976"> |
7069 | <source>Video caption file is required.</source> | 7536 | <source>Video caption file is required.</source> |
7070 | <target>Se requiere un archivo de subtítulo.</target> | 7537 | <target>Se requiere un archivo de subtítulo.</target> |
7071 | 7538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7539 | </trans-unit> |
7073 | <trans-unit id="7365924714339585574"> | 7540 | <trans-unit id="7365924714339585574"> |
7074 | <source>The username is required.</source> | 7541 | <source>The username is required.</source> |
7075 | <target>Se requiere llenar el nombre de usuario.</target> | 7542 | <target>Se requiere llenar el nombre de usuario.</target> |
7076 | 7543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7077 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7544 | </trans-unit> |
7078 | <trans-unit id="3954099618513992825"> | 7545 | <trans-unit id="3954099618513992825"> |
7079 | <source>You can only transfer ownership to a local account</source> | 7546 | <source>You can only transfer ownership to a local account</source> |
7080 | <target>Solo puede transferir la titularidad a una cuenta local</target> | 7547 | <target>Solo puede transferir la titularidad a una cuenta local</target> |
7081 | 7548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7549 | </trans-unit> |
7083 | <trans-unit id="4444753420973870540"> | 7550 | <trans-unit id="4444753420973870540"> |
7084 | <source>Name is required.</source> | 7551 | <source>Name is required.</source> |
7085 | <target>Se requiere llenar el nombre.</target> | 7552 | <target>Se requiere llenar el nombre.</target> |
7086 | 7553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
7087 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7554 | </trans-unit> |
7088 | <trans-unit id="4006797705713167676"> | 7555 | <trans-unit id="4006797705713167676"> |
7089 | <source>Name must be at least 1 character long.</source> | 7556 | <source>Name must be at least 1 character long.</source> |
7090 | <target>El nombre tiene que contener por lo menos 1 carácter.</target> | 7557 | <target>El nombre tiene que contener por lo menos 1 carácter.</target> |
7091 | 7558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
7092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7559 | </trans-unit> |
7093 | <trans-unit id="2233809696503670883"> | 7560 | <trans-unit id="2233809696503670883"> |
7094 | <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source> | 7561 | <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source> |
7095 | <target>El nombre no puede contener más de 50 caracteres.</target> | 7562 | <target>El nombre no puede contener más de 50 caracteres.</target> |
7096 | 7563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7097 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7564 | </trans-unit> |
7098 | <trans-unit id="7915656854942800659"> | 7565 | <trans-unit id="7915656854942800659"> |
7099 | <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> | 7566 | <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> |
7100 | <target>El nombre puede contener minúsculas, cifras, puntos y barras bajas.</target> | 7567 | <target>El nombre puede contener minúsculas, cifras, puntos y barras bajas.</target> |
7101 | 7568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7569 | </trans-unit> |
7103 | <trans-unit id="6880459830525364741"> | 7570 | <trans-unit id="6880459830525364741"> |
7104 | <source>Support text must be at least 3 characters long.</source> | 7571 | <source>Support text must be at least 3 characters long.</source> |
7105 | <target>El texto para el apoyo ha de ocupar como mínimo 3 caracteres.</target> | 7572 | <target>El texto para el apoyo ha de ocupar como mínimo 3 caracteres.</target> |
7106 | 7573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
7107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 7574 | </trans-unit> |
7108 | <trans-unit id="6461548560008228165" datatype="html"> | 7575 | <trans-unit id="6461548560008228165" datatype="html"> |
7109 | <source>Support text cannot be more than 1000 characters long</source> | 7576 | <source>Support text cannot be more than 1000 characters long</source> |
7110 | <target state="translated">El texto de soporte no puede tener más de 1000 caracteres</target> | 7577 | <target state="translated">El texto de soporte no puede tener más de 1000 caracteres</target> |
7111 | 7578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7112 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7579 | </trans-unit> |
7113 | <trans-unit id="4267638333776227701"> | 7580 | <trans-unit id="4267638333776227701"> |
7114 | <source>Comment is required.</source> | 7581 | <source>Comment is required.</source> |
7115 | <target>Se requiere comentario.</target> | 7582 | <target>Se requiere comentario.</target> |
7116 | 7583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7584 | </trans-unit> |
7118 | <trans-unit id="71132671234491945"> | 7585 | <trans-unit id="71132671234491945"> |
7119 | <source>Comment must be at least 2 characters long.</source> | 7586 | <source>Comment must be at least 2 characters long.</source> |
7120 | <target>El comentario ha de ocupar como mínimo 2 caracteres.</target> | 7587 | <target>El comentario ha de ocupar como mínimo 2 caracteres.</target> |
7121 | 7588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7589 | </trans-unit> |
7123 | <trans-unit id="4148250392704331190"> | 7590 | <trans-unit id="4148250392704331190"> |
7124 | <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7591 | <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source> |
7125 | <target>El comentario no puede ocupar más de 3000 caracteres.</target> | 7592 | <target>El comentario no puede ocupar más de 3000 caracteres.</target> |
7126 | 7593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
7127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7594 | </trans-unit> |
7128 | <trans-unit id="6854100952145697527"> | 7595 | <trans-unit id="6854100952145697527"> |
7129 | <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source> | 7596 | <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source> |
7130 | <target>El nombre a mostrar no puede ocupar más de 120 caracteres.</target> | 7597 | <target>El nombre a mostrar no puede ocupar más de 120 caracteres.</target> |
7131 | 7598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7599 | </trans-unit> |
7133 | <trans-unit id="6198895122092095739" datatype="html"> | 7600 | <trans-unit id="6198895122092095739" datatype="html"> |
7134 | <source>Privacy is required.</source> | 7601 | <source>Privacy is required.</source> |
7135 | <target state="translated">Se requiere privacidad.</target> | 7602 | <target state="translated">Se requiere privacidad.</target> |
7136 | 7603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
7137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 7604 | </trans-unit> |
7138 | <trans-unit id="1276238402004616037" datatype="html"> | 7605 | <trans-unit id="1276238402004616037" datatype="html"> |
7139 | <source>The channel is required when the playlist is public.</source> | 7606 | <source>The channel is required when the playlist is public.</source> |
7140 | <target state="translated">El canal es obligatorio cuando la lista de reproducción es pública.</target> | 7607 | <target state="translated">El canal es obligatorio cuando la lista de reproducción es pública.</target> |
7141 | 7608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
7142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 7609 | </trans-unit> |
7143 | <trans-unit id="d8ae45f6eb0e2d78efd70b4e80e132784aa65cf1" datatype="html"> | 7610 | <trans-unit id="d8ae45f6eb0e2d78efd70b4e80e132784aa65cf1" datatype="html"> |
7144 | <source>Live information</source> | 7611 | <source>Live information</source> |
7145 | <target state="translated">Información en vivo</target> | 7612 | <target state="translated">Información en vivo</target> |
7146 | 7613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
7147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 7614 | </trans-unit> |
7148 | <trans-unit id="fc840cbc744829dee0c0d50e8d32e45beb731c36" datatype="html"> | 7615 | <trans-unit id="fc840cbc744829dee0c0d50e8d32e45beb731c36" datatype="html"> |
7149 | <source>Live RTMP Url</source> | 7616 | <source>Live RTMP Url</source> |
7150 | <target state="translated">URL de RTMP en vivo</target> | 7617 | <target state="translated">URL de RTMP en vivo</target> |
7151 | 7618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
7152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> | 7619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> |
7620 | </trans-unit> | ||
7153 | <trans-unit id="39d142e6915c4f2d0f9b45e76c176eec6a48c1c1" datatype="html"> | 7621 | <trans-unit id="39d142e6915c4f2d0f9b45e76c176eec6a48c1c1" datatype="html"> |
7154 | <source>Live stream key</source> | 7622 | <source>Live stream key</source> |
7155 | <target state="translated">Clave de transmisión en vivo</target> | 7623 | <target state="translated">Clave de transmisión en vivo</target> |
7156 | 7624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit> | 7625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group> |
7626 | </trans-unit> | ||
7158 | <trans-unit id="930826dd8818902aaf1300253dbee4717ceb35ee" datatype="html"> | 7627 | <trans-unit id="930826dd8818902aaf1300253dbee4717ceb35ee" datatype="html"> |
7159 | <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> | 7628 | <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> |
7160 | <target state="translated">⚠️ Nunca comparta su clave de transmisión con nadie.</target> | 7629 | <target state="translated">⚠️ Nunca comparta su clave de transmisión con nadie.</target> |
7161 | 7630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
7162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> | 7631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group> |
7632 | </trans-unit> | ||
7163 | <trans-unit id="5437132245714159662"> | 7633 | <trans-unit id="5437132245714159662"> |
7164 | <source>Video name is required.</source> | 7634 | <source>Video name is required.</source> |
7165 | <target>Se requiere un nombre de vídeo.</target> | 7635 | <target>Se requiere un nombre de vídeo.</target> |
7166 | 7636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7637 | </trans-unit> |
7168 | <trans-unit id="2807676084745266104"> | 7638 | <trans-unit id="2807676084745266104"> |
7169 | <source>Video name must be at least 3 characters long.</source> | 7639 | <source>Video name must be at least 3 characters long.</source> |
7170 | <target>El nombre del vídeo debe ocupar más de 3 caracteres.</target> | 7640 | <target>El nombre del vídeo debe ocupar más de 3 caracteres.</target> |
7171 | 7641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7642 | </trans-unit> |
7173 | <trans-unit id="2155414141025589556"> | 7643 | <trans-unit id="2155414141025589556"> |
7174 | <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source> | 7644 | <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source> |
7175 | <target>El nombre del vídeo no puede ocupar más de 120 caracteres.</target> | 7645 | <target>El nombre del vídeo no puede ocupar más de 120 caracteres.</target> |
7176 | 7646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
7177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7647 | </trans-unit> |
7178 | <trans-unit id="9115337161597088460"> | 7648 | <trans-unit id="9115337161597088460"> |
7179 | <source>Video privacy is required.</source> | 7649 | <source>Video privacy is required.</source> |
7180 | <target>Se requiere la privacidad del vídeo.</target> | 7650 | <target>Se requiere la privacidad del vídeo.</target> |
7181 | 7651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
7182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7652 | </trans-unit> |
7183 | <trans-unit id="7309902991450450996"> | 7653 | <trans-unit id="7309902991450450996"> |
7184 | <source>Video channel is required.</source> | 7654 | <source>Video channel is required.</source> |
7185 | <target>Se requiere el canal de vídeo.</target> | 7655 | <target>Se requiere el canal de vídeo.</target> |
7186 | 7656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
7187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 7657 | </trans-unit> |
7188 | <trans-unit id="3959376623771116873"> | 7658 | <trans-unit id="3959376623771116873"> |
7189 | <source>Video description must be at least 3 characters long.</source> | 7659 | <source>Video description must be at least 3 characters long.</source> |
7190 | <target>La descripción del vídeo ha de ocupar como mínimo 3 caracteres.</target> | 7660 | <target>La descripción del vídeo ha de ocupar como mínimo 3 caracteres.</target> |
7191 | 7661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7662 | </trans-unit> |
7193 | <trans-unit id="725195891739570830"> | 7663 | <trans-unit id="725195891739570830"> |
7194 | <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source> | 7664 | <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source> |
7195 | <target>La descripción del vídeo no puede ocupar más de 10000 caracteres.</target> | 7665 | <target>La descripción del vídeo no puede ocupar más de 10000 caracteres.</target> |
7196 | 7666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
7197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 7667 | </trans-unit> |
7198 | <trans-unit id="142488285332434408"> | 7668 | <trans-unit id="142488285332434408"> |
7199 | <source>A tag should be more than 2 characters long.</source> | 7669 | <source>A tag should be more than 2 characters long.</source> |
7200 | <target>Una etiqueta ha de tener más de 2 caracteres.</target> | 7670 | <target>Una etiqueta ha de tener más de 2 caracteres.</target> |
7201 | 7671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
7202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 7672 | </trans-unit> |
7203 | <trans-unit id="691846635236293620"> | 7673 | <trans-unit id="691846635236293620"> |
7204 | <source>A tag should be less than 30 characters long.</source> | 7674 | <source>A tag should be less than 30 characters long.</source> |
7205 | <target>Una etiqueta ha de ocupar menos de 30 caracteres. </target> | 7675 | <target>Una etiqueta ha de ocupar menos de 30 caracteres. </target> |
7206 | 7676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
7207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 7677 | </trans-unit> |
7208 | <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> | 7678 | <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> |
7209 | <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> | 7679 | <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> |
7210 | <target state="translated">Se pueden usar un máximo de 5 etiquetas en un video.</target> | 7680 | <target state="translated">Se pueden usar un máximo de 5 etiquetas en un video.</target> |
7211 | 7681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
7212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> | 7682 | </trans-unit> |
7213 | <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source><target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> | 7683 | <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> |
7684 | <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> | ||
7685 | <target state="translated">Una etiqueta debe tener más de 1 y menos de 30 caracteres.</target> | ||
7214 | <context-group purpose="location"> | 7686 | <context-group purpose="location"> |
7215 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context> | 7687 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context> |
7216 | <context context-type="linenumber">67</context> | 7688 | <context context-type="linenumber">67</context> |
7217 | </context-group> | 7689 | </context-group> |
7218 | </trans-unit> | 7690 | </trans-unit> |
7219 | |||
7220 | <trans-unit id="4806300480558315727"> | 7691 | <trans-unit id="4806300480558315727"> |
7221 | <source>Video support must be at least 3 characters long.</source> | 7692 | <source>Video support must be at least 3 characters long.</source> |
7222 | <target>El apoyo para el vídeo ha de ocupar como mínimo 3 caracteres.</target> | 7693 | <target>El apoyo para el vídeo ha de ocupar como mínimo 3 caracteres.</target> |
7223 | 7694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
7224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 7695 | </trans-unit> |
7225 | <trans-unit id="6655773021893755977"> | 7696 | <trans-unit id="6655773021893755977"> |
7226 | <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> | 7697 | <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> |
7227 | <target>El soporte de vídeo no puede contener más de 1.000 caracteres.</target> | 7698 | <target>El soporte de vídeo no puede contener más de 1.000 caracteres.</target> |
7228 | 7699 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
7229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 7700 | </trans-unit> |
7230 | <trans-unit id="4246579596585402255"> | 7701 | <trans-unit id="4246579596585402255"> |
7231 | <source>A date is required to schedule video update.</source> | 7702 | <source>A date is required to schedule video update.</source> |
7232 | <target>Se requiere una fecha para actualizar la programación del vídeo.</target> | 7703 | <target>Se requiere una fecha para actualizar la programación del vídeo.</target> |
7233 | 7704 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
7234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 7705 | </trans-unit> |
7235 | <trans-unit id="8728283516316752593"> | 7706 | <trans-unit id="8728283516316752593"> |
7236 | <source>This file is too large.</source> | 7707 | <source>This file is too large.</source> |
7237 | <target>Este archivo es demasiado grande.</target> | 7708 | <target>Este archivo es demasiado grande.</target> |
7238 | 7709 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7710 | </trans-unit> |
7240 | <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> | 7711 | <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> |
7241 | <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> | 7712 | <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> |
7242 | <target state="translated">PeerTube no puede manejar este tipo de archivo. Las extensiones aceptadas son <x id="PH"/>}.</target> | 7713 | <target state="translated">PeerTube no puede manejar este tipo de archivo. Las extensiones aceptadas son <x id="PH"/>}.</target> |
7243 | 7714 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
7244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 7715 | </trans-unit> |
7245 | <trans-unit id="6708273825233539746" datatype="html"> | 7716 | <trans-unit id="6708273825233539746" datatype="html"> |
7246 | <source>Add a new option</source> | 7717 | <source>Add a new option</source> |
7247 | <target state="translated">Agregar una nueva opción</target> | 7718 | <target state="translated">Agregar una nueva opción</target> |
7248 | 7719 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
7249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7720 | </trans-unit> |
7250 | <trans-unit id="4670312387769733978"> | 7721 | <trans-unit id="4670312387769733978"> |
7251 | <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> | 7722 | <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> |
7252 | <target>Todos los datos sin guardar se perderán, ¿seguro que quieres abandonar esta página?</target> | 7723 | <target>Todos los datos sin guardar se perderán, ¿seguro que quieres abandonar esta página?</target> |
7253 | 7724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
7254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 7725 | </trans-unit> |
7255 | <trans-unit id="6950140976689343775"> | 7726 | <trans-unit id="6950140976689343775"> |
7256 | <source>Sunday</source> | 7727 | <source>Sunday</source> |
7257 | <target>Domingo</target> | 7728 | <target>Domingo</target> |
7258 | 7729 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
7259 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 7730 | </trans-unit> |
7260 | <trans-unit id="8739442281958563044"> | 7731 | <trans-unit id="8739442281958563044"> |
7261 | <source>Monday</source> | 7732 | <source>Monday</source> |
7262 | <target>Lunes</target> | 7733 | <target>Lunes</target> |
7263 | 7734 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
7264 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7735 | </trans-unit> |
7265 | <trans-unit id="9176037901730521018"> | 7736 | <trans-unit id="9176037901730521018"> |
7266 | <source>Tuesday</source> | 7737 | <source>Tuesday</source> |
7267 | <target>Martes</target> | 7738 | <target>Martes</target> |
7268 | 7739 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
7269 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7740 | </trans-unit> |
7270 | <trans-unit id="8798932904948432529"> | 7741 | <trans-unit id="8798932904948432529"> |
7271 | <source>Wednesday</source> | 7742 | <source>Wednesday</source> |
7272 | <target>Miércoles</target> | 7743 | <target>Miércoles</target> |
7273 | 7744 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7745 | </trans-unit> |
7275 | <trans-unit id="1433683192825895947"> | 7746 | <trans-unit id="1433683192825895947"> |
7276 | <source>Thursday</source> | 7747 | <source>Thursday</source> |
7277 | <target>Jueves</target> | 7748 | <target>Jueves</target> |
7278 | 7749 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7279 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7750 | </trans-unit> |
7280 | <trans-unit id="3730139500618908668"> | 7751 | <trans-unit id="3730139500618908668"> |
7281 | <source>Friday</source> | 7752 | <source>Friday</source> |
7282 | <target>Viernes</target> | 7753 | <target>Viernes</target> |
7283 | 7754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
7284 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7755 | </trans-unit> |
7285 | <trans-unit id="1830554030016307335"> | 7756 | <trans-unit id="1830554030016307335"> |
7286 | <source>Saturday</source> | 7757 | <source>Saturday</source> |
7287 | <target>Sábado</target> | 7758 | <target>Sábado</target> |
7288 | 7759 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
7289 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 7760 | </trans-unit> |
7290 | <trans-unit id="4921929243068857081"> | 7761 | <trans-unit id="4921929243068857081"> |
7291 | <source>Sun</source> | 7762 | <source>Sun</source> |
7292 | <target>Dom</target> | 7763 | <target>Dom</target> |
7293 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7764 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7294 | 7765 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
7295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7766 | </trans-unit> |
7296 | <trans-unit id="8563137213157122993"> | 7767 | <trans-unit id="8563137213157122993"> |
7297 | <source>Mon</source> | 7768 | <source>Mon</source> |
7298 | <target>Lun</target> | 7769 | <target>Lun</target> |
7299 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7770 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7300 | 7771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
7301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 7772 | </trans-unit> |
7302 | <trans-unit id="8502240922750617054"> | 7773 | <trans-unit id="8502240922750617054"> |
7303 | <source>Tue</source> | 7774 | <source>Tue</source> |
7304 | <target>Mar</target> | 7775 | <target>Mar</target> |
7305 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7776 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7306 | 7777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
7307 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 7778 | </trans-unit> |
7308 | <trans-unit id="7421778640995344715"> | 7779 | <trans-unit id="7421778640995344715"> |
7309 | <source>Wed</source> | 7780 | <source>Wed</source> |
7310 | <target>Mié</target> | 7781 | <target>Mié</target> |
7311 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7782 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7312 | 7783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
7313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 7784 | </trans-unit> |
7314 | <trans-unit id="4409954796361883558"> | 7785 | <trans-unit id="4409954796361883558"> |
7315 | <source>Thu</source> | 7786 | <source>Thu</source> |
7316 | <target>Jue</target> | 7787 | <target>Jue</target> |
7317 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7788 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7318 | 7789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
7319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 7790 | </trans-unit> |
7320 | <trans-unit id="5651951128882735477"> | 7791 | <trans-unit id="5651951128882735477"> |
7321 | <source>Fri</source> | 7792 | <source>Fri</source> |
7322 | <target>Vie</target> | 7793 | <target>Vie</target> |
7323 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7794 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7324 | 7795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
7325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 7796 | </trans-unit> |
7326 | <trans-unit id="93026920674143073"> | 7797 | <trans-unit id="93026920674143073"> |
7327 | <source>Sat</source> | 7798 | <source>Sat</source> |
7328 | <target>Sáb</target> | 7799 | <target>Sáb</target> |
7329 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7800 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7330 | 7801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
7331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 7802 | </trans-unit> |
7332 | <trans-unit id="8349763432924710200"> | 7803 | <trans-unit id="8349763432924710200"> |
7333 | <source>Su</source> | 7804 | <source>Su</source> |
7334 | <target>Do</target> | 7805 | <target>Do</target> |
7335 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7806 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7336 | 7807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
7337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 7808 | </trans-unit> |
7338 | <trans-unit id="4197236438302165051"> | 7809 | <trans-unit id="4197236438302165051"> |
7339 | <source>Mo</source> | 7810 | <source>Mo</source> |
7340 | <target>Lu</target> | 7811 | <target>Lu</target> |
7341 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7812 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7342 | 7813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
7343 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 7814 | </trans-unit> |
7344 | <trans-unit id="6034455877220674404"> | 7815 | <trans-unit id="6034455877220674404"> |
7345 | <source>Tu</source> | 7816 | <source>Tu</source> |
7346 | <target>Ma</target> | 7817 | <target>Ma</target> |
7347 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7818 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7348 | 7819 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
7349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 7820 | </trans-unit> |
7350 | <trans-unit id="3221670730445125135"> | 7821 | <trans-unit id="3221670730445125135"> |
7351 | <source>We</source> | 7822 | <source>We</source> |
7352 | <target>Mi</target> | 7823 | <target>Mi</target> |
7353 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7824 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7354 | 7825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
7355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7826 | </trans-unit> |
7356 | <trans-unit id="772466829681972216"> | 7827 | <trans-unit id="772466829681972216"> |
7357 | <source>Th</source> | 7828 | <source>Th</source> |
7358 | <target>Ju</target> | 7829 | <target>Ju</target> |
7359 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7830 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7360 | 7831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
7361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 7832 | </trans-unit> |
7362 | <trans-unit id="8598262708800132669"> | 7833 | <trans-unit id="8598262708800132669"> |
7363 | <source>Fr</source> | 7834 | <source>Fr</source> |
7364 | <target>Vi</target> | 7835 | <target>Vi</target> |
7365 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7836 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7366 | 7837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
7367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 7838 | </trans-unit> |
7368 | <trans-unit id="569007902695332072"> | 7839 | <trans-unit id="569007902695332072"> |
7369 | <source>Sa</source> | 7840 | <source>Sa</source> |
7370 | <target>Sa</target> | 7841 | <target>Sa</target> |
7371 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7842 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7372 | 7843 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
7373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 7844 | </trans-unit> |
7374 | <trans-unit id="3913843642962116845"> | 7845 | <trans-unit id="3913843642962116845"> |
7375 | <source>January</source> | 7846 | <source>January</source> |
7376 | <target>Enero</target> | 7847 | <target>Enero</target> |
7377 | 7848 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
7378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 7849 | </trans-unit> |
7379 | <trans-unit id="6642324138857419870"> | 7850 | <trans-unit id="6642324138857419870"> |
7380 | <source>February</source> | 7851 | <source>February</source> |
7381 | <target>Febrero</target> | 7852 | <target>Febrero</target> |
7382 | 7853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
7383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 7854 | </trans-unit> |
7384 | <trans-unit id="7918954644624211958"> | 7855 | <trans-unit id="7918954644624211958"> |
7385 | <source>March</source> | 7856 | <source>March</source> |
7386 | <target>Marzo</target> | 7857 | <target>Marzo</target> |
7387 | 7858 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
7388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 7859 | </trans-unit> |
7389 | <trans-unit id="1809521303476565743"> | 7860 | <trans-unit id="1809521303476565743"> |
7390 | <source>April</source> | 7861 | <source>April</source> |
7391 | <target>Abril</target> | 7862 | <target>Abril</target> |
7392 | 7863 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
7393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 7864 | </trans-unit> |
7394 | <trans-unit id="8469692700277617405"> | 7865 | <trans-unit id="8469692700277617405"> |
7395 | <source>May</source> | 7866 | <source>May</source> |
7396 | <target>Mayo</target> | 7867 | <target>Mayo</target> |
7397 | 7868 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
7398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 7869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> |
7870 | </trans-unit> | ||
7399 | <trans-unit id="9055297580745330415"> | 7871 | <trans-unit id="9055297580745330415"> |
7400 | <source>June</source> | 7872 | <source>June</source> |
7401 | <target>Junio</target> | 7873 | <target>Junio</target> |
7402 | 7874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
7403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7875 | </trans-unit> |
7404 | <trans-unit id="9087113544612471348"> | 7876 | <trans-unit id="9087113544612471348"> |
7405 | <source>July</source> | 7877 | <source>July</source> |
7406 | <target>Julio</target> | 7878 | <target>Julio</target> |
7407 | 7879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
7408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 7880 | </trans-unit> |
7409 | <trans-unit id="3984618989093293779"> | 7881 | <trans-unit id="3984618989093293779"> |
7410 | <source>August</source> | 7882 | <source>August</source> |
7411 | <target>Agosto</target> | 7883 | <target>Agosto</target> |
7412 | 7884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
7413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 7885 | </trans-unit> |
7414 | <trans-unit id="5872622085239011307"> | 7886 | <trans-unit id="5872622085239011307"> |
7415 | <source>September</source> | 7887 | <source>September</source> |
7416 | <target>Septiembre</target> | 7888 | <target>Septiembre</target> |
7417 | 7889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
7418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 7890 | </trans-unit> |
7419 | <trans-unit id="1491482705364427867"> | 7891 | <trans-unit id="1491482705364427867"> |
7420 | <source>October</source> | 7892 | <source>October</source> |
7421 | <target>Octubre</target> | 7893 | <target>Octubre</target> |
7422 | 7894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7423 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7895 | </trans-unit> |
7424 | <trans-unit id="1109977718843277527"> | 7896 | <trans-unit id="1109977718843277527"> |
7425 | <source>November</source> | 7897 | <source>November</source> |
7426 | <target>Noviembre</target> | 7898 | <target>Noviembre</target> |
7427 | 7899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
7428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 7900 | </trans-unit> |
7429 | <trans-unit id="124191049522509365"> | 7901 | <trans-unit id="124191049522509365"> |
7430 | <source>December</source> | 7902 | <source>December</source> |
7431 | <target>Diciembre</target> | 7903 | <target>Diciembre</target> |
7432 | 7904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
7433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 7905 | </trans-unit> |
7434 | <trans-unit id="7595747576974676670"> | 7906 | <trans-unit id="7595747576974676670"> |
7435 | <source>Jan</source> | 7907 | <source>Jan</source> |
7436 | <target>Ene</target> | 7908 | <target>Ene</target> |
7437 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7909 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7438 | 7910 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
7439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 7911 | </trans-unit> |
7440 | <trans-unit id="4916040996255005712"> | 7912 | <trans-unit id="4916040996255005712"> |
7441 | <source>Feb</source> | 7913 | <source>Feb</source> |
7442 | <target>Feb</target> | 7914 | <target>Feb</target> |
7443 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7915 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7444 | 7916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
7445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 7917 | </trans-unit> |
7446 | <trans-unit id="6438827956918137617"> | 7918 | <trans-unit id="6438827956918137617"> |
7447 | <source>Mar</source> | 7919 | <source>Mar</source> |
7448 | <target>Mar</target> | 7920 | <target>Mar</target> |
7449 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7921 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7450 | 7922 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
7451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 7923 | </trans-unit> |
7452 | <trans-unit id="5507326650332881991"> | 7924 | <trans-unit id="5507326650332881991"> |
7453 | <source>Apr</source> | 7925 | <source>Apr</source> |
7454 | <target>Abr</target> | 7926 | <target>Abr</target> |
7455 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7927 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7456 | 7928 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
7457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 7929 | </trans-unit> |
7458 | <trans-unit id="2113470244260512015"> | 7930 | <trans-unit id="2113470244260512015"> |
7459 | <source>Jun</source> | 7931 | <source>Jun</source> |
7460 | <target>Jun</target> | 7932 | <target>Jun</target> |
7461 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7933 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7462 | 7934 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
7463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 7935 | </trans-unit> |
7464 | <trans-unit id="53176888553719239"> | 7936 | <trans-unit id="53176888553719239"> |
7465 | <source>Jul</source> | 7937 | <source>Jul</source> |
7466 | <target>Jul</target> | 7938 | <target>Jul</target> |
7467 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7939 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7468 | 7940 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
7469 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 7941 | </trans-unit> |
7470 | <trans-unit id="5648574669404659458"> | 7942 | <trans-unit id="5648574669404659458"> |
7471 | <source>Aug</source> | 7943 | <source>Aug</source> |
7472 | <target>Ago</target> | 7944 | <target>Ago</target> |
7473 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7945 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7474 | 7946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
7475 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 7947 | </trans-unit> |
7476 | <trans-unit id="4354095055982674918"> | 7948 | <trans-unit id="4354095055982674918"> |
7477 | <source>Sep</source> | 7949 | <source>Sep</source> |
7478 | <target>Sep</target> | 7950 | <target>Sep</target> |
7479 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7951 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7480 | 7952 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
7481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 7953 | </trans-unit> |
7482 | <trans-unit id="6207754626941051341"> | 7954 | <trans-unit id="6207754626941051341"> |
7483 | <source>Oct</source> | 7955 | <source>Oct</source> |
7484 | <target>Oct</target> | 7956 | <target>Oct</target> |
7485 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7957 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7486 | 7958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
7487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 7959 | </trans-unit> |
7488 | <trans-unit id="8269261039058575292"> | 7960 | <trans-unit id="8269261039058575292"> |
7489 | <source>Nov</source> | 7961 | <source>Nov</source> |
7490 | <target>Nov</target> | 7962 | <target>Nov</target> |
7491 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7963 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7492 | 7964 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
7493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 7965 | </trans-unit> |
7494 | <trans-unit id="7777579586760423636"> | 7966 | <trans-unit id="7777579586760423636"> |
7495 | <source>Dec</source> | 7967 | <source>Dec</source> |
7496 | <target>Dec</target> | 7968 | <target>Dec</target> |
7497 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7969 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7498 | 7970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
7499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 7971 | </trans-unit> |
7500 | <trans-unit id="8700121026680200191"> | 7972 | <trans-unit id="8700121026680200191"> |
7501 | <source>Clear</source> | 7973 | <source>Clear</source> |
7502 | <target>Borrar</target> | 7974 | <target>Borrar</target> |
7503 | 7975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
7504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 7976 | </trans-unit> |
7505 | <trans-unit id="5922757127987546008"> | 7977 | <trans-unit id="5922757127987546008"> |
7506 | <source>yy-mm-dd</source> | 7978 | <source>yy-mm-dd</source> |
7507 | <target>yy-mm-dd </target> | 7979 | <target>yy-mm-dd </target> |
7508 | <note from="description" priority="1">Date format in this locale.</note> | 7980 | <note from="description" priority="1">Date format in this locale.</note> |
7509 | 7981 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
7510 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 7982 | </trans-unit> |
7511 | <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> | 7983 | <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> |
7512 | <source>Instance languages</source> | 7984 | <source>Instance languages</source> |
7513 | <target state="translated">Idiomas de instancia</target> | 7985 | <target state="translated">Idiomas de instancia</target> |
7514 | 7986 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
7515 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> | 7987 | </trans-unit> |
7516 | <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> | 7988 | <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> |
7517 | <source>All languages</source> | 7989 | <source>All languages</source> |
7518 | <target state="translated">Todos los idiomas</target> | 7990 | <target state="translated">Todos los idiomas</target> |
7519 | 7991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
7520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit> | 7992 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group> |
7993 | </trans-unit> | ||
7521 | <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> | 7994 | <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> |
7522 | <source>Hidden</source> | 7995 | <source>Hidden</source> |
7523 | <target state="translated">Oculto</target> | 7996 | <target state="translated">Oculto</target> |
7524 | 7997 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7998 | </trans-unit> |
7526 | <trans-unit id="2173989454916398137" datatype="html"> | 7999 | <trans-unit id="2173989454916398137" datatype="html"> |
7527 | <source>Blurred with confirmation request</source> | 8000 | <source>Blurred with confirmation request</source> |
7528 | <target state="translated">Borrosa con solicitud de confirmación</target> | 8001 | <target state="translated">Borrosa con solicitud de confirmación</target> |
7529 | 8002 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
7530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 8003 | </trans-unit> |
7531 | <trans-unit id="8929218224642530466" datatype="html"> | 8004 | <trans-unit id="8929218224642530466" datatype="html"> |
7532 | <source>Displayed</source> | 8005 | <source>Displayed</source> |
7533 | <target state="translated">Moatrado</target> | 8006 | <target state="translated">Moatrado</target> |
7534 | 8007 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
7535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 8008 | </trans-unit> |
7536 | <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> | 8009 | <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> |
7537 | <source>~ 1 minute</source> | 8010 | <source>~ 1 minute</source> |
7538 | <target state="translated">~ 1 minuto</target> | 8011 | <target state="translated">~ 1 minuto</target> |
7539 | 8012 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
7540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 8013 | </trans-unit> |
7541 | <trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> | 8014 | <trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> |
7542 | <source>~ <x id="PH"/> minutes</source> | 8015 | <source>~ <x id="PH"/> minutes</source> |
7543 | <target state="translated">~ <x id="PH"/> minutos</target> | 8016 | <target state="translated">~ <x id="PH"/> minutos</target> |
7544 | 8017 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
7545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 8018 | </trans-unit> |
7546 | <trans-unit id="6028521920505655348"> | 8019 | <trans-unit id="6028521920505655348"> |
7547 | <source><x id="PH"/> of full HD videos </source> | 8020 | <source><x id="PH"/> of full HD videos </source> |
7548 | <target> | 8021 | <target> |
7549 | <x id="PH"/> de vídeos full HD | 8022 | <x id="PH"/> de vídeos full HD |
7550 | </target> | 8023 | </target> |
7551 | 8024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
7552 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 8025 | </trans-unit> |
7553 | <trans-unit id="117588083391484998"> | 8026 | <trans-unit id="117588083391484998"> |
7554 | <source><x id="PH"/> of HD videos </source> | 8027 | <source><x id="PH"/> of HD videos </source> |
7555 | <target> | 8028 | <target> |
7556 | <x id="PH"/> de vídeos HD | 8029 | <x id="PH"/> de vídeos HD |
7557 | </target> | 8030 | </target> |
7558 | 8031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
7559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 8032 | </trans-unit> |
7560 | <trans-unit id="6636555695556123073"> | 8033 | <trans-unit id="6636555695556123073"> |
7561 | <source><x id="PH"/> of average quality videos </source> | 8034 | <source><x id="PH"/> of average quality videos </source> |
7562 | <target> | 8035 | <target> |
7563 | <x id="PH"/> de vídeos de calidad media | 8036 | <x id="PH"/> de vídeos de calidad media |
7564 | </target> | 8037 | </target> |
7565 | 8038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
7566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> | 8039 | </trans-unit> |
7567 | <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html"> | 8040 | <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html"> |
7568 | <source><x id="PH"/> (channel page) </source> | 8041 | <source><x id="PH"/> (channel page) </source> |
7569 | <target state="translated"> | 8042 | <target state="translated"> |
7570 | <x id="PH"/> (página del canal) | 8043 | <x id="PH"/> (página del canal) |
7571 | </target> | 8044 | </target> |
7572 | 8045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
7573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 8046 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> |
8047 | </trans-unit> | ||
7574 | <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html"> | 8048 | <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html"> |
7575 | <source><x id="PH"/> (account page) </source> | 8049 | <source><x id="PH"/> (account page) </source> |
7576 | <target state="translated"> | 8050 | <target state="translated"> |
7577 | <x id="PH"/> (página de cuenta) | 8051 | <x id="PH"/> (página de cuenta) |
7578 | </target> | 8052 | </target> |
7579 | 8053 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
7580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 8054 | </trans-unit> |
7581 | <trans-unit id="2516633974298697807"> | 8055 | <trans-unit id="2516633974298697807"> |
7582 | <source>Emphasis</source> | 8056 | <source>Emphasis</source> |
7583 | <target>Énfasis</target> | 8057 | <target>Énfasis</target> |
7584 | 8058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
7585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 8059 | </trans-unit> |
7586 | <trans-unit id="7565716024468232322"> | 8060 | <trans-unit id="7565716024468232322"> |
7587 | <source>Links</source> | 8061 | <source>Links</source> |
7588 | <target>Enlaces</target> | 8062 | <target>Enlaces</target> |
7589 | 8063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
7590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 8064 | </trans-unit> |
7591 | <trans-unit id="7838476952710404110"> | 8065 | <trans-unit id="7838476952710404110"> |
7592 | <source>New lines</source> | 8066 | <source>New lines</source> |
7593 | <target>Nuevas líneas</target> | 8067 | <target>Nuevas líneas</target> |
7594 | 8068 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
7595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 8069 | </trans-unit> |
7596 | <trans-unit id="8756167649220050929"> | 8070 | <trans-unit id="8756167649220050929"> |
7597 | <source>Lists</source> | 8071 | <source>Lists</source> |
7598 | <target>Listas</target> | 8072 | <target>Listas</target> |
7599 | 8073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
7600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 8074 | </trans-unit> |
7601 | <trans-unit id="414887388288176527"> | 8075 | <trans-unit id="414887388288176527"> |
7602 | <source>Images</source> | 8076 | <source>Images</source> |
7603 | <target>Imágenes</target> | 8077 | <target>Imágenes</target> |
7604 | 8078 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
7605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 8079 | </trans-unit> |
7606 | <trans-unit id="5708680277917691451"> | 8080 | <trans-unit id="5708680277917691451"> |
7607 | <source><x id="PH"/> users banned. </source> | 8081 | <source><x id="PH"/> users banned. </source> |
7608 | <target> | 8082 | <target> |
7609 | <x id="PH"/> usuarios bloqueados. | 8083 | <x id="PH"/> usuarios bloqueados. |
7610 | </target> | 8084 | </target> |
7611 | 8085 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
7612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 8086 | </trans-unit> |
7613 | <trans-unit id="2448281151916042849"> | 8087 | <trans-unit id="2448281151916042849"> |
7614 | <source>User <x id="PH"/> banned.</source> | 8088 | <source>User <x id="PH"/> banned.</source> |
7615 | <target>Usuario <x id="PH"/> bloqueado.</target> | 8089 | <target>Usuario <x id="PH"/> bloqueado.</target> |
7616 | 8090 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
7617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 8091 | </trans-unit> |
7618 | <trans-unit id="8269144351796756896"> | 8092 | <trans-unit id="8269144351796756896"> |
7619 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/>?</source> | 8093 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/>?</source> |
7620 | <target>¿Confirma el desbloqueo de <x id="PH"/>?</target> | 8094 | <target>¿Confirma el desbloqueo de <x id="PH"/>?</target> |
7621 | 8095 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
7622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 8096 | </trans-unit> |
7623 | <trans-unit id="1794219875546376069"> | 8097 | <trans-unit id="1794219875546376069"> |
7624 | <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> | 8098 | <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> |
7625 | <target>El usuario <x id="PH"/> ha sido desbloqueado.</target> | 8099 | <target>El usuario <x id="PH"/> ha sido desbloqueado.</target> |
7626 | 8100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
7627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 8101 | </trans-unit> |
7628 | <trans-unit id="4885683604826993045"> | 8102 | <trans-unit id="4885683604826993045"> |
7629 | <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> | 8103 | <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> |
7630 | <target>¡Si elimina este usuario, no podrá crear otro con el mismo nombre de usuario!</target> | 8104 | <target>¡Si elimina este usuario, no podrá crear otro con el mismo nombre de usuario!</target> |
7631 | 8105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
7632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 8106 | </trans-unit> |
7633 | <trans-unit id="6301381219225831298"> | 8107 | <trans-unit id="6301381219225831298"> |
7634 | <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> | 8108 | <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> |
7635 | <target>Usuario <x id="PH"/> eliminado.</target> | 8109 | <target>Usuario <x id="PH"/> eliminado.</target> |
7636 | 8110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
7637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 8111 | </trans-unit> |
7638 | <trans-unit id="3896582359861826661"> | 8112 | <trans-unit id="3896582359861826661"> |
7639 | <source>User <x id="PH"/> email set as verified</source> | 8113 | <source>User <x id="PH"/> email set as verified</source> |
7640 | <target>El correo electrónico del usuario <x id="PH"/> establecido como verificado</target> | 8114 | <target>El correo electrónico del usuario <x id="PH"/> establecido como verificado</target> |
7641 | 8115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
7642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> | 8116 | </trans-unit> |
7643 | <trans-unit id="8150022485860412528"> | 8117 | <trans-unit id="8150022485860412528"> |
7644 | <source>Account <x id="PH"/> muted.</source> | 8118 | <source>Account <x id="PH"/> muted.</source> |
7645 | <target>Cuenta <x id="PH"/> silenciada.</target> | 8119 | <target>Cuenta <x id="PH"/> silenciada.</target> |
7646 | 8120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group> | |
7647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 8121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> |
8122 | </trans-unit> | ||
7648 | <trans-unit id="1598375456114200087"> | 8123 | <trans-unit id="1598375456114200087"> |
7649 | <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source> | 8124 | <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source> |
7650 | <target>Instancia | 8125 | <target>Instancia |
@@ -7658,616 +8133,623 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
7658 | <trans-unit id="2558977494773636050"> | 8133 | <trans-unit id="2558977494773636050"> |
7659 | <source>Account <x id="PH"/> muted by the instance.</source> | 8134 | <source>Account <x id="PH"/> muted by the instance.</source> |
7660 | <target>Cuenta <x id="PH"/> silenciada por la instancia.</target> | 8135 | <target>Cuenta <x id="PH"/> silenciada por la instancia.</target> |
7661 | 8136 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> | |
7662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group></trans-unit> | 8137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group> |
8138 | </trans-unit> | ||
7663 | <trans-unit id="1595779426198793580" datatype="html"> | 8139 | <trans-unit id="1595779426198793580" datatype="html"> |
7664 | <source>Mute server</source> | 8140 | <source>Mute server</source> |
7665 | <target state="translated">Servidor silenciado</target> | 8141 | <target state="translated">Servidor silenciado</target> |
7666 | 8142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group> | |
7667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> | 8143 | </trans-unit> |
7668 | <trans-unit id="8014491157078444256" datatype="html"> | 8144 | <trans-unit id="8014491157078444256" datatype="html"> |
7669 | <source>Server <x id="PH"/> muted by the instance.</source> | 8145 | <source>Server <x id="PH"/> muted by the instance.</source> |
7670 | <target state="translated">Servidor <x id="PH"/>silenciado por la instancia.</target> | 8146 | <target state="translated">Servidor <x id="PH"/>silenciado por la instancia.</target> |
7671 | 8147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group> | |
7672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group></trans-unit> | 8148 | </trans-unit> |
7673 | <trans-unit id="2044813052587776285" datatype="html"> | 8149 | <trans-unit id="2044813052587776285" datatype="html"> |
7674 | <source>Add a message to communicate with the reporter</source> | 8150 | <source>Add a message to communicate with the reporter</source> |
7675 | <target state="translated">Agrega un mensaje para comunicarte con el reportero</target> | 8151 | <target state="translated">Agrega un mensaje para comunicarte con el reportero</target> |
7676 | 8152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
7677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 8153 | </trans-unit> |
7678 | <trans-unit id="4117663541503607703" datatype="html"> | 8154 | <trans-unit id="4117663541503607703" datatype="html"> |
7679 | <source>Add a message to communicate with the moderation team</source> | 8155 | <source>Add a message to communicate with the moderation team</source> |
7680 | <target state="translated">Agrega un mensaje para comunicarte con el equipo de moderación</target> | 8156 | <target state="translated">Agrega un mensaje para comunicarte con el equipo de moderación</target> |
7681 | 8157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
7682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 8158 | </trans-unit> |
7683 | <trans-unit id="3085641638748358969"> | 8159 | <trans-unit id="3085641638748358969"> |
7684 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> | 8160 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> |
7685 | <target>Cuenta <x id="PH"/> ya no silenciada por la instancia.</target> | 8161 | <target>Cuenta <x id="PH"/> ya no silenciada por la instancia.</target> |
7686 | 8162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
7687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 8163 | </trans-unit> |
7688 | <trans-unit id="4991892477258601737"> | 8164 | <trans-unit id="4991892477258601737"> |
7689 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by the instance.</source> | 8165 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by the instance.</source> |
7690 | <target>Instancia <x id="PH"/> silenciada por la instancia.</target> | 8166 | <target>Instancia <x id="PH"/> silenciada por la instancia.</target> |
7691 | 8167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
7692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 8168 | </trans-unit> |
7693 | <trans-unit id="4379430340167561220"> | 8169 | <trans-unit id="4379430340167561220"> |
7694 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> | 8170 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> |
7695 | <target>La instancia <x id="PH"/> ya no es silenciada por la instancia.</target> | 8171 | <target>La instancia <x id="PH"/> ya no es silenciada por la instancia.</target> |
7696 | 8172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group> | |
7697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit> | 8173 | </trans-unit> |
7698 | <trans-unit id="8173437618471379044" datatype="html"> | 8174 | <trans-unit id="8173437618471379044" datatype="html"> |
7699 | <source>Are you sure you want to remove all the comments of this account?</source> | 8175 | <source>Are you sure you want to remove all the comments of this account?</source> |
7700 | <target state="translated">¿Estás seguro de que deseas eliminar todos los comentarios de esta cuenta?</target> | 8176 | <target state="translated">¿Estás seguro de que deseas eliminar todos los comentarios de esta cuenta?</target> |
7701 | 8177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group> | |
7702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit> | 8178 | </trans-unit> |
7703 | <trans-unit id="6315346579373254461" datatype="html"> | 8179 | <trans-unit id="6315346579373254461" datatype="html"> |
7704 | <source>Delete account comments</source> | 8180 | <source>Delete account comments</source> |
7705 | <target state="translated">Eliminar comentarios de cuenta</target> | 8181 | <target state="translated">Eliminar comentarios de cuenta</target> |
7706 | 8182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> | |
7707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> | 8183 | </trans-unit> |
7708 | <trans-unit id="8559170154828316298" datatype="html"> | 8184 | <trans-unit id="8559170154828316298" datatype="html"> |
7709 | <source>Will remove comments of this account (may take several minutes).</source> | 8185 | <source>Will remove comments of this account (may take several minutes).</source> |
7710 | <target state="translated">Eliminará los comentarios de esta cuenta (puede tardar varios minutos).</target> | 8186 | <target state="translated">Eliminará los comentarios de esta cuenta (puede tardar varios minutos).</target> |
7711 | 8187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group> | |
7712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit> | 8188 | </trans-unit> |
7713 | <trans-unit id="7187838764371214919" datatype="html"> | 8189 | <trans-unit id="7187838764371214919" datatype="html"> |
7714 | <source>Edit user</source> | 8190 | <source>Edit user</source> |
7715 | <target state="translated">Editar usuario</target> | 8191 | <target state="translated">Editar usuario</target> |
7716 | 8192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group> | |
7717 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> | 8193 | </trans-unit> |
7718 | <trans-unit id="4728427543536046034" datatype="html"> | 8194 | <trans-unit id="4728427543536046034" datatype="html"> |
7719 | <source>Change quota, role, and more.</source> | 8195 | <source>Change quota, role, and more.</source> |
7720 | <target state="translated">Cambiar cuota, rol y más.</target> | 8196 | <target state="translated">Cambiar cuota, rol y más.</target> |
7721 | 8197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> | |
7722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit> | 8198 | </trans-unit> |
7723 | <trans-unit id="7913022656086109932" datatype="html"> | 8199 | <trans-unit id="7913022656086109932" datatype="html"> |
7724 | <source>Delete user</source> | 8200 | <source>Delete user</source> |
7725 | <target state="translated">Borrar usuario</target> | 8201 | <target state="translated">Borrar usuario</target> |
7726 | 8202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group> | |
7727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group></trans-unit> | 8203 | </trans-unit> |
7728 | <trans-unit id="7577876364431026966" datatype="html"> | 8204 | <trans-unit id="7577876364431026966" datatype="html"> |
7729 | <source>Unban user</source> | 8205 | <source>Unban user</source> |
7730 | <target state="translated">Usuario no anulado</target> | 8206 | <target state="translated">Usuario no anulado</target> |
7731 | 8207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group> | |
7732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit> | 8208 | </trans-unit> |
7733 | <trans-unit id="3508163549683020253" datatype="html"> | 8209 | <trans-unit id="3508163549683020253" datatype="html"> |
7734 | <source>Allow the user to login and create videos/comments again</source> | 8210 | <source>Allow the user to login and create videos/comments again</source> |
7735 | <target state="translated">Permita que el usuario inicie sesión y cree videos/comentarios nuevamente</target> | 8211 | <target state="translated">Permita que el usuario inicie sesión y cree videos/comentarios nuevamente</target> |
7736 | 8212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group> | |
7737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group></trans-unit> | 8213 | </trans-unit> |
7738 | <trans-unit id="1888272455383898478"> | 8214 | <trans-unit id="1888272455383898478"> |
7739 | <source>Mute this account</source> | 8215 | <source>Mute this account</source> |
7740 | <target>Silenciar esta cuenta</target> | 8216 | <target>Silenciar esta cuenta</target> |
7741 | 8217 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group> | |
7742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit> | 8218 | </trans-unit> |
7743 | <trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html"> | 8219 | <trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html"> |
7744 | <source>Hide any content from that user from you.</source> | 8220 | <source>Hide any content from that user from you.</source> |
7745 | <target state="translated">Oculte cualquier contenido de ese usuario.</target> | 8221 | <target state="translated">Oculte cualquier contenido de ese usuario.</target> |
7746 | 8222 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group> | |
7747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group></trans-unit> | 8223 | </trans-unit> |
7748 | <trans-unit id="4043508901590508211"> | 8224 | <trans-unit id="4043508901590508211"> |
7749 | <source>Unmute this account</source> | 8225 | <source>Unmute this account</source> |
7750 | <target>Dejar de silenciar esta cuenta</target> | 8226 | <target>Dejar de silenciar esta cuenta</target> |
7751 | 8227 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group> | |
7752 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group></trans-unit> | 8228 | </trans-unit> |
7753 | <trans-unit id="2843593344827160627" datatype="html"> | 8229 | <trans-unit id="2843593344827160627" datatype="html"> |
7754 | <source>Show back content from that user for you.</source> | 8230 | <source>Show back content from that user for you.</source> |
7755 | <target state="translated">Muestra el contenido de ese usuario por ti.</target> | 8231 | <target state="translated">Muestra el contenido de ese usuario por ti.</target> |
7756 | 8232 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">304</context></context-group> | |
7757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">304</context></context-group></trans-unit> | 8233 | </trans-unit> |
7758 | <trans-unit id="6198109035280957164"> | 8234 | <trans-unit id="6198109035280957164"> |
7759 | <source>Mute the instance</source> | 8235 | <source>Mute the instance</source> |
7760 | <target>Silenciar esta instancia</target> | 8236 | <target>Silenciar esta instancia</target> |
7761 | 8237 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> | |
7762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> | 8238 | </trans-unit> |
7763 | <trans-unit id="4537735378779630558" datatype="html"> | 8239 | <trans-unit id="4537735378779630558" datatype="html"> |
7764 | <source>Hide any content from that instance for you.</source> | 8240 | <source>Hide any content from that instance for you.</source> |
7765 | <target state="translated">Oculta cualquier contenido de esa instancia para ti.</target> | 8241 | <target state="translated">Oculta cualquier contenido de esa instancia para ti.</target> |
7766 | 8242 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> | |
7767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group></trans-unit> | 8243 | </trans-unit> |
7768 | <trans-unit id="6247487021683085858"> | 8244 | <trans-unit id="6247487021683085858"> |
7769 | <source>Unmute the instance</source> | 8245 | <source>Unmute the instance</source> |
7770 | <target>Dejar de silenciar esta instancia</target> | 8246 | <target>Dejar de silenciar esta instancia</target> |
7771 | 8247 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> | |
7772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> | 8248 | </trans-unit> |
7773 | <trans-unit id="4024846984475742259" datatype="html"> | 8249 | <trans-unit id="4024846984475742259" datatype="html"> |
7774 | <source>Show back content from that instance for you.</source> | 8250 | <source>Show back content from that instance for you.</source> |
7775 | <target state="translated">Muestra el contenido de esa instancia por ti.</target> | 8251 | <target state="translated">Muestra el contenido de esa instancia por ti.</target> |
7776 | 8252 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> | |
7777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> | 8253 | </trans-unit> |
7778 | <trans-unit id="3108200185023875257" datatype="html"> | 8254 | <trans-unit id="3108200185023875257" datatype="html"> |
7779 | <source>Remove comments from your videos</source> | 8255 | <source>Remove comments from your videos</source> |
7780 | <target state="translated">Eliminar comentarios de tus videos</target> | 8256 | <target state="translated">Eliminar comentarios de tus videos</target> |
7781 | 8257 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group> | |
7782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group></trans-unit> | 8258 | </trans-unit> |
7783 | <trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html"> | 8259 | <trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html"> |
7784 | <source>Remove comments made by this account on your videos.</source> | 8260 | <source>Remove comments made by this account on your videos.</source> |
7785 | <target state="translated">Elimina los comentarios realizados por esta cuenta en tus videos.</target> | 8261 | <target state="translated">Elimina los comentarios realizados por esta cuenta en tus videos.</target> |
7786 | 8262 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> | |
7787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit> | 8263 | </trans-unit> |
7788 | <trans-unit id="81452583525574033"> | 8264 | <trans-unit id="81452583525574033"> |
7789 | <source>Mute this account by your instance</source> | 8265 | <source>Mute this account by your instance</source> |
7790 | <target>Silenciar esta cuenta por su instancia</target> | 8266 | <target>Silenciar esta cuenta por su instancia</target> |
7791 | 8267 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group> | |
7792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit> | 8268 | </trans-unit> |
7793 | <trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html"> | 8269 | <trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html"> |
7794 | <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source> | 8270 | <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source> |
7795 | <target state="translated">Oculte cualquier contenido de ese usuario de usted, su instancia y sus usuarios.</target> | 8271 | <target state="translated">Oculte cualquier contenido de ese usuario de usted, su instancia y sus usuarios.</target> |
7796 | 8272 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group> | |
7797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit> | 8273 | </trans-unit> |
7798 | <trans-unit id="884942914962310163"> | 8274 | <trans-unit id="884942914962310163"> |
7799 | <source>Unmute this account by your instance</source> | 8275 | <source>Unmute this account by your instance</source> |
7800 | <target>Dejar de silenciar esta cuenta por su instancia</target> | 8276 | <target>Dejar de silenciar esta cuenta por su instancia</target> |
7801 | 8277 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group> | |
7802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> | 8278 | </trans-unit> |
7803 | <trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html"> | 8279 | <trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html"> |
7804 | <source>Show this user's content to the users of this instance again.</source> | 8280 | <source>Show this user's content to the users of this instance again.</source> |
7805 | <target state="translated">Oculte cualquier contenido de ese usuario de usted, su instancia y sus usuarios.</target> | 8281 | <target state="translated">Oculte cualquier contenido de ese usuario de usted, su instancia y sus usuarios.</target> |
7806 | 8282 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> | |
7807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> | 8283 | </trans-unit> |
7808 | <trans-unit id="3191211873505538654"> | 8284 | <trans-unit id="3191211873505538654"> |
7809 | <source>Mute the instance by your instance</source> | 8285 | <source>Mute the instance by your instance</source> |
7810 | <target>Silenciar esta instancia por su instancia</target> | 8286 | <target>Silenciar esta instancia por su instancia</target> |
7811 | 8287 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> | |
7812 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> | 8288 | </trans-unit> |
7813 | <trans-unit id="525915681688649453" datatype="html"> | 8289 | <trans-unit id="525915681688649453" datatype="html"> |
7814 | <source>Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</source> | 8290 | <source>Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</source> |
7815 | <target state="translated">Oculte cualquier contenido de ese usuario de usted, su instancia y sus usuarios.</target> | 8291 | <target state="translated">Oculte cualquier contenido de ese usuario de usted, su instancia y sus usuarios.</target> |
7816 | 8292 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> | |
7817 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> | 8293 | </trans-unit> |
7818 | <trans-unit id="5325628963747139770"> | 8294 | <trans-unit id="5325628963747139770"> |
7819 | <source>Unmute the instance by your instance</source> | 8295 | <source>Unmute the instance by your instance</source> |
7820 | <target>Dejar de silenciar esta instancia por su instancia</target> | 8296 | <target>Dejar de silenciar esta instancia por su instancia</target> |
7821 | 8297 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> | |
7822 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> | 8298 | </trans-unit> |
7823 | <trans-unit id="758471033841077314" datatype="html"> | 8299 | <trans-unit id="758471033841077314" datatype="html"> |
7824 | <source>Show back content from that instance for you, your instance and its users.</source> | 8300 | <source>Show back content from that instance for you, your instance and its users.</source> |
7825 | <target state="translated">Muestra el contenido de esa instancia para ti, tu instancia y sus usuarios.</target> | 8301 | <target state="translated">Muestra el contenido de esa instancia para ti, tu instancia y sus usuarios.</target> |
7826 | 8302 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group> | |
7827 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> | 8303 | </trans-unit> |
7828 | <trans-unit id="3785095284194008197" datatype="html"> | 8304 | <trans-unit id="3785095284194008197" datatype="html"> |
7829 | <source>Remove comments from your instance</source> | 8305 | <source>Remove comments from your instance</source> |
7830 | <target state="translated">Eliminar comentarios de tu instancia</target> | 8306 | <target state="translated">Eliminar comentarios de tu instancia</target> |
7831 | 8307 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group> | |
7832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit> | 8308 | </trans-unit> |
7833 | <trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html"> | 8309 | <trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html"> |
7834 | <source>Remove comments made by this account from your instance.</source> | 8310 | <source>Remove comments made by this account from your instance.</source> |
7835 | <target state="translated">Elimine los comentarios hechos por esta cuenta de su instancia.</target> | 8311 | <target state="translated">Elimine los comentarios hechos por esta cuenta de su instancia.</target> |
7836 | 8312 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group> | |
7837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> | 8313 | </trans-unit> |
7838 | <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html"> | 8314 | <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html"> |
7839 | <source>Violent or repulsive</source> | 8315 | <source>Violent or repulsive</source> |
7840 | <target state="translated">Violento o repulsivo</target> | 8316 | <target state="translated">Violento o repulsivo</target> |
7841 | 8317 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
7842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 8318 | </trans-unit> |
7843 | <trans-unit id="5272553814105457319" datatype="html"> | 8319 | <trans-unit id="5272553814105457319" datatype="html"> |
7844 | <source>Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.</source> | 8320 | <source>Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.</source> |
7845 | <target state="translated">Contiene lenguaje o iconografía ofensiva, violenta o grosera.</target> | 8321 | <target state="translated">Contiene lenguaje o iconografía ofensiva, violenta o grosera.</target> |
7846 | 8322 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
7847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 8323 | </trans-unit> |
7848 | <trans-unit id="6979166468838302269" datatype="html"> | 8324 | <trans-unit id="6979166468838302269" datatype="html"> |
7849 | <source>Hateful or abusive</source> | 8325 | <source>Hateful or abusive</source> |
7850 | <target state="translated">Odioso o abusivo</target> | 8326 | <target state="translated">Odioso o abusivo</target> |
7851 | 8327 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> | |
7852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> | 8328 | </trans-unit> |
7853 | <trans-unit id="8006612645824137458" datatype="html"> | 8329 | <trans-unit id="8006612645824137458" datatype="html"> |
7854 | <source>Contains abusive, racist or sexist language or iconography.</source> | 8330 | <source>Contains abusive, racist or sexist language or iconography.</source> |
7855 | <target state="translated">Contiene lenguaje o iconografía abusiva, racista o sexista.</target> | 8331 | <target state="translated">Contiene lenguaje o iconografía abusiva, racista o sexista.</target> |
7856 | 8332 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
7857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 8333 | </trans-unit> |
7858 | <trans-unit id="5413552012131573970" datatype="html"> | 8334 | <trans-unit id="5413552012131573970" datatype="html"> |
7859 | <source>Spam, ad or false news</source> | 8335 | <source>Spam, ad or false news</source> |
7860 | <target state="translated">Spam, anuncio o noticias falsas</target> | 8336 | <target state="translated">Spam, anuncio o noticias falsas</target> |
7861 | 8337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> | |
7862 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> | 8338 | </trans-unit> |
7863 | <trans-unit id="6374940465448453212" datatype="html"> | 8339 | <trans-unit id="6374940465448453212" datatype="html"> |
7864 | <source>Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</source> | 8340 | <source>Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</source> |
7865 | <target state="translated">Contiene marketing, spam, noticias deliberadamente engañosas o miniaturas / texto / etiquetas engañosas. Proporcione fuentes acreditadas para informar engaños.</target> | 8341 | <target state="translated">Contiene marketing, spam, noticias deliberadamente engañosas o miniaturas / texto / etiquetas engañosas. Proporcione fuentes acreditadas para informar engaños.</target> |
7866 | 8342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | |
7867 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 8343 | </trans-unit> |
7868 | <trans-unit id="7401289443263903223" datatype="html"> | 8344 | <trans-unit id="7401289443263903223" datatype="html"> |
7869 | <source>Privacy breach or doxxing</source> | 8345 | <source>Privacy breach or doxxing</source> |
7870 | <target state="translated">Infracción de privacidad o doxxing</target> | 8346 | <target state="translated">Infracción de privacidad o doxxing</target> |
7871 | 8347 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> | |
7872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> | 8348 | </trans-unit> |
7873 | <trans-unit id="8363008638081993167" datatype="html"> | 8349 | <trans-unit id="8363008638081993167" datatype="html"> |
7874 | <source>Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).</source> | 8350 | <source>Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).</source> |
7875 | <target state="translated">Contiene información personal que podría usarse para rastrear, identificar, contactar o hacerse pasar por otra persona (por ejemplo, nombre, dirección, número de teléfono, correo electrónico o detalles de la tarjeta de crédito).</target> | 8351 | <target state="translated">Contiene información personal que podría usarse para rastrear, identificar, contactar o hacerse pasar por otra persona (por ejemplo, nombre, dirección, número de teléfono, correo electrónico o detalles de la tarjeta de crédito).</target> |
7876 | 8352 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> | |
7877 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> | 8353 | </trans-unit> |
7878 | <trans-unit id="380450014369168564" datatype="html"> | 8354 | <trans-unit id="380450014369168564" datatype="html"> |
7879 | <source>Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.</source> | 8355 | <source>Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.</source> |
7880 | <target state="translated">Infringe sus derechos de autor wrt. las leyes regionales que debe cumplir el servidor.</target> | 8356 | <target state="translated">Infringe sus derechos de autor wrt. las leyes regionales que debe cumplir el servidor.</target> |
7881 | 8357 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
7882 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 8358 | </trans-unit> |
7883 | <trans-unit id="1378933246324202613" datatype="html"> | 8359 | <trans-unit id="1378933246324202613" datatype="html"> |
7884 | <source>Breaks server rules</source> | 8360 | <source>Breaks server rules</source> |
7885 | <target state="translated">Rompe las reglas del servidor</target> | 8361 | <target state="translated">Rompe las reglas del servidor</target> |
7886 | 8362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group> | |
7887 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> | 8363 | </trans-unit> |
7888 | <trans-unit id="7930601470861156366" datatype="html"> | 8364 | <trans-unit id="7930601470861156366" datatype="html"> |
7889 | <source>Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.</source> | 8365 | <source>Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.</source> |
7890 | <target state="translated">Cualquier cosa no incluida en lo anterior que rompa los términos de servicio, el código de conducta o las reglas generales vigentes en el servidor.</target> | 8366 | <target state="translated">Cualquier cosa no incluida en lo anterior que rompa los términos de servicio, el código de conducta o las reglas generales vigentes en el servidor.</target> |
7891 | 8367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
7892 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> | 8368 | </trans-unit> |
7893 | <trans-unit id="8700771664729810984" datatype="html"> | 8369 | <trans-unit id="8700771664729810984" datatype="html"> |
7894 | <source>The above can only be seen in thumbnails.</source> | 8370 | <source>The above can only be seen in thumbnails.</source> |
7895 | <target state="translated">Lo anterior solo se puede ver en las miniaturas.</target> | 8371 | <target state="translated">Lo anterior solo se puede ver en las miniaturas.</target> |
7896 | 8372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group> | |
7897 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit> | 8373 | </trans-unit> |
7898 | <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html"> | 8374 | <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html"> |
7899 | <source>Captions</source> | 8375 | <source>Captions</source> |
7900 | <target state="translated">Subtítulos</target> | 8376 | <target state="translated">Subtítulos</target> |
7901 | 8377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
7902 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 8378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> |
8379 | </trans-unit> | ||
7903 | <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html"> | 8380 | <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html"> |
7904 | <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source> | 8381 | <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source> |
7905 | <target state="translated">Lo anterior solo se puede ver en subtítulos (describa cuál).</target> | 8382 | <target state="translated">Lo anterior solo se puede ver en subtítulos (describa cuál).</target> |
7906 | 8383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
7907 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 8384 | </trans-unit> |
7908 | <trans-unit id="968295009933361070"> | 8385 | <trans-unit id="968295009933361070"> |
7909 | <source>Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.</source> | 8386 | <source>Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.</source> |
7910 | <target>Demasiados intentos, por favor inténtalo de nuevo pasados <x id="PH"/> minutos.</target> | 8387 | <target>Demasiados intentos, por favor inténtalo de nuevo pasados <x id="PH"/> minutos.</target> |
7911 | 8388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
7912 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 8389 | </trans-unit> |
7913 | <trans-unit id="4965472196059235310"> | 8390 | <trans-unit id="4965472196059235310"> |
7914 | <source>Too many attempts, please try again later.</source> | 8391 | <source>Too many attempts, please try again later.</source> |
7915 | <target>Demasiados intentos, por favor inténtelo más tarde.</target> | 8392 | <target>Demasiados intentos, por favor inténtelo más tarde.</target> |
7916 | 8393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
7917 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 8394 | </trans-unit> |
7918 | <trans-unit id="1693549688987384699"> | 8395 | <trans-unit id="1693549688987384699"> |
7919 | <source>Server error. Please retry later.</source> | 8396 | <source>Server error. Please retry later.</source> |
7920 | <target>Error del servidor. Por favor, inténtalo más tarde.</target> | 8397 | <target>Error del servidor. Por favor, inténtalo más tarde.</target> |
7921 | 8398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
7922 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 8399 | </trans-unit> |
7923 | <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html"> | 8400 | <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html"> |
7924 | <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> | 8401 | <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> |
7925 | <target state="translated">Suscrito a todos los canales actuales de <x id="PH"/>. Serás notificado de todos sus nuevos videos.</target> | 8402 | <target state="translated">Suscrito a todos los canales actuales de <x id="PH"/>. Serás notificado de todos sus nuevos videos.</target> |
7926 | 8403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
7927 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 8404 | </trans-unit> |
7928 | <trans-unit id="2780460651686172544" datatype="html"> | 8405 | <trans-unit id="2780460651686172544" datatype="html"> |
7929 | <source>Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> | 8406 | <source>Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> |
7930 | <target state="translated">Suscrito a <x id="PH"/>. Serás notificado de todos sus nuevos videos.</target> | 8407 | <target state="translated">Suscrito a <x id="PH"/>. Serás notificado de todos sus nuevos videos.</target> |
7931 | 8408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
7932 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit> | 8409 | </trans-unit> |
7933 | <trans-unit id="7019115336138470191"> | 8410 | <trans-unit id="7019115336138470191"> |
7934 | <source>Subscribed</source> | 8411 | <source>Subscribed</source> |
7935 | <target>Suscrito</target> | 8412 | <target>Suscrito</target> |
7936 | 8413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> | |
7937 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> | 8414 | </trans-unit> |
7938 | <trans-unit id="7070823964189404459" datatype="html"> | 8415 | <trans-unit id="7070823964189404459" datatype="html"> |
7939 | <source>Unsubscribed from all channels of <x id="PH"/> </source> | 8416 | <source>Unsubscribed from all channels of <x id="PH"/> </source> |
7940 | <target state="translated">Anular la suscripción de todos los canales de | 8417 | <target state="translated">Anular la suscripción de todos los canales de |
7941 | <x id="PH"/> | 8418 | <x id="PH"/> |
7942 | </target> | 8419 | </target> |
7943 | 8420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
7944 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 8421 | </trans-unit> |
7945 | <trans-unit id="9201562016527884133"> | 8422 | <trans-unit id="9201562016527884133"> |
7946 | <source>Unsubscribed from <x id="PH"/> </source> | 8423 | <source>Unsubscribed from <x id="PH"/> </source> |
7947 | <target>Ya no está suscrito a | 8424 | <target>Ya no está suscrito a |
7948 | <x id="PH"/> | 8425 | <x id="PH"/> |
7949 | </target> | 8426 | </target> |
7950 | 8427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
7951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 8428 | </trans-unit> |
7952 | <trans-unit id="516954136005961440"> | 8429 | <trans-unit id="516954136005961440"> |
7953 | <source>Unsubscribed</source> | 8430 | <source>Unsubscribed</source> |
7954 | <target>Ya no está suscrito</target> | 8431 | <target>Ya no está suscrito</target> |
7955 | 8432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
7956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 8433 | </trans-unit> |
7957 | <trans-unit id="4968151111061046122"> | 8434 | <trans-unit id="4968151111061046122"> |
7958 | <source>Moderator</source> | 8435 | <source>Moderator</source> |
7959 | <target>Moderador</target> | 8436 | <target>Moderador</target> |
7960 | 8437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group> | |
7961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group></trans-unit> | 8438 | </trans-unit> |
7962 | <trans-unit id="3723085768598852106" datatype="html"> | 8439 | <trans-unit id="3723085768598852106" datatype="html"> |
7963 | <source>Video removed from <x id="PH"/> </source> | 8440 | <source>Video removed from <x id="PH"/> </source> |
7964 | <target state="translated">Video eliminado de | 8441 | <target state="translated">Video eliminado de |
7965 | <x id="PH"/> | 8442 | <x id="PH"/> |
7966 | </target> | 8443 | </target> |
7967 | 8444 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
7968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 8445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> |
8446 | </trans-unit> | ||
7969 | <trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html"> | 8447 | <trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html"> |
7970 | <source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source> | 8448 | <source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source> |
7971 | <target state="translated">Video agregado en <x id="PH"/> en las marcas de tiempo <x id="PH_1"/></target> | 8449 | <target state="translated">Video agregado en <x id="PH"/> en las marcas de tiempo <x id="PH_1"/></target> |
7972 | 8450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group> | |
7973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit> | 8451 | </trans-unit> |
7974 | <trans-unit id="7754186870520534716" datatype="html"> | 8452 | <trans-unit id="7754186870520534716" datatype="html"> |
7975 | <source>Video added in <x id="PH"/> </source> | 8453 | <source>Video added in <x id="PH"/> </source> |
7976 | <target state="translated">Video agregado en | 8454 | <target state="translated">Video agregado en |
7977 | <x id="PH"/> | 8455 | <x id="PH"/> |
7978 | </target> | 8456 | </target> |
7979 | 8457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> | |
7980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit> | 8458 | </trans-unit> |
7981 | <trans-unit id="985751964589921228" datatype="html"> | 8459 | <trans-unit id="985751964589921228" datatype="html"> |
7982 | <source>Timestamps updated</source> | 8460 | <source>Timestamps updated</source> |
7983 | <target state="translated">Marcas de tiempo actualizadas</target> | 8461 | <target state="translated">Marcas de tiempo actualizadas</target> |
7984 | 8462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
7985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group></trans-unit> | 8463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> |
8464 | </trans-unit> | ||
7986 | <trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html"> | 8465 | <trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html"> |
7987 | <source>Starts at</source> | 8466 | <source>Starts at</source> |
7988 | <target state="translated">Empieza a</target> | 8467 | <target state="translated">Empieza a</target> |
7989 | 8468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
7990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> | 8469 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> |
8470 | </trans-unit> | ||
7991 | <trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html"> | 8471 | <trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html"> |
7992 | <source>Stops at</source> | 8472 | <source>Stops at</source> |
7993 | <target state="translated">Se detiene en</target> | 8473 | <target state="translated">Se detiene en</target> |
7994 | 8474 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
7995 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 8475 | </trans-unit> |
7996 | <trans-unit id="921225940108335688" datatype="html"> | 8476 | <trans-unit id="921225940108335688" datatype="html"> |
7997 | <source>and stops at</source> | 8477 | <source>and stops at</source> |
7998 | <target state="translated">y se detiene en</target> | 8478 | <target state="translated">y se detiene en</target> |
7999 | 8479 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> | |
8000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> | 8480 | </trans-unit> |
8001 | <trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html"> | 8481 | <trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html"> |
8002 | <source>Delete video</source> | 8482 | <source>Delete video</source> |
8003 | <target state="translated">Eliminar video</target> | 8483 | <target state="translated">Eliminar video</target> |
8004 | 8484 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group> | |
8005 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit> | 8485 | </trans-unit> |
8006 | <trans-unit id="2210418817778733727" datatype="html"> | 8486 | <trans-unit id="2210418817778733727" datatype="html"> |
8007 | <source>Actions for the comment</source> | 8487 | <source>Actions for the comment</source> |
8008 | <target state="translated">Acciones para el comentario</target> | 8488 | <target state="translated">Acciones para el comentario</target> |
8009 | 8489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">395</context></context-group> | |
8010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">395</context></context-group></trans-unit> | 8490 | </trans-unit> |
8011 | <trans-unit id="7978668497183230348" datatype="html"> | 8491 | <trans-unit id="7978668497183230348" datatype="html"> |
8012 | <source>Delete comment</source> | 8492 | <source>Delete comment</source> |
8013 | <target state="translated">Eliminar comentario</target> | 8493 | <target state="translated">Eliminar comentario</target> |
8014 | 8494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">401</context></context-group> | |
8015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">401</context></context-group></trans-unit> | 8495 | </trans-unit> |
8016 | <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html"> | 8496 | <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html"> |
8017 | <source>Do you really want to delete this comment?</source> | 8497 | <source>Do you really want to delete this comment?</source> |
8018 | <target state="translated">¿Realmente quieres eliminar este comentario?</target> | 8498 | <target state="translated">¿Realmente quieres eliminar este comentario?</target> |
8019 | 8499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group> | |
8020 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 8500 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> |
8501 | </trans-unit> | ||
8021 | <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html"> | 8502 | <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html"> |
8022 | <source>Comment deleted.</source> | 8503 | <source>Comment deleted.</source> |
8023 | <target state="translated">Comentario borrado.</target> | 8504 | <target state="translated">Comentario borrado.</target> |
8024 | 8505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group> | |
8025 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit> | 8506 | </trans-unit> |
8026 | <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html"> | 8507 | <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html"> |
8027 | <source>Encoder</source> | 8508 | <source>Encoder</source> |
8028 | <target state="translated">Codificador</target> | 8509 | <target state="translated">Codificador</target> |
8029 | 8510 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
8030 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 8511 | </trans-unit> |
8031 | <trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html"> | 8512 | <trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html"> |
8032 | <source>Format name</source> | 8513 | <source>Format name</source> |
8033 | <target state="translated">Nombre del formato</target> | 8514 | <target state="translated">Nombre del formato</target> |
8034 | 8515 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> | |
8035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> | 8516 | </trans-unit> |
8036 | <trans-unit id="45739481977493163" datatype="html"> | 8517 | <trans-unit id="45739481977493163" datatype="html"> |
8037 | <source>Size</source> | 8518 | <source>Size</source> |
8038 | <target state="translated">Tamaño</target> | 8519 | <target state="translated">Tamaño</target> |
8039 | 8520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
8040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 8521 | </trans-unit> |
8041 | <trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html"> | 8522 | <trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html"> |
8042 | <source>Bitrate</source> | 8523 | <source>Bitrate</source> |
8043 | <target state="translated">Bitrate</target> | 8524 | <target state="translated">Bitrate</target> |
8044 | 8525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> | |
8045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> | 8526 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> |
8527 | </trans-unit> | ||
8046 | <trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html"> | 8528 | <trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html"> |
8047 | <source>Codec</source> | 8529 | <source>Codec</source> |
8048 | <target state="translated">Codec</target> | 8530 | <target state="translated">Codec</target> |
8049 | 8531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> | |
8050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> | 8532 | </trans-unit> |
8051 | <trans-unit id="2115592966120408375"> | 8533 | <trans-unit id="2115592966120408375"> |
8052 | <source>Copied</source> | 8534 | <source>Copied</source> |
8053 | <target>Copiado</target> | 8535 | <target>Copiado</target> |
8054 | 8536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-readonly-copy.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
8055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-readonly-copy.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit> | 8537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group> |
8538 | </trans-unit> | ||
8056 | <trans-unit id="1472171759957681533"> | 8539 | <trans-unit id="1472171759957681533"> |
8057 | <source>Video reported.</source> | 8540 | <source>Video reported.</source> |
8058 | <target>Vídeo reportado.</target> | 8541 | <target>Vídeo reportado.</target> |
8059 | 8542 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
8060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit> | 8543 | </trans-unit> |
8061 | <trans-unit id="3622946684246476652"> | 8544 | <trans-unit id="3622946684246476652"> |
8062 | <source>Do you really want to delete this video?</source> | 8545 | <source>Do you really want to delete this video?</source> |
8063 | <target>¿De verdad quieres eliminar este vídeo?</target> | 8546 | <target>¿De verdad quieres eliminar este vídeo?</target> |
8064 | 8547 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
8065 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 8548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> |
8549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | ||
8550 | </trans-unit> | ||
8066 | <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> | 8551 | <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> |
8067 | <source>Video deleted.</source> | 8552 | <source>Video deleted.</source> |
8068 | <target state="translated">Video eliminado.</target> | 8553 | <target state="translated">Video eliminado.</target> |
8069 | 8554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> | |
8070 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 8555 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> |
8556 | </trans-unit> | ||
8071 | <trans-unit id="5072091387445907742" datatype="html"> | 8557 | <trans-unit id="5072091387445907742" datatype="html"> |
8072 | <source>Actions for the reporter</source> | 8558 | <source>Actions for the reporter</source> |
8073 | <target state="translated">Acciones para el reportero</target> | 8559 | <target state="translated">Acciones para el reportero</target> |
8074 | 8560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group> | |
8075 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group></trans-unit> | 8561 | </trans-unit> |
8076 | <trans-unit id="6599069899275412095" datatype="html"> | 8562 | <trans-unit id="6599069899275412095" datatype="html"> |
8077 | <source>Mute reporter</source> | 8563 | <source>Mute reporter</source> |
8078 | <target state="translated">Silenciar el reportero</target> | 8564 | <target state="translated">Silenciar el reportero</target> |
8079 | 8565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group> | |
8080 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit> | 8566 | </trans-unit> |
8081 | <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> | 8567 | <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> |
8082 | <source>This video will be duplicated by your instance.</source> | 8568 | <source>This video will be duplicated by your instance.</source> |
8083 | <target state="translated">Este video será duplicado por su instancia.</target> | 8569 | <target state="translated">Este video será duplicado por su instancia.</target> |
8084 | 8570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group> | |
8085 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit> | 8571 | </trans-unit> |
8086 | <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> | 8572 | <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> |
8087 | <source>Download</source> | 8573 | <source>Download</source> |
8088 | <target state="translated">Descargar</target> | 8574 | <target state="translated">Descargar</target> |
8089 | 8575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group> | |
8090 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> | 8576 | </trans-unit> |
8091 | <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> | 8577 | <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> |
8092 | <source>Display live information</source> | 8578 | <source>Display live information</source> |
8093 | <target state="translated">Mostrar información en vivo</target> | 8579 | <target state="translated">Mostrar información en vivo</target> |
8094 | 8580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> | |
8095 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group></trans-unit> | 8581 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group> |
8582 | </trans-unit> | ||
8096 | <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> | 8583 | <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> |
8097 | <source>Update</source> | 8584 | <source>Update</source> |
8098 | <target state="translated">Actualizar</target> | 8585 | <target state="translated">Actualizar</target> |
8099 | 8586 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
8100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> | 8587 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
8588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | ||
8589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> | ||
8590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> | ||
8591 | </trans-unit> | ||
8101 | <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> | 8592 | <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> |
8102 | <source>Block</source> | 8593 | <source>Block</source> |
8103 | <target state="translated">Bloquear</target> | 8594 | <target state="translated">Bloquear</target> |
8104 | 8595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group> | |
8105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group></trans-unit> | 8596 | </trans-unit> |
8106 | <trans-unit id="1950057220179636309" datatype="html"> | 8597 | <trans-unit id="1950057220179636309" datatype="html"> |
8107 | <source>Save to playlist</source> | 8598 | <source>Save to playlist</source> |
8108 | <target state="translated">Guardar en lista de reproducción</target> | 8599 | <target state="translated">Guardar en lista de reproducción</target> |
8109 | 8600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> | |
8110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 8601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> |
8602 | </trans-unit> | ||
8111 | <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> | 8603 | <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> |
8112 | <source>You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.</source> | 8604 | <source>You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.</source> |
8113 | <target state="translated">Debes <a href="/login"> iniciar sesión </a> para calificar este video.</target> | 8605 | <target state="translated">Debes <a href="/login"> iniciar sesión </a> para calificar este video.</target> |
8114 | 8606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> | |
8115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> | 8607 | </trans-unit> |
8116 | <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> | 8608 | <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> |
8117 | <source>Mirror</source> | 8609 | <source>Mirror</source> |
8118 | <target state="translated">Espejo</target> | 8610 | <target state="translated">Espejo</target> |
8119 | 8611 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> | |
8120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> | 8612 | </trans-unit> |
8121 | <trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html"> | 8613 | <trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html"> |
8122 | <source>Report</source> | 8614 | <source>Report</source> |
8123 | <target state="translated">Informe</target> | 8615 | <target state="translated">Informe</target> |
8124 | 8616 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> | |
8125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit> | 8617 | </trans-unit> |
8126 | <trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html"> | 8618 | <trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html"> |
8127 | <source>Remove</source> | 8619 | <source>Remove</source> |
8128 | <target state="translated">Eliminar</target> | 8620 | <target state="translated">Eliminar</target> |
8129 | 8621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> | |
8130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> | 8622 | </trans-unit> |
8131 | <trans-unit id="6871668720687277843" datatype="html"> | 8623 | <trans-unit id="6871668720687277843" datatype="html"> |
8132 | <source>Remove & re-draft</source> | 8624 | <source>Remove & re-draft</source> |
8133 | <target state="translated">Eliminar & volver a redactar</target> | 8625 | <target state="translated">Eliminar & volver a redactar</target> |
8134 | 8626 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
8135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 8627 | </trans-unit> |
8136 | <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html"> | 8628 | <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html"> |
8137 | <source>Mute account</source> | 8629 | <source>Mute account</source> |
8138 | <target state="translated">Silenciar cuenta</target> | 8630 | <target state="translated">Silenciar cuenta</target> |
8139 | 8631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> | |
8140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> | 8632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group> |
8633 | </trans-unit> | ||
8141 | <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> | 8634 | <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> |
8142 | <source>Mute server account</source> | 8635 | <source>Mute server account</source> |
8143 | <target state="translated">Silenciar la cuenta del servidor</target> | 8636 | <target state="translated">Silenciar la cuenta del servidor</target> |
8144 | 8637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group> | |
8145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> | 8638 | </trans-unit> |
8146 | <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a"> | 8639 | <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a"> |
8147 | <source>Report</source> | 8640 | <source>Report</source> |
8148 | <target>Reportar</target> | 8641 | <target>Reportar</target> |
8149 | 8642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
8150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 8643 | </trans-unit> |
8151 | <trans-unit id="08a52c67462389568cf14a021ddecc0aedaa9613" datatype="html"> | 8644 | <trans-unit id="08a52c67462389568cf14a021ddecc0aedaa9613" datatype="html"> |
8152 | <source>Reported part</source> | 8645 | <source>Reported part</source> |
8153 | <target state="translated">Parte informada</target> | 8646 | <target state="translated">Parte informada</target> |
8154 | 8647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
8155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 8648 | </trans-unit> |
8156 | <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html"> | 8649 | <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html"> |
8157 | <source>Note</source> | 8650 | <source>Note</source> |
8158 | <target state="translated">Nota</target> | 8651 | <target state="translated">Nota</target> |
8159 | 8652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
8160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 8653 | </trans-unit> |
8161 | <trans-unit id="1d3402b0e60154aaa071f390c63437b701d9048c" datatype="html"> | 8654 | <trans-unit id="1d3402b0e60154aaa071f390c63437b701d9048c" datatype="html"> |
8162 | <source>The video was deleted</source> | 8655 | <source>The video was deleted</source> |
8163 | <target state="translated">El video fue eliminado</target> | 8656 | <target state="translated">El video fue eliminado</target> |
8164 | 8657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
8165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 8658 | </trans-unit> |
8166 | <trans-unit id="96e41129ef5d2fa12b7a6ffcab608e9af04d8cbd" datatype="html"> | 8659 | <trans-unit id="96e41129ef5d2fa12b7a6ffcab608e9af04d8cbd" datatype="html"> |
8167 | <source>Comment:</source> | 8660 | <source>Comment:</source> |
8168 | <target state="translated">Comentario:</target> | 8661 | <target state="translated">Comentario:</target> |
8169 | 8662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
8170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 8663 | </trans-unit> |
8171 | <trans-unit id="91e073459fc31b0fc1f6384aa9ad816f9f796de8" datatype="html"> | 8664 | <trans-unit id="91e073459fc31b0fc1f6384aa9ad816f9f796de8" datatype="html"> |
8172 | <source>Messages with the reporter</source> | 8665 | <source>Messages with the reporter</source> |
8173 | <target state="translated">Mensajes con el reportero</target> | 8666 | <target state="translated">Mensajes con el reportero</target> |
8174 | 8667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
8175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 8668 | </trans-unit> |
8176 | <trans-unit id="f0327abdde923ab7f56cf036a5bf6bc2546126c0" datatype="html"> | 8669 | <trans-unit id="f0327abdde923ab7f56cf036a5bf6bc2546126c0" datatype="html"> |
8177 | <source>Messages with the moderation team</source> | 8670 | <source>Messages with the moderation team</source> |
8178 | <target state="translated">Mensajes con el equipo de moderación</target> | 8671 | <target state="translated">Mensajes con el equipo de moderación</target> |
8179 | 8672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
8180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 8673 | </trans-unit> |
8181 | <trans-unit id="158f56a96d95d4ddcfe506aca64f754d01fa11b6" datatype="html"> | 8674 | <trans-unit id="158f56a96d95d4ddcfe506aca64f754d01fa11b6" datatype="html"> |
8182 | <source>No messages for now.</source> | 8675 | <source>No messages for now.</source> |
8183 | <target state="translated">No hay mensajes por ahora.</target> | 8676 | <target state="translated">No hay mensajes por ahora.</target> |
8184 | 8677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
8185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 8678 | </trans-unit> |
8186 | <trans-unit id="7d1344e3d4e8b1b30abaaf383945b4543d70b303" datatype="html"> | 8679 | <trans-unit id="7d1344e3d4e8b1b30abaaf383945b4543d70b303" datatype="html"> |
8187 | <source>Add a message</source> | 8680 | <source>Add a message</source> |
8188 | <target state="translated">Añade un mensaje</target> | 8681 | <target state="translated">Añade un mensaje</target> |
8189 | 8682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
8190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 8683 | </trans-unit> |
8191 | <trans-unit id="4058575476871566236"> | 8684 | <trans-unit id="4058575476871566236"> |
8192 | <source>Published</source> | 8685 | <source>Published</source> |
8193 | <target>Publicado</target> | 8686 | <target>Publicado</target> |
8194 | 8687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group> | |
8195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> | 8688 | </trans-unit> |
8196 | <trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html"> | 8689 | <trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html"> |
8197 | <source>Publication scheduled on</source> | 8690 | <source>Publication scheduled on</source> |
8198 | <target state="translated">Publicación programada para</target> | 8691 | <target state="translated">Publicación programada para</target> |
8199 | 8692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group> | |
8200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit> | 8693 | </trans-unit> |
8201 | <trans-unit id="4887724548587271148"> | 8694 | <trans-unit id="4887724548587271148"> |
8202 | <source>Waiting transcoding</source> | 8695 | <source>Waiting transcoding</source> |
8203 | <target>Esperando transcodificación</target> | 8696 | <target>Esperando transcodificación</target> |
8204 | 8697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
8205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 8698 | </trans-unit> |
8206 | <trans-unit id="4517785179607945981"> | 8699 | <trans-unit id="4517785179607945981"> |
8207 | <source>To transcode</source> | 8700 | <source>To transcode</source> |
8208 | <target>Para transcodificar</target> | 8701 | <target>Para transcodificar</target> |
8209 | 8702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> | |
8210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> | 8703 | </trans-unit> |
8211 | <trans-unit id="3299576663551440736"> | 8704 | <trans-unit id="3299576663551440736"> |
8212 | <source>To import</source> | 8705 | <source>To import</source> |
8213 | <target>Importar</target> | 8706 | <target>Importar</target> |
8214 | 8707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
8215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 8708 | </trans-unit> |
8216 | <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html"> | 8709 | <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html"> |
8217 | <source>Add to watch later</source> | 8710 | <source>Add to watch later</source> |
8218 | <target state="translated">Añadir para ver más tarde</target> | 8711 | <target state="translated">Añadir para ver más tarde</target> |
8219 | 8712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
8220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 8713 | </trans-unit> |
8221 | <trans-unit id="8498940878158860248" datatype="html"> | 8714 | <trans-unit id="8498940878158860248" datatype="html"> |
8222 | <source>Remove from watch later</source> | 8715 | <source>Remove from watch later</source> |
8223 | <target state="translated">Eliminar del reloj más tarde</target> | 8716 | <target state="translated">Eliminar del reloj más tarde</target> |
8224 | 8717 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
8225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 8718 | </trans-unit> |
8226 | <trans-unit id="a2adc8b3bb63e13ff7adf65469f356b692bd294b" datatype="html"> | 8719 | <trans-unit id="a2adc8b3bb63e13ff7adf65469f356b692bd294b" datatype="html"> |
8227 | <source>LIVE ENDED</source> | 8720 | <source>LIVE ENDED</source> |
8228 | <target state="translated">DIRECTO TERMINADO</target> | 8721 | <target state="translated">DIRECTO TERMINADO</target> |
8229 | 8722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
8230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 8723 | </trans-unit> |
8231 | <trans-unit id="2439066254855913806"> | 8724 | <trans-unit id="2439066254855913806"> |
8232 | <source>Only I can see this video</source> | 8725 | <source>Only I can see this video</source> |
8233 | <target>Soy el único que pueda ver este vídeo</target> | 8726 | <target>Soy el único que pueda ver este vídeo</target> |
8234 | 8727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> | |
8235 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> | 8728 | </trans-unit> |
8236 | <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> | 8729 | <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> |
8237 | <source>Only shareable via a private link</source> | 8730 | <source>Only shareable via a private link</source> |
8238 | <target state="translated">Solo se puede compartir a través de un enlace privado</target> | 8731 | <target state="translated">Solo se puede compartir a través de un enlace privado</target> |
8239 | 8732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group> | |
8240 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit> | 8733 | </trans-unit> |
8241 | <trans-unit id="6828965264297239528"> | 8734 | <trans-unit id="6828965264297239528"> |
8242 | <source>Anyone can see this video</source> | 8735 | <source>Anyone can see this video</source> |
8243 | <target>Todos pueden ver este vídeo</target> | 8736 | <target>Todos pueden ver este vídeo</target> |
8244 | 8737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> | |
8245 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit> | 8738 | </trans-unit> |
8246 | <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> | 8739 | <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> |
8247 | <source>Only users of this instance can see this video</source> | 8740 | <source>Only users of this instance can see this video</source> |
8248 | <target state="translated">Solo los usuarios de esta instancia pueden ver este video</target> | 8741 | <target state="translated">Solo los usuarios de esta instancia pueden ver este video</target> |
8249 | 8742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group> | |
8250 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> | ||
8251 | <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> | ||
8252 | <context-group purpose="location"> | ||
8253 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context> | ||
8254 | <context context-type="linenumber">211</context> | ||
8255 | </context-group> | ||
8256 | </trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> | ||
8257 | <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> | ||
8258 | <context-group purpose="location"> | ||
8259 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context> | ||
8260 | <context context-type="linenumber">214</context> | ||
8261 | </context-group> | ||
8262 | </trans-unit> | 8743 | </trans-unit> |
8263 | <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> | 8744 | <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> |
8264 | <source>Close</source> | 8745 | <source>Close</source> |
8265 | <target state="translated">Cerrar</target> | 8746 | <target state="translated">Cerrar</target> |
8266 | 8747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
8267 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> | 8748 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> |
8268 | <source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); | 8749 | </trans-unit> |
8269 | p"/> </source><target state="new"> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); | 8750 | <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> |
8270 | p"/> </target> | 8751 | <source>Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </source> |
8752 | <target state="translated">Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> de <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </target> | ||
8271 | <context-group purpose="location"> | 8753 | <context-group purpose="location"> |
8272 | <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context> | 8754 | <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context> |
8273 | <context context-type="linenumber">114,118</context> | 8755 | <context context-type="linenumber">114,118</context> |
@@ -8277,374 +8759,381 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
8277 | <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html"> | 8759 | <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html"> |
8278 | <source>Previous</source> | 8760 | <source>Previous</source> |
8279 | <target state="translated">Anterior</target> | 8761 | <target state="translated">Anterior</target> |
8280 | 8762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> | |
8281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> | 8763 | </trans-unit> |
8282 | <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html"> | 8764 | <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html"> |
8283 | <source>Next</source> | 8765 | <source>Next</source> |
8284 | <target state="translated">Próximo</target> | 8766 | <target state="translated">Próximo</target> |
8285 | 8767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
8286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 8768 | </trans-unit> |
8287 | <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html"> | 8769 | <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html"> |
8288 | <source>Previous month</source> | 8770 | <source>Previous month</source> |
8289 | <target state="translated">Mes anterior</target> | 8771 | <target state="translated">Mes anterior</target> |
8290 | 8772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
8291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 8773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> |
8774 | </trans-unit> | ||
8292 | <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> | 8775 | <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> |
8293 | <source>Next month</source> | 8776 | <source>Next month</source> |
8294 | <target state="translated">Próximo mes</target> | 8777 | <target state="translated">Próximo mes</target> |
8295 | 8778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
8296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 8779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
8780 | </trans-unit> | ||
8297 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> | 8781 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> |
8298 | <source>Select month</source> | 8782 | <source>Select month</source> |
8299 | <target state="translated">Seleccione mes</target> | 8783 | <target state="translated">Seleccione mes</target> |
8300 | 8784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
8301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 8785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> |
8786 | </trans-unit> | ||
8302 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html"> | 8787 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html"> |
8303 | <source>Select year</source> | 8788 | <source>Select year</source> |
8304 | <target state="translated">Seleccionar año</target> | 8789 | <target state="translated">Seleccionar año</target> |
8305 | 8790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
8306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 8791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> |
8792 | </trans-unit> | ||
8307 | <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html"> | 8793 | <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html"> |
8308 | <source>««</source> | 8794 | <source>««</source> |
8309 | <target state="translated">««</target> | 8795 | <target state="translated">««</target> |
8310 | 8796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
8311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 8797 | </trans-unit> |
8312 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html"> | 8798 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html"> |
8313 | <source>«</source> | 8799 | <source>«</source> |
8314 | <target state="translated">«</target> | 8800 | <target state="translated">«</target> |
8315 | 8801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> | |
8316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> | 8802 | </trans-unit> |
8317 | <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html"> | 8803 | <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html"> |
8318 | <source>»</source> | 8804 | <source>»</source> |
8319 | <target state="translated">»</target> | 8805 | <target state="translated">»</target> |
8320 | 8806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> | |
8321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit> | 8807 | </trans-unit> |
8322 | <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html"> | 8808 | <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html"> |
8323 | <source>»»</source> | 8809 | <source>»»</source> |
8324 | <target state="translated">»»</target> | 8810 | <target state="translated">»»</target> |
8325 | 8811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group> | |
8326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> | 8812 | </trans-unit> |
8327 | <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html"> | 8813 | <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html"> |
8328 | <source>First</source> | 8814 | <source>First</source> |
8329 | <target state="translated">Primero</target> | 8815 | <target state="translated">Primero</target> |
8330 | 8816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group> | |
8331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group></trans-unit> | 8817 | </trans-unit> |
8332 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html"> | 8818 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html"> |
8333 | <source>Previous</source> | 8819 | <source>Previous</source> |
8334 | <target state="translated">Anterior</target> | 8820 | <target state="translated">Anterior</target> |
8335 | 8821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
8336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 8822 | </trans-unit> |
8337 | <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html"> | 8823 | <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html"> |
8338 | <source>Next</source> | 8824 | <source>Next</source> |
8339 | <target state="translated">Próximo</target> | 8825 | <target state="translated">Próximo</target> |
8340 | 8826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
8341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 8827 | </trans-unit> |
8342 | <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html"> | 8828 | <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html"> |
8343 | <source>Last</source> | 8829 | <source>Last</source> |
8344 | <target state="translated">Último</target> | 8830 | <target state="translated">Último</target> |
8345 | 8831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group> | |
8346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> | 8832 | </trans-unit> |
8347 | <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html"> | 8833 | <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html"> |
8348 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> | 8834 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> |
8349 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> | 8835 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> |
8350 | 8836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
8351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 8837 | </trans-unit> |
8352 | <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> | 8838 | <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> |
8353 | <source>HH</source> | 8839 | <source>HH</source> |
8354 | <target state="translated">HH</target> | 8840 | <target state="translated">HH</target> |
8355 | 8841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
8356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 8842 | </trans-unit> |
8357 | <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html"> | 8843 | <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html"> |
8358 | <source>Hours</source> | 8844 | <source>Hours</source> |
8359 | <target state="translated">Horas</target> | 8845 | <target state="translated">Horas</target> |
8360 | 8846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
8361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 8847 | </trans-unit> |
8362 | <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html"> | 8848 | <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html"> |
8363 | <source>MM</source> | 8849 | <source>MM</source> |
8364 | <target state="translated">MM</target> | 8850 | <target state="translated">MM</target> |
8365 | 8851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
8366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 8852 | </trans-unit> |
8367 | <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html"> | 8853 | <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html"> |
8368 | <source>Minutes</source> | 8854 | <source>Minutes</source> |
8369 | <target state="translated">Minutos</target> | 8855 | <target state="translated">Minutos</target> |
8370 | 8856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
8371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 8857 | </trans-unit> |
8372 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html"> | 8858 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html"> |
8373 | <source>Increment hours</source> | 8859 | <source>Increment hours</source> |
8374 | <target state="translated">Horas incrementales</target> | 8860 | <target state="translated">Horas incrementales</target> |
8375 | 8861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
8376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 8862 | </trans-unit> |
8377 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html"> | 8863 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html"> |
8378 | <source>Decrement hours</source> | 8864 | <source>Decrement hours</source> |
8379 | <target state="translated">Disminuir horas</target> | 8865 | <target state="translated">Disminuir horas</target> |
8380 | 8866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
8381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 8867 | </trans-unit> |
8382 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> | 8868 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> |
8383 | <source>Increment minutes</source> | 8869 | <source>Increment minutes</source> |
8384 | <target state="translated">Incrementar minutos</target> | 8870 | <target state="translated">Incrementar minutos</target> |
8385 | 8871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
8386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 8872 | </trans-unit> |
8387 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> | 8873 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> |
8388 | <source>Decrement minutes</source> | 8874 | <source>Decrement minutes</source> |
8389 | <target state="translated">Disminuir minutos</target> | 8875 | <target state="translated">Disminuir minutos</target> |
8390 | 8876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
8391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 8877 | </trans-unit> |
8392 | <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> | 8878 | <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> |
8393 | <source>SS</source> | 8879 | <source>SS</source> |
8394 | <target state="translated">SS</target> | 8880 | <target state="translated">SS</target> |
8395 | 8881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
8396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 8882 | </trans-unit> |
8397 | <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html"> | 8883 | <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html"> |
8398 | <source>Seconds</source> | 8884 | <source>Seconds</source> |
8399 | <target state="translated">Segundos</target> | 8885 | <target state="translated">Segundos</target> |
8400 | 8886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
8401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 8887 | </trans-unit> |
8402 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html"> | 8888 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html"> |
8403 | <source>Increment seconds</source> | 8889 | <source>Increment seconds</source> |
8404 | <target state="translated">Incrementar segundos</target> | 8890 | <target state="translated">Incrementar segundos</target> |
8405 | 8891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
8406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 8892 | </trans-unit> |
8407 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html"> | 8893 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html"> |
8408 | <source>Decrement seconds</source> | 8894 | <source>Decrement seconds</source> |
8409 | <target state="translated">Disminuir segundos</target> | 8895 | <target state="translated">Disminuir segundos</target> |
8410 | 8896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
8411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 8897 | </trans-unit> |
8412 | <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html"> | 8898 | <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html"> |
8413 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> | 8899 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> |
8414 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> | 8900 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> |
8415 | 8901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
8416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 8902 | </trans-unit> |
8417 | <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html"> | 8903 | <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html"> |
8418 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> | 8904 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> |
8419 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> | 8905 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> |
8420 | 8906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> | |
8421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> | 8907 | </trans-unit> |
8422 | <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html"> | 8908 | <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html"> |
8423 | <source>Close</source> | 8909 | <source>Close</source> |
8424 | <target state="translated">Cerrar</target> | 8910 | <target state="translated">Cerrar</target> |
8425 | 8911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/toast/toast.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
8426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/toast/toast.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 8912 | </trans-unit> |
8427 | <trans-unit id="5210096066382592800"> | 8913 | <trans-unit id="5210096066382592800"> |
8428 | <source>Video to import updated.</source> | 8914 | <source>Video to import updated.</source> |
8429 | <target>Vídeo a importar actualizado.</target> | 8915 | <target>Vídeo a importar actualizado.</target> |
8430 | 8916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
8431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 8917 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> |
8918 | </trans-unit> | ||
8432 | <trans-unit id="3284171506518522275"> | 8919 | <trans-unit id="3284171506518522275"> |
8433 | <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> | 8920 | <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> |
8434 | <target>Tu vídeo ha sido subida a tu cuenta y es privado.</target> | 8921 | <target>Tu vídeo ha sido subida a tu cuenta y es privado.</target> |
8435 | 8922 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
8436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 8923 | </trans-unit> |
8437 | <trans-unit id="5699822024600815733"> | 8924 | <trans-unit id="5699822024600815733"> |
8438 | <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> | 8925 | <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> |
8439 | <target>Pero los datos asociados (etiquetas, descripción...) se perderán, ¿seguro que quieres abandonar esta página?</target> | 8926 | <target>Pero los datos asociados (etiquetas, descripción...) se perderán, ¿seguro que quieres abandonar esta página?</target> |
8440 | 8927 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
8441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 8928 | </trans-unit> |
8442 | <trans-unit id="1219739004043110649"> | 8929 | <trans-unit id="1219739004043110649"> |
8443 | <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> | 8930 | <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> |
8444 | <target>Tu vídeo aún no se ha subido, ¿seguro que quieres abandonar esta página?</target> | 8931 | <target>Tu vídeo aún no se ha subido, ¿seguro que quieres abandonar esta página?</target> |
8445 | 8932 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
8446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 8933 | </trans-unit> |
8447 | <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> | 8934 | <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> |
8448 | <source>Upload</source> | 8935 | <source>Upload</source> |
8449 | <target state="translated">Subir</target> | 8936 | <target state="translated">Subir</target> |
8450 | 8937 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> | |
8451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> | 8938 | </trans-unit> |
8452 | <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> | 8939 | <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> |
8453 | <source>Upload <x id="PH"/> </source> | 8940 | <source>Upload <x id="PH"/> </source> |
8454 | <target state="translated">Cargue | 8941 | <target state="translated">Cargue |
8455 | <x id="PH"/> | 8942 | <x id="PH"/> |
8456 | </target> | 8943 | </target> |
8457 | 8944 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
8458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 8945 | </trans-unit> |
8459 | <trans-unit id="1964265829892160232"> | 8946 | <trans-unit id="1964265829892160232"> |
8460 | <source>Upload cancelled</source> | 8947 | <source>Upload cancelled</source> |
8461 | <target>Subida cancelada</target> | 8948 | <target>Subida cancelada</target> |
8462 | 8949 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
8463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 8950 | </trans-unit> |
8464 | <trans-unit id="5981816353437801748"> | 8951 | <trans-unit id="5981816353437801748"> |
8465 | <source>Video published.</source> | 8952 | <source>Video published.</source> |
8466 | <target>Vídeo publicado.</target> | 8953 | <target>Vídeo publicado.</target> |
8467 | 8954 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group> | |
8468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> | 8955 | </trans-unit> |
8469 | <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html"> | 8956 | <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html"> |
8470 | <source>Your video quota is exceeded with this video ( | 8957 | <source>Your video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> |
8471 | video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> | ||
8472 | <target state="translated">Su cuota de video se excedió con este video (tamaño de video:<x id="PH"/>, usado: <x id="PH_1"/>, cuota: <x id="PH_2"/>)</target> | 8958 | <target state="translated">Su cuota de video se excedió con este video (tamaño de video:<x id="PH"/>, usado: <x id="PH_1"/>, cuota: <x id="PH_2"/>)</target> |
8473 | 8959 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> | |
8474 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit> | 8960 | </trans-unit> |
8475 | <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html"> | 8961 | <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html"> |
8476 | <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( | 8962 | <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> |
8477 | video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> | ||
8478 | <target state="translated">Su cuota de video diaria se excede con este video (tamaño de video: <x id="PH"/>, usado: <x id="PH_1"/>, cuota: <x id="PH_2"/>)</target> | 8963 | <target state="translated">Su cuota de video diaria se excede con este video (tamaño de video: <x id="PH"/>, usado: <x id="PH_1"/>, cuota: <x id="PH_2"/>)</target> |
8479 | 8964 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> | |
8480 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> | 8965 | </trans-unit> |
8481 | <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> | 8966 | <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> |
8482 | <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> | 8967 | <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> |
8483 | <target state="translated">¡Usted tiene cambios no guardados! Si te vas, tus cambios se perderán.</target> | 8968 | <target state="translated">¡Usted tiene cambios no guardados! Si te vas, tus cambios se perderán.</target> |
8484 | 8969 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> | |
8485 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> | 8970 | </trans-unit> |
8486 | <trans-unit id="8306050839443016954"> | 8971 | <trans-unit id="8306050839443016954"> |
8487 | <source>Video updated.</source> | 8972 | <source>Video updated.</source> |
8488 | <target>Vídeo actualizado.</target> | 8973 | <target>Vídeo actualizado.</target> |
8489 | 8974 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
8490 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 8975 | </trans-unit> |
8491 | <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> | 8976 | <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> |
8492 | <source>Report comment</source> | 8977 | <source>Report comment</source> |
8493 | <target state="translated">Informar comentario</target> | 8978 | <target state="translated">Informar comentario</target> |
8494 | 8979 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
8495 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 8980 | </trans-unit> |
8496 | <trans-unit id="6775540171466219199" datatype="html"> | 8981 | <trans-unit id="6775540171466219199" datatype="html"> |
8497 | <source>Stop autoplaying next video</source> | 8982 | <source>Stop autoplaying next video</source> |
8498 | <target state="translated">Dejar de reproducir automáticamente el siguiente video</target> | 8983 | <target state="translated">Dejar de reproducir automáticamente el siguiente video</target> |
8499 | 8984 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
8500 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 8985 | </trans-unit> |
8501 | <trans-unit id="5149234672404299151" datatype="html"> | 8986 | <trans-unit id="5149234672404299151" datatype="html"> |
8502 | <source>Autoplay next video</source> | 8987 | <source>Autoplay next video</source> |
8503 | <target state="translated">Reproducción automática del siguiente video</target> | 8988 | <target state="translated">Reproducción automática del siguiente video</target> |
8504 | 8989 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group> | |
8505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit> | 8990 | </trans-unit> |
8506 | <trans-unit id="5870421136141540382" datatype="html"> | 8991 | <trans-unit id="5870421136141540382" datatype="html"> |
8507 | <source>Stop looping playlist videos</source> | 8992 | <source>Stop looping playlist videos</source> |
8508 | <target state="translated">Deja de reproducir videos de la lista de reproducción</target> | 8993 | <target state="translated">Deja de reproducir videos de la lista de reproducción</target> |
8509 | 8994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> | |
8510 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> | 8995 | </trans-unit> |
8511 | <trans-unit id="1599585307037758139" datatype="html"> | 8996 | <trans-unit id="1599585307037758139" datatype="html"> |
8512 | <source>Loop playlist videos</source> | 8997 | <source>Loop playlist videos</source> |
8513 | <target state="translated">Videos del bucle de reproducción</target> | 8998 | <target state="translated">Videos del bucle de reproducción</target> |
8514 | 8999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
8515 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 9000 | </trans-unit> |
8516 | <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> | 9001 | <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> |
8517 | <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a>?</source> | 9002 | <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a>?</source> |
8518 | <target state="translated">Este video no está disponible en esta instancia. ¿Quieres ser redirigido a la instancia de origen: <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a>?</target> | 9003 | <target state="translated">Este video no está disponible en esta instancia. ¿Quieres ser redirigido a la instancia de origen: <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a>?</target> |
8519 | 9004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group> | |
8520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group></trans-unit> | 9005 | </trans-unit> |
8521 | <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> | 9006 | <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> |
8522 | <source>Redirection</source> | 9007 | <source>Redirection</source> |
8523 | <target state="translated">Redirección</target> | 9008 | <target state="translated">Redirección</target> |
8524 | 9009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group> | |
8525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit> | 9010 | </trans-unit> |
8526 | <trans-unit id="8858527736400081688"> | 9011 | <trans-unit id="8858527736400081688"> |
8527 | <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> | 9012 | <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> |
8528 | <target>Este vídeo contiene material para adultos o explícito. ¿Seguro que lo quieres ver?</target> | 9013 | <target>Este vídeo contiene material para adultos o explícito. ¿Seguro que lo quieres ver?</target> |
8529 | 9014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">527</context></context-group> | |
8530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">527</context></context-group></trans-unit> | 9015 | </trans-unit> |
8531 | <trans-unit id="3937119019020041049"> | 9016 | <trans-unit id="3937119019020041049"> |
8532 | <source>Mature or explicit content</source> | 9017 | <source>Mature or explicit content</source> |
8533 | <target>Contenido para adultos o explícito</target> | 9018 | <target>Contenido para adultos o explícito</target> |
8534 | 9019 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">528</context></context-group> | |
8535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">528</context></context-group></trans-unit> | 9020 | </trans-unit> |
8536 | <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> | 9021 | <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> |
8537 | <source>Up Next</source> | 9022 | <source>Up Next</source> |
8538 | <target state="translated">Hasta la siguiente</target> | 9023 | <target state="translated">Hasta la siguiente</target> |
8539 | 9024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">580</context></context-group> | |
8540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">580</context></context-group></trans-unit> | 9025 | </trans-unit> |
8541 | <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> | 9026 | <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> |
8542 | <source>Cancel</source> | 9027 | <source>Cancel</source> |
8543 | <target state="translated">Cancelar</target> | 9028 | <target state="translated">Cancelar</target> |
8544 | 9029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group> | |
8545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group></trans-unit> | 9030 | </trans-unit> |
8546 | <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> | 9031 | <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> |
8547 | <source>Autoplay is suspended</source> | 9032 | <source>Autoplay is suspended</source> |
8548 | <target state="translated">La reproducción automática está suspendida</target> | 9033 | <target state="translated">La reproducción automática está suspendida</target> |
8549 | 9034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">582</context></context-group> | |
8550 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">582</context></context-group></trans-unit> | 9035 | </trans-unit> |
8551 | <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> | 9036 | <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> |
8552 | <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> | 9037 | <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> |
8553 | <target state="translated">Entrar/salir de pantalla completa (requiere foco en el reproductor)</target> | 9038 | <target state="translated">Entrar/salir de pantalla completa (requiere foco en el reproductor)</target> |
8554 | 9039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group> | |
8555 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit> | 9040 | </trans-unit> |
8556 | <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> | 9041 | <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> |
8557 | <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> | 9042 | <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> |
8558 | <target state="translated">Reproducir / Pausar el video (requiere foco en el reproductor)</target> | 9043 | <target state="translated">Reproducir / Pausar el video (requiere foco en el reproductor)</target> |
8559 | 9044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group> | |
8560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit> | 9045 | </trans-unit> |
8561 | <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> | 9046 | <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> |
8562 | <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> | 9047 | <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> |
8563 | <target state="translated">Silenciar / activar el video (requiere foco en el reproductor)</target> | 9048 | <target state="translated">Silenciar / activar el video (requiere foco en el reproductor)</target> |
8564 | 9049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group> | |
8565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit> | 9050 | </trans-unit> |
8566 | <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> | 9051 | <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> |
8567 | <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> | 9052 | <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> |
8568 | <target state="translated">Salte a un porcentaje del video: 0 es 0% y 9 es 90% (requiere foco en el reproductor)</target> | 9053 | <target state="translated">Salte a un porcentaje del video: 0 es 0% y 9 es 90% (requiere foco en el reproductor)</target> |
8569 | 9054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group> | |
8570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit> | 9055 | </trans-unit> |
8571 | <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> | 9056 | <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> |
8572 | <source>Increase the volume (requires player focus)</source> | 9057 | <source>Increase the volume (requires player focus)</source> |
8573 | <target state="translated">Aumenta el volumen (requiere foco en el reproductor)</target> | 9058 | <target state="translated">Aumenta el volumen (requiere foco en el reproductor)</target> |
8574 | 9059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">875</context></context-group> | |
8575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">875</context></context-group></trans-unit> | 9060 | </trans-unit> |
8576 | <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> | 9061 | <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> |
8577 | <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> | 9062 | <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> |
8578 | <target state="translated">Disminuye el volumen (requiere foco en el reproductor)</target> | 9063 | <target state="translated">Disminuye el volumen (requiere foco en el reproductor)</target> |
8579 | 9064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group> | |
8580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> | 9065 | </trans-unit> |
8581 | <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> | 9066 | <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> |
8582 | <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> | 9067 | <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> |
8583 | <target state="translated">Buscar el video hacia adelante (requiere foco en el reproductor)</target> | 9068 | <target state="translated">Buscar el video hacia adelante (requiere foco en el reproductor)</target> |
8584 | 9069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">878</context></context-group> | |
8585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">878</context></context-group></trans-unit> | 9070 | </trans-unit> |
8586 | <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> | 9071 | <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> |
8587 | <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> | 9072 | <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> |
8588 | <target state="translated">Busque el video hacia atrás (requiere foco en el reproductor)</target> | 9073 | <target state="translated">Busque el video hacia atrás (requiere foco en el reproductor)</target> |
8589 | 9074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group> | |
8590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> | 9075 | </trans-unit> |
8591 | <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> | 9076 | <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> |
8592 | <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> | 9077 | <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> |
8593 | <target state="translated">Aumentar la velocidad de reproducción (requiere foco en el reproductor)</target> | 9078 | <target state="translated">Aumentar la velocidad de reproducción (requiere foco en el reproductor)</target> |
8594 | 9079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">881</context></context-group> | |
8595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">881</context></context-group></trans-unit> | 9080 | </trans-unit> |
8596 | <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> | 9081 | <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> |
8597 | <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> | 9082 | <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> |
8598 | <target state="translated">Disminuir la velocidad de reproducción (requiere foco en el reproductor)</target> | 9083 | <target state="translated">Disminuir la velocidad de reproducción (requiere foco en el reproductor)</target> |
8599 | 9084 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group> | |
8600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> | 9085 | </trans-unit> |
8601 | <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> | 9086 | <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> |
8602 | <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> | 9087 | <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> |
8603 | <target state="translated">Navegue en el video cuadro por cuadro (requiere foco en el reproductor)</target> | 9088 | <target state="translated">Navegue en el video cuadro por cuadro (requiere foco en el reproductor)</target> |
8604 | 9089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">884</context></context-group> | |
8605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">884</context></context-group></trans-unit> | 9090 | </trans-unit> |
8606 | <trans-unit id="8025996572234182184"> | 9091 | <trans-unit id="8025996572234182184"> |
8607 | <source>Like the video</source> | 9092 | <source>Like the video</source> |
8608 | <target>Colocar Me gusta a este vídeo</target> | 9093 | <target>Colocar Me gusta a este vídeo</target> |
8609 | 9094 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group> | |
8610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit> | 9095 | </trans-unit> |
8611 | <trans-unit id="7692127636377222448"> | 9096 | <trans-unit id="7692127636377222448"> |
8612 | <source>Dislike the video</source> | 9097 | <source>Dislike the video</source> |
8613 | <target>Eliminar Me gusta de este vídeo</target> | 9098 | <target>Eliminar Me gusta de este vídeo</target> |
8614 | 9099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">897</context></context-group> | |
8615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">897</context></context-group></trans-unit> | 9100 | </trans-unit> |
8616 | <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> | 9101 | <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> |
8617 | <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> | 9102 | <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> |
8618 | <target state="translated">Cuando está activo, el siguiente video se reproduce automáticamente después del actual.</target> | 9103 | <target state="translated">Cuando está activo, el siguiente video se reproduce automáticamente después del actual.</target> |
8619 | 9104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
8620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 9105 | </trans-unit> |
8621 | <trans-unit id="2431286785954354122" datatype="html"> | 9106 | <trans-unit id="2431286785954354122" datatype="html"> |
8622 | <source>Recently added</source> | 9107 | <source>Recently added</source> |
8623 | <target state="translated">Recientemente añadido</target> | 9108 | <target state="translated">Recientemente añadido</target> |
8624 | 9109 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-recently-added.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
8625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-recently-added.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 9110 | </trans-unit> |
8626 | <trans-unit id="3432004930068835151" datatype="html"> | 9111 | <trans-unit id="3432004930068835151" datatype="html"> |
8627 | <source>Trending for the last 24 hours</source> | 9112 | <source>Trending for the last 24 hours</source> |
8628 | <target state="translated">Tendencias en las últimas 24 horas</target> | 9113 | <target state="translated">Tendencias en las últimas 24 horas</target> |
8629 | 9114 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
8630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 9115 | </trans-unit> |
8631 | <trans-unit id="6716379522893509803" datatype="html"> | 9116 | <trans-unit id="6716379522893509803" datatype="html"> |
8632 | <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source> | 9117 | <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source> |
8633 | <target state="translated">Los videos de tendencias son aquellos que totalizan la mayor cantidad de vistas durante las últimas 24 horas</target> | 9118 | <target state="translated">Los videos de tendencias son aquellos que totalizan la mayor cantidad de vistas durante las últimas 24 horas</target> |
8634 | 9119 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
8635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 9120 | </trans-unit> |
8636 | <trans-unit id="12646164819555880"> | 9121 | <trans-unit id="12646164819555880"> |
8637 | <source>Videos from your subscriptions</source> | 9122 | <source>Videos from your subscriptions</source> |
8638 | <target>Vídeos desde sus suscripciones</target> | 9123 | <target>Vídeos desde sus suscripciones</target> |
8639 | 9124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
8640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="642534594356440342" datatype="html"> | 9125 | </trans-unit> |
8641 | <source>Feed</source><target state="new">Feed</target> | 9126 | <trans-unit id="642534594356440342" datatype="html"> |
9127 | <source>Feed</source> | ||
9128 | <target state="translated">Suministro</target> | ||
8642 | <context-group purpose="location"> | 9129 | <context-group purpose="location"> |
8643 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> | 9130 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> |
8644 | <context context-type="linenumber">68</context> | 9131 | <context context-type="linenumber">68</context> |
8645 | </context-group> | 9132 | </context-group> |
8646 | </trans-unit><trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html"> | 9133 | </trans-unit> |
8647 | <source>Feed URL copied</source><target state="new">Feed URL copied</target> | 9134 | <trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html"> |
9135 | <source>Feed URL copied</source> | ||
9136 | <target state="translated">URL de suministro copiada</target> | ||
8648 | <context-group purpose="location"> | 9137 | <context-group purpose="location"> |
8649 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> | 9138 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> |
8650 | <context context-type="linenumber">104</context> | 9139 | <context context-type="linenumber">104</context> |
@@ -8653,43 +9142,46 @@ video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-t | |||
8653 | <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html"> | 9142 | <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html"> |
8654 | <source>Subscriptions</source> | 9143 | <source>Subscriptions</source> |
8655 | <target state="translated">Suscripciones</target> | 9144 | <target state="translated">Suscripciones</target> |
8656 | 9145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
8657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 9146 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> |
9147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | ||
9148 | </trans-unit> | ||
8658 | <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html"> | 9149 | <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html"> |
8659 | <source>History</source> | 9150 | <source>History</source> |
8660 | <target state="translated">Historia</target> | 9151 | <target state="translated">Historia</target> |
8661 | 9152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
8662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 9153 | </trans-unit> |
8663 | <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> | 9154 | <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> |
8664 | <source>Local videos</source> | 9155 | <source>Local videos</source> |
8665 | <target state="translated">Vídeos locales</target> | 9156 | <target state="translated">Vídeos locales</target> |
8666 | 9157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
8667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-local.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 9158 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-local.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
9159 | </trans-unit> | ||
8668 | <trans-unit id="4668975178372693951" datatype="html"> | 9160 | <trans-unit id="4668975178372693951" datatype="html"> |
8669 | <source>Discover videos</source> | 9161 | <source>Discover videos</source> |
8670 | <target state="translated">Descubrir videos</target> | 9162 | <target state="translated">Descubrir videos</target> |
8671 | 9163 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
8672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 9164 | </trans-unit> |
8673 | <trans-unit id="8067135025051844577" datatype="html"> | 9165 | <trans-unit id="8067135025051844577" datatype="html"> |
8674 | <source>Trending videos</source> | 9166 | <source>Trending videos</source> |
8675 | <target state="translated">Vídeos de tendencia</target> | 9167 | <target state="translated">Vídeos de tendencia</target> |
8676 | 9168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
8677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 9169 | </trans-unit> |
8678 | <trans-unit id="664221386829541948" datatype="html"> | 9170 | <trans-unit id="664221386829541948" datatype="html"> |
8679 | <source>Recently added videos</source> | 9171 | <source>Recently added videos</source> |
8680 | <target state="translated">Vídeos añadidos recientemente</target> | 9172 | <target state="translated">Vídeos añadidos recientemente</target> |
8681 | 9173 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
8682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 9174 | </trans-unit> |
8683 | <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> | 9175 | <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> |
8684 | <source>Upload a video</source> | 9176 | <source>Upload a video</source> |
8685 | <target state="translated">Subir un video</target> | 9177 | <target state="translated">Subir un video</target> |
8686 | 9178 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> | |
8687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> | 9179 | </trans-unit> |
8688 | <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> | 9180 | <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> |
8689 | <source>Edit a video</source> | 9181 | <source>Edit a video</source> |
8690 | <target state="translated">Editar un video</target> | 9182 | <target state="translated">Editar un video</target> |
8691 | 9183 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> | |
8692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | 9184 | </trans-unit> |
8693 | </body> | 9185 | </body> |
8694 | </file> | 9186 | </file> |
8695 | </xliff> | 9187 | </xliff> |
diff --git a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf index ca89ebd7e..5b3a86ca5 100644 --- a/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf +++ b/client/src/locale/angular.fr-FR.xlf | |||
@@ -6,1434 +6,1555 @@ | |||
6 | <trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html"> | 6 | <trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html"> |
7 | <source>Channel avatar</source> | 7 | <source>Channel avatar</source> |
8 | <target state="translated">Avatar de la chaîne</target> | 8 | <target state="translated">Avatar de la chaîne</target> |
9 | 9 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
10 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 10 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
11 | </trans-unit> | ||
11 | <trans-unit id="879fef27271d8247d791381cf1f9bb0eb8974166" datatype="html"> | 12 | <trans-unit id="879fef27271d8247d791381cf1f9bb0eb8974166" datatype="html"> |
12 | <source>Account avatar</source> | 13 | <source>Account avatar</source> |
13 | <target state="translated">Avatar du compte</target> | 14 | <target state="translated">Avatar du compte</target> |
14 | 15 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
15 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 16 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
17 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | ||
18 | </trans-unit> | ||
16 | <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c"> | 19 | <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c"> |
17 | <source>You don't have notifications.</source> | 20 | <source>You don't have notifications.</source> |
18 | <target>Vous n'avez pas de notifications.</target> | 21 | <target>Vous n'avez pas de notifications.</target> |
19 | 22 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
20 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 23 | </trans-unit> |
21 | <trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html"> | 24 | <trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html"> |
22 | <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 25 | <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
23 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> a publié une nouvelle vidéo : <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 26 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> a publié une nouvelle vidéo : <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
24 | 27 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
25 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 28 | </trans-unit> |
26 | <trans-unit id="5f61f85f3c9e196f7044fec4dfe165b081e14a3f" datatype="html"> | 29 | <trans-unit id="5f61f85f3c9e196f7044fec4dfe165b081e14a3f" datatype="html"> |
27 | <source>The notification concerns a video now unavailable</source> | 30 | <source>The notification concerns a video now unavailable</source> |
28 | <target state="translated">La notification concerne une vidéo désormais indisponible</target> | 31 | <target state="translated">La notification concerne une vidéo désormais indisponible</target> |
29 | 32 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
30 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 33 | </trans-unit> |
31 | <trans-unit id="03ccba66e74e25303828fc37062dda862ec272dc" datatype="html"> | 34 | <trans-unit id="03ccba66e74e25303828fc37062dda862ec272dc" datatype="html"> |
32 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source> | 35 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source> |
33 | <target state="translated">Votre vidéo <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> a été débloquée </target> | 36 | <target state="translated">Votre vidéo <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> a été débloquée </target> |
34 | 37 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
35 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 38 | </trans-unit> |
36 | <trans-unit id="b1393385d75d42dfb7e893e3e99290bcc697e791" datatype="html"> | 39 | <trans-unit id="b1393385d75d42dfb7e893e3e99290bcc697e791" datatype="html"> |
37 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked </source> | 40 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked </source> |
38 | <target state="translated">Votre vidéo <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> a été bloquée </target> | 41 | <target state="translated">Votre vidéo <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> a été bloquée </target> |
39 | 42 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
40 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 43 | </trans-unit> |
41 | <trans-unit id="552e90b955a7121d58f6e5a38b68c7e90f5ed90c" datatype="html"> | 44 | <trans-unit id="552e90b955a7121d58f6e5a38b68c7e90f5ed90c" datatype="html"> |
42 | <source><x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 45 | <source><x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
43 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Un nouvel abus vidéo<x id="START_LINK"/> a été créé sur la vidéo <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 46 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Un nouvel abus vidéo<x id="START_LINK"/> a été créé sur la vidéo <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
44 | 47 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
45 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 48 | </trans-unit> |
46 | <trans-unit id="c039b9ff89810152d8c0006979d3542a122cd286" datatype="html"> | 49 | <trans-unit id="c039b9ff89810152d8c0006979d3542a122cd286" datatype="html"> |
47 | <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 50 | <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
48 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Un nouveau commentaire abusif<x id="CLOSE_LINK"/> a été créé sur la vidéo <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 51 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Un nouveau commentaire abusif<x id="CLOSE_LINK"/> a été créé sur la vidéo <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
49 | 52 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
50 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 53 | </trans-unit> |
51 | <trans-unit id="bfe60e77cfae17a8719a5fb422fb7e4b2bcc83c2" datatype="html"> | 54 | <trans-unit id="bfe60e77cfae17a8719a5fb422fb7e4b2bcc83c2" datatype="html"> |
52 | <source><x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 55 | <source><x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
53 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Un nouvel abus <x id="CLOSE_LINK"/> a été créé sur le compte <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 56 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Un nouvel abus <x id="CLOSE_LINK"/> a été créé sur le compte <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
54 | 57 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
55 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 58 | </trans-unit> |
56 | <trans-unit id="285ef550cb17086e949266777312a1884bd7d739" datatype="html"> | 59 | <trans-unit id="285ef550cb17086e949266777312a1884bd7d739" datatype="html"> |
57 | <source><x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created </source> | 60 | <source><x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created </source> |
58 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Un nouvel abus<x id="CLOSE_LINK"/> a été créé </target> | 61 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Un nouvel abus<x id="CLOSE_LINK"/> a été créé </target> |
59 | 62 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
60 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 63 | </trans-unit> |
61 | <trans-unit id="680ba11d9548df295024d7f8ab7b816580725d5d" datatype="html"> | 64 | <trans-unit id="680ba11d9548df295024d7f8ab7b816580725d5d" datatype="html"> |
62 | <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 65 | <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
63 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Votre abus <x id="INTERPOLATION"/> <x id="CLOSE_LINK"/> a été <x id="START_TAG_NG-CONTAINER"/>accepté <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1"/>rejected <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/></target> | 66 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Votre abus <x id="INTERPOLATION"/> <x id="CLOSE_LINK"/> a été <x id="START_TAG_NG-CONTAINER"/>accepté <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1"/>rejected <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/></target> |
64 | 67 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
65 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 68 | </trans-unit> |
66 | <trans-unit id="3f8e1a007a869471c5ab6e9b6149165ecc26e4ad" datatype="html"> | 69 | <trans-unit id="3f8e1a007a869471c5ab6e9b6149165ecc26e4ad" datatype="html"> |
67 | <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source> | 70 | <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source> |
68 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>L'abus <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> a un nouveau message </target> | 71 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>L'abus <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> a un nouveau message </target> |
69 | 72 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
70 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 73 | </trans-unit> |
71 | <trans-unit id="9daaf09c3048f62f102989d1c6f3fe2f3770062f" datatype="html"> | 74 | <trans-unit id="9daaf09c3048f62f102989d1c6f3fe2f3770062f" datatype="html"> |
72 | <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 75 | <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
73 | <target state="translated">La vidéo <x id="START_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> ajoutée récemment a été <x id="START_LINK_1"/>bloquée automatiquement<x id="CLOSE_LINK"/></target> | 76 | <target state="translated">La vidéo <x id="START_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> ajoutée récemment a été <x id="START_LINK_1"/>bloquée automatiquement<x id="CLOSE_LINK"/></target> |
74 | 77 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
75 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 78 | </trans-unit> |
76 | <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html"> | 79 | <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html"> |
77 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 80 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
78 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> a commenté votre vidéo <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 81 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> a commenté votre vidéo <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
79 | 82 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
80 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 83 | </trans-unit> |
81 | <trans-unit id="4d2311a5156bd322cc7e2ebafcf6063ba8232e63" datatype="html"> | 84 | <trans-unit id="4d2311a5156bd322cc7e2ebafcf6063ba8232e63" datatype="html"> |
82 | <source>The notification concerns a comment now unavailable</source> | 85 | <source>The notification concerns a comment now unavailable</source> |
83 | <target state="translated">La notification concerne un commentaire désormais indisponible</target> | 86 | <target state="translated">La notification concerne un commentaire désormais indisponible</target> |
84 | 87 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
85 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 88 | </trans-unit> |
86 | <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html"> | 89 | <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html"> |
87 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source> | 90 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source> |
88 | <target state="translated">Votre vidéo <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> a été publiée </target> | 91 | <target state="translated">Votre vidéo <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> a été publiée </target> |
89 | 92 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
90 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 93 | </trans-unit> |
91 | <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html"> | 94 | <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html"> |
92 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source> | 95 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source> |
93 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Votre import de vidéo <x id="CLOSE_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/> a réussi </target> | 96 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Votre import de vidéo <x id="CLOSE_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/> a réussi </target> |
94 | 97 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | |
95 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 98 | </trans-unit> |
96 | <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html"> | 99 | <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html"> |
97 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source> | 100 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source> |
98 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Votre import de vidéo <x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> a échoué </target> | 101 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Votre import de vidéo <x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> a échoué </target> |
99 | 102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 103 | </trans-unit> |
101 | <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html"> | 104 | <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html"> |
102 | <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source> | 105 | <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source> |
103 | <target state="translated">L’utilisateur·rice <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> s’est enregistré·e sur votre instance </target> | 106 | <target state="translated">L’utilisateur·rice <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> s’est enregistré·e sur votre instance </target> |
104 | 107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 108 | </trans-unit> |
106 | <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html"> | 109 | <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html"> |
107 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 110 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
108 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> suit <x id="START_TAG_NG-CONTAINER"/>votre chaîne <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1"/>votre compte <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/></target> | 111 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> suit <x id="START_TAG_NG-CONTAINER"/>votre chaîne <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1"/>votre compte <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/></target> |
109 | 112 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> | |
110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> | 113 | </trans-unit> |
111 | <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html"> | 114 | <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html"> |
112 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1"/>video <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 115 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1"/>video <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
113 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> vous a mentionné sur <x id="START_LINK_1"/>la vidéo <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 116 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> vous a mentionné sur <x id="START_LINK_1"/>la vidéo <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
114 | 117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> | 118 | </trans-unit> |
116 | <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html"> | 119 | <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html"> |
117 | <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 120 | <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
118 | <target state="translated">Votre instance a <x id="START_LINK"/>un·e nouvel·le abonné·e<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> qui attend votre approbation <x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 121 | <target state="translated">Votre instance a <x id="START_LINK"/>un·e nouvel·le abonné·e<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> qui attend votre approbation <x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
119 | 122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> | 123 | </trans-unit> |
121 | <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html"> | 124 | <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html"> |
122 | <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 125 | <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
123 | <target state="translated">Votre instance s'est automatiquement abonnée à <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 126 | <target state="translated">Votre instance s'est automatiquement abonnée à <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
124 | 127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> | |
125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> | 128 | </trans-unit> |
126 | <trans-unit id="d60604b8e42b3e6f9612ae780b2547b537250849" datatype="html"> | 129 | <trans-unit id="d60604b8e42b3e6f9612ae780b2547b537250849" datatype="html"> |
127 | <source>The notification points to content now unavailable</source> | 130 | <source>The notification points to content now unavailable</source> |
128 | <target state="translated">Cette notification concerne un contenu devenu indisponible</target> | 131 | <target state="translated">Cette notification concerne un contenu devenu indisponible</target> |
129 | 132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> | |
130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit> | 133 | </trans-unit> |
131 | <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html"> | 134 | <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html"> |
132 | <source>Change your avatar</source> | 135 | <source>Change your avatar</source> |
133 | <target state="translated">Changez votre avatar</target> | 136 | <target state="translated">Changez votre avatar</target> |
134 | 137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 138 | </trans-unit> |
136 | <trans-unit id="f9fdeb0495dd96319d13df9d9536760d0a98d9b5" datatype="html"> | 139 | <trans-unit id="f9fdeb0495dd96319d13df9d9536760d0a98d9b5" datatype="html"> |
137 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> </source> | 140 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> </source> |
138 | <target state="translated"> | 141 | <target state="translated"> |
139 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> | 142 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> |
140 | </target> | 143 | </target> |
141 | 144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 145 | </trans-unit> |
143 | <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566"> | 146 | <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566"> |
144 | <source>Save to</source> | 147 | <source>Save to</source> |
145 | <target>Enregistrer vers</target> | 148 | <target>Enregistrer vers</target> |
146 | 149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 150 | </trans-unit> |
148 | <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f"> | 151 | <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f"> |
149 | <source>Options</source> | 152 | <source>Options</source> |
150 | <target>Options</target> | 153 | <target>Options</target> |
151 | 154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 155 | </trans-unit> |
153 | <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d"> | 156 | <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d"> |
154 | <source>Start at</source> | 157 | <source>Start at</source> |
155 | <target>Démarrer à</target> | 158 | <target>Démarrer à</target> |
156 | 159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> |
161 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | ||
163 | </trans-unit> | ||
158 | <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef"> | 164 | <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef"> |
159 | <source>Stop at</source> | 165 | <source>Stop at</source> |
160 | <target>Arrêter à</target> | 166 | <target>Arrêter à</target> |
161 | 167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> |
169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | ||
170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | ||
171 | </trans-unit> | ||
163 | <trans-unit id="020d5da7c3f4726e3623587a05a11f00e1d40409" datatype="html"> | 172 | <trans-unit id="020d5da7c3f4726e3623587a05a11f00e1d40409" datatype="html"> |
164 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> | 173 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> |
165 | <target state="translated">Votre signalement sera envoyé aux modérateurs de <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER"/> et sera aussi transféré au serveur d'origine ( <x id="INTERPOLATION_1"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/>. </target> | 174 | <target state="translated">Votre signalement sera envoyé aux modérateurs de <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER"/> et sera aussi transféré au serveur d'origine ( <x id="INTERPOLATION_1"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/>. </target> |
166 | 175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 176 | </trans-unit> |
168 | <trans-unit id="04f47b9519b96ac834a111c0e113d18c77d177de" datatype="html"> | 177 | <trans-unit id="04f47b9519b96ac834a111c0e113d18c77d177de" datatype="html"> |
169 | <source>Please describe the issue...</source> | 178 | <source>Please describe the issue...</source> |
170 | <target state="translated">Décrivez le problème...</target> | 179 | <target state="translated">Décrivez le problème...</target> |
171 | 180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> |
182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | ||
183 | </trans-unit> | ||
173 | <trans-unit id="8efba03f22550a671ee2c2c6dfd1ff03ea047700" datatype="html"> | 184 | <trans-unit id="8efba03f22550a671ee2c2c6dfd1ff03ea047700" datatype="html"> |
174 | <source>Search playlists</source> | 185 | <source>Search playlists</source> |
175 | <target state="translated">Recherche de listes de lecture</target> | 186 | <target state="translated">Recherche de listes de lecture</target> |
176 | 187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 188 | </trans-unit> |
178 | <trans-unit id="19fc45e7e0cab63a8c4422ea7158bf5c6228cee4" datatype="html"> | 189 | <trans-unit id="19fc45e7e0cab63a8c4422ea7158bf5c6228cee4" datatype="html"> |
179 | <source>Create a private playlist</source> | 190 | <source>Create a private playlist</source> |
180 | <target state="translated">Créer une liste de lecture privée</target> | 191 | <target state="translated">Créer une liste de lecture privée</target> |
181 | 192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 193 | </trans-unit> |
183 | <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> | 194 | <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> |
184 | <source>Display name</source> | 195 | <source>Display name</source> |
185 | <target>Nom affiché</target> | 196 | <target>Nom affiché</target> |
186 | 197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | ||
201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | ||
202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
204 | </trans-unit> | ||
188 | <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> | 205 | <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> |
189 | <source>Create</source> | 206 | <source>Create</source> |
190 | <target>Créer</target> | 207 | <target>Créer</target> |
191 | 208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> |
210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | ||
211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
215 | </trans-unit> | ||
193 | <trans-unit id="e53246788ffa2660a170aa859691a55576df2e6c" datatype="html"> | 216 | <trans-unit id="e53246788ffa2660a170aa859691a55576df2e6c" datatype="html"> |
194 | <source>video</source> | 217 | <source>video</source> |
195 | <target state="translated">vidéo</target> | 218 | <target state="translated">vidéo</target> |
196 | 219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 220 | </trans-unit> |
198 | <trans-unit id="7cdda05962b3123483985a6fe7da45a7a564ecf9" datatype="html"> | 221 | <trans-unit id="7cdda05962b3123483985a6fe7da45a7a564ecf9" datatype="html"> |
199 | <source>subtitles</source> | 222 | <source>subtitles</source> |
200 | <target state="translated">sous-titres</target> | 223 | <target state="translated">sous-titres</target> |
201 | 224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 225 | </trans-unit> |
203 | <trans-unit id="7722a92a1fc887570b4f4d8a7bb916f067f32028" datatype="html"> | 226 | <trans-unit id="7722a92a1fc887570b4f4d8a7bb916f067f32028" datatype="html"> |
204 | <source>Format</source> | 227 | <source>Format</source> |
205 | <target state="translated">Format</target> | 228 | <target state="translated">Format</target> |
206 | 229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 230 | </trans-unit> |
208 | <trans-unit id="be745b3dc0df310871766eb6c8f78c3ce652a2b4" datatype="html"> | 231 | <trans-unit id="be745b3dc0df310871766eb6c8f78c3ce652a2b4" datatype="html"> |
209 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> </source> | 232 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> </source> |
210 | <target state="translated"> | 233 | <target state="translated"> |
211 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> | 234 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> |
212 | </target> | 235 | </target> |
213 | 236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 237 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | ||
239 | </trans-unit> | ||
215 | <trans-unit id="01504bc3847894e0816ec486648854d3835f91b0" datatype="html"> | 240 | <trans-unit id="01504bc3847894e0816ec486648854d3835f91b0" datatype="html"> |
216 | <source>Video stream</source> | 241 | <source>Video stream</source> |
217 | <target state="translated">Flux vidéo</target> | 242 | <target state="translated">Flux vidéo</target> |
218 | 243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 244 | </trans-unit> |
220 | <trans-unit id="697b93fd14fd3c85be79056c6d7f459da204eff1" datatype="html"> | 245 | <trans-unit id="697b93fd14fd3c85be79056c6d7f459da204eff1" datatype="html"> |
221 | <source>Audio stream</source> | 246 | <source>Audio stream</source> |
222 | <target state="translated">Flux audio</target> | 247 | <target state="translated">Flux audio</target> |
223 | 248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 249 | </trans-unit> |
225 | <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c"> | 250 | <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c"> |
226 | <source>Direct download</source> | 251 | <source>Direct download</source> |
227 | <target>Téléchargement direct</target> | 252 | <target>Téléchargement direct</target> |
228 | 253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> | 254 | </trans-unit> |
230 | <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d"> | 255 | <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d"> |
231 | <source>Torrent (.torrent file)</source> | 256 | <source>Torrent (.torrent file)</source> |
232 | <target>Torrent (fichier .torrent)</target> | 257 | <target>Torrent (fichier .torrent)</target> |
233 | 258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 259 | </trans-unit> |
235 | <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> | 260 | <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> |
236 | <source>video</source> | 261 | <source>video</source> |
237 | <target state="translated">vidéo</target> | 262 | <target state="translated">vidéo</target> |
238 | 263 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 264 | </trans-unit> |
240 | <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> | 265 | <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> |
241 | <source>subtitles</source> | 266 | <source>subtitles</source> |
242 | <target state="translated">sous-titres</target> | 267 | <target state="translated">sous-titres</target> |
243 | 268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 269 | </trans-unit> |
245 | <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c"> | 270 | <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c"> |
246 | <source>Cancel</source> | 271 | <source>Cancel</source> |
247 | <target> | 272 | <target> |
248 | Annuler | 273 | Annuler |
249 | </target> | 274 | </target> |
250 | 275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 276 | </trans-unit> |
252 | <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd"> | 277 | <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd"> |
253 | <source>Download</source> | 278 | <source>Download</source> |
254 | <target>Télécharger</target> | 279 | <target>Télécharger</target> |
255 | 280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> |
282 | </trans-unit> | ||
257 | <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125"> | 283 | <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125"> |
258 | <source>Reason...</source> | 284 | <source>Reason...</source> |
259 | <target>Motivation…</target> | 285 | <target>Motivation…</target> |
260 | 286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 287 | </trans-unit> |
262 | <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb"> | 288 | <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb"> |
263 | <source>Cancel</source> | 289 | <source>Cancel</source> |
264 | <target> | 290 | <target> |
265 | Annuler | 291 | Annuler |
266 | </target> | 292 | </target> |
267 | 293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 294 | </trans-unit> |
269 | <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd"> | 295 | <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd"> |
270 | <source>Submit</source> | 296 | <source>Submit</source> |
271 | <target>Soumettre</target> | 297 | <target>Soumettre</target> |
272 | 298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | ||
301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | ||
302 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | ||
304 | </trans-unit> | ||
274 | <trans-unit id="448d436df053141260523149173073ccbb0259f9" datatype="html"> | 305 | <trans-unit id="448d436df053141260523149173073ccbb0259f9" datatype="html"> |
275 | <source>Report video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> | 306 | <source>Report video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> |
276 | <target state="translated">Signaler la vidéo "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> | 307 | <target state="translated">Signaler la vidéo "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> |
277 | 308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 309 | </trans-unit> |
279 | <trans-unit id="97916f2928694b8d574b6f052b93e54565ed9823" datatype="html"> | 310 | <trans-unit id="97916f2928694b8d574b6f052b93e54565ed9823" datatype="html"> |
280 | <source>What is the issue?</source> | 311 | <source>What is the issue?</source> |
281 | <target state="translated">Quel est le problème ?</target> | 312 | <target state="translated">Quel est le problème ?</target> |
282 | 313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
283 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
316 | </trans-unit> | ||
284 | <trans-unit id="297603f796b0d287ac02b80d5aca6156c91a8fea" datatype="html"> | 317 | <trans-unit id="297603f796b0d287ac02b80d5aca6156c91a8fea" datatype="html"> |
285 | <source>This will ask remote instances to delete it</source> | 318 | <source>This will ask remote instances to delete it</source> |
286 | <target state="translated">Cela demandera aux instances distantes de la supprimer</target> | 319 | <target state="translated">Cela demandera aux instances distantes de la supprimer</target> |
287 | 320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 321 | </trans-unit> |
289 | <trans-unit id="a5065c0f26fbd00b6f6ac0cf948535a44fffbd45" datatype="html"> | 322 | <trans-unit id="a5065c0f26fbd00b6f6ac0cf948535a44fffbd45" datatype="html"> |
290 | <source>Blocking this live will automatically terminate the live stream.</source> | 323 | <source>Blocking this live will automatically terminate the live stream.</source> |
291 | <target state="translated">Bloquer ce direct y mettra fin automatiquement.</target> | 324 | <target state="translated">Bloquer ce direct y mettra fin automatiquement.</target> |
292 | 325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 326 | </trans-unit> |
294 | <trans-unit id="0cd0f27936731dabfd8d89277b781d5dd664bc89" datatype="html"> | 327 | <trans-unit id="0cd0f27936731dabfd8d89277b781d5dd664bc89" datatype="html"> |
295 | <source>Unfederate the video</source> | 328 | <source>Unfederate the video</source> |
296 | <target state="translated">Retirer cette vidéo de la fédération</target> | 329 | <target state="translated">Retirer cette vidéo de la fédération</target> |
297 | 330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 331 | </trans-unit> |
299 | <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> | 332 | <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> |
300 | <source>Unlisted</source> | 333 | <source>Unlisted</source> |
301 | <target>Non répertoriée</target> | 334 | <target>Non répertoriée</target> |
302 | 335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> |
337 | </trans-unit> | ||
304 | <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69"> | 338 | <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69"> |
305 | <source>Private</source> | 339 | <source>Private</source> |
306 | <target>Privée</target> | 340 | <target>Privée</target> |
307 | 341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
343 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | ||
344 | </trans-unit> | ||
309 | <trans-unit id="f73a82bb90c6c856cc0d2e3b2f5c109460074912" datatype="html"> | 345 | <trans-unit id="f73a82bb90c6c856cc0d2e3b2f5c109460074912" datatype="html"> |
310 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}</source> | 346 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}</source> |
311 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 vue} other {<x id="INTERPOLATION"/> vues}}</target> | 347 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 vue} other {<x id="INTERPOLATION"/> vues}}</target> |
312 | 348 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="966a63453b7b12a8e6a275f21266c23bfe7dfe9b" datatype="html"> | ||
314 | <source> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} | ||
315 | "/> </source><target state="new"> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} | ||
316 | "/> </target> | ||
317 | <context-group purpose="location"> | ||
318 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context> | ||
319 | <context context-type="linenumber">32,33</context> | ||
320 | </context-group> | ||
321 | </trans-unit> | 349 | </trans-unit> |
322 | <trans-unit id="1d3781d7296d4b4e04e7f023aec1052fb2955c4d" datatype="html"> | 350 | <trans-unit id="1d3781d7296d4b4e04e7f023aec1052fb2955c4d" datatype="html"> |
323 | <source>Blocked</source> | 351 | <source>Blocked</source> |
324 | <target state="translated">Bloquée</target> | 352 | <target state="translated">Bloquée</target> |
325 | 353 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 354 | </trans-unit> |
327 | <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87"> | 355 | <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87"> |
328 | <source>Sensitive</source> | 356 | <source>Sensitive</source> |
329 | <target> | 357 | <target> |
330 | Sensible | 358 | Sensible |
331 | </target> | 359 | </target> |
332 | 360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
333 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 361 | </trans-unit> |
334 | <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a"> | 362 | <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a"> |
335 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> | 363 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> |
336 | <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {Aucune vidéo} =1 {1 video} other { <x id="INTERPOLATION"/> vidéos} }</target> | 364 | <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {Aucune vidéo} =1 {1 video} other { <x id="INTERPOLATION"/> vidéos} }</target> |
337 | 365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
338 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 366 | </trans-unit> |
339 | <trans-unit id="4999ffd919bb9af482aa4c53badd6cd654468582"> | 367 | <trans-unit id="4999ffd919bb9af482aa4c53badd6cd654468582"> |
340 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </source> | 368 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </source> |
341 | <target> | 369 | <target> |
342 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> | 370 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> |
343 | </target> | 371 | </target> |
344 | 372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 373 | </trans-unit> |
346 | <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4"> | 374 | <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4"> |
347 | <source>Updated <x id="INTERPOLATION"/></source> | 375 | <source>Updated <x id="INTERPOLATION"/></source> |
348 | <target>Mettre à jour <x id="INTERPOLATION"/></target> | 376 | <target>Mettre à jour <x id="INTERPOLATION"/></target> |
349 | 377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 378 | </trans-unit> |
351 | <trans-unit id="15c02cb6b6c3be53477e502d3e1ee26955b23af0"> | 379 | <trans-unit id="15c02cb6b6c3be53477e502d3e1ee26955b23af0"> |
352 | <source>Unavailable</source> | 380 | <source>Unavailable</source> |
353 | <target>Indisponible</target> | 381 | <target>Indisponible</target> |
354 | 382 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 383 | </trans-unit> |
356 | <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54"> | 384 | <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54"> |
357 | <source>Deleted</source> | 385 | <source>Deleted</source> |
358 | <target>Supprimée</target> | 386 | <target>Supprimée</target> |
359 | 387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> |
389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | ||
390 | </trans-unit> | ||
361 | <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc"> | 391 | <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc"> |
362 | <source>Edit starts/stops at</source> | 392 | <source>Edit starts/stops at</source> |
363 | <target>Modifier le début / la fin à</target> | 393 | <target>Modifier le début / la fin à</target> |
364 | 394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 395 | </trans-unit> |
366 | <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> | 396 | <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> |
367 | <source>Save</source> | 397 | <source>Save</source> |
368 | <target>Enregistrer</target> | 398 | <target>Enregistrer</target> |
369 | 399 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
370 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> |
401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | ||
402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | ||
403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | ||
404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | ||
405 | </trans-unit> | ||
371 | <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e"> | 406 | <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e"> |
372 | <source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source> | 407 | <source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source> |
373 | <target>Supprimer de <x id="INTERPOLATION"/></target> | 408 | <target>Supprimer de <x id="INTERPOLATION"/></target> |
374 | 409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 410 | </trans-unit> |
376 | <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> | 411 | <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> |
377 | <source>No results.</source> | 412 | <source>No results.</source> |
378 | <target>Aucun résultat.</target> | 413 | <target>Aucun résultat.</target> |
379 | 414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> |
416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | ||
417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | ||
423 | </trans-unit> | ||
381 | <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> | 424 | <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> |
382 | <source>Delete</source> | 425 | <source>Delete</source> |
383 | <target>Supprimer</target> | 426 | <target>Supprimer</target> |
384 | 427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> |
429 | </trans-unit> | ||
386 | <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> | 430 | <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> |
387 | <source>Edit</source> | 431 | <source>Edit</source> |
388 | <target>Modifier</target> | 432 | <target>Modifier</target> |
389 | 433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
390 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> |
435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | ||
436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | ||
440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> | ||
441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
443 | </trans-unit> | ||
391 | <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> | 444 | <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> |
392 | <source>Truncated preview</source> | 445 | <source>Truncated preview</source> |
393 | <target>Prévisualisation tronquée</target> | 446 | <target>Prévisualisation tronquée</target> |
394 | 447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
395 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 448 | </trans-unit> |
396 | <trans-unit id="f82f53a2544638939a8ba93c0fb1b0a4419c3196"> | 449 | <trans-unit id="f82f53a2544638939a8ba93c0fb1b0a4419c3196"> |
397 | <source>Complete preview</source> | 450 | <source>Complete preview</source> |
398 | <target>Prévisualisation complète</target> | 451 | <target>Prévisualisation complète</target> |
399 | 452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 453 | </trans-unit> |
401 | <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> | 454 | <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> |
402 | <source><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:</source> | 455 | <source><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:</source> |
403 | <target state="translated"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible qui supporte :</target> | 456 | <target state="translated"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible qui supporte :</target> |
404 | 457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
405 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 458 | </trans-unit> |
406 | <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html"> | 459 | <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html"> |
407 | <source>Recommended</source> | 460 | <source>Recommended</source> |
408 | <target state="translated">Recommandée</target> | 461 | <target state="translated">Recommandée</target> |
409 | 462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
410 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 463 | </trans-unit> |
411 | <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66"> | 464 | <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66"> |
412 | <source>Using an ActivityPub account</source> | 465 | <source>Using an ActivityPub account</source> |
413 | <target>En utilisant un compte ActivityPub</target> | 466 | <target>En utilisant un compte ActivityPub</target> |
414 | 467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 468 | </trans-unit> |
416 | <trans-unit id="c7e2b4c04a0459ebc4d2e54e419abb679bc713f2" datatype="html"> | 469 | <trans-unit id="c7e2b4c04a0459ebc4d2e54e419abb679bc713f2" datatype="html"> |
417 | <source>Subscribe with an account on this instance</source> | 470 | <source>Subscribe with an account on this instance</source> |
418 | <target state="translated">S’abonner avec un compte sur cette instance</target> | 471 | <target state="translated">S’abonner avec un compte sur cette instance</target> |
419 | 472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 473 | </trans-unit> |
421 | <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0"> | 474 | <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0"> |
422 | <source>Subscribe with your local account</source> | 475 | <source>Subscribe with your local account</source> |
423 | <target>S'abonner avec un compte local</target> | 476 | <target>S'abonner avec un compte local</target> |
424 | 477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 478 | </trans-unit> |
426 | <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> | 479 | <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> |
427 | <source>The live stream will be automatically terminated.</source> | 480 | <source>The live stream will be automatically terminated.</source> |
428 | <target state="translated">Ce direct sera automatiquement arrêté.</target> | 481 | <target state="translated">Ce direct sera automatiquement arrêté.</target> |
429 | 482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> | |
430 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> | 483 | </trans-unit> |
431 | <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed"> | 484 | <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed"> |
432 | <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> | 485 | <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> |
433 | <target>S'abonner avec un compte Mastodon :</target> | 486 | <target>S'abonner avec un compte Mastodon :</target> |
434 | 487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 488 | </trans-unit> |
436 | <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> | 489 | <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> |
437 | <source>Using a syndication feed</source> | 490 | <source>Using a syndication feed</source> |
438 | <target>Utilisation d'un flux de syndication</target> | 491 | <target>Utilisation d'un flux de syndication</target> |
439 | 492 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 493 | </trans-unit> |
441 | <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> | 494 | <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> |
442 | <source>Subscribe via RSS</source> | 495 | <source>Subscribe via RSS</source> |
443 | <target>S'abonner par RSS</target> | 496 | <target>S'abonner par RSS</target> |
444 | 497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 498 | </trans-unit> |
446 | <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html"> | 499 | <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html"> |
447 | <source>PROFILE SETTINGS</source> | 500 | <source>PROFILE SETTINGS</source> |
448 | <target state="translated">PARAMÈTRES DU PROFIL</target> | 501 | <target state="translated">PARAMÈTRES DU PROFIL</target> |
449 | 502 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 503 | </trans-unit> |
451 | <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> | 504 | <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> |
452 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 505 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
453 | <target><x id="START_TAG_SPAN"/>S'abonner à distance<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Interaction distante<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 506 | <target><x id="START_TAG_SPAN"/>S'abonner à distance<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Interaction distante<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
454 | 507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 508 | </trans-unit> |
456 | <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963"> | 509 | <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963"> |
457 | <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. </source> | 510 | <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. </source> |
458 | <target>Vous pouvez vous abonner à la chaîne via n'importe quelle instance Fediverse compatible ActivityPub. <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Par exemple avec Mastodon ou Pleroma, vous pouvez fournir l'adresse URL de la chaîne dans le champ de recherche et vous abonner. </target> | 511 | <target>Vous pouvez vous abonner à la chaîne via n'importe quelle instance Fediverse compatible ActivityPub. <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Par exemple avec Mastodon ou Pleroma, vous pouvez fournir l'adresse URL de la chaîne dans le champ de recherche et vous abonner. </target> |
459 | 512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 513 | </trans-unit> |
461 | <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d"> | 514 | <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d"> |
462 | <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. </source> | 515 | <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. </source> |
463 | <target>Vous pouvez interagir via n'importe quelle instance Fediverse compatible ActivityPub. <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Par exemple avec Mastodon ou Pleroma, vous pouvez fournir l'adresse URL dans le champ de recherche et interagir avec. </target> | 516 | <target>Vous pouvez interagir via n'importe quelle instance Fediverse compatible ActivityPub. <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Par exemple avec Mastodon ou Pleroma, vous pouvez fournir l'adresse URL dans le champ de recherche et interagir avec. </target> |
464 | 517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
465 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 518 | </trans-unit> |
466 | <trans-unit id="6513f65441f986d9204122e01b4ab1df1d63d18e" datatype="html"> | 519 | <trans-unit id="6513f65441f986d9204122e01b4ab1df1d63d18e" datatype="html"> |
467 | <source>PeerTube version</source> | 520 | <source>PeerTube version</source> |
468 | <target state="translated">Version de PeerTube</target> | 521 | <target state="translated">Version de PeerTube</target> |
469 | 522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 523 | </trans-unit> |
471 | <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f"> | 524 | <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f"> |
472 | <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source> | 525 | <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source> |
473 | <target><x id="START_TAG_DIV"/>Politique par défaut concernant les vidéos à caractère sensible et sexuellement explicites <x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>peut être redéfini par les utilisateurs·rices<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></target> | 526 | <target><x id="START_TAG_DIV"/>Politique par défaut concernant les vidéos à caractère sensible et sexuellement explicites <x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>peut être redéfini par les utilisateurs·rices<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></target> |
474 | 527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
475 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 528 | </trans-unit> |
476 | <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c"> | 529 | <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c"> |
477 | <source>User registration allowed</source> | 530 | <source>User registration allowed</source> |
478 | <target>Enregistrement d'utilisateur·rice autorisé·e</target> | 531 | <target>Enregistrement d'utilisateur·rice autorisé·e</target> |
479 | 532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
480 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 533 | </trans-unit> |
481 | <trans-unit id="62c8c98c3957946709b49d0a5e309e53e660b9e2"> | 534 | <trans-unit id="62c8c98c3957946709b49d0a5e309e53e660b9e2"> |
482 | <source>Video uploads</source> | 535 | <source>Video uploads</source> |
483 | <target>Mise en ligne des vidéos</target> | 536 | <target>Mise en ligne des vidéos</target> |
484 | 537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
485 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
539 | </trans-unit> | ||
486 | <trans-unit id="ba774dce7a0cbbc29d7086b8557939c7e8d9883d"> | 540 | <trans-unit id="ba774dce7a0cbbc29d7086b8557939c7e8d9883d"> |
487 | <source>Transcoding in multiple resolutions</source> | 541 | <source>Transcoding in multiple resolutions</source> |
488 | <target>Transcodage en plusieurs résolutions</target> | 542 | <target>Transcodage en plusieurs résolutions</target> |
489 | 543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
490 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 544 | </trans-unit> |
491 | <trans-unit id="5e84ff80421724dc306284a6330c0910fb95c64d" datatype="html"> | 545 | <trans-unit id="5e84ff80421724dc306284a6330c0910fb95c64d" datatype="html"> |
492 | <source>Live streaming enabled</source> | 546 | <source>Live streaming enabled</source> |
493 | <target state="translated">Streaming en direct activé</target> | 547 | <target state="translated">Streaming en direct activé</target> |
494 | 548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
495 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 549 | </trans-unit> |
496 | <trans-unit id="855e1ff3acad516b927095d3990aeff917f75fa3" datatype="html"> | 550 | <trans-unit id="855e1ff3acad516b927095d3990aeff917f75fa3" datatype="html"> |
497 | <source>Transcode live video in multiple resolutions</source> | 551 | <source>Transcode live video in multiple resolutions</source> |
498 | <target state="translated">Transcoder les vidéos d'un direct en de multiples resolutions</target> | 552 | <target state="translated">Transcoder les vidéos d'un direct en de multiples résolutions</target> |
499 | 553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
500 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 554 | </trans-unit> |
501 | <trans-unit id="bc3387a5ccd470d163e6459ff017b9f2edca92f4" datatype="html"> | 555 | <trans-unit id="bc3387a5ccd470d163e6459ff017b9f2edca92f4" datatype="html"> |
502 | <source>Max parallel lives</source> | 556 | <source>Max parallel lives</source> |
503 | <target state="translated">Nombre maximum de directs simultanés</target> | 557 | <target state="translated">Nombre maximum de directs simultanés</target> |
504 | 558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 559 | </trans-unit> |
506 | <trans-unit id="1be38e8cd37e921dd4af3b6f6251168cc5536f24" datatype="html"> | 560 | <trans-unit id="1be38e8cd37e921dd4af3b6f6251168cc5536f24" datatype="html"> |
507 | <source><x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </source> | 561 | <source><x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </source> |
508 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> par utilisateur / <x id="INTERPOLATION_1"/> par instance </target> | 562 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> par utilisateur / <x id="INTERPOLATION_1"/> par instance </target> |
509 | 563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
510 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 564 | </trans-unit> |
511 | <trans-unit id="7deebcf3491b27625e9b308179a6635b48368dcb" datatype="html"> | 565 | <trans-unit id="7deebcf3491b27625e9b308179a6635b48368dcb" datatype="html"> |
512 | <source>Requires manual validation by moderators</source> | 566 | <source>Requires manual validation by moderators</source> |
513 | <target state="translated">Nécessite une validation manuelle par modérateur·rice(s)</target> | 567 | <target state="translated">Nécessite une validation manuelle par modérateur·rice(s)</target> |
514 | 568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
515 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 569 | </trans-unit> |
516 | <trans-unit id="f1155367f44b4e3d2286db687d324a9b0cc1a7cb" datatype="html"> | 570 | <trans-unit id="f1155367f44b4e3d2286db687d324a9b0cc1a7cb" datatype="html"> |
517 | <source>Automatically published</source> | 571 | <source>Automatically published</source> |
518 | <target state="translated">Publié automatiquement</target> | 572 | <target state="translated">Publié automatiquement</target> |
519 | 573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 574 | </trans-unit> |
521 | <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b"> | 575 | <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b"> |
522 | <source>Video quota</source> | 576 | <source>Video quota</source> |
523 | <target>Quota des vidéos</target> | 577 | <target>Quota des vidéos</target> |
524 | 578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> |
580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | ||
581 | </trans-unit> | ||
526 | <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85"> | 582 | <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85"> |
527 | <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 583 | <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
528 | <target>Illimité <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 584 | <target>Illimité <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
529 | 585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 586 | </trans-unit> |
531 | <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> | 587 | <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> |
532 | <source>Import</source> | 588 | <source>Import</source> |
533 | <target>Importer</target> | 589 | <target>Importer</target> |
534 | 590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 591 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> |
592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | ||
593 | </trans-unit> | ||
536 | <trans-unit id="a4378d599f760c6d1de2667d4535b48db092cb6e" datatype="html"> | 594 | <trans-unit id="a4378d599f760c6d1de2667d4535b48db092cb6e" datatype="html"> |
537 | <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> | 595 | <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> |
538 | <target state="translated">Vous pouvez importer n'importe quel fichier torrent qui pointe vers un fichier multimédia. Vous devez vous assurer que vous disposez des droits de diffusion sur le contenu vers lequel il pointe, sinon cela pourrait vous causer des problèmes juridiques ainsi qu'à votre instance.</target> | 596 | <target state="translated">Vous pouvez importer n'importe quel fichier torrent qui pointe vers un fichier multimédia. Vous devez vous assurer que vous disposez des droits de diffusion sur le contenu vers lequel il pointe, sinon cela pourrait vous causer des problèmes juridiques ainsi qu'à votre instance.</target> |
539 | 597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 598 | </trans-unit> |
541 | <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1"> | 599 | <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1"> |
542 | <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> | 600 | <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> |
543 | <target>Importation HTTP (YouTube, Vimeo, URL...)</target> | 601 | <target>Importation HTTP (YouTube, Vimeo, URL...)</target> |
544 | 602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 603 | </trans-unit> |
546 | <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a"> | 604 | <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a"> |
547 | <source>Torrent import</source> | 605 | <source>Torrent import</source> |
548 | <target>Importation de Torrent</target> | 606 | <target>Importation de Torrent</target> |
549 | 607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
550 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 608 | </trans-unit> |
551 | <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120"> | 609 | <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120"> |
552 | <source>Player</source> | 610 | <source>Player</source> |
553 | <target>Lecteur</target> | 611 | <target>Lecteur</target> |
554 | 612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> | |
555 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit> | 613 | </trans-unit> |
556 | <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5"> | 614 | <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5"> |
557 | <source>P2P enabled</source> | 615 | <source>P2P enabled</source> |
558 | <target>P2P activé</target> | 616 | <target>P2P activé</target> |
559 | 617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> | 618 | </trans-unit> |
561 | <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60"> | 619 | <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60"> |
562 | <source>Loading instance statistics...</source> | 620 | <source>Loading instance statistics...</source> |
563 | <target>Chargement des statistiques de l'instance...</target> | 621 | <target>Chargement des statistiques de l'instance...</target> |
564 | 622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 623 | </trans-unit> |
566 | <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d"> | 624 | <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d"> |
567 | <source>Local</source> | 625 | <source>Local</source> |
568 | <target>Locales</target> | 626 | <target>Locales</target> |
569 | 627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 628 | </trans-unit> |
571 | <trans-unit id="7c7f4be7b726e61c577e63842a58d9e435f7c597"> | 629 | <trans-unit id="7c7f4be7b726e61c577e63842a58d9e435f7c597"> |
572 | <source>users</source> | 630 | <source>users</source> |
573 | <target>utilisateur·rice(s)</target> | 631 | <target>utilisateur·rice(s)</target> |
574 | 632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 633 | </trans-unit> |
576 | <trans-unit id="5bc509bb72973f9895241127d5556e9e31051137"> | 634 | <trans-unit id="5bc509bb72973f9895241127d5556e9e31051137"> |
577 | <source>videos</source> | 635 | <source>videos</source> |
578 | <target>vidéos</target> | 636 | <target>vidéos</target> |
579 | 637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> |
639 | </trans-unit> | ||
581 | <trans-unit id="bd21b1e6b5674003187e5cbec0e7e2854f9d8388"> | 640 | <trans-unit id="bd21b1e6b5674003187e5cbec0e7e2854f9d8388"> |
582 | <source>video views</source> | 641 | <source>video views</source> |
583 | <target>visionnages de vidéos</target> | 642 | <target>visionnages de vidéos</target> |
584 | 643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 644 | </trans-unit> |
586 | <trans-unit id="d11fe88f08e43bfe4dec7d16fe469aa65d1e3d84"> | 645 | <trans-unit id="d11fe88f08e43bfe4dec7d16fe469aa65d1e3d84"> |
587 | <source>video comments</source> | 646 | <source>video comments</source> |
588 | <target>commentaires de vidéo</target> | 647 | <target>commentaires de vidéo</target> |
589 | 648 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> |
650 | </trans-unit> | ||
591 | <trans-unit id="0bedca44bfc0ef579be6053ffe0e8cdee9aba07d"> | 651 | <trans-unit id="0bedca44bfc0ef579be6053ffe0e8cdee9aba07d"> |
592 | <source>of hosted video</source> | 652 | <source>of hosted video</source> |
593 | <target>de vidéos hébergées</target> | 653 | <target>de vidéos hébergées</target> |
594 | 654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 655 | </trans-unit> |
596 | <trans-unit id="de7d61497b3dc7df0f83c57f333458a7064ac4e7"> | 656 | <trans-unit id="de7d61497b3dc7df0f83c57f333458a7064ac4e7"> |
597 | <source>Federation</source> | 657 | <source>Federation</source> |
598 | <target>Fédération</target> | 658 | <target>Fédération</target> |
599 | 659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 660 | </trans-unit> |
601 | <trans-unit id="8de9d3173fafc2c7a94352dec3de899b6cedf9c5"> | 661 | <trans-unit id="8de9d3173fafc2c7a94352dec3de899b6cedf9c5"> |
602 | <source>followers</source> | 662 | <source>followers</source> |
603 | <target>abonné·e(s)</target> | 663 | <target>abonné·e(s)</target> |
604 | 664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 665 | </trans-unit> |
606 | <trans-unit id="1ec99ffe83830affef834fd7beeda8ee313203fe"> | 666 | <trans-unit id="1ec99ffe83830affef834fd7beeda8ee313203fe"> |
607 | <source>following</source> | 667 | <source>following</source> |
608 | <target>abonnements</target> | 668 | <target>abonnements</target> |
609 | 669 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 670 | </trans-unit> |
611 | <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> | 671 | <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> |
612 | <source>User</source> | 672 | <source>User</source> |
613 | <target state="translated">Utilisateur·rice</target> | 673 | <target state="translated">Utilisateur·rice</target> |
614 | 674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group> | |
615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit> | 675 | </trans-unit> |
616 | <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0"> | 676 | <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0"> |
617 | <source>Ban</source> | 677 | <source>Ban</source> |
618 | <target>Bannir</target> | 678 | <target>Bannir</target> |
619 | 679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 680 | </trans-unit> |
621 | <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> | 681 | <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> |
622 | <source>A banned user will no longer be able to login.</source> | 682 | <source>A banned user will no longer be able to login.</source> |
623 | <target>Un·e utilisateur·rice banni·e ne sera plus capable de se connecter.</target> | 683 | <target>Un·e utilisateur·rice banni·e ne sera plus capable de se connecter.</target> |
624 | 684 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 685 | </trans-unit> |
626 | <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7"> | 686 | <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7"> |
627 | <source>Cancel</source> | 687 | <source>Cancel</source> |
628 | <target>Annuler</target> | 688 | <target>Annuler</target> |
629 | 689 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> |
691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | ||
692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | ||
693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | ||
694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | ||
695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | ||
697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | ||
698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | ||
699 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | ||
702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | ||
703 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | ||
704 | </trans-unit> | ||
631 | <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> | 705 | <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> |
632 | <source>Ban this user</source> | 706 | <source>Ban this user</source> |
633 | <target>Bannir cet·te utilisateur·rice</target> | 707 | <target>Bannir cet·te utilisateur·rice</target> |
634 | 708 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 709 | </trans-unit> |
636 | <trans-unit id="dbabcb47dc77c29275d0f836280ef1dcd924fdb9" datatype="html"> | 710 | <trans-unit id="dbabcb47dc77c29275d0f836280ef1dcd924fdb9" datatype="html"> |
637 | <source>Block video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> | 711 | <source>Block video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> |
638 | <target state="translated">Bloquer la vidéo "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> | 712 | <target state="translated">Bloquer la vidéo "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> |
639 | 713 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 714 | </trans-unit> |
641 | <trans-unit id="cc6208fd0ded0d4a57f4c0a97c2843dc454db39a" datatype="html"> | 715 | <trans-unit id="cc6208fd0ded0d4a57f4c0a97c2843dc454db39a" datatype="html"> |
642 | <source>Block live "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> | 716 | <source>Block live "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> |
643 | <target state="translated">Bloquer ce direct "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> | 717 | <target state="translated">Bloquer ce direct "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> |
644 | 718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
645 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 719 | </trans-unit> |
646 | <trans-unit id="dc3bdad5421d0ee7ddd76ae62b699d72dd9f61b4" datatype="html"> | 720 | <trans-unit id="dc3bdad5421d0ee7ddd76ae62b699d72dd9f61b4" datatype="html"> |
647 | <source>Please describe the reason...</source> | 721 | <source>Please describe the reason...</source> |
648 | <target state="translated">Veuillez décrire la raison...</target> | 722 | <target state="translated">Veuillez décrire la raison...</target> |
649 | 723 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 724 | </trans-unit> |
651 | <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7"> | 725 | <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7"> |
652 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> </source> | 726 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> </source> |
653 | <target> | 727 | <target> |
654 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> | 728 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> |
655 | </target> | 729 | </target> |
656 | 730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> |
732 | </trans-unit> | ||
658 | <trans-unit id="1191071088182425837" datatype="html"> | 733 | <trans-unit id="1191071088182425837" datatype="html"> |
659 | <source><x id="PH"/>h</source> | 734 | <source><x id="PH"/>h</source> |
660 | <target state="translated"><x id="PH"/>h</target> | 735 | <target state="translated"><x id="PH"/>h</target> |
661 | 736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 737 | </trans-unit> |
663 | <trans-unit id="8981309282078866700" datatype="html"> | 738 | <trans-unit id="8981309282078866700" datatype="html"> |
664 | <source><x id="PH"/>min</source> | 739 | <source><x id="PH"/>min</source> |
665 | <target state="translated"><x id="PH"/>min</target> | 740 | <target state="translated"><x id="PH"/>min</target> |
666 | 741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> |
743 | </trans-unit> | ||
668 | <trans-unit id="350798057497677761" datatype="html"> | 744 | <trans-unit id="350798057497677761" datatype="html"> |
669 | <source><x id="PH"/>sec</source> | 745 | <source><x id="PH"/>sec</source> |
670 | <target state="translated"><x id="PH"/>sec</target> | 746 | <target state="translated"><x id="PH"/>sec</target> |
671 | 747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 748 | </trans-unit> |
673 | <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea"> | 749 | <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea"> |
674 | <source>Login</source> | 750 | <source>Login</source> |
675 | <target> | 751 | <target> |
676 | S'identifier</target> | 752 | S'identifier</target> |
677 | 753 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
678 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 754 | </trans-unit> |
679 | <trans-unit id="6b6240483bee515c1e20c0c21fc6096e8cdd08e9" datatype="html"> | 755 | <trans-unit id="6b6240483bee515c1e20c0c21fc6096e8cdd08e9" datatype="html"> |
680 | <source>Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 756 | <source>Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
681 | <target state="translated">Désolé, un incident s'est produit avec le processus d'authentification externe. Veuillez <x id="START_LINK"/>prendre contact avec un·e administrateur·rice<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 757 | <target state="translated">Désolé, un incident s'est produit avec le processus d'authentification externe. Veuillez <x id="START_LINK"/>prendre contact avec un·e administrateur·rice<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
682 | 758 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
683 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 759 | </trans-unit> |
684 | <trans-unit id="17f43ee2fb343f8b60568527d105777b99ae8414" datatype="html"> | 760 | <trans-unit id="17f43ee2fb343f8b60568527d105777b99ae8414" datatype="html"> |
685 | <source>If you are looking for an account…</source> | 761 | <source>If you are looking for an account…</source> |
686 | <target state="translated">Si vous cherchez à créer un compte…</target> | 762 | <target state="translated">Si vous cherchez à créer un compte…</target> |
687 | 763 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
688 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 764 | </trans-unit> |
689 | <trans-unit id="8b339f3b4ba60cd2f880c7c19e8b375e7892f4c1" datatype="html"> | 765 | <trans-unit id="8b339f3b4ba60cd2f880c7c19e8b375e7892f4c1" datatype="html"> |
690 | <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. <x id="LINE_BREAK"/> Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 766 | <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. <x id="LINE_BREAK"/> Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
691 | <target state="translated">Pour le moment, cette instance ne permet pas l'enregistrement de nouveaux·elles utilisateur·rice(s), mais vous pouvez trouver une instance qui permet l'enregistrement et le téléversement de vidéos. <x id="LINE_BREAK"/> Trouvez une instance sur <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 767 | <target state="translated">Pour le moment, cette instance ne permet pas l'enregistrement de nouveaux·elles utilisateur·rice(s), mais vous pouvez trouver une instance qui permet l'enregistrement et le téléversement de vidéos. <x id="LINE_BREAK"/> Trouvez une instance sur <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
692 | 768 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 769 | </trans-unit> |
694 | <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453"> | 770 | <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453"> |
695 | <source>Request new verification email.</source> | 771 | <source>Request new verification email.</source> |
696 | <target>Demander un nouveau courriel de vérification.</target> | 772 | <target>Demander un nouveau courriel de vérification.</target> |
697 | 773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> |
775 | </trans-unit> | ||
699 | <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194"> | 776 | <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194"> |
700 | <source>User</source> | 777 | <source>User</source> |
701 | <target>Utilisateur·rice</target> | 778 | <target>Utilisateur·rice</target> |
702 | 779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
703 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
781 | </trans-unit> | ||
704 | <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478"> | 782 | <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478"> |
705 | <source>Username or email address</source> | 783 | <source>Username or email address</source> |
706 | <target>Identifiant ou adresse de courriel</target> | 784 | <target>Identifiant ou adresse de courriel</target> |
707 | 785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
708 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 786 | </trans-unit> |
709 | <trans-unit id="9fed9d6f57dafb967ffaaf3c63f54ad976cab926" datatype="html"> | 787 | <trans-unit id="9fed9d6f57dafb967ffaaf3c63f54ad976cab926" datatype="html"> |
710 | <source>or create an account</source> | 788 | <source>or create an account</source> |
711 | <target state="translated">ou créer un compte</target> | 789 | <target state="translated">ou créer un compte</target> |
712 | 790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
713 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 791 | </trans-unit> |
714 | <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407"> | 792 | <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407"> |
715 | <source>Password</source> | 793 | <source>Password</source> |
716 | <target>Mot de passe</target> | 794 | <target>Mot de passe</target> |
717 | 795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> |
797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | ||
799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | ||
800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | ||
801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | ||
802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | ||
803 | </trans-unit> | ||
719 | <trans-unit id="48ff0628dcbb4d37e9687302df3023b8427b48f2" datatype="html"> | 804 | <trans-unit id="48ff0628dcbb4d37e9687302df3023b8427b48f2" datatype="html"> |
720 | <source>Click here to reset your password</source> | 805 | <source>Click here to reset your password</source> |
721 | <target state="translated">Cliquez ici pour réinitialiser votre mot de passe</target> | 806 | <target state="translated">Cliquez ici pour réinitialiser votre mot de passe</target> |
722 | 807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
723 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 808 | </trans-unit> |
724 | <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> | 809 | <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> |
725 | <source>Login</source> | 810 | <source>Login</source> |
726 | <target>Se connecter</target> | 811 | <target>Se connecter</target> |
727 | 812 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
728 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> |
814 | </trans-unit> | ||
729 | <trans-unit id="f5d783c0613d323fdd20074ffbc519ee715a4f2b" datatype="html"> | 815 | <trans-unit id="f5d783c0613d323fdd20074ffbc519ee715a4f2b" datatype="html"> |
730 | <source>Or sign in with</source> | 816 | <source>Or sign in with</source> |
731 | <target state="translated">Ou connectez vous</target> | 817 | <target state="translated">Ou connectez vous</target> |
732 | 818 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
733 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 819 | </trans-unit> |
734 | <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> | 820 | <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> |
735 | <source>Forgot your password</source> | 821 | <source>Forgot your password</source> |
736 | <target>Oubli de votre mot de passe</target> | 822 | <target>Oubli de votre mot de passe</target> |
737 | 823 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
738 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 824 | </trans-unit> |
739 | <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a"> | 825 | <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a"> |
740 | <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> | 826 | <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> |
741 | <target>Nous sommes désolés, vous ne pouvez pas réinitialiser votre mot de passe car l'administrateur·rice de votre instance n'a pas configuré le système de courrier électronique de PeerTube.</target> | 827 | <target>Nous sommes désolés, vous ne pouvez pas réinitialiser votre mot de passe car l'administrateur·rice de votre instance n'a pas configuré le système de courrier électronique de PeerTube.</target> |
742 | 828 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
743 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fd184f028267a379c6af2d6e6cce86fda172f827" datatype="html"> | 829 | </trans-unit> |
744 | <source> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </source><target state="new"> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </target> | 830 | <trans-unit id="fd184f028267a379c6af2d6e6cce86fda172f827" datatype="html"> |
831 | <source>Enter your email address and we will send you a link to reset your password.</source> | ||
832 | <target state="translated">Saisissez votre adresse électronique et nous vous enverrons un lien pour réinitialiser votre mot de passe.</target> | ||
745 | <context-group purpose="location"> | 833 | <context-group purpose="location"> |
746 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> | 834 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> |
747 | <context context-type="linenumber">95,96</context> | 835 | <context context-type="linenumber">95,96</context> |
748 | </context-group> | 836 | </context-group> |
749 | </trans-unit> | 837 | </trans-unit> |
750 | <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> | 838 | <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> |
751 | <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. | 839 | <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> |
752 | The link will expire within 1 hour.</source> | ||
753 | <target state="translated">Un e-mail contenant les instructions de réinitialisation du mot de passe sera envoyé à <x id="PH"/>. Le lien expirera dans 1 heure.</target> | 840 | <target state="translated">Un e-mail contenant les instructions de réinitialisation du mot de passe sera envoyé à <x id="PH"/>. Le lien expirera dans 1 heure.</target> |
754 | 841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> | |
755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | 842 | </trans-unit> |
756 | <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> | 843 | <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> |
757 | <source>Email</source> | 844 | <source>Email</source> |
758 | <target>Courriel</target> | 845 | <target>Courriel</target> |
759 | 846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> |
848 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | ||
849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | ||
851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | ||
852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | ||
853 | </trans-unit> | ||
761 | <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529"> | 854 | <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529"> |
762 | <source>Email address</source> | 855 | <source>Email address</source> |
763 | <target>Adresse de courriel</target> | 856 | <target>Adresse de courriel</target> |
764 | 857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
765 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="06c663bf1474713f57551123a46b34318543b67d" datatype="html"> | 858 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
766 | <source>Reset</source><target state="new">Reset</target> | 859 | </trans-unit> |
860 | <trans-unit id="06c663bf1474713f57551123a46b34318543b67d" datatype="html"> | ||
861 | <source>Reset</source> | ||
862 | <target state="new">Reset</target> | ||
767 | <context-group purpose="location"> | 863 | <context-group purpose="location"> |
768 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> | 864 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> |
769 | <context context-type="linenumber">114</context> | 865 | <context context-type="linenumber">114</context> |
770 | </context-group> | 866 | </context-group> |
771 | <note priority="1" from="description">Password reset button</note> | 867 | <note priority="1" from="description">Password reset button</note> |
772 | </trans-unit> | 868 | </trans-unit> |
773 | |||
774 | <trans-unit id="406b08e859ab668ff07056881dcc4390109d4e1d" datatype="html"> | 869 | <trans-unit id="406b08e859ab668ff07056881dcc4390109d4e1d" datatype="html"> |
775 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}} "/> </source> | 870 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}} "/> </source> |
776 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> <x id="ICU"/> </target> | 871 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> <x id="ICU"/> </target> |
777 | 872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 873 | </trans-unit> |
779 | <trans-unit id="26b0b148ff87e083300fa9ca213f8ada7fa6211d" datatype="html"> | 874 | <trans-unit id="26b0b148ff87e083300fa9ca213f8ada7fa6211d" datatype="html"> |
780 | <source>on this instance</source> | 875 | <source>on this instance</source> |
781 | <target state="translated">sur cette instance</target> | 876 | <target state="translated">sur cette instance</target> |
782 | 877 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 878 | </trans-unit> |
784 | <trans-unit id="cdc5b877341ff8e6009282a299f2f2d6987dbdbe" datatype="html"> | 879 | <trans-unit id="cdc5b877341ff8e6009282a299f2f2d6987dbdbe" datatype="html"> |
785 | <source>on the vidiverse</source> | 880 | <source>on the vidiverse</source> |
786 | <target state="translated">sur la vidiverse</target> | 881 | <target state="translated">sur la vidiverse</target> |
787 | 882 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
788 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 883 | </trans-unit> |
789 | <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa"> | 884 | <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa"> |
790 | <source>Reset my password</source> | 885 | <source>Reset my password</source> |
791 | <target> | 886 | <target> |
792 | Réinitialiser mon mot de passe | 887 | Réinitialiser mon mot de passe |
793 | </target> | 888 | </target> |
794 | 889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 890 | </trans-unit> |
796 | <trans-unit id="7f3bdcce4b2e8c37cd7f0f6c92ef8cff34b039b8"> | 891 | <trans-unit id="7f3bdcce4b2e8c37cd7f0f6c92ef8cff34b039b8"> |
797 | <source>Confirm password</source> | 892 | <source>Confirm password</source> |
798 | <target>Confirmer le mot de passe</target> | 893 | <target>Confirmer le mot de passe</target> |
799 | 894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 895 | </trans-unit> |
801 | <trans-unit id="3652e5c6e33165264d5271d06cc04ab7123b6df1"> | 896 | <trans-unit id="3652e5c6e33165264d5271d06cc04ab7123b6df1"> |
802 | <source>Confirmed password</source> | 897 | <source>Confirmed password</source> |
803 | <target>Mot de passe confirmé</target> | 898 | <target>Mot de passe confirmé</target> |
804 | 899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 900 | </trans-unit> |
806 | <trans-unit id="8bdf8db5eeeaef83184b489b80c1557b516fb3c3"> | 901 | <trans-unit id="8bdf8db5eeeaef83184b489b80c1557b516fb3c3"> |
807 | <source>Reset my password</source> | 902 | <source>Reset my password</source> |
808 | <target>Réinitialiser mon mot de passe</target> | 903 | <target>Réinitialiser mon mot de passe</target> |
809 | 904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 905 | </trans-unit> |
811 | <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc"> | 906 | <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc"> |
812 | <source>for <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 907 | <source>for <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
813 | <target>pour <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 908 | <target>pour <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
814 | 909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 910 | </trans-unit> |
816 | <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061"> | 911 | <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061"> |
817 | <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 912 | <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
818 | <target>Filtres <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 913 | <target>Filtres <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
819 | 914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 915 | </trans-unit> |
821 | <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d"> | 916 | <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d"> |
822 | <source>No results found</source> | 917 | <source>No results found</source> |
823 | <target> | 918 | <target> |
824 | Aucun résultat trouvé | 919 | Aucun résultat trouvé |
825 | </target> | 920 | </target> |
826 | 921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
827 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 922 | </trans-unit> |
828 | <trans-unit id="10341623e991a4185990a0c3c76ac2bc3543cc4a"> | 923 | <trans-unit id="10341623e991a4185990a0c3c76ac2bc3543cc4a"> |
829 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers </source> | 924 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers </source> |
830 | <target> | 925 | <target> |
831 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> abonné·e·s | 926 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> abonné·e·s |
832 | </target> | 927 | </target> |
833 | 928 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
834 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 929 | </trans-unit> |
835 | <trans-unit id="5cf92a1d527e65908c75633e8484cdd3b6d16b9b"> | 930 | <trans-unit id="5cf92a1d527e65908c75633e8484cdd3b6d16b9b"> |
836 | <source>Welcome to PeerTube, dear administrator!</source> | 931 | <source>Welcome to PeerTube, dear administrator!</source> |
837 | <target>Bienvenue sur PeerTube, cher·e administrateur·rice !</target> | 932 | <target>Bienvenue sur PeerTube, cher·e administrateur·rice !</target> |
838 | 933 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
839 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 934 | </trans-unit> |
840 | <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c"> | 935 | <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c"> |
841 | <source>CLI documentation</source> | 936 | <source>CLI documentation</source> |
842 | <target>Documentation de la CLI</target> | 937 | <target>Documentation de la CLI</target> |
843 | 938 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
844 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 939 | </trans-unit> |
845 | <trans-unit id="65462878ca6d04c826906432816a3df3e048ac87"> | 940 | <trans-unit id="65462878ca6d04c826906432816a3df3e048ac87"> |
846 | <source>Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...</source> | 941 | <source>Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...</source> |
847 | <target>Téléverser ou importer des vidéos, parcourir les logs, nettoyer les dossier de stockage, réinitialiser les mots de passe des utilisateur·rice(s)...</target> | 942 | <target>Téléverser ou importer des vidéos, parcourir les logs, nettoyer les dossier de stockage, réinitialiser les mots de passe des utilisateur·rice(s)...</target> |
848 | 943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 944 | </trans-unit> |
850 | <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9"> | 945 | <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9"> |
851 | <source>Administer documentation</source> | 946 | <source>Administer documentation</source> |
852 | <target>Documentation sur l'administration</target> | 947 | <target>Documentation sur l'administration</target> |
853 | 948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 949 | </trans-unit> |
855 | <trans-unit id="c38a3f5b5eff069d0097527fa40a3f8c4d9c1e4e"> | 950 | <trans-unit id="c38a3f5b5eff069d0097527fa40a3f8c4d9c1e4e"> |
856 | <source>Managing users, following other instances, dealing with spammers...</source> | 951 | <source>Managing users, following other instances, dealing with spammers...</source> |
857 | <target>Gérer les utilisateur·rice(s), s'abonner à d'autres instances, gérer les spammers...</target> | 952 | <target>Gérer les utilisateur·rice(s), s'abonner à d'autres instances, gérer les spammers...</target> |
858 | 953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 954 | </trans-unit> |
860 | <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417"> | 955 | <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417"> |
861 | <source>Use documentation</source> | 956 | <source>Use documentation</source> |
862 | <target>Documentation d'utilisation</target> | 957 | <target>Documentation d'utilisation</target> |
863 | 958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
864 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 959 | </trans-unit> |
865 | <trans-unit id="e1410009f484a2b44b6f15346df65f13f5e77444"> | 960 | <trans-unit id="e1410009f484a2b44b6f15346df65f13f5e77444"> |
866 | <source>Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...</source> | 961 | <source>Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...</source> |
867 | <target>Paramétrer votre compte, gérer vos listes de lecture, découvrir des applications tierces...</target> | 962 | <target>Paramétrer votre compte, gérer vos listes de lecture, découvrir des applications tierces...</target> |
868 | 963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 964 | </trans-unit> |
870 | <trans-unit id="6b705cdf0d567cf608b9891a1d912daebac3523e"> | 965 | <trans-unit id="6b705cdf0d567cf608b9891a1d912daebac3523e"> |
871 | <source>Useful links</source> | 966 | <source>Useful links</source> |
872 | <target>Liens utiles</target> | 967 | <target>Liens utiles</target> |
873 | 968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 969 | </trans-unit> |
875 | <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60"> | 970 | <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60"> |
876 | <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 971 | <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
877 | <target>Site web officiel de PeerTube (actus, support, contribution...) : <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></target> | 972 | <target>Site web officiel de PeerTube (actus, support, contribution...) : <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></target> |
878 | 973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 974 | </trans-unit> |
880 | <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6"> | 975 | <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6"> |
881 | <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 976 | <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
882 | <target>Mettre votre instance sur l'index public des instances PeerTube <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances <x id="CLOSE_LINK"/></target> | 977 | <target>Mettre votre instance sur l'index public des instances PeerTube <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances <x id="CLOSE_LINK"/></target> |
883 | 978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 979 | </trans-unit> |
885 | <trans-unit id="351af1021b0298109bfb72c7aa9a27999d110859"> | 980 | <trans-unit id="351af1021b0298109bfb72c7aa9a27999d110859"> |
886 | <source>It's time to configure your instance!</source> | 981 | <source>It's time to configure your instance!</source> |
887 | <target>C'est le moment de configurer votre instance !</target> | 982 | <target>C'est le moment de configurer votre instance !</target> |
888 | 983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 984 | </trans-unit> |
890 | <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6"> | 985 | <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6"> |
891 | <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> | 986 | <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> |
892 | <target>Choisir <x id="START_TAG_STRONG"/>le nom de son instance <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>mettre une description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, spécifier <x id="START_TAG_STRONG"/>qui vous êtes<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, pourquoi <x id="START_TAG_STRONG"/>vous avez créé cette instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> et <x id="START_TAG_STRONG"/>combien de temps <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> vous prévoyez de <x id="START_TAG_STRONG"/>la maintenir<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> est très important pour que les visiteurs comprennent sur quel type d'instance ils ou elles sont. </target> | 987 | <target>Choisir <x id="START_TAG_STRONG"/>le nom de son instance <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>mettre une description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, spécifier <x id="START_TAG_STRONG"/>qui vous êtes<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, pourquoi <x id="START_TAG_STRONG"/>vous avez créé cette instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> et <x id="START_TAG_STRONG"/>combien de temps <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> vous prévoyez de <x id="START_TAG_STRONG"/>la maintenir<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> est très important pour que les visiteurs comprennent sur quel type d'instance ils ou elles sont. </target> |
893 | 988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 989 | </trans-unit> |
895 | <trans-unit id="2a94cfa351109b958a00ee927cd87ada8da44c1e" datatype="html"> | 990 | <trans-unit id="2a94cfa351109b958a00ee927cd87ada8da44c1e" datatype="html"> |
896 | <source>If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </source> | 991 | <source>If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </source> |
897 | <target state="translated">Si vous souhaitez ouvrir les inscriptions, veuillez décider de <x id="START_TAG_STRONG"/>vos règles de modération<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> et <x id="START_TAG_STRONG"/>termes de service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, et veuillez préciser les catégories de contenu auquel votre instance se destine ainsi que les langues que parle votre équipe modération. Vous aiderez ainsi les utilisateurs à mieux choisir une instance PeerTube qui <x id="START_TAG_STRONG"/>leur convient<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. </target> | 992 | <target state="translated">Si vous souhaitez ouvrir les inscriptions, veuillez décider de <x id="START_TAG_STRONG"/>vos règles de modération<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> et <x id="START_TAG_STRONG"/>termes de service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, et veuillez préciser les catégories de contenu auquel votre instance se destine ainsi que les langues que parle votre équipe modération. Vous aiderez ainsi les utilisateurs à mieux choisir une instance PeerTube qui <x id="START_TAG_STRONG"/>leur convient<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. </target> |
898 | 993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 994 | </trans-unit> |
900 | <trans-unit id="650b8c3e81746bc33ff276f2ef30bf89fa2d74dd"> | 995 | <trans-unit id="650b8c3e81746bc33ff276f2ef30bf89fa2d74dd"> |
901 | <source>Remind me later</source> | 996 | <source>Remind me later</source> |
902 | <target>Me le rappeler plus tard</target> | 997 | <target>Me le rappeler plus tard</target> |
903 | 998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 999 | </trans-unit> |
905 | <trans-unit id="b310fa17f1bbfc4dd61b80c1cfc4116a81a9c76c"> | 1000 | <trans-unit id="b310fa17f1bbfc4dd61b80c1cfc4116a81a9c76c"> |
906 | <source>Configure my instance</source> | 1001 | <source>Configure my instance</source> |
907 | <target>Configurer mon instance</target> | 1002 | <target>Configurer mon instance</target> |
908 | 1003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 1004 | </trans-unit> |
910 | <trans-unit id="a9af18b4f210f5a19bb2503407923d3f25c57f98" datatype="html"> | 1005 | <trans-unit id="a9af18b4f210f5a19bb2503407923d3f25c57f98" datatype="html"> |
911 | <source>Configuration warning!</source> | 1006 | <source>Configuration warning!</source> |
912 | <target state="translated">Avertissement de configuration !</target> | 1007 | <target state="translated">Avertissement de configuration !</target> |
913 | 1008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1009 | </trans-unit> |
915 | <trans-unit id="e30fd615e98eb6ebc28346024a89f00192a98396" datatype="html"> | 1010 | <trans-unit id="e30fd615e98eb6ebc28346024a89f00192a98396" datatype="html"> |
916 | <source>You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:</source> | 1011 | <source>You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:</source> |
917 | <target state="translated">Vous avez activé l'enregistrement des utilisateurs.rices sur votre instance mais n'avez pas configuré les champs suivants :</target> | 1012 | <target state="translated">Vous avez activé l'enregistrement des utilisateurs.rices sur votre instance mais n'avez pas configuré les champs suivants :</target> |
918 | 1013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 1014 | </trans-unit> |
920 | <trans-unit id="ab7e3d0be94cc55ce997a5f38c679956e66f3936"> | 1015 | <trans-unit id="ab7e3d0be94cc55ce997a5f38c679956e66f3936"> |
921 | <source>Instance name</source> | 1016 | <source>Instance name</source> |
922 | <target>Nom de l'instance</target> | 1017 | <target>Nom de l'instance</target> |
923 | 1018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
924 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 1019 | </trans-unit> |
925 | <trans-unit id="b6e9a7a198c9882894677a0358d22ed79482808a"> | 1020 | <trans-unit id="b6e9a7a198c9882894677a0358d22ed79482808a"> |
926 | <source>Instance short description</source> | 1021 | <source>Instance short description</source> |
927 | <target>Courte description de l'instance</target> | 1022 | <target>Courte description de l'instance</target> |
928 | 1023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
929 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 1024 | </trans-unit> |
930 | <trans-unit id="801cb5b4cc93a5c0a4d89a46b96487d3638f0bc5"> | 1025 | <trans-unit id="801cb5b4cc93a5c0a4d89a46b96487d3638f0bc5"> |
931 | <source>Who you are</source> | 1026 | <source>Who you are</source> |
932 | <target>Qui êtes vous</target> | 1027 | <target>Qui êtes vous</target> |
933 | 1028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
934 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 1029 | </trans-unit> |
935 | <trans-unit id="de688f72fc745cc8481a5e9cc70b8ca9e6f41e2a"> | 1030 | <trans-unit id="de688f72fc745cc8481a5e9cc70b8ca9e6f41e2a"> |
936 | <source>How long you plan to maintain your instance</source> | 1031 | <source>How long you plan to maintain your instance</source> |
937 | <target>Pour combien de temps pensez vous maintenir votre instance</target> | 1032 | <target>Pour combien de temps pensez vous maintenir votre instance</target> |
938 | 1033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
939 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 1034 | </trans-unit> |
940 | <trans-unit id="af60a062ecc7c70b278bdb3ba7ad0147abfecf0a"> | 1035 | <trans-unit id="af60a062ecc7c70b278bdb3ba7ad0147abfecf0a"> |
941 | <source>How you plan to pay your instance</source> | 1036 | <source>How you plan to pay your instance</source> |
942 | <target>Comment comptez vous financer votre instance</target> | 1037 | <target>Comment comptez vous financer votre instance</target> |
943 | 1038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
944 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 1039 | </trans-unit> |
945 | <trans-unit id="c69c1bd027bae555557a48123a26d770a93ee473"> | 1040 | <trans-unit id="c69c1bd027bae555557a48123a26d770a93ee473"> |
946 | <source>How you will moderate your instance</source> | 1041 | <source>How you will moderate your instance</source> |
947 | <target>Comment allez vous modérer votre instance</target> | 1042 | <target>Comment allez vous modérer votre instance</target> |
948 | 1043 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
949 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1044 | </trans-unit> |
950 | <trans-unit id="92ddf3c3a348adc059da6c17c808fa27c315d91c"> | 1045 | <trans-unit id="92ddf3c3a348adc059da6c17c808fa27c315d91c"> |
951 | <source>Instance terms</source> | 1046 | <source>Instance terms</source> |
952 | <target>Conditions de l'instance</target> | 1047 | <target>Conditions de l'instance</target> |
953 | 1048 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
954 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 1049 | </trans-unit> |
955 | <trans-unit id="565e31173ab0ea2c00c311c9051c15d8896a0b80" datatype="html"> | 1050 | <trans-unit id="565e31173ab0ea2c00c311c9051c15d8896a0b80" datatype="html"> |
956 | <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 1051 | <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
957 | <target state="translated">Prenez le temps de remplir ces champs, ils aideront les visiteurs à choisir <x id="START_TAG_STRONG"/>l'instance la plus appropriée <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Sans eux, votre instance pourrait ne pas être listée sur <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 1052 | <target state="translated">Prenez le temps de remplir ces champs, ils aideront les visiteurs à choisir <x id="START_TAG_STRONG"/>l'instance la plus appropriée <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Sans eux, votre instance pourrait ne pas être listée sur <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
958 | 1053 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
959 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 1054 | </trans-unit> |
960 | <trans-unit id="7d438f72f9985c4d06ed4fe80c90afc2e1df34d2"> | 1055 | <trans-unit id="7d438f72f9985c4d06ed4fe80c90afc2e1df34d2"> |
961 | <source>Don't show me this warning anymore</source> | 1056 | <source>Don't show me this warning anymore</source> |
962 | <target>Ne plus me montrer cet avertissement</target> | 1057 | <target>Ne plus me montrer cet avertissement</target> |
963 | 1058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
964 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 1059 | </trans-unit> |
965 | <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8"> | 1060 | <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8"> |
966 | <source>Close</source> | 1061 | <source>Close</source> |
967 | <target>Fermer</target> | 1062 | <target>Fermer</target> |
968 | 1063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
969 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 1064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
1065 | </trans-unit> | ||
970 | <trans-unit id="5d3bc02dfb6c9b6fdd716f77c487a779ba6d6cc2" datatype="html"> | 1066 | <trans-unit id="5d3bc02dfb6c9b6fdd716f77c487a779ba6d6cc2" datatype="html"> |
971 | <source>Update live settings</source> | 1067 | <source>Update live settings</source> |
972 | <target state="translated">Changer les paramètres du direct</target> | 1068 | <target state="translated">Changer les paramètres du direct</target> |
973 | 1069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
974 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 1070 | </trans-unit> |
975 | <trans-unit id="c2fe7580753ac7c1442df31eb97f8acc6fa250e6" datatype="html"> | 1071 | <trans-unit id="c2fe7580753ac7c1442df31eb97f8acc6fa250e6" datatype="html"> |
976 | <source>Configure</source> | 1072 | <source>Configure</source> |
977 | <target state="translated">Configurer</target> | 1073 | <target state="translated">Configurer</target> |
978 | 1074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
979 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 1075 | </trans-unit> |
980 | <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> | 1076 | <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> |
981 | <source>Change the language</source> | 1077 | <source>Change the language</source> |
982 | <target>Changer la langue</target> | 1078 | <target>Changer la langue</target> |
983 | 1079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
984 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1080 | </trans-unit> |
985 | <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28"> | 1081 | <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28"> |
986 | <source>Help to translate PeerTube!</source> | 1082 | <source>Help to translate PeerTube!</source> |
987 | <target> | 1083 | <target> |
988 | Aidez à traduire PeerTube ! | 1084 | Aidez à traduire PeerTube ! |
989 | </target> | 1085 | </target> |
990 | 1086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 1087 | </trans-unit> |
992 | <trans-unit id="608d7164ed2d996dc827b17cd7b6f5915c617be4" datatype="html"> | 1088 | <trans-unit id="608d7164ed2d996dc827b17cd7b6f5915c617be4" datatype="html"> |
993 | <source>Public profile</source> | 1089 | <source>Public profile</source> |
994 | <target state="translated">Profil public</target> | 1090 | <target state="translated">Profil public</target> |
995 | 1091 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1092 | </trans-unit> |
997 | <trans-unit id="c43efa2dff95b97be0c36a65d2ada4cd594e010f" datatype="html"> | 1093 | <trans-unit id="c43efa2dff95b97be0c36a65d2ada4cd594e010f" datatype="html"> |
998 | <source>Interface:</source> | 1094 | <source>Interface:</source> |
999 | <target state="translated">Interface :</target> | 1095 | <target state="translated">Interface :</target> |
1000 | 1096 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
1001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 1097 | </trans-unit> |
1002 | <trans-unit id="a9ada5fec7ddf53a031711b025014495372627de" datatype="html"> | 1098 | <trans-unit id="a9ada5fec7ddf53a031711b025014495372627de" datatype="html"> |
1003 | <source>Videos:</source> | 1099 | <source>Videos:</source> |
1004 | <target state="translated">Vidéos :</target> | 1100 | <target state="translated">Vidéos :</target> |
1005 | 1101 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
1006 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 1102 | </trans-unit> |
1007 | <trans-unit id="9fe1faff741de7a4d50e520d2161209997f8224c" datatype="html"> | 1103 | <trans-unit id="9fe1faff741de7a4d50e520d2161209997f8224c" datatype="html"> |
1008 | <source>Sensitive:</source> | 1104 | <source>Sensitive:</source> |
1009 | <target state="translated">Sensible :</target> | 1105 | <target state="translated">Sensible :</target> |
1010 | 1106 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
1011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 1107 | </trans-unit> |
1012 | 1108 | <trans-unit id="5a69be913ebcc70f300060cf1be0c7f8827159d6" datatype="html"> | |
1109 | <source>Interface: <x id="INTERPOLATION"/></source> | ||
1110 | <target state="translated">Interface : <x id="INTERPOLATION"/></target> | ||
1111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | ||
1112 | </trans-unit> | ||
1013 | <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html"> | 1113 | <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html"> |
1014 | <source>Help share videos</source> | 1114 | <source>Help share videos</source> |
1015 | <target state="translated">Aidez à partager les vidéos</target> | 1115 | <target state="translated">Aidez à partager les vidéos</target> |
1016 | 1116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
1017 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 1117 | </trans-unit> |
1018 | <trans-unit id="d2dcb25a3b90ccb169effc066d36335363546d17" datatype="html"> | 1118 | <trans-unit id="d2dcb25a3b90ccb169effc066d36335363546d17" datatype="html"> |
1019 | <source>Keyboard shortcuts</source> | 1119 | <source>Keyboard shortcuts</source> |
1020 | <target state="translated">Raccourcis clavier</target> | 1120 | <target state="translated">Raccourcis clavier</target> |
1021 | 1121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
1022 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 1122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> |
1123 | </trans-unit> | ||
1023 | <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html"> | 1124 | <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html"> |
1024 | <source>Help</source> | 1125 | <source>Help</source> |
1025 | <target state="translated">Aide</target> | 1126 | <target state="translated">Aide</target> |
1026 | 1127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
1027 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 1128 | </trans-unit> |
1028 | <trans-unit id="0530eaf7a05c66b3167da49a57e5af4326f3af15" datatype="html"> | 1129 | <trans-unit id="0530eaf7a05c66b3167da49a57e5af4326f3af15" datatype="html"> |
1029 | <source>Get help using PeerTube</source> | 1130 | <source>Get help using PeerTube</source> |
1030 | <target state="translated">Obtenez de l'aide en utilisant PeerTube</target> | 1131 | <target state="translated">Obtenez de l'aide en utilisant PeerTube</target> |
1031 | 1132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
1032 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 1133 | </trans-unit> |
1033 | <trans-unit id="f8e6eaa974acec3b80e5c77ec0dc4ff80939964d" datatype="html"> | 1134 | <trans-unit id="f8e6eaa974acec3b80e5c77ec0dc4ff80939964d" datatype="html"> |
1034 | <source>powered by PeerTube</source> | 1135 | <source>powered by PeerTube</source> |
1035 | <target state="translated">alimenté par PeerTube</target> | 1136 | <target state="translated">alimenté par PeerTube</target> |
1036 | 1137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
1037 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> | 1138 | </trans-unit> |
1038 | <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d" datatype="html"> | 1139 | <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d" datatype="html"> |
1039 | <source>My notifications</source> | 1140 | <source>My notifications</source> |
1040 | <target state="translated">Mes notifications</target> | 1141 | <target state="translated">Mes notifications</target> |
1041 | 1142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
1042 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 1143 | </trans-unit> |
1043 | <trans-unit id="900ca8b77fca5b6232cf1d526830ccc29569a984" datatype="html"> | 1144 | <trans-unit id="900ca8b77fca5b6232cf1d526830ccc29569a984" datatype="html"> |
1044 | <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</source> | 1145 | <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</source> |
1045 | <target state="translated">alimenté par PeerTube - CopyLeft 2015-2020</target> | 1146 | <target state="translated">alimenté par PeerTube - CopyLeft 2015-2020</target> |
1046 | 1147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> | |
1047 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit> | 1148 | </trans-unit> |
1048 | <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344"> | 1149 | <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344"> |
1049 | <source>Log out</source> | 1150 | <source>Log out</source> |
1050 | <target>Se déconnecter</target> | 1151 | <target>Se déconnecter</target> |
1051 | 1152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
1052 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 1153 | </trans-unit> |
1053 | <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6" datatype="html"> | 1154 | <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6" datatype="html"> |
1054 | <source>My account</source> | 1155 | <source>My account</source> |
1055 | <target state="translated">Mon compte</target> | 1156 | <target state="translated">Mon compte</target> |
1056 | 1157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
1057 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 1158 | </trans-unit> |
1058 | <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432" datatype="html"> | 1159 | <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432" datatype="html"> |
1059 | <source>My library</source> | 1160 | <source>My library</source> |
1060 | <target state="translated">Ma bibliothèque</target> | 1161 | <target state="translated">Ma bibliothèque</target> |
1061 | 1162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
1062 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 1163 | </trans-unit> |
1063 | <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> | 1164 | <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> |
1064 | <source>Create an account</source> | 1165 | <source>Create an account</source> |
1065 | <target>Créer un compte</target> | 1166 | <target>Créer un compte</target> |
1066 | 1167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
1067 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 1168 | </trans-unit> |
1068 | <trans-unit id="618ca563e3091faf22978665282787c282a867b8" datatype="html"> | 1169 | <trans-unit id="618ca563e3091faf22978665282787c282a867b8" datatype="html"> |
1069 | <source>IN MY LIBRARY</source> | 1170 | <source>IN MY LIBRARY</source> |
1070 | <target state="translated">DANS MA BIBLIOTHÈQUE</target> | 1171 | <target state="translated">DANS MA BIBLIOTHÈQUE</target> |
1071 | 1172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
1072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 1173 | </trans-unit> |
1073 | <trans-unit id="3058024914967508975" datatype="html"> | 1174 | <trans-unit id="3058024914967508975" datatype="html"> |
1074 | <source>My videos</source> | 1175 | <source>My videos</source> |
1075 | <target state="translated">Mes vidéos</target> | 1176 | <target state="translated">Mes vidéos</target> |
1076 | 1177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
1077 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1178 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> |
1179 | </trans-unit> | ||
1078 | <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html"> | 1180 | <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html"> |
1079 | <source>My video imports</source> | 1181 | <source>My video imports</source> |
1080 | <target state="translated">Mes importations de vidéos</target> | 1182 | <target state="translated">Mes importations de vidéos</target> |
1081 | 1183 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
1082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 1184 | </trans-unit> |
1083 | <trans-unit id="7545420287297803988" datatype="html"> | 1185 | <trans-unit id="7545420287297803988" datatype="html"> |
1084 | <source>My playlists</source> | 1186 | <source>My playlists</source> |
1085 | <target state="translated">Mes listes de lecture</target> | 1187 | <target state="translated">Mes listes de lecture</target> |
1086 | 1188 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
1087 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 1189 | </trans-unit> |
1088 | <trans-unit id="949618577357088829" datatype="html"> | 1190 | <trans-unit id="949618577357088829" datatype="html"> |
1089 | <source>Create a new playlist</source> | 1191 | <source>Create a new playlist</source> |
1090 | <target state="translated">Créer une nouvelle sélection</target> | 1192 | <target state="translated">Créer une nouvelle sélection</target> |
1091 | 1193 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
1092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 1194 | </trans-unit> |
1093 | <trans-unit id="2527931602940887636" datatype="html"> | 1195 | <trans-unit id="2527931602940887636" datatype="html"> |
1094 | <source>My subscriptions</source> | 1196 | <source>My subscriptions</source> |
1095 | <target state="translated">Mes abonnements</target> | 1197 | <target state="translated">Mes abonnements</target> |
1096 | 1198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
1097 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 1199 | </trans-unit> |
1098 | <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238"> | 1200 | <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238"> |
1099 | <source>Videos</source> | 1201 | <source>Videos</source> |
1100 | <target>Vidéos</target> | 1202 | <target>Vidéos</target> |
1101 | 1203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
1102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2a95ee9e381f834e55527edcbb3cb882ff0aef79" datatype="html"> | ||
1103 | <source>Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></source><target state="new">Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></target> | ||
1104 | <context-group purpose="location"> | ||
1105 | <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> | ||
1106 | <context context-type="linenumber">171</context> | ||
1107 | </context-group> | ||
1108 | </trans-unit> | 1204 | </trans-unit> |
1109 | <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502"> | 1205 | <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502"> |
1110 | <source>Playlists</source> | 1206 | <source>Playlists</source> |
1111 | <target>Listes de lecture</target> | 1207 | <target>Listes de lecture</target> |
1112 | 1208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
1113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 1209 | </trans-unit> |
1114 | <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> | 1210 | <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> |
1115 | <source>Subscriptions</source> | 1211 | <source>Subscriptions</source> |
1116 | <target>Abonnements</target> | 1212 | <target>Abonnements</target> |
1117 | 1213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
1118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 1214 | </trans-unit> |
1119 | <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8"> | 1215 | <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8"> |
1120 | <source>History</source> | 1216 | <source>History</source> |
1121 | <target>Historique</target> | 1217 | <target>Historique</target> |
1122 | 1218 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> | |
1123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 1219 | </trans-unit> |
1124 | <trans-unit id="165035acb08983753bcecc3e8b6b18c7caf26d35" datatype="html"> | 1220 | <trans-unit id="165035acb08983753bcecc3e8b6b18c7caf26d35" datatype="html"> |
1125 | <source>VIDEOS</source> | 1221 | <source>VIDEOS</source> |
1126 | <target state="translated">VIDÉOS</target> | 1222 | <target state="translated">VIDÉOS</target> |
1127 | 1223 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group> | |
1128 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit> | 1224 | </trans-unit> |
1129 | <trans-unit id="411ca58f59b00246e15b161e07409df55b5eb6db"> | 1225 | <trans-unit id="411ca58f59b00246e15b161e07409df55b5eb6db"> |
1130 | <source>Discover</source> | 1226 | <source>Discover</source> |
1131 | <target>Découvrir</target> | 1227 | <target>Découvrir</target> |
1132 | 1228 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
1133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
1230 | </trans-unit> | ||
1134 | <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> | 1231 | <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> |
1135 | <source>Trending</source> | 1232 | <source>Trending</source> |
1136 | <target>Tendances</target> | 1233 | <target>Tendances</target> |
1137 | 1234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
1138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 1235 | </trans-unit> |
1139 | <trans-unit id="9d9983bd6d0817a5b1bb7650034a2f9a5f4b7bac"> | 1236 | <trans-unit id="9d9983bd6d0817a5b1bb7650034a2f9a5f4b7bac"> |
1140 | <source>Most liked</source> | 1237 | <source>Most liked</source> |
1141 | <target>Les plus appréciées</target> | 1238 | <target>Les plus appréciées</target> |
1142 | 1239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
1143 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 1240 | </trans-unit> |
1144 | <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1"> | 1241 | <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1"> |
1145 | <source>Recently added</source> | 1242 | <source>Recently added</source> |
1146 | <target>Récemment ajoutées</target> | 1243 | <target>Récemment ajoutées</target> |
1147 | 1244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> | |
1148 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> | 1245 | </trans-unit> |
1149 | <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919"> | 1246 | <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919"> |
1150 | <source>Administration</source> | 1247 | <source>Administration</source> |
1151 | <target>Administration</target> | 1248 | <target>Administration</target> |
1152 | 1249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
1153 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 1250 | </trans-unit> |
1154 | <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a"> | 1251 | <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a"> |
1155 | <source>About</source> | 1252 | <source>About</source> |
1156 | <target>À propos</target> | 1253 | <target>À propos</target> |
1157 | 1254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> | |
1158 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1255 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
1256 | </trans-unit> | ||
1159 | <trans-unit id="34746fb1c7f3d2194d99652bdff89e6e14c9c4f4" datatype="html"> | 1257 | <trans-unit id="34746fb1c7f3d2194d99652bdff89e6e14c9c4f4" datatype="html"> |
1160 | <source>Contact</source> | 1258 | <source>Contact</source> |
1161 | <target state="translated">Contactez</target> | 1259 | <target state="translated">Contactez</target> |
1162 | 1260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> | |
1163 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> | 1261 | </trans-unit> |
1164 | <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771"> | 1262 | <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771"> |
1165 | <source>View your notifications</source> | 1263 | <source>View your notifications</source> |
1166 | <target>Voir vos notifications</target> | 1264 | <target>Voir vos notifications</target> |
1167 | 1265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1266 | </trans-unit> |
1169 | <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab"> | 1267 | <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab"> |
1170 | <source>Notifications</source> | 1268 | <source>Notifications</source> |
1171 | <target>Notifications</target> | 1269 | <target>Notifications</target> |
1172 | 1270 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
1173 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
1272 | </trans-unit> | ||
1174 | <trans-unit id="1da23f4068fd3796fbcb24d0c42bb62f92c96829" datatype="html"> | 1273 | <trans-unit id="1da23f4068fd3796fbcb24d0c42bb62f92c96829" datatype="html"> |
1175 | <source>Mark all as read</source> | 1274 | <source>Mark all as read</source> |
1176 | <target state="translated">Marquer tout comme lu</target> | 1275 | <target state="translated">Marquer tout comme lu</target> |
1177 | 1276 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
1178 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1277 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> |
1278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
1279 | </trans-unit> | ||
1179 | <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81"> | 1280 | <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81"> |
1180 | <source>Update your notification preferences</source> | 1281 | <source>Update your notification preferences</source> |
1181 | <target>Mettre à jour vos préférences de notification</target> | 1282 | <target>Mettre à jour vos préférences de notification</target> |
1182 | 1283 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
1183 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 1284 | </trans-unit> |
1184 | <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5"> | 1285 | <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5"> |
1185 | <source>See all your notifications</source> | 1286 | <source>See all your notifications</source> |
1186 | <target>Voir toutes vos notifications</target> | 1287 | <target>Voir toutes vos notifications</target> |
1187 | 1288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
1188 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 1289 | </trans-unit> |
1189 | <trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html"> | 1290 | <trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html"> |
1190 | <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> | 1291 | <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> |
1191 | <target state="translated">Ce média est trop gros pour le serveur. Merci de contacter votre administrateur pour augmenter cette limite.</target> | 1292 | <target state="translated">Ce média est trop gros pour le serveur. Merci de contacter votre administrateur pour augmenter cette limite.</target> |
1192 | 1293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
1193 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 1294 | </trans-unit> |
1194 | <trans-unit id="73216504c8903e04fdb415d876eb8969dd3afa60" datatype="html"> | 1295 | <trans-unit id="73216504c8903e04fdb415d876eb8969dd3afa60" datatype="html"> |
1195 | <source>Search videos, channels…</source> | 1296 | <source>Search videos, channels…</source> |
1196 | <target state="translated">Recherche de vidéos, de chaînes…</target> | 1297 | <target state="translated">Recherche de vidéos, de chaînes…</target> |
1197 | 1298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1299 | </trans-unit> |
1199 | <trans-unit id="90ce30ddedd5892740bb41e9ead736cd2c0f9b53" datatype="html"> | 1300 | <trans-unit id="90ce30ddedd5892740bb41e9ead736cd2c0f9b53" datatype="html"> |
1200 | <source>GLOBAL SEARCH</source> | 1301 | <source>GLOBAL SEARCH</source> |
1201 | <target state="translated">RECHERCHE GLOBALE</target> | 1302 | <target state="translated">RECHERCHE GLOBALE</target> |
1202 | 1303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
1203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 1304 | </trans-unit> |
1204 | <trans-unit id="b2f3e08a790518414d240fbe2c3c116c6f83c275" datatype="html"> | 1305 | <trans-unit id="b2f3e08a790518414d240fbe2c3c116c6f83c275" datatype="html"> |
1205 | <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source> | 1306 | <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1206 | <target state="translated">utilisant <x id="INTERPOLATION"/></target> | 1307 | <target state="translated">utilisant <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1207 | 1308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
1208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 1309 | </trans-unit> |
1209 | <trans-unit id="44f26a1c56d73d4763225ba2e6d5091e0cad1b7c" datatype="html"> | 1310 | <trans-unit id="44f26a1c56d73d4763225ba2e6d5091e0cad1b7c" datatype="html"> |
1210 | <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source> | 1311 | <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source> |
1211 | <target state="translated">Les résultats seront complétés par ceux d'un index tiers. Seules les données nécessaires à la recherche seront envoyées.</target> | 1312 | <target state="translated">Les résultats seront complétés par ceux d'un index tiers. Seules les données nécessaires à la recherche seront envoyées.</target> |
1212 | 1313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
1213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 1314 | </trans-unit> |
1214 | <trans-unit id="ee697ded3eb6909ca0e619ab5cc9647cbd849da5" datatype="html"> | 1315 | <trans-unit id="ee697ded3eb6909ca0e619ab5cc9647cbd849da5" datatype="html"> |
1215 | <source>ADVANCED SEARCH</source> | 1316 | <source>ADVANCED SEARCH</source> |
1216 | <target state="translated">RECHERCHE AVANCÉE</target> | 1317 | <target state="translated">RECHERCHE AVANCÉE</target> |
1217 | 1318 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
1218 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 1319 | </trans-unit> |
1219 | <trans-unit id="8e799fee4b3df7ea53786f096380f81c78a77efd" datatype="html"> | 1320 | <trans-unit id="8e799fee4b3df7ea53786f096380f81c78a77efd" datatype="html"> |
1220 | <source>any instance</source> | 1321 | <source>any instance</source> |
1221 | <target state="translated">n'importe quelle instance</target> | 1322 | <target state="translated">n'importe quelle instance</target> |
1222 | 1323 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
1223 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 1324 | </trans-unit> |
1224 | <trans-unit id="36a1080014918cc9c4ef8c0d3d5f4d3ae88176bd" datatype="html"> | 1325 | <trans-unit id="36a1080014918cc9c4ef8c0d3d5f4d3ae88176bd" datatype="html"> |
1225 | <source>only followed instances</source> | 1326 | <source>only followed instances</source> |
1226 | <target state="translated">seulement les instances suivis</target> | 1327 | <target state="translated">seulement les instances suivis</target> |
1227 | 1328 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
1228 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 1329 | </trans-unit> |
1229 | <trans-unit id="e5a60e5f83aad776726b8b9e7ff1b69f047a8416" datatype="html"> | 1330 | <trans-unit id="e5a60e5f83aad776726b8b9e7ff1b69f047a8416" datatype="html"> |
1230 | <source>Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</source> | 1331 | <source>Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</source> |
1231 | <target state="translated">Détermine si vous pouvez résoudre un contenu distant, ou si cette instance ne permet de le faire que pour les instances qui la suivent.</target> | 1332 | <target state="translated">Détermine si vous pouvez résoudre un contenu distant, ou si cette instance ne permet de le faire que pour les instances qui la suivent.</target> |
1232 | 1333 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
1233 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 1334 | </trans-unit> |
1234 | <trans-unit id="648ca3b1ac41763033a412ead17c4a3dd71545be" datatype="html"> | 1335 | <trans-unit id="648ca3b1ac41763033a412ead17c4a3dd71545be" datatype="html"> |
1235 | <source>will list the matching channel</source> | 1336 | <source>will list the matching channel</source> |
1236 | <target state="translated">affichera la chaîne correspondante</target> | 1337 | <target state="translated">affichera la chaîne correspondante</target> |
1237 | 1338 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
1238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 1339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> |
1340 | </trans-unit> | ||
1239 | <trans-unit id="48d27fa96b882d9c5c2a779376328790d80378eb" datatype="html"> | 1341 | <trans-unit id="48d27fa96b882d9c5c2a779376328790d80378eb" datatype="html"> |
1240 | <source>will list the matching video</source> | 1342 | <source>will list the matching video</source> |
1241 | <target state="translated">affichera la vidéo correspondante</target> | 1343 | <target state="translated">affichera la vidéo correspondante</target> |
1242 | 1344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
1243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 1345 | </trans-unit> |
1244 | <trans-unit id="25d438ce4c6d14835921c34bda6cc88f4fe5b1b4" datatype="html"> | 1346 | <trans-unit id="25d438ce4c6d14835921c34bda6cc88f4fe5b1b4" datatype="html"> |
1245 | <source>Any other input will return matching video or channel names.</source> | 1347 | <source>Any other input will return matching video or channel names.</source> |
1246 | <target state="translated">Toute autre entrée renverra les noms des vidéos ou des chaînes correspondantes.</target> | 1348 | <target state="translated">Toute autre entrée renverra les noms des vidéos ou des chaînes correspondantes.</target> |
1247 | 1349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
1248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 1350 | </trans-unit> |
1249 | <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> | 1351 | <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> |
1250 | <source>Search...</source> | 1352 | <source>Search...</source> |
1251 | <target>Chercher...</target> | 1353 | <target>Chercher...</target> |
1252 | 1354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
1253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1355 | </trans-unit> |
1254 | <trans-unit id="39ec2a3e2da523763f4db4b2227b7dbae5d70eba" datatype="html"> | 1356 | <trans-unit id="39ec2a3e2da523763f4db4b2227b7dbae5d70eba" datatype="html"> |
1255 | <source>In this instance's network</source> | 1357 | <source>In this instance's network</source> |
1256 | <target state="translated">Dans le réseau de cette instance</target> | 1358 | <target state="translated">Dans le réseau de cette instance</target> |
1257 | 1359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
1258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 1360 | </trans-unit> |
1259 | <trans-unit id="9848e55d7c95eddc1c4a044a63ed0e88e8cb6f5c" datatype="html"> | 1361 | <trans-unit id="9848e55d7c95eddc1c4a044a63ed0e88e8cb6f5c" datatype="html"> |
1260 | <source>In the vidiverse</source> | 1362 | <source>In the vidiverse</source> |
1261 | <target state="translated">Dans le vidiverse</target> | 1363 | <target state="translated">Dans le vidiverse</target> |
1262 | 1364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
1263 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 1365 | </trans-unit> |
1264 | <trans-unit id="5d43539fc358c3a548b9d487be821db73e2702ff"> | 1366 | <trans-unit id="5d43539fc358c3a548b9d487be821db73e2702ff"> |
1265 | <source>Sort</source> | 1367 | <source>Sort</source> |
1266 | <target>Trier</target> | 1368 | <target>Trier</target> |
1267 | 1369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
1268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 1370 | </trans-unit> |
1269 | <trans-unit id="a57adbb9bc3ecbc397157af25f96fc2123c9c383" datatype="html"> | 1371 | <trans-unit id="a57adbb9bc3ecbc397157af25f96fc2123c9c383" datatype="html"> |
1270 | <source>Reset</source> | 1372 | <source>Reset</source> |
1271 | <target state="translated">Réinitialiser</target> | 1373 | <target state="translated">Réinitialiser</target> |
1272 | 1374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
1273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 1375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> |
1376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | ||
1377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | ||
1378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | ||
1379 | </trans-unit> | ||
1274 | <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e"> | 1380 | <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e"> |
1275 | <source>Published date</source> | 1381 | <source>Published date</source> |
1276 | <target>Date de publication</target> | 1382 | <target>Date de publication</target> |
1277 | 1383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
1278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 1384 | </trans-unit> |
1279 | <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d"> | 1385 | <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d"> |
1280 | <source>Original publication year</source> | 1386 | <source>Original publication year</source> |
1281 | <target>Année de publication originale</target> | 1387 | <target>Année de publication originale</target> |
1282 | 1388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
1283 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 1389 | </trans-unit> |
1284 | <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91"> | 1390 | <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91"> |
1285 | <source>After...</source> | 1391 | <source>After...</source> |
1286 | <target>Après...</target> | 1392 | <target>Après...</target> |
1287 | 1393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
1288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 1394 | </trans-unit> |
1289 | <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565"> | 1395 | <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565"> |
1290 | <source>Before...</source> | 1396 | <source>Before...</source> |
1291 | <target>Avant...</target> | 1397 | <target>Avant...</target> |
1292 | 1398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
1293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 1399 | </trans-unit> |
1294 | <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2"> | 1400 | <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2"> |
1295 | <source>Duration</source> | 1401 | <source>Duration</source> |
1296 | <target>Durée</target> | 1402 | <target>Durée</target> |
1297 | 1403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
1298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> | 1404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> |
1405 | </trans-unit> | ||
1299 | <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> | 1406 | <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> |
1300 | <source>Display sensitive content</source> | 1407 | <source>Display sensitive content</source> |
1301 | <target>Afficher le contenu sensible</target> | 1408 | <target>Afficher le contenu sensible</target> |
1302 | 1409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
1303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 1410 | </trans-unit> |
1304 | <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952"> | 1411 | <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952"> |
1305 | <source>Yes</source> | 1412 | <source>Yes</source> |
1306 | <target>Oui</target> | 1413 | <target>Oui</target> |
1307 | 1414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
1308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 1415 | </trans-unit> |
1309 | <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd"> | 1416 | <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd"> |
1310 | <source>No</source> | 1417 | <source>No</source> |
1311 | <target>Non</target> | 1418 | <target>Non</target> |
1312 | 1419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
1313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 1420 | </trans-unit> |
1314 | <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94"> | 1421 | <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94"> |
1315 | <source>Category</source> | 1422 | <source>Category</source> |
1316 | <target>Catégorie</target> | 1423 | <target>Catégorie</target> |
1317 | 1424 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
1318 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 1425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group> |
1426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | ||
1427 | </trans-unit> | ||
1319 | <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> | 1428 | <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> |
1320 | <source>Reset</source> | 1429 | <source>Reset</source> |
1321 | <target state="translated">Réinitialiser</target> | 1430 | <target state="translated">Réinitialiser</target> |
1322 | 1431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
1323 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> | 1432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> |
1433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> | ||
1434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | ||
1435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> | ||
1436 | </trans-unit> | ||
1324 | <trans-unit id="75706466a5cffa6f6bf0d6c94a8345a001ce8cea" datatype="html"> | 1437 | <trans-unit id="75706466a5cffa6f6bf0d6c94a8345a001ce8cea" datatype="html"> |
1325 | <source>Display all categories</source> | 1438 | <source>Display all categories</source> |
1326 | <target state="translated">Afficher toutes les catégories</target> | 1439 | <target state="translated">Afficher toutes les catégories</target> |
1327 | 1440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> | |
1328 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> | 1441 | </trans-unit> |
1329 | <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> | 1442 | <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> |
1330 | <source>Licence</source> | 1443 | <source>Licence</source> |
1331 | <target>Licence</target> | 1444 | <target>Licence</target> |
1332 | 1445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
1333 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 1446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group> |
1447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | ||
1448 | </trans-unit> | ||
1334 | <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html"> | 1449 | <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html"> |
1335 | <source>Display all licenses</source> | 1450 | <source>Display all licenses</source> |
1336 | <target state="translated">Afficher toutes les licences</target> | 1451 | <target state="translated">Afficher toutes les licences</target> |
1337 | 1452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> | |
1338 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> | 1453 | </trans-unit> |
1339 | <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> | 1454 | <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> |
1340 | <source>Language</source> | 1455 | <source>Language</source> |
1341 | <target>Langue</target> | 1456 | <target>Langue</target> |
1342 | 1457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
1343 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> | 1458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group> |
1459 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | ||
1460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> | ||
1461 | </trans-unit> | ||
1344 | <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html"> | 1462 | <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html"> |
1345 | <source>Display all languages</source> | 1463 | <source>Display all languages</source> |
1346 | <target state="translated">Afficher tous les langues</target> | 1464 | <target state="translated">Afficher tous les langues</target> |
1347 | 1465 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
1348 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 1466 | </trans-unit> |
1349 | <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> | 1467 | <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> |
1350 | <source>All of these tags</source> | 1468 | <source>All of these tags</source> |
1351 | <target>Tous les mots clés suivants</target> | 1469 | <target>Tous les mots clés suivants</target> |
1352 | 1470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> | |
1353 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> | 1471 | </trans-unit> |
1354 | <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab"> | 1472 | <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab"> |
1355 | <source>One of these tags</source> | 1473 | <source>One of these tags</source> |
1356 | <target>Un seul des mots clés suivants</target> | 1474 | <target>Un seul des mots clés suivants</target> |
1357 | 1475 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> | |
1358 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> | 1476 | </trans-unit> |
1359 | <trans-unit id="118bedbb308a28f06d1c0c84645a35c9bf93cbf3" datatype="html"> | 1477 | <trans-unit id="118bedbb308a28f06d1c0c84645a35c9bf93cbf3" datatype="html"> |
1360 | <source>Search target</source> | 1478 | <source>Search target</source> |
1361 | <target state="translated">Recherche la cible</target> | 1479 | <target state="translated">Recherche la cible</target> |
1362 | 1480 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
1363 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 1481 | </trans-unit> |
1364 | <trans-unit id="cdfec9a92a3081018d34e82d74e85e4e9f63a95f" datatype="html"> | 1482 | <trans-unit id="cdfec9a92a3081018d34e82d74e85e4e9f63a95f" datatype="html"> |
1365 | <source>Vidiverse</source> | 1483 | <source>Vidiverse</source> |
1366 | <target state="translated">Vidiverse</target> | 1484 | <target state="translated">Vidiverse</target> |
1367 | 1485 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group> | |
1368 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit> | 1486 | </trans-unit> |
1369 | <trans-unit id="ca72d574353a355b8fadbc1ceda174a0bd1bf7cd" datatype="html"> | 1487 | <trans-unit id="ca72d574353a355b8fadbc1ceda174a0bd1bf7cd" datatype="html"> |
1370 | <source>Reset</source> | 1488 | <source>Reset</source> |
1371 | <target state="translated">Réinitialiser</target> | 1489 | <target state="translated">Réinitialiser</target> |
1372 | 1490 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
1373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 1491 | </trans-unit> |
1374 | <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> | 1492 | <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> |
1375 | <source>Filter</source> | 1493 | <source>Filter</source> |
1376 | <target>Filtre</target> | 1494 | <target>Filtre</target> |
1377 | 1495 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> | |
1378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> | 1496 | </trans-unit> |
1379 | <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8" datatype="html"> | 1497 | <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8" datatype="html"> |
1380 | <source>Video channels</source> | 1498 | <source>Video channels</source> |
1381 | <target state="translated">Les chaînes vidéos</target> | 1499 | <target state="translated">Les chaînes vidéos</target> |
1382 | 1500 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
1383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1501 | </trans-unit> |
1384 | <trans-unit id="40fa23fe45af4ee2e72cdd3cc6bf6013f180aab0"> | 1502 | <trans-unit id="40fa23fe45af4ee2e72cdd3cc6bf6013f180aab0"> |
1385 | <source>Add caption</source> | 1503 | <source>Add caption</source> |
1386 | <target>Ajouter un sous-titre</target> | 1504 | <target>Ajouter un sous-titre</target> |
1387 | 1505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 1506 | </trans-unit> |
1389 | <trans-unit id="6bad752cfcac8f3572bdf2c619daec683d56d1a8"> | 1507 | <trans-unit id="6bad752cfcac8f3572bdf2c619daec683d56d1a8"> |
1390 | <source>Select the caption file</source> | 1508 | <source>Select the caption file</source> |
1391 | <target>Choisir le fichier de sous-titres</target> | 1509 | <target>Choisir le fichier de sous-titres</target> |
1392 | 1510 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
1393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 1511 | </trans-unit> |
1394 | <trans-unit id="c34c61401151c29fb3679638a7d0b95258145ec3"> | 1512 | <trans-unit id="c34c61401151c29fb3679638a7d0b95258145ec3"> |
1395 | <source>This will replace an existing caption!</source> | 1513 | <source>This will replace an existing caption!</source> |
1396 | <target> | 1514 | <target> |
1397 | Cela va remplacer les sous-titres existants ! | 1515 | Cela va remplacer les sous-titres existants ! |
1398 | </target> | 1516 | </target> |
1399 | 1517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
1400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 1518 | </trans-unit> |
1401 | <trans-unit id="39702b643cfe3d5b96a4587c1b44a29fa665406c"> | 1519 | <trans-unit id="39702b643cfe3d5b96a4587c1b44a29fa665406c"> |
1402 | <source>Add this caption</source> | 1520 | <source>Add this caption</source> |
1403 | <target>Ajouter ce sous-titre</target> | 1521 | <target>Ajouter ce sous-titre</target> |
1404 | 1522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
1405 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 1523 | </trans-unit> |
1406 | <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e"> | 1524 | <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e"> |
1407 | <source>Title</source> | 1525 | <source>Title</source> |
1408 | <target>Titre</target> | 1526 | <target>Titre</target> |
1409 | 1527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1410 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1528 | </trans-unit> |
1411 | <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b"> | 1529 | <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b"> |
1412 | <source>Tags</source> | 1530 | <source>Tags</source> |
1413 | <target>Étiquettes</target> | 1531 | <target>Étiquettes</target> |
1414 | 1532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group> | |
1415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 1533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> |
1534 | </trans-unit> | ||
1416 | <trans-unit id="a88fe23bc2b322c909b3e1374d351bc775569357" datatype="html"> | 1535 | <trans-unit id="a88fe23bc2b322c909b3e1374d351bc775569357" datatype="html"> |
1417 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 1536 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
1418 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>vues<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>spectateurs<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 1537 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>vues<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>spectateurs<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
1419 | 1538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
1420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 1539 | </trans-unit> |
1421 | <trans-unit id="e32cbd4a8eba138fd51142b3eedf245b8a07f52d" datatype="html"> | 1540 | <trans-unit id="e32cbd4a8eba138fd51142b3eedf245b8a07f52d" datatype="html"> |
1422 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 1541 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
1423 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>vues<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>spectateurs<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 1542 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>vues<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>spectateurs<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
1424 | 1543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
1425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 1544 | </trans-unit> |
1426 | <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html"> | 1545 | <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html"> |
1427 | <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source> | 1546 | <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source> |
1428 | <target state="translated">Les étiquettes peuvent être utilisées pour suggérer des recommandations pertinentes. <x id="LINE_BREAK"/> Il y a un maximum de cinq étiquettes <x id="LINE_BREAK"/> Appuyez sur <x id="START_TAG_KBD"/>Entrée<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> pour ajouter une nouvelle étiquette. </target> | 1547 | <target state="translated">Les étiquettes peuvent être utilisées pour suggérer des recommandations pertinentes. <x id="LINE_BREAK"/> Il y a un maximum de cinq étiquettes <x id="LINE_BREAK"/> Appuyez sur <x id="START_TAG_KBD"/>Entrée<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> pour ajouter une nouvelle étiquette. </target> |
1429 | 1548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
1430 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 1549 | </trans-unit> |
1431 | <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0"> | 1550 | <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0"> |
1432 | <source>Enter a new tag</source> | 1551 | <source>Enter a new tag</source> |
1433 | <target>Entrez une nouvelle étiquette</target> | 1552 | <target>Entrez une nouvelle étiquette</target> |
1434 | 1553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> | 1554 | </trans-unit> |
1436 | <source>extensions</source><target state="new">extensions</target> | 1555 | <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> |
1556 | <source>extensions</source> | ||
1557 | <target state="new">extensions</target> | ||
1437 | <context-group purpose="location"> | 1558 | <context-group purpose="location"> |
1438 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context> | 1559 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context> |
1439 | <context context-type="linenumber">59</context> | 1560 | <context context-type="linenumber">59</context> |
@@ -1442,885 +1563,949 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
1442 | <trans-unit id="be24dae69c0d0605237d6dd638b172a42a88851e" datatype="html"> | 1563 | <trans-unit id="be24dae69c0d0605237d6dd638b172a42a88851e" datatype="html"> |
1443 | <source>No items found</source> | 1564 | <source>No items found</source> |
1444 | <target state="translated">Aucun élément trouvé</target> | 1565 | <target state="translated">Aucun élément trouvé</target> |
1445 | 1566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
1446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 1567 | </trans-unit> |
1447 | <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> | 1568 | <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> |
1448 | <source>Description</source> | 1569 | <source>Description</source> |
1449 | <target>Description</target> | 1570 | <target>Description</target> |
1450 | 1571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
1451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 1572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> |
1573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | ||
1574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | ||
1575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | ||
1576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> | ||
1577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | ||
1578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | ||
1579 | </trans-unit> | ||
1452 | <trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf"> | 1580 | <trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf"> |
1453 | <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source> | 1581 | <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source> |
1454 | <target> | 1582 | <target> |
1455 | Les descriptions vidéo sont tronquées par défaut et nécessitent une action manuelle pour les développer. | 1583 | Les descriptions vidéo sont tronquées par défaut et nécessitent une action manuelle pour les développer. |
1456 | </target> | 1584 | </target> |
1457 | 1585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
1458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 1586 | </trans-unit> |
1459 | <trans-unit id="ef0f544578470cd6dd75432d0f1ba0e27914d2cc" datatype="html"> | 1587 | <trans-unit id="ef0f544578470cd6dd75432d0f1ba0e27914d2cc" datatype="html"> |
1460 | <source><x id="START_LINK"/>Choose<x id="CLOSE_LINK"/> the appropriate license for your work. </source> | 1588 | <source><x id="START_LINK"/>Choose<x id="CLOSE_LINK"/> the appropriate license for your work. </source> |
1461 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Choisissez<x id="CLOSE_LINK"/>la licence appropriée pour votre travail. </target> | 1589 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Choisissez<x id="CLOSE_LINK"/>la licence appropriée pour votre travail. </target> |
1462 | 1590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
1463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 1591 | </trans-unit> |
1464 | <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> | 1592 | <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> |
1465 | <source>Channel</source> | 1593 | <source>Channel</source> |
1466 | <target>Chaîne</target> | 1594 | <target>Chaîne</target> |
1467 | 1595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
1468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> |
1597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
1598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | ||
1599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | ||
1600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | ||
1601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
1602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | ||
1603 | </trans-unit> | ||
1469 | <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> | 1604 | <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> |
1470 | <source>Privacy</source> | 1605 | <source>Privacy</source> |
1471 | <target>Confidentialité</target> | 1606 | <target>Confidentialité</target> |
1472 | 1607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
1473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | 1608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
1609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> | ||
1610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
1611 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
1612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
1613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | ||
1614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> | ||
1615 | </trans-unit> | ||
1474 | <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html"> | 1616 | <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html"> |
1475 | <source>FAQ</source> | 1617 | <source>FAQ</source> |
1476 | <target state="translated">FAQ</target> | 1618 | <target state="translated">FAQ</target> |
1477 | 1619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
1478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 1620 | </trans-unit> |
1479 | <trans-unit id="a2892dc0bd40629b160c490cdd4aff82204bbec6" datatype="html"> | 1621 | <trans-unit id="a2892dc0bd40629b160c490cdd4aff82204bbec6" datatype="html"> |
1480 | <source>Frequently asked questions about PeerTube</source> | 1622 | <source>Frequently asked questions about PeerTube</source> |
1481 | <target state="translated">Foire aux questions sur PeerTube</target> | 1623 | <target state="translated">Foire aux questions sur PeerTube</target> |
1482 | 1624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
1483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 1625 | </trans-unit> |
1484 | <trans-unit id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4" datatype="html"> | 1626 | <trans-unit id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4" datatype="html"> |
1485 | <source>API</source> | 1627 | <source>API</source> |
1486 | <target state="translated">API</target> | 1628 | <target state="translated">API</target> |
1487 | 1629 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
1488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 1630 | </trans-unit> |
1489 | <trans-unit id="fd91a5f2ef27c48b6908d9016fb6de2a224e8559" datatype="html"> | 1631 | <trans-unit id="fd91a5f2ef27c48b6908d9016fb6de2a224e8559" datatype="html"> |
1490 | <source>API documentation</source> | 1632 | <source>API documentation</source> |
1491 | <target state="translated">Documentation de l'API</target> | 1633 | <target state="translated">Documentation de l'API</target> |
1492 | 1634 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
1493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 1635 | </trans-unit> |
1494 | <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> | 1636 | <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> |
1495 | <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> | 1637 | <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> |
1496 | <target>Programmation de la publication ( <x id="INTERPOLATION"/>)</target> | 1638 | <target>Programmation de la publication ( <x id="INTERPOLATION"/>)</target> |
1497 | 1639 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
1498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 1640 | </trans-unit> |
1499 | <trans-unit id="ea504765b49242bfcaefec84a9cf2f6f179c2ea5" datatype="html"> | 1641 | <trans-unit id="ea504765b49242bfcaefec84a9cf2f6f179c2ea5" datatype="html"> |
1500 | <source>Contains sensitive content</source> | 1642 | <source>Contains sensitive content</source> |
1501 | <target state="translated">Contient du contenu sensible</target> | 1643 | <target state="translated">Contient du contenu sensible</target> |
1502 | 1644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
1503 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 1645 | </trans-unit> |
1504 | <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644"> | 1646 | <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644"> |
1505 | <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source> | 1647 | <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source> |
1506 | <target>Certaines instances ne listent pas, par défaut, les vidéos sensibles ou avec du contenu pour adultes.</target> | 1648 | <target>Certaines instances ne listent pas, par défaut, les vidéos sensibles ou avec du contenu pour adultes.</target> |
1507 | 1649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
1508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 1650 | </trans-unit> |
1509 | <trans-unit id="ec396d3c2e26cbe4a1b3d6747c732419c6dcc3bb" datatype="html"> | 1651 | <trans-unit id="ec396d3c2e26cbe4a1b3d6747c732419c6dcc3bb" datatype="html"> |
1510 | <source>Publish after transcoding</source> | 1652 | <source>Publish after transcoding</source> |
1511 | <target state="translated">Publier après transcodage</target> | 1653 | <target state="translated">Publier après transcodage</target> |
1512 | 1654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
1513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 1655 | </trans-unit> |
1514 | <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63"> | 1656 | <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63"> |
1515 | <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source> | 1657 | <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source> |
1516 | <target>Si vous décidez de ne pas attendre la fin du traitement avant la publication de la vidéo, elle pourrait bien être injouable.</target> | 1658 | <target>Si vous décidez de ne pas attendre la fin du traitement avant la publication de la vidéo, elle pourrait bien être injouable.</target> |
1517 | 1659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
1518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 1660 | </trans-unit> |
1519 | <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7"> | 1661 | <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7"> |
1520 | <source>Basic info</source> | 1662 | <source>Basic info</source> |
1521 | <target>Informations basiques</target> | 1663 | <target>Informations basiques</target> |
1522 | 1664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 1665 | </trans-unit> |
1524 | <trans-unit id="92bcfd1d237a2bfe48dc9f46d074ed26abc8df22"> | 1666 | <trans-unit id="92bcfd1d237a2bfe48dc9f46d074ed26abc8df22"> |
1525 | <source>Add another caption</source> | 1667 | <source>Add another caption</source> |
1526 | <target>Ajouter un nouveau sous-titre</target> | 1668 | <target>Ajouter un nouveau sous-titre</target> |
1527 | 1669 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> | |
1528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit> | 1670 | </trans-unit> |
1529 | <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed"> | 1671 | <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed"> |
1530 | <source>See the subtitle file</source> | 1672 | <source>See the subtitle file</source> |
1531 | <target>Voir le fichier de sous-titres</target> | 1673 | <target>Voir le fichier de sous-titres</target> |
1532 | 1674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> | |
1533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> | 1675 | </trans-unit> |
1534 | <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee"> | 1676 | <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee"> |
1535 | <source>Already uploaded ✔</source> | 1677 | <source>Already uploaded ✔</source> |
1536 | <target>Déjà téléversé ✔</target> | 1678 | <target>Déjà téléversé ✔</target> |
1537 | 1679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
1538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 1680 | </trans-unit> |
1539 | <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad"> | 1681 | <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad"> |
1540 | <source>Will be created on update</source> | 1682 | <source>Will be created on update</source> |
1541 | <target>Sera créé après la mise à jour</target> | 1683 | <target>Sera créé après la mise à jour</target> |
1542 | 1684 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group> | |
1543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit> | 1685 | </trans-unit> |
1544 | <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9"> | 1686 | <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9"> |
1545 | <source>Cancel create</source> | 1687 | <source>Cancel create</source> |
1546 | <target>Annuler la création</target> | 1688 | <target>Annuler la création</target> |
1547 | 1689 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
1548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> | 1690 | </trans-unit> |
1549 | <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393"> | 1691 | <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393"> |
1550 | <source>Will be deleted on update</source> | 1692 | <source>Will be deleted on update</source> |
1551 | <target>Sera supprimé après la mise à jour</target> | 1693 | <target>Sera supprimé après la mise à jour</target> |
1552 | 1694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group> | |
1553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit> | 1695 | </trans-unit> |
1554 | <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c"> | 1696 | <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c"> |
1555 | <source>Cancel deletion</source> | 1697 | <source>Cancel deletion</source> |
1556 | <target>Annuler la suppression</target> | 1698 | <target>Annuler la suppression</target> |
1557 | 1699 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> | |
1558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit> | 1700 | </trans-unit> |
1559 | <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0"> | 1701 | <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0"> |
1560 | <source>No captions for now.</source> | 1702 | <source>No captions for now.</source> |
1561 | <target> | 1703 | <target> |
1562 | Pas de sous-titres pour le moment. | 1704 | Pas de sous-titres pour le moment. |
1563 | </target> | 1705 | </target> |
1564 | 1706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
1565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> | 1707 | </trans-unit> |
1566 | <trans-unit id="f98c72e3e802851f600b498e00763e7e32688a88" datatype="html"> | 1708 | <trans-unit id="f98c72e3e802851f600b498e00763e7e32688a88" datatype="html"> |
1567 | <source>Live settings</source> | 1709 | <source>Live settings</source> |
1568 | <target state="translated">Paramèter du direct</target> | 1710 | <target state="translated">Paramètres du direct</target> |
1569 | 1711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> | |
1570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group></trans-unit> | 1712 | </trans-unit> |
1571 | <trans-unit id="4b5b87d3c8366afa8bd2e40e0b07cc3102133250" datatype="html"> | 1713 | <trans-unit id="4b5b87d3c8366afa8bd2e40e0b07cc3102133250" datatype="html"> |
1572 | <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> | 1714 | <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> |
1573 | <target state="translated">⚠️ Si vous activez cette option, votre direct sera arrêté si vous dépassez votre quota vidéo</target> | 1715 | <target state="translated">⚠️ Si vous activez cette option, votre direct sera arrêté si vous dépassez votre quota vidéo</target> |
1574 | 1716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> | |
1575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> | 1717 | </trans-unit> |
1576 | <trans-unit id="e495a796f252097a77a501a99db7cb30d1019296" datatype="html"> | 1718 | <trans-unit id="e495a796f252097a77a501a99db7cb30d1019296" datatype="html"> |
1577 | <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> | 1719 | <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> |
1578 | <target state="translated">Publier une rediffusion automatiquement à la fin du direct</target> | 1720 | <target state="translated">Publier une rediffusion automatiquement à la fin du direct</target> |
1579 | 1721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> | |
1580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> | 1722 | </trans-unit> |
1581 | <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93"> | 1723 | <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93"> |
1582 | <source>Captions</source> | 1724 | <source>Captions</source> |
1583 | <target>Sous-titres</target> | 1725 | <target>Sous-titres</target> |
1584 | 1726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> | |
1585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> | 1727 | </trans-unit> |
1586 | <trans-unit id="fc7600ad500918cb091064cb7129a5d13657a430"> | 1728 | <trans-unit id="fc7600ad500918cb091064cb7129a5d13657a430"> |
1587 | <source>Video preview</source> | 1729 | <source>Video preview</source> |
1588 | <target>Prévisualisation de la vidéo</target> | 1730 | <target>Prévisualisation de la vidéo</target> |
1589 | 1731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group> | |
1590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> | 1732 | </trans-unit> |
1591 | <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> | 1733 | <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> |
1592 | <source>Support</source> | 1734 | <source>Support</source> |
1593 | <target>Soutenir</target> | 1735 | <target>Soutenir</target> |
1594 | 1736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group> | |
1595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit> | 1737 | </trans-unit> |
1596 | <trans-unit id="64ec6a11fd39e7a4cba76281bdd490124437e96f" datatype="html"> | 1738 | <trans-unit id="64ec6a11fd39e7a4cba76281bdd490124437e96f" datatype="html"> |
1597 | <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> | 1739 | <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> |
1598 | <target state="translated">Un court texte pour dire aux gens comment ils peuvent vous soutenir (plateforme d'adhésion...).</target> | 1740 | <target state="translated">Un court texte pour dire aux gens comment ils peuvent vous soutenir (plateforme d'adhésion...).</target> |
1599 | 1741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group> | |
1600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> | 1742 | </trans-unit> |
1601 | <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6"> | 1743 | <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6"> |
1602 | <source>Original publication date</source> | 1744 | <source>Original publication date</source> |
1603 | <target>Date originale de publication</target> | 1745 | <target>Date originale de publication</target> |
1604 | 1746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group> | |
1605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group></trans-unit> | 1747 | </trans-unit> |
1606 | <trans-unit id="109ff29714fe8f2a0bfb232f04b908062fac22b0" datatype="html"> | 1748 | <trans-unit id="109ff29714fe8f2a0bfb232f04b908062fac22b0" datatype="html"> |
1607 | <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> | 1749 | <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> |
1608 | <target state="translated">Il s'agit de la date à laquelle le contenu a été publié à l'origine (par exemple, la date de sortie d'un film)</target> | 1750 | <target state="translated">Il s'agit de la date à laquelle le contenu a été publié à l'origine (par exemple, la date de sortie d'un film)</target> |
1609 | 1751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group> | |
1610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit> | 1752 | </trans-unit> |
1611 | <trans-unit id="48c3bde722dc317f76aa607445f11128f7fc7276" datatype="html"> | 1753 | <trans-unit id="48c3bde722dc317f76aa607445f11128f7fc7276" datatype="html"> |
1612 | <source>Plugin settings</source> | 1754 | <source>Plugin settings</source> |
1613 | <target state="translated">Paramètres du plugin</target> | 1755 | <target state="translated">Paramètres du plugin</target> |
1614 | 1756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> | |
1615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> | 1757 | </trans-unit> |
1616 | <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> | 1758 | <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> |
1617 | <source>Enable video comments</source> | 1759 | <source>Enable video comments</source> |
1618 | <target>Activer les commentaires</target> | 1760 | <target>Activer les commentaires</target> |
1619 | 1761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> | |
1620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> | 1762 | </trans-unit> |
1621 | <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0"> | 1763 | <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0"> |
1622 | <source>Enable download</source> | 1764 | <source>Enable download</source> |
1623 | <target>Activer le téléchargement</target> | 1765 | <target>Activer le téléchargement</target> |
1624 | 1766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> | |
1625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 1767 | </trans-unit> |
1626 | <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> | 1768 | <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> |
1627 | <source>Advanced settings</source> | 1769 | <source>Advanced settings</source> |
1628 | <target>Paramétrage avancé</target> | 1770 | <target>Paramétrage avancé</target> |
1629 | 1771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> | |
1630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit> | 1772 | </trans-unit> |
1631 | <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> | 1773 | <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> |
1632 | <source>URL</source> | 1774 | <source>URL</source> |
1633 | <target>URL</target> | 1775 | <target>URL</target> |
1634 | 1776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
1635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> |
1778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | ||
1779 | </trans-unit> | ||
1636 | <trans-unit id="92cd0a8da81d2ec6d454aa524c0ad967e1ca0818" datatype="html"> | 1780 | <trans-unit id="92cd0a8da81d2ec6d454aa524c0ad967e1ca0818" datatype="html"> |
1637 | <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> | 1781 | <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> |
1638 | <target state="translated">Vous pouvez importer n'importe quelle adresse URL <x id="START_LINK"/> supportée par YouTube <x id="CLOSE_LINK"/>ou pointant vers un fichier multimédia. Vous devez vous assurer que vous disposez des droits de diffusion sur le contenu vers lequel l'adresse pointe, sinon cela pourrait vous causer des problèmes juridiques ainsi qu'à votre instance. </target> | 1782 | <target state="translated">Vous pouvez importer n'importe quelle adresse URL <x id="START_LINK"/> supportée par YouTube <x id="CLOSE_LINK"/>ou pointant vers un fichier multimédia. Vous devez vous assurer que vous disposez des droits de diffusion sur le contenu vers lequel l'adresse pointe, sinon cela pourrait vous causer des problèmes juridiques ainsi qu'à votre instance. </target> |
1639 | 1783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1784 | </trans-unit> |
1641 | <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7"> | 1785 | <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7"> |
1642 | <source>Sorry, but something went wrong</source> | 1786 | <source>Sorry, but something went wrong</source> |
1643 | <target>Désolé, mais quelque chose s'est mal passé</target> | 1787 | <target>Désolé, mais quelque chose s'est mal passé</target> |
1644 | 1788 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
1645 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> |
1790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
1791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | ||
1792 | </trans-unit> | ||
1646 | <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2"> | 1793 | <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2"> |
1647 | <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> | 1794 | <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> |
1648 | <target>Félicitations, la vidéo : <x id="INTERPOLATION"/> va être importée. Vous pouvez déjà ajouter les informations relatives à celle-ci. </target> | 1795 | <target>Félicitations, la vidéo : <x id="INTERPOLATION"/> va être importée. Vous pouvez déjà ajouter les informations relatives à celle-ci. </target> |
1649 | 1796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
1650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 1797 | </trans-unit> |
1651 | <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb"> | 1798 | <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb"> |
1652 | <source>Update</source> | 1799 | <source>Update</source> |
1653 | <target>Mettre à jour</target> | 1800 | <target>Mettre à jour</target> |
1654 | 1801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 1802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> |
1803 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
1804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | ||
1805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | ||
1806 | </trans-unit> | ||
1656 | <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> | 1807 | <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> |
1657 | <source>Select the file to upload</source> | 1808 | <source>Select the file to upload</source> |
1658 | <target>Sélectionner le fichier</target> | 1809 | <target>Sélectionner le fichier</target> |
1659 | 1810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
1660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1811 | </trans-unit> |
1661 | <trans-unit id="9172233176401579786"> | 1812 | <trans-unit id="9172233176401579786"> |
1662 | <source>Scheduled</source> | 1813 | <source>Scheduled</source> |
1663 | <target>Planifié</target> | 1814 | <target>Planifié</target> |
1664 | 1815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> | |
1665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> | 1816 | </trans-unit> |
1666 | <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> | 1817 | <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> |
1667 | <source>Hide the video until a specific date</source> | 1818 | <source>Hide the video until a specific date</source> |
1668 | <target state="translated">Masquer la vidéo jusqu'à une date précise</target> | 1819 | <target state="translated">Masquer la vidéo jusqu'à une date précise</target> |
1669 | 1820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
1670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit> | 1821 | </trans-unit> |
1671 | <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d"> | 1822 | <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d"> |
1672 | <source>Video background image</source> | 1823 | <source>Video background image</source> |
1673 | <target>Image d'arrière-plan de la vidéo</target> | 1824 | <target>Image d'arrière-plan de la vidéo</target> |
1674 | 1825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
1675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 1826 | </trans-unit> |
1676 | <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc"> | 1827 | <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc"> |
1677 | <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source> | 1828 | <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source> |
1678 | <target>Image qui sera fusionnée avec le fichier audio. <x id="LINE_BREAK"/> L'image choisie sera définitive et ne pourra pas être modifiée. </target> | 1829 | <target>Image qui sera fusionnée avec le fichier audio. <x id="LINE_BREAK"/> L'image choisie sera définitive et ne pourra pas être modifiée. </target> |
1679 | 1830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
1680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 1831 | </trans-unit> |
1681 | <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html"> | 1832 | <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html"> |
1682 | <source>Processing…</source> | 1833 | <source>Processing…</source> |
1683 | <target state="translated">Traitement en cours…</target> | 1834 | <target state="translated">Traitement en cours…</target> |
1684 | 1835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
1685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 1836 | </trans-unit> |
1686 | <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> | 1837 | <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> |
1687 | <source>Total video quota</source> | 1838 | <source>Total video quota</source> |
1688 | <target state="translated">Total du quota vidéo</target> | 1839 | <target state="translated">Total du quota vidéo</target> |
1689 | 1840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 1841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> |
1842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | ||
1843 | </trans-unit> | ||
1691 | <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3"> | 1844 | <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3"> |
1692 | <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> | 1845 | <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> |
1693 | <target>Félicitations ! Votre vidéo est à présent disponible dans votre bibliothèque personnelle.</target> | 1846 | <target>Félicitations ! Votre vidéo est à présent disponible dans votre bibliothèque personnelle.</target> |
1694 | 1847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
1695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 1848 | </trans-unit> |
1696 | <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215"> | 1849 | <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215"> |
1697 | <source>Publish will be available when upload is finished</source> | 1850 | <source>Publish will be available when upload is finished</source> |
1698 | <target>Vous pourrez publier cette vidéo lorsque l'envoi sera terminé</target> | 1851 | <target>Vous pourrez publier cette vidéo lorsque l'envoi sera terminé</target> |
1699 | 1852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
1700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 1853 | </trans-unit> |
1701 | <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3"> | 1854 | <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3"> |
1702 | <source>Publish</source> | 1855 | <source>Publish</source> |
1703 | <target>Publier</target> | 1856 | <target>Publier</target> |
1704 | 1857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 1858 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> |
1859 | </trans-unit> | ||
1706 | <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html"> | 1860 | <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html"> |
1707 | <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> | 1861 | <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> |
1708 | <target state="translated">Désolé, la fonction de téléchargement est désactivée pour votre compte. Si vous souhaitez ajouter des vidéos, un administrateur doit débloquer votre quota.</target> | 1862 | <target state="translated">Désolé, la fonction de téléchargement est désactivée pour votre compte. Si vous souhaitez ajouter des vidéos, un administrateur doit débloquer votre quota.</target> |
1709 | 1863 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1710 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1864 | </trans-unit> |
1711 | <trans-unit id="d8bd78a04cdb225ea9a4c95dbdc4db26229981e2" datatype="html"> | 1865 | <trans-unit id="d8bd78a04cdb225ea9a4c95dbdc4db26229981e2" datatype="html"> |
1712 | <source>Read instance rules for help</source> | 1866 | <source>Read instance rules for help</source> |
1713 | <target state="translated">Lire les règles de l'instance pour obtenir de l'aide</target> | 1867 | <target state="translated">Lire les règles de l'instance pour obtenir de l'aide</target> |
1714 | 1868 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
1715 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 1869 | </trans-unit> |
1716 | <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b"> | 1870 | <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b"> |
1717 | <source>Select the torrent to import</source> | 1871 | <source>Select the torrent to import</source> |
1718 | <target>Choisir le torrent à importer</target> | 1872 | <target>Choisir le torrent à importer</target> |
1719 | 1873 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
1720 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1874 | </trans-unit> |
1721 | <trans-unit id="63f5d0ec23e3cf4abf6d5221107633c90d8d4a15" datatype="html"> | 1875 | <trans-unit id="63f5d0ec23e3cf4abf6d5221107633c90d8d4a15" datatype="html"> |
1722 | <source>OR</source> | 1876 | <source>OR</source> |
1723 | <target state="translated">OU</target> | 1877 | <target state="translated">OU</target> |
1724 | 1878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
1725 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 1879 | </trans-unit> |
1726 | <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9"> | 1880 | <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9"> |
1727 | <source>Paste magnet URI</source> | 1881 | <source>Paste magnet URI</source> |
1728 | <target>Copier l'URL magnet</target> | 1882 | <target>Copier l'URL magnet</target> |
1729 | 1883 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
1730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 1884 | </trans-unit> |
1731 | <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266"> | 1885 | <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266"> |
1732 | <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source> | 1886 | <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source> |
1733 | <target> | 1887 | <target> |
1734 | Félicitations, la vidéo va être importée avec BitTorrent ! Vous pouvez déjà ajouter les informations relatives à celle-ci.</target> | 1888 | Félicitations, la vidéo va être importée avec BitTorrent ! Vous pouvez déjà ajouter les informations relatives à celle-ci.</target> |
1735 | 1889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
1736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 1890 | </trans-unit> |
1737 | <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> | 1891 | <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> |
1738 | <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> | 1892 | <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> |
1739 | <target state="translated">Impossible de créer un direct, cette instance a trop de directs simultanés</target> | 1893 | <target state="translated">Impossible de créer un direct, cette instance a trop de directs simultanés</target> |
1740 | 1894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
1741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 1895 | </trans-unit> |
1742 | <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> | 1896 | <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> |
1743 | <source>Cannot create live because you created too many lives</source> | 1897 | <source>Cannot create live because you created too many lives</source> |
1744 | <target state="translated">Impossible de créer un direct, vous avez trop de directs simultanés</target> | 1898 | <target state="translated">Impossible de créer un direct, vous avez trop de directs simultanés</target> |
1745 | 1899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
1746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 1900 | </trans-unit> |
1747 | <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> | 1901 | <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> |
1748 | <source>Live published.</source> | 1902 | <source>Live published.</source> |
1749 | <target state="translated">Direct mis en ligne.</target> | 1903 | <target state="translated">Direct mis en ligne.</target> |
1750 | 1904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> | |
1751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> | 1905 | </trans-unit> |
1752 | <trans-unit id="40e85da538414cc425f42d2b09189ce344865aa1" datatype="html"> | 1906 | <trans-unit id="40e85da538414cc425f42d2b09189ce344865aa1" datatype="html"> |
1753 | <source>Go Live</source> | 1907 | <source>Go Live</source> |
1754 | <target state="translated">Aller au direct</target> | 1908 | <target state="translated">Aller au direct</target> |
1755 | 1909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
1756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1910 | </trans-unit> |
1757 | <trans-unit id="975c4cdb9e07ef4c43e2c7aa3f787feabc9a47d2" datatype="html"> | 1911 | <trans-unit id="975c4cdb9e07ef4c43e2c7aa3f787feabc9a47d2" datatype="html"> |
1758 | <source>Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated. </source> | 1912 | <source>Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated. </source> |
1759 | <target state="translated">La durée maximale d'un direct est <x id="INTERPOLATION"/>. Si votre direct atteint cette limite, il y sera automatiquement mis fin. </target> | 1913 | <target state="translated">La durée maximale d'un direct est <x id="INTERPOLATION"/>. Si votre direct atteint cette limite, il y sera automatiquement mis fin. </target> |
1760 | 1914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
1761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 1915 | </trans-unit> |
1762 | <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html"> | 1916 | <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html"> |
1763 | <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source> | 1917 | <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source> |
1764 | <target state="translated">Nous vous recommandons de ne pas utiliser l’utilisateur <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> pour publier vos vidéos puisque c’est le compte du super administrateur de votre instance. <x id="LINE_BREAK"/> À la place, <x id="START_LINK"/>créez un compte dédié <x id="CLOSE_LINK"/> pour téléverser vos vidéos. </target> | 1918 | <target state="translated">Nous vous recommandons de ne pas utiliser l’utilisateur <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> pour publier vos vidéos puisque c’est le compte du super administrateur de votre instance. <x id="LINE_BREAK"/> À la place, <x id="START_LINK"/>créez un compte dédié <x id="CLOSE_LINK"/> pour téléverser vos vidéos. </target> |
1765 | 1919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1920 | </trans-unit> |
1767 | <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860"> | 1921 | <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860"> |
1768 | <source>Import <x id="INTERPOLATION"/></source> | 1922 | <source>Import <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1769 | <target>Importer <x id="INTERPOLATION"/></target> | 1923 | <target>Importer <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1770 | 1924 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
1771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 1925 | </trans-unit> |
1772 | <trans-unit id="e9cfe8bd050660077212af5c02f5be24821f28d5"> | 1926 | <trans-unit id="e9cfe8bd050660077212af5c02f5be24821f28d5"> |
1773 | <source>Upload <x id="INTERPOLATION"/></source> | 1927 | <source>Upload <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1774 | <target>Téléverser <x id="INTERPOLATION"/></target> | 1928 | <target>Téléverser <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1775 | 1929 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
1776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1930 | </trans-unit> |
1777 | <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3"> | 1931 | <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3"> |
1778 | <source>Upload a file</source> | 1932 | <source>Upload a file</source> |
1779 | <target>Téléverser un fichier</target> | 1933 | <target>Téléverser un fichier</target> |
1780 | 1934 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
1781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 1935 | </trans-unit> |
1782 | <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470"> | 1936 | <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470"> |
1783 | <source>Import with URL</source> | 1937 | <source>Import with URL</source> |
1784 | <target>Importer avec une URL</target> | 1938 | <target>Importer avec une URL</target> |
1785 | 1939 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
1786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 1940 | </trans-unit> |
1787 | <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340"> | 1941 | <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340"> |
1788 | <source>Import with torrent</source> | 1942 | <source>Import with torrent</source> |
1789 | <target>Importer avec un torrent</target> | 1943 | <target>Importer avec un torrent</target> |
1790 | 1944 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
1791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 1945 | </trans-unit> |
1792 | <trans-unit id="d90cc5777a7e16ef76f325c89fe0f9270b9fa827" datatype="html"> | 1946 | <trans-unit id="d90cc5777a7e16ef76f325c89fe0f9270b9fa827" datatype="html"> |
1793 | <source>Go live</source> | 1947 | <source>Go live</source> |
1794 | <target state="translated">Aller au direct</target> | 1948 | <target state="translated">Aller au direct</target> |
1795 | 1949 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
1796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 1950 | </trans-unit> |
1797 | <trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html"> | 1951 | <trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html"> |
1798 | <source>Other videos</source> | 1952 | <source>Other videos</source> |
1799 | <target state="translated">Autres vidéos</target> | 1953 | <target state="translated">Autres vidéos</target> |
1800 | 1954 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 1955 | </trans-unit> |
1802 | <trans-unit id="70155053814b6999f8abce4f89bab85afc76e538" datatype="html"> | 1956 | <trans-unit id="70155053814b6999f8abce4f89bab85afc76e538" datatype="html"> |
1803 | <source>AUTOPLAY</source> | 1957 | <source>AUTOPLAY</source> |
1804 | <target state="translated">LECTURE AUTOMATIQUE</target> | 1958 | <target state="translated">LECTURE AUTOMATIQUE</target> |
1805 | 1959 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
1806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 1960 | </trans-unit> |
1807 | <trans-unit id="4619111912751495491" datatype="html"> | 1961 | <trans-unit id="4619111912751495491" datatype="html"> |
1808 | <source>Report this comment</source> | 1962 | <source>Report this comment</source> |
1809 | <target state="translated">Signaler ce commentaire</target> | 1963 | <target state="translated">Signaler ce commentaire</target> |
1810 | 1964 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
1811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> | 1965 | </trans-unit> |
1812 | <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> | 1966 | <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> |
1813 | <source>Share</source> | 1967 | <source>Share</source> |
1814 | <target>Partager</target> | 1968 | <target>Partager</target> |
1815 | 1969 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
1816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
1971 | </trans-unit> | ||
1817 | <trans-unit id="71420314c00d8b709ea1aad8f608498f8db92258" datatype="html"> | 1972 | <trans-unit id="71420314c00d8b709ea1aad8f608498f8db92258" datatype="html"> |
1818 | <source>Share the playlist</source> | 1973 | <source>Share the playlist</source> |
1819 | <target state="translated">Partager la liste de lecture</target> | 1974 | <target state="translated">Partager la liste de lecture</target> |
1820 | 1975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1976 | </trans-unit> |
1822 | <trans-unit id="dfc8701a2a6898d6784db0ebf9d3191552d81d89" datatype="html"> | 1977 | <trans-unit id="dfc8701a2a6898d6784db0ebf9d3191552d81d89" datatype="html"> |
1823 | <source>Share the playlist at this video position</source> | 1978 | <source>Share the playlist at this video position</source> |
1824 | <target state="translated">Partager la liste de lecture à cette endroit de la vidéo</target> | 1979 | <target state="translated">Partager la liste de lecture à cette endroit de la vidéo</target> |
1825 | 1980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
1826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1981 | </trans-unit> |
1827 | <trans-unit id="51f7d84d38a304f7f056d2dcaf6d733c3ade35f9" datatype="html"> | 1982 | <trans-unit id="51f7d84d38a304f7f056d2dcaf6d733c3ade35f9" datatype="html"> |
1828 | <source>Share the video</source> | 1983 | <source>Share the video</source> |
1829 | <target state="translated">Partager la vidéo</target> | 1984 | <target state="translated">Partager la vidéo</target> |
1830 | 1985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
1831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 1986 | </trans-unit> |
1832 | <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> | 1987 | <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> |
1833 | <source>QR-Code</source> | 1988 | <source>QR-Code</source> |
1834 | <target>QR-Code</target> | 1989 | <target>QR-Code</target> |
1835 | 1990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
1836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 1991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> |
1992 | </trans-unit> | ||
1837 | <trans-unit id="08c1bbb22df74b12c362fd114d0aa5a230ee4656" datatype="html"> | 1993 | <trans-unit id="08c1bbb22df74b12c362fd114d0aa5a230ee4656" datatype="html"> |
1838 | <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source> | 1994 | <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source> |
1839 | <target state="translated">L’URL n'est pas sécurisée (pas de HTTPS), donc la vidéo intégrée ne fonctionnera pas sur les sites HTTPS (les navigateurs web bloquent les requêtes HTTP non sécurisées sur les sites HTTPS).</target> | 1995 | <target state="translated">L’URL n'est pas sécurisée (pas de HTTPS), donc la vidéo intégrée ne fonctionnera pas sur les sites HTTPS (les navigateurs web bloquent les requêtes HTTP non sécurisées sur les sites HTTPS).</target> |
1840 | 1996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
1841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 1997 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> |
1998 | </trans-unit> | ||
1842 | <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c"> | 1999 | <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c"> |
1843 | <source>Embed</source> | 2000 | <source>Embed</source> |
1844 | <target>Intégration</target> | 2001 | <target>Intégration</target> |
1845 | 2002 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
1846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 2003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> |
2004 | </trans-unit> | ||
1847 | <trans-unit id="9adb13e2ba5160c8b0b100dc3f4cbe6051b5af9b"> | 2005 | <trans-unit id="9adb13e2ba5160c8b0b100dc3f4cbe6051b5af9b"> |
1848 | <source>Auto select subtitle</source> | 2006 | <source>Auto select subtitle</source> |
1849 | <target>Choix automatique des sous-titres</target> | 2007 | <target>Choix automatique des sous-titres</target> |
1850 | 2008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
1851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 2009 | </trans-unit> |
1852 | <trans-unit id="f0e9c70583e8264cda79a8151de51cbb1ecb02ef" datatype="html"> | 2010 | <trans-unit id="f0e9c70583e8264cda79a8151de51cbb1ecb02ef" datatype="html"> |
1853 | <source>More customization</source> | 2011 | <source>More customization</source> |
1854 | <target state="translated">Plus de personnalisation</target> | 2012 | <target state="translated">Plus de personnalisation</target> |
1855 | 2013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group> | |
1856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> | 2014 | </trans-unit> |
1857 | <trans-unit id="cfad9c5d4357d7c4ac99cc2ce63c54c9738901d7" datatype="html"> | 2015 | <trans-unit id="cfad9c5d4357d7c4ac99cc2ce63c54c9738901d7" datatype="html"> |
1858 | <source>Less customization</source> | 2016 | <source>Less customization</source> |
1859 | <target state="translated">Moins de personnalisation</target> | 2017 | <target state="translated">Moins de personnalisation</target> |
1860 | 2018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> | |
1861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> | 2019 | </trans-unit> |
1862 | <trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e"> | 2020 | <trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e"> |
1863 | <source>Autoplay</source> | 2021 | <source>Autoplay</source> |
1864 | <target>Lecture automatique</target> | 2022 | <target>Lecture automatique</target> |
1865 | 2023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> | |
1866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit> | 2024 | </trans-unit> |
1867 | <trans-unit id="71b6e75eb1d54bcd9a64b9af9b99121785a065d0" datatype="html"> | 2025 | <trans-unit id="71b6e75eb1d54bcd9a64b9af9b99121785a065d0" datatype="html"> |
1868 | <source>Support <x id="INTERPOLATION"/></source> | 2026 | <source>Support <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1869 | <target state="translated">Soutenir <x id="INTERPOLATION"/></target> | 2027 | <target state="translated">Soutenir <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1870 | 2028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2029 | </trans-unit> |
1872 | <trans-unit id="cb66498f1a530d9b29ee5bc6605628add658dd87" datatype="html"> | 2030 | <trans-unit id="cb66498f1a530d9b29ee5bc6605628add658dd87" datatype="html"> |
1873 | <source>Maybe later</source> | 2031 | <source>Maybe later</source> |
1874 | <target state="translated">Peut-être plus tard</target> | 2032 | <target state="translated">Peut-être plus tard</target> |
1875 | 2033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2034 | </trans-unit> |
1877 | <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809"> | 2035 | <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809"> |
1878 | <source>Muted</source> | 2036 | <source>Muted</source> |
1879 | <target>Silencé</target> | 2037 | <target>Silencé</target> |
1880 | 2038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
1881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 2039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> |
2040 | </trans-unit> | ||
1882 | <trans-unit id="67732b09326ab7941ce983205a42d7819dd35668"> | 2041 | <trans-unit id="67732b09326ab7941ce983205a42d7819dd35668"> |
1883 | <source>Loop</source> | 2042 | <source>Loop</source> |
1884 | <target>Boucle</target> | 2043 | <target>Boucle</target> |
1885 | 2044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
1886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> | 2045 | </trans-unit> |
1887 | <trans-unit id="84e4e97b8f2abab33abeecc89f47671b07fd09cf" datatype="html"> | 2046 | <trans-unit id="84e4e97b8f2abab33abeecc89f47671b07fd09cf" datatype="html"> |
1888 | <source>Use origin instance URL</source> | 2047 | <source>Use origin instance URL</source> |
1889 | <target state="translated">Utiliser l'URL d'origine de l'instance</target> | 2048 | <target state="translated">Utiliser l'URL d'origine de l'instance</target> |
1890 | 2049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
1891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> | 2050 | </trans-unit> |
1892 | <trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523"> | 2051 | <trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523"> |
1893 | <source>Display video title</source> | 2052 | <source>Display video title</source> |
1894 | <target>Afficher le titre de la vidéo</target> | 2053 | <target>Afficher le titre de la vidéo</target> |
1895 | 2054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
1896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 2055 | </trans-unit> |
1897 | <trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74"> | 2056 | <trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74"> |
1898 | <source>Display privacy warning</source> | 2057 | <source>Display privacy warning</source> |
1899 | <target>Afficher l'avertissement de confidentialité</target> | 2058 | <target>Afficher l'avertissement de confidentialité</target> |
1900 | 2059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group> | |
1901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit> | 2060 | </trans-unit> |
1902 | <trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf"> | 2061 | <trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf"> |
1903 | <source>Display player controls</source> | 2062 | <source>Display player controls</source> |
1904 | <target>Afficher les commandes du lecteur</target> | 2063 | <target>Afficher les commandes du lecteur</target> |
1905 | 2064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
1906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 2065 | </trans-unit> |
1907 | <trans-unit id="d0701f8fd194fd5a29f6dc015d0a27c85128b65e" datatype="html"> | 2066 | <trans-unit id="d0701f8fd194fd5a29f6dc015d0a27c85128b65e" datatype="html"> |
1908 | <source>Display PeerTube button link</source> | 2067 | <source>Display PeerTube button link</source> |
1909 | <target state="translated">Afficher le lien du bouton PeerTube</target> | 2068 | <target state="translated">Afficher le lien du bouton PeerTube</target> |
1910 | 2069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
1911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 2070 | </trans-unit> |
1912 | <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99"> | 2071 | <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99"> |
1913 | <source>Public</source> | 2072 | <source>Public</source> |
1914 | <target>Publique</target> | 2073 | <target>Publique</target> |
1915 | 2074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2075 | </trans-unit> |
1917 | <trans-unit id="38e66e2d779d6d819cd7703ab73ab1bab75f8614"> | 2076 | <trans-unit id="38e66e2d779d6d819cd7703ab73ab1bab75f8614"> |
1918 | <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> | 2077 | <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> |
1919 | <target> | 2078 | <target> |
1920 | La vidéo est en cours d'importation, elle sera disponible lorsque l'importation sera terminée. | 2079 | La vidéo est en cours d'importation, elle sera disponible lorsque l'importation sera terminée. |
1921 | </target> | 2080 | </target> |
1922 | 2081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
1923 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 2082 | </trans-unit> |
1924 | <trans-unit id="d2a8e8e4e5345201c07ba03a7fafe8b663230246"> | 2083 | <trans-unit id="d2a8e8e4e5345201c07ba03a7fafe8b663230246"> |
1925 | <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> | 2084 | <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> |
1926 | <target>La vidéo est en cours de transcodage, il est possible qu'elle ne fonctionne pas correctement.</target> | 2085 | <target>La vidéo est en cours de transcodage, il est possible qu'elle ne fonctionne pas correctement.</target> |
1927 | 2086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
1928 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 2087 | </trans-unit> |
1929 | <trans-unit id="2dd4add38e83d8ec58e37735e76090e9738c974a"> | 2088 | <trans-unit id="2dd4add38e83d8ec58e37735e76090e9738c974a"> |
1930 | <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION"/>. </source> | 2089 | <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION"/>. </source> |
1931 | <target>Cette vidéo sera publiée dans <x id="INTERPOLATION"/>. </target> | 2090 | <target>Cette vidéo sera publiée dans <x id="INTERPOLATION"/>. </target> |
1932 | 2091 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
1933 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 2092 | </trans-unit> |
1934 | <trans-unit id="130abb70adbfbda0d03e31ce2e94dc3871e30c2f" datatype="html"> | 2093 | <trans-unit id="130abb70adbfbda0d03e31ce2e94dc3871e30c2f" datatype="html"> |
1935 | <source>This live has not started yet.</source> | 2094 | <source>This live has not started yet.</source> |
1936 | <target state="translated">Ce direct n'a pas encore démarré.</target> | 2095 | <target state="translated">Ce direct n'a pas encore démarré.</target> |
1937 | 2096 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
1938 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 2097 | </trans-unit> |
1939 | <trans-unit id="4ae62d06d4ba0a78f3c5f478235cdb8cacc5f3e9" datatype="html"> | 2098 | <trans-unit id="4ae62d06d4ba0a78f3c5f478235cdb8cacc5f3e9" datatype="html"> |
1940 | <source>This live has ended.</source> | 2099 | <source>This live has ended.</source> |
1941 | <target state="translated">Ce direct est terminée.</target> | 2100 | <target state="translated">Ce direct est terminé.</target> |
1942 | 2101 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
1943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 2102 | </trans-unit> |
1944 | <trans-unit id="bbb57efb2edd572de832c8fff03bc85d7723abd3" datatype="html"> | 2103 | <trans-unit id="bbb57efb2edd572de832c8fff03bc85d7723abd3" datatype="html"> |
1945 | <source>This video is blocked.</source> | 2104 | <source>This video is blocked.</source> |
1946 | <target state="translated">Cette vidéo est bloquée.</target> | 2105 | <target state="translated">Cette vidéo est bloquée.</target> |
1947 | 2106 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
1948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 2107 | </trans-unit> |
1949 | <trans-unit id="1ade7342907e567e3c91d505719fac63d95324e0" datatype="html"> | 2108 | <trans-unit id="1ade7342907e567e3c91d505719fac63d95324e0" datatype="html"> |
1950 | <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> | 2109 | <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> |
1951 | <target state="translated">Publié <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> | 2110 | <target state="translated">Publié <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> |
1952 | 2111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
1953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 2112 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> |
2113 | </trans-unit> | ||
1954 | <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html"> | 2114 | <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html"> |
1955 | <source>SUPPORT</source> | 2115 | <source>SUPPORT</source> |
1956 | <target state="translated">SUPPORT</target> | 2116 | <target state="translated">SUPPORT</target> |
1957 | 2117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> | |
1958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> | 2118 | </trans-unit> |
1959 | <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html"> | 2119 | <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html"> |
1960 | <source>SHARE</source> | 2120 | <source>SHARE</source> |
1961 | <target state="translated">PARTAGER</target> | 2121 | <target state="translated">PARTAGER</target> |
1962 | 2122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
1963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 2123 | </trans-unit> |
1964 | <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html"> | 2124 | <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html"> |
1965 | <source>SAVE</source> | 2125 | <source>SAVE</source> |
1966 | <target state="translated">SAUVEGARDER</target> | 2126 | <target state="translated">SAUVEGARDER</target> |
1967 | 2127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
1968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 2128 | </trans-unit> |
1969 | <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html"> | 2129 | <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html"> |
1970 | <source>DOWNLOAD</source> | 2130 | <source>DOWNLOAD</source> |
1971 | <target state="translated">TÉLÉCHARGER</target> | 2131 | <target state="translated">TÉLÉCHARGER</target> |
1972 | 2132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
1973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 2133 | </trans-unit> |
1974 | <trans-unit id="677619204556459328"> | 2134 | <trans-unit id="677619204556459328"> |
1975 | <source>Like this video</source> | 2135 | <source>Like this video</source> |
1976 | <target>J'aime cette vidéo</target> | 2136 | <target>J'aime cette vidéo</target> |
1977 | 2137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
1978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 2138 | </trans-unit> |
1979 | <trans-unit id="1979134407801821102"> | 2139 | <trans-unit id="1979134407801821102"> |
1980 | <source>Dislike this video</source> | 2140 | <source>Dislike this video</source> |
1981 | <target>Je n'aime pas cette vidéo</target> | 2141 | <target>Je n'aime pas cette vidéo</target> |
1982 | 2142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> | |
1983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> | 2143 | </trans-unit> |
1984 | <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html"> | 2144 | <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html"> |
1985 | <source>Support options for this video</source> | 2145 | <source>Support options for this video</source> |
1986 | <target state="translated">Options de soutien pour cette vidéo</target> | 2146 | <target state="translated">Options de soutien pour cette vidéo</target> |
1987 | 2147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
1988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> | 2148 | </trans-unit> |
1989 | <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> | 2149 | <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> |
1990 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source> | 2150 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1991 | <target>Par <x id="INTERPOLATION"/></target> | 2151 | <target>Par <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1992 | 2152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> | |
1993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit> | 2153 | </trans-unit> |
1994 | <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html"> | 2154 | <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html"> |
1995 | <source>Subscribe</source> | 2155 | <source>Subscribe</source> |
1996 | <target state="translated">S'abonner</target> | 2156 | <target state="translated">S'abonner</target> |
1997 | 2157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
1998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 2158 | </trans-unit> |
1999 | <trans-unit id="6e215e23505768151b501b7e11dd5b864e604fd9" datatype="html"> | 2159 | <trans-unit id="6e215e23505768151b501b7e11dd5b864e604fd9" datatype="html"> |
2000 | <source>Subscribe to all channels</source> | 2160 | <source>Subscribe to all channels</source> |
2001 | <target state="translated">S'abonner à toutes les chaînes</target> | 2161 | <target state="translated">S'abonner à toutes les chaînes</target> |
2002 | 2162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
2003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 2163 | </trans-unit> |
2004 | <trans-unit id="c33a843e309de9d67771aa5e666f61e92f4c6216" datatype="html"> | 2164 | <trans-unit id="c33a843e309de9d67771aa5e666f61e92f4c6216" datatype="html"> |
2005 | <source>channels subscribed</source> | 2165 | <source>channels subscribed</source> |
2006 | <target state="translated">chaînes souscrites</target> | 2166 | <target state="translated">chaînes souscrites</target> |
2007 | 2167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
2008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2168 | </trans-unit> |
2009 | <trans-unit id="e01bfa3629e2133dbf307975446bde047eb8bd1f" datatype="html"> | 2169 | <trans-unit id="e01bfa3629e2133dbf307975446bde047eb8bd1f" datatype="html"> |
2010 | <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source> | 2170 | <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source> |
2011 | <target state="translated">{VAR_SELECT, select, undefined {Se désabonner} other {Se désabonner de tous les chaînes} }</target> | 2171 | <target state="translated">{VAR_SELECT, select, undefined {Se désabonner} other {Se désabonner de tous les chaînes} }</target> |
2012 | 2172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
2013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 2173 | </trans-unit> |
2014 | <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> | 2174 | <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> |
2015 | <source>Show more</source> | 2175 | <source>Show more</source> |
2016 | <target>Voir plus</target> | 2176 | <target>Voir plus</target> |
2017 | 2177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group> | |
2018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit> | 2178 | </trans-unit> |
2019 | <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> | 2179 | <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> |
2020 | <source>Show less</source> | 2180 | <source>Show less</source> |
2021 | <target>Montrer moins</target> | 2181 | <target>Montrer moins</target> |
2022 | 2182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> | |
2023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> | 2183 | </trans-unit> |
2024 | <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html"> | 2184 | <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html"> |
2025 | <source>Origin instance</source> | 2185 | <source>Origin instance</source> |
2026 | <target state="translated">Instance d'origine</target> | 2186 | <target state="translated">Instance d'origine</target> |
2027 | 2187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group> | |
2028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> | 2188 | </trans-unit> |
2029 | <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> | 2189 | <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> |
2030 | <source>Originally published</source> | 2190 | <source>Originally published</source> |
2031 | <target>Publié originellement</target> | 2191 | <target>Publié originellement</target> |
2032 | 2192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group> | |
2033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group></trans-unit> | 2193 | </trans-unit> |
2034 | <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html"> | 2194 | <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html"> |
2035 | <source>Friendly Reminder:</source> | 2195 | <source>Friendly Reminder:</source> |
2036 | <target state="translated">Rappel :</target> | 2196 | <target state="translated">Rappel :</target> |
2037 | 2197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> | |
2038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 2198 | </trans-unit> |
2039 | <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html"> | 2199 | <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html"> |
2040 | <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> | 2200 | <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> |
2041 | <target state="translated">le système de partage utilisé pour cette vidéo implique que certaines informations techniques à propos de votre système (telle que votre adresse IP publique) soit envoyées à d'autres pairs.</target> | 2201 | <target state="translated">le système de partage utilisé pour cette vidéo implique que certaines informations techniques à propos de votre système (telle que votre adresse IP publique) soit envoyées à d'autres pairs.</target> |
2042 | 2202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> | |
2043 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> | 2203 | </trans-unit> |
2044 | <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> | 2204 | <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> |
2045 | <source>More information</source> | 2205 | <source>More information</source> |
2046 | <target>Plus d'informations</target> | 2206 | <target>Plus d'informations</target> |
2047 | 2207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2048 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 2208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> |
2209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group> | ||
2210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | ||
2211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
2212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
2213 | </trans-unit> | ||
2049 | <trans-unit id="75d9bb7a2e6256268cd0653aac75a8b994d3cf1f" datatype="html"> | 2214 | <trans-unit id="75d9bb7a2e6256268cd0653aac75a8b994d3cf1f" datatype="html"> |
2050 | <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source> | 2215 | <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source> |
2051 | <target state="translated">La vidéo a été bloquée à cause du blocage automatique des nouvelles vidéos</target> | 2216 | <target state="translated">La vidéo a été bloquée à cause du blocage automatique des nouvelles vidéos</target> |
2052 | 2217 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
2053 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 2218 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> |
2219 | </trans-unit> | ||
2054 | <trans-unit id="d4717113115ca7106a354a5aac54d1c0126261d9" datatype="html"> | 2220 | <trans-unit id="d4717113115ca7106a354a5aac54d1c0126261d9" datatype="html"> |
2055 | <source>NSFW</source> | 2221 | <source>NSFW</source> |
2056 | <target state="translated">NSFW</target> | 2222 | <target state="translated">NSFW</target> |
2057 | 2223 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
2058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 2224 | </trans-unit> |
2059 | <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> | 2225 | <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> |
2060 | <source>Get more information</source> | 2226 | <source>Get more information</source> |
2061 | <target>Obtenir plus d'informations</target> | 2227 | <target>Obtenir plus d'informations</target> |
2062 | 2228 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group> | |
2063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit> | 2229 | </trans-unit> |
2064 | <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html"> | 2230 | <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html"> |
2065 | <source>OK</source> | 2231 | <source>OK</source> |
2066 | <target state="translated">OK</target> | 2232 | <target state="translated">OK</target> |
2067 | 2233 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> | |
2068 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> | 2234 | </trans-unit> |
2069 | <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> | 2235 | <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> |
2070 | <source>1 Comment</source> | 2236 | <source>1 Comment</source> |
2071 | <target state="translated">1 Commentaire</target> | 2237 | <target state="translated">1 Commentaire</target> |
2072 | 2238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
2073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 2239 | </trans-unit> |
2074 | <trans-unit id="8164af7bbe7fb9a3d2064ddf2627a7a4d5446575" datatype="html"> | 2240 | <trans-unit id="8164af7bbe7fb9a3d2064ddf2627a7a4d5446575" datatype="html"> |
2075 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Comments </source> | 2241 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Comments </source> |
2076 | <target state="translated"> | 2242 | <target state="translated"> |
2077 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Commentaires | 2243 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Commentaires |
2078 | </target> | 2244 | </target> |
2079 | 2245 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
2080 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 2246 | </trans-unit> |
2081 | <trans-unit id="c5bb9f8936cb33db2ca351a1b87a984fdf11917c" datatype="html"> | 2247 | <trans-unit id="c5bb9f8936cb33db2ca351a1b87a984fdf11917c" datatype="html"> |
2082 | <source>Comments</source> | 2248 | <source>Comments</source> |
2083 | <target state="translated">Commentaires</target> | 2249 | <target state="translated">Commentaires</target> |
2084 | 2250 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
2085 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 2251 | </trans-unit> |
2086 | <trans-unit id="a87cd0a1633f944e697fa2ee68362d8bc11c41ee" datatype="html"> | 2252 | <trans-unit id="a87cd0a1633f944e697fa2ee68362d8bc11c41ee" datatype="html"> |
2087 | <source>SORT BY</source> | 2253 | <source>SORT BY</source> |
2088 | <target state="translated">TRIER PAR</target> | 2254 | <target state="translated">TRIER PAR</target> |
2089 | 2255 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
2090 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 2256 | </trans-unit> |
2091 | <trans-unit id="6d355ab9a2c6af4f7ffcb44dd8ca0c5572f958ca" datatype="html"> | 2257 | <trans-unit id="6d355ab9a2c6af4f7ffcb44dd8ca0c5572f958ca" datatype="html"> |
2092 | <source>Most recent first (default)</source> | 2258 | <source>Most recent first (default)</source> |
2093 | <target state="translated">Plus récent en premier (par défaut)</target> | 2259 | <target state="translated">Plus récent en premier (par défaut)</target> |
2094 | 2260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2095 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 2261 | </trans-unit> |
2096 | <trans-unit id="df2d2cca87a54e75abb4196d10358579dd0321b4" datatype="html"> | 2262 | <trans-unit id="df2d2cca87a54e75abb4196d10358579dd0321b4" datatype="html"> |
2097 | <source>Most replies first</source> | 2263 | <source>Most replies first</source> |
2098 | <target state="translated">Plus de réponses d’abord</target> | 2264 | <target state="translated">Plus de réponses d’abord</target> |
2099 | 2265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2266 | </trans-unit> |
2101 | <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4"> | 2267 | <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4"> |
2102 | <source>No comments.</source> | 2268 | <source>No comments.</source> |
2103 | <target>Aucun commentaire.</target> | 2269 | <target>Aucun commentaire.</target> |
2104 | 2270 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 2271 | </trans-unit> |
2106 | <trans-unit id="ce6445567d33993fced14aae3456db909121d12e" datatype="html"> | 2272 | <trans-unit id="ce6445567d33993fced14aae3456db909121d12e" datatype="html"> |
2107 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> and others </source> | 2273 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> and others </source> |
2108 | <target state="translated">Voir <x id="INTERPOLATION"/> réponses de <x id="INTERPOLATION_1"/> et d’autres </target> | 2274 | <target state="translated">Voir <x id="INTERPOLATION"/> réponses de <x id="INTERPOLATION_1"/> et d’autres </target> |
2109 | 2275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
2110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 2276 | </trans-unit> |
2111 | <trans-unit id="8487d97def3c5336b1cde21c7da14e61a9633061" datatype="html"> | 2277 | <trans-unit id="8487d97def3c5336b1cde21c7da14e61a9633061" datatype="html"> |
2112 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> | 2278 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> |
2113 | <target state="translated">Voir <x id="INTERPOLATION"/> réponses de <x id="INTERPOLATION_1"/> </target> | 2279 | <target state="translated">Voir <x id="INTERPOLATION"/> réponses de <x id="INTERPOLATION_1"/> </target> |
2114 | 2280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
2115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 2281 | </trans-unit> |
2116 | <trans-unit id="dce85627dad907cb2013d06f97f82ad7bf87b0a6" datatype="html"> | 2282 | <trans-unit id="dce85627dad907cb2013d06f97f82ad7bf87b0a6" datatype="html"> |
2117 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies</source> | 2283 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies</source> |
2118 | <target state="translated">Voir <x id="INTERPOLATION"/> réponses</target> | 2284 | <target state="translated">Voir <x id="INTERPOLATION"/> réponses</target> |
2119 | 2285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
2120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 2286 | </trans-unit> |
2121 | <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828"> | 2287 | <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828"> |
2122 | <source>Comments are disabled.</source> | 2288 | <source>Comments are disabled.</source> |
2123 | <target> | 2289 | <target> |
2124 | Les commentaires sont désactivés. | 2290 | Les commentaires sont désactivés. |
2125 | </target> | 2291 | </target> |
2126 | 2292 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
2127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 2293 | </trans-unit> |
2128 | <trans-unit id="3691787517663044217" datatype="html"> | 2294 | <trans-unit id="3691787517663044217" datatype="html"> |
2129 | <source>The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</source> | 2295 | <source>The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</source> |
2130 | <target state="translated">La suppression sera envoyée aux instances distantes afin qu'elles puissent répliquer le changement.</target> | 2296 | <target state="translated">La suppression sera envoyée aux instances distantes afin qu'elles puissent répliquer le changement.</target> |
2131 | 2297 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> | |
2132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> | 2298 | </trans-unit> |
2133 | <trans-unit id="7321800851971795962" datatype="html"> | 2299 | <trans-unit id="7321800851971795962" datatype="html"> |
2134 | <source>It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source> | 2300 | <source>It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source> |
2135 | <target state="translated">Il s'agit d'un commentaire distant, donc la suppression ne sera effective que sur votre instance.</target> | 2301 | <target state="translated">Il s'agit d'un commentaire distant, donc la suppression ne sera effective que sur votre instance.</target> |
2136 | 2302 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
2137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 2303 | </trans-unit> |
2138 | <trans-unit id="5964038603724691720" datatype="html"> | 2304 | <trans-unit id="5964038603724691720" datatype="html"> |
2139 | <source>Delete and re-draft</source> | 2305 | <source>Delete and re-draft</source> |
2140 | <target state="translated">احذف وأعد الصياغة</target> | 2306 | <target state="translated">احذف وأعد الصياغة</target> |
2141 | 2307 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> | |
2142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> | 2308 | </trans-unit> |
2143 | <trans-unit id="7163633882758007711" datatype="html"> | 2309 | <trans-unit id="7163633882758007711" datatype="html"> |
2144 | <source>Do you really want to delete and re-draft this comment?</source> | 2310 | <source>Do you really want to delete and re-draft this comment?</source> |
2145 | <target state="translated">Voulez-vous vraiment supprimer et reformuler ce commentaire ?</target> | 2311 | <target state="translated">Voulez-vous vraiment supprimer et reformuler ce commentaire ?</target> |
2146 | 2312 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> | |
2147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> | 2313 | </trans-unit> |
2148 | <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e"> | 2314 | <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e"> |
2149 | <source>Add comment...</source> | 2315 | <source>Add comment...</source> |
2150 | <target>Ajouter un commentaire...</target> | 2316 | <target>Ajouter un commentaire...</target> |
2151 | 2317 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
2152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 2318 | </trans-unit> |
2153 | <trans-unit id="4e5254dedf0c12ce7e7c2197384fceebe3b29a2b" datatype="html"> | 2319 | <trans-unit id="4e5254dedf0c12ce7e7c2197384fceebe3b29a2b" datatype="html"> |
2154 | <source>Markdown compatible</source> | 2320 | <source>Markdown compatible</source> |
2155 | <target state="translated">Compatible Markdown</target> | 2321 | <target state="translated">Compatible Markdown</target> |
2156 | 2322 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
2157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 2323 | </trans-unit> |
2158 | <trans-unit id="4739ffad85f09defefdb6e51b45f43b2ef7c4388" datatype="html"> | 2324 | <trans-unit id="4739ffad85f09defefdb6e51b45f43b2ef7c4388" datatype="html"> |
2159 | <source>Markdown compatible that supports:</source> | 2325 | <source>Markdown compatible that supports:</source> |
2160 | <target state="translated">Compatible Markdown qui supporte :</target> | 2326 | <target state="translated">Compatible Markdown qui supporte :</target> |
2161 | 2327 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
2162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 2328 | </trans-unit> |
2163 | <trans-unit id="9a53b17a021bb0677c156fd893461797fc497a10" datatype="html"> | 2329 | <trans-unit id="9a53b17a021bb0677c156fd893461797fc497a10" datatype="html"> |
2164 | <source>Auto generated links</source> | 2330 | <source>Auto generated links</source> |
2165 | <target state="translated">Liens auto-générés</target> | 2331 | <target state="translated">Liens auto-générés</target> |
2166 | 2332 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 2333 | </trans-unit> |
2168 | <trans-unit id="664f99b8919d6dd2faa1c1f7c378aa86d1be5e8a" datatype="html"> | 2334 | <trans-unit id="664f99b8919d6dd2faa1c1f7c378aa86d1be5e8a" datatype="html"> |
2169 | <source>Break lines</source> | 2335 | <source>Break lines</source> |
2170 | <target state="translated">Saut de lignes</target> | 2336 | <target state="translated">Saut de lignes</target> |
2171 | 2337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 2338 | </trans-unit> |
2173 | <trans-unit id="b15e7bec5c7833d2d9634946ccbed68967b1bee1" datatype="html"> | 2339 | <trans-unit id="b15e7bec5c7833d2d9634946ccbed68967b1bee1" datatype="html"> |
2174 | <source>Lists</source> | 2340 | <source>Lists</source> |
2175 | <target state="translated">Listes</target> | 2341 | <target state="translated">Listes</target> |
2176 | 2342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2343 | </trans-unit> |
2178 | <trans-unit id="ab4426b60f13c00b61d6b714d390dc629f314980" datatype="html"> | 2344 | <trans-unit id="ab4426b60f13c00b61d6b714d390dc629f314980" datatype="html"> |
2179 | <source>Emphasis</source> | 2345 | <source>Emphasis</source> |
2180 | <target state="translated">Accentuation</target> | 2346 | <target state="translated">Accentuation</target> |
2181 | 2347 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
2182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 2348 | </trans-unit> |
2183 | <trans-unit id="4e13b179501d3d32721037e03b4c04acb9857c5f" datatype="html"> | 2349 | <trans-unit id="4e13b179501d3d32721037e03b4c04acb9857c5f" datatype="html"> |
2184 | <source>bold</source> | 2350 | <source>bold</source> |
2185 | <target state="translated">gras</target> | 2351 | <target state="translated">gras</target> |
2186 | 2352 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 2353 | </trans-unit> |
2188 | <trans-unit id="3c12190421fbb2756e6bbead923df9ec5de8ede2" datatype="html"> | 2354 | <trans-unit id="3c12190421fbb2756e6bbead923df9ec5de8ede2" datatype="html"> |
2189 | <source>italic</source> | 2355 | <source>italic</source> |
2190 | <target state="translated">italique</target> | 2356 | <target state="translated">italique</target> |
2191 | 2357 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 2358 | </trans-unit> |
2193 | <trans-unit id="adb4bbdcb961b8aac8298d6cac554d9b25636b7a" datatype="html"> | 2359 | <trans-unit id="adb4bbdcb961b8aac8298d6cac554d9b25636b7a" datatype="html"> |
2194 | <source>Emoji shortcuts</source> | 2360 | <source>Emoji shortcuts</source> |
2195 | <target state="translated">Raccourcis Emojis</target> | 2361 | <target state="translated">Raccourcis Emojis</target> |
2196 | 2362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
2197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 2363 | </trans-unit> |
2198 | <trans-unit id="b9809a21a8eb3c9db2a0282c5dd94bc221575c96" datatype="html"> | 2364 | <trans-unit id="b9809a21a8eb3c9db2a0282c5dd94bc221575c96" datatype="html"> |
2199 | <source>Emoji markup</source> | 2365 | <source>Emoji markup</source> |
2200 | <target state="translated">Balisage emoji</target> | 2366 | <target state="translated">Balisage emoji</target> |
2201 | 2367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
2202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 2368 | </trans-unit> |
2203 | <trans-unit id="f37feb427aaa551edd1f22616be6464bc0d492de" datatype="html"> | 2369 | <trans-unit id="f37feb427aaa551edd1f22616be6464bc0d492de" datatype="html"> |
2204 | <source>See complete list</source> | 2370 | <source>See complete list</source> |
2205 | <target state="translated">Voir la liste complète</target> | 2371 | <target state="translated">Voir la liste complète</target> |
2206 | 2372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
2207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 2373 | </trans-unit> |
2208 | <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135"> | 2374 | <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135"> |
2209 | <source>You are one step away from commenting</source> | 2375 | <source>You are one step away from commenting</source> |
2210 | <target>Vous êtes à une étape de pouvoir commenter</target> | 2376 | <target>Vous êtes à une étape de pouvoir commenter</target> |
2211 | 2377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
2212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 2378 | </trans-unit> |
2213 | <trans-unit id="2c6453cc150c9f652a7f1238d2f172e625f0f117" datatype="html"> | 2379 | <trans-unit id="2c6453cc150c9f652a7f1238d2f172e625f0f117" datatype="html"> |
2214 | <source>You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface.</source> | 2380 | <source>You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface.</source> |
2215 | <target state="translated">Vous pouvez commenter en utilisant un compte de n'importe quelle instance compatible avec ActivityPub. Sur la plupart des plateformes, vous pouvez trouver cette vidéo en entrant son URL dans la barre de recherche et commenter depuis l'interface du logiciel.</target> | 2381 | <target state="translated">Vous pouvez commenter en utilisant un compte de n'importe quelle instance compatible avec ActivityPub. Sur la plupart des plateformes, vous pouvez trouver cette vidéo en entrant son URL dans la barre de recherche et commenter depuis l'interface du logiciel.</target> |
2216 | 2382 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
2217 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 2383 | </trans-unit> |
2218 | <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb"> | 2384 | <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb"> |
2219 | <source>If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:</source> | 2385 | <source>If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:</source> |
2220 | <target> | 2386 | <target> |
2221 | Si vous avez un compte sur Mastodon ou Pleroma, vous pouvez directement l'ouvrir dans leur interface : | 2387 | Si vous avez un compte sur Mastodon ou Pleroma, vous pouvez directement l'ouvrir dans leur interface : |
2222 | </target> | 2388 | </target> |
2223 | 2389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
2224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 2390 | </trans-unit> |
2225 | <trans-unit id="413bcc4a4c824366e17673f38cb2af4619e940e2" datatype="html"> | 2391 | <trans-unit id="413bcc4a4c824366e17673f38cb2af4619e940e2" datatype="html"> |
2226 | <source>Login to comment</source> | 2392 | <source>Login to comment</source> |
2227 | <target state="translated">Se connecter pour commenter</target> | 2393 | <target state="translated">Se connecter pour commenter</target> |
2228 | 2394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
2229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 2395 | </trans-unit> |
2230 | <trans-unit id="974170f455ff5a9034d5737e84b4194c0046fc6b" datatype="html"> | 2396 | <trans-unit id="974170f455ff5a9034d5737e84b4194c0046fc6b" datatype="html"> |
2231 | <source>Markdown Emoji List</source> | 2397 | <source>Markdown Emoji List</source> |
2232 | <target state="translated">Markdown Emoji Liste</target> | 2398 | <target state="translated">Markdown Emoji Liste</target> |
2233 | 2399 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
2234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 2400 | </trans-unit> |
2235 | <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html"> | 2401 | <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html"> |
2236 | <source>Comment</source> | 2402 | <source>Comment</source> |
2237 | <target state="translated">Commentaire</target> | 2403 | <target state="translated">Commentaire</target> |
2238 | 2404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
2239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 2405 | </trans-unit> |
2240 | <trans-unit id="4502286564339177240" datatype="html"> | 2406 | <trans-unit id="4502286564339177240" datatype="html"> |
2241 | <source>Reply</source> | 2407 | <source>Reply</source> |
2242 | <target state="translated">Réponse</target> | 2408 | <target state="translated">Réponse</target> |
2243 | 2409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
2244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 2410 | </trans-unit> |
2245 | <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285"> | 2411 | <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285"> |
2246 | <source>Highlighted comment</source> | 2412 | <source>Highlighted comment</source> |
2247 | <target>Commentaire mis en exergue</target> | 2413 | <target>Commentaire mis en exergue</target> |
2248 | 2414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2415 | </trans-unit> |
2250 | <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6"> | 2416 | <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6"> |
2251 | <source>Reply</source> | 2417 | <source>Reply</source> |
2252 | <target>Répondre</target> | 2418 | <target>Répondre</target> |
2253 | 2419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
2254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 2420 | </trans-unit> |
2255 | <trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html"> | 2421 | <trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html"> |
2256 | <source>This comment has been deleted</source> | 2422 | <source>This comment has been deleted</source> |
2257 | <target state="translated">Ce commentaire a été supprimé</target> | 2423 | <target state="translated">Ce commentaire a été supprimé</target> |
2258 | 2424 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
2259 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 2425 | </trans-unit> |
2260 | <trans-unit id="9031514421077169181" datatype="html"> | 2426 | <trans-unit id="9031514421077169181" datatype="html"> |
2261 | <source>Video redundancies</source> | 2427 | <source>Video redundancies</source> |
2262 | <target state="translated">Redondances des vidéos</target> | 2428 | <target state="translated">Redondances des vidéos</target> |
2263 | 2429 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
2264 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 2430 | </trans-unit> |
2265 | <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> | 2431 | <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> |
2266 | <source>1 host (without "http://") per line</source> | 2432 | <source>1 host (without "http://") per line</source> |
2267 | <target>1 hôte (sans le "http://") par ligne</target> | 2433 | <target>1 hôte (sans le "http://") par ligne</target> |
2268 | 2434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
2269 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2435 | </trans-unit> |
2270 | <trans-unit id="b56702ff10875710f111634cc315cd3ef01b206f" datatype="html"> | 2436 | <trans-unit id="b56702ff10875710f111634cc315cd3ef01b206f" datatype="html"> |
2271 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the comment origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> | 2437 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the comment origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> |
2272 | <target state="translated">Votre rapport sera envoyé aux modérateurs de <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER"/> et sera transmis à l'origine du commentaire ( <x id="INTERPOLATION_1"/>) aussi <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/>. </target> | 2438 | <target state="translated">Votre rapport sera envoyé aux modérateurs de <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER"/> et sera transmis à l'origine du commentaire ( <x id="INTERPOLATION_1"/>) aussi <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/>. </target> |
2273 | 2439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
2274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="658727060940996385" datatype="html"> | 2440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
2275 | <source>Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?</source><target state="new">Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?</target> | 2441 | </trans-unit> |
2442 | <trans-unit id="658727060940996385" datatype="html"> | ||
2443 | <source>Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?</source> | ||
2444 | <target state="translated">Le renouvellement du jeton empêchera les clients précédemment configurés de récupérer le flux tant qu'ils n'auront pas utilisé le nouveau jeton. Poursuivre ?</target> | ||
2276 | <context-group purpose="location"> | 2445 | <context-group purpose="location"> |
2277 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> | 2446 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> |
2278 | <context context-type="linenumber">41</context> | 2447 | <context context-type="linenumber">41</context> |
2279 | </context-group> | 2448 | </context-group> |
2280 | </trans-unit><trans-unit id="270726559962362501" datatype="html"> | 2449 | </trans-unit> |
2281 | <source>Renew token</source><target state="new">Renew token</target> | 2450 | <trans-unit id="270726559962362501" datatype="html"> |
2451 | <source>Renew token</source> | ||
2452 | <target state="translated">Renouveler le jeton</target> | ||
2282 | <context-group purpose="location"> | 2453 | <context-group purpose="location"> |
2283 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> | 2454 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> |
2284 | <context context-type="linenumber">42</context> | 2455 | <context context-type="linenumber">42</context> |
2285 | </context-group> | 2456 | </context-group> |
2286 | </trans-unit><trans-unit id="3029923402309610616" datatype="html"> | 2457 | </trans-unit> |
2287 | <source>Token renewed. Update your client configuration accordingly.</source><target state="new">Token renewed. Update your client configuration accordingly.</target> | 2458 | <trans-unit id="3029923402309610616" datatype="html"> |
2459 | <source>Token renewed. Update your client configuration accordingly.</source> | ||
2460 | <target state="translated">Token renouvelé. Mettez à jour la configuration de vos clients en conséquence.</target> | ||
2288 | <context-group purpose="location"> | 2461 | <context-group purpose="location"> |
2289 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> | 2462 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> |
2290 | <context context-type="linenumber">49</context> | 2463 | <context context-type="linenumber">49</context> |
2291 | </context-group> | 2464 | </context-group> |
2292 | </trans-unit><trans-unit id="f1abafaeb40ce52355ddcc24686e3cd17b64e08a" datatype="html"> | 2465 | </trans-unit> |
2293 | <source>Applications</source><target state="new">Applications</target> | 2466 | <trans-unit id="f1abafaeb40ce52355ddcc24686e3cd17b64e08a" datatype="html"> |
2467 | <source>Applications</source> | ||
2468 | <target state="new">Applications</target> | ||
2294 | <context-group purpose="location"> | 2469 | <context-group purpose="location"> |
2295 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2470 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2296 | <context context-type="linenumber">3</context> | 2471 | <context context-type="linenumber">3</context> |
2297 | </context-group> | 2472 | </context-group> |
2298 | </trans-unit><trans-unit id="a9dff163e112fd17d43b049f58d1f6a0ee60aab0" datatype="html"> | 2473 | </trans-unit> |
2299 | <source>SUBSCRIPTION FEED</source><target state="new">SUBSCRIPTION FEED</target> | 2474 | <trans-unit id="a9dff163e112fd17d43b049f58d1f6a0ee60aab0" datatype="html"> |
2475 | <source>SUBSCRIPTION FEED</source> | ||
2476 | <target state="translated">FLUX D'ABONNEMENT</target> | ||
2300 | <context-group purpose="location"> | 2477 | <context-group purpose="location"> |
2301 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2478 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2302 | <context context-type="linenumber">8</context> | 2479 | <context context-type="linenumber">8</context> |
2303 | </context-group> | 2480 | </context-group> |
2304 | </trans-unit><trans-unit id="c6536b56d511323d91cdea2afb96247e019f41e6" datatype="html"> | 2481 | </trans-unit> |
2305 | <source> Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private. </source><target state="new"> Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private. </target> | 2482 | <trans-unit id="b008e7aaf088bc346158605400cbf7252e9e0842" datatype="html"> |
2483 | <source>Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private.</source> | ||
2484 | <target state="translated">Utilisez des agrégateurs de flux tiers pour récupérer la liste des vidéos des chaînes auxquelles vous êtes abonné. Veillez à ce que votre jeton reste privé.</target> | ||
2306 | <context-group purpose="location"> | 2485 | <context-group purpose="location"> |
2307 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2486 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2308 | <context context-type="linenumber">10,12</context> | 2487 | <context context-type="linenumber">10,12</context> |
2309 | </context-group> | 2488 | </context-group> |
2310 | </trans-unit><trans-unit id="70b989779eb53e6ff14d810336677dbc3bde4202" datatype="html"> | 2489 | </trans-unit> |
2311 | <source>Feed URL</source><target state="new">Feed URL</target> | 2490 | <trans-unit id="70b989779eb53e6ff14d810336677dbc3bde4202" datatype="html"> |
2491 | <source>Feed URL</source> | ||
2492 | <target state="translated">URL du flux</target> | ||
2312 | <context-group purpose="location"> | 2493 | <context-group purpose="location"> |
2313 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2494 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2314 | <context context-type="linenumber">18</context> | 2495 | <context context-type="linenumber">18</context> |
2315 | </context-group> | 2496 | </context-group> |
2316 | </trans-unit><trans-unit id="87752e8ea0b8d9cc97d85d89a74b828c031242d2" datatype="html"> | 2497 | </trans-unit> |
2317 | <source>Feed Token</source><target state="new">Feed Token</target> | 2498 | <trans-unit id="87752e8ea0b8d9cc97d85d89a74b828c031242d2" datatype="html"> |
2499 | <source>Feed Token</source> | ||
2500 | <target state="translated">Jeton du flux</target> | ||
2318 | <context-group purpose="location"> | 2501 | <context-group purpose="location"> |
2319 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2502 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2320 | <context context-type="linenumber">23</context> | 2503 | <context context-type="linenumber">23</context> |
2321 | </context-group> | 2504 | </context-group> |
2322 | </trans-unit><trans-unit id="7a2fe0ebf8d14b0c59eae0b7a48ce23425d45eac" datatype="html"> | 2505 | </trans-unit> |
2323 | <source>Renew token</source><target state="new">Renew token</target> | 2506 | <trans-unit id="7a2fe0ebf8d14b0c59eae0b7a48ce23425d45eac" datatype="html"> |
2507 | <source>Renew token</source> | ||
2508 | <target state="translated">Renouveler le jeton</target> | ||
2324 | <context-group purpose="location"> | 2509 | <context-group purpose="location"> |
2325 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2510 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2326 | <context context-type="linenumber">33</context> | 2511 | <context context-type="linenumber">33</context> |
@@ -2329,166 +2514,203 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
2329 | <trans-unit id="3a23875897fb8099f85410700fcca415626621a3" datatype="html"> | 2514 | <trans-unit id="3a23875897fb8099f85410700fcca415626621a3" datatype="html"> |
2330 | <source>Follow domain</source> | 2515 | <source>Follow domain</source> |
2331 | <target state="translated">Suivre le domaine</target> | 2516 | <target state="translated">Suivre le domaine</target> |
2332 | 2517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
2333 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 2518 | </trans-unit> |
2334 | <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954"> | 2519 | <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954"> |
2335 | <source>Filter...</source> | 2520 | <source>Filter...</source> |
2336 | <target>Filtrage...</target> | 2521 | <target>Filtrage...</target> |
2337 | 2522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
2338 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 2523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> |
2524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | ||
2525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2526 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | ||
2529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
2530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | ||
2531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2532 | </trans-unit> | ||
2339 | <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html"> | 2533 | <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html"> |
2340 | <source>Clear filters</source> | 2534 | <source>Clear filters</source> |
2341 | <target state="translated">Réinitialiser les filtres</target> | 2535 | <target state="translated">Réinitialiser les filtres</target> |
2342 | 2536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
2343 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
2538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | ||
2539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | ||
2542 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | ||
2543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | ||
2547 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
2548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | ||
2549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2550 | </trans-unit> | ||
2344 | <trans-unit id="08658c558971c49d1120d6c8a5a4fecf5c3b1561" datatype="html"> | 2551 | <trans-unit id="08658c558971c49d1120d6c8a5a4fecf5c3b1561" datatype="html"> |
2345 | <source>Video/Comment/Account</source> | 2552 | <source>Video/Comment/Account</source> |
2346 | <target state="translated">Vidéo/Commentaire/Compte</target> | 2553 | <target state="translated">Vidéo/Commentaire/Compte</target> |
2347 | 2554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
2348 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 2555 | </trans-unit> |
2349 | <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c"> | 2556 | <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c"> |
2350 | <source>ID</source> | 2557 | <source>ID</source> |
2351 | <target>ID</target> | 2558 | <target>ID</target> |
2352 | 2559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
2353 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 2560 | </trans-unit> |
2354 | <trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb"> | 2561 | <trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb"> |
2355 | <source>Follower handle</source> | 2562 | <source>Follower handle</source> |
2356 | <target>Identifiant d'abonné·e</target> | 2563 | <target>Identifiant d'abonné·e</target> |
2357 | 2564 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2358 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 2565 | </trans-unit> |
2359 | <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> | 2566 | <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> |
2360 | <source>State</source> | 2567 | <source>State</source> |
2361 | <target>Statut</target> | 2568 | <target>Statut</target> |
2362 | 2569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2363 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 2570 | </trans-unit> |
2364 | <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> | 2571 | <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> |
2365 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2572 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2366 | <target>Créé <x id="START_TAG_P-SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target> | 2573 | <target>Créé <x id="START_TAG_P-SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target> |
2367 | 2574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2368 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 2575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> |
2576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
2577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
2578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | ||
2579 | </trans-unit> | ||
2369 | <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html"> | 2580 | <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html"> |
2370 | <source>Open actor page in a new tab</source> | 2581 | <source>Open actor page in a new tab</source> |
2371 | <target state="translated">Ouvrir l'acteur dans un nouvel onglet</target> | 2582 | <target state="translated">Ouvrir l'acteur dans un nouvel onglet</target> |
2372 | 2583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
2373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 2584 | </trans-unit> |
2374 | <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1"> | 2585 | <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1"> |
2375 | <source>Accepted</source> | 2586 | <source>Accepted</source> |
2376 | <target>Accepté</target> | 2587 | <target>Accepté</target> |
2377 | 2588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 2589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> |
2590 | </trans-unit> | ||
2379 | <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506"> | 2591 | <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506"> |
2380 | <source>Pending</source> | 2592 | <source>Pending</source> |
2381 | <target>En attente</target> | 2593 | <target>En attente</target> |
2382 | 2594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
2383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 2595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> |
2596 | </trans-unit> | ||
2384 | <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645"> | 2597 | <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645"> |
2385 | <source>Accept</source> | 2598 | <source>Accept</source> |
2386 | <target>Accepter</target> | 2599 | <target>Accepter</target> |
2387 | 2600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 2601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
2602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | ||
2603 | </trans-unit> | ||
2389 | <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2"> | 2604 | <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2"> |
2390 | <source>Refuse</source> | 2605 | <source>Refuse</source> |
2391 | <target>Refuser</target> | 2606 | <target>Refuser</target> |
2392 | 2607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
2393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 2608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> |
2609 | </trans-unit> | ||
2394 | <trans-unit id="ff772a40114c96a96d8f2bfe0394658eda5a51ca" datatype="html"> | 2610 | <trans-unit id="ff772a40114c96a96d8f2bfe0394658eda5a51ca" datatype="html"> |
2395 | <source>No follower found matching current filters.</source> | 2611 | <source>No follower found matching current filters.</source> |
2396 | <target state="translated">Aucun·e abonné·e n'a pu être trouvé·e avec les filtres actuels.</target> | 2612 | <target state="translated">Aucun·e abonné·e n'a pu être trouvé·e avec les filtres actuels.</target> |
2397 | 2613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
2398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 2614 | </trans-unit> |
2399 | <trans-unit id="2bea79363bdef3300bdcad9ef20a680c05e9f781" datatype="html"> | 2615 | <trans-unit id="2bea79363bdef3300bdcad9ef20a680c05e9f781" datatype="html"> |
2400 | <source>Your instance doesn't have any follower.</source> | 2616 | <source>Your instance doesn't have any follower.</source> |
2401 | <target state="translated">Votre instance n'a aucun·e abonné·e.</target> | 2617 | <target state="translated">Votre instance n'a aucun·e abonné·e.</target> |
2402 | 2618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
2403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 2619 | </trans-unit> |
2404 | <trans-unit id="57295ef79276c604cc86f130c0046469e150f7cd" datatype="html"> | 2620 | <trans-unit id="57295ef79276c604cc86f130c0046469e150f7cd" datatype="html"> |
2405 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> followers</source> | 2621 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> followers</source> |
2406 | <target state="translated">Affiche les instances <x id="INTERPOLATION"/> à <x id="INTERPOLATION_1"/> sur <x id="INTERPOLATION_2"/> vous suivant</target> | 2622 | <target state="translated">Affiche les instances <x id="INTERPOLATION"/> à <x id="INTERPOLATION_1"/> sur <x id="INTERPOLATION_2"/> vous suivant</target> |
2407 | 2623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 2624 | </trans-unit> |
2409 | <trans-unit id="270a185f179774aa3cee3120ed4f5650e8816b9f" datatype="html"> | 2625 | <trans-unit id="270a185f179774aa3cee3120ed4f5650e8816b9f" datatype="html"> |
2410 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> </source> | 2626 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> </source> |
2411 | <target state="translated"> | 2627 | <target state="translated"> |
2412 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> | 2628 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> |
2413 | </target> | 2629 | </target> |
2414 | 2630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2631 | </trans-unit> |
2416 | <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767"> | 2632 | <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767"> |
2417 | <source>Host</source> | 2633 | <source>Host</source> |
2418 | <target>Hôte</target> | 2634 | <target>Hôte</target> |
2419 | 2635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
2420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 2636 | </trans-unit> |
2421 | <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html"> | 2637 | <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html"> |
2422 | <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2638 | <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2423 | <target state="translated">Redondance autorisée <x id="START_TAG_P-SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target> | 2639 | <target state="translated">Redondance autorisée <x id="START_TAG_P-SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target> |
2424 | 2640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
2425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 2641 | </trans-unit> |
2426 | <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html"> | 2642 | <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html"> |
2427 | <source>Open instance in a new tab</source> | 2643 | <source>Open instance in a new tab</source> |
2428 | <target state="translated">Ouvrir l'instance dans une nouvelle fenêtre</target> | 2644 | <target state="translated">Ouvrir l'instance dans une nouvelle fenêtre</target> |
2429 | 2645 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
2430 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 2646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> |
2647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | ||
2648 | </trans-unit> | ||
2431 | <trans-unit id="d9b4b939363bf385cbb7828c1535f2e2a5e0d362" datatype="html"> | 2649 | <trans-unit id="d9b4b939363bf385cbb7828c1535f2e2a5e0d362" datatype="html"> |
2432 | <source>No host found matching current filters.</source> | 2650 | <source>No host found matching current filters.</source> |
2433 | <target state="translated">Impossible de trouver un hôte correspondant aux critères actuels.</target> | 2651 | <target state="translated">Impossible de trouver un hôte correspondant aux critères actuels.</target> |
2434 | 2652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
2435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 2653 | </trans-unit> |
2436 | <trans-unit id="6f635f2eba7fe60e4266192fbfef20948fbe3b0a" datatype="html"> | 2654 | <trans-unit id="6f635f2eba7fe60e4266192fbfef20948fbe3b0a" datatype="html"> |
2437 | <source>Your instance is not following anyone.</source> | 2655 | <source>Your instance is not following anyone.</source> |
2438 | <target state="translated">Votre instance n'en suit aucune autre.</target> | 2656 | <target state="translated">Votre instance n'en suit aucune autre.</target> |
2439 | 2657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
2440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 2658 | </trans-unit> |
2441 | <trans-unit id="b2ddee45fe4c3ebc20f39ed10ef70505c9eb65ce" datatype="html"> | 2659 | <trans-unit id="b2ddee45fe4c3ebc20f39ed10ef70505c9eb65ce" datatype="html"> |
2442 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source> | 2660 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source> |
2443 | <target state="translated">Affiche <x id="INTERPOLATION"/> à <x id="INTERPOLATION_1"/> sur <x id="INTERPOLATION_2"/>hôtes</target> | 2661 | <target state="translated">Affiche <x id="INTERPOLATION"/> à <x id="INTERPOLATION_1"/> sur <x id="INTERPOLATION_2"/>hôtes</target> |
2444 | 2662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 2663 | </trans-unit> |
2446 | <trans-unit id="f697b4a4f0b6413284269de48a9e1a43a362646f" datatype="html"> | 2664 | <trans-unit id="f697b4a4f0b6413284269de48a9e1a43a362646f" datatype="html"> |
2447 | <source>Follow domains</source> | 2665 | <source>Follow domains</source> |
2448 | <target state="translated">Suivre des domaines</target> | 2666 | <target state="translated">Suivre des domaines</target> |
2449 | 2667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
2450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 2668 | </trans-unit> |
2451 | <trans-unit id="1fc09996a8d49e3d1cc3abedb3edf3fa4c427a5f" datatype="html"> | 2669 | <trans-unit id="1fc09996a8d49e3d1cc3abedb3edf3fa4c427a5f" datatype="html"> |
2452 | <source>Videos redundancies</source> | 2670 | <source>Videos redundancies</source> |
2453 | <target state="translated">Redondances des vidéos</target> | 2671 | <target state="translated">Redondances des vidéos</target> |
2454 | 2672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2673 | </trans-unit> |
2456 | <trans-unit id="8a3b2dec938ae1c71320e653fb1fdb810e614f76" datatype="html"> | 2674 | <trans-unit id="8a3b2dec938ae1c71320e653fb1fdb810e614f76" datatype="html"> |
2457 | <source>My videos duplicated by remote instances</source> | 2675 | <source>My videos duplicated by remote instances</source> |
2458 | <target state="translated">Mes vidéos dupliquées par des instances distantes</target> | 2676 | <target state="translated">Mes vidéos dupliquées par des instances distantes</target> |
2459 | 2677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
2460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 2678 | </trans-unit> |
2461 | <trans-unit id="cb2281bf5c9f420429bbd5c5473ee7aacc879e1e" datatype="html"> | 2679 | <trans-unit id="cb2281bf5c9f420429bbd5c5473ee7aacc879e1e" datatype="html"> |
2462 | <source>Remote videos duplicated by my instance</source> | 2680 | <source>Remote videos duplicated by my instance</source> |
2463 | <target state="translated">Vidéos distantes dupliquées par mon instance</target> | 2681 | <target state="translated">Vidéos distantes dupliquées par mon instance</target> |
2464 | 2682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
2465 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 2683 | </trans-unit> |
2466 | <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> | 2684 | <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> |
2467 | <source>Create user</source> | 2685 | <source>Create user</source> |
2468 | <target>Créer un utilisateur</target> | 2686 | <target>Créer un utilisateur</target> |
2469 | 2687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
2470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 2688 | </trans-unit> |
2471 | <trans-unit id="55d4cef22a65e0850dc95aa127f45e9df525f68f" datatype="html"> | 2689 | <trans-unit id="55d4cef22a65e0850dc95aa127f45e9df525f68f" datatype="html"> |
2472 | <source>Table parameters</source> | 2690 | <source>Table parameters</source> |
2473 | <target state="translated">Paramètres des tables</target> | 2691 | <target state="translated">Paramètres des tables</target> |
2474 | 2692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
2475 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 2693 | </trans-unit> |
2476 | <trans-unit id="48c6910585f5bef4f725104287ec904c7cb8c6e9" datatype="html"> | 2694 | <trans-unit id="48c6910585f5bef4f725104287ec904c7cb8c6e9" datatype="html"> |
2477 | <source>Select columns</source> | 2695 | <source>Select columns</source> |
2478 | <target state="translated">Sélectionnez les colonnes</target> | 2696 | <target state="translated">Sélectionnez les colonnes</target> |
2479 | 2697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
2480 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 2698 | </trans-unit> |
2481 | <trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html"> | 2699 | <trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html"> |
2482 | <source>Highlight banned users</source> | 2700 | <source>Highlight banned users</source> |
2483 | <target state="translated">Mettre en évidence les utilisateurs bannis</target> | 2701 | <target state="translated">Mettre en évidence les utilisateurs bannis</target> |
2484 | 2702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
2485 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 2703 | </trans-unit> |
2486 | <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> | 2704 | <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> |
2487 | <source>Username</source> | 2705 | <source>Username</source> |
2488 | <target>Identifiant</target> | 2706 | <target>Identifiant</target> |
2489 | 2707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2490 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="498afab4384cdddd310de830b987345b71aee25f" datatype="html"> | 2708 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> |
2491 | <source>e.g. jane_doe</source><target state="new">e.g. jane_doe</target> | 2709 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> |
2710 | </trans-unit> | ||
2711 | <trans-unit id="498afab4384cdddd310de830b987345b71aee25f" datatype="html"> | ||
2712 | <source>e.g. jane_doe</source> | ||
2713 | <target state="translated">exemple : joel_dove</target> | ||
2492 | <context-group purpose="location"> | 2714 | <context-group purpose="location"> |
2493 | <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context> | 2715 | <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context> |
2494 | <context context-type="linenumber">23</context> | 2716 | <context context-type="linenumber">23</context> |
@@ -2498,638 +2720,715 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
2498 | <trans-unit id="1bd571d8f3981f6043b0df3402cc3d97e0d7ad2a"> | 2720 | <trans-unit id="1bd571d8f3981f6043b0df3402cc3d97e0d7ad2a"> |
2499 | <source>john</source> | 2721 | <source>john</source> |
2500 | <target>john</target> | 2722 | <target>john</target> |
2501 | 2723 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
2502 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 2724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> |
2725 | </trans-unit> | ||
2503 | <trans-unit id="bb3542ff8e5defa6d0c773799e5c8fe399605d05"> | 2726 | <trans-unit id="bb3542ff8e5defa6d0c773799e5c8fe399605d05"> |
2504 | <source>mail@example.com</source> | 2727 | <source>mail@example.com</source> |
2505 | <target>mail@example.com</target> | 2728 | <target>mail@example.com</target> |
2506 | 2729 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
2507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> | 2730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> |
2731 | </trans-unit> | ||
2508 | <trans-unit id="8861667a66c0000e6ae144520026d55123cea117" datatype="html"> | 2732 | <trans-unit id="8861667a66c0000e6ae144520026d55123cea117" datatype="html"> |
2509 | <source>If you leave the password empty, an email will be sent to the user.</source> | 2733 | <source>If you leave the password empty, an email will be sent to the user.</source> |
2510 | <target state="translated">Si vous laissez le mot de passe vide, un mail sera envoyé à l'utilisateur.</target> | 2734 | <target state="translated">Si vous laissez le mot de passe vide, un mail sera envoyé à l'utilisateur.</target> |
2511 | 2735 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> | |
2512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> | 2736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> |
2737 | </trans-unit> | ||
2513 | <trans-unit id="c36a66f2107e8da5371ebc9d15c2008dff567f46"> | 2738 | <trans-unit id="c36a66f2107e8da5371ebc9d15c2008dff567f46"> |
2514 | <source>Role</source> | 2739 | <source>Role</source> |
2515 | <target>Rôle</target> | 2740 | <target>Rôle</target> |
2516 | 2741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
2517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 2742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> |
2743 | </trans-unit> | ||
2518 | <trans-unit id="2768c5a04ffea51e600e3b1e14ed676afb355f23" datatype="html"> | 2744 | <trans-unit id="2768c5a04ffea51e600e3b1e14ed676afb355f23" datatype="html"> |
2519 | <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> | 2745 | <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> |
2520 | <target state="translated">Le transcodage est activé. Le quota de vidéos ne prend en compte que la taille du fichier <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>.<x id="LINE_BREAK"/> L'utilisateur peut au plus téléverser ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </target> | 2746 | <target state="translated">Le transcodage est activé. Le quota de vidéos ne prend en compte que la taille du fichier <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>.<x id="LINE_BREAK"/> L'utilisateur peut au plus téléverser ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </target> |
2521 | 2747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
2522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 2748 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> |
2749 | </trans-unit> | ||
2523 | <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496"> | 2750 | <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496"> |
2524 | <source>Daily video quota</source> | 2751 | <source>Daily video quota</source> |
2525 | <target>Quota vidéo journalier</target> | 2752 | <target>Quota vidéo journalier</target> |
2526 | 2753 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
2527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 2754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> |
2755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> | ||
2756 | </trans-unit> | ||
2528 | <trans-unit id="a0f69dcdccf2174aa7fa17708ac63c3a3104456c" datatype="html"> | 2757 | <trans-unit id="a0f69dcdccf2174aa7fa17708ac63c3a3104456c" datatype="html"> |
2529 | <source>Doesn't need review before a video goes public</source> | 2758 | <source>Doesn't need review before a video goes public</source> |
2530 | <target state="translated">Ne requiert pas une revue avant que la vidéo ne soit publiée</target> | 2759 | <target state="translated">Ne requiert pas une revue avant que la vidéo ne soit publiée</target> |
2531 | 2760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
2532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 2761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> |
2762 | </trans-unit> | ||
2533 | <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d"> | 2763 | <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d"> |
2534 | <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> | 2764 | <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> |
2535 | <target>Envoyer un lien par courriel à l'utilisateur pour réinitialiser son mot de passe</target> | 2765 | <target>Envoyer un lien par courriel à l'utilisateur pour réinitialiser son mot de passe</target> |
2536 | 2766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group> | |
2537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit> | 2767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group> |
2768 | </trans-unit> | ||
2538 | <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f"> | 2769 | <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f"> |
2539 | <source>Ask for new password</source> | 2770 | <source>Ask for new password</source> |
2540 | <target>Demander un nouveau mot de passe</target> | 2771 | <target>Demander un nouveau mot de passe</target> |
2541 | 2772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> | |
2542 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> | 2773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> |
2774 | </trans-unit> | ||
2543 | <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244"> | 2775 | <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244"> |
2544 | <source>Manually set the user password</source> | 2776 | <source>Manually set the user password</source> |
2545 | <target>Définir manuellement le mot de passe utilisateur</target> | 2777 | <target>Définir manuellement le mot de passe utilisateur</target> |
2546 | 2778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> | |
2547 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> | 2779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> |
2780 | </trans-unit> | ||
2548 | <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca"> | 2781 | <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca"> |
2549 | <source>Show</source> | 2782 | <source>Show</source> |
2550 | <target>Montrer</target> | 2783 | <target>Montrer</target> |
2551 | 2784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2552 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 2785 | </trans-unit> |
2553 | <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74"> | 2786 | <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74"> |
2554 | <source>Hide</source> | 2787 | <source>Hide</source> |
2555 | <target>Cacher</target> | 2788 | <target>Cacher</target> |
2556 | 2789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
2557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2790 | </trans-unit> |
2558 | <trans-unit id="ea762ca1d74c96d8568ac68482778f52ca531cc4"> | 2791 | <trans-unit id="ea762ca1d74c96d8568ac68482778f52ca531cc4"> |
2559 | <source>Batch actions</source> | 2792 | <source>Batch actions</source> |
2560 | <target>Actions en lot</target> | 2793 | <target>Actions en lot</target> |
2561 | 2794 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
2562 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 2795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> |
2796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
2797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
2798 | </trans-unit> | ||
2563 | <trans-unit id="715d36ab50d156b744ffedc975ffb97cae75ff7b" datatype="html"> | 2799 | <trans-unit id="715d36ab50d156b744ffedc975ffb97cae75ff7b" datatype="html"> |
2564 | <source>Advanced user filters</source> | 2800 | <source>Advanced user filters</source> |
2565 | <target state="translated">Filtres utilisateurs avancés</target> | 2801 | <target state="translated">Filtres utilisateurs avancés</target> |
2566 | 2802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
2567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 2803 | </trans-unit> |
2568 | <trans-unit id="765fcd9017ea1e180bbd266673d7cf11535d8c4a" datatype="html"> | 2804 | <trans-unit id="765fcd9017ea1e180bbd266673d7cf11535d8c4a" datatype="html"> |
2569 | <source>Banned users</source> | 2805 | <source>Banned users</source> |
2570 | <target state="translated">Utilisateurs interdits</target> | 2806 | <target state="translated">Utilisateurs interdits</target> |
2571 | 2807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 2808 | </trans-unit> |
2573 | <trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html"> | 2809 | <trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html"> |
2574 | <source>The user was banned</source> | 2810 | <source>The user was banned</source> |
2575 | <target state="translated">L'utilisateur a été banni</target> | 2811 | <target state="translated">L'utilisateur a été banni</target> |
2576 | 2812 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
2577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 2813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> |
2814 | </trans-unit> | ||
2578 | <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html"> | 2815 | <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html"> |
2579 | <source>Open account in a new tab</source> | 2816 | <source>Open account in a new tab</source> |
2580 | <target state="translated">Ouvrir le compte dans un nouvel onglet</target> | 2817 | <target state="translated">Ouvrir le compte dans un nouvel onglet</target> |
2581 | 2818 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
2582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | 2819 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
2820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | ||
2821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | ||
2822 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | ||
2823 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | ||
2824 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> | ||
2825 | </trans-unit> | ||
2583 | <trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html"> | 2826 | <trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html"> |
2584 | <source>Deleted account</source> | 2827 | <source>Deleted account</source> |
2585 | <target state="translated">Compte supprimé</target> | 2828 | <target state="translated">Compte supprimé</target> |
2586 | 2829 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
2587 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 2830 | </trans-unit> |
2588 | <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> | 2831 | <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> |
2589 | <source>User's email must be verified to login</source> | 2832 | <source>User's email must be verified to login</source> |
2590 | <target>L'adresse de courriel de l'utilisateur·rice doit être vérifiée afin de se connecter</target> | 2833 | <target>L'adresse de courriel de l'utilisateur·rice doit être vérifiée afin de se connecter</target> |
2591 | 2834 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
2592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit> | 2835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> |
2836 | </trans-unit> | ||
2593 | <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b"> | 2837 | <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b"> |
2594 | <source>User's email is verified / User can login without email verification</source> | 2838 | <source>User's email is verified / User can login without email verification</source> |
2595 | <target>L'adresse de courriel de l'utilisateur·rice est vérifié / L'utilisateur·rice peut se connecter sans vérification par courriel</target> | 2839 | <target>L'adresse de courriel de l'utilisateur·rice est vérifié / L'utilisateur·rice peut se connecter sans vérification par courriel</target> |
2596 | 2840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
2597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> | 2841 | </trans-unit> |
2598 | <trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html"> | 2842 | <trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html"> |
2599 | <source>Total daily video quota</source> | 2843 | <source>Total daily video quota</source> |
2600 | <target state="translated">Quota vidéo quotidien total</target> | 2844 | <target state="translated">Quota vidéo quotidien total</target> |
2601 | 2845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | |
2602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 2846 | </trans-unit> |
2603 | <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> | 2847 | <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> |
2604 | <source>Ban reason:</source> | 2848 | <source>Ban reason:</source> |
2605 | <target>Raison du bannissement :</target> | 2849 | <target>Raison du bannissement :</target> |
2606 | 2850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
2607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 2851 | </trans-unit> |
2608 | <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html"> | 2852 | <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html"> |
2609 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source> | 2853 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source> |
2610 | <target state="translated">Affiche <x id="INTERPOLATION"/> à <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> utilisateurs·rices</target> | 2854 | <target state="translated">Affiche <x id="INTERPOLATION"/> à <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> utilisateurs·rices</target> |
2611 | 2855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
2612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 2856 | </trans-unit> |
2613 | <trans-unit id="2049290282534091182"> | 2857 | <trans-unit id="2049290282534091182"> |
2614 | <source>Moderation</source> | 2858 | <source>Moderation</source> |
2615 | <target>Modération</target> | 2859 | <target>Modération</target> |
2616 | 2860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 2861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
2862 | </trans-unit> | ||
2618 | <trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html"> | 2863 | <trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html"> |
2619 | <source>Reports</source> | 2864 | <source>Reports</source> |
2620 | <target state="translated">Rapports</target> | 2865 | <target state="translated">Rapports</target> |
2621 | 2866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
2622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 2867 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> |
2868 | </trans-unit> | ||
2623 | <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> | 2869 | <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> |
2624 | <source>Video blocks</source> | 2870 | <source>Video blocks</source> |
2625 | <target state="translated">Vidéo(s) bloquée(s)</target> | 2871 | <target state="translated">Vidéo(s) bloquée(s)</target> |
2626 | 2872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
2627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 2873 | </trans-unit> |
2628 | <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html"> | 2874 | <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html"> |
2629 | <source>Video comments</source> | 2875 | <source>Video comments</source> |
2630 | <target state="translated">Commentaires de la vidéo</target> | 2876 | <target state="translated">Commentaires de la vidéo</target> |
2631 | 2877 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
2632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 2878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> |
2879 | </trans-unit> | ||
2633 | <trans-unit id="7815838401315213887" datatype="html"> | 2880 | <trans-unit id="7815838401315213887" datatype="html"> |
2634 | <source>Muted accounts</source> | 2881 | <source>Muted accounts</source> |
2635 | <target state="translated">Comptes ignorés</target> | 2882 | <target state="translated">Comptes ignorés</target> |
2636 | 2883 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
2637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 2884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> |
2885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | ||
2886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | ||
2887 | </trans-unit> | ||
2638 | <trans-unit id="5668793810321242853" datatype="html"> | 2888 | <trans-unit id="5668793810321242853" datatype="html"> |
2639 | <source>Muted servers</source> | 2889 | <source>Muted servers</source> |
2640 | <target state="translated">Serveurs ignorés</target> | 2890 | <target state="translated">Serveurs ignorés</target> |
2641 | 2891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
2642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 2892 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> |
2893 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | ||
2894 | </trans-unit> | ||
2643 | <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html"> | 2895 | <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html"> |
2644 | <source>Users</source> | 2896 | <source>Users</source> |
2645 | <target state="translated">Utilisateurs</target> | 2897 | <target state="translated">Utilisateurs</target> |
2646 | 2898 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
2647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 2899 | </trans-unit> |
2648 | <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html"> | 2900 | <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html"> |
2649 | <source>Configuration</source> | 2901 | <source>Configuration</source> |
2650 | <target state="translated">Configuration</target> | 2902 | <target state="translated">Configuration</target> |
2651 | 2903 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
2652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 2904 | </trans-unit> |
2653 | <trans-unit id="d2e7333704502d1720b353742634630b71ea8bd7" datatype="html"> | 2905 | <trans-unit id="d2e7333704502d1720b353742634630b71ea8bd7" datatype="html"> |
2654 | <source>Video blocks</source> | 2906 | <source>Video blocks</source> |
2655 | <target state="translated">Vidéos bloquées</target> | 2907 | <target state="translated">Vidéos bloquées</target> |
2656 | 2908 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2909 | </trans-unit> |
2658 | <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c"> | 2910 | <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c"> |
2659 | <source>Muted accounts</source> | 2911 | <source>Muted accounts</source> |
2660 | <target>Comptes silencés</target> | 2912 | <target>Comptes silencés</target> |
2661 | 2913 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
2915 | </trans-unit> | ||
2663 | <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2"> | 2916 | <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2"> |
2664 | <source>Muted servers</source> | 2917 | <source>Muted servers</source> |
2665 | <target>Serveurs ignorés</target> | 2918 | <target>Serveurs ignorés</target> |
2666 | 2919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2920 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
2921 | </trans-unit> | ||
2668 | <trans-unit id="2122599f5b51ab83849bc77fa5cafcdcd896ac72" datatype="html"> | 2922 | <trans-unit id="2122599f5b51ab83849bc77fa5cafcdcd896ac72" datatype="html"> |
2669 | <source>Advanced block filters</source> | 2923 | <source>Advanced block filters</source> |
2670 | <target state="translated">Filtres de blocage avancés</target> | 2924 | <target state="translated">Filtres de blocage avancés</target> |
2671 | 2925 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 2926 | </trans-unit> |
2673 | <trans-unit id="7d0cb3dbf192b9f3a5dbfb6d56d7609b200cbd4e" datatype="html"> | 2927 | <trans-unit id="7d0cb3dbf192b9f3a5dbfb6d56d7609b200cbd4e" datatype="html"> |
2674 | <source>Automatic blocks</source> | 2928 | <source>Automatic blocks</source> |
2675 | <target state="translated">Blocages automatiques</target> | 2929 | <target state="translated">Blocages automatiques</target> |
2676 | 2930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
2677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 2931 | </trans-unit> |
2678 | <trans-unit id="dfc11b6dc1387e59dbb79d248cf4c638fb9df3ea" datatype="html"> | 2932 | <trans-unit id="dfc11b6dc1387e59dbb79d248cf4c638fb9df3ea" datatype="html"> |
2679 | <source>Manual blocks</source> | 2933 | <source>Manual blocks</source> |
2680 | <target state="translated">Blocages manuels</target> | 2934 | <target state="translated">Blocages manuels</target> |
2681 | 2935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
2682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 2936 | </trans-unit> |
2683 | <trans-unit id="91bd2d52b840951d3b1f5830b023bee8bca91293" datatype="html"> | 2937 | <trans-unit id="91bd2d52b840951d3b1f5830b023bee8bca91293" datatype="html"> |
2684 | <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2938 | <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2685 | <target state="translated">Vidéo <x id="START_TAG_P-SORTICON"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target> | 2939 | <target state="translated">Vidéo <x id="START_TAG_P-SORTICON"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target> |
2686 | 2940 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
2687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 2941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> |
2942 | </trans-unit> | ||
2688 | <trans-unit id="b7237eade678ae47485fbd27ec7f8c1079a8c6b7" datatype="html"> | 2943 | <trans-unit id="b7237eade678ae47485fbd27ec7f8c1079a8c6b7" datatype="html"> |
2689 | <source>Total size</source> | 2944 | <source>Total size</source> |
2690 | <target state="translated">Taille totale</target> | 2945 | <target state="translated">Taille totale</target> |
2691 | 2946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
2692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 2947 | </trans-unit> |
2693 | <trans-unit id="e536fc8b9a652aa7f7b87193cdfa143481da3bad" datatype="html"> | 2948 | <trans-unit id="e536fc8b9a652aa7f7b87193cdfa143481da3bad" datatype="html"> |
2694 | <source>List redundancies</source> | 2949 | <source>List redundancies</source> |
2695 | <target state="translated">Lister les redondances</target> | 2950 | <target state="translated">Lister les redondances</target> |
2696 | 2951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
2697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 2952 | </trans-unit> |
2698 | <trans-unit id="897116a91d135b1552880aed6050814a4a0df28a" datatype="html"> | 2953 | <trans-unit id="897116a91d135b1552880aed6050814a4a0df28a" datatype="html"> |
2699 | <source>Your instance doesn't mirror any video.</source> | 2954 | <source>Your instance doesn't mirror any video.</source> |
2700 | <target state="translated">Votre instance ne duplique aucune vidéo.</target> | 2955 | <target state="translated">Votre instance ne duplique aucune vidéo.</target> |
2701 | 2956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
2702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 2957 | </trans-unit> |
2703 | <trans-unit id="afc5c2bbf66996ab213f6eca65b24ca423d36e31" datatype="html"> | 2958 | <trans-unit id="afc5c2bbf66996ab213f6eca65b24ca423d36e31" datatype="html"> |
2704 | <source>Your instance has no mirrored videos.</source> | 2959 | <source>Your instance has no mirrored videos.</source> |
2705 | <target state="translated">Votre instance n'a aucune vidéo dupliquée.</target> | 2960 | <target state="translated">Votre instance n'a aucune vidéo dupliquée.</target> |
2706 | 2961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
2707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 2962 | </trans-unit> |
2708 | <trans-unit id="0e96ed54157e69989a2c0bcce2f62399accdaa27" datatype="html"> | 2963 | <trans-unit id="0e96ed54157e69989a2c0bcce2f62399accdaa27" datatype="html"> |
2709 | <source>Enabled strategies stats</source> | 2964 | <source>Enabled strategies stats</source> |
2710 | <target state="translated">Statistiques des stratégies activées</target> | 2965 | <target state="translated">Statistiques des stratégies activées</target> |
2711 | 2966 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
2712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 2967 | </trans-unit> |
2713 | <trans-unit id="0f6e6ec286d43c14f16444a077639090f38e29de" datatype="html"> | 2968 | <trans-unit id="0f6e6ec286d43c14f16444a077639090f38e29de" datatype="html"> |
2714 | <source>No redundancy strategy is enabled on your instance.</source> | 2969 | <source>No redundancy strategy is enabled on your instance.</source> |
2715 | <target state="translated">Aucune stratégie de redondance n'est activée sur votre instance.</target> | 2970 | <target state="translated">Aucune stratégie de redondance n'est activée sur votre instance.</target> |
2716 | 2971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
2717 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 2972 | </trans-unit> |
2718 | <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a"> | 2973 | <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a"> |
2719 | <source>Sensitive</source> | 2974 | <source>Sensitive</source> |
2720 | <target>Sensible</target> | 2975 | <target>Sensible</target> |
2721 | 2976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
2722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 2977 | </trans-unit> |
2723 | <trans-unit id="b748c96a1ee98d2fa9a645fb71838f5d4938855b"> | 2978 | <trans-unit id="b748c96a1ee98d2fa9a645fb71838f5d4938855b"> |
2724 | <source>Unfederated</source> | 2979 | <source>Unfederated</source> |
2725 | <target>Non fédéré</target> | 2980 | <target>Non fédéré</target> |
2726 | 2981 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
2727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 2982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> |
2983 | </trans-unit> | ||
2728 | <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99"> | 2984 | <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99"> |
2729 | <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2985 | <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2730 | <target>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target> | 2986 | <target>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target> |
2731 | 2987 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
2732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 2988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> |
2989 | </trans-unit> | ||
2733 | <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c"> | 2990 | <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c"> |
2734 | <source>Actions</source> | 2991 | <source>Actions</source> |
2735 | <target>Actions</target> | 2992 | <target>Actions</target> |
2736 | 2993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 2994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
2995 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | ||
2996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | ||
2997 | </trans-unit> | ||
2738 | <trans-unit id="8c9050c6851a9df66791ce33bc05d6daff294921" datatype="html"> | 2998 | <trans-unit id="8c9050c6851a9df66791ce33bc05d6daff294921" datatype="html"> |
2739 | <source>Commented video</source> | 2999 | <source>Commented video</source> |
2740 | <target state="translated">Vidéo commenté</target> | 3000 | <target state="translated">Vidéo commenté</target> |
2741 | 3001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
2742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 3002 | </trans-unit> |
2743 | <trans-unit id="0b8869949ffd1265a194490cd96c74c4ad7c234a" datatype="html"> | 3003 | <trans-unit id="0b8869949ffd1265a194490cd96c74c4ad7c234a" datatype="html"> |
2744 | <source>No comments found matching current filters.</source> | 3004 | <source>No comments found matching current filters.</source> |
2745 | <target state="translated">Aucun commentaire trouvé correspondant aux filtres actuels.</target> | 3005 | <target state="translated">Aucun commentaire trouvé correspondant aux filtres actuels.</target> |
2746 | 3006 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
2747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 3007 | </trans-unit> |
2748 | <trans-unit id="fc9202e5b01bd5ec813af78b5d51d1204ab0777e" datatype="html"> | 3008 | <trans-unit id="fc9202e5b01bd5ec813af78b5d51d1204ab0777e" datatype="html"> |
2749 | <source>No comments found.</source> | 3009 | <source>No comments found.</source> |
2750 | <target state="translated">Pas de commentaires trouvés.</target> | 3010 | <target state="translated">Pas de commentaires trouvés.</target> |
2751 | 3011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
2752 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit> | 3012 | </trans-unit> |
2753 | <trans-unit id="c5cc399a82eb7993156daf2d6c1d9e071cde47ad" datatype="html"> | 3013 | <trans-unit id="c5cc399a82eb7993156daf2d6c1d9e071cde47ad" datatype="html"> |
2754 | <source>No abuses found matching current filters.</source> | 3014 | <source>No abuses found matching current filters.</source> |
2755 | <target state="translated">Aucun abus trouvé correspondant aux filtres actuels.</target> | 3015 | <target state="translated">Aucun abus trouvé correspondant aux filtres actuels.</target> |
2756 | 3016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
2757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 3017 | </trans-unit> |
2758 | <trans-unit id="5d9dd64c1974b18918db7f24051bb385bd5558e1" datatype="html"> | 3018 | <trans-unit id="5d9dd64c1974b18918db7f24051bb385bd5558e1" datatype="html"> |
2759 | <source>No abuses found.</source> | 3019 | <source>No abuses found.</source> |
2760 | <target state="translated">Aucun abus constaté.</target> | 3020 | <target state="translated">Aucun abus constaté.</target> |
2761 | 3021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
2762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 3022 | </trans-unit> |
2763 | <trans-unit id="d2a65fafac0e4e0a3289ec54627bd7f691d8020d" datatype="html"> | 3023 | <trans-unit id="d2a65fafac0e4e0a3289ec54627bd7f691d8020d" datatype="html"> |
2764 | <source>Block reason:</source> | 3024 | <source>Block reason:</source> |
2765 | <target state="translated">Raison du blocage :</target> | 3025 | <target state="translated">Raison du blocage :</target> |
2766 | 3026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
2767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 3027 | </trans-unit> |
2768 | <trans-unit id="f8add432da83aa37b8cf03c5b907c3a9e51088fd" datatype="html"> | 3028 | <trans-unit id="f8add432da83aa37b8cf03c5b907c3a9e51088fd" datatype="html"> |
2769 | <source>No blocked video found matching current filters.</source> | 3029 | <source>No blocked video found matching current filters.</source> |
2770 | <target state="translated">Aucune vidéo bloquée correspondant aux filtres actuels n'a été trouvée.</target> | 3030 | <target state="translated">Aucune vidéo bloquée correspondant aux filtres actuels n'a été trouvée.</target> |
2771 | 3031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> | |
2772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 3032 | </trans-unit> |
2773 | <trans-unit id="8d02797f76f99ad51f55e91ff82088e8772152e0" datatype="html"> | 3033 | <trans-unit id="8d02797f76f99ad51f55e91ff82088e8772152e0" datatype="html"> |
2774 | <source>No blocked video found.</source> | 3034 | <source>No blocked video found.</source> |
2775 | <target state="translated">Aucune vidéo bloquée trouvée.</target> | 3035 | <target state="translated">Aucune vidéo bloquée trouvée.</target> |
2776 | 3036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> | |
2777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> | 3037 | </trans-unit> |
2778 | <trans-unit id="9f5c75bd513580d630817cd39179fd41e5ec36f6" datatype="html"> | 3038 | <trans-unit id="9f5c75bd513580d630817cd39179fd41e5ec36f6" datatype="html"> |
2779 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> blocked videos</source> | 3039 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> blocked videos</source> |
2780 | <target state="translated">Montrant <x id="INTERPOLATION"/><x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> vidéos bloqués</target> | 3040 | <target state="translated">Montrant <x id="INTERPOLATION"/><x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> vidéos bloqués</target> |
2781 | 3041 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3042 | </trans-unit> |
2783 | <trans-unit id="24968c3b9f7cb940df7e5bf46f61a11710481829" datatype="html"> | 3043 | <trans-unit id="24968c3b9f7cb940df7e5bf46f61a11710481829" datatype="html"> |
2784 | <source>Reports</source> | 3044 | <source>Reports</source> |
2785 | <target state="translated">Rapports</target> | 3045 | <target state="translated">Rapports</target> |
2786 | 3046 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3047 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
3048 | </trans-unit> | ||
2788 | <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f"> | 3049 | <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f"> |
2789 | <source>Moderation comment</source> | 3050 | <source>Moderation comment</source> |
2790 | <target>Commentaire de modération</target> | 3051 | <target>Commentaire de modération</target> |
2791 | 3052 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3053 | </trans-unit> |
2793 | <trans-unit id="5731e5d5ac989bf08848b5a57a5586cf84d80964"> | 3054 | <trans-unit id="5731e5d5ac989bf08848b5a57a5586cf84d80964"> |
2794 | <source>This comment can only be seen by you or the other moderators.</source> | 3055 | <source>This comment can only be seen by you or the other moderators.</source> |
2795 | <target> | 3056 | <target> |
2796 | Ce commentaire peut être vu par vous et les autres modérateurs seulement. | 3057 | Ce commentaire peut être vu par vous et les autres modérateurs seulement. |
2797 | </target> | 3058 | </target> |
2798 | 3059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
2799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3060 | </trans-unit> |
2800 | <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2"> | 3061 | <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2"> |
2801 | <source>Update this comment</source> | 3062 | <source>Update this comment</source> |
2802 | <target>Modifier ce commentaire</target> | 3063 | <target>Modifier ce commentaire</target> |
2803 | 3064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
2804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 3065 | </trans-unit> |
2805 | <trans-unit id="f7753a5d0baa909f5860eb49e14c41fc4ae00fb4" datatype="html"> | 3066 | <trans-unit id="f7753a5d0baa909f5860eb49e14c41fc4ae00fb4" datatype="html"> |
2806 | <source>Advanced report filters</source> | 3067 | <source>Advanced report filters</source> |
2807 | <target state="translated">Filtres avancés pour signalements</target> | 3068 | <target state="translated">Filtres avancés pour signalements</target> |
2808 | 3069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2809 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 3070 | </trans-unit> |
2810 | <trans-unit id="006dd388f1d14f58c33fb4ed4bb05a1dfbc42ffa" datatype="html"> | 3071 | <trans-unit id="006dd388f1d14f58c33fb4ed4bb05a1dfbc42ffa" datatype="html"> |
2811 | <source>Unsolved reports</source> | 3072 | <source>Unsolved reports</source> |
2812 | <target state="translated">Signalements non résolus</target> | 3073 | <target state="translated">Signalements non résolus</target> |
2813 | 3074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2814 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 3075 | </trans-unit> |
2815 | <trans-unit id="dee7eb63010b67c2464dd7987307e85369f24b9d" datatype="html"> | 3076 | <trans-unit id="dee7eb63010b67c2464dd7987307e85369f24b9d" datatype="html"> |
2816 | <source>Accepted reports</source> | 3077 | <source>Accepted reports</source> |
2817 | <target state="translated">Signalements acceptés</target> | 3078 | <target state="translated">Signalements acceptés</target> |
2818 | 3079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2819 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 3080 | </trans-unit> |
2820 | <trans-unit id="8140a31650a8a974acaf9f7e88cfb246ed6c9314" datatype="html"> | 3081 | <trans-unit id="8140a31650a8a974acaf9f7e88cfb246ed6c9314" datatype="html"> |
2821 | <source>Refused reports</source> | 3082 | <source>Refused reports</source> |
2822 | <target state="translated">Signalements refusés</target> | 3083 | <target state="translated">Signalements refusés</target> |
2823 | 3084 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
2824 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3085 | </trans-unit> |
2825 | <trans-unit id="1f5ed7018178a08c8eb17305833874a976fa428c" datatype="html"> | 3086 | <trans-unit id="1f5ed7018178a08c8eb17305833874a976fa428c" datatype="html"> |
2826 | <source>Reports with blocked videos</source> | 3087 | <source>Reports with blocked videos</source> |
2827 | <target state="translated">Rapports avec des vidéos bloquées</target> | 3088 | <target state="translated">Rapports avec des vidéos bloquées</target> |
2828 | 3089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
2829 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 3090 | </trans-unit> |
2830 | <trans-unit id="2f536bc37b142c0376631cefb992151fb733ce48" datatype="html"> | 3091 | <trans-unit id="2f536bc37b142c0376631cefb992151fb733ce48" datatype="html"> |
2831 | <source>Reports with deleted videos</source> | 3092 | <source>Reports with deleted videos</source> |
2832 | <target state="translated">Signalements dont les vidéos sont supprimées</target> | 3093 | <target state="translated">Signalements dont les vidéos sont supprimées</target> |
2833 | 3094 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2834 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 3095 | </trans-unit> |
2835 | <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2"> | 3096 | <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2"> |
2836 | <source>Reporter</source> | 3097 | <source>Reporter</source> |
2837 | <target>Rapporteur</target> | 3098 | <target>Rapporteur</target> |
2838 | 3099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
2839 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 3100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> |
3101 | </trans-unit> | ||
2840 | <trans-unit id="fd7b8e728c25b616934661747224b1b2e7d9ea5c" datatype="html"> | 3102 | <trans-unit id="fd7b8e728c25b616934661747224b1b2e7d9ea5c" datatype="html"> |
2841 | <source> <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> | 3103 | <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> |
2842 | <target state="translated"><x id="ICU"/> <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 3104 | <target state="translated"><x id="ICU"/> <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
2843 | 3105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
2844 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 3106 | </trans-unit> |
2845 | <trans-unit id="fe8634bd713368d7971877c0e09d1869f09c924d" datatype="html"> | 3107 | <trans-unit id="fe8634bd713368d7971877c0e09d1869f09c924d" datatype="html"> |
2846 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> | 3108 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> |
2847 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 signalement} other { <x id="INTERPOLATION"/> signalements} }</target> | 3109 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 signalement} other { <x id="INTERPOLATION"/> signalements} }</target> |
2848 | 3110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
2849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 3111 | </trans-unit> |
2850 | <trans-unit id="2d1ea268a6a9f483dbc2cbfe19bf4256a57a6af4"> | 3112 | <trans-unit id="2d1ea268a6a9f483dbc2cbfe19bf4256a57a6af4"> |
2851 | <source>Video</source> | 3113 | <source>Video</source> |
2852 | <target>Vidéo</target> | 3114 | <target>Vidéo</target> |
2853 | 3115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 3116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> |
3117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | ||
3118 | </trans-unit> | ||
2855 | <trans-unit id="5a5d7ee2acbfa9c91ab7f41d26bda9ff0cafe42f" datatype="html"> | 3119 | <trans-unit id="5a5d7ee2acbfa9c91ab7f41d26bda9ff0cafe42f" datatype="html"> |
2856 | <source>Comment</source> | 3120 | <source>Comment</source> |
2857 | <target state="translated">Commentaire</target> | 3121 | <target state="translated">Commentaire</target> |
2858 | 3122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
2859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 3123 | </trans-unit> |
2860 | <trans-unit id="dee48932053451ee2dfafe5500a5262cd4220d5e" datatype="html"> | 3124 | <trans-unit id="dee48932053451ee2dfafe5500a5262cd4220d5e" datatype="html"> |
2861 | <source>This video has been reported multiple times.</source> | 3125 | <source>This video has been reported multiple times.</source> |
2862 | <target state="translated">Cette vidéo a été signalée plusieurs fois.</target> | 3126 | <target state="translated">Cette vidéo a été signalée plusieurs fois.</target> |
2863 | 3127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
2864 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 3128 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> |
3129 | </trans-unit> | ||
2865 | <trans-unit id="e9a289d014e33a5a45e1cf47131074f50abb7c18" datatype="html"> | 3130 | <trans-unit id="e9a289d014e33a5a45e1cf47131074f50abb7c18" datatype="html"> |
2866 | <source>The video was blocked</source> | 3131 | <source>The video was blocked</source> |
2867 | <target state="translated">La vidéo a été bloquée</target> | 3132 | <target state="translated">La vidéo a été bloquée</target> |
2868 | 3133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
2869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 3134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> |
3135 | </trans-unit> | ||
2870 | <trans-unit id="e186aa4dc511ff4347ec5304691000e3e0a4a048" datatype="html"> | 3136 | <trans-unit id="e186aa4dc511ff4347ec5304691000e3e0a4a048" datatype="html"> |
2871 | <source>by <x id="INTERPOLATION"/> on <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> | 3137 | <source>by <x id="INTERPOLATION"/> on <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> |
2872 | <target state="translated">par <x id="INTERPOLATION"/> sur <x id="INTERPOLATION_1"/> </target> | 3138 | <target state="translated">par <x id="INTERPOLATION"/> sur <x id="INTERPOLATION_1"/> </target> |
2873 | 3139 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
2874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 3140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> |
3141 | </trans-unit> | ||
2875 | <trans-unit id="b0a337363ec610cf41744167b12f020e141a4617" datatype="html"> | 3142 | <trans-unit id="b0a337363ec610cf41744167b12f020e141a4617" datatype="html"> |
2876 | <source>Video was deleted</source> | 3143 | <source>Video was deleted</source> |
2877 | <target state="translated">La vidéo a été supprimée</target> | 3144 | <target state="translated">La vidéo a été supprimée</target> |
2878 | 3145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
2879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 3146 | </trans-unit> |
2880 | <trans-unit id="c45d28b67fd917b804defbf9e465ec1abe0c67da" datatype="html"> | 3147 | <trans-unit id="c45d28b67fd917b804defbf9e465ec1abe0c67da" datatype="html"> |
2881 | <source>Account deleted</source> | 3148 | <source>Account deleted</source> |
2882 | <target state="translated">Compte supprimé</target> | 3149 | <target state="translated">Compte supprimé</target> |
2883 | 3150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | |
2884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 3151 | </trans-unit> |
2885 | <trans-unit id="c1074e8c49b3cdfaeb7fcaf8cb27e44139389e29" datatype="html"> | 3152 | <trans-unit id="c1074e8c49b3cdfaeb7fcaf8cb27e44139389e29" datatype="html"> |
2886 | <source>Open video in a new tab</source> | 3153 | <source>Open video in a new tab</source> |
2887 | <target state="translated">Ouvrir la vidéo dans un nouvel onglet</target> | 3154 | <target state="translated">Ouvrir la vidéo dans un nouvel onglet</target> |
2888 | 3155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
2889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 3156 | </trans-unit> |
2890 | <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9"> | 3157 | <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9"> |
2891 | <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 3158 | <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2892 | <target>État <x id="START_TAG_P-SORTICON"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target> | 3159 | <target>État <x id="START_TAG_P-SORTICON"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target> |
2893 | 3160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
2894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 3161 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
3162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
3163 | </trans-unit> | ||
2895 | <trans-unit id="ea965d544a7dfd8185064c52cdfff553cf94d585" datatype="html"> | 3164 | <trans-unit id="ea965d544a7dfd8185064c52cdfff553cf94d585" datatype="html"> |
2896 | <source>Messages</source> | 3165 | <source>Messages</source> |
2897 | <target state="translated">Messages</target> | 3166 | <target state="translated">Messages</target> |
2898 | 3167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
2899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 3168 | </trans-unit> |
2900 | <trans-unit id="31b1d714a41f00a1347b78884eee465b1d90f7e1" datatype="html"> | 3169 | <trans-unit id="31b1d714a41f00a1347b78884eee465b1d90f7e1" datatype="html"> |
2901 | <source>Internal note</source> | 3170 | <source>Internal note</source> |
2902 | <target state="translated">Note interne</target> | 3171 | <target state="translated">Note interne</target> |
2903 | 3172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
2904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 3173 | </trans-unit> |
2905 | <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html"> | 3174 | <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html"> |
2906 | <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 3175 | <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2907 | <target state="translated">Score <x id="START_TAG_P-SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target> | 3176 | <target state="translated">Score <x id="START_TAG_P-SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target> |
2908 | 3177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
2909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 3178 | </trans-unit> |
2910 | <trans-unit id="8d1011bd5b502c857858a97d074118377d8fe714" datatype="html"> | 3179 | <trans-unit id="8d1011bd5b502c857858a97d074118377d8fe714" datatype="html"> |
2911 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> reports</source> | 3180 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> reports</source> |
2912 | <target state="translated">Affiche les signalements <x id="INTERPOLATION"/> à <x id="INTERPOLATION_1"/> sur <x id="INTERPOLATION_2"/></target> | 3181 | <target state="translated">Affiche les signalements <x id="INTERPOLATION"/> à <x id="INTERPOLATION_1"/> sur <x id="INTERPOLATION_2"/></target> |
2913 | 3182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
2914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 3183 | </trans-unit> |
2915 | <trans-unit id="4dbabcc6e79125d4b798ba8139a40202db712475" datatype="html"> | 3184 | <trans-unit id="4dbabcc6e79125d4b798ba8139a40202db712475" datatype="html"> |
2916 | <source>Reportee</source> | 3185 | <source>Reportee</source> |
2917 | <target state="translated">Cible du rapport</target> | 3186 | <target state="translated">Cible du rapport</target> |
2918 | 3187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 3188 | </trans-unit> |
2920 | <trans-unit id="da3ebfaee320ad7a8a41c75d6ee19e687f9b484d" datatype="html"> | 3189 | <trans-unit id="da3ebfaee320ad7a8a41c75d6ee19e687f9b484d" datatype="html"> |
2921 | <source> <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> | 3190 | <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> |
2922 | <target state="translated"><x id="ICU"/><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 3191 | <target state="translated"><x id="ICU"/><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
2923 | 3192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2924 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 3193 | </trans-unit> |
2925 | <trans-unit id="bdd37f55632abc18fb1fbf95d4b3f5f89ce3237b" datatype="html"> | 3194 | <trans-unit id="bdd37f55632abc18fb1fbf95d4b3f5f89ce3237b" datatype="html"> |
2926 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> | 3195 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> |
2927 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 signalement} other { <x id="INTERPOLATION"/> signalements} }</target> | 3196 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 signalement} other { <x id="INTERPOLATION"/> signalements} }</target> |
2928 | 3197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2929 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 3198 | </trans-unit> |
2930 | <trans-unit id="9da0107a35751e722c8b4bca7636fc7645dbdbdc" datatype="html"> | 3199 | <trans-unit id="9da0107a35751e722c8b4bca7636fc7645dbdbdc" datatype="html"> |
2931 | <source>Updated</source> | 3200 | <source>Updated</source> |
2932 | <target state="translated">Mise à jour</target> | 3201 | <target state="translated">Mise à jour</target> |
2933 | 3202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
2934 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 3203 | </trans-unit> |
2935 | <trans-unit id="a3ae5c724857d00c006273db314041ab0664c269" datatype="html"> | 3204 | <trans-unit id="a3ae5c724857d00c006273db314041ab0664c269" datatype="html"> |
2936 | <source>Mute domain</source> | 3205 | <source>Mute domain</source> |
2937 | <target state="translated">Masquer un domaine</target> | 3206 | <target state="translated">Masquer un domaine</target> |
2938 | 3207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
2939 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 3208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> |
3209 | </trans-unit> | ||
2940 | <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> | 3210 | <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> |
2941 | <source>Instance</source> | 3211 | <source>Instance</source> |
2942 | <target>Instance</target> | 3212 | <target>Instance</target> |
2943 | 3213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
2944 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 3214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> |
3215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | ||
3216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | ||
3217 | </trans-unit> | ||
2945 | <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4"> | 3218 | <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4"> |
2946 | <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 3219 | <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2947 | <target>Silencé le <x id="START_TAG_P-SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target> | 3220 | <target>Silencé le <x id="START_TAG_P-SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target> |
2948 | 3221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2949 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 3222 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> |
3223 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
3224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
3225 | </trans-unit> | ||
2950 | <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8"> | 3226 | <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8"> |
2951 | <source>Unmute</source> | 3227 | <source>Unmute</source> |
2952 | <target>Activer le son</target> | 3228 | <target>Activer le son</target> |
2953 | 3229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
2954 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 3230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
3231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | ||
3232 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
3233 | </trans-unit> | ||
2955 | <trans-unit id="4cac34ce105daa25964c217fdf0515a0a6ee5db9" datatype="html"> | 3234 | <trans-unit id="4cac34ce105daa25964c217fdf0515a0a6ee5db9" datatype="html"> |
2956 | <source>No server found matching current filters.</source> | 3235 | <source>No server found matching current filters.</source> |
2957 | <target state="translated">Aucun serveur ne correspond aux critères actuels.</target> | 3236 | <target state="translated">Aucun serveur ne correspond aux critères actuels.</target> |
2958 | 3237 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
2959 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 3238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> |
3239 | </trans-unit> | ||
2960 | <trans-unit id="0ba22bd964baaf0c2f85d6731fccca31dbf06dae" datatype="html"> | 3240 | <trans-unit id="0ba22bd964baaf0c2f85d6731fccca31dbf06dae" datatype="html"> |
2961 | <source>No server found.</source> | 3241 | <source>No server found.</source> |
2962 | <target state="translated">Aucun serveur trouvé.</target> | 3242 | <target state="translated">Aucun serveur trouvé.</target> |
2963 | 3243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
2964 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 3244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
3245 | </trans-unit> | ||
2965 | <trans-unit id="60cdb933d2c7051f3b5b23f9e5f8c83fa861b220" datatype="html"> | 3246 | <trans-unit id="60cdb933d2c7051f3b5b23f9e5f8c83fa861b220" datatype="html"> |
2966 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted instances</source> | 3247 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted instances</source> |
2967 | <target state="translated">Affiche les instances <x id="INTERPOLATION"/> à <x id="INTERPOLATION_1"/> sur <x id="INTERPOLATION_2"/> silencées</target> | 3248 | <target state="translated">Affiche les instances <x id="INTERPOLATION"/> à <x id="INTERPOLATION_1"/> sur <x id="INTERPOLATION_2"/> silencées</target> |
2968 | 3249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2969 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3250 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
3251 | </trans-unit> | ||
2970 | <trans-unit id="2aebea85561b74dd33ae2481bb942b8c4beb5524" datatype="html"> | 3252 | <trans-unit id="2aebea85561b74dd33ae2481bb942b8c4beb5524" datatype="html"> |
2971 | <source>It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.</source> | 3253 | <source>It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.</source> |
2972 | <target state="translated">Il semblerait que votre serveur n'utilise par le protocole HTTPS. Vous devez activer TLS sur votre serveur pour pouvoir en suivre d'autres.</target> | 3254 | <target state="translated">Il semblerait que votre serveur n'utilise par le protocole HTTPS. Vous devez activer TLS sur votre serveur pour pouvoir en suivre d'autres.</target> |
2973 | 3255 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
2974 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 3256 | </trans-unit> |
2975 | <trans-unit id="c7b73cded84adfa978aae675417f4bb688631a71" datatype="html"> | 3257 | <trans-unit id="c7b73cded84adfa978aae675417f4bb688631a71" datatype="html"> |
2976 | <source>Mute domains</source> | 3258 | <source>Mute domains</source> |
2977 | <target state="translated">Masquer des domaines</target> | 3259 | <target state="translated">Masquer des domaines</target> |
2978 | 3260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
2979 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 3261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> |
3262 | </trans-unit> | ||
2980 | <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92"> | 3263 | <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92"> |
2981 | <source>Account</source> | 3264 | <source>Account</source> |
2982 | <target>Comptes</target> | 3265 | <target>Comptes</target> |
2983 | 3266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2984 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 3267 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> |
3268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | ||
3269 | </trans-unit> | ||
2985 | <trans-unit id="33c4091a2a2438ba655caa47ede7f7a82f5f0297" datatype="html"> | 3270 | <trans-unit id="33c4091a2a2438ba655caa47ede7f7a82f5f0297" datatype="html"> |
2986 | <source>No account found matching current filters.</source> | 3271 | <source>No account found matching current filters.</source> |
2987 | <target state="translated">Aucun compte ne correspond aux critères.</target> | 3272 | <target state="translated">Aucun compte ne correspond aux critères.</target> |
2988 | 3273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
2989 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 3274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> |
3275 | </trans-unit> | ||
2990 | <trans-unit id="5d3b267bc054bb6b5743dd3d46ee58cff5141697" datatype="html"> | 3276 | <trans-unit id="5d3b267bc054bb6b5743dd3d46ee58cff5141697" datatype="html"> |
2991 | <source>No account found.</source> | 3277 | <source>No account found.</source> |
2992 | <target state="translated">Aucun compte trouvé.</target> | 3278 | <target state="translated">Aucun compte trouvé.</target> |
2993 | 3279 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
2994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 3280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> |
3281 | </trans-unit> | ||
2995 | <trans-unit id="2338185419645468935" datatype="html"> | 3282 | <trans-unit id="2338185419645468935" datatype="html"> |
2996 | <source>List installed plugins</source> | 3283 | <source>List installed plugins</source> |
2997 | <target state="translated">Liste des plugins installés</target> | 3284 | <target state="translated">Liste des plugins installés</target> |
2998 | 3285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 3286 | </trans-unit> |
3000 | <trans-unit id="8897412584195581488" datatype="html"> | 3287 | <trans-unit id="8897412584195581488" datatype="html"> |
3001 | <source>Search plugins</source> | 3288 | <source>Search plugins</source> |
3002 | <target state="translated">Chercher des plugins</target> | 3289 | <target state="translated">Chercher des plugins</target> |
3003 | 3290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
3004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 3291 | </trans-unit> |
3005 | <trans-unit id="4994333937800672218" datatype="html"> | 3292 | <trans-unit id="4994333937800672218" datatype="html"> |
3006 | <source>Show plugin</source> | 3293 | <source>Show plugin</source> |
3007 | <target state="translated">Montrer le plugin</target> | 3294 | <target state="translated">Montrer le plugin</target> |
3008 | 3295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
3009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 3296 | </trans-unit> |
3010 | <trans-unit id="6c3f125145d398f0cbc07c5161b41f08116dbf01" datatype="html"> | 3297 | <trans-unit id="6c3f125145d398f0cbc07c5161b41f08116dbf01" datatype="html"> |
3011 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted accounts</source> | 3298 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted accounts</source> |
3012 | <target state="translated">Affiche les comptes <x id="INTERPOLATION"/> à <x id="INTERPOLATION_1"/> sur <x id="INTERPOLATION_2"/> silencés</target> | 3299 | <target state="translated">Affiche les comptes <x id="INTERPOLATION"/> à <x id="INTERPOLATION_1"/> sur <x id="INTERPOLATION_2"/> silencés</target> |
3013 | 3300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
3014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
3302 | </trans-unit> | ||
3015 | <trans-unit id="8259696070728377358"> | 3303 | <trans-unit id="8259696070728377358"> |
3016 | <source>Plugins/Themes</source> | 3304 | <source>Plugins/Themes</source> |
3017 | <target>Plugins / Thèmes</target> | 3305 | <target>Plugins / Thèmes</target> |
3018 | 3306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
3019 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 3307 | </trans-unit> |
3020 | <trans-unit id="86288c2ac6b43ed195f0bc8bce825a3ab8151b71"> | 3308 | <trans-unit id="86288c2ac6b43ed195f0bc8bce825a3ab8151b71"> |
3021 | <source>Installed</source> | 3309 | <source>Installed</source> |
3022 | <target>Installé(s)</target> | 3310 | <target>Installé(s)</target> |
3023 | 3311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3312 | </trans-unit> |
3025 | <trans-unit id="5a329cfc387d2231434afc2842ff649392da8921" datatype="html"> | 3313 | <trans-unit id="5a329cfc387d2231434afc2842ff649392da8921" datatype="html"> |
3026 | <source>Plugin homepage (new window)</source> | 3314 | <source>Plugin homepage (new window)</source> |
3027 | <target state="translated">Page d'accueil du module d'extension (nouvelle fenêtre)</target> | 3315 | <target state="translated">Page d'accueil du module d'extension (nouvelle fenêtre)</target> |
3028 | 3316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
3029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3317 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
3318 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
3319 | </trans-unit> | ||
3030 | <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016"> | 3320 | <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016"> |
3031 | <source>Search</source> | 3321 | <source>Search</source> |
3032 | <target>Rechercher</target> | 3322 | <target>Rechercher</target> |
3033 | 3323 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> | |
3034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 3324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> |
3325 | </trans-unit> | ||
3035 | <trans-unit id="82c6fc1dfd67a87c2a9f54c221907d0d61c63b88" datatype="html"> | 3326 | <trans-unit id="82c6fc1dfd67a87c2a9f54c221907d0d61c63b88" datatype="html"> |
3036 | <source>Users can resolve distant content</source> | 3327 | <source>Users can resolve distant content</source> |
3037 | <target state="translated">Les utilisateurs peuvent résoudre des contenus distants</target> | 3328 | <target state="translated">Les utilisateurs peuvent résoudre des contenus distants</target> |
3038 | 3329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | |
3039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 3330 | </trans-unit> |
3040 | <trans-unit id="0fab2b1e25b97842c52a6b95f139bda7e416fde6" datatype="html"> | 3331 | <trans-unit id="0fab2b1e25b97842c52a6b95f139bda7e416fde6" datatype="html"> |
3041 | <source>Close this message</source> | 3332 | <source>Close this message</source> |
3042 | <target state="translated">Fermer ce message</target> | 3333 | <target state="translated">Fermer ce message</target> |
3043 | 3334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
3044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 3335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> |
3336 | </trans-unit> | ||
3045 | <trans-unit id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716"> | 3337 | <trans-unit id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716"> |
3046 | <source>Settings</source> | 3338 | <source>Settings</source> |
3047 | <target>Paramètres</target> | 3339 | <target>Paramètres</target> |
3048 | 3340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 3341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> |
3342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | ||
3343 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
3344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
3345 | </trans-unit> | ||
3050 | <trans-unit id="3b79d221458541611e8508d3551dd1ddd76b49d9" datatype="html"> | 3346 | <trans-unit id="3b79d221458541611e8508d3551dd1ddd76b49d9" datatype="html"> |
3051 | <source>Display settings</source> | 3347 | <source>Display settings</source> |
3052 | <target state="translated">Paramètres d'affichage</target> | 3348 | <target state="translated">Paramètres d'affichage</target> |
3053 | 3349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
3054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 3350 | </trans-unit> |
3055 | <trans-unit id="1dfba504a0d0bf41da961d89d402dedecde5e30d"> | 3351 | <trans-unit id="1dfba504a0d0bf41da961d89d402dedecde5e30d"> |
3056 | <source>Uninstall</source> | 3352 | <source>Uninstall</source> |
3057 | <target>Désinstaller</target> | 3353 | <target>Désinstaller</target> |
3058 | 3354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
3059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 3355 | </trans-unit> |
3060 | <trans-unit id="fcef699ec12dbd6fcf9881d527af2fd775ccfdc7"> | 3356 | <trans-unit id="fcef699ec12dbd6fcf9881d527af2fd775ccfdc7"> |
3061 | <source>To load your new installed plugins or themes, refresh the page.</source> | 3357 | <source>To load your new installed plugins or themes, refresh the page.</source> |
3062 | <target>Pour charger vos nouveaux thèmes ou modules d'extension installés, rafraîchissez la page.</target> | 3358 | <target>Pour charger vos nouveaux thèmes ou modules d'extension installés, rafraîchissez la page.</target> |
3063 | 3359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
3064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3360 | </trans-unit> |
3065 | <trans-unit id="8fc026bb4b317bf3a6159c364818202f5bb95a4e"> | 3361 | <trans-unit id="8fc026bb4b317bf3a6159c364818202f5bb95a4e"> |
3066 | <source>Popular</source> | 3362 | <source>Popular</source> |
3067 | <target>Populaire</target> | 3363 | <target>Populaire</target> |
3068 | 3364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
3069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 3365 | </trans-unit> |
3070 | <trans-unit id="2d336e3fe6d5d0cb687ea6413890930b3d709005"> | 3366 | <trans-unit id="2d336e3fe6d5d0cb687ea6413890930b3d709005"> |
3071 | <source> <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ pagination.totalIt"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </source> | 3367 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ pagination.totalIt"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </source> |
3072 | <target><x id="INTERPOLATION"/> <x id="ICU"/> pour " <x id="INTERPOLATION_1"/>" </target> | 3368 | <target><x id="INTERPOLATION"/> <x id="ICU"/> pour " <x id="INTERPOLATION_1"/>" </target> |
3073 | 3369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
3074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 3370 | </trans-unit> |
3075 | <trans-unit id="16e81be2315b29492395d99ba53a83e770430494" datatype="html"> | 3371 | <trans-unit id="16e81be2315b29492395d99ba53a83e770430494" datatype="html"> |
3076 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</source> | 3372 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</source> |
3077 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {résultat} other {résultats} }</target> | 3373 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {résultat} other {résultats} }</target> |
3078 | 3374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
3079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 3375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> |
3376 | </trans-unit> | ||
3080 | <trans-unit id="b1363973a9482c7b0a7c4a1d066fd64625d40207"> | 3377 | <trans-unit id="b1363973a9482c7b0a7c4a1d066fd64625d40207"> |
3081 | <source>No results.</source> | 3378 | <source>No results.</source> |
3082 | <target> | 3379 | <target> |
3083 | Aucun résultat. | 3380 | Aucun résultat. |
3084 | </target> | 3381 | </target> |
3085 | 3382 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
3086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 3383 | </trans-unit> |
3087 | <trans-unit id="fc06c11db79db253b0d0f1b070cf48e039e8a3a8" datatype="html"> | 3384 | <trans-unit id="fc06c11db79db253b0d0f1b070cf48e039e8a3a8" datatype="html"> |
3088 | <source>Plugin npm package (new window)</source> | 3385 | <source>Plugin npm package (new window)</source> |
3089 | <target state="translated">Paquet npm de l'extension (nouvelle fenêtre)</target> | 3386 | <target state="translated">Paquet npm de l'extension (nouvelle fenêtre)</target> |
3090 | 3387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
3091 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 3388 | </trans-unit> |
3092 | <trans-unit id="ba504ef7da4384f035fc148de2d121322aaa7407"> | 3389 | <trans-unit id="ba504ef7da4384f035fc148de2d121322aaa7407"> |
3093 | <source>This <x id="INTERPOLATION"/> does not have settings. </source> | 3390 | <source>This <x id="INTERPOLATION"/> does not have settings. </source> |
3094 | <target>Ce <x id="INTERPOLATION"/> ne dispose pas de paramétrage. </target> | 3391 | <target>Ce <x id="INTERPOLATION"/> ne dispose pas de paramétrage. </target> |
3095 | 3392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
3096 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 3393 | </trans-unit> |
3097 | <trans-unit id="29832309535656200"> | 3394 | <trans-unit id="29832309535656200"> |
3098 | <source>System</source> | 3395 | <source>System</source> |
3099 | <target>Système</target> | 3396 | <target>Système</target> |
3100 | 3397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
3101 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 3398 | </trans-unit> |
3102 | <trans-unit id="43f1cc191ebc0b8ce89f6916aa634f5a57158798"> | 3399 | <trans-unit id="43f1cc191ebc0b8ce89f6916aa634f5a57158798"> |
3103 | <source>Jobs</source> | 3400 | <source>Jobs</source> |
3104 | <target>Travaux</target> | 3401 | <target>Travaux</target> |
3105 | 3402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3106 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3403 | </trans-unit> |
3107 | <trans-unit id="eb3d5aefff38a814b76da74371cbf02c0789a1ef"> | 3404 | <trans-unit id="eb3d5aefff38a814b76da74371cbf02c0789a1ef"> |
3108 | <source>Logs</source> | 3405 | <source>Logs</source> |
3109 | <target>Journaux</target> | 3406 | <target>Journaux</target> |
3110 | 3407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
3111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 3408 | </trans-unit> |
3112 | <trans-unit id="dcfc990a822e11feb00eb91d9cf4d6ec0ed37dd0"> | 3409 | <trans-unit id="dcfc990a822e11feb00eb91d9cf4d6ec0ed37dd0"> |
3113 | <source>Debug</source> | 3410 | <source>Debug</source> |
3114 | <target>Debugger</target> | 3411 | <target>Debugger</target> |
3115 | 3412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
3116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 3413 | </trans-unit> |
3117 | <trans-unit id="8949443215142664126" datatype="html"> | 3414 | <trans-unit id="8949443215142664126" datatype="html"> |
3118 | <source>Delete this comment</source> | 3415 | <source>Delete this comment</source> |
3119 | <target state="translated">Supprimer ce commentaire</target> | 3416 | <target state="translated">Supprimer ce commentaire</target> |
3120 | 3417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
3121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 3418 | </trans-unit> |
3122 | <trans-unit id="3327751240218085797" datatype="html"> | 3419 | <trans-unit id="3327751240218085797" datatype="html"> |
3123 | <source>Delete all comments of this account</source> | 3420 | <source>Delete all comments of this account</source> |
3124 | <target state="translated">Supprimer tous les commentaires de ce compte</target> | 3421 | <target state="translated">Supprimer tous les commentaires de ce compte</target> |
3125 | 3422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
3126 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 3423 | </trans-unit> |
3127 | <trans-unit id="2850960459131251840" datatype="html"> | 3424 | <trans-unit id="2850960459131251840" datatype="html"> |
3128 | <source>Comments are deleted after a few minutes</source> | 3425 | <source>Comments are deleted after a few minutes</source> |
3129 | <target state="translated">Les commentaires sont supprimés après quelques minutes</target> | 3426 | <target state="translated">Les commentaires sont supprimés après quelques minutes</target> |
3130 | 3427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
3131 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545410448674339480" datatype="html"> | 3428 | </trans-unit> |
3132 | <source><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</target> | 3429 | <trans-unit id="545410448674339480" datatype="html"> |
3430 | <source><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</source> | ||
3431 | <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> commentaires supprimés.</target> | ||
3133 | <context-group purpose="location"> | 3432 | <context-group purpose="location"> |
3134 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context> | 3433 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context> |
3135 | <context context-type="linenumber">137</context> | 3434 | <context context-type="linenumber">137</context> |
@@ -3138,379 +3437,397 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
3138 | <trans-unit id="379090446060940062" datatype="html"> | 3437 | <trans-unit id="379090446060940062" datatype="html"> |
3139 | <source>Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</source> | 3438 | <source>Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</source> |
3140 | <target state="translated">Voulez-vous vraiment supprimer tous les commentaires de <x id="PH"/> ?</target> | 3439 | <target state="translated">Voulez-vous vraiment supprimer tous les commentaires de <x id="PH"/> ?</target> |
3141 | 3440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> | |
3142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> | 3441 | </trans-unit> |
3143 | <trans-unit id="4539246224625965241" datatype="html"> | 3442 | <trans-unit id="4539246224625965241" datatype="html"> |
3144 | <source>Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</source> | 3443 | <source>Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</source> |
3145 | <target state="translated">Les commentaires de <x id="PH"/> seront supprimés dans quelques minutes</target> | 3444 | <target state="translated">Les commentaires de <x id="PH"/> seront supprimés dans quelques minutes</target> |
3146 | 3445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> | |
3147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> | 3446 | </trans-unit> |
3148 | <trans-unit id="5b8782215fc5ae41cbbb41f92509192b66ee1246" datatype="html"> | 3447 | <trans-unit id="5b8782215fc5ae41cbbb41f92509192b66ee1246" datatype="html"> |
3149 | <source>Video comments</source> | 3448 | <source>Video comments</source> |
3150 | <target state="translated">Les commentaires des vidéos</target> | 3449 | <target state="translated">Les commentaires des vidéos</target> |
3151 | 3450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3451 | </trans-unit> |
3153 | <trans-unit id="e92e448d39ae2bbd73d8f44d2f167019fe45a622" datatype="html"> | 3452 | <trans-unit id="e92e448d39ae2bbd73d8f44d2f167019fe45a622" datatype="html"> |
3154 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> comments</source> | 3453 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> comments</source> |
3155 | <target state="translated">Montrant <x id="INTERPOLATION"/> à <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> commentaires</target> | 3454 | <target state="translated">Montrant <x id="INTERPOLATION"/> à <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> commentaires</target> |
3156 | 3455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
3157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 3456 | </trans-unit> |
3158 | <trans-unit id="ebdc173a9acc638a634724d31684849ce15778c8" datatype="html"> | 3457 | <trans-unit id="ebdc173a9acc638a634724d31684849ce15778c8" datatype="html"> |
3159 | <source>Advanced comments filters</source> | 3458 | <source>Advanced comments filters</source> |
3160 | <target state="translated">Filtres de commentaires avancés</target> | 3459 | <target state="translated">Filtres de commentaires avancés</target> |
3161 | 3460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
3162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 3461 | </trans-unit> |
3163 | <trans-unit id="1f689bd2c3f3cfac3c800799545786e56aa5156d" datatype="html"> | 3462 | <trans-unit id="1f689bd2c3f3cfac3c800799545786e56aa5156d" datatype="html"> |
3164 | <source>Local comments</source> | 3463 | <source>Local comments</source> |
3165 | <target state="translated">Commentaires locaux</target> | 3464 | <target state="translated">Commentaires locaux</target> |
3166 | 3465 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
3167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 3466 | </trans-unit> |
3168 | <trans-unit id="3c770e01673ea017697b8c8a4feb63aefdd1f999" datatype="html"> | 3467 | <trans-unit id="3c770e01673ea017697b8c8a4feb63aefdd1f999" datatype="html"> |
3169 | <source>Remote comments</source> | 3468 | <source>Remote comments</source> |
3170 | <target state="translated">Commentaires à distance</target> | 3469 | <target state="translated">Commentaires à distance</target> |
3171 | 3470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
3172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 3471 | </trans-unit> |
3173 | <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html"> | 3472 | <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html"> |
3174 | <source>Job type</source> | 3473 | <source>Job type</source> |
3175 | <target state="translated">type de tâche</target> | 3474 | <target state="translated">type de tâche</target> |
3176 | 3475 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3476 | </trans-unit> |
3178 | <trans-unit id="723c95b5d673a557fa120aa65814a9f05c03e610" datatype="html"> | 3477 | <trans-unit id="723c95b5d673a557fa120aa65814a9f05c03e610" datatype="html"> |
3179 | <source>Job state</source> | 3478 | <source>Job state</source> |
3180 | <target state="translated">État des tâches</target> | 3479 | <target state="translated">État des tâches</target> |
3181 | 3480 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
3182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 3481 | </trans-unit> |
3183 | <trans-unit id="15d67169976ce05d49bc6e85e51597c957f0e37d" datatype="html"> | 3482 | <trans-unit id="15d67169976ce05d49bc6e85e51597c957f0e37d" datatype="html"> |
3184 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</source> | 3483 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</source> |
3185 | <target state="translated">Montrant <x id="INTERPOLATION"/> à <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</target> | 3484 | <target state="translated">Montrant <x id="INTERPOLATION"/> à <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</target> |
3186 | 3485 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
3187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 3486 | </trans-unit> |
3188 | <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc"> | 3487 | <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc"> |
3189 | <source>Type</source> | 3488 | <source>Type</source> |
3190 | <target>Type</target> | 3489 | <target>Type</target> |
3191 | 3490 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
3192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 3491 | </trans-unit> |
3193 | <trans-unit id="34f47c715ccc293a1d86d7cee44515bbe0ab0db0" datatype="html"> | 3492 | <trans-unit id="34f47c715ccc293a1d86d7cee44515bbe0ab0db0" datatype="html"> |
3194 | <source>No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</source> | 3493 | <source>No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</source> |
3195 | <target state="translated">Pas de <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> travaux trouvés.</target> | 3494 | <target state="translated">Pas de <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> travaux trouvés.</target> |
3196 | 3495 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
3197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 3496 | </trans-unit> |
3198 | <trans-unit id="3fc9776f71b2244ce796c554d1b1d4c583f33c77" datatype="html"> | 3497 | <trans-unit id="3fc9776f71b2244ce796c554d1b1d4c583f33c77" datatype="html"> |
3199 | <source>No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</source> | 3498 | <source>No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</source> |
3200 | <target state="translated">Pas <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> de travaux trouvés qui sont <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</target> | 3499 | <target state="translated">Pas <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> de travaux trouvés qui sont <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</target> |
3201 | 3500 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
3202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> | 3501 | </trans-unit> |
3203 | <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a"> | 3502 | <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a"> |
3204 | <source>Refresh</source> | 3503 | <source>Refresh</source> |
3205 | <target>Rafraîchir</target> | 3504 | <target>Rafraîchir</target> |
3206 | 3505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
3207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 3506 | </trans-unit> |
3208 | <trans-unit id="7f34c2aa1c5e1d4bc339995fe325e831d7fbe40a" datatype="html"> | 3507 | <trans-unit id="7f34c2aa1c5e1d4bc339995fe325e831d7fbe40a" datatype="html"> |
3209 | <source>now</source> | 3508 | <source>now</source> |
3210 | <target state="translated">maintenant</target> | 3509 | <target state="translated">maintenant</target> |
3211 | 3510 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
3212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 3511 | </trans-unit> |
3213 | <trans-unit id="94516fa213706c67ce5a5b5765681d7fb032033a" datatype="html"> | 3512 | <trans-unit id="94516fa213706c67ce5a5b5765681d7fb032033a" datatype="html"> |
3214 | <source>Loading...</source> | 3513 | <source>Loading...</source> |
3215 | <target state="translated">Chargement...</target> | 3514 | <target state="translated">Chargement...</target> |
3216 | 3515 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
3217 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 3516 | </trans-unit> |
3218 | <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> | 3517 | <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> |
3219 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> | 3518 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> |
3220 | <target state="translated">Par <x id="INTERPOLATION"/> -></target> | 3519 | <target state="translated">Par <x id="INTERPOLATION"/> -></target> |
3221 | 3520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
3222 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 3521 | </trans-unit> |
3223 | <trans-unit id="3441b78841dad60f36576d99e38241ae7fefa933" datatype="html"> | 3522 | <trans-unit id="3441b78841dad60f36576d99e38241ae7fefa933" datatype="html"> |
3224 | <source>INSTANCE</source> | 3523 | <source>INSTANCE</source> |
3225 | <target state="translated">INSTANCE</target> | 3524 | <target state="translated">INSTANCE</target> |
3226 | 3525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
3227 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 3526 | </trans-unit> |
3228 | <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59"> | 3527 | <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59"> |
3229 | <source>Name</source> | 3528 | <source>Name</source> |
3230 | <target>Nom</target> | 3529 | <target>Nom</target> |
3231 | 3530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
3232 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> |
3532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
3533 | </trans-unit> | ||
3233 | <trans-unit id="512b045163a7187b2fc5d554e5f59fb3e49e174b"> | 3534 | <trans-unit id="512b045163a7187b2fc5d554e5f59fb3e49e174b"> |
3234 | <source>Short description</source> | 3535 | <source>Short description</source> |
3235 | <target>Courte description</target> | 3536 | <target>Courte description</target> |
3236 | 3537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
3237 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 3538 | </trans-unit> |
3238 | <trans-unit id="f14028bddcf7760c635464db8a9d2f69afd81b92"> | 3539 | <trans-unit id="f14028bddcf7760c635464db8a9d2f69afd81b92"> |
3239 | <source>Main instance categories</source> | 3540 | <source>Main instance categories</source> |
3240 | <target>Catégories de l'instance principale</target> | 3541 | <target>Catégories de l'instance principale</target> |
3241 | 3542 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
3242 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 3543 | </trans-unit> |
3243 | <trans-unit id="27ea89c8d39a59d9ff6c761fbad00d57b7863849" datatype="html"> | 3544 | <trans-unit id="27ea89c8d39a59d9ff6c761fbad00d57b7863849" datatype="html"> |
3244 | <source>Add a new category</source> | 3545 | <source>Add a new category</source> |
3245 | <target state="translated">Ajouter une nouvelle catégorie</target> | 3546 | <target state="translated">Ajouter une nouvelle catégorie</target> |
3246 | 3547 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
3247 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 3548 | </trans-unit> |
3248 | <trans-unit id="a8544bac210fd102d71c5aaf1bef79c1fc48c079" datatype="html"> | 3549 | <trans-unit id="a8544bac210fd102d71c5aaf1bef79c1fc48c079" datatype="html"> |
3249 | <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source> | 3550 | <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source> |
3250 | <target state="translated">Le <x id="START_LINK"/>système de partage<x id="CLOSE_LINK"/> implique que des informations techniques de votre système (comme votre adresse IP publique) peuvent être envoyées à d'autres pairs, mais aide grandement à réduire la charge du serveur.</target> | 3551 | <target state="translated">Le <x id="START_LINK"/>système de partage<x id="CLOSE_LINK"/> implique que des informations techniques de votre système (comme votre adresse IP publique) peuvent être envoyées à d'autres pairs, mais aide grandement à réduire la charge du serveur.</target> |
3251 | 3552 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
3252 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 3553 | </trans-unit> |
3253 | <trans-unit id="0f9a16c167ea4f043577304b13046c143692cb99" datatype="html"> | 3554 | <trans-unit id="0f9a16c167ea4f043577304b13046c143692cb99" datatype="html"> |
3254 | <source>Help share videos being played</source> | 3555 | <source>Help share videos being played</source> |
3255 | <target state="translated">Aider au partage de vidéos</target> | 3556 | <target state="translated">Aider au partage de vidéos</target> |
3256 | 3557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
3257 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 3558 | </trans-unit> |
3258 | <trans-unit id="8002f4cecaf491c2fa08a13cb18c8fda1996d92f" datatype="html"> | 3559 | <trans-unit id="8002f4cecaf491c2fa08a13cb18c8fda1996d92f" datatype="html"> |
3259 | <source>When on a video page, directly start playing the video.</source> | 3560 | <source>When on a video page, directly start playing the video.</source> |
3260 | <target state="translated">Sur la page d'une vidéo, démarrer immédiatement la lecture.</target> | 3561 | <target state="translated">Sur la page d'une vidéo, démarrer immédiatement la lecture.</target> |
3261 | 3562 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
3262 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 3563 | </trans-unit> |
3263 | <trans-unit id="cd607ede7ce410c98c681f5ba435642fe25f5f9c" datatype="html"> | 3564 | <trans-unit id="cd607ede7ce410c98c681f5ba435642fe25f5f9c" datatype="html"> |
3264 | <source>Automatically play videos</source> | 3565 | <source>Automatically play videos</source> |
3265 | <target state="translated">Lire automatiquement les vidéos</target> | 3566 | <target state="translated">Lire automatiquement les vidéos</target> |
3266 | 3567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
3267 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 3568 | </trans-unit> |
3268 | <trans-unit id="6319d0030e9d382e5beb2baa5a399c0af3a27015" datatype="html"> | 3569 | <trans-unit id="6319d0030e9d382e5beb2baa5a399c0af3a27015" datatype="html"> |
3269 | <source>When a video ends, follow up with the next suggested video.</source> | 3570 | <source>When a video ends, follow up with the next suggested video.</source> |
3270 | <target state="translated">Quand une vidéo est terminée, lire la prochaine vidéo suggérée.</target> | 3571 | <target state="translated">Quand une vidéo est terminée, lire la prochaine vidéo suggérée.</target> |
3271 | 3572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
3272 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 3573 | </trans-unit> |
3273 | <trans-unit id="056097a75d29b732ec5ad97c2e90d6c9be6528e4" datatype="html"> | 3574 | <trans-unit id="056097a75d29b732ec5ad97c2e90d6c9be6528e4" datatype="html"> |
3274 | <source>Automatically start playing the next video</source> | 3575 | <source>Automatically start playing the next video</source> |
3275 | <target state="translated">Lire automatiquement la vidéo suivante</target> | 3576 | <target state="translated">Lire automatiquement la vidéo suivante</target> |
3276 | 3577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
3277 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 3578 | </trans-unit> |
3278 | <trans-unit id="ccb0ae7ba7f7a83045f1ad78d0c0044b5ed80629"> | 3579 | <trans-unit id="ccb0ae7ba7f7a83045f1ad78d0c0044b5ed80629"> |
3279 | <source>Main languages you/your moderators speak</source> | 3580 | <source>Main languages you/your moderators speak</source> |
3280 | <target>Principales langues parlées par vous / vos modérateurs</target> | 3581 | <target>Principales langues parlées par vous / vos modérateurs</target> |
3281 | 3582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
3282 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 3583 | </trans-unit> |
3283 | <trans-unit id="f27b192f4d3153db7dc7044bea37e71655bfb3ea" datatype="html"> | 3584 | <trans-unit id="f27b192f4d3153db7dc7044bea37e71655bfb3ea" datatype="html"> |
3284 | <source>MODERATION & NSFW</source> | 3585 | <source>MODERATION & NSFW</source> |
3285 | <target state="translated">MODÉRATION & NSFW</target> | 3586 | <target state="translated">MODÉRATION & NSFW</target> |
3286 | 3587 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
3287 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 3588 | </trans-unit> |
3288 | <trans-unit id="f0716b4964f9dc6437aaed3ae0c78e94fd259fb9" datatype="html"> | 3589 | <trans-unit id="f0716b4964f9dc6437aaed3ae0c78e94fd259fb9" datatype="html"> |
3289 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to build a moderation team. </source> | 3590 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to build a moderation team. </source> |
3290 | <target state="translated">Montez une équipe de modération parmis vos <x id="START_LINK"/>utilisateurs <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 3591 | <target state="translated">Montez une équipe de modération parmis vos <x id="START_LINK"/>utilisateurs <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
3291 | 3592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
3292 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 3593 | </trans-unit> |
3293 | <trans-unit id="aad49456e42847e2ea95fbaeb2f49387199e5634"> | 3594 | <trans-unit id="aad49456e42847e2ea95fbaeb2f49387199e5634"> |
3294 | <source>This instance is dedicated to sensitive or NSFW content</source> | 3595 | <source>This instance is dedicated to sensitive or NSFW content</source> |
3295 | <target>Cette instance est dédiée aux contenus vidéos à caractère sensible ou sexuellement explicite</target> | 3596 | <target>Cette instance est dédiée aux contenus vidéos à caractère sensible ou sexuellement explicite</target> |
3296 | 3597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
3297 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 3598 | </trans-unit> |
3298 | <trans-unit id="55c4d3cc288701854147f69ccf3d86d316589968" datatype="html"> | 3599 | <trans-unit id="55c4d3cc288701854147f69ccf3d86d316589968" datatype="html"> |
3299 | <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> | 3600 | <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> |
3300 | <target state="translated">Activé, cela permet aux administrateurs d'autres instances de savoir que vous fédérez une part non-négligeable de contenu sensible. <x id="LINE_BREAK"/> <x id="LINE_BREAK"/> De plus, la case signalant qu'une vidéo est NSFW sera cochée par défaut lors de l'ajout de vidéos. </target> | 3601 | <target state="translated">Activé, cela permet aux administrateurs d'autres instances de savoir que vous fédérez une part non-négligeable de contenu sensible. <x id="LINE_BREAK"/> <x id="LINE_BREAK"/> De plus, la case signalant qu'une vidéo est NSFW sera cochée par défaut lors de l'ajout de vidéos. </target> |
3301 | 3602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
3302 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 3603 | </trans-unit> |
3303 | <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9"> | 3604 | <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9"> |
3304 | <source>Policy on videos containing sensitive content</source> | 3605 | <source>Policy on videos containing sensitive content</source> |
3305 | <target>Politique concernant les vidéos ayant du contenu sensible</target> | 3606 | <target>Politique concernant les vidéos ayant du contenu sensible</target> |
3306 | 3607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
3307 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 3608 | </trans-unit> |
3308 | <trans-unit id="8dccab3d8cadb847889ff89644d3f08ffee0d76e" datatype="html"> | 3609 | <trans-unit id="8dccab3d8cadb847889ff89644d3f08ffee0d76e" datatype="html"> |
3309 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> | 3610 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> |
3310 | <target state="translated">Avec <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> ou <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, une confirmation de l'utilisateur sera requise pour visionner la vidéo. </target> | 3611 | <target state="translated">Avec <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> ou <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, une confirmation de l'utilisateur sera requise pour visionner la vidéo. </target> |
3311 | 3612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
3312 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 3613 | </trans-unit> |
3313 | <trans-unit id="5e155c34fb3ed8159bf0a486a366cfbc6874f9fe"> | 3614 | <trans-unit id="5e155c34fb3ed8159bf0a486a366cfbc6874f9fe"> |
3314 | <source>Do not list</source> | 3615 | <source>Do not list</source> |
3315 | <target>Ne pas lister</target> | 3616 | <target>Ne pas lister</target> |
3316 | 3617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
3317 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 3618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> |
3619 | </trans-unit> | ||
3318 | <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2"> | 3620 | <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2"> |
3319 | <source>Blur thumbnails</source> | 3621 | <source>Blur thumbnails</source> |
3320 | <target>Flouter les miniatures</target> | 3622 | <target>Flouter les miniatures</target> |
3321 | 3623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
3322 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 3624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> |
3625 | </trans-unit> | ||
3323 | <trans-unit id="010d24ef3c43b2d8f45a4d6cba7d73e12ee1557e"> | 3626 | <trans-unit id="010d24ef3c43b2d8f45a4d6cba7d73e12ee1557e"> |
3324 | <source>Display</source> | 3627 | <source>Display</source> |
3325 | <target>Afficher</target> | 3628 | <target>Afficher</target> |
3326 | 3629 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
3327 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 3630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> |
3631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> | ||
3632 | </trans-unit> | ||
3328 | <trans-unit id="05f5612d42b02be4d6d9e0a99585ae7e30a91780" datatype="html"> | 3633 | <trans-unit id="05f5612d42b02be4d6d9e0a99585ae7e30a91780" datatype="html"> |
3329 | <source>Strategy</source> | 3634 | <source>Strategy</source> |
3330 | <target state="translated">Stratégie</target> | 3635 | <target state="translated">Stratégie</target> |
3331 | 3636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
3332 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 3637 | </trans-unit> |
3333 | <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774"> | 3638 | <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774"> |
3334 | <source>Terms</source> | 3639 | <source>Terms</source> |
3335 | <target>Conditions d'utilisation</target> | 3640 | <target>Conditions d'utilisation</target> |
3336 | 3641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
3337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 3642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> |
3643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group> | ||
3644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | ||
3645 | </trans-unit> | ||
3338 | <trans-unit id="2c88654dd44fe8477ce6f85c1081cd24a590701b"> | 3646 | <trans-unit id="2c88654dd44fe8477ce6f85c1081cd24a590701b"> |
3339 | <source>Code of conduct</source> | 3647 | <source>Code of conduct</source> |
3340 | <target>Code de conduite</target> | 3648 | <target>Code de conduite</target> |
3341 | 3649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
3342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 3650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> |
3651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> | ||
3652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | ||
3653 | </trans-unit> | ||
3343 | <trans-unit id="06119c0230042048f8a3fd6aa9260934b6fa5878"> | 3654 | <trans-unit id="06119c0230042048f8a3fd6aa9260934b6fa5878"> |
3344 | <source>Moderation information</source> | 3655 | <source>Moderation information</source> |
3345 | <target>Informations concernant la modération</target> | 3656 | <target>Informations concernant la modération</target> |
3346 | 3657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
3347 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> | 3658 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> |
3659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | ||
3660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> | ||
3661 | </trans-unit> | ||
3348 | <trans-unit id="d635f94dd3214d8e5fb83a2af04e7b96c861e91f" datatype="html"> | 3662 | <trans-unit id="d635f94dd3214d8e5fb83a2af04e7b96c861e91f" datatype="html"> |
3349 | <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source> | 3663 | <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source> |
3350 | <target state="translated">Qui modère l'instance ? Quelle politique est appliquée à propos des vidéos NSFW ? À propos des vidéos politiques ? etc</target> | 3664 | <target state="translated">Qui modère l'instance ? Quelle politique est appliquée à propos des vidéos NSFW ? À propos des vidéos politiques ? etc</target> |
3351 | 3665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
3352 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 3666 | </trans-unit> |
3353 | <trans-unit id="b222d95cb22ff8c295920ca10c188c5d94cb0aa9" datatype="html"> | 3667 | <trans-unit id="b222d95cb22ff8c295920ca10c188c5d94cb0aa9" datatype="html"> |
3354 | <source>YOU AND YOUR INSTANCE</source> | 3668 | <source>YOU AND YOUR INSTANCE</source> |
3355 | <target state="translated">VOUS ET VOTRE INSTANCE</target> | 3669 | <target state="translated">VOUS ET VOTRE INSTANCE</target> |
3356 | 3670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> | |
3357 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit> | 3671 | </trans-unit> |
3358 | <trans-unit id="fdbabe6f967747b657518384b54bcc58d3913063"> | 3672 | <trans-unit id="fdbabe6f967747b657518384b54bcc58d3913063"> |
3359 | <source>Who is behind the instance?</source> | 3673 | <source>Who is behind the instance?</source> |
3360 | <target>Qui est derrière cette instance ?</target> | 3674 | <target>Qui est derrière cette instance ?</target> |
3361 | 3675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
3362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> | 3676 | </trans-unit> |
3363 | <trans-unit id="963707d11903100147b40788e4f67cc93a234308" datatype="html"> | 3677 | <trans-unit id="963707d11903100147b40788e4f67cc93a234308" datatype="html"> |
3364 | <source>A single person? A non-profit? A company?</source> | 3678 | <source>A single person? A non-profit? A company?</source> |
3365 | <target state="translated">Un particulier ? Une organisation à but non lucratif ? Une entreprise ?</target> | 3679 | <target state="translated">Un particulier ? Une organisation à but non lucratif ? Une entreprise ?</target> |
3366 | 3680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> | |
3367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 3681 | </trans-unit> |
3368 | <trans-unit id="fef7c7a74c5646fe219d94db60e0652d6b878af5"> | 3682 | <trans-unit id="fef7c7a74c5646fe219d94db60e0652d6b878af5"> |
3369 | <source>Why did you create this instance?</source> | 3683 | <source>Why did you create this instance?</source> |
3370 | <target>Pourquoi avez-vous créé cette instance ?</target> | 3684 | <target>Pourquoi avez-vous créé cette instance ?</target> |
3371 | 3685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
3372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 3686 | </trans-unit> |
3373 | <trans-unit id="53fe4c724dc3f942c4d1eac4206a9686cbbf968e" datatype="html"> | 3687 | <trans-unit id="53fe4c724dc3f942c4d1eac4206a9686cbbf968e" datatype="html"> |
3374 | <source>To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</source> | 3688 | <source>To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</source> |
3375 | <target state="translated">Pour partager vos vidéos personnelles ? Pour permettre à des utilisateurs de s'inscrire et héberger ce qu'ils souhaitent ?</target> | 3689 | <target state="translated">Pour partager vos vidéos personnelles ? Pour permettre à des utilisateurs de s'inscrire et héberger ce qu'ils souhaitent ?</target> |
3376 | 3690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
3377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 3691 | </trans-unit> |
3378 | <trans-unit id="ac6b554b2f923239f6d7c5fcef8a7cce7d6b43b6"> | 3692 | <trans-unit id="ac6b554b2f923239f6d7c5fcef8a7cce7d6b43b6"> |
3379 | <source>How long do you plan to maintain this instance?</source> | 3693 | <source>How long do you plan to maintain this instance?</source> |
3380 | <target>Combien de temps prévoyez-vous de maintenir cette instance ?</target> | 3694 | <target>Combien de temps prévoyez-vous de maintenir cette instance ?</target> |
3381 | 3695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
3382 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 3696 | </trans-unit> |
3383 | <trans-unit id="09d61fa0397899a1b26d09123aef7e7bf5bd78e1" datatype="html"> | 3697 | <trans-unit id="09d61fa0397899a1b26d09123aef7e7bf5bd78e1" datatype="html"> |
3384 | <source>It's important to know for users who want to register on your instance</source> | 3698 | <source>It's important to know for users who want to register on your instance</source> |
3385 | <target state="translated">Il est important aux utilisateurs qui veulent s'inscrire sur votre instance de le savoir</target> | 3699 | <target state="translated">Il est important aux utilisateurs qui veulent s'inscrire sur votre instance de le savoir</target> |
3386 | 3700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
3387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 3701 | </trans-unit> |
3388 | <trans-unit id="1c0452d6bc62aace993630b59a085af1708a2f2d" datatype="html"> | 3702 | <trans-unit id="1c0452d6bc62aace993630b59a085af1708a2f2d" datatype="html"> |
3389 | <source>How will you finance the PeerTube server?</source> | 3703 | <source>How will you finance the PeerTube server?</source> |
3390 | <target state="translated">Comment allez-vous financer le serveur PeerTube ?</target> | 3704 | <target state="translated">Comment allez-vous financer le serveur PeerTube ?</target> |
3391 | 3705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group> | |
3392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> | 3706 | </trans-unit> |
3393 | <trans-unit id="1bb1ca2264b1ab8be73deee74852a4e6d40101c5" datatype="html"> | 3707 | <trans-unit id="1bb1ca2264b1ab8be73deee74852a4e6d40101c5" datatype="html"> |
3394 | <source>With your own funds? With user donations? Advertising?</source> | 3708 | <source>With your own funds? With user donations? Advertising?</source> |
3395 | <target state="translated">Avec vos propres fonds ? Avec des donations de la part des utilisateurs ? Avec de la publicité ?</target> | 3709 | <target state="translated">Avec vos propres fonds ? Avec des donations de la part des utilisateurs ? Avec de la publicité ?</target> |
3396 | 3710 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
3397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> | 3711 | </trans-unit> |
3398 | <trans-unit id="434d9f89497fe693bb5e4cdce02925dec8d0281f" datatype="html"> | 3712 | <trans-unit id="434d9f89497fe693bb5e4cdce02925dec8d0281f" datatype="html"> |
3399 | <source>OTHER INFORMATION</source> | 3713 | <source>OTHER INFORMATION</source> |
3400 | <target state="translated">AUTRES INFORMATIONS</target> | 3714 | <target state="translated">AUTRES INFORMATIONS</target> |
3401 | 3715 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group> | |
3402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit> | 3716 | </trans-unit> |
3403 | <trans-unit id="7dfc119f06b80d9324703c471b0c00118fa5849d" datatype="html"> | 3717 | <trans-unit id="7dfc119f06b80d9324703c471b0c00118fa5849d" datatype="html"> |
3404 | <source>What server/hardware does the instance run on?</source> | 3718 | <source>What server/hardware does the instance run on?</source> |
3405 | <target state="translated">Sur quel type de serveur/hardware l'instance est-elle hébergée ?</target> | 3719 | <target state="translated">Sur quel type de serveur/hardware l'instance est-elle hébergée ?</target> |
3406 | 3720 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group> | |
3407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit> | 3721 | </trans-unit> |
3408 | <trans-unit id="4a58b1d4aff414350b701aa587aeb39a1276307a" datatype="html"> | 3722 | <trans-unit id="4a58b1d4aff414350b701aa587aeb39a1276307a" datatype="html"> |
3409 | <source>i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.</source> | 3723 | <source>i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.</source> |
3410 | <target state="translated">e.g. 2vCore 2GB RAM, un lien vers les spécifications du serveur que vous louez, etc.</target> | 3724 | <target state="translated">e.g. 2vCore 2GB RAM, un lien vers les spécifications du serveur que vous louez, etc.</target> |
3411 | 3725 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group> | |
3412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit> | 3726 | </trans-unit> |
3413 | <trans-unit id="3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a"> | 3727 | <trans-unit id="3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a"> |
3414 | <source>Instance information</source> | 3728 | <source>Instance information</source> |
3415 | <target>Informations sur l'instance</target> | 3729 | <target>Informations sur l'instance</target> |
3416 | 3730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
3417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 3731 | </trans-unit> |
3418 | <trans-unit id="e18e5566ca6266c849208665c731805571333a8b" datatype="html"> | 3732 | <trans-unit id="e18e5566ca6266c849208665c731805571333a8b" datatype="html"> |
3419 | <source>APPEARANCE</source> | 3733 | <source>APPEARANCE</source> |
3420 | <target state="translated">APPARENCE</target> | 3734 | <target state="translated">APPARENCE</target> |
3421 | 3735 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> | |
3422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit> | 3736 | </trans-unit> |
3423 | <trans-unit id="0aa2ad4efb780f946dd9a821fe7471dde20014c3" datatype="html"> | 3737 | <trans-unit id="0aa2ad4efb780f946dd9a821fe7471dde20014c3" datatype="html"> |
3424 | <source>Use <x id="START_LINK"/>plugins & themes<x id="CLOSE_LINK"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 3738 | <source>Use <x id="START_LINK"/>plugins & themes<x id="CLOSE_LINK"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
3425 | <target state="translated">Utilisez des <x id="START_LINK"/>plugins & themes <x id="CLOSE_LINK"/> pour des changements plus conséquents, ou <x id="START_LINK_1"/>ajoutez des customisations légères<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 3739 | <target state="translated">Utilisez des <x id="START_LINK"/>plugins & themes <x id="CLOSE_LINK"/> pour des changements plus conséquents, ou <x id="START_LINK_1"/>ajoutez des customisations légères<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
3426 | 3740 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group> | |
3427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit> | 3741 | </trans-unit> |
3428 | <trans-unit id="deca31fc7adad40d00bd63881d0c17124cd05beb"> | 3742 | <trans-unit id="deca31fc7adad40d00bd63881d0c17124cd05beb"> |
3429 | <source>default</source> | 3743 | <source>default</source> |
3430 | <target>défaut</target> | 3744 | <target>défaut</target> |
3431 | 3745 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group> | |
3432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit> | 3746 | </trans-unit> |
3433 | <trans-unit id="a42daa4748e433f25a51f598627d10de9c88d5d3" datatype="html"> | 3747 | <trans-unit id="a42daa4748e433f25a51f598627d10de9c88d5d3" datatype="html"> |
3434 | <source>Landing page</source> | 3748 | <source>Landing page</source> |
3435 | <target state="translated">Page d'accueil</target> | 3749 | <target state="translated">Page d'accueil</target> |
3436 | 3750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group> | |
3437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group></trans-unit> | 3751 | </trans-unit> |
3438 | <trans-unit id="28aca3fd95c8d941f643c617058636715b6f87d9"> | 3752 | <trans-unit id="28aca3fd95c8d941f643c617058636715b6f87d9"> |
3439 | <source>Discover videos</source> | 3753 | <source>Discover videos</source> |
3440 | <target>Découvrir des vidéos</target> | 3754 | <target>Découvrir des vidéos</target> |
3441 | 3755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">271</context></context-group> | |
3442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">271</context></context-group></trans-unit> | 3756 | </trans-unit> |
3443 | <trans-unit id="9091b36f8890eabbd2305789eb826d16e8f4641d"> | 3757 | <trans-unit id="9091b36f8890eabbd2305789eb826d16e8f4641d"> |
3444 | <source>Trending videos</source> | 3758 | <source>Trending videos</source> |
3445 | <target>Vidéos populaires</target> | 3759 | <target>Vidéos populaires</target> |
3446 | 3760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group> | |
3447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> | 3761 | </trans-unit> |
3448 | <trans-unit id="4c65fb9a424be158237157c16778273550a38c70"> | 3762 | <trans-unit id="4c65fb9a424be158237157c16778273550a38c70"> |
3449 | <source>Most liked videos</source> | 3763 | <source>Most liked videos</source> |
3450 | <target>Vidéos les plus appréciées</target> | 3764 | <target>Vidéos les plus appréciées</target> |
3451 | 3765 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> | |
3452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group></trans-unit> | 3766 | </trans-unit> |
3453 | <trans-unit id="93d74eb49a5e5c2af5f815178909adf425000af8"> | 3767 | <trans-unit id="93d74eb49a5e5c2af5f815178909adf425000af8"> |
3454 | <source>Recently added videos</source> | 3768 | <source>Recently added videos</source> |
3455 | <target>Vidéos récemment ajoutées </target> | 3769 | <target>Vidéos récemment ajoutées </target> |
3456 | 3770 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group> | |
3457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> | 3771 | </trans-unit> |
3458 | <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f"> | 3772 | <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f"> |
3459 | <source>Local videos</source> | 3773 | <source>Local videos</source> |
3460 | <target>Vidéos locales</target> | 3774 | <target>Vidéos locales</target> |
3461 | 3775 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> | |
3462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit> | 3776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group> |
3777 | </trans-unit> | ||
3463 | <trans-unit id="c5d4e7a320b88bdcf7fb2b670b81173048af3956" datatype="html"> | 3778 | <trans-unit id="c5d4e7a320b88bdcf7fb2b670b81173048af3956" datatype="html"> |
3464 | <source>BROADCAST MESSAGE</source> | 3779 | <source>BROADCAST MESSAGE</source> |
3465 | <target state="translated">MESSAGE D'ACCUEIL</target> | 3780 | <target state="translated">MESSAGE D'ACCUEIL</target> |
3466 | 3781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group> | |
3467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit> | 3782 | </trans-unit> |
3468 | <trans-unit id="3a10a32f96683addb9e1335cdba7d6685587fe6e" datatype="html"> | 3783 | <trans-unit id="3a10a32f96683addb9e1335cdba7d6685587fe6e" datatype="html"> |
3469 | <source>Display a message on your instance</source> | 3784 | <source>Display a message on your instance</source> |
3470 | <target state="translated">Afficher un message sur votre instance</target> | 3785 | <target state="translated">Afficher un message sur votre instance</target> |
3471 | 3786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> | |
3472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> | 3787 | </trans-unit> |
3473 | <trans-unit id="58be3e0a0ef272fbd6e715b44059c3d89b332d9b" datatype="html"> | 3788 | <trans-unit id="58be3e0a0ef272fbd6e715b44059c3d89b332d9b" datatype="html"> |
3474 | <source>Enable broadcast message</source> | 3789 | <source>Enable broadcast message</source> |
3475 | <target state="translated">Activer le message d'accueil</target> | 3790 | <target state="translated">Activer le message d'accueil</target> |
3476 | 3791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group> | |
3477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group></trans-unit> | 3792 | </trans-unit> |
3478 | <trans-unit id="6938c4a91284a1bc8b61b0d8085d9985e46c9f5b" datatype="html"> | 3793 | <trans-unit id="6938c4a91284a1bc8b61b0d8085d9985e46c9f5b" datatype="html"> |
3479 | <source>Allow users to dismiss the broadcast message</source> | 3794 | <source>Allow users to dismiss the broadcast message</source> |
3480 | <target state="translated">Permettre aux visiteurs de fermer le message d'accueil</target> | 3795 | <target state="translated">Permettre aux visiteurs de fermer le message d'accueil</target> |
3481 | 3796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group> | |
3482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group></trans-unit> | 3797 | </trans-unit> |
3483 | <trans-unit id="dd24d21f2898608f623ae2513e1eb0a08a442f7a" datatype="html"> | 3798 | <trans-unit id="dd24d21f2898608f623ae2513e1eb0a08a442f7a" datatype="html"> |
3484 | <source>Broadcast message level</source> | 3799 | <source>Broadcast message level</source> |
3485 | <target state="translated">Niveau d'importance du message d'accueil</target> | 3800 | <target state="translated">Niveau d'importance du message d'accueil</target> |
3486 | 3801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group> | |
3487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit> | 3802 | </trans-unit> |
3488 | <trans-unit id="ccac601bf473fa28c9ac46794f1cd40542f74347" datatype="html"> | 3803 | <trans-unit id="ccac601bf473fa28c9ac46794f1cd40542f74347" datatype="html"> |
3489 | <source>Message</source> | 3804 | <source>Message</source> |
3490 | <target state="translated">Message</target> | 3805 | <target state="translated">Message</target> |
3491 | 3806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group> | |
3492 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit> | 3807 | </trans-unit> |
3493 | <trans-unit id="0ea3c4f671addedc1fff64ba63adbf0629fab06a" datatype="html"> | 3808 | <trans-unit id="0ea3c4f671addedc1fff64ba63adbf0629fab06a" datatype="html"> |
3494 | <source>NEW USERS</source> | 3809 | <source>NEW USERS</source> |
3495 | <target state="translated">NOUVEAUX UTILISATEURS</target> | 3810 | <target state="translated">NOUVEAUX UTILISATEURS</target> |
3496 | 3811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group> | |
3497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> | 3812 | </trans-unit> |
3498 | <trans-unit id="eb55f6a974ace4bade90b976dba651c9545c979d" datatype="html"> | 3813 | <trans-unit id="eb55f6a974ace4bade90b976dba651c9545c979d" datatype="html"> |
3499 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to set their quota individually. </source> | 3814 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to set their quota individually. </source> |
3500 | <target state="translated">Gérez vos <x id="START_LINK"/>utilisateurs·rices <x id="CLOSE_LINK"/> pour leur assigner des quotas individuels. </target> | 3815 | <target state="translated">Gérez vos <x id="START_LINK"/>utilisateurs·rices <x id="CLOSE_LINK"/> pour leur assigner des quotas individuels. </target> |
3501 | 3816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> | |
3502 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> | 3817 | </trans-unit> |
3503 | <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> | 3818 | <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> |
3504 | <source>Signup requires email verification</source> | 3819 | <source>Signup requires email verification</source> |
3505 | <target>L'inscription requiert la vérification par courriel</target> | 3820 | <target>L'inscription requiert la vérification par courriel</target> |
3506 | 3821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">360</context></context-group> | |
3507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">360</context></context-group></trans-unit> | 3822 | </trans-unit> |
3508 | <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> | 3823 | <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> |
3509 | <source>Signup limit</source> | 3824 | <source>Signup limit</source> |
3510 | <target>Nombre maximum d'utilisateurs</target> | 3825 | <target>Nombre maximum d'utilisateurs</target> |
3511 | 3826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">364</context></context-group> | |
3512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">364</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="b4d3a94d4c67e02c861a8c7c66c34b74ad2ddf0d" datatype="html"> | 3827 | </trans-unit> |
3513 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</target> | 3828 | <trans-unit id="b4d3a94d4c67e02c861a8c7c66c34b74ad2ddf0d" datatype="html"> |
3829 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</source> | ||
3830 | <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</target> | ||
3514 | <context-group purpose="location"> | 3831 | <context-group purpose="location"> |
3515 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | 3832 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> |
3516 | <context context-type="linenumber">370</context> | 3833 | <context context-type="linenumber">370</context> |
@@ -3519,2717 +3836,2839 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
3519 | <trans-unit id="25de1b6d18bda68f72a31c4ce8aa1c493584764f" datatype="html"> | 3836 | <trans-unit id="25de1b6d18bda68f72a31c4ce8aa1c493584764f" datatype="html"> |
3520 | <source>Enable Signup</source> | 3837 | <source>Enable Signup</source> |
3521 | <target state="translated">Permettre l'inscription</target> | 3838 | <target state="translated">Permettre l'inscription</target> |
3522 | 3839 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> | |
3523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> | 3840 | </trans-unit> |
3524 | <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> | 3841 | <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> |
3525 | <source>Users</source> | 3842 | <source>Users</source> |
3526 | <target>Utilisateurs</target> | 3843 | <target>Utilisateurs</target> |
3527 | 3844 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
3528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 3845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> |
3846 | </trans-unit> | ||
3529 | <trans-unit id="9a298b5ee14cc04a1cbef88cd1cc54fbb8176bc2" datatype="html"> | 3847 | <trans-unit id="9a298b5ee14cc04a1cbef88cd1cc54fbb8176bc2" datatype="html"> |
3530 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</source> | 3848 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</source> |
3531 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Vidéo} other {Vidéos} }</target> | 3849 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Vidéo} other {Vidéos} }</target> |
3532 | 3850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
3533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 3851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> |
3852 | </trans-unit> | ||
3534 | <trans-unit id="bcf8ce898a641416913d16b5dc39385e83ca069c" datatype="html"> | 3853 | <trans-unit id="bcf8ce898a641416913d16b5dc39385e83ca069c" datatype="html"> |
3535 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} }</source> | 3854 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} }</source> |
3536 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Chaîne} other {Chaînes} }</target> | 3855 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Chaîne} other {Chaînes} }</target> |
3537 | 3856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
3538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 3857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
3858 | </trans-unit> | ||
3539 | <trans-unit id="8b3b364967f953009a4b83c53ed5cf0b5ff3902a" datatype="html"> | 3859 | <trans-unit id="8b3b364967f953009a4b83c53ed5cf0b5ff3902a" datatype="html"> |
3540 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }</source> | 3860 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }</source> |
3541 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Abonné·e} other {Abonné·e·s} }</target> | 3861 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Abonné·e} other {Abonné·e·s} }</target> |
3542 | 3862 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
3543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 3863 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
3864 | </trans-unit> | ||
3544 | <trans-unit id="89f26f7ae43839fb1c983c6dc82d7bb9f559ac98" datatype="html"> | 3865 | <trans-unit id="89f26f7ae43839fb1c983c6dc82d7bb9f559ac98" datatype="html"> |
3545 | <source>Incriminated in reports</source> | 3866 | <source>Incriminated in reports</source> |
3546 | <target state="translated">Incriminé dans des signalements</target> | 3867 | <target state="translated">Incriminé dans des signalements</target> |
3547 | 3868 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
3548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 3869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> |
3870 | </trans-unit> | ||
3549 | <trans-unit id="374b01a6d0311b4e675834b47db9e34d3fb833e7" datatype="html"> | 3871 | <trans-unit id="374b01a6d0311b4e675834b47db9e34d3fb833e7" datatype="html"> |
3550 | <source>Authored reports accepted</source> | 3872 | <source>Authored reports accepted</source> |
3551 | <target state="translated">Signalements émis acceptés</target> | 3873 | <target state="translated">Signalements émis acceptés</target> |
3552 | 3874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
3553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 3875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> |
3876 | </trans-unit> | ||
3554 | <trans-unit id="8e29da1e7e8def288e5cf788c6f5ac6e5824259c" datatype="html"> | 3877 | <trans-unit id="8e29da1e7e8def288e5cf788c6f5ac6e5824259c" datatype="html"> |
3555 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} }</source> | 3878 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} }</source> |
3556 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Commentaire} other {Commentaires} }</target> | 3879 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Commentaire} other {Commentaires} }</target> |
3557 | 3880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
3558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 3881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> |
3882 | </trans-unit> | ||
3559 | <trans-unit id="53ddc7cf814d93205e987d607dbcfcf9cd74b59a" datatype="html"> | 3883 | <trans-unit id="53ddc7cf814d93205e987d607dbcfcf9cd74b59a" datatype="html"> |
3560 | <source>NEW USER</source> | 3884 | <source>NEW USER</source> |
3561 | <target state="translated">NOUVEL UTILISATEUR</target> | 3885 | <target state="translated">NOUVEL UTILISATEUR</target> |
3562 | 3886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
3563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 3887 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> |
3888 | </trans-unit> | ||
3564 | <trans-unit id="4a41f824a35ba01d5bd7be61aa06b3e8145209d0" datatype="html"> | 3889 | <trans-unit id="4a41f824a35ba01d5bd7be61aa06b3e8145209d0" datatype="html"> |
3565 | <source>Configuration</source> | 3890 | <source>Configuration</source> |
3566 | <target state="translated">Configuration</target> | 3891 | <target state="translated">Configuration</target> |
3567 | 3892 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
3568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 3893 | </trans-unit> |
3569 | <trans-unit id="ec47d80e9b5608ecd396c32a46ca6b87601e7b20" datatype="html"> | 3894 | <trans-unit id="ec47d80e9b5608ecd396c32a46ca6b87601e7b20" datatype="html"> |
3570 | <source>Default video quota per user</source> | 3895 | <source>Default video quota per user</source> |
3571 | <target state="translated">Quota de vidéo par défaut par utilisateur</target> | 3896 | <target state="translated">Quota de vidéo par défaut par utilisateur</target> |
3572 | 3897 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group> | |
3573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit> | 3898 | </trans-unit> |
3574 | <trans-unit id="493c65a11deddda45b42a39f503fc4bb3f876cf2" datatype="html"> | 3899 | <trans-unit id="493c65a11deddda45b42a39f503fc4bb3f876cf2" datatype="html"> |
3575 | <source>Default daily upload limit per user</source> | 3900 | <source>Default daily upload limit per user</source> |
3576 | <target state="translated">Limite de téléversement journalière par défaut par utilisateur</target> | 3901 | <target state="translated">Limite de téléversement journalière par défaut par utilisateur</target> |
3577 | 3902 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group> | |
3578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group></trans-unit> | 3903 | </trans-unit> |
3579 | <trans-unit id="6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420" datatype="html"> | 3904 | <trans-unit id="6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420" datatype="html"> |
3580 | <source>Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</source> | 3905 | <source>Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</source> |
3581 | <target state="translated">Permettre l'import avec une URL HTTP (i.e. YouTube)</target> | 3906 | <target state="translated">Permettre l'import avec une URL HTTP (i.e. YouTube)</target> |
3582 | 3907 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">422</context></context-group> | |
3583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">422</context></context-group></trans-unit> | 3908 | </trans-unit> |
3584 | <trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html"> | 3909 | <trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html"> |
3585 | <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source> | 3910 | <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source> |
3586 | <target state="translated">Permettre l'import avec un fichier torrent ou un magnet URI</target> | 3911 | <target state="translated">Permettre l'import avec un fichier torrent ou un magnet URI</target> |
3587 | 3912 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group> | |
3588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group></trans-unit> | 3913 | </trans-unit> |
3589 | <trans-unit id="c590ac6eba10ab6269e068156a910c7c58328cc5" datatype="html"> | 3914 | <trans-unit id="c590ac6eba10ab6269e068156a910c7c58328cc5" datatype="html"> |
3590 | <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source> | 3915 | <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source> |
3591 | <target state="translated">À moins qu'un utilisateur soit marqué en tant qu'utilisateur de confiance, leurs vidéos resteront privées jusqu'à ce qu'un modérateur les examine.</target> | 3916 | <target state="translated">À moins qu'un utilisateur soit marqué en tant qu'utilisateur de confiance, leurs vidéos resteront privées jusqu'à ce qu'un modérateur les examine.</target> |
3592 | 3917 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">446</context></context-group> | |
3593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">446</context></context-group></trans-unit> | 3918 | </trans-unit> |
3594 | <trans-unit id="3097153cbaee3d44d0e298fbe9e8105b6e1fea0d" datatype="html"> | 3919 | <trans-unit id="3097153cbaee3d44d0e298fbe9e8105b6e1fea0d" datatype="html"> |
3595 | <source>Block new videos automatically</source> | 3920 | <source>Block new videos automatically</source> |
3596 | <target state="translated">Bloquer les nouvelles vidéos automatiquement</target> | 3921 | <target state="translated">Bloquer les nouvelles vidéos automatiquement</target> |
3597 | 3922 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group> | |
3598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit> | 3923 | </trans-unit> |
3599 | <trans-unit id="7b6494fa44035831e1215cd4a0284aec00f8cbbd" datatype="html"> | 3924 | <trans-unit id="7b6494fa44035831e1215cd4a0284aec00f8cbbd" datatype="html"> |
3600 | <source>SEARCH</source> | 3925 | <source>SEARCH</source> |
3601 | <target state="translated">RECHERCHE</target> | 3926 | <target state="translated">RECHERCHE</target> |
3602 | 3927 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">460</context></context-group> | |
3603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">460</context></context-group></trans-unit> | 3928 | </trans-unit> |
3604 | <trans-unit id="273341057700e25fb8a19896b5039dcf3f14b9ba" datatype="html"> | 3929 | <trans-unit id="273341057700e25fb8a19896b5039dcf3f14b9ba" datatype="html"> |
3605 | <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> | 3930 | <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> |
3606 | <target state="translated">Permettre aux utilisateurs d'effectuer des recherches à distance sur l'URI/handle</target> | 3931 | <target state="translated">Permettre aux utilisateurs d'effectuer des recherches à distance sur l'URI/handle</target> |
3607 | 3932 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">471</context></context-group> | |
3608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">471</context></context-group></trans-unit> | 3933 | </trans-unit> |
3609 | <trans-unit id="24abd406ad31ca317072b179321ff7a7b2d56f86" datatype="html"> | 3934 | <trans-unit id="24abd406ad31ca317072b179321ff7a7b2d56f86" datatype="html"> |
3610 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> | 3935 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> |
3611 | <target state="translated">Permettez à <x id="START_TAG_STRONG"/>vos utilisateurs<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> de chercher des vidéos/acteurs distants potentiellement non fédérés avec votre instance</target> | 3936 | <target state="translated">Permettez à <x id="START_TAG_STRONG"/>vos utilisateurs<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> de chercher des vidéos/acteurs distants potentiellement non fédérés avec votre instance</target> |
3612 | 3937 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group> | |
3613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit> | 3938 | </trans-unit> |
3614 | <trans-unit id="1a1dd78b1169f98fb2120c6af13e136aec2daf69" datatype="html"> | 3939 | <trans-unit id="1a1dd78b1169f98fb2120c6af13e136aec2daf69" datatype="html"> |
3615 | <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> | 3940 | <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> |
3616 | <target state="translated">Permettre à des utilisateurs anonymes de faire des recherches à distance sur l'URI/handle</target> | 3941 | <target state="translated">Permettre à des utilisateurs anonymes de faire des recherches à distance sur l'URI/handle</target> |
3617 | 3942 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">482</context></context-group> | |
3618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">482</context></context-group></trans-unit> | 3943 | </trans-unit> |
3619 | <trans-unit id="0a82b1f5636ff3c47cddf9e4bffa86b5d696fe06" datatype="html"> | 3944 | <trans-unit id="0a82b1f5636ff3c47cddf9e4bffa86b5d696fe06" datatype="html"> |
3620 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> | 3945 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> |
3621 | <target state="translated">Permettez à <x id="START_TAG_STRONG"/>des utilisateurs anonymes<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> de chercher des vidéos/acteurs distants potentiellement non fédérés avec votre instance</target> | 3946 | <target state="translated">Permettez à <x id="START_TAG_STRONG"/>des utilisateurs anonymes<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> de chercher des vidéos/acteurs distants potentiellement non fédérés avec votre instance</target> |
3622 | 3947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">485</context></context-group> | |
3623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">485</context></context-group></trans-unit> | 3948 | </trans-unit> |
3624 | <trans-unit id="f3af9d2cf9a341ce634210908597e491e77e7376" datatype="html"> | 3949 | <trans-unit id="f3af9d2cf9a341ce634210908597e491e77e7376" datatype="html"> |
3625 | <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> | 3950 | <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> |
3626 | <target state="translated">⚠️ Cette fonctionnalité dépend fortement de la modération des instances suivies par l'index de recherche que vous sélectionnez.</target> | 3951 | <target state="translated">⚠️ Cette fonctionnalité dépend fortement de la modération des instances suivies par l'index de recherche que vous sélectionnez.</target> |
3627 | 3952 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">499</context></context-group> | |
3628 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">499</context></context-group></trans-unit> | 3953 | </trans-unit> |
3629 | <trans-unit id="0c43b766533e99e88f65a9f1c8d63fb1926ab5cc" datatype="html"> | 3954 | <trans-unit id="0c43b766533e99e88f65a9f1c8d63fb1926ab5cc" datatype="html"> |
3630 | <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 3955 | <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
3631 | <target state="translated">Vous ne devez utiliser que des index de recherche modérés en production, ou <x id="START_LINK"/>héberger votre propre index de recherche <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 3956 | <target state="translated">Vous ne devez utiliser que des index de recherche modérés en production, ou <x id="START_LINK"/>héberger votre propre index de recherche <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
3632 | 3957 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">502</context></context-group> | |
3633 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">502</context></context-group></trans-unit> | 3958 | </trans-unit> |
3634 | <trans-unit id="e5cd21a49e6eefd0610106b6afcd4ed56baab566" datatype="html"> | 3959 | <trans-unit id="e5cd21a49e6eefd0610106b6afcd4ed56baab566" datatype="html"> |
3635 | <source>Search index URL</source> | 3960 | <source>Search index URL</source> |
3636 | <target state="translated">URL de l'index de recherche</target> | 3961 | <target state="translated">URL de l'index de recherche</target> |
3637 | 3962 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">508</context></context-group> | |
3638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">508</context></context-group></trans-unit> | 3963 | </trans-unit> |
3639 | <trans-unit id="8c720eb4f32907db445c969a451e59a28a15e89c" datatype="html"> | 3964 | <trans-unit id="8c720eb4f32907db445c969a451e59a28a15e89c" datatype="html"> |
3640 | <source>Disable local search in search bar</source> | 3965 | <source>Disable local search in search bar</source> |
3641 | <target state="translated">Désactiver la recherche locale dans la barre de recherche</target> | 3966 | <target state="translated">Désactiver la recherche locale dans la barre de recherche</target> |
3642 | 3967 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">519</context></context-group> | |
3643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">519</context></context-group></trans-unit> | 3968 | </trans-unit> |
3644 | <trans-unit id="3b2b04802c47e4af0057651b972f52dffc92e8e1" datatype="html"> | 3969 | <trans-unit id="3b2b04802c47e4af0057651b972f52dffc92e8e1" datatype="html"> |
3645 | <source>Otherwise the local search stays used by default</source> | 3970 | <source>Otherwise the local search stays used by default</source> |
3646 | <target state="translated">Sinon, la recherche locale reste utilisée par défaut</target> | 3971 | <target state="translated">Sinon, la recherche locale reste utilisée par défaut</target> |
3647 | 3972 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">529</context></context-group> | |
3648 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">529</context></context-group></trans-unit> | 3973 | </trans-unit> |
3649 | <trans-unit id="be8b7fa8a3193d5015561140328a1240190842c1" datatype="html"> | 3974 | <trans-unit id="be8b7fa8a3193d5015561140328a1240190842c1" datatype="html"> |
3650 | <source>Search bar uses the global search index by default</source> | 3975 | <source>Search bar uses the global search index by default</source> |
3651 | <target state="translated">La barre de recherche utilise par défaut l'index de recherche global</target> | 3976 | <target state="translated">La barre de recherche utilise par défaut l'index de recherche global</target> |
3652 | 3977 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">526</context></context-group> | |
3653 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">526</context></context-group></trans-unit> | 3978 | </trans-unit> |
3654 | <trans-unit id="bcaa25583cd971359254080004fbbb71c2b97ad6" datatype="html"> | 3979 | <trans-unit id="bcaa25583cd971359254080004fbbb71c2b97ad6" datatype="html"> |
3655 | <source>Enable global search</source> | 3980 | <source>Enable global search</source> |
3656 | <target state="translated">Permettre la recherche globale</target> | 3981 | <target state="translated">Permettre la recherche globale</target> |
3657 | 3982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">496</context></context-group> | |
3658 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">496</context></context-group></trans-unit> | 3983 | </trans-unit> |
3659 | <trans-unit id="3f237e2a863d0308a21bdb0bb5d4b84e3376dbee" datatype="html"> | 3984 | <trans-unit id="3f237e2a863d0308a21bdb0bb5d4b84e3376dbee" datatype="html"> |
3660 | <source>FEDERATION</source> | 3985 | <source>FEDERATION</source> |
3661 | <target state="translated">FÉDÉRATION</target> | 3986 | <target state="translated">FÉDÉRATION</target> |
3662 | 3987 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">547</context></context-group> | |
3663 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">547</context></context-group></trans-unit> | 3988 | </trans-unit> |
3664 | <trans-unit id="2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87" datatype="html"> | 3989 | <trans-unit id="2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87" datatype="html"> |
3665 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>relations<x id="CLOSE_LINK"/> with other instances. </source> | 3990 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>relations<x id="CLOSE_LINK"/> with other instances. </source> |
3666 | <target state="translated">Gérez vos <x id="START_LINK"/>relations<x id="CLOSE_LINK"/> avec d'autres instances. </target> | 3991 | <target state="translated">Gérez vos <x id="START_LINK"/>relations<x id="CLOSE_LINK"/> avec d'autres instances. </target> |
3667 | 3992 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">549</context></context-group> | |
3668 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">549</context></context-group></trans-unit> | 3993 | </trans-unit> |
3669 | <trans-unit id="a7f09999dbd1438d803b28abe1eb769f75126b3e" datatype="html"> | 3994 | <trans-unit id="a7f09999dbd1438d803b28abe1eb769f75126b3e" datatype="html"> |
3670 | <source>Other instances can follow yours</source> | 3995 | <source>Other instances can follow yours</source> |
3671 | <target state="translated">D'autres instances peuvent suivre la vôtre</target> | 3996 | <target state="translated">D'autres instances peuvent suivre la vôtre</target> |
3672 | 3997 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">561</context></context-group> | |
3673 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">561</context></context-group></trans-unit> | 3998 | </trans-unit> |
3674 | <trans-unit id="3d9ffce2b1f284cb60067de15a313d3ecde0875f" datatype="html"> | 3999 | <trans-unit id="3d9ffce2b1f284cb60067de15a313d3ecde0875f" datatype="html"> |
3675 | <source>Manually approve new instance followers</source> | 4000 | <source>Manually approve new instance followers</source> |
3676 | <target state="translated">Approuver manuellement le suivi par de nouvelles instances</target> | 4001 | <target state="translated">Approuver manuellement le suivi par de nouvelles instances</target> |
3677 | 4002 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">568</context></context-group> | |
3678 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">568</context></context-group></trans-unit> | 4003 | </trans-unit> |
3679 | <trans-unit id="9a3dd9c65ee3381ae3b78b9c56cc4e0d2e41f0e8" datatype="html"> | 4004 | <trans-unit id="9a3dd9c65ee3381ae3b78b9c56cc4e0d2e41f0e8" datatype="html"> |
3680 | <source>Automatically follow back instances</source> | 4005 | <source>Automatically follow back instances</source> |
3681 | <target state="translated">Suivre automatiquement des instances en retour</target> | 4006 | <target state="translated">Suivre automatiquement des instances en retour</target> |
3682 | 4007 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group> | |
3683 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group></trans-unit> | 4008 | </trans-unit> |
3684 | <trans-unit id="f183764323fcffd1b3ba4d13cdc21ec8971472cc" datatype="html"> | 4009 | <trans-unit id="f183764323fcffd1b3ba4d13cdc21ec8971472cc" datatype="html"> |
3685 | <source>You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 4010 | <source>You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
3686 | <target state="translated">Vous ne devez suivre que des index modérés en production, ou <x id="START_LINK"/>héberger votre propre index de recherche <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 4011 | <target state="translated">Vous ne devez suivre que des index modérés en production, ou <x id="START_LINK"/>héberger votre propre index de recherche <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
3687 | 4012 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">600</context></context-group> | |
3688 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">600</context></context-group></trans-unit> | 4013 | </trans-unit> |
3689 | <trans-unit id="9bef6fc7194e11d18fdcac6aaccc816fe9ffc5a7" datatype="html"> | 4014 | <trans-unit id="9bef6fc7194e11d18fdcac6aaccc816fe9ffc5a7" datatype="html"> |
3690 | <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source> | 4015 | <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source> |
3691 | <target state="translated">⚠️ Cette fonctionnalité requiert beaucoup d’attention et une modération supplémentaire.</target> | 4016 | <target state="translated">⚠️ Cette fonctionnalité requiert beaucoup d’attention et une modération supplémentaire.</target> |
3692 | 4017 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group> | |
3693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">584</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group></trans-unit> | 4018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">584</context></context-group> |
4019 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group> | ||
4020 | </trans-unit> | ||
3694 | <trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0"> | 4021 | <trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0"> |
3695 | <source>Index URL</source> | 4022 | <source>Index URL</source> |
3696 | <target>URL de l'index</target> | 4023 | <target>URL de l'index</target> |
3697 | 4024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">606</context></context-group> | |
3698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">606</context></context-group></trans-unit> | 4025 | </trans-unit> |
3699 | <trans-unit id="62f023a56fd29518ab030384702362e6bf6a83e4" datatype="html"> | 4026 | <trans-unit id="62f023a56fd29518ab030384702362e6bf6a83e4" datatype="html"> |
3700 | <source>Automatically follow instances of a public index</source> | 4027 | <source>Automatically follow instances of a public index</source> |
3701 | <target state="translated">Suivre automatiquement les instances listées sur un index public</target> | 4028 | <target state="translated">Suivre automatiquement les instances listées sur un index public</target> |
3702 | 4029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">594</context></context-group> | |
3703 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">594</context></context-group></trans-unit> | 4030 | </trans-unit> |
3704 | <trans-unit id="5805ff22d19f43016e2b1a0f7eff12185c78e89d" datatype="html"> | 4031 | <trans-unit id="5805ff22d19f43016e2b1a0f7eff12185c78e89d" datatype="html"> |
3705 | <source>ADMINISTRATORS</source> | 4032 | <source>ADMINISTRATORS</source> |
3706 | <target state="translated">ADMINISTRATEURS</target> | 4033 | <target state="translated">ADMINISTRATEURS</target> |
3707 | 4034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">626</context></context-group> | |
3708 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">626</context></context-group></trans-unit> | 4035 | </trans-unit> |
3709 | <trans-unit id="2149300564474427551"> | 4036 | <trans-unit id="2149300564474427551"> |
3710 | <source>Administrator</source> | 4037 | <source>Administrator</source> |
3711 | <target>Administrateur</target> | 4038 | <target>Administrateur</target> |
3712 | 4039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">383</context></context-group> | |
3713 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">383</context></context-group></trans-unit> | 4040 | </trans-unit> |
3714 | <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> | 4041 | <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> |
3715 | <source>Admin email</source> | 4042 | <source>Admin email</source> |
3716 | <target>Courriel de l'administrateur.ice</target> | 4043 | <target>Courriel de l'administrateur.ice</target> |
3717 | 4044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">632</context></context-group> | |
3718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">632</context></context-group></trans-unit> | 4045 | </trans-unit> |
3719 | <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> | 4046 | <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> |
3720 | <source>Enable contact form</source> | 4047 | <source>Enable contact form</source> |
3721 | <target>Activer le formulaire de contact</target> | 4048 | <target>Activer le formulaire de contact</target> |
3722 | 4049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">643</context></context-group> | |
3723 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">643</context></context-group></trans-unit> | 4050 | </trans-unit> |
3724 | <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> | 4051 | <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> |
3725 | <source>Basic configuration</source> | 4052 | <source>Basic configuration</source> |
3726 | <target>Configuration basique</target> | 4053 | <target>Configuration basique</target> |
3727 | 4054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group> | |
3728 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490" datatype="html"> | ||
3729 | <source>Transcoding</source><target state="new">Transcoding</target> | ||
3730 | <context-group purpose="location"> | ||
3731 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
3732 | <context context-type="linenumber">700</context> | ||
3733 | </context-group> | ||
3734 | </trans-unit> | 4055 | </trans-unit> |
3735 | <trans-unit id="51d86d65a52d00976c7cce4bdf8e144f956ef888" datatype="html"> | 4056 | <trans-unit id="51d86d65a52d00976c7cce4bdf8e144f956ef888" datatype="html"> |
3736 | <source>TWITTER</source> | 4057 | <source>TWITTER</source> |
3737 | <target state="translated">TWITTER</target> | 4058 | <target state="translated">TWITTER</target> |
3738 | 4059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">660</context></context-group> | |
3739 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">652</context></context-group></trans-unit> | 4060 | </trans-unit> |
3740 | <trans-unit id="31f11266d05b7a427477a8a9056a717ce332cfe3" datatype="html"> | 4061 | <trans-unit id="31f11266d05b7a427477a8a9056a717ce332cfe3" datatype="html"> |
3741 | <source>Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews.</source> | 4062 | <source>Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews.</source> |
3742 | <target state="translated">Optionnel. Si vous possédez un compte Twitter représentant votre instance, permet de personnaliser les prévisualisations de liens.</target> | 4063 | <target state="translated">Optionnel. Si vous possédez un compte Twitter représentant votre instance, permet de personnaliser les prévisualisations de liens.</target> |
3743 | 4064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">662</context></context-group> | |
3744 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">654</context></context-group></trans-unit> | 4065 | </trans-unit> |
3745 | <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> | 4066 | <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> |
3746 | <source>Your Twitter username</source> | 4067 | <source>Your Twitter username</source> |
3747 | <target>Votre identifiant Twitter</target> | 4068 | <target>Votre identifiant Twitter</target> |
3748 | 4069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">672</context></context-group> | |
3749 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">664</context></context-group></trans-unit> | 4070 | </trans-unit> |
3750 | <trans-unit id="fcad8bedb9a3a3600c4f5c13e9f404e788dbf327" datatype="html"> | 4071 | <trans-unit id="fcad8bedb9a3a3600c4f5c13e9f404e788dbf327" datatype="html"> |
3751 | <source>Instance allowed by Twitter</source> | 4072 | <source>Instance allowed by Twitter</source> |
3752 | <target state="translated">Instance permise par Twitter</target> | 4073 | <target state="translated">Instance permise par Twitter</target> |
3753 | 4074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">684</context></context-group> | |
3754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">676</context></context-group></trans-unit> | 4075 | </trans-unit> |
3755 | <trans-unit id="00d2522709d908c52395fc1865152ad37fe7eeae" datatype="html"> | 4076 | <trans-unit id="00d2522709d908c52395fc1865152ad37fe7eeae" datatype="html"> |
3756 | <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </source> | 4077 | <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </source> |
3757 | <target state="translated">Si votre instance est explicitement autorisée par Twitter, un lecteur vidéo sera intégré au flux Twitter sur le partage vidéo PeerTube.<x id="LINE_BREAK"/> si l'instance ne l'est pas, nous utilisons une carte de lien d'image qui redirigera vers votre instance PeerTube. <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Cochez cette case, enregistrez la configuration et testez avec une URL vidéo de votre instance (https://example.com/videos/watch/blabla) sur <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> pour voir si votre instance est autorisée. </target> | 4078 | <target state="translated">Si votre instance est explicitement autorisée par Twitter, un lecteur vidéo sera intégré au flux Twitter sur le partage vidéo PeerTube.<x id="LINE_BREAK"/> si l'instance ne l'est pas, nous utilisons une carte de lien d'image qui redirigera vers votre instance PeerTube. <x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Cochez cette case, enregistrez la configuration et testez avec une URL vidéo de votre instance (https://example.com/videos/watch/blabla) sur <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> pour voir si votre instance est autorisée. </target> |
3758 | 4079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">689</context></context-group> | |
3759 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">681</context></context-group></trans-unit> | 4080 | </trans-unit> |
3760 | <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html"> | 4081 | <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html"> |
3761 | <source>LIVE</source> | 4082 | <source>LIVE</source> |
3762 | <target state="translated">DIRECT</target> | 4083 | <target state="translated">DIRECT</target> |
3763 | 4084 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
3764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">846</context></context-group></trans-unit> | 4085 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">714</context></context-group> |
4086 | </trans-unit> | ||
3765 | <trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html"> | 4087 | <trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html"> |
3766 | <source>Enable users of your instance to stream live.</source> | 4088 | <source>Enable users of your instance to stream live.</source> |
3767 | <target state="translated">Permettez à vos utilisateurs de diffuser en direct.</target> | 4089 | <target state="translated">Permettez à vos utilisateurs de diffuser en direct.</target> |
3768 | 4090 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> | |
3769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">848</context></context-group></trans-unit> | 4091 | </trans-unit> |
3770 | <trans-unit id="096cf20ca04c42d7a06b9c0b3730e938f7662f57" datatype="html"> | 4092 | <trans-unit id="096cf20ca04c42d7a06b9c0b3730e938f7662f57" datatype="html"> |
3771 | <source>⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</source> | 4093 | <source>⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</source> |
3772 | <target state="translated">⚠️ Activer la diffusion en direct requiert plus de travail de modération et de la confiance en vos utilisateurs</target> | 4094 | <target state="translated">⚠️ Activer la diffusion en direct requiert plus de travail de modération et de la confiance en vos utilisateurs</target> |
3773 | 4095 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> | |
3774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">863</context></context-group></trans-unit> | 4096 | </trans-unit> |
3775 | <trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html"> | 4097 | <trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html"> |
3776 | <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source> | 4098 | <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source> |
3777 | <target state="translated">Permettre à vos utilisateurs de mettre automatiquement en ligne une rediffusion de leur direct</target> | 4099 | <target state="translated">Permettre à vos utilisateurs de mettre automatiquement en ligne une rediffusion de leur direct</target> |
3778 | 4100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group> | |
3779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit> | 4101 | </trans-unit> |
3780 | <trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html"> | 4102 | <trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html"> |
3781 | <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> | 4103 | <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> |
3782 | <target state="translated">Si le quota utilisateur est atteint, PeerTube mettre automatiquement fin au direct</target> | 4104 | <target state="translated">Si le quota utilisateur est atteint, PeerTube mettre automatiquement fin au direct</target> |
3783 | 4105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group> | |
3784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> | 4106 | </trans-unit> |
3785 | <trans-unit id="da82c27f10ef6f1af1db305fe3f4ec29ed191878" datatype="html"> | 4107 | <trans-unit id="da82c27f10ef6f1af1db305fe3f4ec29ed191878" datatype="html"> |
3786 | <source>Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")</source> | 4108 | <source>Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")</source> |
3787 | <target state="translated">Nombre maximum de diffusions en direct sur votre instance (-1 pour "illimité")</target> | 4109 | <target state="translated">Nombre maximum de diffusions en direct sur votre instance (-1 pour "illimité")</target> |
3788 | 4110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group> | |
3789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html"> | 4111 | </trans-unit> |
3790 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> | 4112 | <trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html"> |
3791 | 4113 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> | |
3792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> | 4114 | <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> |
4115 | <context-group purpose="location"> | ||
4116 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4117 | <context context-type="linenumber">751</context> | ||
4118 | </context-group> | ||
4119 | </trans-unit> | ||
3793 | <trans-unit id="7cb03878e0d89e67d48c707512e876ddb8658a6b" datatype="html"> | 4120 | <trans-unit id="7cb03878e0d89e67d48c707512e876ddb8658a6b" datatype="html"> |
3794 | <source>Max lives created per user (-1 for "unlimited")</source> | 4121 | <source>Max lives created per user (-1 for "unlimited")</source> |
3795 | <target state="translated">Nombre maximum de diffusions en direct créées par utilisateur (-1 pour "illimité")</target> | 4122 | <target state="translated">Nombre maximum de diffusions en direct créées par utilisateur (-1 pour "illimité")</target> |
3796 | 4123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">756</context></context-group> | |
3797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html"> | 4124 | </trans-unit> |
3798 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> | 4125 | <trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html"> |
3799 | 4126 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> | |
3800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit> | 4127 | <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> |
4128 | <context-group purpose="location"> | ||
4129 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4130 | <context context-type="linenumber">759</context> | ||
4131 | </context-group> | ||
4132 | </trans-unit> | ||
3801 | <trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html"> | 4133 | <trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html"> |
3802 | <source>Max live duration</source> | 4134 | <source>Max live duration</source> |
3803 | <target state="translated">Durée maximal d'un direct</target> | 4135 | <target state="translated">Durée maximale d'un direct</target> |
3804 | 4136 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">764</context></context-group> | |
3805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">896</context></context-group></trans-unit> | 4137 | </trans-unit> |
3806 | <trans-unit id="19689f977565ebbf2a7ef115905e3c681917c57b" datatype="html"> | 4138 | <trans-unit id="19689f977565ebbf2a7ef115905e3c681917c57b" datatype="html"> |
3807 | <source>Enable live transcoding</source> | 4139 | <source>Enable live transcoding</source> |
3808 | <target state="translated">Activer le transcodage des diffusions en direct</target> | 4140 | <target state="translated">Activer le transcodage des diffusions en direct</target> |
3809 | 4141 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">780</context></context-group> | |
3810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">912</context></context-group></trans-unit> | 4142 | </trans-unit> |
3811 | <trans-unit id="fa4fcf11774c461346d54d0a210a20f8fbe571a2" datatype="html"> | 4143 | <trans-unit id="fa4fcf11774c461346d54d0a210a20f8fbe571a2" datatype="html"> |
3812 | <source>Requires a lot of CPU!</source> | 4144 | <source>Requires a lot of CPU!</source> |
3813 | <target state="translated">Nécessite beaucoup de CPU !</target> | 4145 | <target state="translated">Nécessite beaucoup de CPU !</target> |
3814 | 4146 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">783</context></context-group> | |
3815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">915</context></context-group></trans-unit> | 4147 | </trans-unit> |
3816 | <trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html"> | 4148 | <trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html"> |
3817 | <source>Live transcoding threads</source> | 4149 | <source>Live transcoding threads</source> |
3818 | <target state="translated">Threads dédiés au transcodage du direct</target> | 4150 | <target state="translated">Threads dédiés au transcodage du direct</target> |
3819 | 4151 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">789</context></context-group> | |
3820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">921</context></context-group></trans-unit> | 4152 | </trans-unit> |
3821 | <trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html"> | 4153 | <trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html"> |
3822 | <source>Live resolutions to generate</source> | 4154 | <source>Live resolutions to generate</source> |
3823 | <target state="translated">Définitions à générer pour le direct</target> | 4155 | <target state="translated">Définitions à générer pour le direct</target> |
3824 | 4156 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">801</context></context-group> | |
3825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">933</context></context-group></trans-unit> | 4157 | </trans-unit> |
3826 | <trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html"> | 4158 | <trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html"> |
3827 | <source>Allow live streaming</source> | 4159 | <source>Allow live streaming</source> |
3828 | <target state="translated">Activer la diffusion en direct</target> | 4160 | <target state="translated">Activer la diffusion en direct</target> |
3829 | 4161 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">727</context></context-group> | |
3830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html"> | 4162 | </trans-unit> |
3831 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</target> | 4163 | <trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html"> |
3832 | 4164 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source> | |
3833 | 4165 | <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</target> | |
3834 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">803</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">925</context></context-group></trans-unit> | 4166 | <context-group purpose="location"> |
3835 | 4167 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | |
4168 | <context context-type="linenumber">793</context> | ||
4169 | </context-group> | ||
4170 | <context-group purpose="location"> | ||
4171 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4172 | <context context-type="linenumber">935</context> | ||
4173 | </context-group> | ||
4174 | </trans-unit> | ||
4175 | <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> | ||
4176 | <source>Services</source> | ||
4177 | <target>Services</target> | ||
4178 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">654</context></context-group> | ||
4179 | </trans-unit> | ||
3836 | <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html"> | 4180 | <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html"> |
3837 | <source>Live streaming</source> | 4181 | <source>Live streaming</source> |
3838 | <target state="translated">Diffusion en direct</target> | 4182 | <target state="translated">Diffusion en direct</target> |
3839 | 4183 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
3840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">840</context></context-group></trans-unit> | 4184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">708</context></context-group> |
4185 | </trans-unit> | ||
3841 | <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html"> | 4186 | <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html"> |
3842 | <source>TRANSCODING</source> | 4187 | <source>TRANSCODING</source> |
3843 | <target state="translated">TRANSCODAGE</target> | 4188 | <target state="translated">TRANSCODAGE</target> |
3844 | 4189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">836</context></context-group> | |
3845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">706</context></context-group></trans-unit> | 4190 | </trans-unit> |
3846 | <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html"> | 4191 | <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html"> |
3847 | <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source> | 4192 | <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source> |
3848 | <target state="translated">Concerne la transformation des vidéos dans un format que n'importe quel appareil peut lire. Bien que très consommateur en ressources, c'est une partie critique de PeerTube. Soyez prudents dans vos choix.</target> | 4193 | <target state="translated">Concerne la transformation des vidéos dans un format que n'importe quel appareil peut lire. Bien que très consommateur en ressources, c'est une partie critique de PeerTube. Soyez prudents dans vos choix.</target> |
3849 | 4194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">838</context></context-group> | |
3850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">708</context></context-group></trans-unit> | 4195 | </trans-unit> |
3851 | <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> | 4196 | <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> |
3852 | <source>Transcoding enabled</source> | 4197 | <source>Transcoding enabled</source> |
3853 | <target>Transcodage activé</target> | 4198 | <target>Transcodage activé</target> |
3854 | 4199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">850</context></context-group> | |
3855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit> | 4200 | </trans-unit> |
3856 | <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> | 4201 | <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> |
3857 | <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> | 4202 | <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> |
3858 | <target>Si vous désactivez le transcodage, de nombreuses vidéos d'utilisateurs ne fonctionneront pas !</target> | 4203 | <target>Si vous désactivez le transcodage, de nombreuses vidéos d'utilisateurs ne fonctionneront pas !</target> |
3859 | 4204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">854</context></context-group> | |
3860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">724</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0310168e8e770e38348719e8c8ea17db59c30e4" datatype="html"> | ||
3861 | <source><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3862 | |||
3863 | "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/></source><target state="new"><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3864 | |||
3865 | "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/></target> | ||
3866 | <context-group purpose="location"> | ||
3867 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
3868 | <context context-type="linenumber">759,763</context> | ||
3869 | </context-group> | ||
3870 | </trans-unit> | 4205 | </trans-unit> |
3871 | <trans-unit id="89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17" datatype="html"> | 4206 | <trans-unit id="89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17" datatype="html"> |
3872 | <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</source> | 4207 | <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</source> |
3873 | <target state="translated">Autoriser les utilisateurs à envoyer des vidéos aux formats .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut.</target> | 4208 | <target state="translated">Autoriser les utilisateurs à envoyer des vidéos aux formats .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut.</target> |
3874 | 4209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">865</context></context-group> | |
3875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">735</context></context-group></trans-unit> | 4210 | </trans-unit> |
3876 | <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> | 4211 | <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> |
3877 | <source>Allow additional extensions</source> | 4212 | <source>Allow additional extensions</source> |
3878 | <target>Permettre des extensions additionnelles</target> | 4213 | <target>Permettre des extensions additionnelles</target> |
3879 | 4214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group> | |
3880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit> | 4215 | </trans-unit> |
3881 | <trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html"> | 4216 | <trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html"> |
3882 | <source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source> | 4217 | <source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source> |
3883 | <target state="translated">Autoriser les utilisateurs à téléverser des fichiers audio qui seront fusionnés dans un film avec l'image utilisée pour la prévisualisation.</target> | 4218 | <target state="translated">Autoriser les utilisateurs à téléverser des fichiers audio qui seront fusionnés dans un film avec l'image utilisée pour la prévisualisation.</target> |
3884 | 4219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group> | |
3885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">746</context></context-group></trans-unit> | 4220 | </trans-unit> |
3886 | <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6"> | 4221 | <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6"> |
3887 | <source>Allow audio files upload</source> | 4222 | <source>Allow audio files upload</source> |
3888 | <target>Autorise l'envoi de fichier audio</target> | 4223 | <target>Autorise l'envoi de fichier audio</target> |
3889 | 4224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group> | |
3890 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">743</context></context-group></trans-unit> | 4225 | </trans-unit> |
3891 | 4226 | <trans-unit id="1f83d0ff227c35b5631a2b2f78067b3e915cdb59" datatype="html"> | |
4227 | <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_STRONG"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/></source> | ||
4228 | <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Expérimental, nous vous conseillons de ne pas désactiver WebTorrent pour l'instant <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Si vous activez aussi HLS, le stockage nécessaire sera multiplié par 2 <x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_STRONG"/>Casse la fédération avec d'autres instances PeerTube < 2.1 lorsque désactivé <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/></target> | ||
4229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group> | ||
4230 | </trans-unit> | ||
3892 | <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html"> | 4231 | <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html"> |
3893 | <source>WebTorrent support enabled</source> | 4232 | <source>WebTorrent support enabled</source> |
3894 | <target state="translated">Support WebTorrent activé</target> | 4233 | <target state="translated">Support WebTorrent activé</target> |
3895 | 4234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">885</context></context-group> | |
3896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">755</context></context-group></trans-unit> | 4235 | </trans-unit> |
3897 | <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html"> | 4236 | <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html"> |
3898 | <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></source> | 4237 | <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></source> |
3899 | <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Requiert ffmpeg >= 4.1 <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Génère des listes de lecture HLS et des MP4 fragmentés résultant en une meilleure lecture de la vidéo qu'avec le lecteur traditionnel : <x id="CLOSE_PARAGRAPH"/> <x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Le changement de résolution se fait sans heurts <x id="CLOSE_LIST_ITEM"/> <x id="START_LIST_ITEM"/>Chargement de la mémoire tampon plus rapide au démarrage de la lecture <x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Lecture plus stable (moins de bugs/plus de chargement infini) <x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Si vous avez aussi laissé activé WebTorrent, multiplie par 2 le stockage requis <x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></target> | 4238 | <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Requiert ffmpeg >= 4.1 <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Génère des listes de lecture HLS et des MP4 fragmentés résultant en une meilleure lecture de la vidéo qu'avec le lecteur traditionnel : <x id="CLOSE_PARAGRAPH"/> <x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Le changement de résolution se fait sans heurts <x id="CLOSE_LIST_ITEM"/> <x id="START_LIST_ITEM"/>Chargement de la mémoire tampon plus rapide au démarrage de la lecture <x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Lecture plus stable (moins de bugs/plus de chargement infini) <x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Si vous avez aussi laissé activé WebTorrent, multiplie par 2 le stockage requis <x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></target> |
3900 | 4239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">910</context></context-group> | |
3901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">778</context></context-group></trans-unit> | 4240 | </trans-unit> |
3902 | <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html"> | 4241 | <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html"> |
3903 | <source>HLS with P2P support enabled</source> | 4242 | <source>HLS with P2P support enabled</source> |
3904 | <target state="translated">HLS avec support P2P activé</target> | 4243 | <target state="translated">HLS avec support P2P activé</target> |
3905 | 4244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group> | |
3906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">774</context></context-group></trans-unit> | 4245 | </trans-unit> |
3907 | <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> | 4246 | <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> |
3908 | <source>Transcoding threads</source> | 4247 | <source>Transcoding threads</source> |
3909 | <target>Nombre de tâches pour le transcodage</target> | 4248 | <target>Nombre de tâches pour le transcodage</target> |
3910 | 4249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">931</context></context-group> | |
3911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">799</context></context-group></trans-unit> | 4250 | </trans-unit> |
3912 | <trans-unit id="4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6" datatype="html"> | 4251 | <trans-unit id="4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6" datatype="html"> |
3913 | <source>Resolutions to generate</source> | 4252 | <source>Resolutions to generate</source> |
3914 | <target state="translated">Résolutions à générer</target> | 4253 | <target state="translated">Résolutions à générer</target> |
3915 | 4254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">944</context></context-group> | |
3916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">812</context></context-group></trans-unit> | 4255 | </trans-unit> |
3917 | <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html"> | 4256 | <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html"> |
3918 | <source>CACHE</source> | 4257 | <source>CACHE</source> |
3919 | <target state="translated">CACHE</target> | 4258 | <target state="translated">CACHE</target> |
3920 | 4259 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">970</context></context-group> | |
3921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">968</context></context-group></trans-unit> | 4260 | </trans-unit> |
3922 | <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html"> | 4261 | <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html"> |
3923 | <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source> | 4262 | <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source> |
3924 | <target state="translated">Quelques fichiers ne sont pas fédérés, et récupérés à la demande. Vous pouvez définir la manière dont ils sont mis en cache ici.</target> | 4263 | <target state="translated">Quelques fichiers ne sont pas fédérés, et récupérés à la demande. Vous pouvez définir la manière dont ils sont mis en cache ici.</target> |
3925 | 4264 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">972</context></context-group> | |
3926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">970</context></context-group></trans-unit> | 4265 | </trans-unit> |
3927 | <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html"> | 4266 | <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html"> |
3928 | <source>Number of previews to keep in cache</source> | 4267 | <source>Number of previews to keep in cache</source> |
3929 | <target state="translated">Nombre de prévisualisations à garder en cache</target> | 4268 | <target state="translated">Nombre de prévisualisations à garder en cache</target> |
3930 | 4269 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">980</context></context-group> | |
3931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">978</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html"> | 4270 | </trans-unit> |
3932 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</target> | 4271 | <trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html"> |
3933 | 4272 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source> | |
3934 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">984</context></context-group></trans-unit> | 4273 | <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</target> |
4274 | <context-group purpose="location"> | ||
4275 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4276 | <context context-type="linenumber">986</context> | ||
4277 | </context-group> | ||
4278 | </trans-unit> | ||
3935 | <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html"> | 4279 | <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html"> |
3936 | <source>Number of video captions to keep in cache</source> | 4280 | <source>Number of video captions to keep in cache</source> |
3937 | <target state="translated">Nombre de vignettes à garder en cache</target> | 4281 | <target state="translated">Nombre de vignettes à garder en cache</target> |
3938 | 4282 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">992</context></context-group> | |
3939 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">990</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html"> | 4283 | </trans-unit> |
3940 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</target> | 4284 | <trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html"> |
3941 | 4285 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source> | |
3942 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">996</context></context-group></trans-unit> | 4286 | <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</target> |
4287 | <context-group purpose="location"> | ||
4288 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4289 | <context context-type="linenumber">998</context> | ||
4290 | </context-group> | ||
4291 | </trans-unit> | ||
3943 | <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html"> | 4292 | <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html"> |
3944 | <source>CUSTOMIZATIONS</source> | 4293 | <source>CUSTOMIZATIONS</source> |
3945 | <target state="translated">PERSONNALISATIONS</target> | 4294 | <target state="translated">PERSONNALISATIONS</target> |
3946 | 4295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1010</context></context-group> | |
3947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1008</context></context-group></trans-unit> | 4296 | </trans-unit> |
3948 | <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html"> | 4297 | <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html"> |
3949 | <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source> | 4298 | <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source> |
3950 | <target state="translated">Modifications légères de votre instance PeerTube, pour les cas où la création d'un plugin ou un thème est excessive.</target> | 4299 | <target state="translated">Modifications légères de votre instance PeerTube, pour les cas où la création d'un plugin ou un thème est excessive.</target> |
3951 | 4300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1012</context></context-group> | |
3952 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1010</context></context-group></trans-unit> | 4301 | </trans-unit> |
3953 | <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> | 4302 | <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> |
3954 | <source>JavaScript</source> | 4303 | <source>JavaScript</source> |
3955 | <target>JavaScript</target> | 4304 | <target>JavaScript</target> |
3956 | 4305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1021</context></context-group> | |
3957 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1019</context></context-group></trans-unit> | 4306 | </trans-unit> |
3958 | <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html"> | 4307 | <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html"> |
3959 | <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source> | 4308 | <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source> |
3960 | <target state="translated">Écrivez directement en JavaScript. <x id="LINE_BREAK"/>Exemple : <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('mon instance est incroyable') ;<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> | 4309 | <target state="translated">Écrivez directement en JavaScript. <x id="LINE_BREAK"/>Exemple : <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('mon instance est incroyable') ;<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> |
3961 | 4310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1025</context></context-group> | |
3962 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1023</context></context-group></trans-unit> | 4311 | </trans-unit> |
3963 | <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html"> | 4312 | <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html"> |
3964 | <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | 4313 | <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/></source> |
3965 | "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3966 | "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> | ||
3967 | color: red; | ||
3968 | <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> | ||
3969 | <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3970 | "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3971 | "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> | ||
3972 | color: red; | ||
3973 | <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> | ||
3974 | <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/></source> | ||
3975 | <target state="translated">Écrivez directement du code CSS. Exemple :<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION"/> color : red ; <x id="INTERPOLATION_1"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE"/> Simuler avec <x id="START_EMPHASISED_TEXT"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT"/> pour passer outre les styles. Exemple :<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION"/> color : red ; <x id="INTERPOLATION_1"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> | 4314 | <target state="translated">Écrivez directement du code CSS. Exemple :<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION"/> color : red ; <x id="INTERPOLATION_1"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE"/> Simuler avec <x id="START_EMPHASISED_TEXT"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT"/> pour passer outre les styles. Exemple :<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION"/> color : red ; <x id="INTERPOLATION_1"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> |
3976 | 4315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1044</context></context-group> | |
3977 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1042</context></context-group></trans-unit> | 4316 | </trans-unit> |
3978 | <trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html"> | 4317 | <trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html"> |
3979 | <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source> | 4318 | <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source> |
3980 | <target state="translated">Il semble que la configuration soit invalide. Merci de chercher des erreurs potentielles dans les différents onglets.</target> | 4319 | <target state="translated">Il semble que la configuration soit invalide. Merci de chercher des erreurs potentielles dans les différents onglets.</target> |
3981 | 4320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1082</context></context-group> | |
3982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1080</context></context-group></trans-unit> | 4321 | </trans-unit> |
3983 | <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html"> | 4322 | <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html"> |
3984 | <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source> | 4323 | <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source> |
3985 | <target state="translated">Vous ne pouvez pas autoriser la diffusion en direct si vous n'activez pas le transcodage.</target> | 4324 | <target state="translated">Vous ne pouvez pas autoriser la diffusion en direct si vous n'activez pas le transcodage.</target> |
3986 | 4325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1086</context></context-group> | |
3987 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1084</context></context-group></trans-unit> | 4326 | </trans-unit> |
3988 | <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> | 4327 | <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> |
3989 | <source>Advanced configuration</source> | 4328 | <source>Advanced configuration</source> |
3990 | <target>Configuration avancée</target> | 4329 | <target>Configuration avancée</target> |
3991 | 4330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">830</context></context-group> | |
3992 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">962</context></context-group></trans-unit> | 4331 | </trans-unit> |
3993 | <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> | 4332 | <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> |
3994 | <source>Update configuration</source> | 4333 | <source>Update configuration</source> |
3995 | <target>Mettre à jour la configuration</target> | 4334 | <target>Mettre à jour la configuration</target> |
3996 | 4335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1089</context></context-group> | |
3997 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1087</context></context-group></trans-unit> | 4336 | </trans-unit> |
3998 | <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html"> | 4337 | <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html"> |
3999 | <source>VIDEO SETTINGS</source> | 4338 | <source>VIDEO SETTINGS</source> |
4000 | <target state="translated">PARAMÈTRES DES VIDÉOS</target> | 4339 | <target state="translated">PARAMÈTRES DES VIDÉOS</target> |
4001 | 4340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4002 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4341 | </trans-unit> |
4003 | <trans-unit id="f70dbe547767b3a0f0006d44688beee60c884417" datatype="html"> | 4342 | <trans-unit id="f70dbe547767b3a0f0006d44688beee60c884417" datatype="html"> |
4004 | <source>NOTIFICATIONS</source> | 4343 | <source>NOTIFICATIONS</source> |
4005 | <target state="translated">NOTIFICATIONS</target> | 4344 | <target state="translated">NOTIFICATIONS</target> |
4006 | 4345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
4007 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 4346 | </trans-unit> |
4008 | <trans-unit id="8e4cafda991c13b5103e45195f7f2488974a913e" datatype="html"> | 4347 | <trans-unit id="8e4cafda991c13b5103e45195f7f2488974a913e" datatype="html"> |
4009 | <source>INTERFACE</source> | 4348 | <source>INTERFACE</source> |
4010 | <target state="translated">INTERFACE</target> | 4349 | <target state="translated">INTERFACE</target> |
4011 | 4350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
4012 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 4351 | </trans-unit> |
4013 | <trans-unit id="ce43cc343ed3bd908e593db994ca3f6dbff079df" datatype="html"> | 4352 | <trans-unit id="ce43cc343ed3bd908e593db994ca3f6dbff079df" datatype="html"> |
4014 | <source>PASSWORD</source> | 4353 | <source>PASSWORD</source> |
4015 | <target state="translated">MOT DE PASSE</target> | 4354 | <target state="translated">MOT DE PASSE</target> |
4016 | 4355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
4017 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 4356 | </trans-unit> |
4018 | <trans-unit id="d5e31741c591719630b5bba1ba38f8c1a04c10e3" datatype="html"> | 4357 | <trans-unit id="d5e31741c591719630b5bba1ba38f8c1a04c10e3" datatype="html"> |
4019 | <source>EMAIL</source> | 4358 | <source>EMAIL</source> |
4020 | <target state="translated">COURRIEL</target> | 4359 | <target state="translated">COURRIEL</target> |
4021 | 4360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
4022 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 4361 | </trans-unit> |
4023 | <trans-unit id="e6c299a11dadb59bf789ecc5d85eb1a1ebff4613" datatype="html"> | 4362 | <trans-unit id="e6c299a11dadb59bf789ecc5d85eb1a1ebff4613" datatype="html"> |
4024 | <source>DANGER ZONE</source> | 4363 | <source>DANGER ZONE</source> |
4025 | <target state="translated">ZONE DE DANGER</target> | 4364 | <target state="translated">ZONE DE DANGER</target> |
4026 | 4365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
4027 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> | 4366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> |
4367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> | ||
4368 | </trans-unit> | ||
4028 | <trans-unit id="4915431133669985304"> | 4369 | <trans-unit id="4915431133669985304"> |
4029 | <source>Profile</source> | 4370 | <source>Profile</source> |
4030 | <target>Profil</target> | 4371 | <target>Profil</target> |
4031 | 4372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group> | |
4032 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit> | 4373 | </trans-unit> |
4033 | <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html"> | 4374 | <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html"> |
4034 | <source>Resolution</source> | 4375 | <source>Resolution</source> |
4035 | <target state="translated">Résolution</target> | 4376 | <target state="translated">Résolution</target> |
4036 | 4377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
4037 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 4378 | </trans-unit> |
4038 | <trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html"> | 4379 | <trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html"> |
4039 | <source>Aspect ratio</source> | 4380 | <source>Aspect ratio</source> |
4040 | <target state="translated">Rapport de forme</target> | 4381 | <target state="translated">Rapport de forme</target> |
4041 | 4382 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
4042 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> | 4383 | </trans-unit> |
4043 | <trans-unit id="44862519224794374" datatype="html"> | 4384 | <trans-unit id="44862519224794374" datatype="html"> |
4044 | <source>Average frame rate</source> | 4385 | <source>Average frame rate</source> |
4045 | <target state="translated">Fréquence d'images moyenne</target> | 4386 | <target state="translated">Fréquence d'images moyenne</target> |
4046 | 4387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> | |
4047 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> | 4388 | </trans-unit> |
4048 | <trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html"> | 4389 | <trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html"> |
4049 | <source>Pixel format</source> | 4390 | <source>Pixel format</source> |
4050 | <target state="translated">Format de pixel</target> | 4391 | <target state="translated">Format de pixel</target> |
4051 | 4392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> | |
4052 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> | 4393 | </trans-unit> |
4053 | <trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html"> | 4394 | <trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html"> |
4054 | <source>Sample rate</source> | 4395 | <source>Sample rate</source> |
4055 | <target state="translated">Fréquence d'échantillonnage</target> | 4396 | <target state="translated">Fréquence d'échantillonnage</target> |
4056 | 4397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
4057 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> | 4398 | </trans-unit> |
4058 | <trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html"> | 4399 | <trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html"> |
4059 | <source>Channel Layout</source> | 4400 | <source>Channel Layout</source> |
4060 | <target state="translated">Disposition des chaînes</target> | 4401 | <target state="translated">Disposition des chaînes</target> |
4061 | 4402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> | |
4062 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit> | 4403 | </trans-unit> |
4063 | <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925"> | 4404 | <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925"> |
4064 | <source>Video settings</source> | 4405 | <source>Video settings</source> |
4065 | <target>Paramètres de la vidéo</target> | 4406 | <target>Paramètres de la vidéo</target> |
4066 | 4407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
4067 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 4408 | </trans-unit> |
4068 | <trans-unit id="dc7b800a27960e33af36f16f6c25aaf5776464f7" datatype="html"> | 4409 | <trans-unit id="dc7b800a27960e33af36f16f6c25aaf5776464f7" datatype="html"> |
4069 | <source>Interface settings</source> | 4410 | <source>Interface settings</source> |
4070 | <target state="translated">Paramètres de l'interface</target> | 4411 | <target state="translated">Paramètres de l'interface</target> |
4071 | 4412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4413 | </trans-unit> |
4073 | <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> | 4414 | <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> |
4074 | <source>Change password</source> | 4415 | <source>Change password</source> |
4075 | <target>Changer le mot de passe</target> | 4416 | <target>Changer le mot de passe</target> |
4076 | 4417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4077 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 4418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
4419 | </trans-unit> | ||
4078 | <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b"> | 4420 | <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b"> |
4079 | <source>Current password</source> | 4421 | <source>Current password</source> |
4080 | <target>Mot de passe actuel</target> | 4422 | <target>Mot de passe actuel</target> |
4081 | 4423 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
4082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 4424 | </trans-unit> |
4083 | <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229"> | 4425 | <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229"> |
4084 | <source>New password</source> | 4426 | <source>New password</source> |
4085 | <target>Nouveau mot de passe</target> | 4427 | <target>Nouveau mot de passe</target> |
4086 | 4428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
4087 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 4429 | </trans-unit> |
4088 | <trans-unit id="ede41f01c781b168a783cfcefc6fb67d48780d9b"> | 4430 | <trans-unit id="ede41f01c781b168a783cfcefc6fb67d48780d9b"> |
4089 | <source>Confirm new password</source> | 4431 | <source>Confirm new password</source> |
4090 | <target>Confirmer le mot de passe</target> | 4432 | <target>Confirmer le mot de passe</target> |
4091 | 4433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
4092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 4434 | </trans-unit> |
4093 | <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129"> | 4435 | <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129"> |
4094 | <source>Default policy on videos containing sensitive content</source> | 4436 | <source>Default policy on videos containing sensitive content</source> |
4095 | <target>Politique par défaut concernant les vidéos à caractère sensible</target> | 4437 | <target>Politique par défaut concernant les vidéos à caractère sensible</target> |
4096 | 4438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4097 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4439 | </trans-unit> |
4098 | <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html"> | 4440 | <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html"> |
4099 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> | 4441 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> |
4100 | <target state="translated">Avec <x id="START_TAG_STRONG"/>Ne pas lister<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> ou <x id="START_TAG_STRONG"/>Flouter les vignettes<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, une confirmation sera demandée pour regarder la vidéo. </target> | 4442 | <target state="translated">Avec <x id="START_TAG_STRONG"/>Ne pas lister<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> ou <x id="START_TAG_STRONG"/>Flouter les vignettes<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, une confirmation sera demandée pour regarder la vidéo. </target> |
4101 | 4443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
4102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 4444 | </trans-unit> |
4103 | <trans-unit id="be05139c85b590f407c8204605601ab510247f9f" datatype="html"> | 4445 | <trans-unit id="be05139c85b590f407c8204605601ab510247f9f" datatype="html"> |
4104 | <source>Policy for sensitive videos</source> | 4446 | <source>Policy for sensitive videos</source> |
4105 | <target state="translated">Politique concernant les vidéos sensibles</target> | 4447 | <target state="translated">Politique concernant les vidéos sensibles</target> |
4106 | 4448 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
4107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit> | 4449 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> |
4450 | </trans-unit> | ||
4108 | <trans-unit id="ea8e7b15807cce2fea74798db2396a4de016e5c7" datatype="html"> | 4451 | <trans-unit id="ea8e7b15807cce2fea74798db2396a4de016e5c7" datatype="html"> |
4109 | <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source> | 4452 | <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source> |
4110 | <target state="translated">Afficher uniquement les vidéos dans les langues / sous-titres suivants</target> | 4453 | <target state="translated">Afficher uniquement les vidéos dans les langues / sous-titres suivants</target> |
4111 | 4454 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4112 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4455 | </trans-unit> |
4113 | <trans-unit id="db930d0e3dbcb12963bec15cfec67fac6534542d" datatype="html"> | 4456 | <trans-unit id="db930d0e3dbcb12963bec15cfec67fac6534542d" datatype="html"> |
4114 | <source>In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</source> | 4457 | <source>In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</source> |
4115 | <target state="translated">Dans les pages Récemment ajoutées, Tendances, Locales, Les plus appréciées et Recherche</target> | 4458 | <target state="translated">Dans les pages Récemment ajoutées, Tendances, Locales, Les plus appréciées et Recherche</target> |
4116 | 4459 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 4460 | </trans-unit> |
4118 | <trans-unit id="984be691d289644c6d40fa2cc858093be31ab58e" datatype="html"> | 4461 | <trans-unit id="984be691d289644c6d40fa2cc858093be31ab58e" datatype="html"> |
4119 | <source>Add a new language</source> | 4462 | <source>Add a new language</source> |
4120 | <target state="translated">Ajouter une nouvelle langue</target> | 4463 | <target state="translated">Ajouter une nouvelle langue</target> |
4121 | 4464 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
4122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 4465 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> |
4466 | </trans-unit> | ||
4123 | <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1"> | 4467 | <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1"> |
4124 | <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 4468 | <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
4125 | <target>Votre courriel actuel est <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 4469 | <target>Votre courriel actuel est <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
4126 | 4470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 4471 | </trans-unit> |
4128 | <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05"> | 4472 | <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05"> |
4129 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source> | 4473 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source> |
4130 | <target><x id="START_TAG_SPAN"/> <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> est en attente de la vérification de votre courriel. </target> | 4474 | <target><x id="START_TAG_SPAN"/> <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> est en attente de la vérification de votre courriel. </target> |
4131 | 4475 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4476 | </trans-unit> |
4133 | <trans-unit id="d20a2fa4a3360caa8825e49a31b5fd3a442ac219"> | 4477 | <trans-unit id="d20a2fa4a3360caa8825e49a31b5fd3a442ac219"> |
4134 | <source>New email</source> | 4478 | <source>New email</source> |
4135 | <target>Nouveau courriel</target> | 4479 | <target>Nouveau courriel</target> |
4136 | 4480 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
4137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 4481 | </trans-unit> |
4138 | <trans-unit id="150bb2b8ea3b2745294f0cfe8b37c83dbca4b463"> | 4482 | <trans-unit id="150bb2b8ea3b2745294f0cfe8b37c83dbca4b463"> |
4139 | <source>Your new email</source> | 4483 | <source>Your new email</source> |
4140 | <target>Votre nouveau courriel</target> | 4484 | <target>Votre nouveau courriel</target> |
4141 | 4485 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4486 | </trans-unit> |
4143 | <trans-unit id="3a83d433c5d27e1d06ece0475fac8ba409b6c9ac" datatype="html"> | 4487 | <trans-unit id="3a83d433c5d27e1d06ece0475fac8ba409b6c9ac" datatype="html"> |
4144 | <source>Your current password</source> | 4488 | <source>Your current password</source> |
4145 | <target state="translated">Votre mot de passe actuel</target> | 4489 | <target state="translated">Votre mot de passe actuel</target> |
4146 | 4490 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4491 | </trans-unit> |
4148 | <trans-unit id="5b5b91438db5731debea388908f788bab8d3d404"> | 4492 | <trans-unit id="5b5b91438db5731debea388908f788bab8d3d404"> |
4149 | <source>Your password</source> | 4493 | <source>Your password</source> |
4150 | <target>Votre mot de passe</target> | 4494 | <target>Votre mot de passe</target> |
4151 | 4495 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 4496 | </trans-unit> |
4153 | <trans-unit id="820741079d4bc32fb98b7a871a6e507b18b6c85c"> | 4497 | <trans-unit id="820741079d4bc32fb98b7a871a6e507b18b6c85c"> |
4154 | <source>Change email</source> | 4498 | <source>Change email</source> |
4155 | <target>Changer le courriel</target> | 4499 | <target>Changer le courriel</target> |
4156 | 4500 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
4157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 4501 | </trans-unit> |
4158 | <trans-unit id="27a56aad79d8b61269ed303f11664cc78bcc2522"> | 4502 | <trans-unit id="27a56aad79d8b61269ed303f11664cc78bcc2522"> |
4159 | <source>Theme</source> | 4503 | <source>Theme</source> |
4160 | <target>Thème</target> | 4504 | <target>Thème</target> |
4161 | 4505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit> | 4506 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> |
4507 | </trans-unit> | ||
4163 | <trans-unit id="2fb6d9783b2c3ce93df9cee3542cda87aa60a808"> | 4508 | <trans-unit id="2fb6d9783b2c3ce93df9cee3542cda87aa60a808"> |
4164 | <source>instance default</source> | 4509 | <source>instance default</source> |
4165 | <target>Instance par défaut</target> | 4510 | <target>Instance par défaut</target> |
4166 | 4511 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
4167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 4512 | </trans-unit> |
4168 | <trans-unit id="2aad0303b66062ca5fb031b72df15b2cbce6e35d"> | 4513 | <trans-unit id="2aad0303b66062ca5fb031b72df15b2cbce6e35d"> |
4169 | <source>peertube default</source> | 4514 | <source>peertube default</source> |
4170 | <target>Peertube par défaut</target> | 4515 | <target>Peertube par défaut</target> |
4171 | 4516 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4517 | </trans-unit> |
4173 | <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf"> | 4518 | <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf"> |
4174 | <source>Change ownership</source> | 4519 | <source>Change ownership</source> |
4175 | <target>Changer de propriétaire</target> | 4520 | <target>Changer de propriétaire</target> |
4176 | 4521 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4522 | </trans-unit> |
4178 | <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> | 4523 | <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> |
4179 | <source>Select the next owner</source> | 4524 | <source>Select the next owner</source> |
4180 | <target>Sélectionner la·e prochain·e propriétaire</target> | 4525 | <target>Sélectionner la·e prochain·e propriétaire</target> |
4181 | 4526 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4527 | </trans-unit> |
4183 | <trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html"> | 4528 | <trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html"> |
4184 | <source>Search your videos</source> | 4529 | <source>Search your videos</source> |
4185 | <target state="translated">Recherchez vos vidéos</target> | 4530 | <target state="translated">Recherchez vos vidéos</target> |
4186 | 4531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
4187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 4532 | </trans-unit> |
4188 | <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804"> | 4533 | <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804"> |
4189 | <source>Accept ownership</source> | 4534 | <source>Accept ownership</source> |
4190 | <target>Accepter le transfert de propriété</target> | 4535 | <target>Accepter le transfert de propriété</target> |
4191 | 4536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4537 | </trans-unit> |
4193 | <trans-unit id="765e3847550ed5aab483c2a03f320090aa0a13f2" datatype="html"> | 4538 | <trans-unit id="765e3847550ed5aab483c2a03f320090aa0a13f2" datatype="html"> |
4194 | <source>Select a channel to receive the video</source> | 4539 | <source>Select a channel to receive the video</source> |
4195 | <target state="translated">Sélectionner une chaîne pour recevoir la vidéo</target> | 4540 | <target state="translated">Sélectionner une chaîne pour recevoir la vidéo</target> |
4196 | 4541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4542 | </trans-unit> |
4198 | <trans-unit id="798f761c8cf39e72ad38f2237dac3a3ad33c6a30" datatype="html"> | 4543 | <trans-unit id="798f761c8cf39e72ad38f2237dac3a3ad33c6a30" datatype="html"> |
4199 | <source>Channel that will receive the video</source> | 4544 | <source>Channel that will receive the video</source> |
4200 | <target state="translated">Chaîne qui recevra la vidéo</target> | 4545 | <target state="translated">Chaîne qui recevra la vidéo</target> |
4201 | 4546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
4202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 4547 | </trans-unit> |
4203 | <trans-unit id="e03a27ba50b0be207b4d17d044ab5ea300d70b43" datatype="html"> | 4548 | <trans-unit id="e03a27ba50b0be207b4d17d044ab5ea300d70b43" datatype="html"> |
4204 | <source>My ownership changes</source> | 4549 | <source>My ownership changes</source> |
4205 | <target state="translated">Ma propriété change</target> | 4550 | <target state="translated">Ma propriété change</target> |
4206 | 4551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4552 | </trans-unit> |
4208 | <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740"> | 4553 | <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740"> |
4209 | <source>Initiator</source> | 4554 | <source>Initiator</source> |
4210 | <target>Initiateur</target> | 4555 | <target>Initiateur</target> |
4211 | 4556 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 4557 | </trans-unit> |
4213 | <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02"> | 4558 | <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02"> |
4214 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 4559 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
4215 | <target>Créé <x id="START_TAG_P-SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target> | 4560 | <target>Créé <x id="START_TAG_P-SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON"/></target> |
4216 | 4561 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4217 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4562 | </trans-unit> |
4218 | <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1"> | 4563 | <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1"> |
4219 | <source>Status</source> | 4564 | <source>Status</source> |
4220 | <target>Statut</target> | 4565 | <target>Statut</target> |
4221 | 4566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4222 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4567 | </trans-unit> |
4223 | <trans-unit id="bde01505620f59f773377f94034e4038e6bd50c0" datatype="html"> | 4568 | <trans-unit id="bde01505620f59f773377f94034e4038e6bd50c0" datatype="html"> |
4224 | <source>Account page</source> | 4569 | <source>Account page</source> |
4225 | <target state="translated">Page du compte</target> | 4570 | <target state="translated">Page du compte</target> |
4226 | 4571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> | |
4227 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> | 4572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group> |
4573 | </trans-unit> | ||
4228 | <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html"> | 4574 | <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html"> |
4229 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </source> | 4575 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </source> |
4230 | <target state="translated"> | 4576 | <target state="translated"> |
4231 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> | 4577 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> |
4232 | </target> | 4578 | </target> |
4233 | 4579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
4234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> | 4580 | </trans-unit> |
4235 | <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html"> | 4581 | <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html"> |
4236 | <source>No ownership change request found.</source> | 4582 | <source>No ownership change request found.</source> |
4237 | <target state="translated">Aucune demande de changement de propriétaire n'a été trouvée.</target> | 4583 | <target state="translated">Aucune demande de changement de propriétaire n'a été trouvée.</target> |
4238 | 4584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
4239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 4585 | </trans-unit> |
4240 | <trans-unit id="4247400351982331798" datatype="html"> | 4586 | <trans-unit id="4247400351982331798" datatype="html"> |
4241 | <source>Account settings</source> | 4587 | <source>Account settings</source> |
4242 | <target state="translated">Paramètres du compte</target> | 4588 | <target state="translated">Paramètres du compte</target> |
4243 | 4589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 4590 | </trans-unit> |
4245 | <trans-unit id="2864486939135008600" datatype="html"> | 4591 | <trans-unit id="2864486939135008600" datatype="html"> |
4246 | <source>Playlist elements</source> | 4592 | <source>Playlist elements</source> |
4247 | <target state="translated">Détail de la liste de lecture</target> | 4593 | <target state="translated">Détail de la liste de lecture</target> |
4248 | 4594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
4249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 4595 | </trans-unit> |
4250 | <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed" datatype="html"> | 4596 | <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed" datatype="html"> |
4251 | <source>My imports</source> | 4597 | <source>My imports</source> |
4252 | <target state="translated">Mes importations</target> | 4598 | <target state="translated">Mes importations</target> |
4253 | 4599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
4254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
4601 | </trans-unit> | ||
4255 | <trans-unit id="574cce019fb31925d11095591d4321847ff1c7a5" datatype="html"> | 4602 | <trans-unit id="574cce019fb31925d11095591d4321847ff1c7a5" datatype="html"> |
4256 | <source>Create video channel</source> | 4603 | <source>Create video channel</source> |
4257 | <target state="translated">Créer une chaîne vidéo</target> | 4604 | <target state="translated">Créer une chaîne vidéo</target> |
4258 | 4605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4259 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 4606 | </trans-unit> |
4260 | <trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3"> | 4607 | <trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3"> |
4261 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers </source> | 4608 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers </source> |
4262 | <target> | 4609 | <target> |
4263 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> abonné·e·s | 4610 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> abonné·e·s |
4264 | </target> | 4611 | </target> |
4265 | 4612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
4266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 4613 | </trans-unit> |
4267 | <trans-unit id="915d4704e1649016512cbf5eeac55b4dbf933558"> | 4614 | <trans-unit id="915d4704e1649016512cbf5eeac55b4dbf933558"> |
4268 | <source>Example: my_channel</source> | 4615 | <source>Example: my_channel</source> |
4269 | <target>Exemple : ma_chaîne</target> | 4616 | <target>Exemple : ma_chaîne</target> |
4270 | 4617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
4271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 4618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> |
4619 | </trans-unit> | ||
4272 | <trans-unit id="cc895c3d23ec739ac77d472ff979980195fd30c1" datatype="html"> | 4620 | <trans-unit id="cc895c3d23ec739ac77d472ff979980195fd30c1" datatype="html"> |
4273 | <source>CHANNEL</source> | 4621 | <source>CHANNEL</source> |
4274 | <target state="translated">CHAÎNE</target> | 4622 | <target state="translated">CHAÎNE</target> |
4275 | 4623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4276 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> |
4625 | </trans-unit> | ||
4277 | <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html"> | 4626 | <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html"> |
4278 | <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> | 4627 | <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> |
4279 | When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> | 4628 | <target state="translated">Court texte décrivant les moyens de soutien à disposition (plateforme de dons, médias...).<br /><br /> Quand vous mettrez en ligne une vidéo dans cette chaîne, son champ de support sera automatiquement rempli par celui-ci.</target> |
4280 | <target state="translated">Court texte décrivant les moyens de soutien à disposition (plateforme de dons, médias...).<br /><br /> Quand vous mettrez en ligne une vidéo dans cette chaîne, son champ de support sera automatiquement rempli par celui-ci.</target> | 4629 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> |
4281 | 4630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
4282 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 4631 | </trans-unit> |
4283 | <trans-unit id="6ff0350d2659cdb4722370bf5dafbad651f441cd"> | 4632 | <trans-unit id="6ff0350d2659cdb4722370bf5dafbad651f441cd"> |
4284 | <source>Overwrite support field of all videos of this channel</source> | 4633 | <source>Overwrite support field of all videos of this channel</source> |
4285 | <target>Remplacer le champ de support de toutes les vidéos de cette chaîne</target> | 4634 | <target>Remplacer le champ de support de toutes les vidéos de cette chaîne</target> |
4286 | 4635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
4287 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 4636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> |
4637 | </trans-unit> | ||
4288 | <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503"> | 4638 | <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503"> |
4289 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source> | 4639 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source> |
4290 | <target> | 4640 | <target> |
4291 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> abonné·e·s | 4641 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> abonné·e·s |
4292 | </target> | 4642 | </target> |
4293 | 4643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4294 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4644 | </trans-unit> |
4295 | <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191"> | 4645 | <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191"> |
4296 | <source>Target</source> | 4646 | <source>Target</source> |
4297 | <target>Cible</target> | 4647 | <target>Cible</target> |
4298 | 4648 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4649 | </trans-unit> |
4300 | <trans-unit id="a5707e9905e079605243397ee111b8be449941aa" datatype="html"> | 4650 | <trans-unit id="a5707e9905e079605243397ee111b8be449941aa" datatype="html"> |
4301 | <source>See the error</source> | 4651 | <source>See the error</source> |
4302 | <target state="translated">Consultez l'erreur</target> | 4652 | <target state="translated">Consultez l'erreur</target> |
4303 | 4653 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
4304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 4654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> |
4655 | </trans-unit> | ||
4305 | <trans-unit id="842b1f5e4942fb515ef790308ca9ea6a60b4b331" datatype="html"> | 4656 | <trans-unit id="842b1f5e4942fb515ef790308ca9ea6a60b4b331" datatype="html"> |
4306 | <source>This video was deleted</source> | 4657 | <source>This video was deleted</source> |
4307 | <target state="translated">Cette vidéo a été supprimée</target> | 4658 | <target state="translated">Cette vidéo a été supprimée</target> |
4308 | 4659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
4309 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 4660 | </trans-unit> |
4310 | <trans-unit id="a86239658c3cf042e7c987bb0df7473a53d7517e" datatype="html"> | 4661 | <trans-unit id="a86239658c3cf042e7c987bb0df7473a53d7517e" datatype="html"> |
4311 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> imports</source> | 4662 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> imports</source> |
4312 | <target state="translated">Montrant <x id="INTERPOLATION"/> de <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> importations</target> | 4663 | <target state="translated">Montrant <x id="INTERPOLATION"/> de <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> importations</target> |
4313 | 4664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4665 | </trans-unit> |
4315 | <trans-unit id="0b68f86015522b0dbd374822caefe74a62e3470f" datatype="html"> | 4666 | <trans-unit id="0b68f86015522b0dbd374822caefe74a62e3470f" datatype="html"> |
4316 | <source>Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.</source> | 4667 | <source>Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.</source> |
4317 | <target state="translated">Une fois votre compte supprimé, aucun retour en arrière n'est possible. Il vous sera demandé de confirmer cette action.</target> | 4668 | <target state="translated">Une fois votre compte supprimé, aucun retour en arrière n'est possible. Il vous sera demandé de confirmer cette action.</target> |
4318 | 4669 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 4670 | </trans-unit> |
4320 | <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45"> | 4671 | <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45"> |
4321 | <source>Delete your account</source> | 4672 | <source>Delete your account</source> |
4322 | <target>Supprimer votre compte</target> | 4673 | <target>Supprimer votre compte</target> |
4323 | 4674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4675 | </trans-unit> |
4325 | <trans-unit id="3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a"> | 4676 | <trans-unit id="3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a"> |
4326 | <source>You don't have any subscriptions yet.</source> | 4677 | <source>You don't have any subscriptions yet.</source> |
4327 | <target>Aucun abonnement pour le moment.</target> | 4678 | <target>Aucun abonnement pour le moment.</target> |
4328 | 4679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 4680 | </trans-unit> |
4330 | <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html"> | 4681 | <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html"> |
4331 | <source>Channel page</source> | 4682 | <source>Channel page</source> |
4332 | <target state="translated">Page de la chaîne</target> | 4683 | <target state="translated">Page de la chaîne</target> |
4333 | 4684 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
4334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit> | 4685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
4686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> | ||
4687 | </trans-unit> | ||
4335 | <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add"> | 4688 | <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add"> |
4336 | <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source> | 4689 | <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4337 | <target>Créée par <x id="INTERPOLATION"/></target> | 4690 | <target>Créée par <x id="INTERPOLATION"/></target> |
4338 | 4691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
4339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 4692 | </trans-unit> |
4340 | <trans-unit id="cd2d9bfd5a5f7bdc1d4f1242e8a35d74830b6ffe" datatype="html"> | 4693 | <trans-unit id="cd2d9bfd5a5f7bdc1d4f1242e8a35d74830b6ffe" datatype="html"> |
4341 | <source>Owner account page</source> | 4694 | <source>Owner account page</source> |
4342 | <target state="translated">Page du compte du propriétaire</target> | 4695 | <target state="translated">Page du compte du propriétaire</target> |
4343 | 4696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
4344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 4697 | </trans-unit> |
4345 | <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913"> | 4698 | <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913"> |
4346 | <source>Go the owner account page</source> | 4699 | <source>Go the owner account page</source> |
4347 | <target>Aller au compte du propriétaire</target> | 4700 | <target>Aller au compte du propriétaire</target> |
4348 | 4701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
4349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 4702 | </trans-unit> |
4350 | <trans-unit id="cb6fc818d4547d66ac5ea65f2c5d5cbfb6ebc04e" datatype="html"> | 4703 | <trans-unit id="cb6fc818d4547d66ac5ea65f2c5d5cbfb6ebc04e" datatype="html"> |
4351 | <source>Video history</source> | 4704 | <source>Video history</source> |
4352 | <target state="translated">Historique des vidéos</target> | 4705 | <target state="translated">Historique des vidéos</target> |
4353 | 4706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4707 | </trans-unit> |
4355 | <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131"> | 4708 | <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131"> |
4356 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source> | 4709 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source> |
4357 | <target><x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON"/> Supprimer l'historique </target> | 4710 | <target><x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON"/> Supprimer l'historique </target> |
4358 | 4711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
4359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 4712 | </trans-unit> |
4360 | <trans-unit id="355c9f9d50ed1c6f12729332a44c1fd0f7576638" datatype="html"> | 4713 | <trans-unit id="355c9f9d50ed1c6f12729332a44c1fd0f7576638" datatype="html"> |
4361 | <source>You don't have any video history yet.</source> | 4714 | <source>You don't have any video history yet.</source> |
4362 | <target state="translated">Vous n'avez pas encore d'historique vidéo.</target> | 4715 | <target state="translated">Vous n'avez pas encore d'historique vidéo.</target> |
4363 | 4716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 4717 | </trans-unit> |
4365 | <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c"> | 4718 | <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c"> |
4366 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source> | 4719 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source> |
4367 | <target><x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON"/> Préférences de notification </target> | 4720 | <target><x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON"/> Préférences de notification </target> |
4368 | 4721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4722 | </trans-unit> |
4370 | <trans-unit id="e7f88c481ecdda90467acd3f4dbe934465cee30f" datatype="html"> | 4723 | <trans-unit id="e7f88c481ecdda90467acd3f4dbe934465cee30f" datatype="html"> |
4371 | <source>Newest first</source> | 4724 | <source>Newest first</source> |
4372 | <target state="translated">Le plus récent en premier</target> | 4725 | <target state="translated">Le plus récent en premier</target> |
4373 | 4726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
4374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 4727 | </trans-unit> |
4375 | <trans-unit id="a05dac5ded54ab304817a823693e2af2ad1cffef" datatype="html"> | 4728 | <trans-unit id="a05dac5ded54ab304817a823693e2af2ad1cffef" datatype="html"> |
4376 | <source>Unread first</source> | 4729 | <source>Unread first</source> |
4377 | <target state="translated">Non lu d'abord</target> | 4730 | <target state="translated">Non lu d'abord</target> |
4378 | 4731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
4379 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 4732 | </trans-unit> |
4380 | <trans-unit id="58479ebfcc980e1ee37a8102bc4f9a35eca2f680" datatype="html"> | 4733 | <trans-unit id="58479ebfcc980e1ee37a8102bc4f9a35eca2f680" datatype="html"> |
4381 | <source>All read</source> | 4734 | <source>All read</source> |
4382 | <target state="translated">Tous lus</target> | 4735 | <target state="translated">Tous lus</target> |
4383 | 4736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4384 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4737 | </trans-unit> |
4385 | <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136"> | 4738 | <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136"> |
4386 | <source>Activities</source> | 4739 | <source>Activities</source> |
4387 | <target>Activités</target> | 4740 | <target>Activités</target> |
4388 | 4741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 4742 | </trans-unit> |
4390 | <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355"> | 4743 | <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355"> |
4391 | <source>Web</source> | 4744 | <source>Web</source> |
4392 | <target>Web</target> | 4745 | <target>Web</target> |
4393 | 4746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4747 | </trans-unit> |
4395 | <trans-unit id="9d7a1c199570d42b4cc40d7886fcc7c06b0a35d2" datatype="html"> | 4748 | <trans-unit id="9d7a1c199570d42b4cc40d7886fcc7c06b0a35d2" datatype="html"> |
4396 | <source>My Playlists</source> | 4749 | <source>My Playlists</source> |
4397 | <target state="translated">Mes listes de lecture</target> | 4750 | <target state="translated">Mes listes de lecture</target> |
4398 | 4751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4399 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4752 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> |
4753 | </trans-unit> | ||
4400 | <trans-unit id="b91219836ab865fd8aa041a8d6c3d84dd78115a4" datatype="html"> | 4754 | <trans-unit id="b91219836ab865fd8aa041a8d6c3d84dd78115a4" datatype="html"> |
4401 | <source>NEW PLAYLIST</source> | 4755 | <source>NEW PLAYLIST</source> |
4402 | <target state="translated">NOUVELLE LISTE DE LECTURE</target> | 4756 | <target state="translated">NOUVELLE LISTE DE LECTURE</target> |
4403 | 4757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4758 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
4759 | </trans-unit> | ||
4405 | <trans-unit id="33ce1814b1079cb3a0c0605fc5b4e6f439d2b035" datatype="html"> | 4760 | <trans-unit id="33ce1814b1079cb3a0c0605fc5b4e6f439d2b035" datatype="html"> |
4406 | <source>PLAYLIST</source> | 4761 | <source>PLAYLIST</source> |
4407 | <target state="translated">LISTE DE LECTURE</target> | 4762 | <target state="translated">LISTE DE LECTURE</target> |
4408 | 4763 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> |
4765 | </trans-unit> | ||
4410 | <trans-unit id="61b31fe7bfae807e3ccc0dbf001c6dc9b72aaf19" datatype="html"> | 4766 | <trans-unit id="61b31fe7bfae807e3ccc0dbf001c6dc9b72aaf19" datatype="html"> |
4411 | <source>Create playlist</source> | 4767 | <source>Create playlist</source> |
4412 | <target state="translated">Créer une liste de lecture</target> | 4768 | <target state="translated">Créer une liste de lecture</target> |
4413 | 4769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 4770 | </trans-unit> |
4415 | <trans-unit id="7040375308762081154" datatype="html"> | 4771 | <trans-unit id="7040375308762081154" datatype="html"> |
4416 | <source>My video channels</source> | 4772 | <source>My video channels</source> |
4417 | <target state="translated">Mes chaînes vidéos</target> | 4773 | <target state="translated">Mes chaînes vidéos</target> |
4418 | 4774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
4419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 4775 | </trans-unit> |
4420 | <trans-unit id="7418836785553125957" datatype="html"> | 4776 | <trans-unit id="7418836785553125957" datatype="html"> |
4421 | <source>Create a new video channel</source> | 4777 | <source>Create a new video channel</source> |
4422 | <target state="translated">Créer une nouvelle chaîne vidéo</target> | 4778 | <target state="translated">Créer une nouvelle chaîne vidéo</target> |
4423 | 4779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4424 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4780 | </trans-unit> |
4425 | <trans-unit id="8828123061564507501" datatype="html"> | 4781 | <trans-unit id="8828123061564507501" datatype="html"> |
4426 | <source>Playlist <x id="PH"/>} deleted.</source> | 4782 | <source>Playlist <x id="PH"/>} deleted.</source> |
4427 | <target state="translated">Liste de lecture <x id="PH"/>} supprimée.</target> | 4783 | <target state="translated">Liste de lecture <x id="PH"/>} supprimée.</target> |
4428 | 4784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
4429 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 4785 | </trans-unit> |
4430 | <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96"> | 4786 | <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96"> |
4431 | <source>Playlist thumbnail</source> | 4787 | <source>Playlist thumbnail</source> |
4432 | <target>Vignette de liste de lecture</target> | 4788 | <target>Vignette de liste de lecture</target> |
4433 | 4789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
4434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 4790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> |
4791 | </trans-unit> | ||
4435 | <trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html"> | 4792 | <trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html"> |
4436 | <source>Search your playlists</source> | 4793 | <source>Search your playlists</source> |
4437 | <target state="translated">Cherchez parmi vos listes de lecture</target> | 4794 | <target state="translated">Cherchez parmi vos listes de lecture</target> |
4438 | 4795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4796 | </trans-unit> |
4440 | <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861"> | 4797 | <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861"> |
4441 | <source>No videos in this playlist.</source> | 4798 | <source>No videos in this playlist.</source> |
4442 | <target>Aucune vidéo dans cette liste de lecture.</target> | 4799 | <target>Aucune vidéo dans cette liste de lecture.</target> |
4443 | 4800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4444 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4801 | </trans-unit> |
4445 | <trans-unit id="25837d28a88f93b1fe278ca11099d7489ca0ac4b" datatype="html"> | 4802 | <trans-unit id="25837d28a88f93b1fe278ca11099d7489ca0ac4b" datatype="html"> |
4446 | <source>Browse videos on PeerTube to add them in your playlist.</source> | 4803 | <source>Browse videos on PeerTube to add them in your playlist.</source> |
4447 | <target state="translated">Parcourez les vidéos sur PeerTube pour les ajouter à votre liste de lecture.</target> | 4804 | <target state="translated">Parcourez les vidéos sur PeerTube pour les ajouter à votre liste de lecture.</target> |
4448 | 4805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4449 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 4806 | </trans-unit> |
4450 | <trans-unit id="28c9f2a23ea8f12710a011a965939a5af6980dd1" datatype="html"> | 4807 | <trans-unit id="28c9f2a23ea8f12710a011a965939a5af6980dd1" datatype="html"> |
4451 | <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source> | 4808 | <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source> |
4452 | <target state="translated">Voir la <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> pour plus d'informations. </target> | 4809 | <target state="translated">Voir la <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> pour plus d'informations. </target> |
4453 | 4810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
4454 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 4811 | </trans-unit> |
4455 | <trans-unit id="3346d8a0bf3dd8c25ddc561ccd5fafb6ee9fadc8"> | 4812 | <trans-unit id="3346d8a0bf3dd8c25ddc561ccd5fafb6ee9fadc8"> |
4456 | <source>Welcome to PeerTube!</source> | 4813 | <source>Welcome to PeerTube!</source> |
4457 | <target>Bienvenue sur PeerTube !</target> | 4814 | <target>Bienvenue sur PeerTube !</target> |
4458 | 4815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
4459 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 4816 | </trans-unit> |
4460 | <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html"> | 4817 | <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html"> |
4461 | <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 4818 | <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
4462 | <target state="translated">Si vous avez besoin d’aide pour utiliser PeerTube, vous pouvez consulter la <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 4819 | <target state="translated">Si vous avez besoin d’aide pour utiliser PeerTube, vous pouvez consulter la <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
4463 | 4820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4464 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 4821 | </trans-unit> |
4465 | <trans-unit id="2454050363478003966" datatype="html"> | 4822 | <trans-unit id="2454050363478003966" datatype="html"> |
4466 | <source>Login</source> | 4823 | <source>Login</source> |
4467 | <target state="translated">Connexion</target> | 4824 | <target state="translated">Connexion</target> |
4468 | 4825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4469 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 4826 | </trans-unit> |
4470 | <trans-unit id="09a69cde5889927629e2ac9dc63a71b88252b530"> | 4827 | <trans-unit id="09a69cde5889927629e2ac9dc63a71b88252b530"> |
4471 | <source>Verify account email confirmation</source> | 4828 | <source>Verify account email confirmation</source> |
4472 | <target>Confirmation du courriel de vérification de compte</target> | 4829 | <target>Confirmation du courriel de vérification de compte</target> |
4473 | 4830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4474 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4831 | </trans-unit> |
4475 | <trans-unit id="b734a13448d714b0f68f49353607364ac3571c12"> | 4832 | <trans-unit id="b734a13448d714b0f68f49353607364ac3571c12"> |
4476 | <source>Email updated.</source> | 4833 | <source>Email updated.</source> |
4477 | <target> | 4834 | <target> |
4478 | Courriel mis à jour. | 4835 | Courriel mis à jour. |
4479 | </target> | 4836 | </target> |
4480 | 4837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4838 | </trans-unit> |
4482 | <trans-unit id="61fd1cffcb763cbfd5829071723cf9b647174bd9"> | 4839 | <trans-unit id="61fd1cffcb763cbfd5829071723cf9b647174bd9"> |
4483 | <source>An error occurred.</source> | 4840 | <source>An error occurred.</source> |
4484 | <target>Une erreur est survenue.</target> | 4841 | <target>Une erreur est survenue.</target> |
4485 | 4842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4486 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 4843 | </trans-unit> |
4487 | <trans-unit id="9128669621822125729" datatype="html"> | 4844 | <trans-unit id="9128669621822125729" datatype="html"> |
4488 | <source>Video channel videos</source> | 4845 | <source>Video channel videos</source> |
4489 | <target state="translated">Contenus d'une chaîne de vidéos</target> | 4846 | <target state="translated">Contenus d'une chaîne de vidéos</target> |
4490 | 4847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4491 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4848 | </trans-unit> |
4492 | <trans-unit id="3193822049276963401" datatype="html"> | 4849 | <trans-unit id="3193822049276963401" datatype="html"> |
4493 | <source>Video channel playlists</source> | 4850 | <source>Video channel playlists</source> |
4494 | <target state="translated">Listes de lecture d'une chaîne de vidéos</target> | 4851 | <target state="translated">Listes de lecture d'une chaîne de vidéos</target> |
4495 | 4852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
4496 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 4853 | </trans-unit> |
4497 | <trans-unit id="4723526509708949088" datatype="html"> | 4854 | <trans-unit id="4723526509708949088" datatype="html"> |
4498 | <source>About video channel</source> | 4855 | <source>About video channel</source> |
4499 | <target state="translated">À propos d'une chaîne vidéos</target> | 4856 | <target state="translated">À propos d'une chaîne vidéos</target> |
4500 | 4857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
4501 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 4858 | </trans-unit> |
4502 | <trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97"> | 4859 | <trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97"> |
4503 | <source>Request email for account verification</source> | 4860 | <source>Request email for account verification</source> |
4504 | <target> | 4861 | <target> |
4505 | Demander un courriel pour vérifier le compte | 4862 | Demander un courriel pour vérifier le compte |
4506 | </target> | 4863 | </target> |
4507 | 4864 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4865 | </trans-unit> |
4509 | <trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af"> | 4866 | <trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af"> |
4510 | <source>Send verification email</source> | 4867 | <source>Send verification email</source> |
4511 | <target>Envoyer un courriel de vérification</target> | 4868 | <target>Envoyer un courriel de vérification</target> |
4512 | 4869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4870 | </trans-unit> |
4514 | <trans-unit id="a08080316e052053fd20647731a6de826dc8072f"> | 4871 | <trans-unit id="a08080316e052053fd20647731a6de826dc8072f"> |
4515 | <source>This instance does not require email verification.</source> | 4872 | <source>This instance does not require email verification.</source> |
4516 | <target>Cette instance ne requiert pas de courriel de vérification.</target> | 4873 | <target>Cette instance ne requiert pas de courriel de vérification.</target> |
4517 | 4874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4875 | </trans-unit> |
4519 | <trans-unit id="248731258067914565" datatype="html"> | 4876 | <trans-unit id="248731258067914565" datatype="html"> |
4520 | <source>Verify account via email</source> | 4877 | <source>Verify account via email</source> |
4521 | <target state="translated">Vérifier votre compte par courriel</target> | 4878 | <target state="translated">Vérifier votre compte par courriel</target> |
4522 | 4879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4880 | </trans-unit> |
4524 | <trans-unit id="9197112111252826229" datatype="html"> | 4881 | <trans-unit id="9197112111252826229" datatype="html"> |
4525 | <source>Ask to send an email to verify you account</source> | 4882 | <source>Ask to send an email to verify you account</source> |
4526 | <target state="translated">Envoyer un courriel pour vérifier votre compte</target> | 4883 | <target state="translated">Envoyer un courriel pour vérifier votre compte</target> |
4527 | 4884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4885 | </trans-unit> |
4529 | <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605"> | 4886 | <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605"> |
4530 | <source>Banned</source> | 4887 | <source>Banned</source> |
4531 | <target>Bannis</target> | 4888 | <target>Bannis</target> |
4532 | 4889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 4890 | </trans-unit> |
4534 | <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a"> | 4891 | <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a"> |
4535 | <source>Instance muted</source> | 4892 | <source>Instance muted</source> |
4536 | <target>Instance muette</target> | 4893 | <target>Instance muette</target> |
4537 | 4894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4895 | </trans-unit> |
4539 | <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89"> | 4896 | <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89"> |
4540 | <source>Muted by your instance</source> | 4897 | <source>Muted by your instance</source> |
4541 | <target>Rendu·e muette par votre instance</target> | 4898 | <target>Rendu·e muette par votre instance</target> |
4542 | 4899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
4543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 4900 | </trans-unit> |
4544 | <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1"> | 4901 | <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1"> |
4545 | <source>Instance muted by your instance</source> | 4902 | <source>Instance muted by your instance</source> |
4546 | <target>Instance rendue muette par votre instance</target> | 4903 | <target>Instance rendue muette par votre instance</target> |
4547 | 4904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4905 | </trans-unit> |
4549 | <trans-unit id="1b9099f59dd3baaeeaac2c29fe653dc1b0436157" datatype="html"> | 4906 | <trans-unit id="1b9099f59dd3baaeeaac2c29fe653dc1b0436157" datatype="html"> |
4550 | <source>Manage account</source> | 4907 | <source>Manage account</source> |
4551 | <target state="translated">Gestion de compte</target> | 4908 | <target state="translated">Gestion de compte</target> |
4552 | 4909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
4553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 4910 | </trans-unit> |
4554 | <trans-unit id="87f77a03c185ea644ed8378a562a2d0225513974"> | 4911 | <trans-unit id="87f77a03c185ea644ed8378a562a2d0225513974"> |
4555 | <source>This account does not have channels.</source> | 4912 | <source>This account does not have channels.</source> |
4556 | <target>Ce compte n'a pas de chaîne vidéo.</target> | 4913 | <target>Ce compte n'a pas de chaîne vidéo.</target> |
4557 | 4914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4915 | </trans-unit> |
4559 | <trans-unit id="f15780bbd2d7fa777071975f7445e98a33065e38" datatype="html"> | 4916 | <trans-unit id="f15780bbd2d7fa777071975f7445e98a33065e38" datatype="html"> |
4560 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION"/> subscribers}}</source> | 4917 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION"/> subscribers}}</source> |
4561 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 abonné·e} other { <x id="INTERPOLATION"/> abonné·e·s} }</target> | 4918 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 abonné·e} other { <x id="INTERPOLATION"/> abonné·e·s} }</target> |
4562 | 4919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 4920 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
4921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | ||
4922 | </trans-unit> | ||
4564 | <trans-unit id="21dc89cfca84c2af7fdeb584b34e2529d842b72a" datatype="html"> | 4923 | <trans-unit id="21dc89cfca84c2af7fdeb584b34e2529d842b72a" datatype="html"> |
4565 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> | 4924 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> |
4566 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { <x id="INTERPOLATION"/> vidéos} }</target> | 4925 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { <x id="INTERPOLATION"/> vidéos} }</target> |
4567 | 4926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
4568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 4927 | </trans-unit> |
4569 | <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> | 4928 | <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> |
4570 | <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? | 4929 | <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> |
4571 | It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another | ||
4572 | channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> | ||
4573 | <target state="translated">Voulez-vous vraiment supprimer <x id="PH"/> ? Cela supprimera <x id="PH_1"/> vidéos mises en ligne sur cette chaîne, et vous ne pourrez pas créer une autre chaine avec le même nom (<x id="PH_2"/>) !</target> | 4930 | <target state="translated">Voulez-vous vraiment supprimer <x id="PH"/> ? Cela supprimera <x id="PH_1"/> vidéos mises en ligne sur cette chaîne, et vous ne pourrez pas créer une autre chaine avec le même nom (<x id="PH_2"/>) !</target> |
4574 | 4931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
4575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 4932 | </trans-unit> |
4576 | <trans-unit id="d5f0913d08d01648d7e6165c168a99ccd06d1f4c" datatype="html"> | 4933 | <trans-unit id="d5f0913d08d01648d7e6165c168a99ccd06d1f4c" datatype="html"> |
4577 | <source>My Channels</source> | 4934 | <source>My Channels</source> |
4578 | <target state="translated">Mes chaînes</target> | 4935 | <target state="translated">Mes chaînes</target> |
4579 | 4936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4937 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> |
4938 | </trans-unit> | ||
4581 | <trans-unit id="dff0536e48bacc3a4b568f32f9ed8ffc14767cbb" datatype="html"> | 4939 | <trans-unit id="dff0536e48bacc3a4b568f32f9ed8ffc14767cbb" datatype="html"> |
4582 | <source>NEW CHANNEL</source> | 4940 | <source>NEW CHANNEL</source> |
4583 | <target state="translated">NOUVELLE CHAÎNE</target> | 4941 | <target state="translated">NOUVELLE CHAÎNE</target> |
4584 | 4942 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
4944 | </trans-unit> | ||
4586 | <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f"> | 4945 | <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f"> |
4587 | <source>See this video channel</source> | 4946 | <source>See this video channel</source> |
4588 | <target>Voir cette chaîne vidéo</target> | 4947 | <target>Voir cette chaîne vidéo</target> |
4589 | 4948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4949 | </trans-unit> |
4591 | <trans-unit id="7bfe8fdef5d1a90e5bf286ec6ed4c079522a9b44" datatype="html"> | 4950 | <trans-unit id="7bfe8fdef5d1a90e5bf286ec6ed4c079522a9b44" datatype="html"> |
4592 | <source>This channel doesn't have any videos.</source> | 4951 | <source>This channel doesn't have any videos.</source> |
4593 | <target state="translated">Cette chaîne n’a pas de vidéos.</target> | 4952 | <target state="translated">Cette chaîne n’a pas de vidéos.</target> |
4594 | 4953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4954 | </trans-unit> |
4596 | <trans-unit id="5c2b42818f05eafa2690d5eac6bcde295c713097" datatype="html"> | 4955 | <trans-unit id="5c2b42818f05eafa2690d5eac6bcde295c713097" datatype="html"> |
4597 | <source>SHOW THIS CHANNEL</source> | 4956 | <source>SHOW THIS CHANNEL</source> |
4598 | <target state="translated">VOIR CETTE CHAÎNE</target> | 4957 | <target state="translated">VOIR CETTE CHAÎNE</target> |
4599 | 4958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 4959 | </trans-unit> |
4601 | <trans-unit id="4af6287e70a4a87329affe109839f14ae598f0ca" datatype="html"> | 4960 | <trans-unit id="4af6287e70a4a87329affe109839f14ae598f0ca" datatype="html"> |
4602 | <source>DESCRIPTION</source> | 4961 | <source>DESCRIPTION</source> |
4603 | <target state="translated">DESCRIPTION</target> | 4962 | <target state="translated">DESCRIPTION</target> |
4604 | 4963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 4964 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> |
4965 | </trans-unit> | ||
4606 | <trans-unit id="bfc87613409a6cfae59b79ead5d910d8d3c216f5" datatype="html"> | 4966 | <trans-unit id="bfc87613409a6cfae59b79ead5d910d8d3c216f5" datatype="html"> |
4607 | <source>STATS</source> | 4967 | <source>STATS</source> |
4608 | <target state="translated">STATS</target> | 4968 | <target state="translated">STATS</target> |
4609 | 4969 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
4971 | </trans-unit> | ||
4611 | <trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a"> | 4972 | <trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a"> |
4612 | <source>Stats</source> | 4973 | <source>Stats</source> |
4613 | <target>Statistiques</target> | 4974 | <target>Statistiques</target> |
4614 | 4975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
4615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 4976 | </trans-unit> |
4616 | <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc"> | 4977 | <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc"> |
4617 | <source>Joined <x id="INTERPOLATION"/></source> | 4978 | <source>Joined <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4618 | <target>A rejoint <x id="INTERPOLATION"/></target> | 4979 | <target>A rejoint <x id="INTERPOLATION"/></target> |
4619 | 4980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
4620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 4981 | </trans-unit> |
4621 | <trans-unit id="f696d5719a2a79916d44a175743591dc0d5629fe" datatype="html"> | 4982 | <trans-unit id="f696d5719a2a79916d44a175743591dc0d5629fe" datatype="html"> |
4622 | <source>Manage channel</source> | 4983 | <source>Manage channel</source> |
4623 | <target state="translated">Gestion de chaîne</target> | 4984 | <target state="translated">Gestion de chaîne</target> |
4624 | 4985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4986 | </trans-unit> |
4626 | <trans-unit id="29b4ae3296e239446fa0dea88a5112de15cffa54" datatype="html"> | 4987 | <trans-unit id="29b4ae3296e239446fa0dea88a5112de15cffa54" datatype="html"> |
4627 | <source>Created by</source> | 4988 | <source>Created by</source> |
4628 | <target state="translated">Créé par</target> | 4989 | <target state="translated">Créé par</target> |
4629 | 4990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
4630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 4991 | </trans-unit> |
4631 | <trans-unit id="b8bf6036a9fb05c08cdb190cdf4e3becc6e6fa0a" datatype="html"> | 4992 | <trans-unit id="b8bf6036a9fb05c08cdb190cdf4e3becc6e6fa0a" datatype="html"> |
4632 | <source>SUPPORT THIS CHANNEL</source> | 4993 | <source>SUPPORT THIS CHANNEL</source> |
4633 | <target state="translated">SOUTENIR CETTE CHAÎNE</target> | 4994 | <target state="translated">SOUTENIR CETTE CHAÎNE</target> |
4634 | 4995 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4996 | </trans-unit> |
4636 | <trans-unit id="8177374861384376651" datatype="html"> | 4997 | <trans-unit id="8177374861384376651" datatype="html"> |
4637 | <source>Most liked videos</source> | 4998 | <source>Most liked videos</source> |
4638 | <target state="translated">Vidéos les plus appréciées</target> | 4999 | <target state="translated">Vidéos les plus appréciées</target> |
4639 | 5000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
4640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 5001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> |
5002 | </trans-unit> | ||
4641 | <trans-unit id="2494835943815843060" datatype="html"> | 5003 | <trans-unit id="2494835943815843060" datatype="html"> |
4642 | <source>Videos that have the most likes.</source> | 5004 | <source>Videos that have the most likes.</source> |
4643 | <target state="translated">Vidéos ayant le plus de likes.</target> | 5005 | <target state="translated">Vidéos ayant le plus de likes.</target> |
4644 | 5006 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
4645 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 5007 | </trans-unit> |
4646 | <trans-unit id="5523952d0300c96cfba2ec5a693c95f923e90c40"> | 5008 | <trans-unit id="5523952d0300c96cfba2ec5a693c95f923e90c40"> |
4647 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/></source> | 5009 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4648 | <target>Créé le <x id="INTERPOLATION"/></target> | 5010 | <target>Créé le <x id="INTERPOLATION"/></target> |
4649 | 5011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 5012 | </trans-unit> |
4651 | <trans-unit id="5ebd76e736e1c58a1850234d1d26f1ab8c9ad11f" datatype="html"> | 5013 | <trans-unit id="5ebd76e736e1c58a1850234d1d26f1ab8c9ad11f" datatype="html"> |
4652 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/> playlists </source> | 5014 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/> playlists </source> |
4653 | <target state="translated">Créé <x id="INTERPOLATION"/> listes de lecture </target> | 5015 | <target state="translated">Créé <x id="INTERPOLATION"/> listes de lecture </target> |
4654 | 5016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 5017 | </trans-unit> |
4656 | <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f"> | 5018 | <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f"> |
4657 | <source>This channel does not have playlists.</source> | 5019 | <source>This channel does not have playlists.</source> |
4658 | <target>Cette chaîne n'a aucune liste de lecture.</target> | 5020 | <target>Cette chaîne n'a aucune liste de lecture.</target> |
4659 | 5021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
4660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 5022 | </trans-unit> |
4661 | <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390"> | 5023 | <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390"> |
4662 | <source>PeerTube</source> | 5024 | <source>PeerTube</source> |
4663 | <target>PeerTube</target> | 5025 | <target>PeerTube</target> |
4664 | 5026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
4665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 5027 | </trans-unit> |
4666 | <trans-unit id="2c7cd7912f61e528f6b38d4bc28733135931042b" datatype="html"> | 5028 | <trans-unit id="2c7cd7912f61e528f6b38d4bc28733135931042b" datatype="html"> |
4667 | <source>Network</source> | 5029 | <source>Network</source> |
4668 | <target state="translated">Réseau</target> | 5030 | <target state="translated">Réseau</target> |
4669 | 5031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 5032 | </trans-unit> |
4671 | <trans-unit id="fc978c97e261ee6494db916622339aedb633da3a"> | 5033 | <trans-unit id="fc978c97e261ee6494db916622339aedb633da3a"> |
4672 | <source>Follows</source> | 5034 | <source>Follows</source> |
4673 | <target>Abonnements</target> | 5035 | <target>Abonnements</target> |
4674 | 5036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 5037 | </trans-unit> |
4676 | <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473"> | 5038 | <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473"> |
4677 | <source>Contact <x id="INTERPOLATION"/> administrator</source> | 5039 | <source>Contact <x id="INTERPOLATION"/> administrator</source> |
4678 | <target>Contacter l'administrateur de <x id="INTERPOLATION"/></target> | 5040 | <target>Contacter l'administrateur de <x id="INTERPOLATION"/></target> |
4679 | 5041 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5042 | </trans-unit> |
4681 | <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0"> | 5043 | <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0"> |
4682 | <source>Your name</source> | 5044 | <source>Your name</source> |
4683 | <target>Votre nom</target> | 5045 | <target>Votre nom</target> |
4684 | 5046 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
4685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 5047 | </trans-unit> |
4686 | <trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d"> | 5048 | <trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d"> |
4687 | <source>Your email</source> | 5049 | <source>Your email</source> |
4688 | <target>Votre mail</target> | 5050 | <target>Votre mail</target> |
4689 | 5051 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 5052 | </trans-unit> |
4691 | <trans-unit id="4b0ca852bafa5037c4e64c7b18f9cd1e14b799de"> | 5053 | <trans-unit id="4b0ca852bafa5037c4e64c7b18f9cd1e14b799de"> |
4692 | <source>Subject</source> | 5054 | <source>Subject</source> |
4693 | <target>Sujet</target> | 5055 | <target>Sujet</target> |
4694 | 5056 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5057 | </trans-unit> |
4696 | <trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df"> | 5058 | <trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df"> |
4697 | <source>Your message</source> | 5059 | <source>Your message</source> |
4698 | <target>Votre message</target> | 5060 | <target>Votre message</target> |
4699 | 5061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
4700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5062 | </trans-unit> |
4701 | <trans-unit id="ce301bc59085d13cf569fb7a97f073148435ec27" datatype="html"> | 5063 | <trans-unit id="ce301bc59085d13cf569fb7a97f073148435ec27" datatype="html"> |
4702 | <source>About <x id="INTERPOLATION"/></source> | 5064 | <source>About <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4703 | <target state="translated">À propos de <x id="INTERPOLATION"/></target> | 5065 | <target state="translated">À propos de <x id="INTERPOLATION"/></target> |
4704 | 5066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 5067 | </trans-unit> |
4706 | <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c"> | 5068 | <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c"> |
4707 | <source>Contact administrator</source> | 5069 | <source>Contact administrator</source> |
4708 | <target>Contact de l'administrateur</target> | 5070 | <target>Contact de l'administrateur</target> |
4709 | 5071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
4710 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 5072 | </trans-unit> |
4711 | <trans-unit id="aaa2830aa30a5565ec06c852178ea7f181c693ea"> | 5073 | <trans-unit id="aaa2830aa30a5565ec06c852178ea7f181c693ea"> |
4712 | <source>This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.</source> | 5074 | <source>This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.</source> |
4713 | <target>Cette instance est destinée à des contenus vidéos à caractère sensible et sexuellement explicite.</target> | 5075 | <target>Cette instance est destinée à des contenus vidéos à caractère sensible et sexuellement explicite.</target> |
4714 | 5076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4715 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 5077 | </trans-unit> |
4716 | <trans-unit id="5e595f291985655929e0348cf68ead712a081061" datatype="html"> | 5078 | <trans-unit id="5e595f291985655929e0348cf68ead712a081061" datatype="html"> |
4717 | <source>ADMINISTRATORS & SUSTAINABILITY</source> | 5079 | <source>ADMINISTRATORS & SUSTAINABILITY</source> |
4718 | <target state="translated">ADMINISTRATEURS & DURABILITÉ</target> | 5080 | <target state="translated">ADMINISTRATEURS & DURABILITÉ</target> |
4719 | 5081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
4720 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 5082 | </trans-unit> |
4721 | <trans-unit id="f6a8cb2287c0c738d3d02ca36e145830c9734db5"> | 5083 | <trans-unit id="f6a8cb2287c0c738d3d02ca36e145830c9734db5"> |
4722 | <source>Who we are</source> | 5084 | <source>Who we are</source> |
4723 | <target>Qui sommes-nous</target> | 5085 | <target>Qui sommes-nous</target> |
4724 | 5086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
4725 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 5087 | </trans-unit> |
4726 | <trans-unit id="911fb379526b62e9a62590722830c146ebd31be8"> | 5088 | <trans-unit id="911fb379526b62e9a62590722830c146ebd31be8"> |
4727 | <source>Why we created this instance</source> | 5089 | <source>Why we created this instance</source> |
4728 | <target>Pourquoi nous avons créé cette instance</target> | 5090 | <target>Pourquoi nous avons créé cette instance</target> |
4729 | 5091 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
4730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5092 | </trans-unit> |
4731 | <trans-unit id="3f264e961636eb6eff1dbae7e3887447e22be154"> | 5093 | <trans-unit id="3f264e961636eb6eff1dbae7e3887447e22be154"> |
4732 | <source>How long we plan to maintain this instance</source> | 5094 | <source>How long we plan to maintain this instance</source> |
4733 | <target>Combien de temps nous prévoyons de maintenir cette instance</target> | 5095 | <target>Combien de temps nous prévoyons de maintenir cette instance</target> |
4734 | 5096 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
4735 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 5097 | </trans-unit> |
4736 | <trans-unit id="2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6" datatype="html"> | 5098 | <trans-unit id="2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6" datatype="html"> |
4737 | <source>How we will pay for this instance</source> | 5099 | <source>How we will pay for this instance</source> |
4738 | <target state="translated">Comment allons-nous payer pour cette instance</target> | 5100 | <target state="translated">Comment allons-nous payer pour cette instance</target> |
4739 | 5101 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
4740 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 5102 | </trans-unit> |
4741 | <trans-unit id="2a422d9f181480a3199d18e7d5d616ad4e75530a" datatype="html"> | 5103 | <trans-unit id="2a422d9f181480a3199d18e7d5d616ad4e75530a" datatype="html"> |
4742 | <source>INFORMATION</source> | 5104 | <source>INFORMATION</source> |
4743 | <target state="translated">INFORMATION</target> | 5105 | <target state="translated">INFORMATION</target> |
4744 | 5106 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
4745 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5107 | </trans-unit> |
4746 | <trans-unit id="c47227276184c2145c8ca1161ce08075df573568" datatype="html"> | 5108 | <trans-unit id="c47227276184c2145c8ca1161ce08075df573568" datatype="html"> |
4747 | <source>MODERATION</source> | 5109 | <source>MODERATION</source> |
4748 | <target state="translated">MODÉRATION</target> | 5110 | <target state="translated">MODÉRATION</target> |
4749 | 5111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
4750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 5112 | </trans-unit> |
4751 | <trans-unit id="e00d53801f276434a03bbfd4a8443651f46ef91a" datatype="html"> | 5113 | <trans-unit id="e00d53801f276434a03bbfd4a8443651f46ef91a" datatype="html"> |
4752 | <source>OTHER INFORMATION</source> | 5114 | <source>OTHER INFORMATION</source> |
4753 | <target state="translated">AUTRE INFORMATION</target> | 5115 | <target state="translated">AUTRE INFORMATION</target> |
4754 | 5116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> | |
4755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> | 5117 | </trans-unit> |
4756 | <trans-unit id="3624f527ba5d5ed005a4ff2540d1a210233aa320"> | 5118 | <trans-unit id="3624f527ba5d5ed005a4ff2540d1a210233aa320"> |
4757 | <source>Hardware information</source> | 5119 | <source>Hardware information</source> |
4758 | <target>Informations matérielles</target> | 5120 | <target>Informations matérielles</target> |
4759 | 5121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group> | |
4760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> | 5122 | </trans-unit> |
4761 | <trans-unit id="d84d2cd0e5c2053a4451e7f77b81269e157cc5af" datatype="html"> | 5123 | <trans-unit id="d84d2cd0e5c2053a4451e7f77b81269e157cc5af" datatype="html"> |
4762 | <source>FEATURES</source> | 5124 | <source>FEATURES</source> |
4763 | <target state="translated">FONCTIONNALITÉS</target> | 5125 | <target state="translated">FONCTIONNALITÉS</target> |
4764 | 5126 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
4765 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 5127 | </trans-unit> |
4766 | <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> | 5128 | <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> |
4767 | <source>Features found on this instance</source> | 5129 | <source>Features found on this instance</source> |
4768 | <target>Fonctionnalités présentes sur cette instance</target> | 5130 | <target>Fonctionnalités présentes sur cette instance</target> |
4769 | 5131 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4770 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 5132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
5133 | </trans-unit> | ||
4771 | <trans-unit id="92538de0e2f6e64f1d05291132b93c32bed81237" datatype="html"> | 5134 | <trans-unit id="92538de0e2f6e64f1d05291132b93c32bed81237" datatype="html"> |
4772 | <source>STATISTICS</source> | 5135 | <source>STATISTICS</source> |
4773 | <target state="translated">STATISTIQUES</target> | 5136 | <target state="translated">STATISTIQUES</target> |
4774 | 5137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> | |
4775 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> | 5138 | </trans-unit> |
4776 | <trans-unit id="6b8b10fedeff64aa441ebedc2b7fbd07f6f246c1" datatype="html"> | 5139 | <trans-unit id="6b8b10fedeff64aa441ebedc2b7fbd07f6f246c1" datatype="html"> |
4777 | <source>What is PeerTube?</source> | 5140 | <source>What is PeerTube?</source> |
4778 | <target state="translated">Qu’est-ce que PeerTube ?</target> | 5141 | <target state="translated">Qu’est-ce que PeerTube ?</target> |
4779 | 5142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5143 | </trans-unit> |
4781 | <trans-unit id="49ea58bdafe3b72efaa42bac13d7d9b2f22a2990" datatype="html"> | 5144 | <trans-unit id="49ea58bdafe3b72efaa42bac13d7d9b2f22a2990" datatype="html"> |
4782 | <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> | 5145 | <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> |
4783 | <target state="translated">PeerTube est un service auto-hébergeable et fédéré via ActivityPub, permettant le streaming vidéo pair-à-pair dans votre navigateur.</target> | 5146 | <target state="translated">PeerTube est un service auto-hébergeable et fédéré via ActivityPub, permettant le streaming vidéo pair-à-pair dans votre navigateur.</target> |
4784 | 5147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 5148 | </trans-unit> |
4786 | <trans-unit id="ccbfd56f7d72ca5055b86a35f66b7a6d0a250d03" datatype="html"> | 5149 | <trans-unit id="ccbfd56f7d72ca5055b86a35f66b7a6d0a250d03" datatype="html"> |
4787 | <source>It is free and open-source software, under <x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 5150 | <source>It is free and open-source software, under <x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
4788 | <target state="translated">C'est un logiciel libre et open source, sous <x id="START_LINK"/>licence AGPLv3<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 5151 | <target state="translated">C'est un logiciel libre et open source, sous <x id="START_LINK"/>licence AGPLv3<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
4789 | 5152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 5153 | </trans-unit> |
4791 | <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html"> | 5154 | <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html"> |
4792 | <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 5155 | <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
4793 | <target state="translated">Pour plus d’informations, consultez le site <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 5156 | <target state="translated">Pour plus d’informations, consultez le site <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
4794 | 5157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 5158 | </trans-unit> |
4796 | <trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html"> | 5159 | <trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html"> |
4797 | <source>Use PeerTube documentation</source> | 5160 | <source>Use PeerTube documentation</source> |
4798 | <target state="translated">Utiliser la documentation de PeerTube</target> | 5161 | <target state="translated">Utiliser la documentation de PeerTube</target> |
4799 | 5162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 5163 | </trans-unit> |
4801 | <trans-unit id="80c7532b45374a38b6c5f3bd5576464660b95b89" datatype="html"> | 5164 | <trans-unit id="80c7532b45374a38b6c5f3bd5576464660b95b89" datatype="html"> |
4802 | <source>Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!</source> | 5165 | <source>Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!</source> |
4803 | <target state="translated">Découvrez comment configurer votre compte, ce qu’est une chaîne, comment créer une liste de lecture et plus encore !</target> | 5166 | <target state="translated">Découvrez comment configurer votre compte, ce qu’est une chaîne, comment créer une liste de lecture et plus encore !</target> |
4804 | 5167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
4805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 5168 | </trans-unit> |
4806 | <trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html"> | 5169 | <trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html"> |
4807 | <source>PeerTube Applications</source> | 5170 | <source>PeerTube Applications</source> |
4808 | <target state="translated">Applications PeerTube</target> | 5171 | <target state="translated">Applications PeerTube</target> |
4809 | 5172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
4810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 5173 | </trans-unit> |
4811 | <trans-unit id="41d3c1ad1b83498b20d96d74bc14e0a1e9749529" datatype="html"> | 5174 | <trans-unit id="41d3c1ad1b83498b20d96d74bc14e0a1e9749529" datatype="html"> |
4812 | <source>Discover unofficial Android applications or browser addons!</source> | 5175 | <source>Discover unofficial Android applications or browser addons!</source> |
4813 | <target state="translated">Découvrez des applications Android non-officielles ou des extensions de navigateur !</target> | 5176 | <target state="translated">Découvrez des applications Android non-officielles ou des extensions de navigateur !</target> |
4814 | 5177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
4815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 5178 | </trans-unit> |
4816 | <trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html"> | 5179 | <trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html"> |
4817 | <source>Contribute on PeerTube</source> | 5180 | <source>Contribute on PeerTube</source> |
4818 | <target state="translated">Contribuer à PeerTube</target> | 5181 | <target state="translated">Contribuer à PeerTube</target> |
4819 | 5182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
4820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 5183 | </trans-unit> |
4821 | <trans-unit id="2c4788d7843d80bf5aad6283aba75c8151807e8c" datatype="html"> | 5184 | <trans-unit id="2c4788d7843d80bf5aad6283aba75c8151807e8c" datatype="html"> |
4822 | <source>Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!</source> | 5185 | <source>Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!</source> |
4823 | <target state="translated">Vous voulez aider à améliorer PeerTube ? Vous pouvez traduire l’interface web, donner votre avis ou contribuer directement au code !</target> | 5186 | <target state="translated">Vous voulez aider à améliorer PeerTube ? Vous pouvez traduire l’interface web, donner votre avis ou contribuer directement au code !</target> |
4824 | 5187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
4825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 5188 | </trans-unit> |
4826 | <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1"> | 5189 | <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1"> |
4827 | <source>P2P & Privacy</source> | 5190 | <source>P2P & Privacy</source> |
4828 | <target>P2P & Vie privée</target> | 5191 | <target>P2P & Vie privée</target> |
4829 | 5192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
4830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 5193 | </trans-unit> |
4831 | <trans-unit id="d0a97e9255fb49b92504d36516f902f440bc8878" datatype="html"> | 5194 | <trans-unit id="d0a97e9255fb49b92504d36516f902f440bc8878" datatype="html"> |
4832 | <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> | 5195 | <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> |
4833 | <target state="translated">PeerTube utilise par défaut le protocole BitTorrent pour partager la bande passante entre les utilisateurs afin de réduire la charge sur le serveur, mais vous laisse ultimement le choix de revenir à la diffusion régulière en continu exclusivement à partir du serveur de la vidéo. Ce qui suit ne s’applique que si vous souhaitez continuer à utiliser le mode P2P de PeerTube.</target> | 5196 | <target state="translated">PeerTube utilise par défaut le protocole BitTorrent pour partager la bande passante entre les utilisateurs afin de réduire la charge sur le serveur, mais vous laisse ultimement le choix de revenir à la diffusion régulière en continu exclusivement à partir du serveur de la vidéo. Ce qui suit ne s’applique que si vous souhaitez continuer à utiliser le mode P2P de PeerTube.</target> |
4834 | 5197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
4835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 5198 | </trans-unit> |
4836 | <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231"> | 5199 | <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231"> |
4837 | <source>What are the consequences?</source> | 5200 | <source>What are the consequences?</source> |
4838 | <target>Quelles sont les conséquences ? </target> | 5201 | <target>Quelles sont les conséquences ? </target> |
4839 | 5202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
4840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 5203 | </trans-unit> |
4841 | <trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html"> | 5204 | <trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html"> |
4842 | <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> | 5205 | <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> |
4843 | <target state="translated">En théorie, une personne ayant suffisamment de compétences techniques pourrait créer un script qui suit quelle IP télécharge quelle vidéo. En pratique, c'est beaucoup plus difficile car :</target> | 5206 | <target state="translated">En théorie, une personne ayant suffisamment de compétences techniques pourrait créer un script qui suit quelle IP télécharge quelle vidéo. En pratique, c'est beaucoup plus difficile car :</target> |
4844 | 5207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
4845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 5208 | </trans-unit> |
4846 | <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html"> | 5209 | <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html"> |
4847 | <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> | 5210 | <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> |
4848 | <target state="translated">Une requête HTTP doit être envoyée sur chaque tracker pour chaque vidéo à espionner. Si nous voulons espionner toutes les vidéos de PeerTube, nous devons envoyer autant de requêtes qu'il y a de vidéos (donc potentiellement un grand nombre)</target> | 5211 | <target state="translated">Une requête HTTP doit être envoyée sur chaque tracker pour chaque vidéo à espionner. Si nous voulons espionner toutes les vidéos de PeerTube, nous devons envoyer autant de requêtes qu'il y a de vidéos (donc potentiellement un grand nombre)</target> |
4849 | 5212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> | |
4850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> | 5213 | </trans-unit> |
4851 | <trans-unit id="278669a7857ee77786cf4578b11bb601002cf7a8" datatype="html"> | 5214 | <trans-unit id="278669a7857ee77786cf4578b11bb601002cf7a8" datatype="html"> |
4852 | <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> | 5215 | <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> |
4853 | <target state="translated">Pour chaque requête, le traqueur retourne une liste aléatoire et limitée de pairs. Par exemple, s'il y a 1000 pairs, et 20 pairs par réponse, il faudra au moins 50 requêtes pour connaître la liste complète des pairs</target> | 5216 | <target state="translated">Pour chaque requête, le traqueur retourne une liste aléatoire et limitée de pairs. Par exemple, s'il y a 1000 pairs, et 20 pairs par réponse, il faudra au moins 50 requêtes pour connaître la liste complète des pairs</target> |
4854 | 5217 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
4855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 5218 | </trans-unit> |
4856 | <trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html"> | 5219 | <trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html"> |
4857 | <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> | 5220 | <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> |
4858 | <target state="translated">Ces demandes doivent être envoyées régulièrement pour savoir qui commence/arrête de regarder une vidéo. Il est facile de détecter ce genre de comportement</target> | 5221 | <target state="translated">Ces demandes doivent être envoyées régulièrement pour savoir qui commence/arrête de regarder une vidéo. Il est facile de détecter ce genre de comportement</target> |
4859 | 5222 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
4860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 5223 | </trans-unit> |
4861 | <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html"> | 5224 | <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html"> |
4862 | <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> | 5225 | <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> |
4863 | <target state="translated">Si une adresse IP est stockée dans le tracker, cela ne signifie pas que la personne derrière l'IP (si cette personne existe) a regardé la vidéo</target> | 5226 | <target state="translated">Si une adresse IP est stockée dans le tracker, cela ne signifie pas que la personne derrière l'IP (si cette personne existe) a regardé la vidéo</target> |
4864 | 5227 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
4865 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 5228 | </trans-unit> |
4866 | <trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html"> | 5229 | <trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html"> |
4867 | <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> | 5230 | <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> |
4868 | <target state="translated">L’adresse IP est une information vague : en général, elle change régulièrement et peut représenter de nombreuses personnes ou entités</target> | 5231 | <target state="translated">L’adresse IP est une information vague : en général, elle change régulièrement et peut représenter de nombreuses personnes ou entités</target> |
4869 | 5232 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
4870 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 5233 | </trans-unit> |
4871 | <trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html"> | 5234 | <trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html"> |
4872 | <source>Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK_1"/>this document<x id="CLOSE_LINK"/> for more information </source> | 5235 | <source>Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK_1"/>this document<x id="CLOSE_LINK"/> for more information </source> |
4873 | <target state="translated">Les pairs Web ne sont pas accessibles au public : parce que nous utilisons WebRTC à l’intérieur du navigateur (<x id="START_LINK"/>avec la bibliothèque WebTorrent <x id="CLOSE_LINK"/>), le protocole est différent du BitTorrent classique. Lorsque vous êtes dans un navigateur Web, vous envoyez un signal contenant votre adresse IP au traqueur qui choisira au hasard d'autres pairs à qui transmettre les informations. Voir <x id="START_LINK_1"/>ce document <x id="CLOSE_LINK"/> pour plus d’informations </target> | 5236 | <target state="translated">Les pairs Web ne sont pas accessibles au public : parce que nous utilisons WebRTC à l’intérieur du navigateur (<x id="START_LINK"/>avec la bibliothèque WebTorrent <x id="CLOSE_LINK"/>), le protocole est différent du BitTorrent classique. Lorsque vous êtes dans un navigateur Web, vous envoyez un signal contenant votre adresse IP au traqueur qui choisira au hasard d'autres pairs à qui transmettre les informations. Voir <x id="START_LINK_1"/>ce document <x id="CLOSE_LINK"/> pour plus d’informations </target> |
4874 | 5237 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
4875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 5238 | </trans-unit> |
4876 | <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html"> | 5239 | <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html"> |
4877 | <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> | 5240 | <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> |
4878 | <target state="translated">Le pire scénario d’une personne moyenne qui espionne ses amis est très peu probable. Il existe des moyens beaucoup plus efficaces d’obtenir ce genre d’information.</target> | 5241 | <target state="translated">Le pire scénario d’une personne moyenne qui espionne ses amis est très peu probable. Il existe des moyens beaucoup plus efficaces d’obtenir ce genre d’information.</target> |
4879 | 5242 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> | |
4880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> | 5243 | </trans-unit> |
4881 | <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf"> | 5244 | <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf"> |
4882 | <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> | 5245 | <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> |
4883 | <target>PeerTube est-il comparable avec YouTube ?</target> | 5246 | <target>PeerTube est-il comparable avec YouTube ?</target> |
4884 | 5247 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
4885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 5248 | </trans-unit> |
4886 | <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html"> | 5249 | <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html"> |
4887 | <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> | 5250 | <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> |
4888 | <target state="translated">Les menaces qui pèsent sur la vie privée avec YouTube sont différentes de celles de PeerTube. Dans le cas de YouTube, la plateforme recueille une énorme quantité d’informations personnelles (pas seulement votre IP) pour les analyser et vous suivre. En outre, YouTube est la propriété de Google/Alphabet, une société qui vous suit sur de nombreux sites web (via AdSense ou Google Analytics).</target> | 5251 | <target state="translated">Les menaces qui pèsent sur la vie privée avec YouTube sont différentes de celles de PeerTube. Dans le cas de YouTube, la plateforme recueille une énorme quantité d’informations personnelles (pas seulement votre IP) pour les analyser et vous suivre. En outre, YouTube est la propriété de Google/Alphabet, une société qui vous suit sur de nombreux sites web (via AdSense ou Google Analytics).</target> |
4889 | 5252 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
4890 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 5253 | </trans-unit> |
4891 | <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99"> | 5254 | <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99"> |
4892 | <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> | 5255 | <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> |
4893 | <target>Que puis-je faire pour limiter l'exposition de mon adresse IP ?</target> | 5256 | <target>Que puis-je faire pour limiter l'exposition de mon adresse IP ?</target> |
4894 | 5257 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
4895 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 5258 | </trans-unit> |
4896 | <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html"> | 5259 | <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html"> |
4897 | <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> | 5260 | <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> |
4898 | <target state="translated">Votre adresse IP est publique, donc chaque fois que vous consultez un site web, un certain nombre d’acteurs (en plus du site final) voient votre IP dans leurs journaux de connexion : FAI/routeurs/trackers/CDN et plus encore. PeerTube est transparent à ce sujet : nous vous avertissons que si vous voulez garder votre IP privée, vous devez utiliser un VPN ou le navigateur Tor. Penser que supprimer le P2P de PeerTube vous rendra l’anonymat n’a pas de sens.</target> | 5261 | <target state="translated">Votre adresse IP est publique, donc chaque fois que vous consultez un site web, un certain nombre d’acteurs (en plus du site final) voient votre IP dans leurs journaux de connexion : FAI/routeurs/trackers/CDN et plus encore. PeerTube est transparent à ce sujet : nous vous avertissons que si vous voulez garder votre IP privée, vous devez utiliser un VPN ou le navigateur Tor. Penser que supprimer le P2P de PeerTube vous rendra l’anonymat n’a pas de sens.</target> |
4899 | 5262 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
4900 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 5263 | </trans-unit> |
4901 | <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> | 5264 | <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> |
4902 | <source>What will be done to mitigate this problem?</source> | 5265 | <source>What will be done to mitigate this problem?</source> |
4903 | <target>Que fera-t-on pour atténuer ce problème ?</target> | 5266 | <target>Que fera-t-on pour atténuer ce problème ?</target> |
4904 | 5267 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> | |
4905 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit> | 5268 | </trans-unit> |
4906 | <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html"> | 5269 | <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html"> |
4907 | <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> | 5270 | <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> |
4908 | <target state="translated">PeerTube veut offrir les meilleures contre-mesures possibles, pour vous donner plus de choix et rendre les attaques moins probables. Voici ce que nous avons mis en place jusqu’à présent :</target> | 5271 | <target state="translated">PeerTube veut offrir les meilleures contre-mesures possibles, pour vous donner plus de choix et rendre les attaques moins probables. Voici ce que nous avons mis en place jusqu’à présent :</target> |
4909 | 5272 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> | |
4910 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> | 5273 | </trans-unit> |
4911 | <trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html"> | 5274 | <trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html"> |
4912 | <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> | 5275 | <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> |
4913 | <target state="translated">Nous fixons une limite au nombre de pairs envoyés par le traqueur</target> | 5276 | <target state="translated">Nous fixons une limite au nombre de pairs envoyés par le traqueur</target> |
4914 | 5277 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> | |
4915 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> | 5278 | </trans-unit> |
4916 | <trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html"> | 5279 | <trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html"> |
4917 | <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> | 5280 | <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> |
4918 | <target state="translated">Nous fixons une limite à la fréquence des demandes reçues par le traqueur</target> | 5281 | <target state="translated">Nous fixons une limite à la fréquence des demandes reçues par le traqueur</target> |
4919 | 5282 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> | |
4920 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> | 5283 | </trans-unit> |
4921 | <trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html"> | 5284 | <trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html"> |
4922 | <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> | 5285 | <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> |
4923 | <target state="translated">Permettre aux administrateurs de l’instance de désactiver le P2P à partir de l’interface d’administration</target> | 5286 | <target state="translated">Permettre aux administrateurs de l’instance de désactiver le P2P à partir de l’interface d’administration</target> |
4924 | 5287 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> | |
4925 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit> | 5288 | </trans-unit> |
4926 | <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html"> | 5289 | <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html"> |
4927 | <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> | 5290 | <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> |
4928 | <target state="translated">Ultimement, n’oubliez pas que vous pouvez toujours désactiver le P2P en le basculant dans le lecteur vidéo, ou simplement en désactivant WebRTC dans votre navigateur.</target> | 5291 | <target state="translated">Ultimement, n’oubliez pas que vous pouvez toujours désactiver le P2P en le basculant dans le lecteur vidéo, ou simplement en désactivant WebRTC dans votre navigateur.</target> |
4929 | 5292 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group> | |
4930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> | 5293 | </trans-unit> |
4931 | <trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html"> | 5294 | <trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html"> |
4932 | <source>Followers instances</source> | 5295 | <source>Followers instances</source> |
4933 | <target state="translated">Instances abonnées</target> | 5296 | <target state="translated">Instances abonnées</target> |
4934 | 5297 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 5298 | </trans-unit> |
4936 | <trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html"> | 5299 | <trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html"> |
4937 | <source>This instance does not have instances followers.</source> | 5300 | <source>This instance does not have instances followers.</source> |
4938 | <target state="translated">Cette instance n’a pas d’instances abonnées.</target> | 5301 | <target state="translated">Cette instance n’a pas d’instances abonnées.</target> |
4939 | 5302 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
4940 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 5303 | </trans-unit> |
4941 | <trans-unit id="9a9dcdc62c7e0048f4f4702b0327dda350341abc" datatype="html"> | 5304 | <trans-unit id="9a9dcdc62c7e0048f4f4702b0327dda350341abc" datatype="html"> |
4942 | <source>This instance is not following any other.</source> | 5305 | <source>This instance is not following any other.</source> |
4943 | <target state="translated">Cette instance n'en suit aucune.</target> | 5306 | <target state="translated">Cette instance n'en suit aucune.</target> |
4944 | 5307 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
4945 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 5308 | </trans-unit> |
4946 | <trans-unit id="d4f8e8ce89a1f258702ba0341d7321f972f60b32" datatype="html"> | 5309 | <trans-unit id="d4f8e8ce89a1f258702ba0341d7321f972f60b32" datatype="html"> |
4947 | <source>Followings instances</source> | 5310 | <source>Followings instances</source> |
4948 | <target state="translated">Abonné aux instances</target> | 5311 | <target state="translated">Abonné aux instances</target> |
4949 | 5312 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4950 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 5313 | </trans-unit> |
4951 | <trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html"> | 5314 | <trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html"> |
4952 | <source>About this instance</source> | 5315 | <source>About this instance</source> |
4953 | <target state="translated">À propos de cette instance</target> | 5316 | <target state="translated">À propos de cette instance</target> |
4954 | 5317 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4955 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5318 | </trans-unit> |
4956 | <trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html"> | 5319 | <trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html"> |
4957 | <source>About PeerTube</source> | 5320 | <source>About PeerTube</source> |
4958 | <target state="translated">À propos de PeerTube</target> | 5321 | <target state="translated">À propos de PeerTube</target> |
4959 | 5322 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
4960 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5323 | </trans-unit> |
4961 | <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html"> | 5324 | <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html"> |
4962 | <source>About this instance's network</source> | 5325 | <source>About this instance's network</source> |
4963 | <target state="translated">À propos du réseau de cette intance</target> | 5326 | <target state="translated">À propos du réseau de cette intance</target> |
4964 | 5327 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
4965 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 5328 | </trans-unit> |
4966 | <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html"> | 5329 | <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html"> |
4967 | <source>Link copied</source> | 5330 | <source>Link copied</source> |
4968 | <target state="translated">Lien copié</target> | 5331 | <target state="translated">Lien copié</target> |
4969 | 5332 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
4970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 5333 | </trans-unit> |
4971 | <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html"> | 5334 | <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html"> |
4972 | <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 5335 | <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
4973 | <target state="translated">Développé avec ❤ par <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target> | 5336 | <target state="translated">Développé avec ❤ par <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target> |
4974 | 5337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5338 | </trans-unit> |
4976 | <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d"> | 5339 | <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d"> |
4977 | <source>Create an account</source> | 5340 | <source>Create an account</source> |
4978 | <target> | 5341 | <target> |
4979 | Créer un compte | 5342 | Créer un compte |
4980 | </target> | 5343 | </target> |
4981 | 5344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 5345 | </trans-unit> |
4983 | <trans-unit id="f732c304c7433e5a83ffcd862c3dce709a0f4982"> | 5346 | <trans-unit id="f732c304c7433e5a83ffcd862c3dce709a0f4982"> |
4984 | <source>Next</source> | 5347 | <source>Next</source> |
4985 | <target>Suivant</target> | 5348 | <target>Suivant</target> |
4986 | 5349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4987 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 5350 | </trans-unit> |
4988 | <trans-unit id="9082008222523034483" datatype="html"> | 5351 | <trans-unit id="9082008222523034483" datatype="html"> |
4989 | <source>Get help</source> | 5352 | <source>Get help</source> |
4990 | <target state="translated">Obtenir de l'aide</target> | 5353 | <target state="translated">Obtenir de l'aide</target> |
4991 | 5354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
4992 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 5355 | </trans-unit> |
4993 | <trans-unit id="f127303f2937f5d9ced837f692899f5d599659a1"> | 5356 | <trans-unit id="f127303f2937f5d9ced837f692899f5d599659a1"> |
4994 | <source>Create my account</source> | 5357 | <source>Create my account</source> |
4995 | <target> | 5358 | <target> |
4996 | Créer mon compte | 5359 | Créer mon compte |
4997 | </target> | 5360 | </target> |
4998 | 5361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5362 | </trans-unit> |
5000 | <trans-unit id="cb9d0623f382c9803df997fb30b9a33a5438d919"> | 5363 | <trans-unit id="cb9d0623f382c9803df997fb30b9a33a5438d919"> |
5001 | <source>PeerTube is creating your account...</source> | 5364 | <source>PeerTube is creating your account...</source> |
5002 | <target>PeerTube est en train de créer votre compte...</target> | 5365 | <target>PeerTube est en train de créer votre compte...</target> |
5003 | 5366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 5367 | </trans-unit> |
5005 | <trans-unit id="8dd413cee2228118c536f503709329a4d1a395e2"> | 5368 | <trans-unit id="8dd413cee2228118c536f503709329a4d1a395e2"> |
5006 | <source>Done</source> | 5369 | <source>Done</source> |
5007 | <target>Terminé</target> | 5370 | <target>Terminé</target> |
5008 | 5371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
5009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 5372 | </trans-unit> |
5010 | <trans-unit id="88b19801d99f5dcc4043d6d30dfa32c3f68da5ea"> | 5373 | <trans-unit id="88b19801d99f5dcc4043d6d30dfa32c3f68da5ea"> |
5011 | <source>Who are we?</source> | 5374 | <source>Who are we?</source> |
5012 | <target>Qui sommes-nous ?</target> | 5375 | <target>Qui sommes-nous ?</target> |
5013 | 5376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
5014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 5377 | </trans-unit> |
5015 | <trans-unit id="05db4afa3e85d23d29fcfacaa5a61f0d2ae02dc0"> | 5378 | <trans-unit id="05db4afa3e85d23d29fcfacaa5a61f0d2ae02dc0"> |
5016 | <source>How long do we plan to maintain this instance?</source> | 5379 | <source>How long do we plan to maintain this instance?</source> |
5017 | <target>Combien de temps allons-nous maintenir cette instance ?</target> | 5380 | <target>Combien de temps allons-nous maintenir cette instance ?</target> |
5018 | 5381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
5019 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 5382 | </trans-unit> |
5020 | <trans-unit id="b7ad73ca1e5e4a530ca4eaa5285e4fd0c376c089" datatype="html"> | 5383 | <trans-unit id="b7ad73ca1e5e4a530ca4eaa5285e4fd0c376c089" datatype="html"> |
5021 | <source>How will we finance this instance?</source> | 5384 | <source>How will we finance this instance?</source> |
5022 | <target state="translated">Comment allons-nous financer cette instance ?</target> | 5385 | <target state="translated">Comment allons-nous financer cette instance ?</target> |
5023 | 5386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
5024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 5387 | </trans-unit> |
5025 | <trans-unit id="24e4921833f6fff4376e0ec13a33c44a85922355"> | 5388 | <trans-unit id="24e4921833f6fff4376e0ec13a33c44a85922355"> |
5026 | <source>Administrators & Sustainability</source> | 5389 | <source>Administrators & Sustainability</source> |
5027 | <target>Administrateurs & Pérennité</target> | 5390 | <target>Administrateurs & Pérennité</target> |
5028 | 5391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
5029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 5392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> |
5393 | </trans-unit> | ||
5030 | <trans-unit id="041620337eaebda87971d345d05697639dfe78e4" datatype="html"> | 5394 | <trans-unit id="041620337eaebda87971d345d05697639dfe78e4" datatype="html"> |
5031 | <source>Step</source> | 5395 | <source>Step</source> |
5032 | <target state="translated">Étape</target> | 5396 | <target state="translated">Étape</target> |
5033 | 5397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/custom-stepper.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
5034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/custom-stepper.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 5398 | </trans-unit> |
5035 | <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b"> | 5399 | <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b"> |
5036 | <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> | 5400 | <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> |
5037 | <target>Une chaîne est une entité dans laquelle vous téléversez vos vidéos. La création de plusieurs d'entre elles vous aide à organiser et séparer votre contenu. <x id="LINE_BREAK"/>. Par exemple, vous pourriez décider d'avoir une chaîne pour publier vos concerts de piano et une autre chaîne pour publier vos vidéos sur l'écologie. </target> | 5401 | <target>Une chaîne est une entité dans laquelle vous téléversez vos vidéos. La création de plusieurs d'entre elles vous aide à organiser et séparer votre contenu. <x id="LINE_BREAK"/>. Par exemple, vous pourriez décider d'avoir une chaîne pour publier vos concerts de piano et une autre chaîne pour publier vos vidéos sur l'écologie. </target> |
5038 | 5402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
5039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 5403 | </trans-unit> |
5040 | <trans-unit id="df3021e29cbce57c12151ae6e1e0bf8c640e87da"> | 5404 | <trans-unit id="df3021e29cbce57c12151ae6e1e0bf8c640e87da"> |
5041 | <source>Other users can decide to subscribe any channel they want, to be notified when you publish a new video.</source> | 5405 | <source>Other users can decide to subscribe any channel they want, to be notified when you publish a new video.</source> |
5042 | <target> | 5406 | <target> |
5043 | Les autres utilisateurs peuvent s'abonner aux chaînes voulues, pour être alertés lorsque vous postez une nouvelle vidéo. | 5407 | Les autres utilisateurs peuvent s'abonner aux chaînes voulues, pour être alertés lorsque vous postez une nouvelle vidéo. |
5044 | </target> | 5408 | </target> |
5045 | 5409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
5046 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 5410 | </trans-unit> |
5047 | <trans-unit id="79b3619b36af71e5c70394a3a7b31545e32d83f0"> | 5411 | <trans-unit id="79b3619b36af71e5c70394a3a7b31545e32d83f0"> |
5048 | <source>Channel display name</source> | 5412 | <source>Channel display name</source> |
5049 | <target>Nom d'affichage de la chaîne</target> | 5413 | <target>Nom d'affichage de la chaîne</target> |
5050 | 5414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
5051 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 5415 | </trans-unit> |
5052 | <trans-unit id="306a2ab7f93c214af3f5579f54bd8b3ad0d5560e"> | 5416 | <trans-unit id="306a2ab7f93c214af3f5579f54bd8b3ad0d5560e"> |
5053 | <source>Channel name</source> | 5417 | <source>Channel name</source> |
5054 | <target>Nom de la chaîne</target> | 5418 | <target>Nom de la chaîne</target> |
5055 | 5419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
5056 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> | 5420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> |
5421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> | ||
5422 | </trans-unit> | ||
5057 | <trans-unit id="4ddf54b5beec24b3fe074bfb9cbbc175613634ab" datatype="html"> | 5423 | <trans-unit id="4ddf54b5beec24b3fe074bfb9cbbc175613634ab" datatype="html"> |
5058 | <source>john_channel</source> | 5424 | <source>john_channel</source> |
5059 | <target state="translated">chaîne_de_jean</target> | 5425 | <target state="translated">chaîne_de_jean</target> |
5060 | 5426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
5061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 5427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> |
5428 | </trans-unit> | ||
5062 | <trans-unit id="cb4c2c5a4f4b34d3158f2344a3e625d0dc321f4d"> | 5429 | <trans-unit id="cb4c2c5a4f4b34d3158f2344a3e625d0dc321f4d"> |
5063 | <source>Example: my_super_channel</source> | 5430 | <source>Example: my_super_channel</source> |
5064 | <target>Exemple : ma_super_chaîne</target> | 5431 | <target>Exemple : ma_super_chaîne</target> |
5065 | 5432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
5066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 5433 | </trans-unit> |
5067 | <trans-unit id="4a935862bd3120d5878e9635a9d46dfc1bcaedb4" datatype="html"> | 5434 | <trans-unit id="4a935862bd3120d5878e9635a9d46dfc1bcaedb4" datatype="html"> |
5068 | <source>The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> | 5435 | <source>The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> |
5069 | <target state="translated">Le nom de la chaîne est un identifiant unique sur cette instance et toutes les autres. C'est aussi unique qu'une adresse e-mail, et donc facile pour les autres personnes d’interagir avec.</target> | 5436 | <target state="translated">Le nom de la chaîne est un identifiant unique sur cette instance et toutes les autres. C'est aussi unique qu'une adresse e-mail, et donc facile pour les autres personnes d’interagir avec.</target> |
5070 | 5437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
5071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 5438 | </trans-unit> |
5072 | <trans-unit id="4b84dbfc388651c74c77bba7ee0078b5714baf00" datatype="html"> | 5439 | <trans-unit id="4b84dbfc388651c74c77bba7ee0078b5714baf00" datatype="html"> |
5073 | <source>Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.</source> | 5440 | <source>Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.</source> |
5074 | <target state="translated">Le nom de chaîne ne peut pas être le même que celui de votre compte. Vous pouvez cliquer sur la première étape pour changer votre nom de compte.</target> | 5441 | <target state="translated">Le nom de chaîne ne peut pas être le même que celui de votre compte. Vous pouvez cliquer sur la première étape pour changer votre nom de compte.</target> |
5075 | 5442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
5076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 5443 | </trans-unit> |
5077 | |||
5078 | <trans-unit id="095664da04cb19afa1c2bb5992db6e253a664dd6" datatype="html"> | 5444 | <trans-unit id="095664da04cb19afa1c2bb5992db6e253a664dd6" datatype="html"> |
5079 | <source>The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> | 5445 | <source>The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> |
5080 | <target state="translated">Le nom d'utilisateur est l'identifiant unique de votre compte sur cette instance et toutes les autres. C'est aussi unique qu'une adresse de courriel, et donc facile pour les autres personnes d’interagir avec.</target> | 5446 | <target state="translated">Le nom d'utilisateur est l'identifiant unique de votre compte sur cette instance et toutes les autres. C'est aussi unique qu'une adresse de courriel, et donc facile pour les autres personnes d’interagir avec.</target> |
5081 | 5447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
5082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 5448 | </trans-unit> |
5083 | <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c"> | 5449 | <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c"> |
5084 | <source>I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK"/>Terms<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and to the <x id="START_LINK_1"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> of this instance </source> | 5450 | <source>I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK"/>Terms<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and to the <x id="START_LINK_1"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> of this instance </source> |
5085 | <target>J'ai au moins 16 ans et j'accepte les <x id="START_LINK"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER"/> et le <x id="START_LINK_1"/>code de conduite <x id="CLOSE_LINK"/> <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/> de cette instance </target> | 5451 | <target>J'ai au moins 16 ans et j'accepte les <x id="START_LINK"/>conditions d'utilisation<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER"/> et le <x id="START_LINK_1"/>code de conduite <x id="CLOSE_LINK"/> <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER"/> de cette instance </target> |
5086 | 5452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
5087 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 5453 | </trans-unit> |
5088 | <trans-unit id="3301086086650990787" datatype="html"> | 5454 | <trans-unit id="3301086086650990787" datatype="html"> |
5089 | <source>Register</source> | 5455 | <source>Register</source> |
5090 | <target state="translated">Inscription</target> | 5456 | <target state="translated">Inscription</target> |
5091 | 5457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
5092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 5458 | </trans-unit> |
5093 | <trans-unit id="b925172fc8e9b9a7fc6b9f5d742993b77ffdda2c"> | 5459 | <trans-unit id="b925172fc8e9b9a7fc6b9f5d742993b77ffdda2c"> |
5094 | <source>Sorry, we couldn't find the page you were looking for.</source> | 5460 | <source>Sorry, we couldn't find the page you were looking for.</source> |
5095 | <target>Désolé, nous n'avons pas trouvé la page que vous cherchiez.</target> | 5461 | <target>Désolé, nous n'avons pas trouvé la page que vous cherchiez.</target> |
5096 | 5462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
5097 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 5463 | </trans-unit> |
5098 | <trans-unit id="6979021199788941693"> | 5464 | <trans-unit id="6979021199788941693"> |
5099 | <source>Your message has been sent.</source> | 5465 | <source>Your message has been sent.</source> |
5100 | <target>Votre message a été envoyé.</target> | 5466 | <target>Votre message a été envoyé.</target> |
5101 | 5467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
5102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 5468 | </trans-unit> |
5103 | <trans-unit id="2072135752262464360"> | 5469 | <trans-unit id="2072135752262464360"> |
5104 | <source>You already sent this form recently</source> | 5470 | <source>You already sent this form recently</source> |
5105 | <target>Vous avez déjà rempli ce formulaire récemment</target> | 5471 | <target>Vous avez déjà rempli ce formulaire récemment</target> |
5106 | 5472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5473 | </trans-unit> |
5108 | <trans-unit id="3830487495946043372"> | 5474 | <trans-unit id="3830487495946043372"> |
5109 | <source>No description</source> | 5475 | <source>No description</source> |
5110 | <target>Pas de description</target> | 5476 | <target>Pas de description</target> |
5111 | 5477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
5112 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> |
5479 | </trans-unit> | ||
5113 | <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> | 5480 | <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> |
5114 | <source>Account videos</source> | 5481 | <source>Account videos</source> |
5115 | <target state="translated">Vidéos du compte</target> | 5482 | <target state="translated">Vidéos du compte</target> |
5116 | 5483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
5117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5484 | </trans-unit> |
5118 | <trans-unit id="6823616469362610020" datatype="html"> | 5485 | <trans-unit id="6823616469362610020" datatype="html"> |
5119 | <source>Account video channels</source> | 5486 | <source>Account video channels</source> |
5120 | <target state="translated">Chaînes vidéos du compte</target> | 5487 | <target state="translated">Chaînes vidéos du compte</target> |
5121 | 5488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
5122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 5489 | </trans-unit> |
5123 | <trans-unit id="7678273613459026643" datatype="html"> | 5490 | <trans-unit id="7678273613459026643" datatype="html"> |
5124 | <source>About account</source> | 5491 | <source>About account</source> |
5125 | <target state="translated">À propos du compte utilisateur</target> | 5492 | <target state="translated">À propos du compte utilisateur</target> |
5126 | 5493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
5127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 5494 | </trans-unit> |
5128 | <trans-unit id="3755500631176893489"> | 5495 | <trans-unit id="3755500631176893489"> |
5129 | <source>Published <x id="PH"/> videos</source> | 5496 | <source>Published <x id="PH"/> videos</source> |
5130 | <target>A publié <x id="PH"/> vidéos</target> | 5497 | <target>A publié <x id="PH"/> vidéos</target> |
5131 | 5498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
5132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 5499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> |
5500 | </trans-unit> | ||
5133 | <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html"> | 5501 | <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html"> |
5134 | <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source> | 5502 | <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source> |
5135 | <target state="translated">Afficher toutes les vidéos (privées, non répertoriées ou non encore publiées)</target> | 5503 | <target state="translated">Afficher toutes les vidéos (privées, non répertoriées ou non encore publiées)</target> |
5136 | 5504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
5137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 5505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> |
5506 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5509 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5510 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5511 | </trans-unit> | ||
5138 | <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> | 5512 | <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> |
5139 | <source><x id="PH"/> direct account followers </source> | 5513 | <source><x id="PH"/> direct account followers </source> |
5140 | <target state="translated"> | 5514 | <target state="translated"> |
5141 | <x id="PH"/> comptes abonnés | 5515 | <x id="PH"/> comptes abonnés |
5142 | </target> | 5516 | </target> |
5143 | 5517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 5518 | </trans-unit> |
5145 | <trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html"> | 5519 | <trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html"> |
5146 | <source>Report this account</source> | 5520 | <source>Report this account</source> |
5147 | <target state="translated">Signaler ce compte</target> | 5521 | <target state="translated">Signaler ce compte</target> |
5148 | 5522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
5149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> | 5523 | </trans-unit> |
5150 | <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html"> | 5524 | <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html"> |
5151 | <source>VIDEO CHANNELS</source> | 5525 | <source>VIDEO CHANNELS</source> |
5152 | <target state="translated">CHAÎNES VIDÉO</target> | 5526 | <target state="translated">CHAÎNES VIDÉO</target> |
5153 | 5527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
5154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 5528 | </trans-unit> |
5155 | <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> | 5529 | <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> |
5156 | <source>VIDEOS</source> | 5530 | <source>VIDEOS</source> |
5157 | <target state="translated">VIDÉOS</target> | 5531 | <target state="translated">VIDÉOS</target> |
5158 | 5532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
5159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 5533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> |
5534 | </trans-unit> | ||
5160 | <trans-unit id="1341921152640000230" datatype="html"> | 5535 | <trans-unit id="1341921152640000230" datatype="html"> |
5161 | <source>ABOUT</source> | 5536 | <source>ABOUT</source> |
5162 | <target state="translated">À PROPOS</target> | 5537 | <target state="translated">À PROPOS</target> |
5163 | 5538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
5164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 5539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
5540 | </trans-unit> | ||
5165 | <trans-unit id="25349740244798533"> | 5541 | <trans-unit id="25349740244798533"> |
5166 | <source>Username copied</source> | 5542 | <source>Username copied</source> |
5167 | <target>Nom d'utilisateur·rice copié</target> | 5543 | <target>Nom d'utilisateur·rice copié</target> |
5168 | 5544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
5169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 5545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> |
5546 | </trans-unit> | ||
5170 | <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html"> | 5547 | <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html"> |
5171 | <source>1 subscriber</source> | 5548 | <source>1 subscriber</source> |
5172 | <target state="translated">1 abonné</target> | 5549 | <target state="translated">1 abonné</target> |
5173 | 5550 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> | |
5174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> | 5551 | </trans-unit> |
5175 | <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html"> | 5552 | <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html"> |
5176 | <source><x id="PH"/> subscribers</source> | 5553 | <source><x id="PH"/> subscribers</source> |
5177 | <target state="translated"><x id="PH"/> abonnés</target> | 5554 | <target state="translated"><x id="PH"/> abonnés</target> |
5178 | 5555 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
5179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 5556 | </trans-unit> |
5180 | <trans-unit id="db28493f1be1ed4d0edfea612181d27c9c530270" datatype="html"> | 5557 | <trans-unit id="db28493f1be1ed4d0edfea612181d27c9c530270" datatype="html"> |
5181 | <source>Instances you follow</source> | 5558 | <source>Instances you follow</source> |
5182 | <target state="translated">Les instances que vous suivez</target> | 5559 | <target state="translated">Les instances que vous suivez</target> |
5183 | 5560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
5184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5561 | </trans-unit> |
5185 | <trans-unit id="5bd2577f482e8ac75e9fd9970c58b7f4b2995e56" datatype="html"> | 5562 | <trans-unit id="5bd2577f482e8ac75e9fd9970c58b7f4b2995e56" datatype="html"> |
5186 | <source>Instances following you</source> | 5563 | <source>Instances following you</source> |
5187 | <target state="translated">Les instances qui vous suivent</target> | 5564 | <target state="translated">Les instances qui vous suivent</target> |
5188 | 5565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
5189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5566 | </trans-unit> |
5190 | <trans-unit id="1035838766454786107" datatype="html"> | 5567 | <trans-unit id="1035838766454786107" datatype="html"> |
5191 | <source>Audio-only</source> | 5568 | <source>Audio-only</source> |
5192 | <target state="translated">Audio seulement</target> | 5569 | <target state="translated">Audio seulement</target> |
5193 | 5570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
5194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 5571 | </trans-unit> |
5195 | <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> | 5572 | <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> |
5196 | <source>A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video</source> | 5573 | <source>A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video</source> |
5197 | <target state="translated">Un <code>.mp4</code> qui conserve le son original, sans la vidéo</target> | 5574 | <target state="translated">Un <code>.mp4</code> qui conserve le son original, sans la vidéo</target> |
5198 | 5575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
5199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 5576 | </trans-unit> |
5200 | <trans-unit id="3768852440495368591"> | 5577 | <trans-unit id="3768852440495368591"> |
5201 | <source>240p</source> | 5578 | <source>240p</source> |
5202 | <target>240p</target> | 5579 | <target>240p</target> |
5203 | 5580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
5204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 5581 | </trans-unit> |
5205 | <trans-unit id="6824490596490222280"> | 5582 | <trans-unit id="6824490596490222280"> |
5206 | <source>360p</source> | 5583 | <source>360p</source> |
5207 | <target>360p</target> | 5584 | <target>360p</target> |
5208 | 5585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
5209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 5586 | </trans-unit> |
5210 | <trans-unit id="4039682741786530029"> | 5587 | <trans-unit id="4039682741786530029"> |
5211 | <source>480p</source> | 5588 | <source>480p</source> |
5212 | <target>480p</target> | 5589 | <target>480p</target> |
5213 | 5590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
5214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 5591 | </trans-unit> |
5215 | <trans-unit id="5165245100010036661"> | 5592 | <trans-unit id="5165245100010036661"> |
5216 | <source>720p</source> | 5593 | <source>720p</source> |
5217 | <target>720p</target> | 5594 | <target>720p</target> |
5218 | 5595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
5219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 5596 | </trans-unit> |
5220 | <trans-unit id="7709767791012306261"> | 5597 | <trans-unit id="7709767791012306261"> |
5221 | <source>1080p</source> | 5598 | <source>1080p</source> |
5222 | <target>1080p</target> | 5599 | <target>1080p</target> |
5223 | 5600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5601 | </trans-unit> |
5225 | <trans-unit id="597839553814574067"> | 5602 | <trans-unit id="597839553814574067"> |
5226 | <source>2160p</source> | 5603 | <source>2160p</source> |
5227 | <target>2160p</target> | 5604 | <target>2160p</target> |
5228 | 5605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
5229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 5606 | </trans-unit> |
5230 | <trans-unit id="3957742085471141221"> | 5607 | <trans-unit id="3957742085471141221"> |
5231 | <source>Auto (via ffmpeg)</source> | 5608 | <source>Auto (via ffmpeg)</source> |
5232 | <target>Auto (avec ffmpeg)</target> | 5609 | <target>Auto (avec ffmpeg)</target> |
5233 | 5610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> | |
5234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> | 5611 | </trans-unit> |
5235 | <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html"> | 5612 | <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html"> |
5236 | <source>No limit</source> | 5613 | <source>No limit</source> |
5237 | <target state="translated">Aucune limite</target> | 5614 | <target state="translated">Aucune limite</target> |
5238 | 5615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5616 | </trans-unit> |
5240 | <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html"> | 5617 | <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html"> |
5241 | <source>1 hour</source> | 5618 | <source>1 hour</source> |
5242 | <target state="translated">1 heure</target> | 5619 | <target state="translated">1 heure</target> |
5243 | 5620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
5244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> | 5621 | </trans-unit> |
5245 | <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html"> | 5622 | <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html"> |
5246 | <source>3 hours</source> | 5623 | <source>3 hours</source> |
5247 | <target state="translated">3 heures</target> | 5624 | <target state="translated">3 heures</target> |
5248 | 5625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
5249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 5626 | </trans-unit> |
5250 | <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html"> | 5627 | <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html"> |
5251 | <source>5 hours</source> | 5628 | <source>5 hours</source> |
5252 | <target state="translated">5 heures</target> | 5629 | <target state="translated">5 heures</target> |
5253 | 5630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
5254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 5631 | </trans-unit> |
5255 | <trans-unit id="4941148355486671862" datatype="html"> | 5632 | <trans-unit id="4941148355486671862" datatype="html"> |
5256 | <source>10 hours</source> | 5633 | <source>10 hours</source> |
5257 | <target state="translated">10 heures</target> | 5634 | <target state="translated">10 heures</target> |
5258 | 5635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
5259 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 5636 | </trans-unit> |
5260 | <trans-unit id="2060042292048624940"> | 5637 | <trans-unit id="2060042292048624940"> |
5261 | <source>Configuration updated.</source> | 5638 | <source>Configuration updated.</source> |
5262 | <target>La configuration a été mise à jour.</target> | 5639 | <target>La configuration a été mise à jour.</target> |
5263 | 5640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> | |
5264 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> | 5641 | </trans-unit> |
5265 | <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html"> | 5642 | <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html"> |
5266 | <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source> | 5643 | <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source> |
5267 | <target state="translated">Vous avez activé l'inscription : nous avons automatiquement activé la case à cocher "Bloquer automatiquement les nouvelles vidéos" de la section "Vidéos" juste en dessous.</target> | 5644 | <target state="translated">Vous avez activé l'inscription : nous avons automatiquement activé la case à cocher "Bloquer automatiquement les nouvelles vidéos" de la section "Vidéos" juste en dessous.</target> |
5268 | 5645 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">445</context></context-group> | |
5269 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">445</context></context-group></trans-unit> | 5646 | </trans-unit> |
5270 | <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> | 5647 | <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> |
5271 | <source>Edit custom configuration</source> | 5648 | <source>Edit custom configuration</source> |
5272 | <target state="translated">Modifier la configuration de l'instance</target> | 5649 | <target state="translated">Modifier la configuration de l'instance</target> |
5273 | 5650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/config.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/config.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5651 | </trans-unit> |
5275 | <trans-unit id="6549061957433635758" datatype="html"> | 5652 | <trans-unit id="6549061957433635758" datatype="html"> |
5276 | <source>Process domains</source> | 5653 | <source>Process domains</source> |
5277 | <target state="translated">Continuer avec les domaines</target> | 5654 | <target state="translated">Continuer avec les domaines</target> |
5278 | 5655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
5279 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 5656 | </trans-unit> |
5280 | <trans-unit id="1909009883731319373" datatype="html"> | 5657 | <trans-unit id="1909009883731319373" datatype="html"> |
5281 | <source>Report <x id="PH"/> </source> | 5658 | <source>Report <x id="PH"/> </source> |
5282 | <target state="translated">Signalement <x id="PH"/> </target> | 5659 | <target state="translated">Signalement <x id="PH"/> </target> |
5283 | 5660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
5284 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 5661 | </trans-unit> |
5285 | <trans-unit id="5065410539274460415" datatype="html"> | 5662 | <trans-unit id="5065410539274460415" datatype="html"> |
5286 | <source>Account reported.</source> | 5663 | <source>Account reported.</source> |
5287 | <target state="translated">Compte signalé.</target> | 5664 | <target state="translated">Compte signalé.</target> |
5288 | 5665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5289 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5666 | </trans-unit> |
5290 | <trans-unit id="6245265026120479954" datatype="html"> | 5667 | <trans-unit id="6245265026120479954" datatype="html"> |
5291 | <source>Comment reported.</source> | 5668 | <source>Comment reported.</source> |
5292 | <target state="translated">Commentaire signalé.</target> | 5669 | <target state="translated">Commentaire signalé.</target> |
5293 | 5670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5294 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5671 | </trans-unit> |
5295 | <trans-unit id="2127446333083057097" datatype="html"> | 5672 | <trans-unit id="2127446333083057097" datatype="html"> |
5296 | <source>Domain is required.</source> | 5673 | <source>Domain is required.</source> |
5297 | <target state="translated">Un domaine est requis.</target> | 5674 | <target state="translated">Un domaine est requis.</target> |
5298 | 5675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
5299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 5676 | </trans-unit> |
5300 | <trans-unit id="6780793142903080663" datatype="html"> | 5677 | <trans-unit id="6780793142903080663" datatype="html"> |
5301 | <source>Domains entered are invalid.</source> | 5678 | <source>Domains entered are invalid.</source> |
5302 | <target state="translated">Les domaines renseignés sont invalides.</target> | 5679 | <target state="translated">Les domaines renseignés sont invalides.</target> |
5303 | 5680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
5304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 5681 | </trans-unit> |
5305 | <trans-unit id="5886492514458202177" datatype="html"> | 5682 | <trans-unit id="5886492514458202177" datatype="html"> |
5306 | <source>Domains entered contain duplicates.</source> | 5683 | <source>Domains entered contain duplicates.</source> |
5307 | <target state="translated">Les domaines renseignés contiennes des doublons.</target> | 5684 | <target state="translated">Les domaines renseignés contiennes des doublons.</target> |
5308 | 5685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5309 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5686 | </trans-unit> |
5310 | <trans-unit id="240806681889331244"> | 5687 | <trans-unit id="240806681889331244"> |
5311 | <source>Unlimited</source> | 5688 | <source>Unlimited</source> |
5312 | <target>Illimité</target> | 5689 | <target>Illimité</target> |
5313 | 5690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
5314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 5691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> |
5692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
5693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
5694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
5695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
5696 | </trans-unit> | ||
5315 | <trans-unit id="5504952199515017930" datatype="html"> | 5697 | <trans-unit id="5504952199515017930" datatype="html"> |
5316 | <source>None - no upload possible</source> | 5698 | <source>None - no upload possible</source> |
5317 | <target state="translated">Aucun - le téléversement est impossible</target> | 5699 | <target state="translated">Aucun - le téléversement est impossible</target> |
5318 | 5700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 5701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
5702 | </trans-unit> | ||
5320 | <trans-unit id="616370606803836610"> | 5703 | <trans-unit id="616370606803836610"> |
5321 | <source>100MB</source> | 5704 | <source>100MB</source> |
5322 | <target>100 Mo</target> | 5705 | <target>100 Mo</target> |
5323 | 5706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
5324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 5707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
5708 | </trans-unit> | ||
5325 | <trans-unit id="9162997081789455476"> | 5709 | <trans-unit id="9162997081789455476"> |
5326 | <source>500MB</source> | 5710 | <source>500MB</source> |
5327 | <target>500 Mo</target> | 5711 | <target>500 Mo</target> |
5328 | 5712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
5329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 5713 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> |
5714 | </trans-unit> | ||
5330 | <trans-unit id="1541266817985876981"> | 5715 | <trans-unit id="1541266817985876981"> |
5331 | <source>1GB</source> | 5716 | <source>1GB</source> |
5332 | <target>1 Go</target> | 5717 | <target>1 Go</target> |
5333 | 5718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5719 | </trans-unit> |
5335 | <trans-unit id="6075751004411938819"> | 5720 | <trans-unit id="6075751004411938819"> |
5336 | <source>5GB</source> | 5721 | <source>5GB</source> |
5337 | <target>5 Go</target> | 5722 | <target>5 Go</target> |
5338 | 5723 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
5339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 5724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> |
5725 | </trans-unit> | ||
5340 | <trans-unit id="246811372655482890"> | 5726 | <trans-unit id="246811372655482890"> |
5341 | <source>20GB</source> | 5727 | <source>20GB</source> |
5342 | <target>20 Go</target> | 5728 | <target>20 Go</target> |
5343 | 5729 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
5344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 5730 | </trans-unit> |
5345 | <trans-unit id="2491910291056632032"> | 5731 | <trans-unit id="2491910291056632032"> |
5346 | <source>50GB</source> | 5732 | <source>50GB</source> |
5347 | <target>50 Go</target> | 5733 | <target>50 Go</target> |
5348 | 5734 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
5349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5735 | </trans-unit> |
5350 | <trans-unit id="3977630500122496087"> | 5736 | <trans-unit id="3977630500122496087"> |
5351 | <source>10MB</source> | 5737 | <source>10MB</source> |
5352 | <target>10 Mo</target> | 5738 | <target>10 Mo</target> |
5353 | 5739 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 5740 | </trans-unit> |
5355 | <trans-unit id="2060593120571755546"> | 5741 | <trans-unit id="2060593120571755546"> |
5356 | <source>50MB</source> | 5742 | <source>50MB</source> |
5357 | <target>50 Mo</target> | 5743 | <target>50 Mo</target> |
5358 | 5744 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
5359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5745 | </trans-unit> |
5360 | <trans-unit id="7653028819867308249"> | 5746 | <trans-unit id="7653028819867308249"> |
5361 | <source>2GB</source> | 5747 | <source>2GB</source> |
5362 | <target>2 Go</target> | 5748 | <target>2 Go</target> |
5363 | 5749 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
5364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 5750 | </trans-unit> |
5365 | <trans-unit id="2520968456492632777"> | 5751 | <trans-unit id="2520968456492632777"> |
5366 | <source><x id="PH"/> accepted in instance followers </source> | 5752 | <source><x id="PH"/> accepted in instance followers </source> |
5367 | <target> | 5753 | <target> |
5368 | <x id="PH"/> a été accepté des instances qui vous suivent | 5754 | <x id="PH"/> a été accepté des instances qui vous suivent |
5369 | </target> | 5755 | </target> |
5370 | 5756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
5371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 5757 | </trans-unit> |
5372 | <trans-unit id="450530533730658004"> | 5758 | <trans-unit id="450530533730658004"> |
5373 | <source>Do you really want to reject this follower?</source> | 5759 | <source>Do you really want to reject this follower?</source> |
5374 | <target>Souhaitez-vous vraiment retirer cette instance qui souhaite vous suivre ?</target> | 5760 | <target>Souhaitez-vous vraiment retirer cette instance qui souhaite vous suivre ?</target> |
5375 | 5761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
5376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 5762 | </trans-unit> |
5377 | <trans-unit id="7378878529334768232"> | 5763 | <trans-unit id="7378878529334768232"> |
5378 | <source>Reject</source> | 5764 | <source>Reject</source> |
5379 | <target>Retirer</target> | 5765 | <target>Retirer</target> |
5380 | 5766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
5381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 5767 | </trans-unit> |
5382 | <trans-unit id="2040902819815401278"> | 5768 | <trans-unit id="2040902819815401278"> |
5383 | <source><x id="PH"/> rejected from instance followers </source> | 5769 | <source><x id="PH"/> rejected from instance followers </source> |
5384 | <target> | 5770 | <target> |
5385 | <x id="PH"/> a été retiré des instances qui vous suivent | 5771 | <x id="PH"/> a été retiré des instances qui vous suivent |
5386 | </target> | 5772 | </target> |
5387 | 5773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
5388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 5774 | </trans-unit> |
5389 | <trans-unit id="3620117223790525725"> | 5775 | <trans-unit id="3620117223790525725"> |
5390 | <source>Do you really want to delete this follower?</source> | 5776 | <source>Do you really want to delete this follower?</source> |
5391 | <target>Souhaitez-vous vraiment supprimer cet·te abonné·e ?</target> | 5777 | <target>Souhaitez-vous vraiment supprimer cet·te abonné·e ?</target> |
5392 | 5778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
5393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 5779 | </trans-unit> |
5394 | <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> | 5780 | <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> |
5395 | <source>Delete</source> | 5781 | <source>Delete</source> |
5396 | <target state="translated">Supprimer</target> | 5782 | <target state="translated">Supprimer</target> |
5397 | 5783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
5398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 5784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> |
5785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> | ||
5786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | ||
5787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> | ||
5788 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
5789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
5790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> | ||
5791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group> | ||
5792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | ||
5793 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | ||
5794 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | ||
5795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group> | ||
5796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group> | ||
5797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | ||
5798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> | ||
5799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | ||
5800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | ||
5801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | ||
5802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | ||
5803 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> | ||
5804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | ||
5805 | </trans-unit> | ||
5399 | <trans-unit id="2452034338905853167"> | 5806 | <trans-unit id="2452034338905853167"> |
5400 | <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> | 5807 | <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> |
5401 | <target> | 5808 | <target> |
5402 | <x id="PH"/> supprimé des abonné·e·s de votre instance | 5809 | <x id="PH"/> supprimé des abonné·e·s de votre instance |
5403 | </target> | 5810 | </target> |
5404 | 5811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
5405 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 5812 | </trans-unit> |
5406 | <trans-unit id="2740793005745065895"> | 5813 | <trans-unit id="2740793005745065895"> |
5407 | <source><x id="PH"/> is not valid </source> | 5814 | <source><x id="PH"/> is not valid </source> |
5408 | <target> | 5815 | <target> |
5409 | <x id="PH"/> n'est pas valide | 5816 | <x id="PH"/> n'est pas valide |
5410 | </target> | 5817 | </target> |
5411 | 5818 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
5412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 5819 | </trans-unit> |
5413 | <trans-unit id="2355066641781598196"> | 5820 | <trans-unit id="2355066641781598196"> |
5414 | <source>Follow request(s) sent!</source> | 5821 | <source>Follow request(s) sent!</source> |
5415 | <target>Requête·s envoyée·s !</target> | 5822 | <target>Requête·s envoyée·s !</target> |
5416 | 5823 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
5417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 5824 | </trans-unit> |
5418 | <trans-unit id="4245720728052819482"> | 5825 | <trans-unit id="4245720728052819482"> |
5419 | <source>Do you really want to unfollow <x id="PH"/>?</source> | 5826 | <source>Do you really want to unfollow <x id="PH"/>?</source> |
5420 | <target>Voulez-vous vraiment vous désabonner de <x id="PH"/> ?</target> | 5827 | <target>Voulez-vous vraiment vous désabonner de <x id="PH"/> ?</target> |
5421 | 5828 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
5422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 5829 | </trans-unit> |
5423 | <trans-unit id="9160510009013134726"> | 5830 | <trans-unit id="9160510009013134726"> |
5424 | <source>Unfollow</source> | 5831 | <source>Unfollow</source> |
5425 | <target>Arrêter le suivi</target> | 5832 | <target>Arrêter le suivi</target> |
5426 | 5833 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5834 | </trans-unit> |
5428 | <trans-unit id="3935234189109112926"> | 5835 | <trans-unit id="3935234189109112926"> |
5429 | <source>You are not following <x id="PH"/> anymore.</source> | 5836 | <source>You are not following <x id="PH"/> anymore.</source> |
5430 | <target>Vous n'êtes plus abonné·e à <x id="PH"/>.</target> | 5837 | <target>Vous n'êtes plus abonné·e à <x id="PH"/>.</target> |
5431 | 5838 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
5432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 5839 | </trans-unit> |
5433 | <trans-unit id="2593763089859685916"> | 5840 | <trans-unit id="2593763089859685916"> |
5434 | <source>enabled</source> | 5841 | <source>enabled</source> |
5435 | <target>activé</target> | 5842 | <target>activé</target> |
5436 | 5843 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 5844 | </trans-unit> |
5438 | <trans-unit id="8444272719785117681"> | 5845 | <trans-unit id="8444272719785117681"> |
5439 | <source>disabled</source> | 5846 | <source>disabled</source> |
5440 | <target>désactivé</target> | 5847 | <target>désactivé</target> |
5441 | 5848 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 5849 | </trans-unit> |
5443 | <trans-unit id="135214224090612796"> | 5850 | <trans-unit id="135214224090612796"> |
5444 | <source>Redundancy for <x id="PH"/> is <x id="PH_1"/></source> | 5851 | <source>Redundancy for <x id="PH"/> is <x id="PH_1"/></source> |
5445 | <target>La redondance pour <x id="PH"/> est <x id="PH_1"/></target> | 5852 | <target>La redondance pour <x id="PH"/> est <x id="PH_1"/></target> |
5446 | 5853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
5447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 5854 | </trans-unit> |
5448 | <trans-unit id="81585474102700882" datatype="html"> | 5855 | <trans-unit id="81585474102700882" datatype="html"> |
5449 | <source>Used</source> | 5856 | <source>Used</source> |
5450 | <target state="translated">Utilisé</target> | 5857 | <target state="translated">Utilisé</target> |
5451 | 5858 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5859 | </trans-unit> |
5453 | <trans-unit id="3955868613858648955" datatype="html"> | 5860 | <trans-unit id="3955868613858648955" datatype="html"> |
5454 | <source>Available</source> | 5861 | <source>Available</source> |
5455 | <target state="translated">Disponible</target> | 5862 | <target state="translated">Disponible</target> |
5456 | 5863 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5864 | </trans-unit> |
5458 | <trans-unit id="5875705095657098468" datatype="html"> | 5865 | <trans-unit id="5875705095657098468" datatype="html"> |
5459 | <source>Do you really want to remove this video redundancy?</source> | 5866 | <source>Do you really want to remove this video redundancy?</source> |
5460 | <target state="translated">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette redondance de vidéo ?</target> | 5867 | <target state="translated">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette redondance de vidéo ?</target> |
5461 | 5868 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
5462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 5869 | </trans-unit> |
5463 | <trans-unit id="9098272570113000349" datatype="html"> | 5870 | <trans-unit id="9098272570113000349" datatype="html"> |
5464 | <source>Remove redundancy</source> | 5871 | <source>Remove redundancy</source> |
5465 | <target state="translated">Supprimer cette redondance</target> | 5872 | <target state="translated">Supprimer cette redondance</target> |
5466 | 5873 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
5467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 5874 | </trans-unit> |
5468 | <trans-unit id="6537102123107780785" datatype="html"> | 5875 | <trans-unit id="6537102123107780785" datatype="html"> |
5469 | <source>Video redundancies removed!</source> | 5876 | <source>Video redundancies removed!</source> |
5470 | <target state="translated">Redondance de vidéo supprimée !</target> | 5877 | <target state="translated">Redondance de vidéo supprimée !</target> |
5471 | 5878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
5472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 5879 | </trans-unit> |
5473 | <trans-unit id="8639315630141911544"> | 5880 | <trans-unit id="8639315630141911544"> |
5474 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> | 5881 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> |
5475 | <target>Compte <x id="PH"/> réactivé par votre instance.</target> | 5882 | <target>Compte <x id="PH"/> réactivé par votre instance.</target> |
5476 | 5883 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 5884 | </trans-unit> |
5478 | <trans-unit id="3371601176452094961"> | 5885 | <trans-unit id="3371601176452094961"> |
5479 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> | 5886 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> |
5480 | <target>Instance <x id="PH"/> réactivée par votre instance.</target> | 5887 | <target>Instance <x id="PH"/> réactivée par votre instance.</target> |
5481 | 5888 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
5482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 5889 | </trans-unit> |
5483 | <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html"> | 5890 | <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html"> |
5484 | <source>Instance <x id="PH"/> muted.</source> | 5891 | <source>Instance <x id="PH"/> muted.</source> |
5485 | <target state="translated">Instance <x id="PH"/> silencé.</target> | 5892 | <target state="translated">Instance <x id="PH"/> silencé.</target> |
5486 | 5893 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
5487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 5894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> |
5895 | </trans-unit> | ||
5488 | <trans-unit id="3096398988891996621" datatype="html"> | 5896 | <trans-unit id="3096398988891996621" datatype="html"> |
5489 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by your instance.</source> | 5897 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by your instance.</source> |
5490 | <target state="translated">L'instance <x id="PH"/> a été rendue muette par la vôtre.</target> | 5898 | <target state="translated">L'instance <x id="PH"/> a été rendue muette par la vôtre.</target> |
5491 | 5899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
5492 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 5900 | </trans-unit> |
5493 | <trans-unit id="2393853062458645999"> | 5901 | <trans-unit id="2393853062458645999"> |
5494 | <source>Comment updated.</source> | 5902 | <source>Comment updated.</source> |
5495 | <target>Commentaire mis à jour.</target> | 5903 | <target>Commentaire mis à jour.</target> |
5496 | 5904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5905 | </trans-unit> |
5498 | <trans-unit id="149121389669248117" datatype="html"> | 5906 | <trans-unit id="149121389669248117" datatype="html"> |
5499 | <source>Violent or Repulsive</source> | 5907 | <source>Violent or Repulsive</source> |
5500 | <target state="translated">VIolent ou répugnant</target> | 5908 | <target state="translated">VIolent ou répugnant</target> |
5501 | 5909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
5502 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 5910 | </trans-unit> |
5503 | <trans-unit id="2493388551376623687" datatype="html"> | 5911 | <trans-unit id="2493388551376623687" datatype="html"> |
5504 | <source>Hateful or Abusive</source> | 5912 | <source>Hateful or Abusive</source> |
5505 | <target state="translated">Haineux ou abusif</target> | 5913 | <target state="translated">Haineux ou abusif</target> |
5506 | 5914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
5507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 5915 | </trans-unit> |
5508 | <trans-unit id="5124757565683866220" datatype="html"> | 5916 | <trans-unit id="5124757565683866220" datatype="html"> |
5509 | <source>Spam or Misleading</source> | 5917 | <source>Spam or Misleading</source> |
5510 | <target state="translated">Spam ou trompeur</target> | 5918 | <target state="translated">Spam ou trompeur</target> |
5511 | 5919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 5920 | </trans-unit> |
5513 | <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html"> | 5921 | <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html"> |
5514 | <source>Privacy</source> | 5922 | <source>Privacy</source> |
5515 | <target state="translated">Visibilité</target> | 5923 | <target state="translated">Visibilité</target> |
5516 | 5924 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
5517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 5925 | </trans-unit> |
5518 | <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> | 5926 | <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> |
5519 | <source>Copyright</source> | 5927 | <source>Copyright</source> |
5520 | <target state="translated">Droit d'auteur</target> | 5928 | <target state="translated">Droit d'auteur</target> |
5521 | 5929 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> | |
5522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 5930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
5931 | </trans-unit> | ||
5523 | <trans-unit id="3776575731053010580" datatype="html"> | 5932 | <trans-unit id="3776575731053010580" datatype="html"> |
5524 | <source>Server rules</source> | 5933 | <source>Server rules</source> |
5525 | <target state="translated">Règles du serveur</target> | 5934 | <target state="translated">Règles du serveur</target> |
5526 | 5935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5936 | </trans-unit> |
5528 | <trans-unit id="6907161397537530258" datatype="html"> | 5937 | <trans-unit id="6907161397537530258" datatype="html"> |
5529 | <source>Thumbnails</source> | 5938 | <source>Thumbnails</source> |
5530 | <target state="translated">Vignettes</target> | 5939 | <target state="translated">Vignettes</target> |
5531 | 5940 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
5532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 5941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> |
5942 | </trans-unit> | ||
5533 | <trans-unit id="6473213678768782133" datatype="html"> | 5943 | <trans-unit id="6473213678768782133" datatype="html"> |
5534 | <source>Internal actions</source> | 5944 | <source>Internal actions</source> |
5535 | <target state="translated">Actions internes</target> | 5945 | <target state="translated">Actions internes</target> |
5536 | 5946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group> | |
5537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 5947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> |
5948 | </trans-unit> | ||
5538 | <trans-unit id="4559872264406386913" datatype="html"> | 5949 | <trans-unit id="4559872264406386913" datatype="html"> |
5539 | <source>Delete report</source> | 5950 | <source>Delete report</source> |
5540 | <target state="translated">Supprimer le signalement</target> | 5951 | <target state="translated">Supprimer le signalement</target> |
5541 | 5952 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group> | |
5542 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group></trans-unit> | 5953 | </trans-unit> |
5543 | <trans-unit id="5793550984155962433" datatype="html"> | 5954 | <trans-unit id="5793550984155962433" datatype="html"> |
5544 | <source>Actions for the flagged account</source> | 5955 | <source>Actions for the flagged account</source> |
5545 | <target state="translated">Actions pour le compte marqué</target> | 5956 | <target state="translated">Actions pour le compte marqué</target> |
5546 | 5957 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group> | |
5547 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group></trans-unit> | 5958 | </trans-unit> |
5548 | <trans-unit id="1679841953757186358"> | 5959 | <trans-unit id="1679841953757186358"> |
5549 | <source>Mark as accepted</source> | 5960 | <source>Mark as accepted</source> |
5550 | <target>Marquer comme accepté</target> | 5961 | <target>Marquer comme accepté</target> |
5551 | 5962 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> | |
5552 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit> | 5963 | </trans-unit> |
5553 | <trans-unit id="7993358694073742566"> | 5964 | <trans-unit id="7993358694073742566"> |
5554 | <source>Mark as rejected</source> | 5965 | <source>Mark as rejected</source> |
5555 | <target>Marquer comme rejeté</target> | 5966 | <target>Marquer comme rejeté</target> |
5556 | 5967 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group> | |
5557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit> | 5968 | </trans-unit> |
5558 | <trans-unit id="4175703770051343108" datatype="html"> | 5969 | <trans-unit id="4175703770051343108" datatype="html"> |
5559 | <source>Add internal note</source> | 5970 | <source>Add internal note</source> |
5560 | <target state="translated">Ajouter une note interne</target> | 5971 | <target state="translated">Ajouter une note interne</target> |
5561 | 5972 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group> | |
5562 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> | 5973 | </trans-unit> |
5563 | <trans-unit id="296166371893775555" datatype="html"> | 5974 | <trans-unit id="296166371893775555" datatype="html"> |
5564 | <source>Actions for the video</source> | 5975 | <source>Actions for the video</source> |
5565 | <target state="translated">Actions pour cette vidéo</target> | 5976 | <target state="translated">Actions pour cette vidéo</target> |
5566 | 5977 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group> | |
5567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 5978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> |
5979 | </trans-unit> | ||
5568 | <trans-unit id="3924877328520650445" datatype="html"> | 5980 | <trans-unit id="3924877328520650445" datatype="html"> |
5569 | <source>Block video</source> | 5981 | <source>Block video</source> |
5570 | <target state="translated">Bloquer la vidéo</target> | 5982 | <target state="translated">Bloquer la vidéo</target> |
5571 | 5983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group> | |
5572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit> | 5984 | </trans-unit> |
5573 | <trans-unit id="4762794934098378428" datatype="html"> | 5985 | <trans-unit id="4762794934098378428" datatype="html"> |
5574 | <source>Video blocked.</source> | 5986 | <source>Video blocked.</source> |
5575 | <target state="translated">Vidéo bloquée.</target> | 5987 | <target state="translated">Vidéo bloquée.</target> |
5576 | 5988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
5577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> | 5989 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> |
5990 | </trans-unit> | ||
5578 | <trans-unit id="4328862996304258770" datatype="html"> | 5991 | <trans-unit id="4328862996304258770" datatype="html"> |
5579 | <source>Unblock video</source> | 5992 | <source>Unblock video</source> |
5580 | <target state="translated">Débloquer la vidéo</target> | 5993 | <target state="translated">Débloquer la vidéo</target> |
5581 | 5994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> | |
5582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> | 5995 | </trans-unit> |
5583 | <trans-unit id="9065327551191479877" datatype="html"> | 5996 | <trans-unit id="9065327551191479877" datatype="html"> |
5584 | <source>Video unblocked.</source> | 5997 | <source>Video unblocked.</source> |
5585 | <target state="translated">Vidéo débloquée.</target> | 5998 | <target state="translated">Vidéo débloquée.</target> |
5586 | 5999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group> | |
5587 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit> | 6000 | </trans-unit> |
5588 | <trans-unit id="1250415136605923486"> | 6001 | <trans-unit id="1250415136605923486"> |
5589 | <source>Do you really want to delete this abuse report?</source> | 6002 | <source>Do you really want to delete this abuse report?</source> |
5590 | <target>Voulez-vous vraiment supprimer ce signalement ?</target> | 6003 | <target>Voulez-vous vraiment supprimer ce signalement ?</target> |
5591 | 6004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
5592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit> | 6005 | </trans-unit> |
5593 | <trans-unit id="3482559157143817408"> | 6006 | <trans-unit id="3482559157143817408"> |
5594 | <source>Abuse deleted.</source> | 6007 | <source>Abuse deleted.</source> |
5595 | <target>Signalement supprimé.</target> | 6008 | <target>Signalement supprimé.</target> |
5596 | 6009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
5597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 6010 | </trans-unit> |
5598 | <trans-unit id="6282990098351939529" datatype="html"> | 6011 | <trans-unit id="6282990098351939529" datatype="html"> |
5599 | <source>Deleted comment</source> | 6012 | <source>Deleted comment</source> |
5600 | <target state="translated">Commentaire supprimé</target> | 6013 | <target state="translated">Commentaire supprimé</target> |
5601 | 6014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
5602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 6015 | </trans-unit> |
5603 | <trans-unit id="9196775343330824083" datatype="html"> | 6016 | <trans-unit id="9196775343330824083" datatype="html"> |
5604 | <source>Messages with reporter</source> | 6017 | <source>Messages with reporter</source> |
5605 | <target state="translated">Messages avec la personne qui a signalé</target> | 6018 | <target state="translated">Messages avec la personne qui a signalé</target> |
5606 | 6019 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group> | |
5607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group></trans-unit> | 6020 | </trans-unit> |
5608 | <trans-unit id="8770468575924421391" datatype="html"> | 6021 | <trans-unit id="8770468575924421391" datatype="html"> |
5609 | <source>Messages with moderators</source> | 6022 | <source>Messages with moderators</source> |
5610 | <target state="translated">Messages avec modérateurs</target> | 6023 | <target state="translated">Messages avec modérateurs</target> |
5611 | 6024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> | |
5612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit> | 6025 | </trans-unit> |
5613 | <trans-unit id="8528549800795985099" datatype="html"> | 6026 | <trans-unit id="8528549800795985099" datatype="html"> |
5614 | <source>Update internal note</source> | 6027 | <source>Update internal note</source> |
5615 | <target state="translated">Mise à jour de la note interne</target> | 6028 | <target state="translated">Mise à jour de la note interne</target> |
5616 | 6029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group> | |
5617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit> | 6030 | </trans-unit> |
5618 | <trans-unit id="3962242315365992494" datatype="html"> | 6031 | <trans-unit id="3962242315365992494" datatype="html"> |
5619 | <source>Switch video block to manual</source> | 6032 | <source>Switch video block to manual</source> |
5620 | <target state="translated">Passage du blocage vidéo au mode manuel</target> | 6033 | <target state="translated">Passage du blocage vidéo au mode manuel</target> |
5621 | 6034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6035 | </trans-unit> |
5623 | <trans-unit id="6906423861055262169" datatype="html"> | 6036 | <trans-unit id="6906423861055262169" datatype="html"> |
5624 | <source>Video <x id="PH"/> switched to manual block.</source> | 6037 | <source>Video <x id="PH"/> switched to manual block.</source> |
5625 | <target state="translated">La vidéo <x id="PH"/> est passé en blocage manuel.</target> | 6038 | <target state="translated">La vidéo <x id="PH"/> est passé en blocage manuel.</target> |
5626 | 6039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
5627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 6040 | </trans-unit> |
5628 | <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> | 6041 | <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> |
5629 | <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> | 6042 | <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> |
5630 | <target state="translated">Voulez-vous réellement débloquer cette vidéo ? Elle sera à nouveau disponible dans la liste des vidéos.</target> | 6043 | <target state="translated">Voulez-vous réellement débloquer cette vidéo ? Elle sera à nouveau disponible dans la liste des vidéos.</target> |
5631 | 6044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
5632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> | 6045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> |
6046 | </trans-unit> | ||
5633 | <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> | 6047 | <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> |
5634 | <source>Unblock</source> | 6048 | <source>Unblock</source> |
5635 | <target state="translated">Débloquer</target> | 6049 | <target state="translated">Débloquer</target> |
5636 | 6050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> | |
5637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit> | 6051 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> |
6052 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
6053 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> | ||
6054 | </trans-unit> | ||
5638 | <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> | 6055 | <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> |
5639 | <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> | 6056 | <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> |
5640 | <target state="translated">Vidéo <x id="PH"/> débloquée.</target> | 6057 | <target state="translated">Vidéo <x id="PH"/> débloquée.</target> |
5641 | 6058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
5642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> | 6059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> |
6060 | </trans-unit> | ||
5643 | <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32"> | 6061 | <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32"> |
5644 | <source>yes</source> | 6062 | <source>yes</source> |
5645 | <target>oui</target> | 6063 | <target>oui</target> |
5646 | 6064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
5647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 6065 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
6066 | </trans-unit> | ||
5648 | <trans-unit id="6320692861e01fa9c9d4e692d0d27b6c12b21c3b"> | 6067 | <trans-unit id="6320692861e01fa9c9d4e692d0d27b6c12b21c3b"> |
5649 | <source>no</source> | 6068 | <source>no</source> |
5650 | <target>non</target> | 6069 | <target>non</target> |
5651 | 6070 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
5652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 6071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> |
6072 | </trans-unit> | ||
5653 | <trans-unit id="212615365039028546"> | 6073 | <trans-unit id="212615365039028546"> |
5654 | <source>You don't have plugins installed yet.</source> | 6074 | <source>You don't have plugins installed yet.</source> |
5655 | <target>Vous n'avez aucun plugin installé pour le moment.</target> | 6075 | <target>Vous n'avez aucun plugin installé pour le moment.</target> |
5656 | 6076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
5657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 6077 | </trans-unit> |
5658 | <trans-unit id="1710094819987243777"> | 6078 | <trans-unit id="1710094819987243777"> |
5659 | <source>You don't have themes installed yet.</source> | 6079 | <source>You don't have themes installed yet.</source> |
5660 | <target>Vous n'avez aucun thème installé pour le moment.</target> | 6080 | <target>Vous n'avez aucun thème installé pour le moment.</target> |
5661 | 6081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
5662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 6082 | </trans-unit> |
5663 | <trans-unit id="931472057457682240"> | 6083 | <trans-unit id="931472057457682240"> |
5664 | <source>Update to <x id="PH"/> </source> | 6084 | <source>Update to <x id="PH"/> </source> |
5665 | <target>Mettre à jour vers | 6085 | <target>Mettre à jour vers |
5666 | <x id="PH"/> | 6086 | <x id="PH"/> |
5667 | </target> | 6087 | </target> |
5668 | 6088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
5669 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 6089 | </trans-unit> |
5670 | <trans-unit id="9107383323119159110"> | 6090 | <trans-unit id="9107383323119159110"> |
5671 | <source>Do you really want to uninstall <x id="PH"/>?</source> | 6091 | <source>Do you really want to uninstall <x id="PH"/>?</source> |
5672 | <target>Voulez-vous vraiment désinstaller <x id="PH"/> ?</target> | 6092 | <target>Voulez-vous vraiment désinstaller <x id="PH"/> ?</target> |
5673 | 6093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 6094 | </trans-unit> |
5675 | <trans-unit id="4474510732215437338" datatype="html"> | 6095 | <trans-unit id="4474510732215437338" datatype="html"> |
5676 | <source>Uninstall</source> | 6096 | <source>Uninstall</source> |
5677 | <target state="translated">Désinstaller</target> | 6097 | <target state="translated">Désinstaller</target> |
5678 | 6098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
5679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit> | 6099 | </trans-unit> |
5680 | <trans-unit id="3773378957693174719"> | 6100 | <trans-unit id="3773378957693174719"> |
5681 | <source><x id="PH"/> uninstalled. </source> | 6101 | <source><x id="PH"/> uninstalled. </source> |
5682 | <target> | 6102 | <target> |
5683 | <x id="PH"/> désinstallé. | 6103 | <x id="PH"/> désinstallé. |
5684 | </target> | 6104 | </target> |
5685 | 6105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
5686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 6106 | </trans-unit> |
5687 | <trans-unit id="7830308409197461339"> | 6107 | <trans-unit id="7830308409197461339"> |
5688 | <source><x id="PH"/> updated. </source> | 6108 | <source><x id="PH"/> updated. </source> |
5689 | <target> | 6109 | <target> |
5690 | <x id="PH"/> mis à jour. | 6110 | <x id="PH"/> mis à jour. |
5691 | </target> | 6111 | </target> |
5692 | 6112 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
5693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 6113 | </trans-unit> |
5694 | <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html"> | 6114 | <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html"> |
5695 | <source>Jobs</source> | 6115 | <source>Jobs</source> |
5696 | <target state="translated">Travaux</target> | 6116 | <target state="translated">Travaux</target> |
5697 | 6117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 6118 | </trans-unit> |
5699 | <trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html"> | 6119 | <trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html"> |
5700 | <source>Logs</source> | 6120 | <source>Logs</source> |
5701 | <target state="translated">Journaux</target> | 6121 | <target state="translated">Journaux</target> |
5702 | 6122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5703 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6123 | </trans-unit> |
5704 | <trans-unit id="3150704904301058778"> | 6124 | <trans-unit id="3150704904301058778"> |
5705 | <source>The plugin index is not available. Please retry later.</source> | 6125 | <source>The plugin index is not available. Please retry later.</source> |
5706 | <target>La liste des plugins n'est pas disponible. Veuillez réessayer plus tard.</target> | 6126 | <target>La liste des plugins n'est pas disponible. Veuillez réessayer plus tard.</target> |
5707 | 6127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
5708 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 6128 | </trans-unit> |
5709 | <trans-unit id="1387301493234848481"> | 6129 | <trans-unit id="1387301493234848481"> |
5710 | <source>Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.</source> | 6130 | <source>Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.</source> |
5711 | <target>Veuillez n'installer que des plugins ou des thèmes en lesquels vous avez confiance, car ils peuvent exécuter n'importe quel code sur votre instance.</target> | 6131 | <target>Veuillez n'installer que des plugins ou des thèmes en lesquels vous avez confiance, car ils peuvent exécuter n'importe quel code sur votre instance.</target> |
5712 | 6132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> | |
5713 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit> | 6133 | </trans-unit> |
5714 | <trans-unit id="2994182849694226596"> | 6134 | <trans-unit id="2994182849694226596"> |
5715 | <source>Install <x id="PH"/>?</source> | 6135 | <source>Install <x id="PH"/>?</source> |
5716 | <target>Installer <x id="PH"/> ?</target> | 6136 | <target>Installer <x id="PH"/> ?</target> |
5717 | 6137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> | |
5718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> | 6138 | </trans-unit> |
5719 | <trans-unit id="6703720397495603345"> | 6139 | <trans-unit id="6703720397495603345"> |
5720 | <source><x id="PH"/> installed. </source> | 6140 | <source><x id="PH"/> installed. </source> |
5721 | <target> | 6141 | <target> |
5722 | <x id="PH"/> installé. | 6142 | <x id="PH"/> installé. |
5723 | </target> | 6143 | </target> |
5724 | 6144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
5725 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 6145 | </trans-unit> |
5726 | <trans-unit id="1875025899004073421"> | 6146 | <trans-unit id="1875025899004073421"> |
5727 | <source>Settings updated.</source> | 6147 | <source>Settings updated.</source> |
5728 | <target>Paramètres mis à jour.</target> | 6148 | <target>Paramètres mis à jour.</target> |
5729 | 6149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
5730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 6150 | </trans-unit> |
5731 | <trans-unit id="6901018060567164184"> | 6151 | <trans-unit id="6901018060567164184"> |
5732 | <source>Plugins</source> | 6152 | <source>Plugins</source> |
5733 | <target>Plugins</target> | 6153 | <target>Plugins</target> |
5734 | 6154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
5735 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 6155 | </trans-unit> |
5736 | <trans-unit id="2798270190074840767"> | 6156 | <trans-unit id="2798270190074840767"> |
5737 | <source>Themes</source> | 6157 | <source>Themes</source> |
5738 | <target>Thèmes</target> | 6158 | <target>Thèmes</target> |
5739 | 6159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5740 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6160 | </trans-unit> |
5741 | <trans-unit id="2941409202780782189"> | 6161 | <trans-unit id="2941409202780782189"> |
5742 | <source>plugin</source> | 6162 | <source>plugin</source> |
5743 | <target>plugin</target> | 6163 | <target>plugin</target> |
5744 | 6164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
5745 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6165 | </trans-unit> |
5746 | <trans-unit id="840045833311458646"> | 6166 | <trans-unit id="840045833311458646"> |
5747 | <source>theme</source> | 6167 | <source>theme</source> |
5748 | <target>thème</target> | 6168 | <target>thème</target> |
5749 | 6169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6170 | </trans-unit> |
5751 | <trans-unit id="7591870443991978948"> | 6171 | <trans-unit id="7591870443991978948"> |
5752 | <source>Last week</source> | 6172 | <source>Last week</source> |
5753 | <target>La semaine passée</target> | 6173 | <target>La semaine passée</target> |
5754 | 6174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
5755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 6175 | </trans-unit> |
5756 | <trans-unit id="4981709795568846080"> | 6176 | <trans-unit id="4981709795568846080"> |
5757 | <source>Last day</source> | 6177 | <source>Last day</source> |
5758 | <target>Le jour passé</target> | 6178 | <target>Le jour passé</target> |
5759 | 6179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
5760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 6180 | </trans-unit> |
5761 | <trans-unit id="9178360613965745088"> | 6181 | <trans-unit id="9178360613965745088"> |
5762 | <source>Last hour</source> | 6182 | <source>Last hour</source> |
5763 | <target>L'heure passée</target> | 6183 | <target>L'heure passée</target> |
5764 | 6184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
5765 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 6185 | </trans-unit> |
5766 | <trans-unit id="3164845764519833078" datatype="html"> | 6186 | <trans-unit id="3164845764519833078" datatype="html"> |
5767 | <source>debug</source> | 6187 | <source>debug</source> |
5768 | <target state="translated">débogage</target> | 6188 | <target state="translated">débogage</target> |
5769 | 6189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5770 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 6190 | </trans-unit> |
5771 | <trans-unit id="4279081882680795350" datatype="html"> | 6191 | <trans-unit id="4279081882680795350" datatype="html"> |
5772 | <source>info</source> | 6192 | <source>info</source> |
5773 | <target state="translated">info</target> | 6193 | <target state="translated">info</target> |
5774 | 6194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
5775 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 6195 | </trans-unit> |
5776 | <trans-unit id="3379167598974960777" datatype="html"> | 6196 | <trans-unit id="3379167598974960777" datatype="html"> |
5777 | <source>warning</source> | 6197 | <source>warning</source> |
5778 | <target state="translated">alerte</target> | 6198 | <target state="translated">alerte</target> |
5779 | 6199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 6200 | </trans-unit> |
5781 | <trans-unit id="8772116786769251214" datatype="html"> | 6201 | <trans-unit id="8772116786769251214" datatype="html"> |
5782 | <source>error</source> | 6202 | <source>error</source> |
5783 | <target state="translated">erreur</target> | 6203 | <target state="translated">erreur</target> |
5784 | 6204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> | |
5785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> | 6205 | </trans-unit> |
5786 | <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html"> | 6206 | <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html"> |
5787 | <source>Debug</source> | 6207 | <source>Debug</source> |
5788 | <target state="translated">Déboguer</target> | 6208 | <target state="translated">Déboguer</target> |
5789 | 6209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6210 | </trans-unit> |
5791 | <trans-unit id="314315645942131479"> | 6211 | <trans-unit id="314315645942131479"> |
5792 | <source>Info</source> | 6212 | <source>Info</source> |
5793 | <target>Info</target> | 6213 | <target>Info</target> |
5794 | 6214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
5795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6215 | </trans-unit> |
5796 | <trans-unit id="6759205696902713848"> | 6216 | <trans-unit id="6759205696902713848"> |
5797 | <source>Warning</source> | 6217 | <source>Warning</source> |
5798 | <target>Attention</target> | 6218 | <target>Attention</target> |
5799 | 6219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 6220 | </trans-unit> |
5801 | <trans-unit id="1519954996184640001"> | 6221 | <trans-unit id="1519954996184640001"> |
5802 | <source>Error</source> | 6222 | <source>Error</source> |
5803 | <target>Erreur</target> | 6223 | <target>Erreur</target> |
5804 | 6224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
5805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 6225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
6226 | </trans-unit> | ||
5806 | <trans-unit id="5076187961693950167" datatype="html"> | 6227 | <trans-unit id="5076187961693950167" datatype="html"> |
5807 | <source>Standard logs</source> | 6228 | <source>Standard logs</source> |
5808 | <target state="translated">Journaux standards</target> | 6229 | <target state="translated">Journaux standards</target> |
5809 | 6230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> | |
5810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 6231 | </trans-unit> |
5811 | <trans-unit id="4737341634746310376" datatype="html"> | 6232 | <trans-unit id="4737341634746310376" datatype="html"> |
5812 | <source>Audit logs</source> | 6233 | <source>Audit logs</source> |
5813 | <target state="translated">Journaux d’audit</target> | 6234 | <target state="translated">Journaux d’audit</target> |
5814 | 6235 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
5815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 6236 | </trans-unit> |
5816 | <trans-unit id="1886888801485703107"> | 6237 | <trans-unit id="1886888801485703107"> |
5817 | <source>User <x id="PH"/> created.</source> | 6238 | <source>User <x id="PH"/> created.</source> |
5818 | <target>Utilisateur·rice <x id="PH"/> créé.e.</target> | 6239 | <target>Utilisateur·rice <x id="PH"/> créé.e.</target> |
5819 | 6240 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
5820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 6241 | </trans-unit> |
5821 | <trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html"> | 6242 | <trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html"> |
5822 | <source>Create user</source> | 6243 | <source>Create user</source> |
5823 | <target state="translated">Créer un utilisateur</target> | 6244 | <target state="translated">Créer un utilisateur</target> |
5824 | 6245 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
5825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 6246 | </trans-unit> |
5826 | <trans-unit id="7098180453085889026" datatype="html"> | 6247 | <trans-unit id="7098180453085889026" datatype="html"> |
5827 | <source>Blocked videos</source> | 6248 | <source>Blocked videos</source> |
5828 | <target state="translated">Vidéos bloquées</target> | 6249 | <target state="translated">Vidéos bloquées</target> |
5829 | 6250 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
5830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 6251 | </trans-unit> |
5831 | <trans-unit id="7805059636749367886" datatype="html"> | 6252 | <trans-unit id="7805059636749367886" datatype="html"> |
5832 | <source>Muted instances</source> | 6253 | <source>Muted instances</source> |
5833 | <target state="translated">Instances muettes</target> | 6254 | <target state="translated">Instances muettes</target> |
5834 | 6255 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 6256 | </trans-unit> |
5836 | <trans-unit id="5974506725502681113"> | 6257 | <trans-unit id="5974506725502681113"> |
5837 | <source>Password changed for user <x id="PH"/>.</source> | 6258 | <source>Password changed for user <x id="PH"/>.</source> |
5838 | <target>Mot de passe changé pour l'utilisateur·rice <x id="PH"/>.</target> | 6259 | <target>Mot de passe changé pour l'utilisateur·rice <x id="PH"/>.</target> |
5839 | 6260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
5840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 6261 | </trans-unit> |
5841 | <trans-unit id="149953821752893163"> | 6262 | <trans-unit id="149953821752893163"> |
5842 | <source>Update user password</source> | 6263 | <source>Update user password</source> |
5843 | <target>Mettre à jour le mot de passe utilisateur·rice</target> | 6264 | <target>Mettre à jour le mot de passe utilisateur·rice</target> |
5844 | 6265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
5845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 6266 | </trans-unit> |
5846 | <trans-unit id="177544274549739411" datatype="html"> | 6267 | <trans-unit id="177544274549739411" datatype="html"> |
5847 | <source>Following list</source> | 6268 | <source>Following list</source> |
5848 | <target state="translated">Instances suivies</target> | 6269 | <target state="translated">Instances suivies</target> |
5849 | 6270 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
5850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 6271 | </trans-unit> |
5851 | <trans-unit id="8092429110007204784" datatype="html"> | 6272 | <trans-unit id="8092429110007204784" datatype="html"> |
5852 | <source>Followers list</source> | 6273 | <source>Followers list</source> |
5853 | <target state="translated">Instances qui nous suivent</target> | 6274 | <target state="translated">Instances qui nous suivent</target> |
5854 | 6275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6276 | </trans-unit> |
5856 | <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html"> | 6277 | <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html"> |
5857 | <source>User <x id="PH"/> updated.</source> | 6278 | <source>User <x id="PH"/> updated.</source> |
5858 | <target state="translated">Utilisateur·rice <x id="PH"/> mis·e à jour.</target> | 6279 | <target state="translated">Utilisateur·rice <x id="PH"/> mis·e à jour.</target> |
5859 | 6280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
5860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 6281 | </trans-unit> |
5861 | <trans-unit id="1349763489797682899"> | 6282 | <trans-unit id="1349763489797682899"> |
5862 | <source>Update user</source> | 6283 | <source>Update user</source> |
5863 | <target>Mettre à jour l'utilisateur·rice</target> | 6284 | <target>Mettre à jour l'utilisateur·rice</target> |
5864 | 6285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
5865 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> | 6286 | </trans-unit> |
5866 | <trans-unit id="8819563010322372715"> | 6287 | <trans-unit id="8819563010322372715"> |
5867 | <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="PH"/>.</source> | 6288 | <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="PH"/>.</source> |
5868 | <target>Un courriel demandant la réinitialisation du mot de passe a été envoyé à <x id="PH"/>.</target> | 6289 | <target>Un courriel demandant la réinitialisation du mot de passe a été envoyé à <x id="PH"/>.</target> |
5869 | 6290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> | |
5870 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> | 6291 | </trans-unit> |
5871 | <trans-unit id="7483807629538115183" datatype="html"> | 6292 | <trans-unit id="7483807629538115183" datatype="html"> |
5872 | <source>Users list</source> | 6293 | <source>Users list</source> |
5873 | <target state="translated">Liste des utilisateurs</target> | 6294 | <target state="translated">Liste des utilisateurs</target> |
5874 | 6295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
5875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 6296 | </trans-unit> |
5876 | <trans-unit id="1525334987774465166" datatype="html"> | 6297 | <trans-unit id="1525334987774465166" datatype="html"> |
5877 | <source>Create a user</source> | 6298 | <source>Create a user</source> |
5878 | <target state="translated">Créer un utilisateur</target> | 6299 | <target state="translated">Créer un utilisateur</target> |
5879 | 6300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
5880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 6301 | </trans-unit> |
5881 | <trans-unit id="5552039423287890133" datatype="html"> | 6302 | <trans-unit id="5552039423287890133" datatype="html"> |
5882 | <source>Update a user</source> | 6303 | <source>Update a user</source> |
5883 | <target state="translated">Mettre à jour un utilisateur</target> | 6304 | <target state="translated">Mettre à jour un utilisateur</target> |
5884 | 6305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6306 | </trans-unit> |
5886 | <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> | 6307 | <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> |
5887 | <source>Federation</source> | 6308 | <source>Federation</source> |
5888 | <target state="translated">Fédération</target> | 6309 | <target state="translated">Fédération</target> |
5889 | 6310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5890 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 6311 | </trans-unit> |
5891 | <trans-unit id="4682675125751819107" datatype="html"> | 6312 | <trans-unit id="4682675125751819107" datatype="html"> |
5892 | <source>Instances you follow</source> | 6313 | <source>Instances you follow</source> |
5893 | <target state="translated">Instances que vous suivez</target> | 6314 | <target state="translated">Instances que vous suivez</target> |
5894 | 6315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
5895 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 6316 | </trans-unit> |
5896 | <trans-unit id="8899833753704589712" datatype="html"> | 6317 | <trans-unit id="8899833753704589712" datatype="html"> |
5897 | <source>Instances following you</source> | 6318 | <source>Instances following you</source> |
5898 | <target state="translated">Instances qui vous suivent</target> | 6319 | <target state="translated">Instances qui vous suivent</target> |
5899 | 6320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
5900 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 6321 | </trans-unit> |
5901 | <trans-unit id="3767259920053407667" datatype="html"> | 6322 | <trans-unit id="3767259920053407667" datatype="html"> |
5902 | <source>Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</source> | 6323 | <source>Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</source> |
5903 | <target state="translated">Les vidéos seront supprimées, les commentaires seront marqués supprimés.</target> | 6324 | <target state="translated">Les vidéos seront supprimées, les commentaires seront marqués supprimés.</target> |
5904 | 6325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> | |
5905 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 6326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> |
6327 | </trans-unit> | ||
5906 | <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html"> | 6328 | <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html"> |
5907 | <source>Ban</source> | 6329 | <source>Ban</source> |
5908 | <target state="translated">Bannir</target> | 6330 | <target state="translated">Bannir</target> |
5909 | 6331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> | |
5910 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 6332 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> |
6333 | </trans-unit> | ||
5911 | <trans-unit id="3855396975723886053" datatype="html"> | 6334 | <trans-unit id="3855396975723886053" datatype="html"> |
5912 | <source>User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</source> | 6335 | <source>User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</source> |
5913 | <target state="translated">L'utilisateur ne pourra plus se connecter, mais les vidéos et commentaires seront gardés tels quels.</target> | 6336 | <target state="translated">L'utilisateur ne pourra plus se connecter, mais les vidéos et commentaires seront gardés tels quels.</target> |
5914 | 6337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group> | |
5915 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 6338 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> |
6339 | </trans-unit> | ||
5916 | <trans-unit id="4451482225013335720"> | 6340 | <trans-unit id="4451482225013335720"> |
5917 | <source>Unban</source> | 6341 | <source>Unban</source> |
5918 | <target>Rétablir</target> | 6342 | <target>Rétablir</target> |
5919 | 6343 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
5920 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 6344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> |
6345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | ||
6346 | </trans-unit> | ||
5921 | <trans-unit id="7210277223053877333"> | 6347 | <trans-unit id="7210277223053877333"> |
5922 | <source>Set Email as Verified</source> | 6348 | <source>Set Email as Verified</source> |
5923 | <target>Définir l'adresse de courriel comme vérifiée</target> | 6349 | <target>Définir l'adresse de courriel comme vérifiée</target> |
5924 | 6350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group> | |
5925 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 6351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> |
6352 | </trans-unit> | ||
5926 | <trans-unit id="3403978719736970622"> | 6353 | <trans-unit id="3403978719736970622"> |
5927 | <source>You cannot ban root.</source> | 6354 | <source>You cannot ban root.</source> |
5928 | <target>Vous ne pouvez pas bannir l'utilisateur root.</target> | 6355 | <target>Vous ne pouvez pas bannir l'utilisateur root.</target> |
5929 | 6356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> | 6357 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> |
6358 | </trans-unit> | ||
5931 | <trans-unit id="4884272193574287483"> | 6359 | <trans-unit id="4884272193574287483"> |
5932 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/> users?</source> | 6360 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/> users?</source> |
5933 | <target>Voulez-vous vraiment rétablir <x id="PH"/> utilisateur·ices ?</target> | 6361 | <target>Voulez-vous vraiment rétablir <x id="PH"/> utilisateur·ices ?</target> |
5934 | 6362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
5935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 6363 | </trans-unit> |
5936 | <trans-unit id="8712248120167780385"> | 6364 | <trans-unit id="8712248120167780385"> |
5937 | <source><x id="PH"/> users unbanned. </source> | 6365 | <source><x id="PH"/> users unbanned. </source> |
5938 | <target> | 6366 | <target> |
5939 | <x id="PH"/> utilisateur·rices rétablis. | 6367 | <x id="PH"/> utilisateur·rices rétablis. |
5940 | </target> | 6368 | </target> |
5941 | 6369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
5942 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 6370 | </trans-unit> |
5943 | <trans-unit id="5325873477837320044"> | 6371 | <trans-unit id="5325873477837320044"> |
5944 | <source>You cannot delete root.</source> | 6372 | <source>You cannot delete root.</source> |
5945 | <target>Vous ne pouvez pas supprimer l'utilisateur·rice root.</target> | 6373 | <target>Vous ne pouvez pas supprimer l'utilisateur·rice root.</target> |
5946 | 6374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
5947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 6375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> |
6376 | </trans-unit> | ||
5948 | <trans-unit id="4086135983283545219"> | 6377 | <trans-unit id="4086135983283545219"> |
5949 | <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source> | 6378 | <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source> |
5950 | <target>Si vous supprimez ces utilisateur·rices, vous ne pourrez plus en créer de nouveau avec le même nom !</target> | 6379 | <target>Si vous supprimez ces utilisateur·rices, vous ne pourrez plus en créer de nouveau avec le même nom !</target> |
5951 | 6380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> | |
5952 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> | 6381 | </trans-unit> |
5953 | <trans-unit id="7166936623843420016"> | 6382 | <trans-unit id="7166936623843420016"> |
5954 | <source><x id="PH"/> users deleted. </source> | 6383 | <source><x id="PH"/> users deleted. </source> |
5955 | <target> | 6384 | <target> |
5956 | <x id="PH"/> utilisateur·ices supprimé·e·s. | 6385 | <x id="PH"/> utilisateur·ices supprimé·e·s. |
5957 | </target> | 6386 | </target> |
5958 | 6387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group> | |
5959 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> | 6388 | </trans-unit> |
5960 | <trans-unit id="8360664597512051242"> | 6389 | <trans-unit id="8360664597512051242"> |
5961 | <source><x id="PH"/> users email set as verified. </source> | 6390 | <source><x id="PH"/> users email set as verified. </source> |
5962 | <target> | 6391 | <target> |
5963 | <x id="PH"/> adresses de courriel d'utilisateurs.ices ont été vérifié.es. | 6392 | <x id="PH"/> adresses de courriel d'utilisateurs.ices ont été vérifié.es. |
5964 | </target> | 6393 | </target> |
5965 | 6394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
5966 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 6395 | </trans-unit> |
5967 | <trans-unit id="7390990800435887351"> | 6396 | <trans-unit id="7390990800435887351"> |
5968 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted.</source> | 6397 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted.</source> |
5969 | <target>Compte <x id="PH"/> réactivé.</target> | 6398 | <target>Compte <x id="PH"/> réactivé.</target> |
5970 | 6399 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
5971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
6401 | </trans-unit> | ||
5972 | <trans-unit id="7246356397085094208"> | 6402 | <trans-unit id="7246356397085094208"> |
5973 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted.</source> | 6403 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted.</source> |
5974 | <target>Instance <x id="PH"/> réactivée.</target> | 6404 | <target>Instance <x id="PH"/> réactivée.</target> |
5975 | 6405 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> | |
5976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> |
6407 | </trans-unit> | ||
5977 | <trans-unit id="7163720856202695008"> | 6408 | <trans-unit id="7163720856202695008"> |
5978 | <source>My videos history</source> | 6409 | <source>My videos history</source> |
5979 | <target>Mon historique de vidéos</target> | 6410 | <target>Mon historique de vidéos</target> |
5980 | 6411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
5981 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 6412 | </trans-unit> |
5982 | <trans-unit id="5551551295632950210"> | 6413 | <trans-unit id="5551551295632950210"> |
5983 | <source>Videos history is enabled</source> | 6414 | <source>Videos history is enabled</source> |
5984 | <target>Historique de vidéos activé</target> | 6415 | <target>Historique de vidéos activé</target> |
5985 | 6416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
5986 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 6417 | </trans-unit> |
5987 | <trans-unit id="9136227503281311926"> | 6418 | <trans-unit id="9136227503281311926"> |
5988 | <source>Videos history is disabled</source> | 6419 | <source>Videos history is disabled</source> |
5989 | <target>Historique de vidéos désactivé</target> | 6420 | <target>Historique de vidéos désactivé</target> |
5990 | 6421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
5991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 6422 | </trans-unit> |
5992 | <trans-unit id="8966726118414892732"> | 6423 | <trans-unit id="8966726118414892732"> |
5993 | <source>Delete videos history</source> | 6424 | <source>Delete videos history</source> |
5994 | <target>Supprimer l'historique de vidéos</target> | 6425 | <target>Supprimer l'historique de vidéos</target> |
5995 | 6426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
5996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 6427 | </trans-unit> |
5997 | <trans-unit id="2482543433481435105"> | 6428 | <trans-unit id="2482543433481435105"> |
5998 | <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source> | 6429 | <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source> |
5999 | <target>Êtes vous sur de vouloir supprimer toutes les vidéos de votre historique ?</target> | 6430 | <target>Êtes vous sur de vouloir supprimer toutes les vidéos de votre historique ?</target> |
6000 | 6431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
6001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 6432 | </trans-unit> |
6002 | <trans-unit id="4051606152827088952"> | 6433 | <trans-unit id="4051606152827088952"> |
6003 | <source>Videos history deleted</source> | 6434 | <source>Videos history deleted</source> |
6004 | <target>Historique de vidéos supprimé</target> | 6435 | <target>Historique de vidéos supprimé</target> |
6005 | 6436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
6006 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 6437 | </trans-unit> |
6007 | <trans-unit id="3183245287221165928"> | 6438 | <trans-unit id="3183245287221165928"> |
6008 | <source>Ownership accepted</source> | 6439 | <source>Ownership accepted</source> |
6009 | <target>Changement de propriété accepté</target> | 6440 | <target>Changement de propriété accepté</target> |
6010 | 6441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
6011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 6442 | </trans-unit> |
6012 | <trans-unit id="6012072687166259654"> | 6443 | <trans-unit id="6012072687166259654"> |
6013 | <source>Please check your emails to verify your new email.</source> | 6444 | <source>Please check your emails to verify your new email.</source> |
6014 | <target>Veuillez vérifier vos courriels pour vérifier votre nouveau courriel.</target> | 6445 | <target>Veuillez vérifier vos courriels pour vérifier votre nouveau courriel.</target> |
6015 | 6446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
6016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 6447 | </trans-unit> |
6017 | <trans-unit id="6585766371605707311"> | 6448 | <trans-unit id="6585766371605707311"> |
6018 | <source>Email updated.</source> | 6449 | <source>Email updated.</source> |
6019 | <target>Courriel mis à jour.</target> | 6450 | <target>Courriel mis à jour.</target> |
6020 | 6451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
6021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 6452 | </trans-unit> |
6022 | <trans-unit id="853586874765134886"> | 6453 | <trans-unit id="853586874765134886"> |
6023 | <source>You current password is invalid.</source> | 6454 | <source>You current password is invalid.</source> |
6024 | <target>Votre mot de passe actuel est invalide.</target> | 6455 | <target>Votre mot de passe actuel est invalide.</target> |
6025 | 6456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
6026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 6457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
6458 | </trans-unit> | ||
6027 | <trans-unit id="6159571046971090595"> | 6459 | <trans-unit id="6159571046971090595"> |
6028 | <source>Password updated.</source> | 6460 | <source>Password updated.</source> |
6029 | <target>Mot de passe mis à jour.</target> | 6461 | <target>Mot de passe mis à jour.</target> |
6030 | 6462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
6031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6463 | </trans-unit> |
6032 | <trans-unit id="5179099584732142331" datatype="html"> | 6464 | <trans-unit id="5179099584732142331" datatype="html"> |
6033 | <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.</source> | 6465 | <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.</source> |
6034 | <target state="translated">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre compte ? Cela supprimera toutes vos données, y compris vos chaînes, vidéos et commentaires. Le contenu mis en cache par d'autres serveurs et tiers peut prendre plus de temps avant de répercuter ces suppressions.</target> | 6466 | <target state="translated">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre compte ? Cela supprimera toutes vos données, y compris vos chaînes, vidéos et commentaires. Le contenu mis en cache par d'autres serveurs et tiers peut prendre plus de temps avant de répercuter ces suppressions.</target> |
6035 | 6467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
6036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 6468 | </trans-unit> |
6037 | <trans-unit id="6897292459203320054"> | 6469 | <trans-unit id="6897292459203320054"> |
6038 | <source>Type your username to confirm</source> | 6470 | <source>Type your username to confirm</source> |
6039 | <target>Tapez votre nom d'utilisateur pour confirmer</target> | 6471 | <target>Tapez votre nom d'utilisateur pour confirmer</target> |
6040 | 6472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
6041 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 6473 | </trans-unit> |
6042 | <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html"> | 6474 | <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html"> |
6043 | <source>Delete your account</source> | 6475 | <source>Delete your account</source> |
6044 | <target state="translated">Supprimer votre compte</target> | 6476 | <target state="translated">Supprimer votre compte</target> |
6045 | 6477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
6046 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 6478 | </trans-unit> |
6047 | <trans-unit id="2520605306994744004"> | 6479 | <trans-unit id="2520605306994744004"> |
6048 | <source>Delete my account</source> | 6480 | <source>Delete my account</source> |
6049 | <target>Supprimer mon compte</target> | 6481 | <target>Supprimer mon compte</target> |
6050 | 6482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
6051 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 6483 | </trans-unit> |
6052 | <trans-unit id="3902597758945766483"> | 6484 | <trans-unit id="3902597758945766483"> |
6053 | <source>Your account is deleted.</source> | 6485 | <source>Your account is deleted.</source> |
6054 | <target>Votre compte est supprimé.</target> | 6486 | <target>Votre compte est supprimé.</target> |
6055 | 6487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6056 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 6488 | </trans-unit> |
6057 | <trans-unit id="4776289814033837037"> | 6489 | <trans-unit id="4776289814033837037"> |
6058 | <source>Interface settings updated.</source> | 6490 | <source>Interface settings updated.</source> |
6059 | <target>Paramètres d'interface mis à jour.</target> | 6491 | <target>Paramètres d'interface mis à jour.</target> |
6060 | 6492 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
6061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 6493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> |
6494 | </trans-unit> | ||
6062 | <trans-unit id="77907918814566205"> | 6495 | <trans-unit id="77907918814566205"> |
6063 | <source>New video from your subscriptions</source> | 6496 | <source>New video from your subscriptions</source> |
6064 | <target>Nouvelle vidéo depuis vos souscriptions</target> | 6497 | <target>Nouvelle vidéo depuis vos souscriptions</target> |
6065 | 6498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 6499 | </trans-unit> |
6067 | <trans-unit id="4343589211916204486"> | 6500 | <trans-unit id="4343589211916204486"> |
6068 | <source>New comment on your video</source> | 6501 | <source>New comment on your video</source> |
6069 | <target>Nouveau commentaire sur votre vidéo</target> | 6502 | <target>Nouveau commentaire sur votre vidéo</target> |
6070 | 6503 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
6071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 6504 | </trans-unit> |
6072 | <trans-unit id="7130088765428829942" datatype="html"> | 6505 | <trans-unit id="7130088765428829942" datatype="html"> |
6073 | <source>New abuse</source> | 6506 | <source>New abuse</source> |
6074 | <target state="translated">Nouvel abus</target> | 6507 | <target state="translated">Nouvel abus</target> |
6075 | 6508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
6076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 6509 | </trans-unit> |
6077 | <trans-unit id="2265829846010085268" datatype="html"> | 6510 | <trans-unit id="2265829846010085268" datatype="html"> |
6078 | <source>Video blocked automatically waiting review</source> | 6511 | <source>Video blocked automatically waiting review</source> |
6079 | <target state="translated">Vidéo bloquée automatiquement en attente de révision</target> | 6512 | <target state="translated">Vidéo bloquée automatiquement en attente de révision</target> |
6080 | 6513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
6081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 6514 | </trans-unit> |
6082 | <trans-unit id="5671547068905553663" datatype="html"> | 6515 | <trans-unit id="5671547068905553663" datatype="html"> |
6083 | <source>One of your video is blocked/unblocked</source> | 6516 | <source>One of your video is blocked/unblocked</source> |
6084 | <target state="translated">Une de vos vidéos est bloquée/débloquée</target> | 6517 | <target state="translated">Une de vos vidéos est bloquée/débloquée</target> |
6085 | 6518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
6086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 6519 | </trans-unit> |
6087 | <trans-unit id="1158912204255103651"> | 6520 | <trans-unit id="1158912204255103651"> |
6088 | <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source> | 6521 | <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source> |
6089 | <target>Vidéo publiée (après transcodage / mise à jour programmée)</target> | 6522 | <target>Vidéo publiée (après transcodage / mise à jour programmée)</target> |
6090 | 6523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
6091 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6524 | </trans-unit> |
6092 | <trans-unit id="3809414664640924954"> | 6525 | <trans-unit id="3809414664640924954"> |
6093 | <source>Video import finished</source> | 6526 | <source>Video import finished</source> |
6094 | <target>Import de vidéo terminé</target> | 6527 | <target>Import de vidéo terminé</target> |
6095 | 6528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6096 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 6529 | </trans-unit> |
6097 | <trans-unit id="3268838889659873892"> | 6530 | <trans-unit id="3268838889659873892"> |
6098 | <source>A new user registered on your instance</source> | 6531 | <source>A new user registered on your instance</source> |
6099 | <target>Nouveau compte créé sur votre instance</target> | 6532 | <target>Nouveau compte créé sur votre instance</target> |
6100 | 6533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6101 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 6534 | </trans-unit> |
6102 | <trans-unit id="7373104725413001009"> | 6535 | <trans-unit id="7373104725413001009"> |
6103 | <source>You or your channel(s) has a new follower</source> | 6536 | <source>You or your channel(s) has a new follower</source> |
6104 | <target>Vous ou votre chaîne avez/a un·e nouvel·le abonné·e</target> | 6537 | <target>Vous ou votre chaîne avez/a un·e nouvel·le abonné·e</target> |
6105 | 6538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
6106 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 6539 | </trans-unit> |
6107 | <trans-unit id="5315689532659759332"> | 6540 | <trans-unit id="5315689532659759332"> |
6108 | <source>Someone mentioned you in video comments</source> | 6541 | <source>Someone mentioned you in video comments</source> |
6109 | <target>Quelqu'un vous a mentionné dans les commentaires d'une vidéo</target> | 6542 | <target>Quelqu'un vous a mentionné dans les commentaires d'une vidéo</target> |
6110 | 6543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
6111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 6544 | </trans-unit> |
6112 | <trans-unit id="2018794201569157817"> | 6545 | <trans-unit id="2018794201569157817"> |
6113 | <source>Your instance has a new follower</source> | 6546 | <source>Your instance has a new follower</source> |
6114 | <target>Votre instance a un·e nouvel·le abonné·e</target> | 6547 | <target>Votre instance a un·e nouvel·le abonné·e</target> |
6115 | 6548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 6549 | </trans-unit> |
6117 | <trans-unit id="773085434165307906" datatype="html"> | 6550 | <trans-unit id="773085434165307906" datatype="html"> |
6118 | <source>Your instance automatically followed another instance</source> | 6551 | <source>Your instance automatically followed another instance</source> |
6119 | <target state="translated">Votre instance a automatiquement suivi une autre instance</target> | 6552 | <target state="translated">Votre instance a automatiquement suivi une autre instance</target> |
6120 | 6553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
6121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 6554 | </trans-unit> |
6122 | <trans-unit id="900099988467638766" datatype="html"> | 6555 | <trans-unit id="900099988467638766" datatype="html"> |
6123 | <source>An abuse report received a new message</source> | 6556 | <source>An abuse report received a new message</source> |
6124 | <target state="translated">Un signalement d'abus a reçu un nouveau message</target> | 6557 | <target state="translated">Un signalement d'abus a reçu un nouveau message</target> |
6125 | 6558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
6126 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 6559 | </trans-unit> |
6127 | <trans-unit id="2326816287669585542" datatype="html"> | 6560 | <trans-unit id="2326816287669585542" datatype="html"> |
6128 | <source>One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators</source> | 6561 | <source>One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators</source> |
6129 | <target state="translated">Un de vos rapports d'abus a été accepté ou rejeté par les modérateurs</target> | 6562 | <target state="translated">Un de vos rapports d'abus a été accepté ou rejeté par les modérateurs</target> |
6130 | 6563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
6131 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6564 | </trans-unit> |
6132 | <trans-unit id="5095562193296630034"> | 6565 | <trans-unit id="5095562193296630034"> |
6133 | <source>Preferences saved</source> | 6566 | <source>Preferences saved</source> |
6134 | <target>Préférences sauvegardées</target> | 6567 | <target>Préférences sauvegardées</target> |
6135 | 6568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
6136 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 6569 | </trans-unit> |
6137 | <trans-unit id="4967231969832964676"> | 6570 | <trans-unit id="4967231969832964676"> |
6138 | <source>Profile updated.</source> | 6571 | <source>Profile updated.</source> |
6139 | <target>Profil mis à jour.</target> | 6572 | <target>Profil mis à jour.</target> |
6140 | 6573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
6141 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 6574 | </trans-unit> |
6142 | <trans-unit id="3525866160632851851"> | 6575 | <trans-unit id="3525866160632851851"> |
6143 | <source>Avatar changed.</source> | 6576 | <source>Avatar changed.</source> |
6144 | <target>Avatar modifié.</target> | 6577 | <target>Avatar modifié.</target> |
6145 | 6578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6146 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 6579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> |
6580 | </trans-unit> | ||
6147 | <trans-unit id="1233062525939746039"> | 6581 | <trans-unit id="1233062525939746039"> |
6148 | <source>Unknown language</source> | 6582 | <source>Unknown language</source> |
6149 | <target>Langue inconnue</target> | 6583 | <target>Langue inconnue</target> |
6150 | 6584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
6151 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 6585 | </trans-unit> |
6152 | <trans-unit id="3761504852202418603" datatype="html"> | 6586 | <trans-unit id="3761504852202418603" datatype="html"> |
6153 | <source>Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages.</source> | 6587 | <source>Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages.</source> |
6154 | <target state="translated">Trop de langues sont activées. Veuillez les activer toutes ou rester en dessous de 20 langues activées.</target> | 6588 | <target state="translated">Trop de langues sont activées. Veuillez les activer toutes ou rester en dessous de 20 langues activées.</target> |
6155 | 6589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
6156 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> | 6590 | </trans-unit> |
6157 | <trans-unit id="1904720062363293328" datatype="html"> | 6591 | <trans-unit id="1904720062363293328" datatype="html"> |
6158 | <source>You need to enable at least 1 video language.</source> | 6592 | <source>You need to enable at least 1 video language.</source> |
6159 | <target state="translated">Vous devez activer au moins 1 langue de vidéo.</target> | 6593 | <target state="translated">Vous devez activer au moins 1 langue de vidéo.</target> |
6160 | 6594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
6161 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> | 6595 | </trans-unit> |
6162 | <trans-unit id="3960396487495291449"> | 6596 | <trans-unit id="3960396487495291449"> |
6163 | <source>Video settings updated.</source> | 6597 | <source>Video settings updated.</source> |
6164 | <target>Paramètres vidéo mis à jour.</target> | 6598 | <target>Paramètres vidéo mis à jour.</target> |
6165 | 6599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
6166 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> | 6600 | </trans-unit> |
6167 | <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html"> | 6601 | <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html"> |
6168 | <source>Display/Video settings updated.</source> | 6602 | <source>Display/Video settings updated.</source> |
6169 | <target state="translated">Mise à jour des paramètres d'affichage et de vidéo.</target> | 6603 | <target state="translated">Mise à jour des paramètres d'affichage et de vidéo.</target> |
6170 | 6604 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
6171 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 6605 | </trans-unit> |
6172 | <trans-unit id="1137937154872046253"> | 6606 | <trans-unit id="1137937154872046253"> |
6173 | <source>Video channel <x id="PH"/> created.</source> | 6607 | <source>Video channel <x id="PH"/> created.</source> |
6174 | <target>Chaîne vidéo <x id="PH"/> créée.</target> | 6608 | <target>Chaîne vidéo <x id="PH"/> créée.</target> |
6175 | 6609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
6176 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 6610 | </trans-unit> |
6177 | <trans-unit id="8723777130353305761"> | 6611 | <trans-unit id="8723777130353305761"> |
6178 | <source>This name already exists on this instance.</source> | 6612 | <source>This name already exists on this instance.</source> |
6179 | <target>Ce nom existe déjà sur cette instance.</target> | 6613 | <target>Ce nom existe déjà sur cette instance.</target> |
6180 | 6614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
6181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 6615 | </trans-unit> |
6182 | <trans-unit id="7589345916094713536"> | 6616 | <trans-unit id="7589345916094713536"> |
6183 | <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> | 6617 | <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> |
6184 | <target>Chaîne vidéo <x id="PH"/> mise à jour.</target> | 6618 | <target>Chaîne vidéo <x id="PH"/> mise à jour.</target> |
6185 | 6619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
6186 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 6620 | </trans-unit> |
6187 | <trans-unit id="2575302837003821736"> | 6621 | <trans-unit id="2575302837003821736"> |
6188 | <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source> | 6622 | <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source> |
6189 | <target>Merci de saisir le nom de la chaîne vidéo ( <x id="PH"/>) pour confirmer</target> | 6623 | <target>Merci de saisir le nom de la chaîne vidéo ( <x id="PH"/>) pour confirmer</target> |
6190 | 6624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
6191 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 6625 | </trans-unit> |
6192 | <trans-unit id="624066830180032195"> | 6626 | <trans-unit id="624066830180032195"> |
6193 | <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source> | 6627 | <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source> |
6194 | <target>Chaîne vidéo <x id="PH"/> supprimée.</target> | 6628 | <target>Chaîne vidéo <x id="PH"/> supprimée.</target> |
6195 | 6629 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
6196 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 6630 | </trans-unit> |
6197 | <trans-unit id="6450826648284332649" datatype="html"> | 6631 | <trans-unit id="6450826648284332649" datatype="html"> |
6198 | <source>Views for the day</source> | 6632 | <source>Views for the day</source> |
6199 | <target state="translated">Vues pour la journée</target> | 6633 | <target state="translated">Vues pour la journée</target> |
6200 | 6634 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
6201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 6635 | </trans-unit> |
6202 | <trans-unit id="6059091237492573541" datatype="html"> | 6636 | <trans-unit id="6059091237492573541" datatype="html"> |
6203 | <source>Update video channel</source> | 6637 | <source>Update video channel</source> |
6204 | <target state="translated">Mettre à jour une chaîne de vidéos</target> | 6638 | <target state="translated">Mettre à jour une chaîne de vidéos</target> |
6205 | 6639 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
6206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 6640 | </trans-unit> |
6207 | <trans-unit id="6595008830732269870" datatype="html"> | 6641 | <trans-unit id="6595008830732269870" datatype="html"> |
6208 | <source>Not found</source> | 6642 | <source>Not found</source> |
6209 | <target state="translated">Page non trouvée</target> | 6643 | <target state="translated">Page non trouvée</target> |
6210 | 6644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
6211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 6645 | </trans-unit> |
6212 | <trans-unit id="5032453707232754344"> | 6646 | <trans-unit id="5032453707232754344"> |
6213 | <source>Playlist <x id="PH"/> created.</source> | 6647 | <source>Playlist <x id="PH"/> created.</source> |
6214 | <target>Liste de lecture <x id="PH"/> créée.</target> | 6648 | <target>Liste de lecture <x id="PH"/> créée.</target> |
6215 | 6649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
6216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 6650 | </trans-unit> |
6217 | <trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html"> | 6651 | <trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html"> |
6218 | <source>Create</source> | 6652 | <source>Create</source> |
6219 | <target state="translated">Créer</target> | 6653 | <target state="translated">Créer</target> |
6220 | 6654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
6221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 6655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> |
6656 | </trans-unit> | ||
6222 | <trans-unit id="8869957234869568361" datatype="html"> | 6657 | <trans-unit id="8869957234869568361" datatype="html"> |
6223 | <source>Update playlist</source> | 6658 | <source>Update playlist</source> |
6224 | <target state="translated">Mettre à jour la liste de lecture</target> | 6659 | <target state="translated">Mettre à jour la liste de lecture</target> |
6225 | 6660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
6226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
6662 | </trans-unit> | ||
6227 | <trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html"> | 6663 | <trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html"> |
6228 | <source>Notifications</source> | 6664 | <source>Notifications</source> |
6229 | <target state="translated">Notifications</target> | 6665 | <target state="translated">Notifications</target> |
6230 | 6666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
6231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html"> | 6667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> |
6232 | <source>Applications</source><target state="new">Applications</target> | 6668 | </trans-unit> |
6669 | <trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html"> | ||
6670 | <source>Applications</source> | ||
6671 | <target state="new">Applications</target> | ||
6233 | <context-group purpose="location"> | 6672 | <context-group purpose="location"> |
6234 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context> | 6673 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context> |
6235 | <context context-type="linenumber">60</context> | 6674 | <context context-type="linenumber">60</context> |
@@ -6238,50 +6677,52 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou | |||
6238 | <trans-unit id="104404386496394770" datatype="html"> | 6677 | <trans-unit id="104404386496394770" datatype="html"> |
6239 | <source>Delete playlist</source> | 6678 | <source>Delete playlist</source> |
6240 | <target state="translated">Supprimer la liste de lecture</target> | 6679 | <target state="translated">Supprimer la liste de lecture</target> |
6241 | 6680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
6242 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 6681 | </trans-unit> |
6243 | <trans-unit id="1431617394009162547"> | 6682 | <trans-unit id="1431617394009162547"> |
6244 | <source>Playlist <x id="PH"/> updated.</source> | 6683 | <source>Playlist <x id="PH"/> updated.</source> |
6245 | <target>Liste de lecture <x id="PH"/> mise à jour.</target> | 6684 | <target>Liste de lecture <x id="PH"/> mise à jour.</target> |
6246 | 6685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> | |
6247 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> | 6686 | </trans-unit> |
6248 | <trans-unit id="2027805873922338635"> | 6687 | <trans-unit id="2027805873922338635"> |
6249 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> | 6688 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> |
6250 | <target>Souhaitez-vous vraiment supprimer <x id="PH"/> ?</target> | 6689 | <target>Souhaitez-vous vraiment supprimer <x id="PH"/> ?</target> |
6251 | 6690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> | |
6252 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 6691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> |
6692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | ||
6693 | </trans-unit> | ||
6253 | <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> | 6694 | <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> |
6254 | <source>Change ownership</source> | 6695 | <source>Change ownership</source> |
6255 | <target state="translated">Changer de propriétaire</target> | 6696 | <target state="translated">Changer de propriétaire</target> |
6256 | 6697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group> | |
6257 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit> | 6698 | </trans-unit> |
6258 | <trans-unit id="3380608219513805292"> | 6699 | <trans-unit id="3380608219513805292"> |
6259 | <source>Playlist <x id="PH"/> deleted.</source> | 6700 | <source>Playlist <x id="PH"/> deleted.</source> |
6260 | <target>Liste de lecture <x id="PH"/> supprimée.</target> | 6701 | <target>Liste de lecture <x id="PH"/> supprimée.</target> |
6261 | 6702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
6262 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 6703 | </trans-unit> |
6263 | <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894"> | 6704 | <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894"> |
6264 | <source>My videos</source> | 6705 | <source>My videos</source> |
6265 | <target>Mes vidéos</target> | 6706 | <target>Mes vidéos</target> |
6266 | 6707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6267 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6708 | </trans-unit> |
6268 | <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7" datatype="html"> | 6709 | <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7" datatype="html"> |
6269 | <source>Ownership changes</source> | 6710 | <source>Ownership changes</source> |
6270 | <target state="translated">Changements de propriété</target> | 6711 | <target state="translated">Changements de propriété</target> |
6271 | 6712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
6272 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 6713 | </trans-unit> |
6273 | <trans-unit id="8197117721861453263"> | 6714 | <trans-unit id="8197117721861453263"> |
6274 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?</source> | 6715 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?</source> |
6275 | <target>Souhaitez-vous vraiment supprimer <x id="PH"/> vidéos ?</target> | 6716 | <target>Souhaitez-vous vraiment supprimer <x id="PH"/> vidéos ?</target> |
6276 | 6717 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
6277 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 6718 | </trans-unit> |
6278 | <trans-unit id="2728855911908920537"> | 6719 | <trans-unit id="2728855911908920537"> |
6279 | <source><x id="PH"/> videos deleted. </source> | 6720 | <source><x id="PH"/> videos deleted. </source> |
6280 | <target> | 6721 | <target> |
6281 | <x id="PH"/> vidéos supprimées. | 6722 | <x id="PH"/> vidéos supprimées. |
6282 | </target> | 6723 | </target> |
6283 | 6724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> | |
6284 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> | 6725 | </trans-unit> |
6285 | <trans-unit id="2027805873922338635"> | 6726 | <trans-unit id="2027805873922338635"> |
6286 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>? </source> | 6727 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>? </source> |
6287 | <target>Souhaitez-vous vraiment supprimer | 6728 | <target>Souhaitez-vous vraiment supprimer |
@@ -6295,85 +6736,91 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou | |||
6295 | <trans-unit id="2767660806989176400"> | 6736 | <trans-unit id="2767660806989176400"> |
6296 | <source>Video <x id="PH"/> deleted.</source> | 6737 | <source>Video <x id="PH"/> deleted.</source> |
6297 | <target>La vidéo <x id="PH"/> a été supprimée.</target> | 6738 | <target>La vidéo <x id="PH"/> a été supprimée.</target> |
6298 | 6739 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> | |
6299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit> | 6740 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group> |
6741 | </trans-unit> | ||
6300 | <trans-unit id="6810714890760227072"> | 6742 | <trans-unit id="6810714890760227072"> |
6301 | <source>Ownership change request sent.</source> | 6743 | <source>Ownership change request sent.</source> |
6302 | <target>Requête de changement de propriété envoyée.</target> | 6744 | <target>Requête de changement de propriété envoyée.</target> |
6303 | 6745 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
6304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 6746 | </trans-unit> |
6305 | <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f"> | 6747 | <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f"> |
6306 | <source>My channels</source> | 6748 | <source>My channels</source> |
6307 | <target>Mes chaînes</target> | 6749 | <target>Mes chaînes</target> |
6308 | 6750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6309 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6751 | </trans-unit> |
6310 | <trans-unit id="6749bdfd88a223fd464a9b09541342fbf42a0ad6" datatype="html"> | 6752 | <trans-unit id="6749bdfd88a223fd464a9b09541342fbf42a0ad6" datatype="html"> |
6311 | <source>Search your channels</source> | 6753 | <source>Search your channels</source> |
6312 | <target state="translated">Recherchez dans vos chaînes</target> | 6754 | <target state="translated">Recherchez dans vos chaînes</target> |
6313 | 6755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
6314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6756 | </trans-unit> |
6315 | <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2"> | 6757 | <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2"> |
6316 | <source>My playlists</source> | 6758 | <source>My playlists</source> |
6317 | <target>Mes listes de lecture</target> | 6759 | <target>Mes listes de lecture</target> |
6318 | 6760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6761 | </trans-unit> |
6320 | <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9"> | 6762 | <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9"> |
6321 | <source>My subscriptions</source> | 6763 | <source>My subscriptions</source> |
6322 | <target>Mes abonnements</target> | 6764 | <target>Mes abonnements</target> |
6323 | 6765 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6766 | </trans-unit> |
6325 | <trans-unit id="31e313e20810b296cb7cc389fd7a3736cff7df44" datatype="html"> | 6767 | <trans-unit id="31e313e20810b296cb7cc389fd7a3736cff7df44" datatype="html"> |
6326 | <source>Search your subscriptions</source> | 6768 | <source>Search your subscriptions</source> |
6327 | <target state="translated">Recherchez vos abonnements</target> | 6769 | <target state="translated">Recherchez vos abonnements</target> |
6328 | 6770 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
6329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6771 | </trans-unit> |
6330 | <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79"> | 6772 | <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79"> |
6331 | <source>My history</source> | 6773 | <source>My history</source> |
6332 | <target>Mon historique</target> | 6774 | <target>Mon historique</target> |
6333 | 6775 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
6334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 6776 | </trans-unit> |
6335 | <trans-unit id="1991904494976135035" datatype="html"> | 6777 | <trans-unit id="1991904494976135035" datatype="html"> |
6336 | <source>My abuse reports</source> | 6778 | <source>My abuse reports</source> |
6337 | <target state="translated">Mes signalements</target> | 6779 | <target state="translated">Mes signalements</target> |
6338 | 6780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
6339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 6781 | </trans-unit> |
6340 | <trans-unit id="5752861278140673787"> | 6782 | <trans-unit id="5752861278140673787"> |
6341 | <source>Ownership changes</source> | 6783 | <source>Ownership changes</source> |
6342 | <target>Changements de propriétaires</target> | 6784 | <target>Changements de propriétaires</target> |
6343 | 6785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> | |
6344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> | 6786 | </trans-unit> |
6345 | <trans-unit id="5983006734882925930" datatype="html"> | 6787 | <trans-unit id="5983006734882925930" datatype="html"> |
6346 | <source>My video history</source> | 6788 | <source>My video history</source> |
6347 | <target state="translated">Mon historique vidéo</target> | 6789 | <target state="translated">Mon historique vidéo</target> |
6348 | 6790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
6349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 6791 | </trans-unit> |
6350 | <trans-unit id="8181077408762380407" datatype="html"> | 6792 | <trans-unit id="8181077408762380407" datatype="html"> |
6351 | <source>Channels</source> | 6793 | <source>Channels</source> |
6352 | <target state="translated">Chaînes</target> | 6794 | <target state="translated">Chaînes</target> |
6353 | 6795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6796 | </trans-unit> |
6355 | <trans-unit id="8936704404804793618" datatype="html"> | 6797 | <trans-unit id="8936704404804793618" datatype="html"> |
6356 | <source>Videos</source> | 6798 | <source>Videos</source> |
6357 | <target state="translated">Vidéos</target> | 6799 | <target state="translated">Vidéos</target> |
6358 | 6800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
6359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 6801 | </trans-unit> |
6360 | <trans-unit id="1823843876735462104" datatype="html"> | 6802 | <trans-unit id="1823843876735462104" datatype="html"> |
6361 | <source>Playlists</source> | 6803 | <source>Playlists</source> |
6362 | <target state="translated">Listes de lecture</target> | 6804 | <target state="translated">Listes de lecture</target> |
6363 | 6805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
6364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 6806 | </trans-unit> |
6365 | <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> | 6807 | <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> |
6366 | <source>max size</source> | 6808 | <source>max size</source> |
6367 | <target state="translated">taille max</target> | 6809 | <target state="translated">taille max</target> |
6368 | 6810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> | 6811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> |
6370 | <source>Maximize editor</source><target state="new">Maximize editor</target> | 6812 | </trans-unit> |
6813 | <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> | ||
6814 | <source>Maximize editor</source> | ||
6815 | <target state="translated">Agrandir l'éditeur</target> | ||
6371 | <context-group purpose="location"> | 6816 | <context-group purpose="location"> |
6372 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> | 6817 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> |
6373 | <context context-type="linenumber">38</context> | 6818 | <context context-type="linenumber">38</context> |
6374 | </context-group> | 6819 | </context-group> |
6375 | </trans-unit><trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> | 6820 | </trans-unit> |
6376 | <source>Exit maximized editor</source><target state="new">Exit maximized editor</target> | 6821 | <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> |
6822 | <source>Exit maximized editor</source> | ||
6823 | <target state="translated">Sortir de l'éditeur agrandi</target> | ||
6377 | <context-group purpose="location"> | 6824 | <context-group purpose="location"> |
6378 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> | 6825 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> |
6379 | <context context-type="linenumber">39</context> | 6826 | <context context-type="linenumber">39</context> |
@@ -6382,1288 +6829,1316 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou | |||
6382 | <trans-unit id="6537885755702623401"> | 6829 | <trans-unit id="6537885755702623401"> |
6383 | <source>Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source> | 6830 | <source>Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source> |
6384 | <target>Maintenant, veuillez vérifier vos courriels pour vérifier votre compte et compléter votre inscription.</target> | 6831 | <target>Maintenant, veuillez vérifier vos courriels pour vérifier votre compte et compléter votre inscription.</target> |
6385 | 6832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
6386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> | 6833 | </trans-unit> |
6387 | <trans-unit id="2847376451647729886"> | 6834 | <trans-unit id="2847376451647729886"> |
6388 | <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source> | 6835 | <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source> |
6389 | <target>Vous êtes maintenant connecté en tant que <x id="PH"/> !</target> | 6836 | <target>Vous êtes maintenant connecté en tant que <x id="PH"/> !</target> |
6390 | 6837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> | |
6391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> | 6838 | </trans-unit> |
6392 | <trans-unit id="2687679787442328897"> | 6839 | <trans-unit id="2687679787442328897"> |
6393 | <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> | 6840 | <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> |
6394 | <target>Un courriel contenant un lien de vérification sera envoyé à <x id="PH"/>.</target> | 6841 | <target>Un courriel contenant un lien de vérification sera envoyé à <x id="PH"/>.</target> |
6395 | 6842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
6396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6843 | </trans-unit> |
6397 | <trans-unit id="4180693983967989981"> | 6844 | <trans-unit id="4180693983967989981"> |
6398 | <source>Unable to find user id or verification string.</source> | 6845 | <source>Unable to find user id or verification string.</source> |
6399 | <target>Impossible de trouver l'identifiant utilisateur ou le texte de vérification.</target> | 6846 | <target>Impossible de trouver l'identifiant utilisateur ou le texte de vérification.</target> |
6400 | 6847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 6848 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
6849 | </trans-unit> | ||
6402 | <trans-unit id="4802465052975340965"> | 6850 | <trans-unit id="4802465052975340965"> |
6403 | <source>Published videos</source> | 6851 | <source>Published videos</source> |
6404 | <target>Vidéos publiées</target> | 6852 | <target>Vidéos publiées</target> |
6405 | 6853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 6854 | </trans-unit> |
6407 | <trans-unit id="4263581847463492016" datatype="html"> | 6855 | <trans-unit id="4263581847463492016" datatype="html"> |
6408 | <source>Published 1 video</source> | 6856 | <source>Published 1 video</source> |
6409 | <target state="translated">1 vidéo publiée</target> | 6857 | <target state="translated">1 vidéo publiée</target> |
6410 | 6858 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
6411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 6859 | </trans-unit> |
6412 | <trans-unit id="1783173774503340906"> | 6860 | <trans-unit id="1783173774503340906"> |
6413 | <source>Subscribe to the account</source> | 6861 | <source>Subscribe to the account</source> |
6414 | <target>S'abonner à ce compte</target> | 6862 | <target>S'abonner à ce compte</target> |
6415 | 6863 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
6416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">902</context></context-group></trans-unit> | 6864 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">902</context></context-group> |
6865 | </trans-unit> | ||
6417 | <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> | 6866 | <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> |
6418 | <source>VIDEO PLAYLISTS</source> | 6867 | <source>VIDEO PLAYLISTS</source> |
6419 | <target state="translated">LISTES DE LECTURE VIDÉO</target> | 6868 | <target state="translated">LISTES DE LECTURE VIDÉO</target> |
6420 | 6869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
6421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 6870 | </trans-unit> |
6422 | <trans-unit id="7709367721354853232"> | 6871 | <trans-unit id="7709367721354853232"> |
6423 | <source>Focus the search bar</source> | 6872 | <source>Focus the search bar</source> |
6424 | <target>Focus sur la barre de recherche</target> | 6873 | <target>Focus sur la barre de recherche</target> |
6425 | 6874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group> | |
6426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group></trans-unit> | 6875 | </trans-unit> |
6427 | <trans-unit id="4049262826107502276"> | 6876 | <trans-unit id="4049262826107502276"> |
6428 | <source>Toggle the left menu</source> | 6877 | <source>Toggle the left menu</source> |
6429 | <target>(Dés)activer le menu de gauche</target> | 6878 | <target>(Dés)activer le menu de gauche</target> |
6430 | 6879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group> | |
6431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit> | 6880 | </trans-unit> |
6432 | <trans-unit id="5409372033656550095"> | 6881 | <trans-unit id="5409372033656550095"> |
6433 | <source>Go to the discover videos page</source> | 6882 | <source>Go to the discover videos page</source> |
6434 | <target>Découvrir des vidéos</target> | 6883 | <target>Découvrir des vidéos</target> |
6435 | 6884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> | |
6436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> | 6885 | </trans-unit> |
6437 | <trans-unit id="4278050445961255445"> | 6886 | <trans-unit id="4278050445961255445"> |
6438 | <source>Go to the trending videos page</source> | 6887 | <source>Go to the trending videos page</source> |
6439 | <target>Aller sur la page des tendances</target> | 6888 | <target>Aller sur la page des tendances</target> |
6440 | 6889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> | |
6441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 6890 | </trans-unit> |
6442 | <trans-unit id="3242234958443825475"> | 6891 | <trans-unit id="3242234958443825475"> |
6443 | <source>Go to the recently added videos page</source> | 6892 | <source>Go to the recently added videos page</source> |
6444 | <target>Aller sur la page des vidéos récemment ajoutées</target> | 6893 | <target>Aller sur la page des vidéos récemment ajoutées</target> |
6445 | 6894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group> | |
6446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit> | 6895 | </trans-unit> |
6447 | <trans-unit id="2887122197778293919"> | 6896 | <trans-unit id="2887122197778293919"> |
6448 | <source>Go to the local videos page</source> | 6897 | <source>Go to the local videos page</source> |
6449 | <target>Aller sur la page des vidéos locales</target> | 6898 | <target>Aller sur la page des vidéos locales</target> |
6450 | 6899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group> | |
6451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> | 6900 | </trans-unit> |
6452 | <trans-unit id="8009065619559214982"> | 6901 | <trans-unit id="8009065619559214982"> |
6453 | <source>Go to the videos upload page</source> | 6902 | <source>Go to the videos upload page</source> |
6454 | <target>Aller sur la page de téléversement de vidéo</target> | 6903 | <target>Aller sur la page de téléversement de vidéo</target> |
6455 | 6904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> | |
6456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit> | 6905 | </trans-unit> |
6457 | <trans-unit id="3779524668013120370"> | 6906 | <trans-unit id="3779524668013120370"> |
6458 | <source>Go to my subscriptions</source> | 6907 | <source>Go to my subscriptions</source> |
6459 | <target>Aller voir mes abonnements</target> | 6908 | <target>Aller voir mes abonnements</target> |
6460 | 6909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
6461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 6910 | </trans-unit> |
6462 | <trans-unit id="1136469849928650779"> | 6911 | <trans-unit id="1136469849928650779"> |
6463 | <source>Go to my videos</source> | 6912 | <source>Go to my videos</source> |
6464 | <target>Aller voir mes vidéos</target> | 6913 | <target>Aller voir mes vidéos</target> |
6465 | 6914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
6466 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 6915 | </trans-unit> |
6467 | <trans-unit id="7836683738999600376"> | 6916 | <trans-unit id="7836683738999600376"> |
6468 | <source>Go to my imports</source> | 6917 | <source>Go to my imports</source> |
6469 | <target>Aller voir mes imports</target> | 6918 | <target>Aller voir mes imports</target> |
6470 | 6919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
6471 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 6920 | </trans-unit> |
6472 | <trans-unit id="7511292153332773503"> | 6921 | <trans-unit id="7511292153332773503"> |
6473 | <source>Go to my channels</source> | 6922 | <source>Go to my channels</source> |
6474 | <target>Aller voir mes chaînes</target> | 6923 | <target>Aller voir mes chaînes</target> |
6475 | 6924 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
6476 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 6925 | </trans-unit> |
6477 | <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> | 6926 | <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> |
6478 | <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. | 6927 | <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> |
6479 | Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> | ||
6480 | <target state="translated">Impossible de récupérer les identifiants du Client OAuth : <x id="PH"/>. Assurez-vous d'avoir correctement configuré PeerTube (dossier config/), en particulier la section "serveur web".</target> | 6928 | <target state="translated">Impossible de récupérer les identifiants du Client OAuth : <x id="PH"/>. Assurez-vous d'avoir correctement configuré PeerTube (dossier config/), en particulier la section "serveur web".</target> |
6481 | 6929 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
6482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 6930 | </trans-unit> |
6483 | <trans-unit id="375263728166936544"> | 6931 | <trans-unit id="375263728166936544"> |
6484 | <source>You need to reconnect.</source> | 6932 | <source>You need to reconnect.</source> |
6485 | <target>Vous devez vous reconnecter.</target> | 6933 | <target>Vous devez vous reconnecter.</target> |
6486 | 6934 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> | |
6487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> | 6935 | </trans-unit> |
6488 | <trans-unit id="2206638022166154361"> | 6936 | <trans-unit id="2206638022166154361"> |
6489 | <source>Keyboard Shortcuts:</source> | 6937 | <source>Keyboard Shortcuts:</source> |
6490 | <target>Raccourcis clavier :</target> | 6938 | <target>Raccourcis clavier :</target> |
6491 | 6939 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/hotkeys/hotkeys.component.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
6492 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/hotkeys/hotkeys.component.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6940 | </trans-unit> |
6493 | <trans-unit id="4648900870671159218"> | 6941 | <trans-unit id="4648900870671159218"> |
6494 | <source>Success</source> | 6942 | <source>Success</source> |
6495 | <target>Réussite</target> | 6943 | <target>Réussite</target> |
6496 | 6944 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
6497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 6945 | </trans-unit> |
6498 | <trans-unit id="1266887509445371246"> | 6946 | <trans-unit id="1266887509445371246"> |
6499 | <source>Incorrect username or password.</source> | 6947 | <source>Incorrect username or password.</source> |
6500 | <target>Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrects.</target> | 6948 | <target>Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrects.</target> |
6501 | 6949 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
6502 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 6950 | </trans-unit> |
6503 | <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html"> | 6951 | <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html"> |
6504 | <source>Your account is blocked.</source> | 6952 | <source>Your account is blocked.</source> |
6505 | <target state="translated">Votre compte est bloqué.</target> | 6953 | <target state="translated">Votre compte est bloqué.</target> |
6506 | 6954 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
6507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 6955 | </trans-unit> |
6508 | <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html"> | 6956 | <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html"> |
6509 | <source>any language</source> | 6957 | <source>any language</source> |
6510 | <target state="translated">toute langue</target> | 6958 | <target state="translated">toute langue</target> |
6511 | 6959 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> | |
6512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> | 6960 | </trans-unit> |
6513 | <trans-unit id="4ecb8d97ebb2f37c5b410afccbb78003f75ac35c" datatype="html"> | 6961 | <trans-unit id="4ecb8d97ebb2f37c5b410afccbb78003f75ac35c" datatype="html"> |
6514 | <source>ON <x id="INTERPOLATION"/></source> | 6962 | <source>ON <x id="INTERPOLATION"/></source> |
6515 | <target state="translated">SUR <x id="INTERPOLATION"/></target> | 6963 | <target state="translated">SUR <x id="INTERPOLATION"/></target> |
6516 | 6964 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> | |
6517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> | 6965 | </trans-unit> |
6518 | <trans-unit id="5633144232269377096" datatype="html"> | 6966 | <trans-unit id="5633144232269377096" datatype="html"> |
6519 | <source>hide</source> | 6967 | <source>hide</source> |
6520 | <target state="translated">cacher</target> | 6968 | <target state="translated">cacher</target> |
6521 | 6969 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
6522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">246</context></context-group></trans-unit> | 6970 | </trans-unit> |
6523 | <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html"> | 6971 | <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html"> |
6524 | <source>blur</source> | 6972 | <source>blur</source> |
6525 | <target state="translated">flouter</target> | 6973 | <target state="translated">flouter</target> |
6526 | 6974 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
6527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit> | 6975 | </trans-unit> |
6528 | <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html"> | 6976 | <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html"> |
6529 | <source>display</source> | 6977 | <source>display</source> |
6530 | <target state="translated">afficher</target> | 6978 | <target state="translated">afficher</target> |
6531 | 6979 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
6532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group></trans-unit> | 6980 | </trans-unit> |
6533 | <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html"> | 6981 | <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html"> |
6534 | <source>Unknown</source> | 6982 | <source>Unknown</source> |
6535 | <target state="translated">Inconnu</target> | 6983 | <target state="translated">Inconnu</target> |
6536 | 6984 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
6537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> | 6985 | </trans-unit> |
6538 | <trans-unit id="8781423666414310853"> | 6986 | <trans-unit id="8781423666414310853"> |
6539 | <source>Your password has been successfully reset!</source> | 6987 | <source>Your password has been successfully reset!</source> |
6540 | <target>Votre mot de passe a été réinitialisé avec succès !</target> | 6988 | <target>Votre mot de passe a été réinitialisé avec succès !</target> |
6541 | 6989 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6542 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6990 | </trans-unit> |
6543 | <trans-unit id="3184700926171002527" datatype="html"> | 6991 | <trans-unit id="3184700926171002527" datatype="html"> |
6544 | <source>Any</source> | 6992 | <source>Any</source> |
6545 | <target state="translated">Tous</target> | 6993 | <target state="translated">Tous</target> |
6546 | 6994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6547 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 6995 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
6996 | </trans-unit> | ||
6548 | <trans-unit id="6048892649018070225"> | 6997 | <trans-unit id="6048892649018070225"> |
6549 | <source>Today</source> | 6998 | <source>Today</source> |
6550 | <target>Aujourd'hui</target> | 6999 | <target>Aujourd'hui</target> |
6551 | 7000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6552 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 7001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> |
7002 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
7003 | </trans-unit> | ||
6553 | <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html"> | 7004 | <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html"> |
6554 | <source>Yesterday</source> | 7005 | <source>Yesterday</source> |
6555 | <target state="translated">Hier</target> | 7006 | <target state="translated">Hier</target> |
6556 | 7007 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
6557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 7008 | </trans-unit> |
6558 | <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html"> | 7009 | <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html"> |
6559 | <source>This week</source> | 7010 | <source>This week</source> |
6560 | <target state="translated">Cette semaine</target> | 7011 | <target state="translated">Cette semaine</target> |
6561 | 7012 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
6562 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 7013 | </trans-unit> |
6563 | <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html"> | 7014 | <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html"> |
6564 | <source>This month</source> | 7015 | <source>This month</source> |
6565 | <target state="translated">Ce mois</target> | 7016 | <target state="translated">Ce mois</target> |
6566 | 7017 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> | |
6567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 7018 | </trans-unit> |
6568 | <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html"> | 7019 | <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html"> |
6569 | <source>Last month</source> | 7020 | <source>Last month</source> |
6570 | <target state="translated">Le mois dernier</target> | 7021 | <target state="translated">Le mois dernier</target> |
6571 | 7022 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> | |
6572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> | 7023 | </trans-unit> |
6573 | <trans-unit id="7473676707373218484" datatype="html"> | 7024 | <trans-unit id="7473676707373218484" datatype="html"> |
6574 | <source>Older</source> | 7025 | <source>Older</source> |
6575 | <target state="translated">Plus vieux</target> | 7026 | <target state="translated">Plus vieux</target> |
6576 | 7027 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> | |
6577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> | 7028 | </trans-unit> |
6578 | <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html"> | 7029 | <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html"> |
6579 | <source>Cannot load more videos. Try again later.</source> | 7030 | <source>Cannot load more videos. Try again later.</source> |
6580 | <target state="translated">Impossible de charger plus de vidéos. Réessayez plus tard.</target> | 7031 | <target state="translated">Impossible de charger plus de vidéos. Réessayez plus tard.</target> |
6581 | 7032 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group> | |
6582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group></trans-unit> | 7033 | </trans-unit> |
6583 | <trans-unit id="4873149362496451858"> | 7034 | <trans-unit id="4873149362496451858"> |
6584 | <source>Last 7 days</source> | 7035 | <source>Last 7 days</source> |
6585 | <target>Les 7 derniers jours</target> | 7036 | <target>Les 7 derniers jours</target> |
6586 | 7037 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
6587 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7038 | </trans-unit> |
6588 | <trans-unit id="2949150997160654358"> | 7039 | <trans-unit id="2949150997160654358"> |
6589 | <source>Last 30 days</source> | 7040 | <source>Last 30 days</source> |
6590 | <target>Les 30 derniers jours</target> | 7041 | <target>Les 30 derniers jours</target> |
6591 | 7042 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
6592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7043 | </trans-unit> |
6593 | <trans-unit id="5328600704510694984"> | 7044 | <trans-unit id="5328600704510694984"> |
6594 | <source>Last 365 days</source> | 7045 | <source>Last 365 days</source> |
6595 | <target>Les 365 derniers jours</target> | 7046 | <target>Les 365 derniers jours</target> |
6596 | 7047 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
6597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 7048 | </trans-unit> |
6598 | <trans-unit id="8487565500496466433"> | 7049 | <trans-unit id="8487565500496466433"> |
6599 | <source>Short (< 4 min)</source> | 7050 | <source>Short (< 4 min)</source> |
6600 | <target>Courte (< 4 min)</target> | 7051 | <target>Courte (< 4 min)</target> |
6601 | 7052 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
6602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 7053 | </trans-unit> |
6603 | <trans-unit id="3642535017283477339"> | 7054 | <trans-unit id="3642535017283477339"> |
6604 | <source>Medium (4-10 min)</source> | 7055 | <source>Medium (4-10 min)</source> |
6605 | <target>Moyenne (4-10 min)</target> | 7056 | <target>Moyenne (4-10 min)</target> |
6606 | 7057 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
6607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 7058 | </trans-unit> |
6608 | <trans-unit id="6613870447286561244"> | 7059 | <trans-unit id="6613870447286561244"> |
6609 | <source>Long (> 10 min)</source> | 7060 | <source>Long (> 10 min)</source> |
6610 | <target>Longue (> 10 min)</target> | 7061 | <target>Longue (> 10 min)</target> |
6611 | 7062 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
6612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 7063 | </trans-unit> |
6613 | <trans-unit id="1787083504545967"> | 7064 | <trans-unit id="1787083504545967"> |
6614 | <source>Relevance</source> | 7065 | <source>Relevance</source> |
6615 | <target>Pertinence</target> | 7066 | <target>Pertinence</target> |
6616 | 7067 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
6617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 7068 | </trans-unit> |
6618 | <trans-unit id="7944277186358179990"> | 7069 | <trans-unit id="7944277186358179990"> |
6619 | <source>Publish date</source> | 7070 | <source>Publish date</source> |
6620 | <target>Date de publication</target> | 7071 | <target>Date de publication</target> |
6621 | 7072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
6622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 7073 | </trans-unit> |
6623 | <trans-unit id="2123659921722214537"> | 7074 | <trans-unit id="2123659921722214537"> |
6624 | <source>Views</source> | 7075 | <source>Views</source> |
6625 | <target>Vues</target> | 7076 | <target>Vues</target> |
6626 | 7077 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
6627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 7078 | </trans-unit> |
6628 | <trans-unit id="3208627574396957172" datatype="html"> | 7079 | <trans-unit id="3208627574396957172" datatype="html"> |
6629 | <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source> | 7080 | <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source> |
6630 | <target state="translated">L'index de recherche n'est pas disponible. Essayez plutôt avec les résultats de l'instance.</target> | 7081 | <target state="translated">L'index de recherche n'est pas disponible. Essayez plutôt avec les résultats de l'instance.</target> |
6631 | 7082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
6632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 7083 | </trans-unit> |
6633 | <trans-unit id="307702206382241469" datatype="html"> | 7084 | <trans-unit id="307702206382241469" datatype="html"> |
6634 | <source>Search error</source> | 7085 | <source>Search error</source> |
6635 | <target state="translated">Erreur de recherche</target> | 7086 | <target state="translated">Erreur de recherche</target> |
6636 | 7087 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> | |
6637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> | 7088 | </trans-unit> |
6638 | <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html"> | 7089 | <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html"> |
6639 | <source>Search</source> | 7090 | <source>Search</source> |
6640 | <target state="translated">Recherche</target> | 7091 | <target state="translated">Recherche</target> |
6641 | 7092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group> | |
6642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> |
7094 | </trans-unit> | ||
6643 | <trans-unit id="5891040073345002614"> | 7095 | <trans-unit id="5891040073345002614"> |
6644 | <source><x id="PH"/> years ago </source> | 7096 | <source><x id="PH"/> years ago </source> |
6645 | <target>il y a | 7097 | <target>il y a |
6646 | <x id="PH"/> ans | 7098 | <x id="PH"/> ans |
6647 | </target> | 7099 | </target> |
6648 | 7100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
6649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7101 | </trans-unit> |
6650 | <trans-unit id="6852474139781331706" datatype="html"> | 7102 | <trans-unit id="6852474139781331706" datatype="html"> |
6651 | <source><x id="PH"/> year ago </source> | 7103 | <source><x id="PH"/> year ago </source> |
6652 | <target state="translated">il y a | 7104 | <target state="translated">il y a |
6653 | <x id="PH"/> an | 7105 | <x id="PH"/> an |
6654 | </target> | 7106 | </target> |
6655 | 7107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
6656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7108 | </trans-unit> |
6657 | <trans-unit id="9022576335789205254"> | 7109 | <trans-unit id="9022576335789205254"> |
6658 | <source><x id="PH"/> months ago </source> | 7110 | <source><x id="PH"/> months ago </source> |
6659 | <target>il y a | 7111 | <target>il y a |
6660 | <x id="PH"/> mois | 7112 | <x id="PH"/> mois |
6661 | </target> | 7113 | </target> |
6662 | 7114 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
6663 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7115 | </trans-unit> |
6664 | <trans-unit id="9139359498077914820"> | 7116 | <trans-unit id="9139359498077914820"> |
6665 | <source><x id="PH"/> month ago </source> | 7117 | <source><x id="PH"/> month ago </source> |
6666 | <target>il y a | 7118 | <target>il y a |
6667 | <x id="PH"/> mois | 7119 | <x id="PH"/> mois |
6668 | </target> | 7120 | </target> |
6669 | 7121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
6670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 7122 | </trans-unit> |
6671 | <trans-unit id="6473426250245763193"> | 7123 | <trans-unit id="6473426250245763193"> |
6672 | <source><x id="PH"/> weeks ago </source> | 7124 | <source><x id="PH"/> weeks ago </source> |
6673 | <target>il y a | 7125 | <target>il y a |
6674 | <x id="PH"/> semaines | 7126 | <x id="PH"/> semaines |
6675 | </target> | 7127 | </target> |
6676 | 7128 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
6677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 7129 | </trans-unit> |
6678 | <trans-unit id="3334373857036457679"> | 7130 | <trans-unit id="3334373857036457679"> |
6679 | <source><x id="PH"/> week ago </source> | 7131 | <source><x id="PH"/> week ago </source> |
6680 | <target>il y a | 7132 | <target>il y a |
6681 | <x id="PH"/> semaine | 7133 | <x id="PH"/> semaine |
6682 | </target> | 7134 | </target> |
6683 | 7135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
6684 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7136 | </trans-unit> |
6685 | <trans-unit id="5186107770140555014"> | 7137 | <trans-unit id="5186107770140555014"> |
6686 | <source><x id="PH"/> days ago </source> | 7138 | <source><x id="PH"/> days ago </source> |
6687 | <target>il y a | 7139 | <target>il y a |
6688 | <x id="PH"/> jours | 7140 | <x id="PH"/> jours |
6689 | </target> | 7141 | </target> |
6690 | 7142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
6691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 7143 | </trans-unit> |
6692 | <trans-unit id="5968335347732866388"> | 7144 | <trans-unit id="5968335347732866388"> |
6693 | <source><x id="PH"/> day ago </source> | 7145 | <source><x id="PH"/> day ago </source> |
6694 | <target>il y a | 7146 | <target>il y a |
6695 | <x id="PH"/> jour | 7147 | <x id="PH"/> jour |
6696 | </target> | 7148 | </target> |
6697 | 7149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
6698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 7150 | </trans-unit> |
6699 | <trans-unit id="6522428509564266583"> | 7151 | <trans-unit id="6522428509564266583"> |
6700 | <source><x id="PH"/> hours ago </source> | 7152 | <source><x id="PH"/> hours ago </source> |
6701 | <target>il y a | 7153 | <target>il y a |
6702 | <x id="PH"/> heures | 7154 | <x id="PH"/> heures |
6703 | </target> | 7155 | </target> |
6704 | 7156 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
6705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7157 | </trans-unit> |
6706 | <trans-unit id="1791228261125511283"> | 7158 | <trans-unit id="1791228261125511283"> |
6707 | <source><x id="PH"/> hour ago </source> | 7159 | <source><x id="PH"/> hour ago </source> |
6708 | <target>il y a | 7160 | <target>il y a |
6709 | <x id="PH"/> heure | 7161 | <x id="PH"/> heure |
6710 | </target> | 7162 | </target> |
6711 | 7163 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
6712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 7164 | </trans-unit> |
6713 | <trans-unit id="8256466313580256940"> | 7165 | <trans-unit id="8256466313580256940"> |
6714 | <source><x id="PH"/> min ago </source> | 7166 | <source><x id="PH"/> min ago </source> |
6715 | <target>il y a | 7167 | <target>il y a |
6716 | <x id="PH"/> min | 7168 | <x id="PH"/> min |
6717 | </target> | 7169 | </target> |
6718 | 7170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6719 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 7171 | </trans-unit> |
6720 | <trans-unit id="4733690367258997247" datatype="html"> | 7172 | <trans-unit id="4733690367258997247" datatype="html"> |
6721 | <source>just now</source> | 7173 | <source>just now</source> |
6722 | <target state="translated">à l'instant</target> | 7174 | <target state="translated">à l'instant</target> |
6723 | 7175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
6724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7176 | </trans-unit> |
6725 | <trans-unit id="2222108104954671970" datatype="html"> | 7177 | <trans-unit id="2222108104954671970" datatype="html"> |
6726 | <source><x id="PH"/> sec </source> | 7178 | <source><x id="PH"/> sec </source> |
6727 | <target state="translated"> | 7179 | <target state="translated"> |
6728 | <x id="PH"/> sec | 7180 | <x id="PH"/> sec |
6729 | </target> | 7181 | </target> |
6730 | 7182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
6731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 7183 | </trans-unit> |
6732 | <trans-unit id="6499699285816188400" datatype="html"> | 7184 | <trans-unit id="6499699285816188400" datatype="html"> |
6733 | <source>Abuse reports</source> | 7185 | <source>Abuse reports</source> |
6734 | <target state="translated">Rapports des abus</target> | 7186 | <target state="translated">Rapports des abus</target> |
6735 | 7187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
6736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 7188 | </trans-unit> |
6737 | <trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html"> | 7189 | <trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html"> |
6738 | <source>Settings</source> | 7190 | <source>Settings</source> |
6739 | <target state="translated">Paramètres</target> | 7191 | <target state="translated">Paramètres</target> |
6740 | 7192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
6741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7193 | </trans-unit> |
6742 | <trans-unit id="9178182467454450952"> | 7194 | <trans-unit id="9178182467454450952"> |
6743 | <source>Confirm</source> | 7195 | <source>Confirm</source> |
6744 | <target>Confirmer</target> | 7196 | <target>Confirmer</target> |
6745 | 7197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 7198 | </trans-unit> |
6747 | <trans-unit id="7784486624424057376"> | 7199 | <trans-unit id="7784486624424057376"> |
6748 | <source>Instance name is required.</source> | 7200 | <source>Instance name is required.</source> |
6749 | <target>Le nom de l'instance est requis.</target> | 7201 | <target>Le nom de l'instance est requis.</target> |
6750 | 7202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
6751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7203 | </trans-unit> |
6752 | <trans-unit id="3281212084219111058"> | 7204 | <trans-unit id="3281212084219111058"> |
6753 | <source>Short description should not be longer than 250 characters.</source> | 7205 | <source>Short description should not be longer than 250 characters.</source> |
6754 | <target>La courte description ne peut pas faire plus de 250 caractères.</target> | 7206 | <target>La courte description ne peut pas faire plus de 250 caractères.</target> |
6755 | 7207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
6756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7208 | </trans-unit> |
6757 | <trans-unit id="6033463036257195528"> | 7209 | <trans-unit id="6033463036257195528"> |
6758 | <source>Twitter username is required.</source> | 7210 | <source>Twitter username is required.</source> |
6759 | <target>L'identifiant Twitter est requis.</target> | 7211 | <target>L'identifiant Twitter est requis.</target> |
6760 | 7212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
6761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7213 | </trans-unit> |
6762 | <trans-unit id="8198703669620791633"> | 7214 | <trans-unit id="8198703669620791633"> |
6763 | <source>Previews cache size is required.</source> | 7215 | <source>Previews cache size is required.</source> |
6764 | <target>La taille du cache des prévisualisations est requis.</target> | 7216 | <target>La taille du cache des prévisualisations est requis.</target> |
6765 | 7217 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
6766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7218 | </trans-unit> |
6767 | <trans-unit id="3971192070835972256"> | 7219 | <trans-unit id="3971192070835972256"> |
6768 | <source>Previews cache size must be greater than 1.</source> | 7220 | <source>Previews cache size must be greater than 1.</source> |
6769 | <target>La taille du cache des prévisualisations doit être supérieure à 1.</target> | 7221 | <target>La taille du cache des prévisualisations doit être supérieure à 1.</target> |
6770 | 7222 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
6771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 7223 | </trans-unit> |
6772 | <trans-unit id="2903453036126968504"> | 7224 | <trans-unit id="2903453036126968504"> |
6773 | <source>Previews cache size must be a number.</source> | 7225 | <source>Previews cache size must be a number.</source> |
6774 | <target>La taille du cache des prévisualisations doit être un nombre.</target> | 7226 | <target>La taille du cache des prévisualisations doit être un nombre.</target> |
6775 | 7227 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
6776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 7228 | </trans-unit> |
6777 | <trans-unit id="6941976540222684735"> | 7229 | <trans-unit id="6941976540222684735"> |
6778 | <source>Captions cache size is required.</source> | 7230 | <source>Captions cache size is required.</source> |
6779 | <target>Une taille pour le cache des sous-titres est requise.</target> | 7231 | <target>Une taille pour le cache des sous-titres est requise.</target> |
6780 | 7232 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
6781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 7233 | </trans-unit> |
6782 | <trans-unit id="780869536819343075"> | 7234 | <trans-unit id="780869536819343075"> |
6783 | <source>Captions cache size must be greater than 1.</source> | 7235 | <source>Captions cache size must be greater than 1.</source> |
6784 | <target>La taille pour le cache des sous-titres doit être plus grand que 1.</target> | 7236 | <target>La taille pour le cache des sous-titres doit être plus grand que 1.</target> |
6785 | 7237 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 7238 | </trans-unit> |
6787 | <trans-unit id="2498218540197718478"> | 7239 | <trans-unit id="2498218540197718478"> |
6788 | <source>Captions cache size must be a number.</source> | 7240 | <source>Captions cache size must be a number.</source> |
6789 | <target>La taille du fichier de sous-titres doit être un nombre.</target> | 7241 | <target>La taille du fichier de sous-titres doit être un nombre.</target> |
6790 | 7242 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 7243 | </trans-unit> |
6792 | <trans-unit id="818392297325723982"> | 7244 | <trans-unit id="818392297325723982"> |
6793 | <source>Signup limit is required.</source> | 7245 | <source>Signup limit is required.</source> |
6794 | <target>La limite du nombre d'inscrits est requise.</target> | 7246 | <target>La limite du nombre d'inscrits est requise.</target> |
6795 | 7247 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
6796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7248 | </trans-unit> |
6797 | <trans-unit id="2582606912307765585"> | 7249 | <trans-unit id="2582606912307765585"> |
6798 | <source>Signup limit must be greater than 1.</source> | 7250 | <source>Signup limit must be greater than 1.</source> |
6799 | <target>La limite du nombre d'inscrits doit être supérieure à 1.</target> | 7251 | <target>La limite du nombre d'inscrits doit être supérieure à 1.</target> |
6800 | 7252 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 7253 | </trans-unit> |
6802 | <trans-unit id="2555843408410000965"> | 7254 | <trans-unit id="2555843408410000965"> |
6803 | <source>Signup limit must be a number.</source> | 7255 | <source>Signup limit must be a number.</source> |
6804 | <target>La limite du nombre d'inscrits doit être un nombre.</target> | 7256 | <target>La limite du nombre d'inscrits doit être un nombre.</target> |
6805 | 7257 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
6806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 7258 | </trans-unit> |
6807 | <trans-unit id="240096858386658337"> | 7259 | <trans-unit id="240096858386658337"> |
6808 | <source>Admin email is required.</source> | 7260 | <source>Admin email is required.</source> |
6809 | <target>Le courriel de l'administrateur est requis.</target> | 7261 | <target>Le courriel de l'administrateur est requis.</target> |
6810 | 7262 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
6811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 7263 | </trans-unit> |
6812 | <trans-unit id="4392533896009432078"> | 7264 | <trans-unit id="4392533896009432078"> |
6813 | <source>Admin email must be valid.</source> | 7265 | <source>Admin email must be valid.</source> |
6814 | <target>Le courriel de l'administrateur doit être valide.</target> | 7266 | <target>Le courriel de l'administrateur doit être valide.</target> |
6815 | 7267 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
6816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 7268 | </trans-unit> |
6817 | <trans-unit id="6172217783476989430"> | 7269 | <trans-unit id="6172217783476989430"> |
6818 | <source>Transcoding threads is required.</source> | 7270 | <source>Transcoding threads is required.</source> |
6819 | <target>Le nombre de tâches pour le transcodage doit être renseigné.</target> | 7271 | <target>Le nombre de tâches pour le transcodage doit être renseigné.</target> |
6820 | 7272 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
6821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 7273 | </trans-unit> |
6822 | <trans-unit id="5320424292625586941"> | 7274 | <trans-unit id="5320424292625586941"> |
6823 | <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source> | 7275 | <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source> |
6824 | <target>Le nombre de tâches allouées pour le transcodage doit être supérieur ou égal à 0.</target> | 7276 | <target>Le nombre de tâches allouées pour le transcodage doit être supérieur ou égal à 0.</target> |
6825 | 7277 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
6826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 7278 | </trans-unit> |
6827 | <trans-unit id="75589896034107743"> | 7279 | <trans-unit id="75589896034107743"> |
6828 | <source>Index URL should be a URL</source> | 7280 | <source>Index URL should be a URL</source> |
6829 | <target>L'URL de l'index doit être une URL</target> | 7281 | <target>L'URL de l'index doit être une URL</target> |
6830 | 7282 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
6831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 7283 | </trans-unit> |
6832 | <trans-unit id="3964961007325702684" datatype="html"> | 7284 | <trans-unit id="3964961007325702684" datatype="html"> |
6833 | <source>Search index URL should be a URL</source> | 7285 | <source>Search index URL should be a URL</source> |
6834 | <target state="translated">L'URL de l'index de recherche doit être une URL</target> | 7286 | <target state="translated">L'URL de l'index de recherche doit être une URL</target> |
6835 | 7287 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
6836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 7288 | </trans-unit> |
6837 | <trans-unit id="8602814243662345124"> | 7289 | <trans-unit id="8602814243662345124"> |
6838 | <source>Email is required.</source> | 7290 | <source>Email is required.</source> |
6839 | <target>Le courriel est requis.</target> | 7291 | <target>Le courriel est requis.</target> |
6840 | 7292 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
6841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> |
7294 | </trans-unit> | ||
6842 | <trans-unit id="4591482207344282590"> | 7295 | <trans-unit id="4591482207344282590"> |
6843 | <source>Email must be valid.</source> | 7296 | <source>Email must be valid.</source> |
6844 | <target>Le courriel doit être valide.</target> | 7297 | <target>Le courriel doit être valide.</target> |
6845 | 7298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> |
7300 | </trans-unit> | ||
6847 | <trans-unit id="4968369344159400023"> | 7301 | <trans-unit id="4968369344159400023"> |
6848 | <source>Your name is required.</source> | 7302 | <source>Your name is required.</source> |
6849 | <target>Votre nom doit être rempli.</target> | 7303 | <target>Votre nom doit être rempli.</target> |
6850 | 7304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
6851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 7305 | </trans-unit> |
6852 | <trans-unit id="5799695548385507586"> | 7306 | <trans-unit id="5799695548385507586"> |
6853 | <source>Your name must be at least 1 character long.</source> | 7307 | <source>Your name must be at least 1 character long.</source> |
6854 | <target>Votre nom doit contenir au moins un caractère.</target> | 7308 | <target>Votre nom doit contenir au moins un caractère.</target> |
6855 | 7309 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
6856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 7310 | </trans-unit> |
6857 | <trans-unit id="3600004643604731577"> | 7311 | <trans-unit id="3600004643604731577"> |
6858 | <source>Your name cannot be more than 120 characters long.</source> | 7312 | <source>Your name cannot be more than 120 characters long.</source> |
6859 | <target>Votre nom ne peut pas contenir plus de 120 caractères.</target> | 7313 | <target>Votre nom ne peut pas contenir plus de 120 caractères.</target> |
6860 | 7314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
6861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7315 | </trans-unit> |
6862 | <trans-unit id="3981804692726336204"> | 7316 | <trans-unit id="3981804692726336204"> |
6863 | <source>A subject is required.</source> | 7317 | <source>A subject is required.</source> |
6864 | <target>Un sujet est requis.</target> | 7318 | <target>Un sujet est requis.</target> |
6865 | 7319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 7320 | </trans-unit> |
6867 | <trans-unit id="7787099349830266861"> | 7321 | <trans-unit id="7787099349830266861"> |
6868 | <source>The subject must be at least 1 character long.</source> | 7322 | <source>The subject must be at least 1 character long.</source> |
6869 | <target>Le sujet doit contenir au moins un caractère.</target> | 7323 | <target>Le sujet doit contenir au moins un caractère.</target> |
6870 | 7324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
6871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 7325 | </trans-unit> |
6872 | <trans-unit id="5905189237950302829"> | 7326 | <trans-unit id="5905189237950302829"> |
6873 | <source>The subject cannot be more than 120 characters long.</source> | 7327 | <source>The subject cannot be more than 120 characters long.</source> |
6874 | <target>Le sujet ne peut pas contenir plus de 120 caractères.</target> | 7328 | <target>Le sujet ne peut pas contenir plus de 120 caractères.</target> |
6875 | 7329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
6876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7330 | </trans-unit> |
6877 | <trans-unit id="847704400962945123"> | 7331 | <trans-unit id="847704400962945123"> |
6878 | <source>A message is required.</source> | 7332 | <source>A message is required.</source> |
6879 | <target>Votre message doit être renseigné.</target> | 7333 | <target>Votre message doit être renseigné.</target> |
6880 | 7334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
6881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 7335 | </trans-unit> |
6882 | <trans-unit id="3871842658394273178"> | 7336 | <trans-unit id="3871842658394273178"> |
6883 | <source>The message must be at least 3 characters long.</source> | 7337 | <source>The message must be at least 3 characters long.</source> |
6884 | <target>Votre message doit contenir au moins 3 caractères.</target> | 7338 | <target>Votre message doit contenir au moins 3 caractères.</target> |
6885 | 7339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
6886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7340 | </trans-unit> |
6887 | <trans-unit id="3731145759205895653"> | 7341 | <trans-unit id="3731145759205895653"> |
6888 | <source>The message cannot be more than 5000 characters long.</source> | 7342 | <source>The message cannot be more than 5000 characters long.</source> |
6889 | <target>Le message ne peut pas contenir plus de 5000 caractères.</target> | 7343 | <target>Le message ne peut pas contenir plus de 5000 caractères.</target> |
6890 | 7344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 7345 | </trans-unit> |
6892 | <trans-unit id="3868123820758341861"> | 7346 | <trans-unit id="3868123820758341861"> |
6893 | <source>Username is required.</source> | 7347 | <source>Username is required.</source> |
6894 | <target>Le nom d'utilisateur·rice est requis.</target> | 7348 | <target>Le nom d'utilisateur·rice est requis.</target> |
6895 | 7349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
6896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> |
7351 | </trans-unit> | ||
6897 | <trans-unit id="3577237269587081090"> | 7352 | <trans-unit id="3577237269587081090"> |
6898 | <source>Password is required.</source> | 7353 | <source>Password is required.</source> |
6899 | <target>Le mot de passe est requis.</target> | 7354 | <target>Le mot de passe est requis.</target> |
6900 | 7355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
6901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 7356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> |
7357 | </trans-unit> | ||
6902 | <trans-unit id="3152303769378345477"> | 7358 | <trans-unit id="3152303769378345477"> |
6903 | <source>Confirmation of the password is required.</source> | 7359 | <source>Confirmation of the password is required.</source> |
6904 | <target>La confirmation du mot de passe est requise.</target> | 7360 | <target>La confirmation du mot de passe est requise.</target> |
6905 | 7361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/reset-password-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
6906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/reset-password-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7362 | </trans-unit> |
6907 | <trans-unit id="4786141633412279939"> | 7363 | <trans-unit id="4786141633412279939"> |
6908 | <source>Username must be at least 1 character long.</source> | 7364 | <source>Username must be at least 1 character long.</source> |
6909 | <target>Votre nom d'utilisateur doit contenir au moins un caractère.</target> | 7365 | <target>Votre nom d'utilisateur doit contenir au moins un caractère.</target> |
6910 | 7366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
6911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7367 | </trans-unit> |
6912 | <trans-unit id="1019755749203839300"> | 7368 | <trans-unit id="1019755749203839300"> |
6913 | <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source> | 7369 | <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source> |
6914 | <target>Votre nom d'utilisateur ne peut pas contenir plus de 50 caractères.</target> | 7370 | <target>Votre nom d'utilisateur ne peut pas contenir plus de 50 caractères.</target> |
6915 | 7371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
6916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7372 | </trans-unit> |
6917 | <trans-unit id="5621067256208426608"> | 7373 | <trans-unit id="5621067256208426608"> |
6918 | <source>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> | 7374 | <source>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> |
6919 | <target>Le nom d'utilisateur peut contenir des minuscules, des chiffres, des points et des tirets bas.</target> | 7375 | <target>Le nom d'utilisateur peut contenir des minuscules, des chiffres, des points et des tirets bas.</target> |
6920 | 7376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
6921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7377 | </trans-unit> |
6922 | <trans-unit id="6288154707582132676" datatype="html"> | 7378 | <trans-unit id="6288154707582132676" datatype="html"> |
6923 | <source>Channel name is required.</source> | 7379 | <source>Channel name is required.</source> |
6924 | <target state="translated">Le nom de la chaîne est requis.</target> | 7380 | <target state="translated">Le nom de la chaîne est requis.</target> |
6925 | 7381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
6926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 7382 | </trans-unit> |
6927 | <trans-unit id="8178814467139959283" datatype="html"> | 7383 | <trans-unit id="8178814467139959283" datatype="html"> |
6928 | <source>Channel name must be at least 1 character long.</source> | 7384 | <source>Channel name must be at least 1 character long.</source> |
6929 | <target state="translated">Le nom de la chaîne doit comporter au moins 1 caractère.</target> | 7385 | <target state="translated">Le nom de la chaîne doit comporter au moins 1 caractère.</target> |
6930 | 7386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
6931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7387 | </trans-unit> |
6932 | <trans-unit id="8602785819772117007" datatype="html"> | 7388 | <trans-unit id="8602785819772117007" datatype="html"> |
6933 | <source>Channel name cannot be more than 50 characters long.</source> | 7389 | <source>Channel name cannot be more than 50 characters long.</source> |
6934 | <target state="translated">Le nom de la chaîne ne peut pas comporter plus de 50 caractères.</target> | 7390 | <target state="translated">Le nom de la chaîne ne peut pas comporter plus de 50 caractères.</target> |
6935 | 7391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
6936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 7392 | </trans-unit> |
6937 | <trans-unit id="3419415520566928243" datatype="html"> | 7393 | <trans-unit id="3419415520566928243" datatype="html"> |
6938 | <source>Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.</source> | 7394 | <source>Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.</source> |
6939 | <target state="translated">Le nom de chaîne doit être en minuscules, et ne peut contenir que des caractères alphanumériques, des points ou des tirets bas.</target> | 7395 | <target state="translated">Le nom de chaîne doit être en minuscules, et ne peut contenir que des caractères alphanumériques, des points ou des tirets bas.</target> |
6940 | 7396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
6941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 7397 | </trans-unit> |
6942 | <trans-unit id="525871656034789056"> | 7398 | <trans-unit id="525871656034789056"> |
6943 | <source>Password must be at least 6 characters long.</source> | 7399 | <source>Password must be at least 6 characters long.</source> |
6944 | <target>Le mot de passe doit être composé d'au moins 6 caractères.</target> | 7400 | <target>Le mot de passe doit être composé d'au moins 6 caractères.</target> |
6945 | 7401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
6946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 7402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
7403 | </trans-unit> | ||
6947 | <trans-unit id="1099684476181448167"> | 7404 | <trans-unit id="1099684476181448167"> |
6948 | <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source> | 7405 | <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source> |
6949 | <target>Le mot de passe ne peut pas faire plus de 255 caractères.</target> | 7406 | <target>Le mot de passe ne peut pas faire plus de 255 caractères.</target> |
6950 | 7407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
6951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 7408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> |
7409 | </trans-unit> | ||
6952 | <trans-unit id="3392630942539073768"> | 7410 | <trans-unit id="3392630942539073768"> |
6953 | <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source> | 7411 | <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source> |
6954 | <target>Les mots de passe ne correspondent pas.</target> | 7412 | <target>Les mots de passe ne correspondent pas.</target> |
6955 | 7413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
6956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 7414 | </trans-unit> |
6957 | <trans-unit id="2027337371129904473"> | 7415 | <trans-unit id="2027337371129904473"> |
6958 | <source>Video quota is required.</source> | 7416 | <source>Video quota is required.</source> |
6959 | <target>Le quota de vidéos est requis.</target> | 7417 | <target>Le quota de vidéos est requis.</target> |
6960 | 7418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
6961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 7419 | </trans-unit> |
6962 | <trans-unit id="267386529333143660"> | 7420 | <trans-unit id="267386529333143660"> |
6963 | <source>Quota must be greater than -1.</source> | 7421 | <source>Quota must be greater than -1.</source> |
6964 | <target>Le quota doit être supérieur à -1.</target> | 7422 | <target>Le quota doit être supérieur à -1.</target> |
6965 | 7423 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
6966 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 7424 | </trans-unit> |
6967 | <trans-unit id="1220179061234048936"> | 7425 | <trans-unit id="1220179061234048936"> |
6968 | <source>Daily upload limit is required.</source> | 7426 | <source>Daily upload limit is required.</source> |
6969 | <target>Un quota journalier de téléversement est requis.</target> | 7427 | <target>Un quota journalier de téléversement est requis.</target> |
6970 | 7428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
6971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 7429 | </trans-unit> |
6972 | <trans-unit id="8959404382357999234"> | 7430 | <trans-unit id="8959404382357999234"> |
6973 | <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source> | 7431 | <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source> |
6974 | <target>Le quota journalier de téléversement doit être supérieur à -1.</target> | 7432 | <target>Le quota journalier de téléversement doit être supérieur à -1.</target> |
6975 | 7433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
6976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 7434 | </trans-unit> |
6977 | <trans-unit id="4796798537475457493"> | 7435 | <trans-unit id="4796798537475457493"> |
6978 | <source>User role is required.</source> | 7436 | <source>User role is required.</source> |
6979 | <target>Le rôle utilisateur est requis.</target> | 7437 | <target>Le rôle utilisateur est requis.</target> |
6980 | 7438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
6981 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 7439 | </trans-unit> |
6982 | <trans-unit id="2761226139624435788"> | 7440 | <trans-unit id="2761226139624435788"> |
6983 | <source>Description must be at least 3 characters long.</source> | 7441 | <source>Description must be at least 3 characters long.</source> |
6984 | <target>La description doit être composée d'au moins 3 caractères.</target> | 7442 | <target>La description doit être composée d'au moins 3 caractères.</target> |
6985 | 7443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
6986 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 7444 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> |
7445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
7446 | </trans-unit> | ||
6987 | <trans-unit id="4717982586356605243"> | 7447 | <trans-unit id="4717982586356605243"> |
6988 | <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source> | 7448 | <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source> |
6989 | <target>La description ne peut pas faire plus de 1000 caractères de long.</target> | 7449 | <target>La description ne peut pas faire plus de 1000 caractères de long.</target> |
6990 | 7450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
6991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
7452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
7453 | </trans-unit> | ||
6992 | <trans-unit id="1814372869868173571"> | 7454 | <trans-unit id="1814372869868173571"> |
6993 | <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source> | 7455 | <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source> |
6994 | <target>Vous devez être d'accord avec les conditions de l'instance pour pouvoir vous inscrire.</target> | 7456 | <target>Vous devez être d'accord avec les conditions de l'instance pour pouvoir vous inscrire.</target> |
6995 | 7457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> | |
6996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> | 7458 | </trans-unit> |
6997 | <trans-unit id="7803960725351649605"> | 7459 | <trans-unit id="7803960725351649605"> |
6998 | <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source> | 7460 | <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source> |
6999 | <target>La raison du bannissement doit faire au moins 3 caractères.</target> | 7461 | <target>La raison du bannissement doit faire au moins 3 caractères.</target> |
7000 | 7462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> | |
7001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> | 7463 | </trans-unit> |
7002 | <trans-unit id="3851609012243698179"> | 7464 | <trans-unit id="3851609012243698179"> |
7003 | <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source> | 7465 | <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source> |
7004 | <target>La raison du bannissement doit faire au plus 250 caractères.</target> | 7466 | <target>La raison du bannissement doit faire au plus 250 caractères.</target> |
7005 | 7467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> | |
7006 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 7468 | </trans-unit> |
7007 | <trans-unit id="6632896893630378443"> | 7469 | <trans-unit id="6632896893630378443"> |
7008 | <source>Display name is required.</source> | 7470 | <source>Display name is required.</source> |
7009 | <target>Le nom d'affichage est requis.</target> | 7471 | <target>Le nom d'affichage est requis.</target> |
7010 | 7472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
7011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> |
7474 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | ||
7475 | </trans-unit> | ||
7012 | <trans-unit id="1303578752658966736"> | 7476 | <trans-unit id="1303578752658966736"> |
7013 | <source>Display name must be at least 1 character long.</source> | 7477 | <source>Display name must be at least 1 character long.</source> |
7014 | <target>Votre nom affiché doit contenir au moins un caractère.</target> | 7478 | <target>Votre nom affiché doit contenir au moins un caractère.</target> |
7015 | 7479 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group> | |
7016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7480 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> |
7481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
7482 | </trans-unit> | ||
7017 | <trans-unit id="4613240543124934954"> | 7483 | <trans-unit id="4613240543124934954"> |
7018 | <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source> | 7484 | <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source> |
7019 | <target>Votre nom affiché ne peut pas contenir plus de 50 caractères.</target> | 7485 | <target>Votre nom affiché ne peut pas contenir plus de 50 caractères.</target> |
7020 | 7486 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group> | |
7021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> |
7488 | </trans-unit> | ||
7022 | <trans-unit id="1000468652492651683"> | 7489 | <trans-unit id="1000468652492651683"> |
7023 | <source>Report reason is required.</source> | 7490 | <source>Report reason is required.</source> |
7024 | <target>La raison du signalement est requise.</target> | 7491 | <target>La raison du signalement est requise.</target> |
7025 | 7492 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7493 | </trans-unit> |
7027 | <trans-unit id="1109780973109145433"> | 7494 | <trans-unit id="1109780973109145433"> |
7028 | <source>Report reason must be at least 2 characters long.</source> | 7495 | <source>Report reason must be at least 2 characters long.</source> |
7029 | <target>La raison du signalement doit être composée d'au moins 2 caractères.</target> | 7496 | <target>La raison du signalement doit être composée d'au moins 2 caractères.</target> |
7030 | 7497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7498 | </trans-unit> |
7032 | <trans-unit id="5414573937278525654"> | 7499 | <trans-unit id="5414573937278525654"> |
7033 | <source>Report reason cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7500 | <source>Report reason cannot be more than 3000 characters long.</source> |
7034 | <target>La raison du signalement ne doit pas être supérieure à 3000 caractères.</target> | 7501 | <target>La raison du signalement ne doit pas être supérieure à 3000 caractères.</target> |
7035 | 7502 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
7036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7503 | </trans-unit> |
7037 | <trans-unit id="8779567454442277762"> | 7504 | <trans-unit id="8779567454442277762"> |
7038 | <source>Moderation comment is required.</source> | 7505 | <source>Moderation comment is required.</source> |
7039 | <target>Un commentaire de modération est requis.</target> | 7506 | <target>Un commentaire de modération est requis.</target> |
7040 | 7507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
7041 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7508 | </trans-unit> |
7042 | <trans-unit id="8954765410376245909"> | 7509 | <trans-unit id="8954765410376245909"> |
7043 | <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source> | 7510 | <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source> |
7044 | <target>Le commentaire de modération doit faire au moins 2 caractères.</target> | 7511 | <target>Le commentaire de modération doit faire au moins 2 caractères.</target> |
7045 | 7512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
7046 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 7513 | </trans-unit> |
7047 | <trans-unit id="6316804467108244906"> | 7514 | <trans-unit id="6316804467108244906"> |
7048 | <source>Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7515 | <source>Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</source> |
7049 | <target>Le commentaire de modération ne peut pas excéder 3000 caractères.</target> | 7516 | <target>Le commentaire de modération ne peut pas excéder 3000 caractères.</target> |
7050 | 7517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
7051 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 7518 | </trans-unit> |
7052 | <trans-unit id="8835075531528610034" datatype="html"> | 7519 | <trans-unit id="8835075531528610034" datatype="html"> |
7053 | <source>Abuse message is required.</source> | 7520 | <source>Abuse message is required.</source> |
7054 | <target state="translated">Un message d'abus est nécessaire.</target> | 7521 | <target state="translated">Un message d'abus est nécessaire.</target> |
7055 | 7522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
7056 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 7523 | </trans-unit> |
7057 | <trans-unit id="9034042966936514516" datatype="html"> | 7524 | <trans-unit id="9034042966936514516" datatype="html"> |
7058 | <source>Abuse message must be at least 2 characters long.</source> | 7525 | <source>Abuse message must be at least 2 characters long.</source> |
7059 | <target state="translated">Le message d'abus doit comporter au moins 2 caractères.</target> | 7526 | <target state="translated">Le message d'abus doit comporter au moins 2 caractères.</target> |
7060 | 7527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
7061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 7528 | </trans-unit> |
7062 | <trans-unit id="7989186574443390119" datatype="html"> | 7529 | <trans-unit id="7989186574443390119" datatype="html"> |
7063 | <source>Abuse message cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7530 | <source>Abuse message cannot be more than 3000 characters long.</source> |
7064 | <target state="translated">Le message d'abus ne peut pas comporter plus de 3000 caractères.</target> | 7531 | <target state="translated">Le message d'abus ne peut pas comporter plus de 3000 caractères.</target> |
7065 | 7532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
7066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 7533 | </trans-unit> |
7067 | <trans-unit id="6700357678556223012"> | 7534 | <trans-unit id="6700357678556223012"> |
7068 | <source>The channel is required.</source> | 7535 | <source>The channel is required.</source> |
7069 | <target>La chaîne est requise.</target> | 7536 | <target>La chaîne est requise.</target> |
7070 | 7537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7538 | </trans-unit> |
7072 | <trans-unit id="9191505323045740697" datatype="html"> | 7539 | <trans-unit id="9191505323045740697" datatype="html"> |
7073 | <source>Block reason must be at least 2 characters long.</source> | 7540 | <source>Block reason must be at least 2 characters long.</source> |
7074 | <target state="translated">Le motif de blocage doit comporter au moins 2 caractères.</target> | 7541 | <target state="translated">Le motif de blocage doit comporter au moins 2 caractères.</target> |
7075 | 7542 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7543 | </trans-unit> |
7077 | <trans-unit id="8581623418602419755" datatype="html"> | 7544 | <trans-unit id="8581623418602419755" datatype="html"> |
7078 | <source>Block reason cannot be more than 300 characters long.</source> | 7545 | <source>Block reason cannot be more than 300 characters long.</source> |
7079 | <target state="translated">Le motif de blocage ne peut pas comporter plus de 300 caractères.</target> | 7546 | <target state="translated">Le motif de blocage ne peut pas comporter plus de 300 caractères.</target> |
7080 | 7547 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7548 | </trans-unit> |
7082 | <trans-unit id="1099619384694370156"> | 7549 | <trans-unit id="1099619384694370156"> |
7083 | <source>Video caption language is required.</source> | 7550 | <source>Video caption language is required.</source> |
7084 | <target>Une langue pour les sous-titres est requise.</target> | 7551 | <target>Une langue pour les sous-titres est requise.</target> |
7085 | 7552 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7553 | </trans-unit> |
7087 | <trans-unit id="3438639650276868976"> | 7554 | <trans-unit id="3438639650276868976"> |
7088 | <source>Video caption file is required.</source> | 7555 | <source>Video caption file is required.</source> |
7089 | <target>Un fichier de sous-titres est requis.</target> | 7556 | <target>Un fichier de sous-titres est requis.</target> |
7090 | 7557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7091 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7558 | </trans-unit> |
7092 | <trans-unit id="7365924714339585574"> | 7559 | <trans-unit id="7365924714339585574"> |
7093 | <source>The username is required.</source> | 7560 | <source>The username is required.</source> |
7094 | <target>Le nom d'utilisateur est requis.</target> | 7561 | <target>Le nom d'utilisateur est requis.</target> |
7095 | 7562 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7096 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7563 | </trans-unit> |
7097 | <trans-unit id="3954099618513992825"> | 7564 | <trans-unit id="3954099618513992825"> |
7098 | <source>You can only transfer ownership to a local account</source> | 7565 | <source>You can only transfer ownership to a local account</source> |
7099 | <target>Vous ne pouvez transférer la propriété que sur un compte local</target> | 7566 | <target>Vous ne pouvez transférer la propriété que sur un compte local</target> |
7100 | 7567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7101 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7568 | </trans-unit> |
7102 | <trans-unit id="4444753420973870540"> | 7569 | <trans-unit id="4444753420973870540"> |
7103 | <source>Name is required.</source> | 7570 | <source>Name is required.</source> |
7104 | <target>Le nom est requis.</target> | 7571 | <target>Le nom est requis.</target> |
7105 | 7572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
7106 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7573 | </trans-unit> |
7107 | <trans-unit id="4006797705713167676"> | 7574 | <trans-unit id="4006797705713167676"> |
7108 | <source>Name must be at least 1 character long.</source> | 7575 | <source>Name must be at least 1 character long.</source> |
7109 | <target>Le nom doit contenir au moins un caractère.</target> | 7576 | <target>Le nom doit contenir au moins un caractère.</target> |
7110 | 7577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
7111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7578 | </trans-unit> |
7112 | <trans-unit id="2233809696503670883"> | 7579 | <trans-unit id="2233809696503670883"> |
7113 | <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source> | 7580 | <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source> |
7114 | <target>Le nom ne peut pas contenir plus de 50 caractères.</target> | 7581 | <target>Le nom ne peut pas contenir plus de 50 caractères.</target> |
7115 | 7582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7583 | </trans-unit> |
7117 | <trans-unit id="7915656854942800659"> | 7584 | <trans-unit id="7915656854942800659"> |
7118 | <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> | 7585 | <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> |
7119 | <target>Le nom peut contenir des minuscules, des chiffres, des points et des tirets bas.</target> | 7586 | <target>Le nom peut contenir des minuscules, des chiffres, des points et des tirets bas.</target> |
7120 | 7587 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7588 | </trans-unit> |
7122 | <trans-unit id="6880459830525364741"> | 7589 | <trans-unit id="6880459830525364741"> |
7123 | <source>Support text must be at least 3 characters long.</source> | 7590 | <source>Support text must be at least 3 characters long.</source> |
7124 | <target>Le texte de soutien doit être composé d'au moins 3 caractères.</target> | 7591 | <target>Le texte de soutien doit être composé d'au moins 3 caractères.</target> |
7125 | 7592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
7126 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 7593 | </trans-unit> |
7127 | <trans-unit id="6461548560008228165" datatype="html"> | 7594 | <trans-unit id="6461548560008228165" datatype="html"> |
7128 | <source>Support text cannot be more than 1000 characters long</source> | 7595 | <source>Support text cannot be more than 1000 characters long</source> |
7129 | <target state="translated">Le texte d'assistance ne peut pas contenir plus de 1000 caractères</target> | 7596 | <target state="translated">Le texte d'assistance ne peut pas contenir plus de 1000 caractères</target> |
7130 | 7597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7131 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7598 | </trans-unit> |
7132 | <trans-unit id="4267638333776227701"> | 7599 | <trans-unit id="4267638333776227701"> |
7133 | <source>Comment is required.</source> | 7600 | <source>Comment is required.</source> |
7134 | <target>Le commentaire est requis.</target> | 7601 | <target>Le commentaire est requis.</target> |
7135 | 7602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7136 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7603 | </trans-unit> |
7137 | <trans-unit id="71132671234491945"> | 7604 | <trans-unit id="71132671234491945"> |
7138 | <source>Comment must be at least 2 characters long.</source> | 7605 | <source>Comment must be at least 2 characters long.</source> |
7139 | <target>Le commentaire doit être composé d'au moins 2 caractères.</target> | 7606 | <target>Le commentaire doit être composé d'au moins 2 caractères.</target> |
7140 | 7607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7141 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7608 | </trans-unit> |
7142 | <trans-unit id="4148250392704331190"> | 7609 | <trans-unit id="4148250392704331190"> |
7143 | <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7610 | <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source> |
7144 | <target>Le commentaire ne peut dépasser 3000 caractères.</target> | 7611 | <target>Le commentaire ne peut dépasser 3000 caractères.</target> |
7145 | 7612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
7146 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7613 | </trans-unit> |
7147 | <trans-unit id="6854100952145697527"> | 7614 | <trans-unit id="6854100952145697527"> |
7148 | <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source> | 7615 | <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source> |
7149 | <target>Le nom d'affichage ne peut pas faire plus de 120 caractères.</target> | 7616 | <target>Le nom d'affichage ne peut pas faire plus de 120 caractères.</target> |
7150 | 7617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7151 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7618 | </trans-unit> |
7152 | <trans-unit id="6198895122092095739"> | 7619 | <trans-unit id="6198895122092095739"> |
7153 | <source>Privacy is required.</source> | 7620 | <source>Privacy is required.</source> |
7154 | <target>Confidentialité requise.</target> | 7621 | <target>Confidentialité requise.</target> |
7155 | 7622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
7156 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 7623 | </trans-unit> |
7157 | <trans-unit id="1276238402004616037"> | 7624 | <trans-unit id="1276238402004616037"> |
7158 | <source>The channel is required when the playlist is public.</source> | 7625 | <source>The channel is required when the playlist is public.</source> |
7159 | <target>La chaîne est requise quand la liste de lecture est publique.</target> | 7626 | <target>La chaîne est requise quand la liste de lecture est publique.</target> |
7160 | 7627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
7161 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 7628 | </trans-unit> |
7162 | <trans-unit id="d8ae45f6eb0e2d78efd70b4e80e132784aa65cf1" datatype="html"> | 7629 | <trans-unit id="d8ae45f6eb0e2d78efd70b4e80e132784aa65cf1" datatype="html"> |
7163 | <source>Live information</source> | 7630 | <source>Live information</source> |
7164 | <target state="translated">Propriétés du direct</target> | 7631 | <target state="translated">Propriétés du direct</target> |
7165 | 7632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
7166 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 7633 | </trans-unit> |
7167 | <trans-unit id="fc840cbc744829dee0c0d50e8d32e45beb731c36" datatype="html"> | 7634 | <trans-unit id="fc840cbc744829dee0c0d50e8d32e45beb731c36" datatype="html"> |
7168 | <source>Live RTMP Url</source> | 7635 | <source>Live RTMP Url</source> |
7169 | <target state="translated">URL RTMP du direct</target> | 7636 | <target state="translated">Url RTMP du direct</target> |
7170 | 7637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
7171 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> | 7638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> |
7639 | </trans-unit> | ||
7172 | <trans-unit id="39d142e6915c4f2d0f9b45e76c176eec6a48c1c1" datatype="html"> | 7640 | <trans-unit id="39d142e6915c4f2d0f9b45e76c176eec6a48c1c1" datatype="html"> |
7173 | <source>Live stream key</source> | 7641 | <source>Live stream key</source> |
7174 | <target state="translated">Clé de diffusion du direc</target> | 7642 | <target state="translated">Clé de diffusion du direct</target> |
7175 | 7643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7176 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit> | 7644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group> |
7645 | </trans-unit> | ||
7177 | <trans-unit id="930826dd8818902aaf1300253dbee4717ceb35ee" datatype="html"> | 7646 | <trans-unit id="930826dd8818902aaf1300253dbee4717ceb35ee" datatype="html"> |
7178 | <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> | 7647 | <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> |
7179 | <target state="translated">⚠️ Ne partagez jamais votre clé de diffusion avec qui que ce soit.</target> | 7648 | <target state="translated">⚠️ Ne partagez jamais votre clé de diffusion avec qui que ce soit.</target> |
7180 | 7649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
7181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> | 7650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group> |
7651 | </trans-unit> | ||
7182 | <trans-unit id="5437132245714159662"> | 7652 | <trans-unit id="5437132245714159662"> |
7183 | <source>Video name is required.</source> | 7653 | <source>Video name is required.</source> |
7184 | <target>Le nom de la vidéo est requis.</target> | 7654 | <target>Le nom de la vidéo est requis.</target> |
7185 | 7655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7186 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7656 | </trans-unit> |
7187 | <trans-unit id="2807676084745266104"> | 7657 | <trans-unit id="2807676084745266104"> |
7188 | <source>Video name must be at least 3 characters long.</source> | 7658 | <source>Video name must be at least 3 characters long.</source> |
7189 | <target>Le nom de la vidéo doit faire au moins 3 caractères.</target> | 7659 | <target>Le nom de la vidéo doit faire au moins 3 caractères.</target> |
7190 | 7660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7191 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7661 | </trans-unit> |
7192 | <trans-unit id="2155414141025589556"> | 7662 | <trans-unit id="2155414141025589556"> |
7193 | <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source> | 7663 | <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source> |
7194 | <target>Le nom de la vidéo ne doit pas dépasser 120 caractères.</target> | 7664 | <target>Le nom de la vidéo ne doit pas dépasser 120 caractères.</target> |
7195 | 7665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
7196 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7666 | </trans-unit> |
7197 | <trans-unit id="9115337161597088460"> | 7667 | <trans-unit id="9115337161597088460"> |
7198 | <source>Video privacy is required.</source> | 7668 | <source>Video privacy is required.</source> |
7199 | <target>La confidentialité de la vidéo est requise.</target> | 7669 | <target>La confidentialité de la vidéo est requise.</target> |
7200 | 7670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
7201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7671 | </trans-unit> |
7202 | <trans-unit id="7309902991450450996"> | 7672 | <trans-unit id="7309902991450450996"> |
7203 | <source>Video channel is required.</source> | 7673 | <source>Video channel is required.</source> |
7204 | <target>La chaîne de la vidéo est requise.</target> | 7674 | <target>La chaîne de la vidéo est requise.</target> |
7205 | 7675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
7206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 7676 | </trans-unit> |
7207 | <trans-unit id="3959376623771116873"> | 7677 | <trans-unit id="3959376623771116873"> |
7208 | <source>Video description must be at least 3 characters long.</source> | 7678 | <source>Video description must be at least 3 characters long.</source> |
7209 | <target>La description de la vidéo doit faire au moins 3 caractères.</target> | 7679 | <target>La description de la vidéo doit faire au moins 3 caractères.</target> |
7210 | 7680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7681 | </trans-unit> |
7212 | <trans-unit id="725195891739570830"> | 7682 | <trans-unit id="725195891739570830"> |
7213 | <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source> | 7683 | <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source> |
7214 | <target>La description de la vidéo ne peut pas dépasser 10000 caractères.</target> | 7684 | <target>La description de la vidéo ne peut pas dépasser 10000 caractères.</target> |
7215 | 7685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
7216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 7686 | </trans-unit> |
7217 | <trans-unit id="142488285332434408"> | 7687 | <trans-unit id="142488285332434408"> |
7218 | <source>A tag should be more than 2 characters long.</source> | 7688 | <source>A tag should be more than 2 characters long.</source> |
7219 | <target>Une étiquette doit faire au moins 2 caractères.</target> | 7689 | <target>Une étiquette doit faire au moins 2 caractères.</target> |
7220 | 7690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
7221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 7691 | </trans-unit> |
7222 | <trans-unit id="691846635236293620"> | 7692 | <trans-unit id="691846635236293620"> |
7223 | <source>A tag should be less than 30 characters long.</source> | 7693 | <source>A tag should be less than 30 characters long.</source> |
7224 | <target>Une étiquette ne peut pas dépasser 30 caractères.</target> | 7694 | <target>Une étiquette ne peut pas dépasser 30 caractères.</target> |
7225 | 7695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
7226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 7696 | </trans-unit> |
7227 | <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> | 7697 | <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> |
7228 | <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> | 7698 | <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> |
7229 | <target state="translated">Un maximum de 5 balises peut être utilisé sur une vidéo.</target> | 7699 | <target state="translated">Un maximum de 5 balises peut être utilisé sur une vidéo.</target> |
7230 | 7700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
7231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> | 7701 | </trans-unit> |
7232 | <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source><target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> | 7702 | <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> |
7703 | <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> | ||
7704 | <target state="translated">Une étiquette doit comporter plus de 1 et moins de 30 caractères.</target> | ||
7233 | <context-group purpose="location"> | 7705 | <context-group purpose="location"> |
7234 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context> | 7706 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context> |
7235 | <context context-type="linenumber">67</context> | 7707 | <context context-type="linenumber">67</context> |
7236 | </context-group> | 7708 | </context-group> |
7237 | </trans-unit> | 7709 | </trans-unit> |
7238 | |||
7239 | <trans-unit id="4806300480558315727"> | 7710 | <trans-unit id="4806300480558315727"> |
7240 | <source>Video support must be at least 3 characters long.</source> | 7711 | <source>Video support must be at least 3 characters long.</source> |
7241 | <target>Le texte de soutien de la vidéo doit faire au moins 3 caractères.</target> | 7712 | <target>Le texte de soutien de la vidéo doit faire au moins 3 caractères.</target> |
7242 | 7713 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
7243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 7714 | </trans-unit> |
7244 | <trans-unit id="6655773021893755977"> | 7715 | <trans-unit id="6655773021893755977"> |
7245 | <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> | 7716 | <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> |
7246 | <target> Le texte de soutien de la vidéo ne peut pas dépasser 1000 caractères. </target> | 7717 | <target> Le texte de soutien de la vidéo ne peut pas dépasser 1000 caractères. </target> |
7247 | 7718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
7248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 7719 | </trans-unit> |
7249 | <trans-unit id="4246579596585402255"> | 7720 | <trans-unit id="4246579596585402255"> |
7250 | <source>A date is required to schedule video update.</source> | 7721 | <source>A date is required to schedule video update.</source> |
7251 | <target>Une date est requise pour programmer une mise à jour de la vidéo.</target> | 7722 | <target>Une date est requise pour programmer une mise à jour de la vidéo.</target> |
7252 | 7723 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
7253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 7724 | </trans-unit> |
7254 | <trans-unit id="8728283516316752593"> | 7725 | <trans-unit id="8728283516316752593"> |
7255 | <source>This file is too large.</source> | 7726 | <source>This file is too large.</source> |
7256 | <target>Ce ficher est trop volumineux.</target> | 7727 | <target>Ce ficher est trop volumineux.</target> |
7257 | 7728 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7729 | </trans-unit> |
7259 | <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> | 7730 | <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> |
7260 | <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> | 7731 | <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> |
7261 | <target state="translated">PeerTube ne supporte pas ce type de fichier. Les extensions acceptées sont <x id="PH"/>}.</target> | 7732 | <target state="translated">PeerTube ne supporte pas ce type de fichier. Les extensions acceptées sont <x id="PH"/>}.</target> |
7262 | 7733 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
7263 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 7734 | </trans-unit> |
7264 | <trans-unit id="6708273825233539746" datatype="html"> | 7735 | <trans-unit id="6708273825233539746" datatype="html"> |
7265 | <source>Add a new option</source> | 7736 | <source>Add a new option</source> |
7266 | <target state="translated">Ajouter une nouvelle option</target> | 7737 | <target state="translated">Ajouter une nouvelle option</target> |
7267 | 7738 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
7268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7739 | </trans-unit> |
7269 | <trans-unit id="4670312387769733978"> | 7740 | <trans-unit id="4670312387769733978"> |
7270 | <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> | 7741 | <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> |
7271 | <target>Toutes les données non sauvegardées seront perdues ; êtes-vous bien sûr·e de vouloir quitter cette page ?</target> | 7742 | <target>Toutes les données non sauvegardées seront perdues ; êtes-vous bien sûr·e de vouloir quitter cette page ?</target> |
7272 | 7743 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
7273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 7744 | </trans-unit> |
7274 | <trans-unit id="6950140976689343775"> | 7745 | <trans-unit id="6950140976689343775"> |
7275 | <source>Sunday</source> | 7746 | <source>Sunday</source> |
7276 | <target>Dimanche</target> | 7747 | <target>Dimanche</target> |
7277 | 7748 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
7278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 7749 | </trans-unit> |
7279 | <trans-unit id="8739442281958563044"> | 7750 | <trans-unit id="8739442281958563044"> |
7280 | <source>Monday</source> | 7751 | <source>Monday</source> |
7281 | <target>Lundi</target> | 7752 | <target>Lundi</target> |
7282 | 7753 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
7283 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7754 | </trans-unit> |
7284 | <trans-unit id="9176037901730521018"> | 7755 | <trans-unit id="9176037901730521018"> |
7285 | <source>Tuesday</source> | 7756 | <source>Tuesday</source> |
7286 | <target>Mardi</target> | 7757 | <target>Mardi</target> |
7287 | 7758 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
7288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7759 | </trans-unit> |
7289 | <trans-unit id="8798932904948432529"> | 7760 | <trans-unit id="8798932904948432529"> |
7290 | <source>Wednesday</source> | 7761 | <source>Wednesday</source> |
7291 | <target>Mercredi</target> | 7762 | <target>Mercredi</target> |
7292 | 7763 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7764 | </trans-unit> |
7294 | <trans-unit id="1433683192825895947"> | 7765 | <trans-unit id="1433683192825895947"> |
7295 | <source>Thursday</source> | 7766 | <source>Thursday</source> |
7296 | <target>Jeudi</target> | 7767 | <target>Jeudi</target> |
7297 | 7768 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7769 | </trans-unit> |
7299 | <trans-unit id="3730139500618908668"> | 7770 | <trans-unit id="3730139500618908668"> |
7300 | <source>Friday</source> | 7771 | <source>Friday</source> |
7301 | <target>Vendredi</target> | 7772 | <target>Vendredi</target> |
7302 | 7773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
7303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7774 | </trans-unit> |
7304 | <trans-unit id="1830554030016307335"> | 7775 | <trans-unit id="1830554030016307335"> |
7305 | <source>Saturday</source> | 7776 | <source>Saturday</source> |
7306 | <target>Samedi</target> | 7777 | <target>Samedi</target> |
7307 | 7778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
7308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 7779 | </trans-unit> |
7309 | <trans-unit id="4921929243068857081"> | 7780 | <trans-unit id="4921929243068857081"> |
7310 | <source>Sun</source> | 7781 | <source>Sun</source> |
7311 | <target>Dim</target> | 7782 | <target>Dim</target> |
7312 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7783 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7313 | 7784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
7314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7785 | </trans-unit> |
7315 | <trans-unit id="8563137213157122993"> | 7786 | <trans-unit id="8563137213157122993"> |
7316 | <source>Mon</source> | 7787 | <source>Mon</source> |
7317 | <target>Lun</target> | 7788 | <target>Lun</target> |
7318 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7789 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7319 | 7790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
7320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 7791 | </trans-unit> |
7321 | <trans-unit id="8502240922750617054"> | 7792 | <trans-unit id="8502240922750617054"> |
7322 | <source>Tue</source> | 7793 | <source>Tue</source> |
7323 | <target>Mar</target> | 7794 | <target>Mar</target> |
7324 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7795 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7325 | 7796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
7326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 7797 | </trans-unit> |
7327 | <trans-unit id="7421778640995344715"> | 7798 | <trans-unit id="7421778640995344715"> |
7328 | <source>Wed</source> | 7799 | <source>Wed</source> |
7329 | <target>Mer</target> | 7800 | <target>Mer</target> |
7330 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7801 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7331 | 7802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
7332 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 7803 | </trans-unit> |
7333 | <trans-unit id="4409954796361883558"> | 7804 | <trans-unit id="4409954796361883558"> |
7334 | <source>Thu</source> | 7805 | <source>Thu</source> |
7335 | <target>Jeu</target> | 7806 | <target>Jeu</target> |
7336 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7807 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7337 | 7808 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
7338 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 7809 | </trans-unit> |
7339 | <trans-unit id="5651951128882735477"> | 7810 | <trans-unit id="5651951128882735477"> |
7340 | <source>Fri</source> | 7811 | <source>Fri</source> |
7341 | <target>Ven</target> | 7812 | <target>Ven</target> |
7342 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7813 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7343 | 7814 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
7344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 7815 | </trans-unit> |
7345 | <trans-unit id="93026920674143073"> | 7816 | <trans-unit id="93026920674143073"> |
7346 | <source>Sat</source> | 7817 | <source>Sat</source> |
7347 | <target>Sam</target> | 7818 | <target>Sam</target> |
7348 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7819 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7349 | 7820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
7350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 7821 | </trans-unit> |
7351 | <trans-unit id="8349763432924710200"> | 7822 | <trans-unit id="8349763432924710200"> |
7352 | <source>Su</source> | 7823 | <source>Su</source> |
7353 | <target>Di</target> | 7824 | <target>Di</target> |
7354 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7825 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7355 | 7826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
7356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 7827 | </trans-unit> |
7357 | <trans-unit id="4197236438302165051"> | 7828 | <trans-unit id="4197236438302165051"> |
7358 | <source>Mo</source> | 7829 | <source>Mo</source> |
7359 | <target>Lu</target> | 7830 | <target>Lu</target> |
7360 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7831 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7361 | 7832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
7362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 7833 | </trans-unit> |
7363 | <trans-unit id="6034455877220674404"> | 7834 | <trans-unit id="6034455877220674404"> |
7364 | <source>Tu</source> | 7835 | <source>Tu</source> |
7365 | <target>Ma</target> | 7836 | <target>Ma</target> |
7366 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7837 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7367 | 7838 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
7368 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 7839 | </trans-unit> |
7369 | <trans-unit id="3221670730445125135"> | 7840 | <trans-unit id="3221670730445125135"> |
7370 | <source>We</source> | 7841 | <source>We</source> |
7371 | <target>Me</target> | 7842 | <target>Me</target> |
7372 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7843 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7373 | 7844 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
7374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7845 | </trans-unit> |
7375 | <trans-unit id="772466829681972216"> | 7846 | <trans-unit id="772466829681972216"> |
7376 | <source>Th</source> | 7847 | <source>Th</source> |
7377 | <target>Je</target> | 7848 | <target>Je</target> |
7378 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7849 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7379 | 7850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
7380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 7851 | </trans-unit> |
7381 | <trans-unit id="8598262708800132669"> | 7852 | <trans-unit id="8598262708800132669"> |
7382 | <source>Fr</source> | 7853 | <source>Fr</source> |
7383 | <target>Ve</target> | 7854 | <target>Ve</target> |
7384 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7855 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7385 | 7856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
7386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 7857 | </trans-unit> |
7387 | <trans-unit id="569007902695332072"> | 7858 | <trans-unit id="569007902695332072"> |
7388 | <source>Sa</source> | 7859 | <source>Sa</source> |
7389 | <target>Sa</target> | 7860 | <target>Sa</target> |
7390 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7861 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7391 | 7862 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
7392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 7863 | </trans-unit> |
7393 | <trans-unit id="3913843642962116845"> | 7864 | <trans-unit id="3913843642962116845"> |
7394 | <source>January</source> | 7865 | <source>January</source> |
7395 | <target>Janvier</target> | 7866 | <target>Janvier</target> |
7396 | 7867 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
7397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 7868 | </trans-unit> |
7398 | <trans-unit id="6642324138857419870"> | 7869 | <trans-unit id="6642324138857419870"> |
7399 | <source>February</source> | 7870 | <source>February</source> |
7400 | <target>Février</target> | 7871 | <target>Février</target> |
7401 | 7872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
7402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 7873 | </trans-unit> |
7403 | <trans-unit id="7918954644624211958"> | 7874 | <trans-unit id="7918954644624211958"> |
7404 | <source>March</source> | 7875 | <source>March</source> |
7405 | <target>Mars</target> | 7876 | <target>Mars</target> |
7406 | 7877 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
7407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 7878 | </trans-unit> |
7408 | <trans-unit id="1809521303476565743"> | 7879 | <trans-unit id="1809521303476565743"> |
7409 | <source>April</source> | 7880 | <source>April</source> |
7410 | <target>Avril</target> | 7881 | <target>Avril</target> |
7411 | 7882 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
7412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 7883 | </trans-unit> |
7413 | <trans-unit id="8469692700277617405"> | 7884 | <trans-unit id="8469692700277617405"> |
7414 | <source>May</source> | 7885 | <source>May</source> |
7415 | <target>Mai</target> | 7886 | <target>Mai</target> |
7416 | 7887 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
7417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 7888 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> |
7889 | </trans-unit> | ||
7418 | <trans-unit id="9055297580745330415"> | 7890 | <trans-unit id="9055297580745330415"> |
7419 | <source>June</source> | 7891 | <source>June</source> |
7420 | <target>Juin</target> | 7892 | <target>Juin</target> |
7421 | 7893 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
7422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7894 | </trans-unit> |
7423 | <trans-unit id="9087113544612471348"> | 7895 | <trans-unit id="9087113544612471348"> |
7424 | <source>July</source> | 7896 | <source>July</source> |
7425 | <target>Juillet</target> | 7897 | <target>Juillet</target> |
7426 | 7898 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
7427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 7899 | </trans-unit> |
7428 | <trans-unit id="3984618989093293779"> | 7900 | <trans-unit id="3984618989093293779"> |
7429 | <source>August</source> | 7901 | <source>August</source> |
7430 | <target>Août</target> | 7902 | <target>Août</target> |
7431 | 7903 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
7432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 7904 | </trans-unit> |
7433 | <trans-unit id="5872622085239011307"> | 7905 | <trans-unit id="5872622085239011307"> |
7434 | <source>September</source> | 7906 | <source>September</source> |
7435 | <target>Septembre</target> | 7907 | <target>Septembre</target> |
7436 | 7908 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
7437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 7909 | </trans-unit> |
7438 | <trans-unit id="1491482705364427867"> | 7910 | <trans-unit id="1491482705364427867"> |
7439 | <source>October</source> | 7911 | <source>October</source> |
7440 | <target>Octobre</target> | 7912 | <target>Octobre</target> |
7441 | 7913 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7914 | </trans-unit> |
7443 | <trans-unit id="1109977718843277527"> | 7915 | <trans-unit id="1109977718843277527"> |
7444 | <source>November</source> | 7916 | <source>November</source> |
7445 | <target>Novembre</target> | 7917 | <target>Novembre</target> |
7446 | 7918 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
7447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 7919 | </trans-unit> |
7448 | <trans-unit id="124191049522509365"> | 7920 | <trans-unit id="124191049522509365"> |
7449 | <source>December</source> | 7921 | <source>December</source> |
7450 | <target>Décembre</target> | 7922 | <target>Décembre</target> |
7451 | 7923 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
7452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 7924 | </trans-unit> |
7453 | <trans-unit id="7595747576974676670"> | 7925 | <trans-unit id="7595747576974676670"> |
7454 | <source>Jan</source> | 7926 | <source>Jan</source> |
7455 | <target>Jan</target> | 7927 | <target>Jan</target> |
7456 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7928 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7457 | 7929 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
7458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 7930 | </trans-unit> |
7459 | <trans-unit id="4916040996255005712"> | 7931 | <trans-unit id="4916040996255005712"> |
7460 | <source>Feb</source> | 7932 | <source>Feb</source> |
7461 | <target>Fév</target> | 7933 | <target>Fév</target> |
7462 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7934 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7463 | 7935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
7464 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 7936 | </trans-unit> |
7465 | <trans-unit id="6438827956918137617"> | 7937 | <trans-unit id="6438827956918137617"> |
7466 | <source>Mar</source> | 7938 | <source>Mar</source> |
7467 | <target>Mar</target> | 7939 | <target>Mar</target> |
7468 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7940 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7469 | 7941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
7470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 7942 | </trans-unit> |
7471 | <trans-unit id="5507326650332881991"> | 7943 | <trans-unit id="5507326650332881991"> |
7472 | <source>Apr</source> | 7944 | <source>Apr</source> |
7473 | <target>Avr</target> | 7945 | <target>Avr</target> |
7474 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7946 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7475 | 7947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
7476 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 7948 | </trans-unit> |
7477 | <trans-unit id="2113470244260512015"> | 7949 | <trans-unit id="2113470244260512015"> |
7478 | <source>Jun</source> | 7950 | <source>Jun</source> |
7479 | <target>Juin</target> | 7951 | <target>Juin</target> |
7480 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7952 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7481 | 7953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
7482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 7954 | </trans-unit> |
7483 | <trans-unit id="53176888553719239"> | 7955 | <trans-unit id="53176888553719239"> |
7484 | <source>Jul</source> | 7956 | <source>Jul</source> |
7485 | <target>Juil</target> | 7957 | <target>Juil</target> |
7486 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7958 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7487 | 7959 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
7488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 7960 | </trans-unit> |
7489 | <trans-unit id="5648574669404659458"> | 7961 | <trans-unit id="5648574669404659458"> |
7490 | <source>Aug</source> | 7962 | <source>Aug</source> |
7491 | <target>Aoû</target> | 7963 | <target>Aoû</target> |
7492 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7964 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7493 | 7965 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
7494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 7966 | </trans-unit> |
7495 | <trans-unit id="4354095055982674918"> | 7967 | <trans-unit id="4354095055982674918"> |
7496 | <source>Sep</source> | 7968 | <source>Sep</source> |
7497 | <target>Sep</target> | 7969 | <target>Sep</target> |
7498 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7970 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7499 | 7971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
7500 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 7972 | </trans-unit> |
7501 | <trans-unit id="6207754626941051341"> | 7973 | <trans-unit id="6207754626941051341"> |
7502 | <source>Oct</source> | 7974 | <source>Oct</source> |
7503 | <target>Oct</target> | 7975 | <target>Oct</target> |
7504 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7976 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7505 | 7977 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
7506 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 7978 | </trans-unit> |
7507 | <trans-unit id="8269261039058575292"> | 7979 | <trans-unit id="8269261039058575292"> |
7508 | <source>Nov</source> | 7980 | <source>Nov</source> |
7509 | <target>Nov</target> | 7981 | <target>Nov</target> |
7510 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7982 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7511 | 7983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
7512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 7984 | </trans-unit> |
7513 | <trans-unit id="7777579586760423636"> | 7985 | <trans-unit id="7777579586760423636"> |
7514 | <source>Dec</source> | 7986 | <source>Dec</source> |
7515 | <target>Déc</target> | 7987 | <target>Déc</target> |
7516 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7988 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7517 | 7989 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
7518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 7990 | </trans-unit> |
7519 | <trans-unit id="8700121026680200191"> | 7991 | <trans-unit id="8700121026680200191"> |
7520 | <source>Clear</source> | 7992 | <source>Clear</source> |
7521 | <target>Effacer</target> | 7993 | <target>Effacer</target> |
7522 | 7994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
7523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 7995 | </trans-unit> |
7524 | <trans-unit id="5922757127987546008"> | 7996 | <trans-unit id="5922757127987546008"> |
7525 | <source>yy-mm-dd</source> | 7997 | <source>yy-mm-dd</source> |
7526 | <target>dd/mm/yy</target> | 7998 | <target>dd/mm/yy</target> |
7527 | <note from="description" priority="1">Date format in this locale.</note> | 7999 | <note from="description" priority="1">Date format in this locale.</note> |
7528 | 8000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
7529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 8001 | </trans-unit> |
7530 | <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> | 8002 | <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> |
7531 | <source>Instance languages</source> | 8003 | <source>Instance languages</source> |
7532 | <target state="translated">Langues de l'instance</target> | 8004 | <target state="translated">Langues de l'instance</target> |
7533 | 8005 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
7534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> | 8006 | </trans-unit> |
7535 | <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> | 8007 | <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> |
7536 | <source>All languages</source> | 8008 | <source>All languages</source> |
7537 | <target state="translated">Toutes les langues</target> | 8009 | <target state="translated">Toutes les langues</target> |
7538 | 8010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
7539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit> | 8011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group> |
8012 | </trans-unit> | ||
7540 | <trans-unit id="996392855508119363"> | 8013 | <trans-unit id="996392855508119363"> |
7541 | <source>Hidden</source> | 8014 | <source>Hidden</source> |
7542 | <target>Cacher</target> | 8015 | <target>Cacher</target> |
7543 | 8016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 8017 | </trans-unit> |
7545 | <trans-unit id="2173989454916398137"> | 8018 | <trans-unit id="2173989454916398137"> |
7546 | <source>Blurred with confirmation request</source> | 8019 | <source>Blurred with confirmation request</source> |
7547 | <target>Flouter avec demande de confirmation</target> | 8020 | <target>Flouter avec demande de confirmation</target> |
7548 | 8021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
7549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 8022 | </trans-unit> |
7550 | <trans-unit id="8929218224642530466"> | 8023 | <trans-unit id="8929218224642530466"> |
7551 | <source>Displayed</source> | 8024 | <source>Displayed</source> |
7552 | <target>Afficher</target> | 8025 | <target>Afficher</target> |
7553 | 8026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
7554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 8027 | </trans-unit> |
7555 | <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> | 8028 | <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> |
7556 | <source>~ 1 minute</source> | 8029 | <source>~ 1 minute</source> |
7557 | <target state="translated">~ 1 minute</target> | 8030 | <target state="translated">~ 1 minute</target> |
7558 | 8031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
7559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 8032 | </trans-unit> |
7560 | <trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> | 8033 | <trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> |
7561 | <source>~ <x id="PH"/> minutes</source> | 8034 | <source>~ <x id="PH"/> minutes</source> |
7562 | <target state="translated">~ <x id="PH"/> minutes</target> | 8035 | <target state="translated">~ <x id="PH"/> minutes</target> |
7563 | 8036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
7564 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 8037 | </trans-unit> |
7565 | <trans-unit id="6028521920505655348"> | 8038 | <trans-unit id="6028521920505655348"> |
7566 | <source><x id="PH"/> of full HD videos </source> | 8039 | <source><x id="PH"/> of full HD videos </source> |
7567 | <target> | 8040 | <target> |
7568 | <x id="PH"/> de vidéos full HD | 8041 | <x id="PH"/> de vidéos full HD |
7569 | </target> | 8042 | </target> |
7570 | 8043 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
7571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 8044 | </trans-unit> |
7572 | <trans-unit id="117588083391484998"> | 8045 | <trans-unit id="117588083391484998"> |
7573 | <source><x id="PH"/> of HD videos </source> | 8046 | <source><x id="PH"/> of HD videos </source> |
7574 | <target> | 8047 | <target> |
7575 | <x id="PH"/> de vidéos HD | 8048 | <x id="PH"/> de vidéos HD |
7576 | </target> | 8049 | </target> |
7577 | 8050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
7578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 8051 | </trans-unit> |
7579 | <trans-unit id="6636555695556123073"> | 8052 | <trans-unit id="6636555695556123073"> |
7580 | <source><x id="PH"/> of average quality videos </source> | 8053 | <source><x id="PH"/> of average quality videos </source> |
7581 | <target> | 8054 | <target> |
7582 | <x id="PH"/> de vidéos de qualité moyenne | 8055 | <x id="PH"/> de vidéos de qualité moyenne |
7583 | </target> | 8056 | </target> |
7584 | 8057 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
7585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> | 8058 | </trans-unit> |
7586 | <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html"> | 8059 | <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html"> |
7587 | <source><x id="PH"/> (channel page) </source> | 8060 | <source><x id="PH"/> (channel page) </source> |
7588 | <target state="translated"> | 8061 | <target state="translated"> |
7589 | <x id="PH"/> (page de la chaîne) | 8062 | <x id="PH"/> (page de la chaîne) |
7590 | </target> | 8063 | </target> |
7591 | 8064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
7592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 8065 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> |
8066 | </trans-unit> | ||
7593 | <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html"> | 8067 | <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html"> |
7594 | <source><x id="PH"/> (account page) </source> | 8068 | <source><x id="PH"/> (account page) </source> |
7595 | <target state="translated"> | 8069 | <target state="translated"> |
7596 | <x id="PH"/> (page du compte) | 8070 | <x id="PH"/> (page du compte) |
7597 | </target> | 8071 | </target> |
7598 | 8072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
7599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 8073 | </trans-unit> |
7600 | <trans-unit id="2516633974298697807"> | 8074 | <trans-unit id="2516633974298697807"> |
7601 | <source>Emphasis</source> | 8075 | <source>Emphasis</source> |
7602 | <target>L'emphase</target> | 8076 | <target>L'emphase</target> |
7603 | 8077 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
7604 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 8078 | </trans-unit> |
7605 | <trans-unit id="7565716024468232322"> | 8079 | <trans-unit id="7565716024468232322"> |
7606 | <source>Links</source> | 8080 | <source>Links</source> |
7607 | <target>Les liens</target> | 8081 | <target>Les liens</target> |
7608 | 8082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
7609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 8083 | </trans-unit> |
7610 | <trans-unit id="7838476952710404110"> | 8084 | <trans-unit id="7838476952710404110"> |
7611 | <source>New lines</source> | 8085 | <source>New lines</source> |
7612 | <target>Les retours à la ligne</target> | 8086 | <target>Les retours à la ligne</target> |
7613 | 8087 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
7614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 8088 | </trans-unit> |
7615 | <trans-unit id="8756167649220050929"> | 8089 | <trans-unit id="8756167649220050929"> |
7616 | <source>Lists</source> | 8090 | <source>Lists</source> |
7617 | <target>Les listes</target> | 8091 | <target>Les listes</target> |
7618 | 8092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
7619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 8093 | </trans-unit> |
7620 | <trans-unit id="414887388288176527"> | 8094 | <trans-unit id="414887388288176527"> |
7621 | <source>Images</source> | 8095 | <source>Images</source> |
7622 | <target>Les images</target> | 8096 | <target>Les images</target> |
7623 | 8097 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
7624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 8098 | </trans-unit> |
7625 | <trans-unit id="5708680277917691451"> | 8099 | <trans-unit id="5708680277917691451"> |
7626 | <source><x id="PH"/> users banned. </source> | 8100 | <source><x id="PH"/> users banned. </source> |
7627 | <target> | 8101 | <target> |
7628 | <x id="PH"/> utilisateur·ices banni·e·s. | 8102 | <x id="PH"/> utilisateur·ices banni·e·s. |
7629 | </target> | 8103 | </target> |
7630 | 8104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
7631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 8105 | </trans-unit> |
7632 | <trans-unit id="2448281151916042849"> | 8106 | <trans-unit id="2448281151916042849"> |
7633 | <source>User <x id="PH"/> banned.</source> | 8107 | <source>User <x id="PH"/> banned.</source> |
7634 | <target>Utilisateur·rice <x id="PH"/> banni·e.</target> | 8108 | <target>Utilisateur·rice <x id="PH"/> banni·e.</target> |
7635 | 8109 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
7636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 8110 | </trans-unit> |
7637 | <trans-unit id="8269144351796756896"> | 8111 | <trans-unit id="8269144351796756896"> |
7638 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/>?</source> | 8112 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/>?</source> |
7639 | <target>Voulez-vous réellement rétablir <x id="PH"/> ?</target> | 8113 | <target>Voulez-vous réellement rétablir <x id="PH"/> ?</target> |
7640 | 8114 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
7641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 8115 | </trans-unit> |
7642 | <trans-unit id="1794219875546376069"> | 8116 | <trans-unit id="1794219875546376069"> |
7643 | <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> | 8117 | <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> |
7644 | <target>L'utilisateur·ice <x id="PH"/> est rétabli·e.</target> | 8118 | <target>L'utilisateur·ice <x id="PH"/> est rétabli·e.</target> |
7645 | 8119 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
7646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 8120 | </trans-unit> |
7647 | <trans-unit id="4885683604826993045"> | 8121 | <trans-unit id="4885683604826993045"> |
7648 | <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> | 8122 | <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> |
7649 | <target>Si vous supprimez ce compte, vous ne pourrez plus en créer de nouveau avec le même nom !</target> | 8123 | <target>Si vous supprimez ce compte, vous ne pourrez plus en créer de nouveau avec le même nom !</target> |
7650 | 8124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
7651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 8125 | </trans-unit> |
7652 | <trans-unit id="6301381219225831298"> | 8126 | <trans-unit id="6301381219225831298"> |
7653 | <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> | 8127 | <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> |
7654 | <target>Utilisateur·ice <x id="PH"/> supprimé·e.</target> | 8128 | <target>Utilisateur·ice <x id="PH"/> supprimé·e.</target> |
7655 | 8129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
7656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 8130 | </trans-unit> |
7657 | <trans-unit id="3896582359861826661"> | 8131 | <trans-unit id="3896582359861826661"> |
7658 | <source>User <x id="PH"/> email set as verified</source> | 8132 | <source>User <x id="PH"/> email set as verified</source> |
7659 | <target>L'adresse de courriel de l'utilisateur·rice <x id="PH"/> a été vérifié.e</target> | 8133 | <target>L'adresse de courriel de l'utilisateur·rice <x id="PH"/> a été vérifié.e</target> |
7660 | 8134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
7661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> | 8135 | </trans-unit> |
7662 | <trans-unit id="8150022485860412528"> | 8136 | <trans-unit id="8150022485860412528"> |
7663 | <source>Account <x id="PH"/> muted.</source> | 8137 | <source>Account <x id="PH"/> muted.</source> |
7664 | <target>Comptes <x id="PH"/> muets.</target> | 8138 | <target>Comptes <x id="PH"/> muets.</target> |
7665 | 8139 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group> | |
7666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 8140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> |
8141 | </trans-unit> | ||
7667 | <trans-unit id="1598375456114200087"> | 8142 | <trans-unit id="1598375456114200087"> |
7668 | <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source> | 8143 | <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source> |
7669 | <target>Instance | 8144 | <target>Instance |
@@ -7677,616 +8152,623 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
7677 | <trans-unit id="2558977494773636050"> | 8152 | <trans-unit id="2558977494773636050"> |
7678 | <source>Account <x id="PH"/> muted by the instance.</source> | 8153 | <source>Account <x id="PH"/> muted by the instance.</source> |
7679 | <target>Compte <x id="PH"/> rendu muet par votre instance.</target> | 8154 | <target>Compte <x id="PH"/> rendu muet par votre instance.</target> |
7680 | 8155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> | |
7681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group></trans-unit> | 8156 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group> |
8157 | </trans-unit> | ||
7682 | <trans-unit id="1595779426198793580" datatype="html"> | 8158 | <trans-unit id="1595779426198793580" datatype="html"> |
7683 | <source>Mute server</source> | 8159 | <source>Mute server</source> |
7684 | <target state="translated">Masquer le serveur</target> | 8160 | <target state="translated">Masquer le serveur</target> |
7685 | 8161 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group> | |
7686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> | 8162 | </trans-unit> |
7687 | <trans-unit id="8014491157078444256" datatype="html"> | 8163 | <trans-unit id="8014491157078444256" datatype="html"> |
7688 | <source>Server <x id="PH"/> muted by the instance.</source> | 8164 | <source>Server <x id="PH"/> muted by the instance.</source> |
7689 | <target state="translated">Serveur <x id="PH"/> masqué par votre instance.</target> | 8165 | <target state="translated">Serveur <x id="PH"/> masqué par votre instance.</target> |
7690 | 8166 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group> | |
7691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group></trans-unit> | 8167 | </trans-unit> |
7692 | <trans-unit id="2044813052587776285" datatype="html"> | 8168 | <trans-unit id="2044813052587776285" datatype="html"> |
7693 | <source>Add a message to communicate with the reporter</source> | 8169 | <source>Add a message to communicate with the reporter</source> |
7694 | <target state="translated">Ajouter un message pour communiquer avec la personne qui a signalé</target> | 8170 | <target state="translated">Ajouter un message pour communiquer avec la personne qui a signalé</target> |
7695 | 8171 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
7696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 8172 | </trans-unit> |
7697 | <trans-unit id="4117663541503607703" datatype="html"> | 8173 | <trans-unit id="4117663541503607703" datatype="html"> |
7698 | <source>Add a message to communicate with the moderation team</source> | 8174 | <source>Add a message to communicate with the moderation team</source> |
7699 | <target state="translated">Ajouter un message pour communiquer avec l'équipe de modération</target> | 8175 | <target state="translated">Ajouter un message pour communiquer avec l'équipe de modération</target> |
7700 | 8176 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
7701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 8177 | </trans-unit> |
7702 | <trans-unit id="3085641638748358969"> | 8178 | <trans-unit id="3085641638748358969"> |
7703 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> | 8179 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> |
7704 | <target>Compte <x id="PH"/> rétabli par votre instance.</target> | 8180 | <target>Compte <x id="PH"/> rétabli par votre instance.</target> |
7705 | 8181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
7706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 8182 | </trans-unit> |
7707 | <trans-unit id="4991892477258601737"> | 8183 | <trans-unit id="4991892477258601737"> |
7708 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by the instance.</source> | 8184 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by the instance.</source> |
7709 | <target>Instance <x id="PH"/> masquée par votre instance.</target> | 8185 | <target>Instance <x id="PH"/> masquée par votre instance.</target> |
7710 | 8186 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
7711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 8187 | </trans-unit> |
7712 | <trans-unit id="4379430340167561220"> | 8188 | <trans-unit id="4379430340167561220"> |
7713 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> | 8189 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> |
7714 | <target>Instance <x id="PH"/> rétablie par votre instance.</target> | 8190 | <target>Instance <x id="PH"/> rétablie par votre instance.</target> |
7715 | 8191 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group> | |
7716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit> | 8192 | </trans-unit> |
7717 | <trans-unit id="8173437618471379044" datatype="html"> | 8193 | <trans-unit id="8173437618471379044" datatype="html"> |
7718 | <source>Are you sure you want to remove all the comments of this account?</source> | 8194 | <source>Are you sure you want to remove all the comments of this account?</source> |
7719 | <target state="translated">Êtes-vous certain·e de vouloir supprimer tous les commentaires de ce compte ?</target> | 8195 | <target state="translated">Êtes-vous certain·e de vouloir supprimer tous les commentaires de ce compte ?</target> |
7720 | 8196 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group> | |
7721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit> | 8197 | </trans-unit> |
7722 | <trans-unit id="6315346579373254461" datatype="html"> | 8198 | <trans-unit id="6315346579373254461" datatype="html"> |
7723 | <source>Delete account comments</source> | 8199 | <source>Delete account comments</source> |
7724 | <target state="translated">Supprimer les commentaires du compte</target> | 8200 | <target state="translated">Supprimer les commentaires du compte</target> |
7725 | 8201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> | |
7726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> | 8202 | </trans-unit> |
7727 | <trans-unit id="8559170154828316298" datatype="html"> | 8203 | <trans-unit id="8559170154828316298" datatype="html"> |
7728 | <source>Will remove comments of this account (may take several minutes).</source> | 8204 | <source>Will remove comments of this account (may take several minutes).</source> |
7729 | <target state="translated">Supprimera tous les commentaires de ce compte (cela peut prendre quelques minutes).</target> | 8205 | <target state="translated">Supprimera tous les commentaires de ce compte (cela peut prendre quelques minutes).</target> |
7730 | 8206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group> | |
7731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit> | 8207 | </trans-unit> |
7732 | <trans-unit id="7187838764371214919" datatype="html"> | 8208 | <trans-unit id="7187838764371214919" datatype="html"> |
7733 | <source>Edit user</source> | 8209 | <source>Edit user</source> |
7734 | <target state="translated">Modifier l’utilisateur·ice</target> | 8210 | <target state="translated">Modifier l’utilisateur·ice</target> |
7735 | 8211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group> | |
7736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> | 8212 | </trans-unit> |
7737 | <trans-unit id="4728427543536046034" datatype="html"> | 8213 | <trans-unit id="4728427543536046034" datatype="html"> |
7738 | <source>Change quota, role, and more.</source> | 8214 | <source>Change quota, role, and more.</source> |
7739 | <target state="translated">Changer le quota, rôle, et plus.</target> | 8215 | <target state="translated">Changer le quota, rôle, et plus.</target> |
7740 | 8216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> | |
7741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit> | 8217 | </trans-unit> |
7742 | <trans-unit id="7913022656086109932" datatype="html"> | 8218 | <trans-unit id="7913022656086109932" datatype="html"> |
7743 | <source>Delete user</source> | 8219 | <source>Delete user</source> |
7744 | <target state="translated">Supprimer l’utilisateur·ice</target> | 8220 | <target state="translated">Supprimer l’utilisateur·ice</target> |
7745 | 8221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group> | |
7746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group></trans-unit> | 8222 | </trans-unit> |
7747 | <trans-unit id="7577876364431026966" datatype="html"> | 8223 | <trans-unit id="7577876364431026966" datatype="html"> |
7748 | <source>Unban user</source> | 8224 | <source>Unban user</source> |
7749 | <target state="translated">Lever l'interdiction pour l’utilisateur·ice</target> | 8225 | <target state="translated">Lever l'interdiction pour l’utilisateur·ice</target> |
7750 | 8226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group> | |
7751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit> | 8227 | </trans-unit> |
7752 | <trans-unit id="3508163549683020253" datatype="html"> | 8228 | <trans-unit id="3508163549683020253" datatype="html"> |
7753 | <source>Allow the user to login and create videos/comments again</source> | 8229 | <source>Allow the user to login and create videos/comments again</source> |
7754 | <target state="translated">Permettre à l'utilisateur de se connecter à nouveau et ajouter des vidéos/commentaires</target> | 8230 | <target state="translated">Permettre à l'utilisateur de se connecter à nouveau et ajouter des vidéos/commentaires</target> |
7755 | 8231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group> | |
7756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group></trans-unit> | 8232 | </trans-unit> |
7757 | <trans-unit id="1888272455383898478"> | 8233 | <trans-unit id="1888272455383898478"> |
7758 | <source>Mute this account</source> | 8234 | <source>Mute this account</source> |
7759 | <target>Rend muet ce compte</target> | 8235 | <target>Rend muet ce compte</target> |
7760 | 8236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group> | |
7761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit> | 8237 | </trans-unit> |
7762 | <trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html"> | 8238 | <trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html"> |
7763 | <source>Hide any content from that user from you.</source> | 8239 | <source>Hide any content from that user from you.</source> |
7764 | <target state="translated">Ne plus vous montrer aucun contenu de cet utilisateur.</target> | 8240 | <target state="translated">Ne plus vous montrer aucun contenu de cet utilisateur.</target> |
7765 | 8241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group> | |
7766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group></trans-unit> | 8242 | </trans-unit> |
7767 | <trans-unit id="4043508901590508211"> | 8243 | <trans-unit id="4043508901590508211"> |
7768 | <source>Unmute this account</source> | 8244 | <source>Unmute this account</source> |
7769 | <target>Réactive ce compte</target> | 8245 | <target>Réactive ce compte</target> |
7770 | 8246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group> | |
7771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group></trans-unit> | 8247 | </trans-unit> |
7772 | <trans-unit id="2843593344827160627" datatype="html"> | 8248 | <trans-unit id="2843593344827160627" datatype="html"> |
7773 | <source>Show back content from that user for you.</source> | 8249 | <source>Show back content from that user for you.</source> |
7774 | <target state="translated">Me ré-afficher tout le contenu de cet utilisateur.</target> | 8250 | <target state="translated">Me ré-afficher tout le contenu de cet utilisateur.</target> |
7775 | 8251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">304</context></context-group> | |
7776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">304</context></context-group></trans-unit> | 8252 | </trans-unit> |
7777 | <trans-unit id="6198109035280957164"> | 8253 | <trans-unit id="6198109035280957164"> |
7778 | <source>Mute the instance</source> | 8254 | <source>Mute the instance</source> |
7779 | <target>Rend muet cette instance</target> | 8255 | <target>Rend muet cette instance</target> |
7780 | 8256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> | |
7781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> | 8257 | </trans-unit> |
7782 | <trans-unit id="4537735378779630558" datatype="html"> | 8258 | <trans-unit id="4537735378779630558" datatype="html"> |
7783 | <source>Hide any content from that instance for you.</source> | 8259 | <source>Hide any content from that instance for you.</source> |
7784 | <target state="translated">Me masquer tout contenu de cette instance.</target> | 8260 | <target state="translated">Me masquer tout contenu de cette instance.</target> |
7785 | 8261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> | |
7786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group></trans-unit> | 8262 | </trans-unit> |
7787 | <trans-unit id="6247487021683085858"> | 8263 | <trans-unit id="6247487021683085858"> |
7788 | <source>Unmute the instance</source> | 8264 | <source>Unmute the instance</source> |
7789 | <target>Réactive cette instance</target> | 8265 | <target>Réactive cette instance</target> |
7790 | 8266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> | |
7791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> | 8267 | </trans-unit> |
7792 | <trans-unit id="4024846984475742259" datatype="html"> | 8268 | <trans-unit id="4024846984475742259" datatype="html"> |
7793 | <source>Show back content from that instance for you.</source> | 8269 | <source>Show back content from that instance for you.</source> |
7794 | <target state="translated">Me ré-afficher tout contenu de cette instance.</target> | 8270 | <target state="translated">Me ré-afficher tout contenu de cette instance.</target> |
7795 | 8271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> | |
7796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> | 8272 | </trans-unit> |
7797 | <trans-unit id="3108200185023875257" datatype="html"> | 8273 | <trans-unit id="3108200185023875257" datatype="html"> |
7798 | <source>Remove comments from your videos</source> | 8274 | <source>Remove comments from your videos</source> |
7799 | <target state="translated">Supprimer les commentaires de vos vidéos</target> | 8275 | <target state="translated">Supprimer les commentaires de vos vidéos</target> |
7800 | 8276 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group> | |
7801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group></trans-unit> | 8277 | </trans-unit> |
7802 | <trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html"> | 8278 | <trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html"> |
7803 | <source>Remove comments made by this account on your videos.</source> | 8279 | <source>Remove comments made by this account on your videos.</source> |
7804 | <target state="translated">Supprimer les commentaires faits par ce compte sur vos vidéos.</target> | 8280 | <target state="translated">Supprimer les commentaires faits par ce compte sur vos vidéos.</target> |
7805 | 8281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> | |
7806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit> | 8282 | </trans-unit> |
7807 | <trans-unit id="81452583525574033"> | 8283 | <trans-unit id="81452583525574033"> |
7808 | <source>Mute this account by your instance</source> | 8284 | <source>Mute this account by your instance</source> |
7809 | <target>Rendre muet ce compte pour votre instance</target> | 8285 | <target>Rendre muet ce compte pour votre instance</target> |
7810 | 8286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group> | |
7811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit> | 8287 | </trans-unit> |
7812 | <trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html"> | 8288 | <trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html"> |
7813 | <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source> | 8289 | <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source> |
7814 | <target state="translated">Ne plus montrer aucun contenu de cet utilisateur sur votre instance.</target> | 8290 | <target state="translated">Ne plus montrer aucun contenu de cet utilisateur sur votre instance.</target> |
7815 | 8291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group> | |
7816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit> | 8292 | </trans-unit> |
7817 | <trans-unit id="884942914962310163"> | 8293 | <trans-unit id="884942914962310163"> |
7818 | <source>Unmute this account by your instance</source> | 8294 | <source>Unmute this account by your instance</source> |
7819 | <target>Rétablir ce compte pour votre instance</target> | 8295 | <target>Rétablir ce compte pour votre instance</target> |
7820 | 8296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group> | |
7821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> | 8297 | </trans-unit> |
7822 | <trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html"> | 8298 | <trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html"> |
7823 | <source>Show this user's content to the users of this instance again.</source> | 8299 | <source>Show this user's content to the users of this instance again.</source> |
7824 | <target state="translated">Montrer à nouveau le contenu de cet utilisateur sur votre instance.</target> | 8300 | <target state="translated">Montrer à nouveau le contenu de cet utilisateur sur votre instance.</target> |
7825 | 8301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> | |
7826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> | 8302 | </trans-unit> |
7827 | <trans-unit id="3191211873505538654"> | 8303 | <trans-unit id="3191211873505538654"> |
7828 | <source>Mute the instance by your instance</source> | 8304 | <source>Mute the instance by your instance</source> |
7829 | <target>Rendre muette cette instance pour votre instance</target> | 8305 | <target>Rendre muette cette instance pour votre instance</target> |
7830 | 8306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> | |
7831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> | 8307 | </trans-unit> |
7832 | <trans-unit id="525915681688649453" datatype="html"> | 8308 | <trans-unit id="525915681688649453" datatype="html"> |
7833 | <source>Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</source> | 8309 | <source>Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</source> |
7834 | <target state="translated">Ne plus montrer aucun contenu de cette instance sur votre instance.</target> | 8310 | <target state="translated">Ne plus montrer aucun contenu de cette instance sur votre instance.</target> |
7835 | 8311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> | |
7836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> | 8312 | </trans-unit> |
7837 | <trans-unit id="5325628963747139770"> | 8313 | <trans-unit id="5325628963747139770"> |
7838 | <source>Unmute the instance by your instance</source> | 8314 | <source>Unmute the instance by your instance</source> |
7839 | <target>Rétablir cette instance pour votre instance</target> | 8315 | <target>Rétablir cette instance pour votre instance</target> |
7840 | 8316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> | |
7841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> | 8317 | </trans-unit> |
7842 | <trans-unit id="758471033841077314" datatype="html"> | 8318 | <trans-unit id="758471033841077314" datatype="html"> |
7843 | <source>Show back content from that instance for you, your instance and its users.</source> | 8319 | <source>Show back content from that instance for you, your instance and its users.</source> |
7844 | <target state="translated">Me ré-afficher tout contenu de cet instance, mon instance et ses utilisateurs.</target> | 8320 | <target state="translated">Me ré-afficher tout contenu de cet instance, mon instance et ses utilisateurs.</target> |
7845 | 8321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group> | |
7846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> | 8322 | </trans-unit> |
7847 | <trans-unit id="3785095284194008197" datatype="html"> | 8323 | <trans-unit id="3785095284194008197" datatype="html"> |
7848 | <source>Remove comments from your instance</source> | 8324 | <source>Remove comments from your instance</source> |
7849 | <target state="translated">Supprimer les commentaires de votre instance</target> | 8325 | <target state="translated">Supprimer les commentaires de votre instance</target> |
7850 | 8326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group> | |
7851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit> | 8327 | </trans-unit> |
7852 | <trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html"> | 8328 | <trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html"> |
7853 | <source>Remove comments made by this account from your instance.</source> | 8329 | <source>Remove comments made by this account from your instance.</source> |
7854 | <target state="translated">Supprimer les commentaires faits par ce compte sur votre instance.</target> | 8330 | <target state="translated">Supprimer les commentaires faits par ce compte sur votre instance.</target> |
7855 | 8331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group> | |
7856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> | 8332 | </trans-unit> |
7857 | <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html"> | 8333 | <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html"> |
7858 | <source>Violent or repulsive</source> | 8334 | <source>Violent or repulsive</source> |
7859 | <target state="translated">Violent ou répugnant</target> | 8335 | <target state="translated">Violent ou répugnant</target> |
7860 | 8336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
7861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 8337 | </trans-unit> |
7862 | <trans-unit id="5272553814105457319" datatype="html"> | 8338 | <trans-unit id="5272553814105457319" datatype="html"> |
7863 | <source>Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.</source> | 8339 | <source>Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.</source> |
7864 | <target state="translated">Contient un langage ou une iconographie offensant, violent ou grossier.</target> | 8340 | <target state="translated">Contient un langage ou une iconographie offensant, violent ou grossier.</target> |
7865 | 8341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
7866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 8342 | </trans-unit> |
7867 | <trans-unit id="6979166468838302269" datatype="html"> | 8343 | <trans-unit id="6979166468838302269" datatype="html"> |
7868 | <source>Hateful or abusive</source> | 8344 | <source>Hateful or abusive</source> |
7869 | <target state="translated">Haineux ou abusif</target> | 8345 | <target state="translated">Haineux ou abusif</target> |
7870 | 8346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> | |
7871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> | 8347 | </trans-unit> |
7872 | <trans-unit id="8006612645824137458" datatype="html"> | 8348 | <trans-unit id="8006612645824137458" datatype="html"> |
7873 | <source>Contains abusive, racist or sexist language or iconography.</source> | 8349 | <source>Contains abusive, racist or sexist language or iconography.</source> |
7874 | <target state="translated">Contient un langage ou une iconographie abusif, raciste ou sexiste.</target> | 8350 | <target state="translated">Contient un langage ou une iconographie abusif, raciste ou sexiste.</target> |
7875 | 8351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
7876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 8352 | </trans-unit> |
7877 | <trans-unit id="5413552012131573970" datatype="html"> | 8353 | <trans-unit id="5413552012131573970" datatype="html"> |
7878 | <source>Spam, ad or false news</source> | 8354 | <source>Spam, ad or false news</source> |
7879 | <target state="translated">Spam, publicité ou fausses nouvelles</target> | 8355 | <target state="translated">Spam, publicité ou fausses nouvelles</target> |
7880 | 8356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> | |
7881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> | 8357 | </trans-unit> |
7882 | <trans-unit id="6374940465448453212" datatype="html"> | 8358 | <trans-unit id="6374940465448453212" datatype="html"> |
7883 | <source>Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</source> | 8359 | <source>Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</source> |
7884 | <target state="translated">Contient du marketing, du spam, des informations délibérément trompeuses ou des vignettes/textes/balises trompeuses. Veuillez indiquer des sources fiables pour signaler les canulars.</target> | 8360 | <target state="translated">Contient du marketing, du spam, des informations délibérément trompeuses ou des vignettes/textes/balises trompeuses. Veuillez indiquer des sources fiables pour signaler les canulars.</target> |
7885 | 8361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | |
7886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 8362 | </trans-unit> |
7887 | <trans-unit id="7401289443263903223" datatype="html"> | 8363 | <trans-unit id="7401289443263903223" datatype="html"> |
7888 | <source>Privacy breach or doxxing</source> | 8364 | <source>Privacy breach or doxxing</source> |
7889 | <target state="translated">Violation de la vie privée ou doxxing</target> | 8365 | <target state="translated">Violation de la vie privée ou doxxing</target> |
7890 | 8366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> | |
7891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> | 8367 | </trans-unit> |
7892 | <trans-unit id="8363008638081993167" datatype="html"> | 8368 | <trans-unit id="8363008638081993167" datatype="html"> |
7893 | <source>Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).</source> | 8369 | <source>Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).</source> |
7894 | <target state="translated">Contient des informations personnelles qui pourraient être utilisées pour suivre, identifier, contacter ou se faire passer pour quelqu'un (par exemple, le nom, l'adresse, le numéro de téléphone, le courriel ou les détails de la carte de crédit).</target> | 8370 | <target state="translated">Contient des informations personnelles qui pourraient être utilisées pour suivre, identifier, contacter ou se faire passer pour quelqu'un (par exemple, le nom, l'adresse, le numéro de téléphone, le courriel ou les détails de la carte de crédit).</target> |
7895 | 8371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> | |
7896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> | 8372 | </trans-unit> |
7897 | <trans-unit id="380450014369168564" datatype="html"> | 8373 | <trans-unit id="380450014369168564" datatype="html"> |
7898 | <source>Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.</source> | 8374 | <source>Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.</source> |
7899 | <target state="translated">enfreint votre droit d'auteur ou les lois régionales auxquelles le serveur doit se conformer.</target> | 8375 | <target state="translated">enfreint votre droit d'auteur ou les lois régionales auxquelles le serveur doit se conformer.</target> |
7900 | 8376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
7901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 8377 | </trans-unit> |
7902 | <trans-unit id="1378933246324202613" datatype="html"> | 8378 | <trans-unit id="1378933246324202613" datatype="html"> |
7903 | <source>Breaks server rules</source> | 8379 | <source>Breaks server rules</source> |
7904 | <target state="translated">Brise les règles du serveur</target> | 8380 | <target state="translated">Brise les règles du serveur</target> |
7905 | 8381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group> | |
7906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> | 8382 | </trans-unit> |
7907 | <trans-unit id="7930601470861156366" datatype="html"> | 8383 | <trans-unit id="7930601470861156366" datatype="html"> |
7908 | <source>Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.</source> | 8384 | <source>Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.</source> |
7909 | <target state="translated">Tout ce qui n'est pas inclus dans ce qui précède et qui enfreint les conditions de service, le code de conduite ou les règles générales en vigueur sur le serveur.</target> | 8385 | <target state="translated">Tout ce qui n'est pas inclus dans ce qui précède et qui enfreint les conditions de service, le code de conduite ou les règles générales en vigueur sur le serveur.</target> |
7910 | 8386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
7911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> | 8387 | </trans-unit> |
7912 | <trans-unit id="8700771664729810984" datatype="html"> | 8388 | <trans-unit id="8700771664729810984" datatype="html"> |
7913 | <source>The above can only be seen in thumbnails.</source> | 8389 | <source>The above can only be seen in thumbnails.</source> |
7914 | <target state="translated">Ce qui précède ne peut être vu que sous forme de vignettes.</target> | 8390 | <target state="translated">Ce qui précède ne peut être vu que sous forme de vignettes.</target> |
7915 | 8391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group> | |
7916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit> | 8392 | </trans-unit> |
7917 | <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html"> | 8393 | <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html"> |
7918 | <source>Captions</source> | 8394 | <source>Captions</source> |
7919 | <target state="translated">Légendes</target> | 8395 | <target state="translated">Légendes</target> |
7920 | 8396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
7921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 8397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> |
8398 | </trans-unit> | ||
7922 | <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html"> | 8399 | <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html"> |
7923 | <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source> | 8400 | <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source> |
7924 | <target state="translated">Ce qui précède ne peut être vu que dans les légendes (veuillez décrire lesquelles).</target> | 8401 | <target state="translated">Ce qui précède ne peut être vu que dans les légendes (veuillez décrire lesquelles).</target> |
7925 | 8402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
7926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 8403 | </trans-unit> |
7927 | <trans-unit id="968295009933361070"> | 8404 | <trans-unit id="968295009933361070"> |
7928 | <source>Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.</source> | 8405 | <source>Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.</source> |
7929 | <target>Trop de tentatives, merci de réessayer dans <x id="PH"/> minutes.</target> | 8406 | <target>Trop de tentatives, merci de réessayer dans <x id="PH"/> minutes.</target> |
7930 | 8407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
7931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 8408 | </trans-unit> |
7932 | <trans-unit id="4965472196059235310"> | 8409 | <trans-unit id="4965472196059235310"> |
7933 | <source>Too many attempts, please try again later.</source> | 8410 | <source>Too many attempts, please try again later.</source> |
7934 | <target>Trop d'essais. Merci de réessayer plus tard.</target> | 8411 | <target>Trop d'essais. Merci de réessayer plus tard.</target> |
7935 | 8412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
7936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 8413 | </trans-unit> |
7937 | <trans-unit id="1693549688987384699"> | 8414 | <trans-unit id="1693549688987384699"> |
7938 | <source>Server error. Please retry later.</source> | 8415 | <source>Server error. Please retry later.</source> |
7939 | <target>Le serveur rencontre une erreur. Merci de réessayer plus tard.</target> | 8416 | <target>Le serveur rencontre une erreur. Merci de réessayer plus tard.</target> |
7940 | 8417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
7941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 8418 | </trans-unit> |
7942 | <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html"> | 8419 | <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html"> |
7943 | <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> | 8420 | <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> |
7944 | <target state="translated">Abonné·e à toutes les chaînes actuelles de <x id="PH"/>. Vous serez avertis·es de toutes leurs nouvelles vidéos.</target> | 8421 | <target state="translated">Abonné·e à toutes les chaînes actuelles de <x id="PH"/>. Vous serez avertis·es de toutes leurs nouvelles vidéos.</target> |
7945 | 8422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
7946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 8423 | </trans-unit> |
7947 | <trans-unit id="2780460651686172544" datatype="html"> | 8424 | <trans-unit id="2780460651686172544" datatype="html"> |
7948 | <source>Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> | 8425 | <source>Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> |
7949 | <target state="translated">Vous êtes abonné à <x id="PH"/>. Vous serez avertis·es de toutes leurs nouvelles vidéos.</target> | 8426 | <target state="translated">Vous êtes abonné à <x id="PH"/>. Vous serez avertis·es de toutes leurs nouvelles vidéos.</target> |
7950 | 8427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
7951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit> | 8428 | </trans-unit> |
7952 | <trans-unit id="7019115336138470191"> | 8429 | <trans-unit id="7019115336138470191"> |
7953 | <source>Subscribed</source> | 8430 | <source>Subscribed</source> |
7954 | <target>Abonné·e</target> | 8431 | <target>Abonné·e</target> |
7955 | 8432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> | |
7956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> | 8433 | </trans-unit> |
7957 | <trans-unit id="7070823964189404459" datatype="html"> | 8434 | <trans-unit id="7070823964189404459" datatype="html"> |
7958 | <source>Unsubscribed from all channels of <x id="PH"/> </source> | 8435 | <source>Unsubscribed from all channels of <x id="PH"/> </source> |
7959 | <target state="translated">Désabonné·e de toutes les chaînes de | 8436 | <target state="translated">Désabonné·e de toutes les chaînes de |
7960 | <x id="PH"/> | 8437 | <x id="PH"/> |
7961 | </target> | 8438 | </target> |
7962 | 8439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
7963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 8440 | </trans-unit> |
7964 | <trans-unit id="9201562016527884133"> | 8441 | <trans-unit id="9201562016527884133"> |
7965 | <source>Unsubscribed from <x id="PH"/> </source> | 8442 | <source>Unsubscribed from <x id="PH"/> </source> |
7966 | <target>Désabonné·e de | 8443 | <target>Désabonné·e de |
7967 | <x id="PH"/> | 8444 | <x id="PH"/> |
7968 | </target> | 8445 | </target> |
7969 | 8446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
7970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 8447 | </trans-unit> |
7971 | <trans-unit id="516954136005961440"> | 8448 | <trans-unit id="516954136005961440"> |
7972 | <source>Unsubscribed</source> | 8449 | <source>Unsubscribed</source> |
7973 | <target>Désabonné·e</target> | 8450 | <target>Désabonné·e</target> |
7974 | 8451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
7975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 8452 | </trans-unit> |
7976 | <trans-unit id="4968151111061046122"> | 8453 | <trans-unit id="4968151111061046122"> |
7977 | <source>Moderator</source> | 8454 | <source>Moderator</source> |
7978 | <target>Modérateur</target> | 8455 | <target>Modérateur</target> |
7979 | 8456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group> | |
7980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group></trans-unit> | 8457 | </trans-unit> |
7981 | <trans-unit id="3723085768598852106"> | 8458 | <trans-unit id="3723085768598852106"> |
7982 | <source>Video removed from <x id="PH"/> </source> | 8459 | <source>Video removed from <x id="PH"/> </source> |
7983 | <target>Vidéo supprimée de | 8460 | <target>Vidéo supprimée de |
7984 | <x id="PH"/> | 8461 | <x id="PH"/> |
7985 | </target> | 8462 | </target> |
7986 | 8463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
7987 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 8464 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> |
8465 | </trans-unit> | ||
7988 | <trans-unit id="1056145626640340519"> | 8466 | <trans-unit id="1056145626640340519"> |
7989 | <source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source> | 8467 | <source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source> |
7990 | <target>Vidéo ajoutée dans <x id="PH"/> aux horodatages <x id="PH_1"/></target> | 8468 | <target>Vidéo ajoutée dans <x id="PH"/> aux horodatages <x id="PH_1"/></target> |
7991 | 8469 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group> | |
7992 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit> | 8470 | </trans-unit> |
7993 | <trans-unit id="7754186870520534716"> | 8471 | <trans-unit id="7754186870520534716"> |
7994 | <source>Video added in <x id="PH"/> </source> | 8472 | <source>Video added in <x id="PH"/> </source> |
7995 | <target>Vidéo ajoutée dans | 8473 | <target>Vidéo ajoutée dans |
7996 | <x id="PH"/> | 8474 | <x id="PH"/> |
7997 | </target> | 8475 | </target> |
7998 | 8476 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> | |
7999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit> | 8477 | </trans-unit> |
8000 | <trans-unit id="985751964589921228"> | 8478 | <trans-unit id="985751964589921228"> |
8001 | <source>Timestamps updated</source> | 8479 | <source>Timestamps updated</source> |
8002 | <target>Horodatage mis à jour</target> | 8480 | <target>Horodatage mis à jour</target> |
8003 | 8481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
8004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group></trans-unit> | 8482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> |
8483 | </trans-unit> | ||
8005 | <trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html"> | 8484 | <trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html"> |
8006 | <source>Starts at</source> | 8485 | <source>Starts at</source> |
8007 | <target state="translated">Commence à</target> | 8486 | <target state="translated">Commence à</target> |
8008 | 8487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
8009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> | 8488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> |
8489 | </trans-unit> | ||
8010 | <trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html"> | 8490 | <trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html"> |
8011 | <source>Stops at</source> | 8491 | <source>Stops at</source> |
8012 | <target state="translated">Termine à</target> | 8492 | <target state="translated">Termine à</target> |
8013 | 8493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
8014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 8494 | </trans-unit> |
8015 | <trans-unit id="921225940108335688" datatype="html"> | 8495 | <trans-unit id="921225940108335688" datatype="html"> |
8016 | <source>and stops at</source> | 8496 | <source>and stops at</source> |
8017 | <target state="translated">et termine à</target> | 8497 | <target state="translated">et termine à</target> |
8018 | 8498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> | |
8019 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> | 8499 | </trans-unit> |
8020 | <trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html"> | 8500 | <trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html"> |
8021 | <source>Delete video</source> | 8501 | <source>Delete video</source> |
8022 | <target state="translated">Supprimer la vidéo</target> | 8502 | <target state="translated">Supprimer la vidéo</target> |
8023 | 8503 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group> | |
8024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit> | 8504 | </trans-unit> |
8025 | <trans-unit id="2210418817778733727" datatype="html"> | 8505 | <trans-unit id="2210418817778733727" datatype="html"> |
8026 | <source>Actions for the comment</source> | 8506 | <source>Actions for the comment</source> |
8027 | <target state="translated">Actions pour le commentaire</target> | 8507 | <target state="translated">Actions pour le commentaire</target> |
8028 | 8508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">395</context></context-group> | |
8029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">395</context></context-group></trans-unit> | 8509 | </trans-unit> |
8030 | <trans-unit id="7978668497183230348" datatype="html"> | 8510 | <trans-unit id="7978668497183230348" datatype="html"> |
8031 | <source>Delete comment</source> | 8511 | <source>Delete comment</source> |
8032 | <target state="translated">Supprimer le commentaire</target> | 8512 | <target state="translated">Supprimer le commentaire</target> |
8033 | 8513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">401</context></context-group> | |
8034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">401</context></context-group></trans-unit> | 8514 | </trans-unit> |
8035 | <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html"> | 8515 | <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html"> |
8036 | <source>Do you really want to delete this comment?</source> | 8516 | <source>Do you really want to delete this comment?</source> |
8037 | <target state="translated">Souhaitez-vous vraiment supprimer ce commentaire ?</target> | 8517 | <target state="translated">Souhaitez-vous vraiment supprimer ce commentaire ?</target> |
8038 | 8518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group> | |
8039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 8519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> |
8520 | </trans-unit> | ||
8040 | <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html"> | 8521 | <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html"> |
8041 | <source>Comment deleted.</source> | 8522 | <source>Comment deleted.</source> |
8042 | <target state="translated">Commentaire supprimé.</target> | 8523 | <target state="translated">Commentaire supprimé.</target> |
8043 | 8524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group> | |
8044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit> | 8525 | </trans-unit> |
8045 | <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html"> | 8526 | <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html"> |
8046 | <source>Encoder</source> | 8527 | <source>Encoder</source> |
8047 | <target state="translated">Encodeur</target> | 8528 | <target state="translated">Encodeur</target> |
8048 | 8529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
8049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 8530 | </trans-unit> |
8050 | <trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html"> | 8531 | <trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html"> |
8051 | <source>Format name</source> | 8532 | <source>Format name</source> |
8052 | <target state="translated">Nom du format</target> | 8533 | <target state="translated">Nom du format</target> |
8053 | 8534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> | |
8054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> | 8535 | </trans-unit> |
8055 | <trans-unit id="45739481977493163" datatype="html"> | 8536 | <trans-unit id="45739481977493163" datatype="html"> |
8056 | <source>Size</source> | 8537 | <source>Size</source> |
8057 | <target state="translated">Taille</target> | 8538 | <target state="translated">Taille</target> |
8058 | 8539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
8059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 8540 | </trans-unit> |
8060 | <trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html"> | 8541 | <trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html"> |
8061 | <source>Bitrate</source> | 8542 | <source>Bitrate</source> |
8062 | <target state="translated">Débit binaire</target> | 8543 | <target state="translated">Débit binaire</target> |
8063 | 8544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> | |
8064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> | 8545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> |
8546 | </trans-unit> | ||
8065 | <trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html"> | 8547 | <trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html"> |
8066 | <source>Codec</source> | 8548 | <source>Codec</source> |
8067 | <target state="translated">Codec</target> | 8549 | <target state="translated">Codec</target> |
8068 | 8550 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> | |
8069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> | 8551 | </trans-unit> |
8070 | <trans-unit id="2115592966120408375"> | 8552 | <trans-unit id="2115592966120408375"> |
8071 | <source>Copied</source> | 8553 | <source>Copied</source> |
8072 | <target>Copié</target> | 8554 | <target>Copié</target> |
8073 | 8555 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-readonly-copy.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
8074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-readonly-copy.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit> | 8556 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group> |
8557 | </trans-unit> | ||
8075 | <trans-unit id="1472171759957681533"> | 8558 | <trans-unit id="1472171759957681533"> |
8076 | <source>Video reported.</source> | 8559 | <source>Video reported.</source> |
8077 | <target>Vidéo signalée.</target> | 8560 | <target>Vidéo signalée.</target> |
8078 | 8561 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
8079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit> | 8562 | </trans-unit> |
8080 | <trans-unit id="3622946684246476652"> | 8563 | <trans-unit id="3622946684246476652"> |
8081 | <source>Do you really want to delete this video?</source> | 8564 | <source>Do you really want to delete this video?</source> |
8082 | <target>Êtes-vous bien sûr·e de vouloir supprimer cette vidéo ?</target> | 8565 | <target>Êtes-vous bien sûr·e de vouloir supprimer cette vidéo ?</target> |
8083 | 8566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
8084 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 8567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> |
8568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | ||
8569 | </trans-unit> | ||
8085 | <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> | 8570 | <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> |
8086 | <source>Video deleted.</source> | 8571 | <source>Video deleted.</source> |
8087 | <target state="translated">Vidéo supprimée.</target> | 8572 | <target state="translated">Vidéo supprimée.</target> |
8088 | 8573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> | |
8089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 8574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> |
8575 | </trans-unit> | ||
8090 | <trans-unit id="5072091387445907742" datatype="html"> | 8576 | <trans-unit id="5072091387445907742" datatype="html"> |
8091 | <source>Actions for the reporter</source> | 8577 | <source>Actions for the reporter</source> |
8092 | <target state="translated">Actions pour le rapporteur</target> | 8578 | <target state="translated">Actions pour le rapporteur</target> |
8093 | 8579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group> | |
8094 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group></trans-unit> | 8580 | </trans-unit> |
8095 | <trans-unit id="6599069899275412095" datatype="html"> | 8581 | <trans-unit id="6599069899275412095" datatype="html"> |
8096 | <source>Mute reporter</source> | 8582 | <source>Mute reporter</source> |
8097 | <target state="translated">Rendre silencieux le rapporteur</target> | 8583 | <target state="translated">Rendre silencieux le rapporteur</target> |
8098 | 8584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group> | |
8099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit> | 8585 | </trans-unit> |
8100 | <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> | 8586 | <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> |
8101 | <source>This video will be duplicated by your instance.</source> | 8587 | <source>This video will be duplicated by your instance.</source> |
8102 | <target state="translated">Cette vidéo sera dupliquée par votre instance.</target> | 8588 | <target state="translated">Cette vidéo sera dupliquée par votre instance.</target> |
8103 | 8589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group> | |
8104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit> | 8590 | </trans-unit> |
8105 | <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> | 8591 | <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> |
8106 | <source>Download</source> | 8592 | <source>Download</source> |
8107 | <target state="translated">Télécharger</target> | 8593 | <target state="translated">Télécharger</target> |
8108 | 8594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group> | |
8109 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> | 8595 | </trans-unit> |
8110 | <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> | 8596 | <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> |
8111 | <source>Display live information</source> | 8597 | <source>Display live information</source> |
8112 | <target state="translated">Afficher les propriétés du direct</target> | 8598 | <target state="translated">Afficher les propriétés du direct</target> |
8113 | 8599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> | |
8114 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group></trans-unit> | 8600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group> |
8601 | </trans-unit> | ||
8115 | <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> | 8602 | <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> |
8116 | <source>Update</source> | 8603 | <source>Update</source> |
8117 | <target state="translated">Mise à jour</target> | 8604 | <target state="translated">Mise à jour</target> |
8118 | 8605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
8119 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> | 8606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
8607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | ||
8608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> | ||
8609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> | ||
8610 | </trans-unit> | ||
8120 | <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> | 8611 | <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> |
8121 | <source>Block</source> | 8612 | <source>Block</source> |
8122 | <target state="translated">Bloquer</target> | 8613 | <target state="translated">Bloquer</target> |
8123 | 8614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group> | |
8124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group></trans-unit> | 8615 | </trans-unit> |
8125 | <trans-unit id="1950057220179636309"> | 8616 | <trans-unit id="1950057220179636309"> |
8126 | <source>Save to playlist</source> | 8617 | <source>Save to playlist</source> |
8127 | <target>Sauvegarder dans une liste de lecture</target> | 8618 | <target>Sauvegarder dans une liste de lecture</target> |
8128 | 8619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> | |
8129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 8620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> |
8621 | </trans-unit> | ||
8130 | <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> | 8622 | <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> |
8131 | <source>You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.</source> | 8623 | <source>You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.</source> |
8132 | <target state="translated">Vous devez être <a href="/login">enregistré</a> pour évaluer cette vidéo.</target> | 8624 | <target state="translated">Vous devez être <a href="/login">enregistré</a> pour évaluer cette vidéo.</target> |
8133 | 8625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> | |
8134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> | 8626 | </trans-unit> |
8135 | <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> | 8627 | <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> |
8136 | <source>Mirror</source> | 8628 | <source>Mirror</source> |
8137 | <target state="translated">Dupliquer</target> | 8629 | <target state="translated">Dupliquer</target> |
8138 | 8630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> | |
8139 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> | 8631 | </trans-unit> |
8140 | <trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html"> | 8632 | <trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html"> |
8141 | <source>Report</source> | 8633 | <source>Report</source> |
8142 | <target state="translated">Signaler</target> | 8634 | <target state="translated">Signaler</target> |
8143 | 8635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> | |
8144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit> | 8636 | </trans-unit> |
8145 | <trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html"> | 8637 | <trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html"> |
8146 | <source>Remove</source> | 8638 | <source>Remove</source> |
8147 | <target state="translated">Suppression</target> | 8639 | <target state="translated">Suppression</target> |
8148 | 8640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> | |
8149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> | 8641 | </trans-unit> |
8150 | <trans-unit id="6871668720687277843" datatype="html"> | 8642 | <trans-unit id="6871668720687277843" datatype="html"> |
8151 | <source>Remove & re-draft</source> | 8643 | <source>Remove & re-draft</source> |
8152 | <target state="translated">Suppression & réécriture</target> | 8644 | <target state="translated">Suppression & réécriture</target> |
8153 | 8645 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
8154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 8646 | </trans-unit> |
8155 | <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html"> | 8647 | <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html"> |
8156 | <source>Mute account</source> | 8648 | <source>Mute account</source> |
8157 | <target state="translated">Rendre muet le compte</target> | 8649 | <target state="translated">Rendre muet le compte</target> |
8158 | 8650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> | |
8159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> | 8651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group> |
8652 | </trans-unit> | ||
8160 | <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> | 8653 | <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> |
8161 | <source>Mute server account</source> | 8654 | <source>Mute server account</source> |
8162 | <target state="translated">Rendre muet le compte du serveur</target> | 8655 | <target state="translated">Rendre muet le compte du serveur</target> |
8163 | 8656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group> | |
8164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> | 8657 | </trans-unit> |
8165 | <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a"> | 8658 | <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a"> |
8166 | <source>Report</source> | 8659 | <source>Report</source> |
8167 | <target>Signalement</target> | 8660 | <target>Signalement</target> |
8168 | 8661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
8169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 8662 | </trans-unit> |
8170 | <trans-unit id="08a52c67462389568cf14a021ddecc0aedaa9613" datatype="html"> | 8663 | <trans-unit id="08a52c67462389568cf14a021ddecc0aedaa9613" datatype="html"> |
8171 | <source>Reported part</source> | 8664 | <source>Reported part</source> |
8172 | <target state="translated">Partie signalée</target> | 8665 | <target state="translated">Partie signalée</target> |
8173 | 8666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
8174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 8667 | </trans-unit> |
8175 | <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html"> | 8668 | <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html"> |
8176 | <source>Note</source> | 8669 | <source>Note</source> |
8177 | <target state="translated">Note</target> | 8670 | <target state="translated">Note</target> |
8178 | 8671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
8179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 8672 | </trans-unit> |
8180 | <trans-unit id="1d3402b0e60154aaa071f390c63437b701d9048c" datatype="html"> | 8673 | <trans-unit id="1d3402b0e60154aaa071f390c63437b701d9048c" datatype="html"> |
8181 | <source>The video was deleted</source> | 8674 | <source>The video was deleted</source> |
8182 | <target state="translated">La vidéo a été supprimée</target> | 8675 | <target state="translated">La vidéo a été supprimée</target> |
8183 | 8676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
8184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 8677 | </trans-unit> |
8185 | <trans-unit id="96e41129ef5d2fa12b7a6ffcab608e9af04d8cbd" datatype="html"> | 8678 | <trans-unit id="96e41129ef5d2fa12b7a6ffcab608e9af04d8cbd" datatype="html"> |
8186 | <source>Comment:</source> | 8679 | <source>Comment:</source> |
8187 | <target state="translated">Commentaire :</target> | 8680 | <target state="translated">Commentaire :</target> |
8188 | 8681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
8189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 8682 | </trans-unit> |
8190 | <trans-unit id="91e073459fc31b0fc1f6384aa9ad816f9f796de8" datatype="html"> | 8683 | <trans-unit id="91e073459fc31b0fc1f6384aa9ad816f9f796de8" datatype="html"> |
8191 | <source>Messages with the reporter</source> | 8684 | <source>Messages with the reporter</source> |
8192 | <target state="translated">Messages avec la personne qui a signalé</target> | 8685 | <target state="translated">Messages avec la personne qui a signalé</target> |
8193 | 8686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
8194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 8687 | </trans-unit> |
8195 | <trans-unit id="f0327abdde923ab7f56cf036a5bf6bc2546126c0" datatype="html"> | 8688 | <trans-unit id="f0327abdde923ab7f56cf036a5bf6bc2546126c0" datatype="html"> |
8196 | <source>Messages with the moderation team</source> | 8689 | <source>Messages with the moderation team</source> |
8197 | <target state="translated">Messages avec l'équipe de modération</target> | 8690 | <target state="translated">Messages avec l'équipe de modération</target> |
8198 | 8691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
8199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 8692 | </trans-unit> |
8200 | <trans-unit id="158f56a96d95d4ddcfe506aca64f754d01fa11b6" datatype="html"> | 8693 | <trans-unit id="158f56a96d95d4ddcfe506aca64f754d01fa11b6" datatype="html"> |
8201 | <source>No messages for now.</source> | 8694 | <source>No messages for now.</source> |
8202 | <target state="translated">Aucun message pour l'instant.</target> | 8695 | <target state="translated">Aucun message pour l'instant.</target> |
8203 | 8696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
8204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 8697 | </trans-unit> |
8205 | <trans-unit id="7d1344e3d4e8b1b30abaaf383945b4543d70b303" datatype="html"> | 8698 | <trans-unit id="7d1344e3d4e8b1b30abaaf383945b4543d70b303" datatype="html"> |
8206 | <source>Add a message</source> | 8699 | <source>Add a message</source> |
8207 | <target state="translated">Ajouter un message</target> | 8700 | <target state="translated">Ajouter un message</target> |
8208 | 8701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
8209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 8702 | </trans-unit> |
8210 | <trans-unit id="4058575476871566236"> | 8703 | <trans-unit id="4058575476871566236"> |
8211 | <source>Published</source> | 8704 | <source>Published</source> |
8212 | <target>Publiée</target> | 8705 | <target>Publiée</target> |
8213 | 8706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group> | |
8214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> | 8707 | </trans-unit> |
8215 | <trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html"> | 8708 | <trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html"> |
8216 | <source>Publication scheduled on</source> | 8709 | <source>Publication scheduled on</source> |
8217 | <target state="translated">Publication prévue le</target> | 8710 | <target state="translated">Publication prévue le</target> |
8218 | 8711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group> | |
8219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit> | 8712 | </trans-unit> |
8220 | <trans-unit id="4887724548587271148"> | 8713 | <trans-unit id="4887724548587271148"> |
8221 | <source>Waiting transcoding</source> | 8714 | <source>Waiting transcoding</source> |
8222 | <target>En attente de transcodage</target> | 8715 | <target>En attente de transcodage</target> |
8223 | 8716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
8224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 8717 | </trans-unit> |
8225 | <trans-unit id="4517785179607945981"> | 8718 | <trans-unit id="4517785179607945981"> |
8226 | <source>To transcode</source> | 8719 | <source>To transcode</source> |
8227 | <target>À transcoder</target> | 8720 | <target>À transcoder</target> |
8228 | 8721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> | |
8229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> | 8722 | </trans-unit> |
8230 | <trans-unit id="3299576663551440736"> | 8723 | <trans-unit id="3299576663551440736"> |
8231 | <source>To import</source> | 8724 | <source>To import</source> |
8232 | <target>À importer</target> | 8725 | <target>À importer</target> |
8233 | 8726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
8234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 8727 | </trans-unit> |
8235 | <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html"> | 8728 | <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html"> |
8236 | <source>Add to watch later</source> | 8729 | <source>Add to watch later</source> |
8237 | <target state="translated">Regarder plus tard</target> | 8730 | <target state="translated">Regarder plus tard</target> |
8238 | 8731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
8239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 8732 | </trans-unit> |
8240 | <trans-unit id="8498940878158860248" datatype="html"> | 8733 | <trans-unit id="8498940878158860248" datatype="html"> |
8241 | <source>Remove from watch later</source> | 8734 | <source>Remove from watch later</source> |
8242 | <target state="translated">Ne pas regarder plus tard</target> | 8735 | <target state="translated">Ne pas regarder plus tard</target> |
8243 | 8736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
8244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 8737 | </trans-unit> |
8245 | <trans-unit id="a2adc8b3bb63e13ff7adf65469f356b692bd294b" datatype="html"> | 8738 | <trans-unit id="a2adc8b3bb63e13ff7adf65469f356b692bd294b" datatype="html"> |
8246 | <source>LIVE ENDED</source> | 8739 | <source>LIVE ENDED</source> |
8247 | <target state="translated">DIRECT TERMINÉ</target> | 8740 | <target state="translated">DIRECT TERMINÉ</target> |
8248 | 8741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
8249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 8742 | </trans-unit> |
8250 | <trans-unit id="2439066254855913806"> | 8743 | <trans-unit id="2439066254855913806"> |
8251 | <source>Only I can see this video</source> | 8744 | <source>Only I can see this video</source> |
8252 | <target>Seul moi peut voir cette vidéo</target> | 8745 | <target>Seul moi peut voir cette vidéo</target> |
8253 | 8746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> | |
8254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> | 8747 | </trans-unit> |
8255 | <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> | 8748 | <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> |
8256 | <source>Only shareable via a private link</source> | 8749 | <source>Only shareable via a private link</source> |
8257 | <target state="translated">Partageable uniquement via un lien privé</target> | 8750 | <target state="translated">Partageable uniquement via un lien privé</target> |
8258 | 8751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group> | |
8259 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit> | 8752 | </trans-unit> |
8260 | <trans-unit id="6828965264297239528"> | 8753 | <trans-unit id="6828965264297239528"> |
8261 | <source>Anyone can see this video</source> | 8754 | <source>Anyone can see this video</source> |
8262 | <target>Tout le monde peut voir cette vidéo</target> | 8755 | <target>Tout le monde peut voir cette vidéo</target> |
8263 | 8756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> | |
8264 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit> | 8757 | </trans-unit> |
8265 | <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> | 8758 | <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> |
8266 | <source>Only users of this instance can see this video</source> | 8759 | <source>Only users of this instance can see this video</source> |
8267 | <target state="translated">Seuls les utilisateurs de cette instance peuvent voir cette vidéo</target> | 8760 | <target state="translated">Seuls les utilisateurs de cette instance peuvent voir cette vidéo</target> |
8268 | 8761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group> | |
8269 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> | ||
8270 | <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> | ||
8271 | <context-group purpose="location"> | ||
8272 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context> | ||
8273 | <context context-type="linenumber">211</context> | ||
8274 | </context-group> | ||
8275 | </trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> | ||
8276 | <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> | ||
8277 | <context-group purpose="location"> | ||
8278 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context> | ||
8279 | <context context-type="linenumber">214</context> | ||
8280 | </context-group> | ||
8281 | </trans-unit> | 8762 | </trans-unit> |
8282 | <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> | 8763 | <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> |
8283 | <source>Close</source> | 8764 | <source>Close</source> |
8284 | <target state="translated">Fermer</target> | 8765 | <target state="translated">Fermer</target> |
8285 | 8766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
8286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> | 8767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> |
8287 | <source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); | 8768 | </trans-unit> |
8288 | p"/> </source><target state="new"> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); | 8769 | <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> |
8289 | p"/> </target> | 8770 | <source>Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </source> |
8771 | <target state="new"> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </target> | ||
8290 | <context-group purpose="location"> | 8772 | <context-group purpose="location"> |
8291 | <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context> | 8773 | <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context> |
8292 | <context context-type="linenumber">114,118</context> | 8774 | <context context-type="linenumber">114,118</context> |
@@ -8296,374 +8778,381 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
8296 | <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html"> | 8778 | <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html"> |
8297 | <source>Previous</source> | 8779 | <source>Previous</source> |
8298 | <target state="translated">Précédent</target> | 8780 | <target state="translated">Précédent</target> |
8299 | 8781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> | |
8300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> | 8782 | </trans-unit> |
8301 | <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html"> | 8783 | <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html"> |
8302 | <source>Next</source> | 8784 | <source>Next</source> |
8303 | <target state="translated">Suivant</target> | 8785 | <target state="translated">Suivant</target> |
8304 | 8786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
8305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 8787 | </trans-unit> |
8306 | <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html"> | 8788 | <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html"> |
8307 | <source>Previous month</source> | 8789 | <source>Previous month</source> |
8308 | <target state="translated">Mois précédent</target> | 8790 | <target state="translated">Mois précédent</target> |
8309 | 8791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
8310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 8792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> |
8793 | </trans-unit> | ||
8311 | <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> | 8794 | <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> |
8312 | <source>Next month</source> | 8795 | <source>Next month</source> |
8313 | <target state="translated">Mois suivant</target> | 8796 | <target state="translated">Mois suivant</target> |
8314 | 8797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
8315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 8798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
8799 | </trans-unit> | ||
8316 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> | 8800 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> |
8317 | <source>Select month</source> | 8801 | <source>Select month</source> |
8318 | <target state="translated">Sélectionner le mois</target> | 8802 | <target state="translated">Sélectionner le mois</target> |
8319 | 8803 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
8320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 8804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> |
8805 | </trans-unit> | ||
8321 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html"> | 8806 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html"> |
8322 | <source>Select year</source> | 8807 | <source>Select year</source> |
8323 | <target state="translated">Sélectionner l'année</target> | 8808 | <target state="translated">Sélectionner l'année</target> |
8324 | 8809 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
8325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 8810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> |
8811 | </trans-unit> | ||
8326 | <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html"> | 8812 | <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html"> |
8327 | <source>««</source> | 8813 | <source>««</source> |
8328 | <target state="translated">««</target> | 8814 | <target state="translated">««</target> |
8329 | 8815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
8330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 8816 | </trans-unit> |
8331 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html"> | 8817 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html"> |
8332 | <source>«</source> | 8818 | <source>«</source> |
8333 | <target state="translated">«</target> | 8819 | <target state="translated">«</target> |
8334 | 8820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> | |
8335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> | 8821 | </trans-unit> |
8336 | <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html"> | 8822 | <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html"> |
8337 | <source>»</source> | 8823 | <source>»</source> |
8338 | <target state="translated">»</target> | 8824 | <target state="translated">»</target> |
8339 | 8825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> | |
8340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit> | 8826 | </trans-unit> |
8341 | <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html"> | 8827 | <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html"> |
8342 | <source>»»</source> | 8828 | <source>»»</source> |
8343 | <target state="translated">»»</target> | 8829 | <target state="translated">»»</target> |
8344 | 8830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group> | |
8345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> | 8831 | </trans-unit> |
8346 | <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html"> | 8832 | <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html"> |
8347 | <source>First</source> | 8833 | <source>First</source> |
8348 | <target state="translated">Première</target> | 8834 | <target state="translated">Première</target> |
8349 | 8835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group> | |
8350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group></trans-unit> | 8836 | </trans-unit> |
8351 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html"> | 8837 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html"> |
8352 | <source>Previous</source> | 8838 | <source>Previous</source> |
8353 | <target state="translated">Précédent</target> | 8839 | <target state="translated">Précédent</target> |
8354 | 8840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
8355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 8841 | </trans-unit> |
8356 | <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html"> | 8842 | <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html"> |
8357 | <source>Next</source> | 8843 | <source>Next</source> |
8358 | <target state="translated">Suivant</target> | 8844 | <target state="translated">Suivant</target> |
8359 | 8845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
8360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 8846 | </trans-unit> |
8361 | <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html"> | 8847 | <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html"> |
8362 | <source>Last</source> | 8848 | <source>Last</source> |
8363 | <target state="translated">Dernière</target> | 8849 | <target state="translated">Dernière</target> |
8364 | 8850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group> | |
8365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> | 8851 | </trans-unit> |
8366 | <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html"> | 8852 | <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html"> |
8367 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> | 8853 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> |
8368 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> | 8854 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> |
8369 | 8855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
8370 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 8856 | </trans-unit> |
8371 | <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> | 8857 | <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> |
8372 | <source>HH</source> | 8858 | <source>HH</source> |
8373 | <target state="translated">HH</target> | 8859 | <target state="translated">HH</target> |
8374 | 8860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
8375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 8861 | </trans-unit> |
8376 | <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html"> | 8862 | <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html"> |
8377 | <source>Hours</source> | 8863 | <source>Hours</source> |
8378 | <target state="translated">Heures</target> | 8864 | <target state="translated">Heures</target> |
8379 | 8865 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
8380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 8866 | </trans-unit> |
8381 | <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html"> | 8867 | <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html"> |
8382 | <source>MM</source> | 8868 | <source>MM</source> |
8383 | <target state="translated">MM</target> | 8869 | <target state="translated">MM</target> |
8384 | 8870 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
8385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 8871 | </trans-unit> |
8386 | <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html"> | 8872 | <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html"> |
8387 | <source>Minutes</source> | 8873 | <source>Minutes</source> |
8388 | <target state="translated">Minutes</target> | 8874 | <target state="translated">Minutes</target> |
8389 | 8875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
8390 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 8876 | </trans-unit> |
8391 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html"> | 8877 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html"> |
8392 | <source>Increment hours</source> | 8878 | <source>Increment hours</source> |
8393 | <target state="translated">Augmenter les heures</target> | 8879 | <target state="translated">Augmenter les heures</target> |
8394 | 8880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
8395 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 8881 | </trans-unit> |
8396 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html"> | 8882 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html"> |
8397 | <source>Decrement hours</source> | 8883 | <source>Decrement hours</source> |
8398 | <target state="translated">Décrémenter les heures</target> | 8884 | <target state="translated">Décrémenter les heures</target> |
8399 | 8885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
8400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 8886 | </trans-unit> |
8401 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> | 8887 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> |
8402 | <source>Increment minutes</source> | 8888 | <source>Increment minutes</source> |
8403 | <target state="translated">Incrémenter les minutes</target> | 8889 | <target state="translated">Incrémenter les minutes</target> |
8404 | 8890 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
8405 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 8891 | </trans-unit> |
8406 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> | 8892 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> |
8407 | <source>Decrement minutes</source> | 8893 | <source>Decrement minutes</source> |
8408 | <target state="translated">Décrémenter les minutes</target> | 8894 | <target state="translated">Décrémenter les minutes</target> |
8409 | 8895 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
8410 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 8896 | </trans-unit> |
8411 | <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> | 8897 | <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> |
8412 | <source>SS</source> | 8898 | <source>SS</source> |
8413 | <target state="translated">SS</target> | 8899 | <target state="translated">SS</target> |
8414 | 8900 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
8415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 8901 | </trans-unit> |
8416 | <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html"> | 8902 | <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html"> |
8417 | <source>Seconds</source> | 8903 | <source>Seconds</source> |
8418 | <target state="translated">Secondes</target> | 8904 | <target state="translated">Secondes</target> |
8419 | 8905 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
8420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 8906 | </trans-unit> |
8421 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html"> | 8907 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html"> |
8422 | <source>Increment seconds</source> | 8908 | <source>Increment seconds</source> |
8423 | <target state="translated">Incrémenter les secondes</target> | 8909 | <target state="translated">Incrémenter les secondes</target> |
8424 | 8910 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
8425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 8911 | </trans-unit> |
8426 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html"> | 8912 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html"> |
8427 | <source>Decrement seconds</source> | 8913 | <source>Decrement seconds</source> |
8428 | <target state="translated">Décrémenter les secondes</target> | 8914 | <target state="translated">Décrémenter les secondes</target> |
8429 | 8915 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
8430 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 8916 | </trans-unit> |
8431 | <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html"> | 8917 | <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html"> |
8432 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> | 8918 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> |
8433 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> | 8919 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> |
8434 | 8920 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
8435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 8921 | </trans-unit> |
8436 | <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html"> | 8922 | <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html"> |
8437 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> | 8923 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> |
8438 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> | 8924 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> |
8439 | 8925 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> | |
8440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> | 8926 | </trans-unit> |
8441 | <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html"> | 8927 | <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html"> |
8442 | <source>Close</source> | 8928 | <source>Close</source> |
8443 | <target state="translated">Fermer</target> | 8929 | <target state="translated">Fermer</target> |
8444 | 8930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/toast/toast.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
8445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/toast/toast.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 8931 | </trans-unit> |
8446 | <trans-unit id="5210096066382592800"> | 8932 | <trans-unit id="5210096066382592800"> |
8447 | <source>Video to import updated.</source> | 8933 | <source>Video to import updated.</source> |
8448 | <target>Les vidéos à importer ont été mises à jour.</target> | 8934 | <target>Les vidéos à importer ont été mises à jour.</target> |
8449 | 8935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
8450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 8936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> |
8937 | </trans-unit> | ||
8451 | <trans-unit id="3284171506518522275"> | 8938 | <trans-unit id="3284171506518522275"> |
8452 | <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> | 8939 | <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> |
8453 | <target>Votre vidéo a été téléversée sur votre compte et elle est privée.</target> | 8940 | <target>Votre vidéo a été téléversée sur votre compte et elle est privée.</target> |
8454 | 8941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
8455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 8942 | </trans-unit> |
8456 | <trans-unit id="5699822024600815733"> | 8943 | <trans-unit id="5699822024600815733"> |
8457 | <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> | 8944 | <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> |
8458 | <target>Les données associées (étiquettes, description, etc.) seront par contre perdues ; êtes-vous sûr·e de vouloir quitter cette page ?</target> | 8945 | <target>Les données associées (étiquettes, description, etc.) seront par contre perdues ; êtes-vous sûr·e de vouloir quitter cette page ?</target> |
8459 | 8946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
8460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 8947 | </trans-unit> |
8461 | <trans-unit id="1219739004043110649"> | 8948 | <trans-unit id="1219739004043110649"> |
8462 | <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> | 8949 | <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> |
8463 | <target>Votre vidéo n'est pas encore en ligne ; êtes-vous sûr·e de vouloir quitter cette page ?</target> | 8950 | <target>Votre vidéo n'est pas encore en ligne ; êtes-vous sûr·e de vouloir quitter cette page ?</target> |
8464 | 8951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
8465 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 8952 | </trans-unit> |
8466 | <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> | 8953 | <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> |
8467 | <source>Upload</source> | 8954 | <source>Upload</source> |
8468 | <target state="translated">Mise en ligne</target> | 8955 | <target state="translated">Mise en ligne</target> |
8469 | 8956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> | |
8470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> | 8957 | </trans-unit> |
8471 | <trans-unit id="8278735427925094503"> | 8958 | <trans-unit id="8278735427925094503"> |
8472 | <source>Upload <x id="PH"/> </source> | 8959 | <source>Upload <x id="PH"/> </source> |
8473 | <target>Téléverser | 8960 | <target>Téléverser |
8474 | <x id="PH"/> | 8961 | <x id="PH"/> |
8475 | </target> | 8962 | </target> |
8476 | 8963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
8477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 8964 | </trans-unit> |
8478 | <trans-unit id="1964265829892160232"> | 8965 | <trans-unit id="1964265829892160232"> |
8479 | <source>Upload cancelled</source> | 8966 | <source>Upload cancelled</source> |
8480 | <target>Mise en ligne annulée</target> | 8967 | <target>Mise en ligne annulée</target> |
8481 | 8968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
8482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 8969 | </trans-unit> |
8483 | <trans-unit id="5981816353437801748"> | 8970 | <trans-unit id="5981816353437801748"> |
8484 | <source>Video published.</source> | 8971 | <source>Video published.</source> |
8485 | <target>Vidéo publiée.</target> | 8972 | <target>Vidéo publiée.</target> |
8486 | 8973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group> | |
8487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> | 8974 | </trans-unit> |
8488 | <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html"> | 8975 | <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html"> |
8489 | <source>Your video quota is exceeded with this video ( | 8976 | <source>Your video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> |
8490 | video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> | ||
8491 | <target state="translated">Votre quota vidéo est dépassé avec cette vidéo ( taille de la vidéo : <x id="PH"/>, utilisé : <x id="PH_1"/>, quota : <x id="PH_2"/>)</target> | 8977 | <target state="translated">Votre quota vidéo est dépassé avec cette vidéo ( taille de la vidéo : <x id="PH"/>, utilisé : <x id="PH_1"/>, quota : <x id="PH_2"/>)</target> |
8492 | 8978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> | |
8493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit> | 8979 | </trans-unit> |
8494 | <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html"> | 8980 | <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html"> |
8495 | <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( | 8981 | <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> |
8496 | video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> | ||
8497 | <target state="translated">Votre quota vidéo journalier est dépassé avec cette vidéo ( taille de la vidéo : <x id="PH"/>, utilisé : <x id="PH_1"/>, quota : <x id="PH_2"/>)</target> | 8982 | <target state="translated">Votre quota vidéo journalier est dépassé avec cette vidéo ( taille de la vidéo : <x id="PH"/>, utilisé : <x id="PH_1"/>, quota : <x id="PH_2"/>)</target> |
8498 | 8983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> | |
8499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> | 8984 | </trans-unit> |
8500 | <trans-unit id="764164089183618119"> | 8985 | <trans-unit id="764164089183618119"> |
8501 | <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> | 8986 | <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> |
8502 | <target>Vous n'avez pas sauvegardé vos modifications ! Si vous quittez la page, vous les perdrez.</target> | 8987 | <target>Vous n'avez pas sauvegardé vos modifications ! Si vous quittez la page, vous les perdrez.</target> |
8503 | 8988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> | |
8504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> | 8989 | </trans-unit> |
8505 | <trans-unit id="8306050839443016954"> | 8990 | <trans-unit id="8306050839443016954"> |
8506 | <source>Video updated.</source> | 8991 | <source>Video updated.</source> |
8507 | <target>Vidéo mise à jour.</target> | 8992 | <target>Vidéo mise à jour.</target> |
8508 | 8993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
8509 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 8994 | </trans-unit> |
8510 | <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> | 8995 | <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> |
8511 | <source>Report comment</source> | 8996 | <source>Report comment</source> |
8512 | <target state="translated">Commentaire du rapport</target> | 8997 | <target state="translated">Commentaire du rapport</target> |
8513 | 8998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
8514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 8999 | </trans-unit> |
8515 | <trans-unit id="6775540171466219199" datatype="html"> | 9000 | <trans-unit id="6775540171466219199" datatype="html"> |
8516 | <source>Stop autoplaying next video</source> | 9001 | <source>Stop autoplaying next video</source> |
8517 | <target state="translated">Arrêter la lecture automatique de la prochaine vidéo</target> | 9002 | <target state="translated">Arrêter la lecture automatique de la prochaine vidéo</target> |
8518 | 9003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
8519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 9004 | </trans-unit> |
8520 | <trans-unit id="5149234672404299151" datatype="html"> | 9005 | <trans-unit id="5149234672404299151" datatype="html"> |
8521 | <source>Autoplay next video</source> | 9006 | <source>Autoplay next video</source> |
8522 | <target state="translated">Lecture automatique de la prochaine vidéo</target> | 9007 | <target state="translated">Lecture automatique de la prochaine vidéo</target> |
8523 | 9008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group> | |
8524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit> | 9009 | </trans-unit> |
8525 | <trans-unit id="5870421136141540382" datatype="html"> | 9010 | <trans-unit id="5870421136141540382" datatype="html"> |
8526 | <source>Stop looping playlist videos</source> | 9011 | <source>Stop looping playlist videos</source> |
8527 | <target state="translated">Arrêter la lecture en boucle des vidéos de la liste de lecture</target> | 9012 | <target state="translated">Arrêter la lecture en boucle des vidéos de la liste de lecture</target> |
8528 | 9013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> | |
8529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> | 9014 | </trans-unit> |
8530 | <trans-unit id="1599585307037758139" datatype="html"> | 9015 | <trans-unit id="1599585307037758139" datatype="html"> |
8531 | <source>Loop playlist videos</source> | 9016 | <source>Loop playlist videos</source> |
8532 | <target state="translated">Lire en boucle les vidéos de la liste de lecture</target> | 9017 | <target state="translated">Lire en boucle les vidéos de la liste de lecture</target> |
8533 | 9018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
8534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 9019 | </trans-unit> |
8535 | <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> | 9020 | <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> |
8536 | <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a>?</source> | 9021 | <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a>?</source> |
8537 | <target state="translated">Cette vidéo n'est pas disponible sur cette instance ? Voulez-vous être redirigé sur l'instance d'origine : <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a> ?</target> | 9022 | <target state="translated">Cette vidéo n'est pas disponible sur cette instance ? Voulez-vous être redirigé sur l'instance d'origine : <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a> ?</target> |
8538 | 9023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group> | |
8539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group></trans-unit> | 9024 | </trans-unit> |
8540 | <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> | 9025 | <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> |
8541 | <source>Redirection</source> | 9026 | <source>Redirection</source> |
8542 | <target state="translated">Redirection</target> | 9027 | <target state="translated">Redirection</target> |
8543 | 9028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group> | |
8544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit> | 9029 | </trans-unit> |
8545 | <trans-unit id="8858527736400081688"> | 9030 | <trans-unit id="8858527736400081688"> |
8546 | <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> | 9031 | <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> |
8547 | <target>Cette vidéo contient du contenu sensible. Êtes-vous sûr·e de vouloir la regarder ?</target> | 9032 | <target>Cette vidéo contient du contenu sensible. Êtes-vous sûr·e de vouloir la regarder ?</target> |
8548 | 9033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">527</context></context-group> | |
8549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">527</context></context-group></trans-unit> | 9034 | </trans-unit> |
8550 | <trans-unit id="3937119019020041049"> | 9035 | <trans-unit id="3937119019020041049"> |
8551 | <source>Mature or explicit content</source> | 9036 | <source>Mature or explicit content</source> |
8552 | <target>Contenu explicite ou sensible</target> | 9037 | <target>Contenu explicite ou sensible</target> |
8553 | 9038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">528</context></context-group> | |
8554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">528</context></context-group></trans-unit> | 9039 | </trans-unit> |
8555 | <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> | 9040 | <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> |
8556 | <source>Up Next</source> | 9041 | <source>Up Next</source> |
8557 | <target state="translated">Suivant</target> | 9042 | <target state="translated">Suivant</target> |
8558 | 9043 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">580</context></context-group> | |
8559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">580</context></context-group></trans-unit> | 9044 | </trans-unit> |
8560 | <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> | 9045 | <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> |
8561 | <source>Cancel</source> | 9046 | <source>Cancel</source> |
8562 | <target state="translated">Annuler</target> | 9047 | <target state="translated">Annuler</target> |
8563 | 9048 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group> | |
8564 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group></trans-unit> | 9049 | </trans-unit> |
8565 | <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> | 9050 | <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> |
8566 | <source>Autoplay is suspended</source> | 9051 | <source>Autoplay is suspended</source> |
8567 | <target state="translated">La lecture automatique est suspendue</target> | 9052 | <target state="translated">La lecture automatique est suspendue</target> |
8568 | 9053 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">582</context></context-group> | |
8569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">582</context></context-group></trans-unit> | 9054 | </trans-unit> |
8570 | <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> | 9055 | <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> |
8571 | <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> | 9056 | <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> |
8572 | <target state="translated">Entrer/sortir du mode plein écran (nécessite le focus sur le lecteur)</target> | 9057 | <target state="translated">Entrer/sortir du mode plein écran (nécessite le focus sur le lecteur)</target> |
8573 | 9058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group> | |
8574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit> | 9059 | </trans-unit> |
8575 | <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> | 9060 | <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> |
8576 | <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> | 9061 | <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> |
8577 | <target state="translated">Lecture/Pause de la vidéo (nécessite le focus sur le lecteur)</target> | 9062 | <target state="translated">Lecture/Pause de la vidéo (nécessite le focus sur le lecteur)</target> |
8578 | 9063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group> | |
8579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit> | 9064 | </trans-unit> |
8580 | <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> | 9065 | <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> |
8581 | <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> | 9066 | <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> |
8582 | <target state="translated">Désactiver/Activer le son de la vidéo (nécessite le focus sur le lecteur)</target> | 9067 | <target state="translated">Désactiver/Activer le son de la vidéo (nécessite le focus sur le lecteur)</target> |
8583 | 9068 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group> | |
8584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit> | 9069 | </trans-unit> |
8585 | <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> | 9070 | <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> |
8586 | <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> | 9071 | <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> |
8587 | <target state="translated">Sauter à un pourcentage de la vidéo : 0 est 0 % et 9 est 90 % (nécessite le focus sur le lecteur)</target> | 9072 | <target state="translated">Sauter à un pourcentage de la vidéo : 0 est 0 % et 9 est 90 % (nécessite le focus sur le lecteur)</target> |
8588 | 9073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group> | |
8589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit> | 9074 | </trans-unit> |
8590 | <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> | 9075 | <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> |
8591 | <source>Increase the volume (requires player focus)</source> | 9076 | <source>Increase the volume (requires player focus)</source> |
8592 | <target state="translated">Augmenter le volume (nécessite le focus sur le lecteur)</target> | 9077 | <target state="translated">Augmenter le volume (nécessite le focus sur le lecteur)</target> |
8593 | 9078 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">875</context></context-group> | |
8594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">875</context></context-group></trans-unit> | 9079 | </trans-unit> |
8595 | <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> | 9080 | <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> |
8596 | <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> | 9081 | <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> |
8597 | <target state="translated">Diminuer le volume (nécessite le focus sur le lecteur)</target> | 9082 | <target state="translated">Diminuer le volume (nécessite le focus sur le lecteur)</target> |
8598 | 9083 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group> | |
8599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> | 9084 | </trans-unit> |
8600 | <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> | 9085 | <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> |
8601 | <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> | 9086 | <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> |
8602 | <target state="translated">Avancer la vidéo (nécessite le focus sur le lecteur)</target> | 9087 | <target state="translated">Avancer la vidéo (nécessite le focus sur le lecteur)</target> |
8603 | 9088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">878</context></context-group> | |
8604 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">878</context></context-group></trans-unit> | 9089 | </trans-unit> |
8605 | <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> | 9090 | <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> |
8606 | <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> | 9091 | <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> |
8607 | <target state="translated">Reculer la vidéo (nécessite le focus sur le lecteur)</target> | 9092 | <target state="translated">Reculer la vidéo (nécessite le focus sur le lecteur)</target> |
8608 | 9093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group> | |
8609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> | 9094 | </trans-unit> |
8610 | <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> | 9095 | <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> |
8611 | <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> | 9096 | <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> |
8612 | <target state="translated">Augmenter la vitesse de lecture (nécessite le focus sur le lecteur)</target> | 9097 | <target state="translated">Augmenter la vitesse de lecture (nécessite le focus sur le lecteur)</target> |
8613 | 9098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">881</context></context-group> | |
8614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">881</context></context-group></trans-unit> | 9099 | </trans-unit> |
8615 | <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> | 9100 | <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> |
8616 | <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> | 9101 | <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> |
8617 | <target state="translated">Diminuer la vitesse de lecture (nécessite le focus sur le lecteur)</target> | 9102 | <target state="translated">Diminuer la vitesse de lecture (nécessite le focus sur le lecteur)</target> |
8618 | 9103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group> | |
8619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> | 9104 | </trans-unit> |
8620 | <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> | 9105 | <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> |
8621 | <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> | 9106 | <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> |
8622 | <target state="translated">Naviguer dans la vidéo image par image (nécessite le focus sur le lecteur)</target> | 9107 | <target state="translated">Naviguer dans la vidéo image par image (nécessite le focus sur le lecteur)</target> |
8623 | 9108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">884</context></context-group> | |
8624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">884</context></context-group></trans-unit> | 9109 | </trans-unit> |
8625 | <trans-unit id="8025996572234182184"> | 9110 | <trans-unit id="8025996572234182184"> |
8626 | <source>Like the video</source> | 9111 | <source>Like the video</source> |
8627 | <target>J’aime cette vidéo</target> | 9112 | <target>J’aime cette vidéo</target> |
8628 | 9113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group> | |
8629 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit> | 9114 | </trans-unit> |
8630 | <trans-unit id="7692127636377222448"> | 9115 | <trans-unit id="7692127636377222448"> |
8631 | <source>Dislike the video</source> | 9116 | <source>Dislike the video</source> |
8632 | <target>Je n’aime pas cette vidéo</target> | 9117 | <target>Je n’aime pas cette vidéo</target> |
8633 | 9118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">897</context></context-group> | |
8634 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">897</context></context-group></trans-unit> | 9119 | </trans-unit> |
8635 | <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> | 9120 | <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> |
8636 | <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> | 9121 | <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> |
8637 | <target state="translated">Lorsque activée, la vidéo suivante est automatiquement lue après la vidéo en cours.</target> | 9122 | <target state="translated">Lorsque activée, la vidéo suivante est automatiquement lue après la vidéo en cours.</target> |
8638 | 9123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
8639 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 9124 | </trans-unit> |
8640 | <trans-unit id="2431286785954354122" datatype="html"> | 9125 | <trans-unit id="2431286785954354122" datatype="html"> |
8641 | <source>Recently added</source> | 9126 | <source>Recently added</source> |
8642 | <target state="translated">Ajoutées récemment</target> | 9127 | <target state="translated">Ajoutées récemment</target> |
8643 | 9128 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-recently-added.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
8644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-recently-added.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 9129 | </trans-unit> |
8645 | <trans-unit id="3432004930068835151"> | 9130 | <trans-unit id="3432004930068835151"> |
8646 | <source>Trending for the last 24 hours</source> | 9131 | <source>Trending for the last 24 hours</source> |
8647 | <target>Tendances des dernières 24 heures</target> | 9132 | <target>Tendances des dernières 24 heures</target> |
8648 | 9133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
8649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 9134 | </trans-unit> |
8650 | <trans-unit id="6716379522893509803"> | 9135 | <trans-unit id="6716379522893509803"> |
8651 | <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source> | 9136 | <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source> |
8652 | <target>Les vidéos tendances sont celles qui ont été vues le plus grand nombre de fois dans les dernières 24 heures</target> | 9137 | <target>Les vidéos tendances sont celles qui ont été vues le plus grand nombre de fois dans les dernières 24 heures</target> |
8653 | 9138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
8654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 9139 | </trans-unit> |
8655 | <trans-unit id="12646164819555880"> | 9140 | <trans-unit id="12646164819555880"> |
8656 | <source>Videos from your subscriptions</source> | 9141 | <source>Videos from your subscriptions</source> |
8657 | <target>Vidéos issues de vos abonnements</target> | 9142 | <target>Vidéos issues de vos abonnements</target> |
8658 | 9143 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
8659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="642534594356440342" datatype="html"> | 9144 | </trans-unit> |
8660 | <source>Feed</source><target state="new">Feed</target> | 9145 | <trans-unit id="642534594356440342" datatype="html"> |
9146 | <source>Feed</source> | ||
9147 | <target state="translated">Flux</target> | ||
8661 | <context-group purpose="location"> | 9148 | <context-group purpose="location"> |
8662 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> | 9149 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> |
8663 | <context context-type="linenumber">68</context> | 9150 | <context context-type="linenumber">68</context> |
8664 | </context-group> | 9151 | </context-group> |
8665 | </trans-unit><trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html"> | 9152 | </trans-unit> |
8666 | <source>Feed URL copied</source><target state="new">Feed URL copied</target> | 9153 | <trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html"> |
9154 | <source>Feed URL copied</source> | ||
9155 | <target state="translated">Url du flux copiée</target> | ||
8667 | <context-group purpose="location"> | 9156 | <context-group purpose="location"> |
8668 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> | 9157 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> |
8669 | <context context-type="linenumber">104</context> | 9158 | <context context-type="linenumber">104</context> |
@@ -8672,43 +9161,46 @@ video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-t | |||
8672 | <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html"> | 9161 | <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html"> |
8673 | <source>Subscriptions</source> | 9162 | <source>Subscriptions</source> |
8674 | <target state="translated">Abonnements</target> | 9163 | <target state="translated">Abonnements</target> |
8675 | 9164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
8676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 9165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> |
9166 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | ||
9167 | </trans-unit> | ||
8677 | <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html"> | 9168 | <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html"> |
8678 | <source>History</source> | 9169 | <source>History</source> |
8679 | <target state="translated">Historique</target> | 9170 | <target state="translated">Historique</target> |
8680 | 9171 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
8681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 9172 | </trans-unit> |
8682 | <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> | 9173 | <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> |
8683 | <source>Local videos</source> | 9174 | <source>Local videos</source> |
8684 | <target state="translated">Vidéos locales</target> | 9175 | <target state="translated">Vidéos locales</target> |
8685 | 9176 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
8686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-local.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 9177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-local.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
9178 | </trans-unit> | ||
8687 | <trans-unit id="4668975178372693951" datatype="html"> | 9179 | <trans-unit id="4668975178372693951" datatype="html"> |
8688 | <source>Discover videos</source> | 9180 | <source>Discover videos</source> |
8689 | <target state="translated">Découvrir des vidéos</target> | 9181 | <target state="translated">Découvrir des vidéos</target> |
8690 | 9182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
8691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 9183 | </trans-unit> |
8692 | <trans-unit id="8067135025051844577" datatype="html"> | 9184 | <trans-unit id="8067135025051844577" datatype="html"> |
8693 | <source>Trending videos</source> | 9185 | <source>Trending videos</source> |
8694 | <target state="translated">Vidéos en tendances</target> | 9186 | <target state="translated">Vidéos en tendances</target> |
8695 | 9187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
8696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 9188 | </trans-unit> |
8697 | <trans-unit id="664221386829541948" datatype="html"> | 9189 | <trans-unit id="664221386829541948" datatype="html"> |
8698 | <source>Recently added videos</source> | 9190 | <source>Recently added videos</source> |
8699 | <target state="translated">Vidéos récemment ajoutées</target> | 9191 | <target state="translated">Vidéos récemment ajoutées</target> |
8700 | 9192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
8701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 9193 | </trans-unit> |
8702 | <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> | 9194 | <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> |
8703 | <source>Upload a video</source> | 9195 | <source>Upload a video</source> |
8704 | <target state="translated">Envoyer une vidéo</target> | 9196 | <target state="translated">Envoyer une vidéo</target> |
8705 | 9197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> | |
8706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> | 9198 | </trans-unit> |
8707 | <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> | 9199 | <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> |
8708 | <source>Edit a video</source> | 9200 | <source>Edit a video</source> |
8709 | <target state="translated">Mise à jour d'une vidéo</target> | 9201 | <target state="translated">Mise à jour d'une vidéo</target> |
8710 | 9202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> | |
8711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | 9203 | </trans-unit> |
8712 | </body> | 9204 | </body> |
8713 | </file> | 9205 | </file> |
8714 | </xliff> | 9206 | </xliff> |
diff --git a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf index fb9413f37..07b5a64f7 100644 --- a/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf +++ b/client/src/locale/angular.gl-ES.xlf | |||
@@ -6,1437 +6,1558 @@ | |||
6 | <trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html"> | 6 | <trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html"> |
7 | <source>Channel avatar</source> | 7 | <source>Channel avatar</source> |
8 | <target state="translated">Avatar da canle</target> | 8 | <target state="translated">Avatar da canle</target> |
9 | 9 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
10 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 10 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
11 | </trans-unit> | ||
11 | <trans-unit id="879fef27271d8247d791381cf1f9bb0eb8974166" datatype="html"> | 12 | <trans-unit id="879fef27271d8247d791381cf1f9bb0eb8974166" datatype="html"> |
12 | <source>Account avatar</source> | 13 | <source>Account avatar</source> |
13 | <target state="translated">Avatar da conta</target> | 14 | <target state="translated">Avatar da conta</target> |
14 | 15 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
15 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 16 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
17 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | ||
18 | </trans-unit> | ||
16 | <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c"> | 19 | <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c"> |
17 | <source>You don't have notifications.</source> | 20 | <source>You don't have notifications.</source> |
18 | <target>Non tes notificacións.</target> | 21 | <target>Non tes notificacións.</target> |
19 | 22 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
20 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 23 | </trans-unit> |
21 | <trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html"> | 24 | <trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html"> |
22 | <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 25 | <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
23 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> publicou un novo vídeo: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 26 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> publicou un novo vídeo: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
24 | 27 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
25 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 28 | </trans-unit> |
26 | <trans-unit id="5f61f85f3c9e196f7044fec4dfe165b081e14a3f" datatype="html"> | 29 | <trans-unit id="5f61f85f3c9e196f7044fec4dfe165b081e14a3f" datatype="html"> |
27 | <source>The notification concerns a video now unavailable</source> | 30 | <source>The notification concerns a video now unavailable</source> |
28 | <target state="translated">A notificación refírese a un vídeo non dispoñible</target> | 31 | <target state="translated">A notificación refírese a un vídeo non dispoñible</target> |
29 | 32 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
30 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 33 | </trans-unit> |
31 | <trans-unit id="03ccba66e74e25303828fc37062dda862ec272dc" datatype="html"> | 34 | <trans-unit id="03ccba66e74e25303828fc37062dda862ec272dc" datatype="html"> |
32 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source> | 35 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source> |
33 | <target state="translated">O teu vídeo <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> foi desbloqueado </target> | 36 | <target state="translated">O teu vídeo <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> foi desbloqueado </target> |
34 | 37 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
35 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 38 | </trans-unit> |
36 | <trans-unit id="b1393385d75d42dfb7e893e3e99290bcc697e791" datatype="html"> | 39 | <trans-unit id="b1393385d75d42dfb7e893e3e99290bcc697e791" datatype="html"> |
37 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked </source> | 40 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked </source> |
38 | <target state="translated">O teu <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> foi bloqueado </target> | 41 | <target state="translated">O teu <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> foi bloqueado </target> |
39 | 42 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
40 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 43 | </trans-unit> |
41 | <trans-unit id="552e90b955a7121d58f6e5a38b68c7e90f5ed90c" datatype="html"> | 44 | <trans-unit id="552e90b955a7121d58f6e5a38b68c7e90f5ed90c" datatype="html"> |
42 | <source><x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 45 | <source><x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
43 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Creouse unha nova denuncia <x id="CLOSE_LINK"/> para o vídeo <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 46 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Creouse unha nova denuncia <x id="CLOSE_LINK"/> para o vídeo <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
44 | 47 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
45 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 48 | </trans-unit> |
46 | <trans-unit id="c039b9ff89810152d8c0006979d3542a122cd286" datatype="html"> | 49 | <trans-unit id="c039b9ff89810152d8c0006979d3542a122cd286" datatype="html"> |
47 | <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 50 | <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
48 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Creouse unha denuncia de comentario <x id="CLOSE_LINK"/> para o vídeo <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 51 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Creouse unha denuncia de comentario <x id="CLOSE_LINK"/> para o vídeo <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
49 | 52 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
50 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 53 | </trans-unit> |
51 | <trans-unit id="bfe60e77cfae17a8719a5fb422fb7e4b2bcc83c2" datatype="html"> | 54 | <trans-unit id="bfe60e77cfae17a8719a5fb422fb7e4b2bcc83c2" datatype="html"> |
52 | <source><x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 55 | <source><x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
53 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Hai unha denuncia de conta <x id="CLOSE_LINK"/> para a conta <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 56 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Hai unha denuncia de conta <x id="CLOSE_LINK"/> para a conta <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
54 | 57 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
55 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 58 | </trans-unit> |
56 | <trans-unit id="285ef550cb17086e949266777312a1884bd7d739" datatype="html"> | 59 | <trans-unit id="285ef550cb17086e949266777312a1884bd7d739" datatype="html"> |
57 | <source><x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created </source> | 60 | <source><x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created </source> |
58 | <target state="translated">Foi creado un novo informe de <x id="START_LINK"/>denuncia<x id="CLOSE_LINK"/> </target> | 61 | <target state="translated">Foi creado un novo informe de <x id="START_LINK"/>denuncia<x id="CLOSE_LINK"/> </target> |
59 | 62 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
60 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 63 | </trans-unit> |
61 | <trans-unit id="680ba11d9548df295024d7f8ab7b816580725d5d" datatype="html"> | 64 | <trans-unit id="680ba11d9548df295024d7f8ab7b816580725d5d" datatype="html"> |
62 | <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 65 | <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
63 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>A túa denuncia <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> foi <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>aceptada<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rexeitada<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 66 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>A túa denuncia <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> foi <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>aceptada<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rexeitada<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
64 | 67 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
65 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 68 | </trans-unit> |
66 | <trans-unit id="3f8e1a007a869471c5ab6e9b6149165ecc26e4ad" datatype="html"> | 69 | <trans-unit id="3f8e1a007a869471c5ab6e9b6149165ecc26e4ad" datatype="html"> |
67 | <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source> | 70 | <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source> |
68 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>A denuncia <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> ten unha nova mensaxe </target> | 71 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>A denuncia <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> ten unha nova mensaxe </target> |
69 | 72 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
70 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 73 | </trans-unit> |
71 | <trans-unit id="9daaf09c3048f62f102989d1c6f3fe2f3770062f" datatype="html"> | 74 | <trans-unit id="9daaf09c3048f62f102989d1c6f3fe2f3770062f" datatype="html"> |
72 | <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 75 | <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
73 | <target state="translated">O vídeo recentemente engadido <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> foi <x id="START_LINK_1"/>bloqueado automáticamente<x id="CLOSE_LINK"/></target> | 76 | <target state="translated">O vídeo recentemente engadido <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> foi <x id="START_LINK_1"/>bloqueado automáticamente<x id="CLOSE_LINK"/></target> |
74 | 77 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
75 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 78 | </trans-unit> |
76 | <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html"> | 79 | <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html"> |
77 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 80 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
78 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> comentou o teu vídeo <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 81 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> comentou o teu vídeo <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
79 | 82 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
80 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 83 | </trans-unit> |
81 | <trans-unit id="4d2311a5156bd322cc7e2ebafcf6063ba8232e63" datatype="html"> | 84 | <trans-unit id="4d2311a5156bd322cc7e2ebafcf6063ba8232e63" datatype="html"> |
82 | <source>The notification concerns a comment now unavailable</source> | 85 | <source>The notification concerns a comment now unavailable</source> |
83 | <target state="translated">A notificación atingue a un comentario non dispoñible</target> | 86 | <target state="translated">A notificación atingue a un comentario non dispoñible</target> |
84 | 87 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
85 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 88 | </trans-unit> |
86 | <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html"> | 89 | <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html"> |
87 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source> | 90 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source> |
88 | <target state="translated">O teu vídeo <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> foi publicado </target> | 91 | <target state="translated">O teu vídeo <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> foi publicado </target> |
89 | 92 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
90 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 93 | </trans-unit> |
91 | <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html"> | 94 | <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html"> |
92 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source> | 95 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source> |
93 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Importación do vídeo<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> exitosa </target> | 96 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Importación do vídeo<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> exitosa </target> |
94 | 97 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | |
95 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 98 | </trans-unit> |
96 | <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html"> | 99 | <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html"> |
97 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source> | 100 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source> |
98 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>A importación do vídeo<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> fallou </target> | 101 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>A importación do vídeo<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> fallou </target> |
99 | 102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 103 | </trans-unit> |
101 | <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html"> | 104 | <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html"> |
102 | <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source> | 105 | <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source> |
103 | <target state="translated">A usuaria <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> rexistrouse na túa instancia </target> | 106 | <target state="translated">A usuaria <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> rexistrouse na túa instancia </target> |
104 | 107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 108 | </trans-unit> |
106 | <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html"> | 109 | <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html"> |
107 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 110 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
108 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> está seguindo <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>a túa canle <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>a túa conta<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 111 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> está seguindo <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>a túa canle <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>a túa conta<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
109 | 112 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> | |
110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> | 113 | </trans-unit> |
111 | <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html"> | 114 | <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html"> |
112 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1"/>video <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 115 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1"/>video <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
113 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> mencionoute en <x id="START_LINK_1"/>vídeo <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 116 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> mencionoute en <x id="START_LINK_1"/>vídeo <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
114 | 117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> | 118 | </trans-unit> |
116 | <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html"> | 119 | <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html"> |
117 | <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 120 | <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
118 | <target state="translated">A instancia ten <x id="START_LINK"/>unha nova seguidora<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> agardando aprobación<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 121 | <target state="translated">A instancia ten <x id="START_LINK"/>unha nova seguidora<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> agardando aprobación<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
119 | 122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> | 123 | </trans-unit> |
121 | <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html"> | 124 | <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html"> |
122 | <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 125 | <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
123 | <target state="translated">A túa instancia sigueu automáticamente a <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 126 | <target state="translated">A túa instancia sigueu automáticamente a <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
124 | 127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> | |
125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> | 128 | </trans-unit> |
126 | <trans-unit id="d60604b8e42b3e6f9612ae780b2547b537250849" datatype="html"> | 129 | <trans-unit id="d60604b8e42b3e6f9612ae780b2547b537250849" datatype="html"> |
127 | <source>The notification points to content now unavailable</source> | 130 | <source>The notification points to content now unavailable</source> |
128 | <target state="translated">A notificación apunta a un contido que non está dispoñible</target> | 131 | <target state="translated">A notificación apunta a un contido que non está dispoñible</target> |
129 | 132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> | |
130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit> | 133 | </trans-unit> |
131 | <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html"> | 134 | <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html"> |
132 | <source>Change your avatar</source> | 135 | <source>Change your avatar</source> |
133 | <target state="translated">Cambiar o avatar</target> | 136 | <target state="translated">Cambiar o avatar</target> |
134 | 137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 138 | </trans-unit> |
136 | <trans-unit id="f9fdeb0495dd96319d13df9d9536760d0a98d9b5" datatype="html"> | 139 | <trans-unit id="f9fdeb0495dd96319d13df9d9536760d0a98d9b5" datatype="html"> |
137 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> </source> | 140 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> </source> |
138 | <target state="translated"> | 141 | <target state="translated"> |
139 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> | 142 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> |
140 | </target> | 143 | </target> |
141 | 144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 145 | </trans-unit> |
143 | <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566"> | 146 | <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566"> |
144 | <source>Save to</source> | 147 | <source>Save to</source> |
145 | <target>Gardar en</target> | 148 | <target>Gardar en</target> |
146 | 149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 150 | </trans-unit> |
148 | <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f"> | 151 | <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f"> |
149 | <source>Options</source> | 152 | <source>Options</source> |
150 | <target>Opcións</target> | 153 | <target>Opcións</target> |
151 | 154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 155 | </trans-unit> |
153 | <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d"> | 156 | <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d"> |
154 | <source>Start at</source> | 157 | <source>Start at</source> |
155 | <target>Iniciar en</target> | 158 | <target>Iniciar en</target> |
156 | 159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> |
161 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | ||
163 | </trans-unit> | ||
158 | <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef"> | 164 | <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef"> |
159 | <source>Stop at</source> | 165 | <source>Stop at</source> |
160 | <target>Parar en</target> | 166 | <target>Parar en</target> |
161 | 167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> |
169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | ||
170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | ||
171 | </trans-unit> | ||
163 | <trans-unit id="020d5da7c3f4726e3623587a05a11f00e1d40409" datatype="html"> | 172 | <trans-unit id="020d5da7c3f4726e3623587a05a11f00e1d40409" datatype="html"> |
164 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> | 173 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> |
165 | <target state="translated">A denuncia vaise enviar á moderación <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> e á orixe do vídeo (<x id="INTERPOLATION_1"/>) tamén<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target> | 174 | <target state="translated">A denuncia vaise enviar á moderación <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> e á orixe do vídeo (<x id="INTERPOLATION_1"/>) tamén<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target> |
166 | 175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 176 | </trans-unit> |
168 | <trans-unit id="04f47b9519b96ac834a111c0e113d18c77d177de" datatype="html"> | 177 | <trans-unit id="04f47b9519b96ac834a111c0e113d18c77d177de" datatype="html"> |
169 | <source>Please describe the issue...</source> | 178 | <source>Please describe the issue...</source> |
170 | <target state="translated">Describe o problema...</target> | 179 | <target state="translated">Describe o problema...</target> |
171 | 180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> |
182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | ||
183 | </trans-unit> | ||
173 | <trans-unit id="8efba03f22550a671ee2c2c6dfd1ff03ea047700" datatype="html"> | 184 | <trans-unit id="8efba03f22550a671ee2c2c6dfd1ff03ea047700" datatype="html"> |
174 | <source>Search playlists</source> | 185 | <source>Search playlists</source> |
175 | <target state="translated">Buscar listas</target> | 186 | <target state="translated">Buscar listas</target> |
176 | 187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 188 | </trans-unit> |
178 | <trans-unit id="19fc45e7e0cab63a8c4422ea7158bf5c6228cee4" datatype="html"> | 189 | <trans-unit id="19fc45e7e0cab63a8c4422ea7158bf5c6228cee4" datatype="html"> |
179 | <source>Create a private playlist</source> | 190 | <source>Create a private playlist</source> |
180 | <target state="translated">Crear lista privada</target> | 191 | <target state="translated">Crear lista privada</target> |
181 | 192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 193 | </trans-unit> |
183 | <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> | 194 | <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> |
184 | <source>Display name</source> | 195 | <source>Display name</source> |
185 | <target>Mostrar nome</target> | 196 | <target>Mostrar nome</target> |
186 | 197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | ||
201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | ||
202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
204 | </trans-unit> | ||
188 | <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> | 205 | <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> |
189 | <source>Create</source> | 206 | <source>Create</source> |
190 | <target>Crear</target> | 207 | <target>Crear</target> |
191 | 208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> |
210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | ||
211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
215 | </trans-unit> | ||
193 | <trans-unit id="e53246788ffa2660a170aa859691a55576df2e6c" datatype="html"> | 216 | <trans-unit id="e53246788ffa2660a170aa859691a55576df2e6c" datatype="html"> |
194 | <source>video</source> | 217 | <source>video</source> |
195 | <target state="translated">vídeo</target> | 218 | <target state="translated">vídeo</target> |
196 | 219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 220 | </trans-unit> |
198 | <trans-unit id="7cdda05962b3123483985a6fe7da45a7a564ecf9" datatype="html"> | 221 | <trans-unit id="7cdda05962b3123483985a6fe7da45a7a564ecf9" datatype="html"> |
199 | <source>subtitles</source> | 222 | <source>subtitles</source> |
200 | <target state="translated">subtítulos</target> | 223 | <target state="translated">subtítulos</target> |
201 | 224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 225 | </trans-unit> |
203 | <trans-unit id="7722a92a1fc887570b4f4d8a7bb916f067f32028" datatype="html"> | 226 | <trans-unit id="7722a92a1fc887570b4f4d8a7bb916f067f32028" datatype="html"> |
204 | <source>Format</source> | 227 | <source>Format</source> |
205 | <target state="translated">Formato</target> | 228 | <target state="translated">Formato</target> |
206 | 229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 230 | </trans-unit> |
208 | <trans-unit id="be745b3dc0df310871766eb6c8f78c3ce652a2b4" datatype="html"> | 231 | <trans-unit id="be745b3dc0df310871766eb6c8f78c3ce652a2b4" datatype="html"> |
209 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> </source> | 232 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> </source> |
210 | <target state="translated"> | 233 | <target state="translated"> |
211 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> | 234 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> |
212 | </target> | 235 | </target> |
213 | 236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 237 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | ||
239 | </trans-unit> | ||
215 | <trans-unit id="01504bc3847894e0816ec486648854d3835f91b0" datatype="html"> | 240 | <trans-unit id="01504bc3847894e0816ec486648854d3835f91b0" datatype="html"> |
216 | <source>Video stream</source> | 241 | <source>Video stream</source> |
217 | <target state="translated">Fluxo de vídeo</target> | 242 | <target state="translated">Fluxo de vídeo</target> |
218 | 243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 244 | </trans-unit> |
220 | <trans-unit id="697b93fd14fd3c85be79056c6d7f459da204eff1" datatype="html"> | 245 | <trans-unit id="697b93fd14fd3c85be79056c6d7f459da204eff1" datatype="html"> |
221 | <source>Audio stream</source> | 246 | <source>Audio stream</source> |
222 | <target state="translated">Fluxo de audio</target> | 247 | <target state="translated">Fluxo de audio</target> |
223 | 248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 249 | </trans-unit> |
225 | <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c"> | 250 | <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c"> |
226 | <source>Direct download</source> | 251 | <source>Direct download</source> |
227 | <target>Descarga directa</target> | 252 | <target>Descarga directa</target> |
228 | 253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> | 254 | </trans-unit> |
230 | <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d"> | 255 | <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d"> |
231 | <source>Torrent (.torrent file)</source> | 256 | <source>Torrent (.torrent file)</source> |
232 | <target>Torrent (ficheiro .torrent)</target> | 257 | <target>Torrent (ficheiro .torrent)</target> |
233 | 258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 259 | </trans-unit> |
235 | <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> | 260 | <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> |
236 | <source>video</source> | 261 | <source>video</source> |
237 | <target state="translated">vídeo</target> | 262 | <target state="translated">vídeo</target> |
238 | 263 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 264 | </trans-unit> |
240 | <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> | 265 | <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> |
241 | <source>subtitles</source> | 266 | <source>subtitles</source> |
242 | <target state="translated">subtítulos</target> | 267 | <target state="translated">subtítulos</target> |
243 | 268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 269 | </trans-unit> |
245 | <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c"> | 270 | <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c"> |
246 | <source>Cancel</source> | 271 | <source>Cancel</source> |
247 | <target> | 272 | <target> |
248 | Cancelar | 273 | Cancelar |
249 | </target> | 274 | </target> |
250 | 275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 276 | </trans-unit> |
252 | <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd"> | 277 | <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd"> |
253 | <source>Download</source> | 278 | <source>Download</source> |
254 | <target>Descargar</target> | 279 | <target>Descargar</target> |
255 | 280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> |
282 | </trans-unit> | ||
257 | <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125"> | 283 | <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125"> |
258 | <source>Reason...</source> | 284 | <source>Reason...</source> |
259 | <target>Razón...</target> | 285 | <target>Razón...</target> |
260 | 286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 287 | </trans-unit> |
262 | <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb"> | 288 | <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb"> |
263 | <source>Cancel</source> | 289 | <source>Cancel</source> |
264 | <target> | 290 | <target> |
265 | Cancelar | 291 | Cancelar |
266 | </target> | 292 | </target> |
267 | 293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 294 | </trans-unit> |
269 | <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd"> | 295 | <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd"> |
270 | <source>Submit</source> | 296 | <source>Submit</source> |
271 | <target>Enviar</target> | 297 | <target>Enviar</target> |
272 | 298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | ||
301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | ||
302 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | ||
304 | </trans-unit> | ||
274 | <trans-unit id="448d436df053141260523149173073ccbb0259f9" datatype="html"> | 305 | <trans-unit id="448d436df053141260523149173073ccbb0259f9" datatype="html"> |
275 | <source>Report video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> | 306 | <source>Report video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> |
276 | <target state="translated">Denuncia o vídeo "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> | 307 | <target state="translated">Denuncia o vídeo "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> |
277 | 308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 309 | </trans-unit> |
279 | <trans-unit id="97916f2928694b8d574b6f052b93e54565ed9823" datatype="html"> | 310 | <trans-unit id="97916f2928694b8d574b6f052b93e54565ed9823" datatype="html"> |
280 | <source>What is the issue?</source> | 311 | <source>What is the issue?</source> |
281 | <target state="translated">Cal é problema?</target> | 312 | <target state="translated">Cal é problema?</target> |
282 | 313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
283 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
316 | </trans-unit> | ||
284 | <trans-unit id="297603f796b0d287ac02b80d5aca6156c91a8fea" datatype="html"> | 317 | <trans-unit id="297603f796b0d287ac02b80d5aca6156c91a8fea" datatype="html"> |
285 | <source>This will ask remote instances to delete it</source> | 318 | <source>This will ask remote instances to delete it</source> |
286 | <target state="translated">Esto solicitará a eliminación nas instancias remotas</target> | 319 | <target state="translated">Esto solicitará a eliminación nas instancias remotas</target> |
287 | 320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 321 | </trans-unit> |
289 | <trans-unit id="a5065c0f26fbd00b6f6ac0cf948535a44fffbd45" datatype="html"> | 322 | <trans-unit id="a5065c0f26fbd00b6f6ac0cf948535a44fffbd45" datatype="html"> |
290 | <source>Blocking this live will automatically terminate the live stream.</source> | 323 | <source>Blocking this live will automatically terminate the live stream.</source> |
291 | <target state="translated">Bloqueando este directo rematarás a retransmisión en directo.</target> | 324 | <target state="translated">Bloqueando este directo rematarás a retransmisión en directo.</target> |
292 | 325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 326 | </trans-unit> |
294 | <trans-unit id="0cd0f27936731dabfd8d89277b781d5dd664bc89" datatype="html"> | 327 | <trans-unit id="0cd0f27936731dabfd8d89277b781d5dd664bc89" datatype="html"> |
295 | <source>Unfederate the video</source> | 328 | <source>Unfederate the video</source> |
296 | <target state="translated">Desfederar o vídeo</target> | 329 | <target state="translated">Desfederar o vídeo</target> |
297 | 330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 331 | </trans-unit> |
299 | <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> | 332 | <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> |
300 | <source>Unlisted</source> | 333 | <source>Unlisted</source> |
301 | <target>Non listado</target> | 334 | <target>Non listado</target> |
302 | 335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> |
337 | </trans-unit> | ||
304 | <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69"> | 338 | <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69"> |
305 | <source>Private</source> | 339 | <source>Private</source> |
306 | <target>Privado</target> | 340 | <target>Privado</target> |
307 | 341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
343 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | ||
344 | </trans-unit> | ||
309 | <trans-unit id="f73a82bb90c6c856cc0d2e3b2f5c109460074912" datatype="html"> | 345 | <trans-unit id="f73a82bb90c6c856cc0d2e3b2f5c109460074912" datatype="html"> |
310 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}</source> | 346 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}</source> |
311 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 visualización} other {<x id="INTERPOLATION"/> visualizacións}}</target> | 347 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 visualización} other {<x id="INTERPOLATION"/> visualizacións}}</target> |
312 | 348 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="966a63453b7b12a8e6a275f21266c23bfe7dfe9b" datatype="html"> | ||
314 | <source> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} | ||
315 | "/> </source><target state="new"> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} | ||
316 | "/> </target> | ||
317 | <context-group purpose="location"> | ||
318 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context> | ||
319 | <context context-type="linenumber">32,33</context> | ||
320 | </context-group> | ||
321 | </trans-unit> | 349 | </trans-unit> |
322 | <trans-unit id="1d3781d7296d4b4e04e7f023aec1052fb2955c4d" datatype="html"> | 350 | <trans-unit id="1d3781d7296d4b4e04e7f023aec1052fb2955c4d" datatype="html"> |
323 | <source>Blocked</source> | 351 | <source>Blocked</source> |
324 | <target state="translated">Bloqueado</target> | 352 | <target state="translated">Bloqueado</target> |
325 | 353 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 354 | </trans-unit> |
327 | <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87"> | 355 | <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87"> |
328 | <source>Sensitive</source> | 356 | <source>Sensitive</source> |
329 | <target> | 357 | <target> |
330 | Sensible | 358 | Sensible |
331 | </target> | 359 | </target> |
332 | 360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
333 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 361 | </trans-unit> |
334 | <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a"> | 362 | <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a"> |
335 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> | 363 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> |
336 | <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 vídeo} other {<x id="INTERPOLATION"/> vídeos}}</target> | 364 | <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 vídeo} other {<x id="INTERPOLATION"/> vídeos}}</target> |
337 | 365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
338 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 366 | </trans-unit> |
339 | <trans-unit id="4999ffd919bb9af482aa4c53badd6cd654468582"> | 367 | <trans-unit id="4999ffd919bb9af482aa4c53badd6cd654468582"> |
340 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </source> | 368 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </source> |
341 | <target> | 369 | <target> |
342 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> | 370 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> |
343 | </target> | 371 | </target> |
344 | 372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 373 | </trans-unit> |
346 | <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4"> | 374 | <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4"> |
347 | <source>Updated <x id="INTERPOLATION"/></source> | 375 | <source>Updated <x id="INTERPOLATION"/></source> |
348 | <target>Actualizado <x id="INTERPOLATION"/></target> | 376 | <target>Actualizado <x id="INTERPOLATION"/></target> |
349 | 377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 378 | </trans-unit> |
351 | <trans-unit id="15c02cb6b6c3be53477e502d3e1ee26955b23af0" datatype="html"> | 379 | <trans-unit id="15c02cb6b6c3be53477e502d3e1ee26955b23af0" datatype="html"> |
352 | <source>Unavailable</source> | 380 | <source>Unavailable</source> |
353 | <target state="translated">Non dispoñible</target> | 381 | <target state="translated">Non dispoñible</target> |
354 | 382 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 383 | </trans-unit> |
356 | <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html"> | 384 | <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html"> |
357 | <source>Deleted</source> | 385 | <source>Deleted</source> |
358 | <target state="translated">Eliminado</target> | 386 | <target state="translated">Eliminado</target> |
359 | 387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> |
389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | ||
390 | </trans-unit> | ||
361 | <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc"> | 391 | <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc"> |
362 | <source>Edit starts/stops at</source> | 392 | <source>Edit starts/stops at</source> |
363 | <target>A edición inicia/para en</target> | 393 | <target>A edición inicia/para en</target> |
364 | 394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 395 | </trans-unit> |
366 | <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> | 396 | <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> |
367 | <source>Save</source> | 397 | <source>Save</source> |
368 | <target>Gardar</target> | 398 | <target>Gardar</target> |
369 | 399 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
370 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> |
401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | ||
402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | ||
403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | ||
404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | ||
405 | </trans-unit> | ||
371 | <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e"> | 406 | <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e"> |
372 | <source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source> | 407 | <source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source> |
373 | <target>Eliminar de <x id="INTERPOLATION"/></target> | 408 | <target>Eliminar de <x id="INTERPOLATION"/></target> |
374 | 409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 410 | </trans-unit> |
376 | <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> | 411 | <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> |
377 | <source>No results.</source> | 412 | <source>No results.</source> |
378 | <target>Sin resultados.</target> | 413 | <target>Sin resultados.</target> |
379 | 414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> |
416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | ||
417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | ||
423 | </trans-unit> | ||
381 | <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> | 424 | <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> |
382 | <source>Delete</source> | 425 | <source>Delete</source> |
383 | <target>Eliminar</target> | 426 | <target>Eliminar</target> |
384 | 427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> |
429 | </trans-unit> | ||
386 | <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> | 430 | <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> |
387 | <source>Edit</source> | 431 | <source>Edit</source> |
388 | <target>Editar</target> | 432 | <target>Editar</target> |
389 | 433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
390 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> |
435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | ||
436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | ||
440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> | ||
441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
443 | </trans-unit> | ||
391 | <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> | 444 | <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> |
392 | <source>Truncated preview</source> | 445 | <source>Truncated preview</source> |
393 | <target>Vista previa recortada</target> | 446 | <target>Vista previa recortada</target> |
394 | 447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
395 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 448 | </trans-unit> |
396 | <trans-unit id="f82f53a2544638939a8ba93c0fb1b0a4419c3196"> | 449 | <trans-unit id="f82f53a2544638939a8ba93c0fb1b0a4419c3196"> |
397 | <source>Complete preview</source> | 450 | <source>Complete preview</source> |
398 | <target>Vista previa completa</target> | 451 | <target>Vista previa completa</target> |
399 | 452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 453 | </trans-unit> |
401 | <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> | 454 | <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> |
402 | <source><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:</source> | 455 | <source><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:</source> |
403 | <target state="translated"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible que soporta:</target> | 456 | <target state="translated"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible que soporta:</target> |
404 | 457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
405 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 458 | </trans-unit> |
406 | <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html"> | 459 | <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html"> |
407 | <source>Recommended</source> | 460 | <source>Recommended</source> |
408 | <target state="translated">Recomendado</target> | 461 | <target state="translated">Recomendado</target> |
409 | 462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
410 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 463 | </trans-unit> |
411 | <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66"> | 464 | <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66"> |
412 | <source>Using an ActivityPub account</source> | 465 | <source>Using an ActivityPub account</source> |
413 | <target>Utilizando unha conta ActivityPub</target> | 466 | <target>Utilizando unha conta ActivityPub</target> |
414 | 467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 468 | </trans-unit> |
416 | <trans-unit id="c7e2b4c04a0459ebc4d2e54e419abb679bc713f2" datatype="html"> | 469 | <trans-unit id="c7e2b4c04a0459ebc4d2e54e419abb679bc713f2" datatype="html"> |
417 | <source>Subscribe with an account on this instance</source> | 470 | <source>Subscribe with an account on this instance</source> |
418 | <target state="translated">Susbcríbete cunha conta desta instancia</target> | 471 | <target state="translated">Susbcríbete cunha conta desta instancia</target> |
419 | 472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 473 | </trans-unit> |
421 | <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0"> | 474 | <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0"> |
422 | <source>Subscribe with your local account</source> | 475 | <source>Subscribe with your local account</source> |
423 | <target>Subscribir coa súa conta local</target> | 476 | <target>Subscribir coa súa conta local</target> |
424 | 477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 478 | </trans-unit> |
426 | <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> | 479 | <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> |
427 | <source>The live stream will be automatically terminated.</source> | 480 | <source>The live stream will be automatically terminated.</source> |
428 | <target state="translated">A retransmisión en directo rematará automáticamente.</target> | 481 | <target state="translated">A retransmisión en directo rematará automáticamente.</target> |
429 | 482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> | |
430 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> | 483 | </trans-unit> |
431 | <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed"> | 484 | <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed"> |
432 | <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> | 485 | <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> |
433 | <target>Subscribir con conta Mastodon:</target> | 486 | <target>Subscribir con conta Mastodon:</target> |
434 | 487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 488 | </trans-unit> |
436 | <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> | 489 | <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> |
437 | <source>Using a syndication feed</source> | 490 | <source>Using a syndication feed</source> |
438 | <target>Utilizando unha fonte sindicada</target> | 491 | <target>Utilizando unha fonte sindicada</target> |
439 | 492 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 493 | </trans-unit> |
441 | <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> | 494 | <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> |
442 | <source>Subscribe via RSS</source> | 495 | <source>Subscribe via RSS</source> |
443 | <target>Subscribir mediante RSS</target> | 496 | <target>Subscribir mediante RSS</target> |
444 | 497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 498 | </trans-unit> |
446 | <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html"> | 499 | <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html"> |
447 | <source>PROFILE SETTINGS</source> | 500 | <source>PROFILE SETTINGS</source> |
448 | <target state="translated">AXUSTES DO PERFIL</target> | 501 | <target state="translated">AXUSTES DO PERFIL</target> |
449 | 502 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 503 | </trans-unit> |
451 | <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> | 504 | <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> |
452 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 505 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
453 | <target><x id="START_TAG_SPAN"/>Subscrición remota<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Interacción remota<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 506 | <target><x id="START_TAG_SPAN"/>Subscrición remota<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Interacción remota<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
454 | 507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 508 | </trans-unit> |
456 | <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963" datatype="html"> | 509 | <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963" datatype="html"> |
457 | <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. </source> | 510 | <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. </source> |
458 | <target state="translated">Podes subscribirte á canle a través de calquera instancia do fediverso ActivityPub-compatible.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Por exemplo con Mastadon ou Pleroma podes escribir o URL da canle na caixa de busca e subscribirte desde alí. </target> | 511 | <target state="translated">Podes subscribirte á canle a través de calquera instancia do fediverso ActivityPub-compatible.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Por exemplo con Mastadon ou Pleroma podes escribir o URL da canle na caixa de busca e subscribirte desde alí. </target> |
459 | 512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 513 | </trans-unit> |
461 | <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d" datatype="html"> | 514 | <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d" datatype="html"> |
462 | <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. </source> | 515 | <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. </source> |
463 | <target state="translated">Podes interactuar con esto desde calquera instancia ActivityPub do fediverso.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Por exemplo con Mastodon ou Pleroma podes escribir o URL actual na caixa de busca interactuar desde alí. </target> | 516 | <target state="translated">Podes interactuar con esto desde calquera instancia ActivityPub do fediverso.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Por exemplo con Mastodon ou Pleroma podes escribir o URL actual na caixa de busca interactuar desde alí. </target> |
464 | 517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
465 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 518 | </trans-unit> |
466 | <trans-unit id="6513f65441f986d9204122e01b4ab1df1d63d18e" datatype="html"> | 519 | <trans-unit id="6513f65441f986d9204122e01b4ab1df1d63d18e" datatype="html"> |
467 | <source>PeerTube version</source> | 520 | <source>PeerTube version</source> |
468 | <target state="translated">Versión PeerTube</target> | 521 | <target state="translated">Versión PeerTube</target> |
469 | 522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 523 | </trans-unit> |
471 | <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html"> | 524 | <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html"> |
472 | <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source> | 525 | <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source> |
473 | <target state="translated"><x id="START_TAG_DIV"/>A política acerca dos vídeos NSFW ou contido sensible<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>pode ser redefinida polas usuarias<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></target> | 526 | <target state="translated"><x id="START_TAG_DIV"/>A política acerca dos vídeos NSFW ou contido sensible<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>pode ser redefinida polas usuarias<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></target> |
474 | 527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
475 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 528 | </trans-unit> |
476 | <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c" datatype="html"> | 529 | <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c" datatype="html"> |
477 | <source>User registration allowed</source> | 530 | <source>User registration allowed</source> |
478 | <target state="translated">Rexistro de usuarias permitido</target> | 531 | <target state="translated">Rexistro de usuarias permitido</target> |
479 | 532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
480 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 533 | </trans-unit> |
481 | <trans-unit id="62c8c98c3957946709b49d0a5e309e53e660b9e2" datatype="html"> | 534 | <trans-unit id="62c8c98c3957946709b49d0a5e309e53e660b9e2" datatype="html"> |
482 | <source>Video uploads</source> | 535 | <source>Video uploads</source> |
483 | <target state="translated">Subidas de vídeo</target> | 536 | <target state="translated">Subidas de vídeo</target> |
484 | 537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
485 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
539 | </trans-unit> | ||
486 | <trans-unit id="ba774dce7a0cbbc29d7086b8557939c7e8d9883d" datatype="html"> | 540 | <trans-unit id="ba774dce7a0cbbc29d7086b8557939c7e8d9883d" datatype="html"> |
487 | <source>Transcoding in multiple resolutions</source> | 541 | <source>Transcoding in multiple resolutions</source> |
488 | <target state="translated">Transcodificando a múltiples resolucións</target> | 542 | <target state="translated">Transcodificando a múltiples resolucións</target> |
489 | 543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
490 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 544 | </trans-unit> |
491 | <trans-unit id="5e84ff80421724dc306284a6330c0910fb95c64d" datatype="html"> | 545 | <trans-unit id="5e84ff80421724dc306284a6330c0910fb95c64d" datatype="html"> |
492 | <source>Live streaming enabled</source> | 546 | <source>Live streaming enabled</source> |
493 | <target state="translated">Activada a retransmisión en directo</target> | 547 | <target state="translated">Activada a retransmisión en directo</target> |
494 | 548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
495 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 549 | </trans-unit> |
496 | <trans-unit id="855e1ff3acad516b927095d3990aeff917f75fa3" datatype="html"> | 550 | <trans-unit id="855e1ff3acad516b927095d3990aeff917f75fa3" datatype="html"> |
497 | <source>Transcode live video in multiple resolutions</source> | 551 | <source>Transcode live video in multiple resolutions</source> |
498 | <target state="translated">Recodificar o vídeo en varias resolucións</target> | 552 | <target state="translated">Recodificar o vídeo en varias resolucións</target> |
499 | 553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
500 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 554 | </trans-unit> |
501 | <trans-unit id="bc3387a5ccd470d163e6459ff017b9f2edca92f4" datatype="html"> | 555 | <trans-unit id="bc3387a5ccd470d163e6459ff017b9f2edca92f4" datatype="html"> |
502 | <source>Max parallel lives</source> | 556 | <source>Max parallel lives</source> |
503 | <target state="translated">Máx. directos paralelos</target> | 557 | <target state="translated">Máx. directos paralelos</target> |
504 | 558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 559 | </trans-unit> |
506 | <trans-unit id="1be38e8cd37e921dd4af3b6f6251168cc5536f24" datatype="html"> | 560 | <trans-unit id="1be38e8cd37e921dd4af3b6f6251168cc5536f24" datatype="html"> |
507 | <source><x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </source> | 561 | <source><x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </source> |
508 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> por usuaria / <x id="INTERPOLATION_1"/> por instancia </target> | 562 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> por usuaria / <x id="INTERPOLATION_1"/> por instancia </target> |
509 | 563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
510 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 564 | </trans-unit> |
511 | <trans-unit id="7deebcf3491b27625e9b308179a6635b48368dcb" datatype="html"> | 565 | <trans-unit id="7deebcf3491b27625e9b308179a6635b48368dcb" datatype="html"> |
512 | <source>Requires manual validation by moderators</source> | 566 | <source>Requires manual validation by moderators</source> |
513 | <target state="translated">Require intervención manual dos moderadores</target> | 567 | <target state="translated">Require intervención manual dos moderadores</target> |
514 | 568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
515 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 569 | </trans-unit> |
516 | <trans-unit id="f1155367f44b4e3d2286db687d324a9b0cc1a7cb" datatype="html"> | 570 | <trans-unit id="f1155367f44b4e3d2286db687d324a9b0cc1a7cb" datatype="html"> |
517 | <source>Automatically published</source> | 571 | <source>Automatically published</source> |
518 | <target state="translated">Publicado automáticamente</target> | 572 | <target state="translated">Publicado automáticamente</target> |
519 | 573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 574 | </trans-unit> |
521 | <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b"> | 575 | <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b"> |
522 | <source>Video quota</source> | 576 | <source>Video quota</source> |
523 | <target>Cota de vídeo</target> | 577 | <target>Cota de vídeo</target> |
524 | 578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> |
580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | ||
581 | </trans-unit> | ||
526 | <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85"> | 582 | <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85"> |
527 | <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 583 | <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
528 | <target>Sen límite <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> diario)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 584 | <target>Sen límite <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> diario)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
529 | 585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 586 | </trans-unit> |
531 | <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> | 587 | <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> |
532 | <source>Import</source> | 588 | <source>Import</source> |
533 | <target>Importar</target> | 589 | <target>Importar</target> |
534 | 590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 591 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> |
592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | ||
593 | </trans-unit> | ||
536 | <trans-unit id="a4378d599f760c6d1de2667d4535b48db092cb6e" datatype="html"> | 594 | <trans-unit id="a4378d599f760c6d1de2667d4535b48db092cb6e" datatype="html"> |
537 | <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> | 595 | <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> |
538 | <target state="translated">Podes importar un ficheiro torrent que apunte a un ficheiro multimedia. Asegúrate de ter dereito a difundir o seu contido, doutro xeito poderías ter problemas legais e crearllos á instancia.</target> | 596 | <target state="translated">Podes importar un ficheiro torrent que apunte a un ficheiro multimedia. Asegúrate de ter dereito a difundir o seu contido, doutro xeito poderías ter problemas legais e crearllos á instancia.</target> |
539 | 597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 598 | </trans-unit> |
541 | <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1" datatype="html"> | 599 | <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1" datatype="html"> |
542 | <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> | 600 | <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> |
543 | <target state="translated">Importar HTTP (YouTube, Vimeo, URL directo...)</target> | 601 | <target state="translated">Importar HTTP (YouTube, Vimeo, URL directo...)</target> |
544 | 602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 603 | </trans-unit> |
546 | <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a" datatype="html"> | 604 | <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a" datatype="html"> |
547 | <source>Torrent import</source> | 605 | <source>Torrent import</source> |
548 | <target state="translated">Importar torrent</target> | 606 | <target state="translated">Importar torrent</target> |
549 | 607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
550 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 608 | </trans-unit> |
551 | <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120" datatype="html"> | 609 | <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120" datatype="html"> |
552 | <source>Player</source> | 610 | <source>Player</source> |
553 | <target state="translated">Reprodutor</target> | 611 | <target state="translated">Reprodutor</target> |
554 | 612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> | |
555 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit> | 613 | </trans-unit> |
556 | <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5" datatype="html"> | 614 | <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5" datatype="html"> |
557 | <source>P2P enabled</source> | 615 | <source>P2P enabled</source> |
558 | <target state="translated">P2P activado</target> | 616 | <target state="translated">P2P activado</target> |
559 | 617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> | 618 | </trans-unit> |
561 | <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60" datatype="html"> | 619 | <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60" datatype="html"> |
562 | <source>Loading instance statistics...</source> | 620 | <source>Loading instance statistics...</source> |
563 | <target state="translated">Cargando estatísticas da instancia...</target> | 621 | <target state="translated">Cargando estatísticas da instancia...</target> |
564 | 622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 623 | </trans-unit> |
566 | <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d"> | 624 | <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d"> |
567 | <source>Local</source> | 625 | <source>Local</source> |
568 | <target>Local</target> | 626 | <target>Local</target> |
569 | 627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 628 | </trans-unit> |
571 | <trans-unit id="7c7f4be7b726e61c577e63842a58d9e435f7c597" datatype="html"> | 629 | <trans-unit id="7c7f4be7b726e61c577e63842a58d9e435f7c597" datatype="html"> |
572 | <source>users</source> | 630 | <source>users</source> |
573 | <target state="translated">usuarias</target> | 631 | <target state="translated">usuarias</target> |
574 | 632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 633 | </trans-unit> |
576 | <trans-unit id="5bc509bb72973f9895241127d5556e9e31051137" datatype="html"> | 634 | <trans-unit id="5bc509bb72973f9895241127d5556e9e31051137" datatype="html"> |
577 | <source>videos</source> | 635 | <source>videos</source> |
578 | <target state="translated">vídeos</target> | 636 | <target state="translated">vídeos</target> |
579 | 637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> |
639 | </trans-unit> | ||
581 | <trans-unit id="bd21b1e6b5674003187e5cbec0e7e2854f9d8388" datatype="html"> | 640 | <trans-unit id="bd21b1e6b5674003187e5cbec0e7e2854f9d8388" datatype="html"> |
582 | <source>video views</source> | 641 | <source>video views</source> |
583 | <target state="translated">visualizacións</target> | 642 | <target state="translated">visualizacións</target> |
584 | 643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 644 | </trans-unit> |
586 | <trans-unit id="d11fe88f08e43bfe4dec7d16fe469aa65d1e3d84" datatype="html"> | 645 | <trans-unit id="d11fe88f08e43bfe4dec7d16fe469aa65d1e3d84" datatype="html"> |
587 | <source>video comments</source> | 646 | <source>video comments</source> |
588 | <target state="translated">comentarios</target> | 647 | <target state="translated">comentarios</target> |
589 | 648 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> |
650 | </trans-unit> | ||
591 | <trans-unit id="0bedca44bfc0ef579be6053ffe0e8cdee9aba07d" datatype="html"> | 651 | <trans-unit id="0bedca44bfc0ef579be6053ffe0e8cdee9aba07d" datatype="html"> |
592 | <source>of hosted video</source> | 652 | <source>of hosted video</source> |
593 | <target state="translated">de vídeo hospedado</target> | 653 | <target state="translated">de vídeo hospedado</target> |
594 | 654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 655 | </trans-unit> |
596 | <trans-unit id="de7d61497b3dc7df0f83c57f333458a7064ac4e7" datatype="html"> | 656 | <trans-unit id="de7d61497b3dc7df0f83c57f333458a7064ac4e7" datatype="html"> |
597 | <source>Federation</source> | 657 | <source>Federation</source> |
598 | <target state="translated">Federación</target> | 658 | <target state="translated">Federación</target> |
599 | 659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 660 | </trans-unit> |
601 | <trans-unit id="8de9d3173fafc2c7a94352dec3de899b6cedf9c5" datatype="html"> | 661 | <trans-unit id="8de9d3173fafc2c7a94352dec3de899b6cedf9c5" datatype="html"> |
602 | <source>followers</source> | 662 | <source>followers</source> |
603 | <target state="translated">seguidoras</target> | 663 | <target state="translated">seguidoras</target> |
604 | 664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 665 | </trans-unit> |
606 | <trans-unit id="1ec99ffe83830affef834fd7beeda8ee313203fe" datatype="html"> | 666 | <trans-unit id="1ec99ffe83830affef834fd7beeda8ee313203fe" datatype="html"> |
607 | <source>following</source> | 667 | <source>following</source> |
608 | <target state="translated">seguindo</target> | 668 | <target state="translated">seguindo</target> |
609 | 669 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 670 | </trans-unit> |
611 | <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> | 671 | <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> |
612 | <source>User</source> | 672 | <source>User</source> |
613 | <target state="translated">Usuaria</target> | 673 | <target state="translated">Usuaria</target> |
614 | 674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group> | |
615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit> | 675 | </trans-unit> |
616 | <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0"> | 676 | <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0"> |
617 | <source>Ban</source> | 677 | <source>Ban</source> |
618 | <target>Vetar</target> | 678 | <target>Vetar</target> |
619 | 679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 680 | </trans-unit> |
621 | <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> | 681 | <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> |
622 | <source>A banned user will no longer be able to login.</source> | 682 | <source>A banned user will no longer be able to login.</source> |
623 | <target> | 683 | <target> |
624 | Unha usuaria vetada non pode conectarse. | 684 | Unha usuaria vetada non pode conectarse. |
625 | </target> | 685 | </target> |
626 | 686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 687 | </trans-unit> |
628 | <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7"> | 688 | <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7"> |
629 | <source>Cancel</source> | 689 | <source>Cancel</source> |
630 | <target>Cancelar</target> | 690 | <target>Cancelar</target> |
631 | 691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> |
693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | ||
694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | ||
695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | ||
696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | ||
697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | ||
699 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | ||
700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | ||
701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
703 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | ||
704 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | ||
705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | ||
706 | </trans-unit> | ||
633 | <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> | 707 | <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> |
634 | <source>Ban this user</source> | 708 | <source>Ban this user</source> |
635 | <target>Vetar esta usuaria</target> | 709 | <target>Vetar esta usuaria</target> |
636 | 710 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 711 | </trans-unit> |
638 | <trans-unit id="dbabcb47dc77c29275d0f836280ef1dcd924fdb9" datatype="html"> | 712 | <trans-unit id="dbabcb47dc77c29275d0f836280ef1dcd924fdb9" datatype="html"> |
639 | <source>Block video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> | 713 | <source>Block video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> |
640 | <target state="translated">Bloquear vídeo "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> | 714 | <target state="translated">Bloquear vídeo "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> |
641 | 715 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 716 | </trans-unit> |
643 | <trans-unit id="cc6208fd0ded0d4a57f4c0a97c2843dc454db39a" datatype="html"> | 717 | <trans-unit id="cc6208fd0ded0d4a57f4c0a97c2843dc454db39a" datatype="html"> |
644 | <source>Block live "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> | 718 | <source>Block live "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> |
645 | <target state="translated">Bloquear directo "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> | 719 | <target state="translated">Bloquear directo "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> |
646 | 720 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 721 | </trans-unit> |
648 | <trans-unit id="dc3bdad5421d0ee7ddd76ae62b699d72dd9f61b4" datatype="html"> | 722 | <trans-unit id="dc3bdad5421d0ee7ddd76ae62b699d72dd9f61b4" datatype="html"> |
649 | <source>Please describe the reason...</source> | 723 | <source>Please describe the reason...</source> |
650 | <target state="translated">Describe a razón...</target> | 724 | <target state="translated">Describe a razón...</target> |
651 | 725 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 726 | </trans-unit> |
653 | <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7"> | 727 | <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7"> |
654 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> </source> | 728 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> </source> |
655 | <target> | 729 | <target> |
656 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> | 730 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> |
657 | </target> | 731 | </target> |
658 | 732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 733 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> |
734 | </trans-unit> | ||
660 | <trans-unit id="1191071088182425837" datatype="html"> | 735 | <trans-unit id="1191071088182425837" datatype="html"> |
661 | <source><x id="PH"/>h</source> | 736 | <source><x id="PH"/>h</source> |
662 | <target state="translated"><x id="PH"/>h</target> | 737 | <target state="translated"><x id="PH"/>h</target> |
663 | 738 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 739 | </trans-unit> |
665 | <trans-unit id="8981309282078866700" datatype="html"> | 740 | <trans-unit id="8981309282078866700" datatype="html"> |
666 | <source><x id="PH"/>min</source> | 741 | <source><x id="PH"/>min</source> |
667 | <target state="translated"><x id="PH"/>min</target> | 742 | <target state="translated"><x id="PH"/>min</target> |
668 | 743 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
669 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 744 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> |
745 | </trans-unit> | ||
670 | <trans-unit id="350798057497677761" datatype="html"> | 746 | <trans-unit id="350798057497677761" datatype="html"> |
671 | <source><x id="PH"/>sec</source> | 747 | <source><x id="PH"/>sec</source> |
672 | <target state="translated"><x id="PH"/>seg</target> | 748 | <target state="translated"><x id="PH"/>seg</target> |
673 | 749 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 750 | </trans-unit> |
675 | <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea"> | 751 | <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea"> |
676 | <source>Login</source> | 752 | <source>Login</source> |
677 | <target> | 753 | <target> |
678 | Conectar | 754 | Conectar |
679 | </target> | 755 | </target> |
680 | 756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 757 | </trans-unit> |
682 | <trans-unit id="6b6240483bee515c1e20c0c21fc6096e8cdd08e9" datatype="html"> | 758 | <trans-unit id="6b6240483bee515c1e20c0c21fc6096e8cdd08e9" datatype="html"> |
683 | <source>Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 759 | <source>Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
684 | <target state="translated">Lamentámolo pero houbo un problema co proceso externo de conexión. Por favor <x id="START_LINK"/>contacta coa administración<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 760 | <target state="translated">Lamentámolo pero houbo un problema co proceso externo de conexión. Por favor <x id="START_LINK"/>contacta coa administración<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
685 | 761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 762 | </trans-unit> |
687 | <trans-unit id="17f43ee2fb343f8b60568527d105777b99ae8414" datatype="html"> | 763 | <trans-unit id="17f43ee2fb343f8b60568527d105777b99ae8414" datatype="html"> |
688 | <source>If you are looking for an account…</source> | 764 | <source>If you are looking for an account…</source> |
689 | <target state="translated">Se buscas unha conta…</target> | 765 | <target state="translated">Se buscas unha conta…</target> |
690 | 766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 767 | </trans-unit> |
692 | <trans-unit id="8b339f3b4ba60cd2f880c7c19e8b375e7892f4c1" datatype="html"> | 768 | <trans-unit id="8b339f3b4ba60cd2f880c7c19e8b375e7892f4c1" datatype="html"> |
693 | <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. <x id="LINE_BREAK"/> Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 769 | <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. <x id="LINE_BREAK"/> Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
694 | <target state="translated">Actualmente esta instancia non permite novos rexistros, mais podes atopar unha instancia que che dea a posibilidade de abrir unha conta e subir os teus vídeos. <x id="LINE_BREAK"/> Atopa a túa entre múltiples instancias en <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 770 | <target state="translated">Actualmente esta instancia non permite novos rexistros, mais podes atopar unha instancia que che dea a posibilidade de abrir unha conta e subir os teus vídeos. <x id="LINE_BREAK"/> Atopa a túa entre múltiples instancias en <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
695 | 771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 772 | </trans-unit> |
697 | <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453"> | 773 | <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453"> |
698 | <source>Request new verification email.</source> | 774 | <source>Request new verification email.</source> |
699 | <target>Solicitar novo correo de validación.</target> | 775 | <target>Solicitar novo correo de validación.</target> |
700 | 776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> |
778 | </trans-unit> | ||
702 | <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194"> | 779 | <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194"> |
703 | <source>User</source> | 780 | <source>User</source> |
704 | <target>Usuaria</target> | 781 | <target>Usuaria</target> |
705 | 782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
784 | </trans-unit> | ||
707 | <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478"> | 785 | <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478"> |
708 | <source>Username or email address</source> | 786 | <source>Username or email address</source> |
709 | <target>Nome de usuaria ou enderezo de correo</target> | 787 | <target>Nome de usuaria ou enderezo de correo</target> |
710 | 788 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 789 | </trans-unit> |
712 | <trans-unit id="9fed9d6f57dafb967ffaaf3c63f54ad976cab926" datatype="html"> | 790 | <trans-unit id="9fed9d6f57dafb967ffaaf3c63f54ad976cab926" datatype="html"> |
713 | <source>or create an account</source> | 791 | <source>or create an account</source> |
714 | <target state="translated">ou crea unha conta</target> | 792 | <target state="translated">ou crea unha conta</target> |
715 | 793 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 794 | </trans-unit> |
717 | <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407"> | 795 | <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407"> |
718 | <source>Password</source> | 796 | <source>Password</source> |
719 | <target>Contrasinal</target> | 797 | <target>Contrasinal</target> |
720 | 798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> |
800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | ||
802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | ||
803 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | ||
804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | ||
805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | ||
806 | </trans-unit> | ||
722 | <trans-unit id="48ff0628dcbb4d37e9687302df3023b8427b48f2" datatype="html"> | 807 | <trans-unit id="48ff0628dcbb4d37e9687302df3023b8427b48f2" datatype="html"> |
723 | <source>Click here to reset your password</source> | 808 | <source>Click here to reset your password</source> |
724 | <target state="translated">Preme aquí e restablece o contrasinal</target> | 809 | <target state="translated">Preme aquí e restablece o contrasinal</target> |
725 | 810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 811 | </trans-unit> |
727 | <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> | 812 | <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> |
728 | <source>Login</source> | 813 | <source>Login</source> |
729 | <target>Conectar</target> | 814 | <target>Conectar</target> |
730 | 815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> |
817 | </trans-unit> | ||
732 | <trans-unit id="f5d783c0613d323fdd20074ffbc519ee715a4f2b" datatype="html"> | 818 | <trans-unit id="f5d783c0613d323fdd20074ffbc519ee715a4f2b" datatype="html"> |
733 | <source>Or sign in with</source> | 819 | <source>Or sign in with</source> |
734 | <target state="translated">Ou conéctate con</target> | 820 | <target state="translated">Ou conéctate con</target> |
735 | 821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 822 | </trans-unit> |
737 | <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> | 823 | <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> |
738 | <source>Forgot your password</source> | 824 | <source>Forgot your password</source> |
739 | <target>Esqueceu o contrasinal</target> | 825 | <target>Esqueceu o contrasinal</target> |
740 | 826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 827 | </trans-unit> |
742 | <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a" datatype="html"> | 828 | <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a" datatype="html"> |
743 | <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> | 829 | <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> |
744 | <target state="translated">Lamentámolo, non podes recuperar o contrasinal porque a administración da instancia non configurou o sistema de email de PeerTube.</target> | 830 | <target state="translated">Lamentámolo, non podes recuperar o contrasinal porque a administración da instancia non configurou o sistema de email de PeerTube.</target> |
745 | 831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fd184f028267a379c6af2d6e6cce86fda172f827" datatype="html"> | 832 | </trans-unit> |
747 | <source> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </source><target state="new"> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </target> | 833 | <trans-unit id="fd184f028267a379c6af2d6e6cce86fda172f827" datatype="html"> |
834 | <source>Enter your email address and we will send you a link to reset your password.</source> | ||
835 | <target state="translated">Escribe o teu email e enviarémosche unha ligazón para restablecer o contrasinal.</target> | ||
748 | <context-group purpose="location"> | 836 | <context-group purpose="location"> |
749 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> | 837 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> |
750 | <context context-type="linenumber">95,96</context> | 838 | <context context-type="linenumber">95,96</context> |
751 | </context-group> | 839 | </context-group> |
752 | </trans-unit> | 840 | </trans-unit> |
753 | <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> | 841 | <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> |
754 | <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. | 842 | <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> |
755 | The link will expire within 1 hour.</source> | 843 | <target state="translated">Enviaremos un email con instruccións para o restablecemento a <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. A ligazón caduca nunha hora.</target> |
756 | <target state="translated">Enviarase un email ó enderezo <x id="PH"/> con instruccións para o restablecemento. A ligazón caduca nunha hora.</target> | 844 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> |
757 | 845 | </trans-unit> | |
758 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | ||
759 | <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> | 846 | <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> |
760 | <source>Email</source> | 847 | <source>Email</source> |
761 | <target>Correo electrónico</target> | 848 | <target>Correo electrónico</target> |
762 | 849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
763 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> |
851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | ||
852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | ||
854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | ||
855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | ||
856 | </trans-unit> | ||
764 | <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529"> | 857 | <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529"> |
765 | <source>Email address</source> | 858 | <source>Email address</source> |
766 | <target>Enderezo de correo electrónico</target> | 859 | <target>Enderezo de correo electrónico</target> |
767 | 860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
768 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="06c663bf1474713f57551123a46b34318543b67d" datatype="html"> | 861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
769 | <source>Reset</source><target state="new">Reset</target> | 862 | </trans-unit> |
863 | <trans-unit id="06c663bf1474713f57551123a46b34318543b67d" datatype="html"> | ||
864 | <source>Reset</source> | ||
865 | <target state="translated">Restablecer</target> | ||
770 | <context-group purpose="location"> | 866 | <context-group purpose="location"> |
771 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> | 867 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> |
772 | <context context-type="linenumber">114</context> | 868 | <context context-type="linenumber">114</context> |
773 | </context-group> | 869 | </context-group> |
774 | <note priority="1" from="description">Password reset button</note> | 870 | <note priority="1" from="description">Password reset button</note> |
775 | </trans-unit> | 871 | </trans-unit> |
776 | |||
777 | <trans-unit id="406b08e859ab668ff07056881dcc4390109d4e1d" datatype="html"> | 872 | <trans-unit id="406b08e859ab668ff07056881dcc4390109d4e1d" datatype="html"> |
778 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}} "/> </source> | 873 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}} "/> </source> |
779 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> <x id="ICU"/> </target> | 874 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {resultado} other {resultados}} "/> </target> |
780 | 875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 876 | </trans-unit> |
782 | <trans-unit id="26b0b148ff87e083300fa9ca213f8ada7fa6211d" datatype="html"> | 877 | <trans-unit id="26b0b148ff87e083300fa9ca213f8ada7fa6211d" datatype="html"> |
783 | <source>on this instance</source> | 878 | <source>on this instance</source> |
784 | <target state="translated">nesta instancia</target> | 879 | <target state="translated">nesta instancia</target> |
785 | 880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 881 | </trans-unit> |
787 | <trans-unit id="cdc5b877341ff8e6009282a299f2f2d6987dbdbe" datatype="html"> | 882 | <trans-unit id="cdc5b877341ff8e6009282a299f2f2d6987dbdbe" datatype="html"> |
788 | <source>on the vidiverse</source> | 883 | <source>on the vidiverse</source> |
789 | <target state="translated">no videoverso</target> | 884 | <target state="translated">no videoverso</target> |
790 | 885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 886 | </trans-unit> |
792 | <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa"> | 887 | <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa"> |
793 | <source>Reset my password</source> | 888 | <source>Reset my password</source> |
794 | <target> | 889 | <target> |
795 | Restablecer contrasinal | 890 | Restablecer contrasinal |
796 | </target> | 891 | </target> |
797 | 892 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 893 | </trans-unit> |
799 | <trans-unit id="7f3bdcce4b2e8c37cd7f0f6c92ef8cff34b039b8"> | 894 | <trans-unit id="7f3bdcce4b2e8c37cd7f0f6c92ef8cff34b039b8"> |
800 | <source>Confirm password</source> | 895 | <source>Confirm password</source> |
801 | <target>Confirmar contrasinal</target> | 896 | <target>Confirmar contrasinal</target> |
802 | 897 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
803 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 898 | </trans-unit> |
804 | <trans-unit id="3652e5c6e33165264d5271d06cc04ab7123b6df1"> | 899 | <trans-unit id="3652e5c6e33165264d5271d06cc04ab7123b6df1"> |
805 | <source>Confirmed password</source> | 900 | <source>Confirmed password</source> |
806 | <target>Contrasinal confirmado</target> | 901 | <target>Contrasinal confirmado</target> |
807 | 902 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
808 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 903 | </trans-unit> |
809 | <trans-unit id="8bdf8db5eeeaef83184b489b80c1557b516fb3c3"> | 904 | <trans-unit id="8bdf8db5eeeaef83184b489b80c1557b516fb3c3"> |
810 | <source>Reset my password</source> | 905 | <source>Reset my password</source> |
811 | <target>Restablecer contrasinal</target> | 906 | <target>Restablecer contrasinal</target> |
812 | 907 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 908 | </trans-unit> |
814 | <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc"> | 909 | <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc"> |
815 | <source>for <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 910 | <source>for <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
816 | <target>para <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 911 | <target>para <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
817 | 912 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
818 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 913 | </trans-unit> |
819 | <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061"> | 914 | <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061"> |
820 | <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 915 | <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
821 | <target>Filtros <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 916 | <target>Filtros <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
822 | 917 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
823 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 918 | </trans-unit> |
824 | <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d"> | 919 | <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d"> |
825 | <source>No results found</source> | 920 | <source>No results found</source> |
826 | <target> | 921 | <target> |
827 | Non se atoparon resultados | 922 | Non se atoparon resultados |
828 | </target> | 923 | </target> |
829 | 924 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 925 | </trans-unit> |
831 | <trans-unit id="10341623e991a4185990a0c3c76ac2bc3543cc4a"> | 926 | <trans-unit id="10341623e991a4185990a0c3c76ac2bc3543cc4a"> |
832 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers </source> | 927 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers </source> |
833 | <target> | 928 | <target> |
834 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscritoras | 929 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscritoras |
835 | </target> | 930 | </target> |
836 | 931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 932 | </trans-unit> |
838 | <trans-unit id="5cf92a1d527e65908c75633e8484cdd3b6d16b9b" datatype="html"> | 933 | <trans-unit id="5cf92a1d527e65908c75633e8484cdd3b6d16b9b" datatype="html"> |
839 | <source>Welcome to PeerTube, dear administrator!</source> | 934 | <source>Welcome to PeerTube, dear administrator!</source> |
840 | <target state="translated">Benvida administradora de PeerTube!</target> | 935 | <target state="translated">Benvida administradora de PeerTube!</target> |
841 | 936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 937 | </trans-unit> |
843 | <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c" datatype="html"> | 938 | <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c" datatype="html"> |
844 | <source>CLI documentation</source> | 939 | <source>CLI documentation</source> |
845 | <target state="translated">Documentación CLI</target> | 940 | <target state="translated">Documentación CLI</target> |
846 | 941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 942 | </trans-unit> |
848 | <trans-unit id="65462878ca6d04c826906432816a3df3e048ac87" datatype="html"> | 943 | <trans-unit id="65462878ca6d04c826906432816a3df3e048ac87" datatype="html"> |
849 | <source>Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...</source> | 944 | <source>Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...</source> |
850 | <target state="translated">Subir ou importar vídeos, analizar logs, optimizar directorios, restablecer contrasinal de usuarias...</target> | 945 | <target state="translated">Subir ou importar vídeos, analizar logs, optimizar directorios, restablecer contrasinal de usuarias...</target> |
851 | 946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 947 | </trans-unit> |
853 | <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9" datatype="html"> | 948 | <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9" datatype="html"> |
854 | <source>Administer documentation</source> | 949 | <source>Administer documentation</source> |
855 | <target state="translated">Documentación da administradora</target> | 950 | <target state="translated">Documentación da administradora</target> |
856 | 951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 952 | </trans-unit> |
858 | <trans-unit id="c38a3f5b5eff069d0097527fa40a3f8c4d9c1e4e" datatype="html"> | 953 | <trans-unit id="c38a3f5b5eff069d0097527fa40a3f8c4d9c1e4e" datatype="html"> |
859 | <source>Managing users, following other instances, dealing with spammers...</source> | 954 | <source>Managing users, following other instances, dealing with spammers...</source> |
860 | <target state="translated">Xestión de usuarias, seguimento de outras instancias, tratar con spammers...</target> | 955 | <target state="translated">Xestión de usuarias, seguimento de outras instancias, tratar con spammers...</target> |
861 | 956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
862 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 957 | </trans-unit> |
863 | <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417" datatype="html"> | 958 | <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417" datatype="html"> |
864 | <source>Use documentation</source> | 959 | <source>Use documentation</source> |
865 | <target state="translated">Documentación de utilización</target> | 960 | <target state="translated">Documentación de utilización</target> |
866 | 961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
867 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 962 | </trans-unit> |
868 | <trans-unit id="e1410009f484a2b44b6f15346df65f13f5e77444" datatype="html"> | 963 | <trans-unit id="e1410009f484a2b44b6f15346df65f13f5e77444" datatype="html"> |
869 | <source>Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...</source> | 964 | <source>Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...</source> |
870 | <target state="translated">Configurar a túa conta, xestión de listas de reprodución, descubrimento de aplicacións de terceiros...</target> | 965 | <target state="translated">Configurar a túa conta, xestión de listas de reprodución, descubrimento de aplicacións de terceiros...</target> |
871 | 966 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 967 | </trans-unit> |
873 | <trans-unit id="6b705cdf0d567cf608b9891a1d912daebac3523e" datatype="html"> | 968 | <trans-unit id="6b705cdf0d567cf608b9891a1d912daebac3523e" datatype="html"> |
874 | <source>Useful links</source> | 969 | <source>Useful links</source> |
875 | <target state="translated">Ligazóns útiles</target> | 970 | <target state="translated">Ligazóns útiles</target> |
876 | 971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
877 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 972 | </trans-unit> |
878 | <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60" datatype="html"> | 973 | <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60" datatype="html"> |
879 | <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 974 | <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
880 | <target state="translated">Sitio web oficial PeerTube (novas, axuda, contribuír...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></target> | 975 | <target state="translated">Sitio web oficial PeerTube (novas, axuda, contribuír...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></target> |
881 | 976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
882 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 977 | </trans-unit> |
883 | <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6" datatype="html"> | 978 | <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6" datatype="html"> |
884 | <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 979 | <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
885 | <target state="translated">Pon a túa instancia no índice público de PeerTube: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></target> | 980 | <target state="translated">Pon a túa instancia no índice público de PeerTube: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></target> |
886 | 981 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
887 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 982 | </trans-unit> |
888 | <trans-unit id="351af1021b0298109bfb72c7aa9a27999d110859" datatype="html"> | 983 | <trans-unit id="351af1021b0298109bfb72c7aa9a27999d110859" datatype="html"> |
889 | <source>It's time to configure your instance!</source> | 984 | <source>It's time to configure your instance!</source> |
890 | <target state="translated">Agora configura a túa instancia!</target> | 985 | <target state="translated">Agora configura a túa instancia!</target> |
891 | 986 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
892 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 987 | </trans-unit> |
893 | <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6" datatype="html"> | 988 | <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6" datatype="html"> |
894 | <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> | 989 | <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> |
895 | <target state="translated">Escoller o <x id="START_TAG_STRONG"/>nome da instancia<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>darlle unha descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, indicando <x id="START_TAG_STRONG"/>quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, por que <x id="START_TAG_STRONG"/>creaches a túa instancia<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> e <x id="START_TAG_STRONG"/>canto tempo<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> tes pensado <x id="START_TAG_STRONG"/>mantela<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> é información importante para quen visita a instancia para saber o tipo de instancia que é. </target> | 990 | <target state="translated">Escoller o <x id="START_TAG_STRONG"/>nome da instancia<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>darlle unha descrición<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, indicando <x id="START_TAG_STRONG"/>quen es<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, por que <x id="START_TAG_STRONG"/>creaches a túa instancia<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> e <x id="START_TAG_STRONG"/>canto tempo<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> tes pensado <x id="START_TAG_STRONG"/>mantela<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> é información importante para quen visita a instancia para saber o tipo de instancia que é. </target> |
896 | 991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
897 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 992 | </trans-unit> |
898 | <trans-unit id="2a94cfa351109b958a00ee927cd87ada8da44c1e" datatype="html"> | 993 | <trans-unit id="2a94cfa351109b958a00ee927cd87ada8da44c1e" datatype="html"> |
899 | <source>If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </source> | 994 | <source>If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </source> |
900 | <target state="translated">Se queres permitir o rexistro, decide cales son <x id="START_TAG_STRONG"/>as regras de moderación<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> e <x id="START_TAG_STRONG"/>os termos de servizo da instancia<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, así como indicar os idiomas que falan as persoas moderadoras. Deste xeito axudaraslle ás persoas que se rexistren na <x id="START_TAG_STRONG"/>instancia axeitada<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> de PeerTube. </target> | 995 | <target state="translated">Se queres permitir o rexistro, decide cales son <x id="START_TAG_STRONG"/>as regras de moderación<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> e <x id="START_TAG_STRONG"/>os termos de servizo da instancia<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, así como indicar os idiomas que falan as persoas moderadoras. Deste xeito axudaraslle ás persoas que se rexistren na <x id="START_TAG_STRONG"/>instancia axeitada<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> de PeerTube. </target> |
901 | 996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
902 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 997 | </trans-unit> |
903 | <trans-unit id="650b8c3e81746bc33ff276f2ef30bf89fa2d74dd" datatype="html"> | 998 | <trans-unit id="650b8c3e81746bc33ff276f2ef30bf89fa2d74dd" datatype="html"> |
904 | <source>Remind me later</source> | 999 | <source>Remind me later</source> |
905 | <target state="translated">Lémbramo máis tarde</target> | 1000 | <target state="translated">Lémbramo máis tarde</target> |
906 | 1001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
907 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 1002 | </trans-unit> |
908 | <trans-unit id="b310fa17f1bbfc4dd61b80c1cfc4116a81a9c76c" datatype="html"> | 1003 | <trans-unit id="b310fa17f1bbfc4dd61b80c1cfc4116a81a9c76c" datatype="html"> |
909 | <source>Configure my instance</source> | 1004 | <source>Configure my instance</source> |
910 | <target state="translated">Configurar a miña instancia</target> | 1005 | <target state="translated">Configurar a miña instancia</target> |
911 | 1006 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
912 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 1007 | </trans-unit> |
913 | <trans-unit id="a9af18b4f210f5a19bb2503407923d3f25c57f98" datatype="html"> | 1008 | <trans-unit id="a9af18b4f210f5a19bb2503407923d3f25c57f98" datatype="html"> |
914 | <source>Configuration warning!</source> | 1009 | <source>Configuration warning!</source> |
915 | <target state="translated">Aviso da configuración!</target> | 1010 | <target state="translated">Aviso da configuración!</target> |
916 | 1011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
917 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1012 | </trans-unit> |
918 | <trans-unit id="e30fd615e98eb6ebc28346024a89f00192a98396" datatype="html"> | 1013 | <trans-unit id="e30fd615e98eb6ebc28346024a89f00192a98396" datatype="html"> |
919 | <source>You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:</source> | 1014 | <source>You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:</source> |
920 | <target state="translated">Activaches o rexistro de usuarias na instancia pero non configuraches os seguintes campos:</target> | 1015 | <target state="translated">Activaches o rexistro de usuarias na instancia pero non configuraches os seguintes campos:</target> |
921 | 1016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
922 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 1017 | </trans-unit> |
923 | <trans-unit id="ab7e3d0be94cc55ce997a5f38c679956e66f3936" datatype="html"> | 1018 | <trans-unit id="ab7e3d0be94cc55ce997a5f38c679956e66f3936" datatype="html"> |
924 | <source>Instance name</source> | 1019 | <source>Instance name</source> |
925 | <target state="translated">Nome da instancia</target> | 1020 | <target state="translated">Nome da instancia</target> |
926 | 1021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
927 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 1022 | </trans-unit> |
928 | <trans-unit id="b6e9a7a198c9882894677a0358d22ed79482808a" datatype="html"> | 1023 | <trans-unit id="b6e9a7a198c9882894677a0358d22ed79482808a" datatype="html"> |
929 | <source>Instance short description</source> | 1024 | <source>Instance short description</source> |
930 | <target state="translated">Descrición curta da instancia</target> | 1025 | <target state="translated">Descrición curta da instancia</target> |
931 | 1026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
932 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 1027 | </trans-unit> |
933 | <trans-unit id="801cb5b4cc93a5c0a4d89a46b96487d3638f0bc5" datatype="html"> | 1028 | <trans-unit id="801cb5b4cc93a5c0a4d89a46b96487d3638f0bc5" datatype="html"> |
934 | <source>Who you are</source> | 1029 | <source>Who you are</source> |
935 | <target state="translated">Quen es</target> | 1030 | <target state="translated">Quen es</target> |
936 | 1031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
937 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 1032 | </trans-unit> |
938 | <trans-unit id="de688f72fc745cc8481a5e9cc70b8ca9e6f41e2a" datatype="html"> | 1033 | <trans-unit id="de688f72fc745cc8481a5e9cc70b8ca9e6f41e2a" datatype="html"> |
939 | <source>How long you plan to maintain your instance</source> | 1034 | <source>How long you plan to maintain your instance</source> |
940 | <target state="translated">Canto tempo pensas manter a instancia</target> | 1035 | <target state="translated">Canto tempo pensas manter a instancia</target> |
941 | 1036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
942 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 1037 | </trans-unit> |
943 | <trans-unit id="af60a062ecc7c70b278bdb3ba7ad0147abfecf0a" datatype="html"> | 1038 | <trans-unit id="af60a062ecc7c70b278bdb3ba7ad0147abfecf0a" datatype="html"> |
944 | <source>How you plan to pay your instance</source> | 1039 | <source>How you plan to pay your instance</source> |
945 | <target state="translated">Como pensas financiar o mantemento</target> | 1040 | <target state="translated">Como pensas financiar o mantemento</target> |
946 | 1041 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 1042 | </trans-unit> |
948 | <trans-unit id="c69c1bd027bae555557a48123a26d770a93ee473" datatype="html"> | 1043 | <trans-unit id="c69c1bd027bae555557a48123a26d770a93ee473" datatype="html"> |
949 | <source>How you will moderate your instance</source> | 1044 | <source>How you will moderate your instance</source> |
950 | <target state="translated">Como vas moderar a instancia</target> | 1045 | <target state="translated">Como vas moderar a instancia</target> |
951 | 1046 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
952 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1047 | </trans-unit> |
953 | <trans-unit id="92ddf3c3a348adc059da6c17c808fa27c315d91c" datatype="html"> | 1048 | <trans-unit id="92ddf3c3a348adc059da6c17c808fa27c315d91c" datatype="html"> |
954 | <source>Instance terms</source> | 1049 | <source>Instance terms</source> |
955 | <target state="translated">Termos da instancia</target> | 1050 | <target state="translated">Termos da instancia</target> |
956 | 1051 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
957 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 1052 | </trans-unit> |
958 | <trans-unit id="565e31173ab0ea2c00c311c9051c15d8896a0b80" datatype="html"> | 1053 | <trans-unit id="565e31173ab0ea2c00c311c9051c15d8896a0b80" datatype="html"> |
959 | <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 1054 | <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
960 | <target state="translated">Considera configurar estos campos para axudarlle ás usuarias a escoller <x id="START_TAG_STRONG"/>a instancia axeitada<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Sen eles, a túa instancia podería non aparecer no <x id="START_LINK"/>sitio web JoinPeerTube<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 1055 | <target state="translated">Considera configurar estos campos para axudarlle ás usuarias a escoller <x id="START_TAG_STRONG"/>a instancia axeitada<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Sen eles, a túa instancia podería non aparecer no <x id="START_LINK"/>sitio web JoinPeerTube<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
961 | 1056 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
962 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 1057 | </trans-unit> |
963 | <trans-unit id="7d438f72f9985c4d06ed4fe80c90afc2e1df34d2" datatype="html"> | 1058 | <trans-unit id="7d438f72f9985c4d06ed4fe80c90afc2e1df34d2" datatype="html"> |
964 | <source>Don't show me this warning anymore</source> | 1059 | <source>Don't show me this warning anymore</source> |
965 | <target state="translated">Non me amoses este aviso outra vez</target> | 1060 | <target state="translated">Non me amoses este aviso outra vez</target> |
966 | 1061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
967 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 1062 | </trans-unit> |
968 | <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8" datatype="html"> | 1063 | <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8" datatype="html"> |
969 | <source>Close</source> | 1064 | <source>Close</source> |
970 | <target state="translated">Pechar</target> | 1065 | <target state="translated">Pechar</target> |
971 | 1066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
972 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 1067 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
1068 | </trans-unit> | ||
973 | <trans-unit id="5d3bc02dfb6c9b6fdd716f77c487a779ba6d6cc2" datatype="html"> | 1069 | <trans-unit id="5d3bc02dfb6c9b6fdd716f77c487a779ba6d6cc2" datatype="html"> |
974 | <source>Update live settings</source> | 1070 | <source>Update live settings</source> |
975 | <target state="translated">Actualiza axustes do directo</target> | 1071 | <target state="translated">Actualiza axustes do directo</target> |
976 | 1072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
977 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 1073 | </trans-unit> |
978 | <trans-unit id="c2fe7580753ac7c1442df31eb97f8acc6fa250e6" datatype="html"> | 1074 | <trans-unit id="c2fe7580753ac7c1442df31eb97f8acc6fa250e6" datatype="html"> |
979 | <source>Configure</source> | 1075 | <source>Configure</source> |
980 | <target state="translated">Configurar</target> | 1076 | <target state="translated">Configurar</target> |
981 | 1077 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 1078 | </trans-unit> |
983 | <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> | 1079 | <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> |
984 | <source>Change the language</source> | 1080 | <source>Change the language</source> |
985 | <target>Cambiar o idioma</target> | 1081 | <target>Cambiar o idioma</target> |
986 | 1082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
987 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1083 | </trans-unit> |
988 | <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28"> | 1084 | <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28"> |
989 | <source>Help to translate PeerTube!</source> | 1085 | <source>Help to translate PeerTube!</source> |
990 | <target> | 1086 | <target> |
991 | Axude a traducir PeerTube! | 1087 | Axude a traducir PeerTube! |
992 | </target> | 1088 | </target> |
993 | 1089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 1090 | </trans-unit> |
995 | <trans-unit id="608d7164ed2d996dc827b17cd7b6f5915c617be4" datatype="html"> | 1091 | <trans-unit id="608d7164ed2d996dc827b17cd7b6f5915c617be4" datatype="html"> |
996 | <source>Public profile</source> | 1092 | <source>Public profile</source> |
997 | <target state="translated">Perfil público</target> | 1093 | <target state="translated">Perfil público</target> |
998 | 1094 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1095 | </trans-unit> |
1000 | <trans-unit id="c43efa2dff95b97be0c36a65d2ada4cd594e010f" datatype="html"> | 1096 | <trans-unit id="c43efa2dff95b97be0c36a65d2ada4cd594e010f" datatype="html"> |
1001 | <source>Interface:</source> | 1097 | <source>Interface:</source> |
1002 | <target state="translated">Interface:</target> | 1098 | <target state="translated">Interface:</target> |
1003 | 1099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
1004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 1100 | </trans-unit> |
1005 | <trans-unit id="a9ada5fec7ddf53a031711b025014495372627de" datatype="html"> | 1101 | <trans-unit id="a9ada5fec7ddf53a031711b025014495372627de" datatype="html"> |
1006 | <source>Videos:</source> | 1102 | <source>Videos:</source> |
1007 | <target state="translated">Vídeos:</target> | 1103 | <target state="translated">Vídeos:</target> |
1008 | 1104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
1009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 1105 | </trans-unit> |
1010 | <trans-unit id="9fe1faff741de7a4d50e520d2161209997f8224c" datatype="html"> | 1106 | <trans-unit id="9fe1faff741de7a4d50e520d2161209997f8224c" datatype="html"> |
1011 | <source>Sensitive:</source> | 1107 | <source>Sensitive:</source> |
1012 | <target state="translated">Sensible:</target> | 1108 | <target state="translated">Sensible:</target> |
1013 | 1109 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
1014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 1110 | </trans-unit> |
1015 | 1111 | <trans-unit id="5a69be913ebcc70f300060cf1be0c7f8827159d6" datatype="html"> | |
1112 | <source>Interface: <x id="INTERPOLATION"/></source> | ||
1113 | <target state="translated">Interface: <x id="INTERPOLATION"/></target> | ||
1114 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | ||
1115 | </trans-unit> | ||
1016 | <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html"> | 1116 | <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html"> |
1017 | <source>Help share videos</source> | 1117 | <source>Help share videos</source> |
1018 | <target state="translated">Axuda a compartir vídeos</target> | 1118 | <target state="translated">Axuda a compartir vídeos</target> |
1019 | 1119 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
1020 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 1120 | </trans-unit> |
1021 | <trans-unit id="d2dcb25a3b90ccb169effc066d36335363546d17" datatype="html"> | 1121 | <trans-unit id="d2dcb25a3b90ccb169effc066d36335363546d17" datatype="html"> |
1022 | <source>Keyboard shortcuts</source> | 1122 | <source>Keyboard shortcuts</source> |
1023 | <target state="translated">Atallos do teclado</target> | 1123 | <target state="translated">Atallos do teclado</target> |
1024 | 1124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
1025 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 1125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> |
1126 | </trans-unit> | ||
1026 | <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html"> | 1127 | <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html"> |
1027 | <source>Help</source> | 1128 | <source>Help</source> |
1028 | <target state="translated">Axuda</target> | 1129 | <target state="translated">Axuda</target> |
1029 | 1130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
1030 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 1131 | </trans-unit> |
1031 | <trans-unit id="0530eaf7a05c66b3167da49a57e5af4326f3af15" datatype="html"> | 1132 | <trans-unit id="0530eaf7a05c66b3167da49a57e5af4326f3af15" datatype="html"> |
1032 | <source>Get help using PeerTube</source> | 1133 | <source>Get help using PeerTube</source> |
1033 | <target state="translated">Aprende a usar PeerTube</target> | 1134 | <target state="translated">Aprende a usar PeerTube</target> |
1034 | 1135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
1035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 1136 | </trans-unit> |
1036 | <trans-unit id="f8e6eaa974acec3b80e5c77ec0dc4ff80939964d" datatype="html"> | 1137 | <trans-unit id="f8e6eaa974acec3b80e5c77ec0dc4ff80939964d" datatype="html"> |
1037 | <source>powered by PeerTube</source> | 1138 | <source>powered by PeerTube</source> |
1038 | <target state="translated">grazas a PeerTube</target> | 1139 | <target state="translated">grazas a PeerTube</target> |
1039 | 1140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
1040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> | 1141 | </trans-unit> |
1041 | <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d" datatype="html"> | 1142 | <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d" datatype="html"> |
1042 | <source>My notifications</source> | 1143 | <source>My notifications</source> |
1043 | <target state="translated">Notificacións</target> | 1144 | <target state="translated">Notificacións</target> |
1044 | 1145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
1045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 1146 | </trans-unit> |
1046 | <trans-unit id="900ca8b77fca5b6232cf1d526830ccc29569a984" datatype="html"> | 1147 | <trans-unit id="900ca8b77fca5b6232cf1d526830ccc29569a984" datatype="html"> |
1047 | <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</source> | 1148 | <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</source> |
1048 | <target state="translated">funciona grazas a PeerTube - CopyLeft 2015-2020</target> | 1149 | <target state="translated">funciona grazas a PeerTube - CopyLeft 2015-2020</target> |
1049 | 1150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> | |
1050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit> | 1151 | </trans-unit> |
1051 | <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344"> | 1152 | <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344"> |
1052 | <source>Log out</source> | 1153 | <source>Log out</source> |
1053 | <target>Desconectar</target> | 1154 | <target>Desconectar</target> |
1054 | 1155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
1055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 1156 | </trans-unit> |
1056 | <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6" datatype="html"> | 1157 | <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6" datatype="html"> |
1057 | <source>My account</source> | 1158 | <source>My account</source> |
1058 | <target state="translated">Conta</target> | 1159 | <target state="translated">Conta</target> |
1059 | 1160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
1060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 1161 | </trans-unit> |
1061 | <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432" datatype="html"> | 1162 | <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432" datatype="html"> |
1062 | <source>My library</source> | 1163 | <source>My library</source> |
1063 | <target state="translated">Biblioteca</target> | 1164 | <target state="translated">Biblioteca</target> |
1064 | 1165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
1065 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 1166 | </trans-unit> |
1066 | <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> | 1167 | <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> |
1067 | <source>Create an account</source> | 1168 | <source>Create an account</source> |
1068 | <target>Crear unha conta</target> | 1169 | <target>Crear unha conta</target> |
1069 | 1170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
1070 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 1171 | </trans-unit> |
1071 | <trans-unit id="618ca563e3091faf22978665282787c282a867b8" datatype="html"> | 1172 | <trans-unit id="618ca563e3091faf22978665282787c282a867b8" datatype="html"> |
1072 | <source>IN MY LIBRARY</source> | 1173 | <source>IN MY LIBRARY</source> |
1073 | <target state="translated">NA MIÑA BIBLIOTECA</target> | 1174 | <target state="translated">NA MIÑA BIBLIOTECA</target> |
1074 | 1175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
1075 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 1176 | </trans-unit> |
1076 | <trans-unit id="3058024914967508975" datatype="html"> | 1177 | <trans-unit id="3058024914967508975" datatype="html"> |
1077 | <source>My videos</source> | 1178 | <source>My videos</source> |
1078 | <target state="translated">Vídeos</target> | 1179 | <target state="translated">Vídeos</target> |
1079 | 1180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
1080 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> |
1182 | </trans-unit> | ||
1081 | <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html"> | 1183 | <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html"> |
1082 | <source>My video imports</source> | 1184 | <source>My video imports</source> |
1083 | <target state="translated">Vídeos importados</target> | 1185 | <target state="translated">Vídeos importados</target> |
1084 | 1186 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
1085 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 1187 | </trans-unit> |
1086 | <trans-unit id="7545420287297803988" datatype="html"> | 1188 | <trans-unit id="7545420287297803988" datatype="html"> |
1087 | <source>My playlists</source> | 1189 | <source>My playlists</source> |
1088 | <target state="translated">Listaxes</target> | 1190 | <target state="translated">Listaxes</target> |
1089 | 1191 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
1090 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 1192 | </trans-unit> |
1091 | <trans-unit id="949618577357088829" datatype="html"> | 1193 | <trans-unit id="949618577357088829" datatype="html"> |
1092 | <source>Create a new playlist</source> | 1194 | <source>Create a new playlist</source> |
1093 | <target state="translated">Crear nova listaxe</target> | 1195 | <target state="translated">Crear nova listaxe</target> |
1094 | 1196 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
1095 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 1197 | </trans-unit> |
1096 | <trans-unit id="2527931602940887636" datatype="html"> | 1198 | <trans-unit id="2527931602940887636" datatype="html"> |
1097 | <source>My subscriptions</source> | 1199 | <source>My subscriptions</source> |
1098 | <target state="translated">Subscricións</target> | 1200 | <target state="translated">Subscricións</target> |
1099 | 1201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
1100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 1202 | </trans-unit> |
1101 | <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238"> | 1203 | <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238"> |
1102 | <source>Videos</source> | 1204 | <source>Videos</source> |
1103 | <target>Vídeos</target> | 1205 | <target>Vídeos</target> |
1104 | 1206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
1105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2a95ee9e381f834e55527edcbb3cb882ff0aef79" datatype="html"> | ||
1106 | <source>Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></source><target state="new">Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></target> | ||
1107 | <context-group purpose="location"> | ||
1108 | <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> | ||
1109 | <context context-type="linenumber">171</context> | ||
1110 | </context-group> | ||
1111 | </trans-unit> | 1207 | </trans-unit> |
1112 | <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502"> | 1208 | <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502"> |
1113 | <source>Playlists</source> | 1209 | <source>Playlists</source> |
1114 | <target>Listas</target> | 1210 | <target>Listas</target> |
1115 | 1211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
1116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 1212 | </trans-unit> |
1117 | <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> | 1213 | <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> |
1118 | <source>Subscriptions</source> | 1214 | <source>Subscriptions</source> |
1119 | <target>Subscricións</target> | 1215 | <target>Subscricións</target> |
1120 | 1216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
1121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 1217 | </trans-unit> |
1122 | <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8"> | 1218 | <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8"> |
1123 | <source>History</source> | 1219 | <source>History</source> |
1124 | <target>Historial</target> | 1220 | <target>Historial</target> |
1125 | 1221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> | |
1126 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 1222 | </trans-unit> |
1127 | <trans-unit id="165035acb08983753bcecc3e8b6b18c7caf26d35" datatype="html"> | 1223 | <trans-unit id="165035acb08983753bcecc3e8b6b18c7caf26d35" datatype="html"> |
1128 | <source>VIDEOS</source> | 1224 | <source>VIDEOS</source> |
1129 | <target state="translated">VÍDEOS</target> | 1225 | <target state="translated">VÍDEOS</target> |
1130 | 1226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group> | |
1131 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit> | 1227 | </trans-unit> |
1132 | <trans-unit id="411ca58f59b00246e15b161e07409df55b5eb6db"> | 1228 | <trans-unit id="411ca58f59b00246e15b161e07409df55b5eb6db"> |
1133 | <source>Discover</source> | 1229 | <source>Discover</source> |
1134 | <target>Descubrir</target> | 1230 | <target>Descubrir</target> |
1135 | 1231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
1136 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1232 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
1233 | </trans-unit> | ||
1137 | <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> | 1234 | <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> |
1138 | <source>Trending</source> | 1235 | <source>Trending</source> |
1139 | <target>En voga</target> | 1236 | <target>En voga</target> |
1140 | 1237 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
1141 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 1238 | </trans-unit> |
1142 | <trans-unit id="9d9983bd6d0817a5b1bb7650034a2f9a5f4b7bac" datatype="html"> | 1239 | <trans-unit id="9d9983bd6d0817a5b1bb7650034a2f9a5f4b7bac" datatype="html"> |
1143 | <source>Most liked</source> | 1240 | <source>Most liked</source> |
1144 | <target state="translated">Máis gustados</target> | 1241 | <target state="translated">Máis gustados</target> |
1145 | 1242 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
1146 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 1243 | </trans-unit> |
1147 | <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1"> | 1244 | <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1"> |
1148 | <source>Recently added</source> | 1245 | <source>Recently added</source> |
1149 | <target>Últimos engadidos</target> | 1246 | <target>Últimos engadidos</target> |
1150 | 1247 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> | |
1151 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> | 1248 | </trans-unit> |
1152 | <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919"> | 1249 | <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919"> |
1153 | <source>Administration</source> | 1250 | <source>Administration</source> |
1154 | <target>Administración</target> | 1251 | <target>Administración</target> |
1155 | 1252 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
1156 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 1253 | </trans-unit> |
1157 | <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a"> | 1254 | <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a"> |
1158 | <source>About</source> | 1255 | <source>About</source> |
1159 | <target>Acerca de</target> | 1256 | <target>Acerca de</target> |
1160 | 1257 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> | |
1161 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
1259 | </trans-unit> | ||
1162 | <trans-unit id="34746fb1c7f3d2194d99652bdff89e6e14c9c4f4" datatype="html"> | 1260 | <trans-unit id="34746fb1c7f3d2194d99652bdff89e6e14c9c4f4" datatype="html"> |
1163 | <source>Contact</source> | 1261 | <source>Contact</source> |
1164 | <target state="translated">Contacto</target> | 1262 | <target state="translated">Contacto</target> |
1165 | 1263 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> | |
1166 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> | 1264 | </trans-unit> |
1167 | <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771"> | 1265 | <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771"> |
1168 | <source>View your notifications</source> | 1266 | <source>View your notifications</source> |
1169 | <target>Ver as notificacións</target> | 1267 | <target>Ver as notificacións</target> |
1170 | 1268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1171 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1269 | </trans-unit> |
1172 | <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab"> | 1270 | <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab"> |
1173 | <source>Notifications</source> | 1271 | <source>Notifications</source> |
1174 | <target>Notificacións</target> | 1272 | <target>Notificacións</target> |
1175 | 1273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
1176 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
1275 | </trans-unit> | ||
1177 | <trans-unit id="1da23f4068fd3796fbcb24d0c42bb62f92c96829" datatype="html"> | 1276 | <trans-unit id="1da23f4068fd3796fbcb24d0c42bb62f92c96829" datatype="html"> |
1178 | <source>Mark all as read</source> | 1277 | <source>Mark all as read</source> |
1179 | <target state="translated">Marca todo lido</target> | 1278 | <target state="translated">Marca todo lido</target> |
1180 | 1279 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
1181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> |
1281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
1282 | </trans-unit> | ||
1182 | <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81"> | 1283 | <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81"> |
1183 | <source>Update your notification preferences</source> | 1284 | <source>Update your notification preferences</source> |
1184 | <target>Actualizar preferencias notificacións</target> | 1285 | <target>Actualizar preferencias notificacións</target> |
1185 | 1286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
1186 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 1287 | </trans-unit> |
1187 | <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5"> | 1288 | <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5"> |
1188 | <source>See all your notifications</source> | 1289 | <source>See all your notifications</source> |
1189 | <target>Ver todas as notificacións</target> | 1290 | <target>Ver todas as notificacións</target> |
1190 | 1291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
1191 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 1292 | </trans-unit> |
1192 | <trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html"> | 1293 | <trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html"> |
1193 | <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> | 1294 | <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> |
1194 | <target state="translated">O multimedia é demasiado grande para o servidor. Contacta coa administración se desexas que aumenten o límite.</target> | 1295 | <target state="translated">O multimedia é demasiado grande para o servidor. Contacta coa administración se desexas que aumenten o límite.</target> |
1195 | 1296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
1196 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 1297 | </trans-unit> |
1197 | <trans-unit id="73216504c8903e04fdb415d876eb8969dd3afa60" datatype="html"> | 1298 | <trans-unit id="73216504c8903e04fdb415d876eb8969dd3afa60" datatype="html"> |
1198 | <source>Search videos, channels…</source> | 1299 | <source>Search videos, channels…</source> |
1199 | <target state="translated">Busca vídeos, canles…</target> | 1300 | <target state="translated">Busca vídeos, canles…</target> |
1200 | 1301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1302 | </trans-unit> |
1202 | <trans-unit id="90ce30ddedd5892740bb41e9ead736cd2c0f9b53" datatype="html"> | 1303 | <trans-unit id="90ce30ddedd5892740bb41e9ead736cd2c0f9b53" datatype="html"> |
1203 | <source>GLOBAL SEARCH</source> | 1304 | <source>GLOBAL SEARCH</source> |
1204 | <target state="translated">BUSCA GLOBAL</target> | 1305 | <target state="translated">BUSCA GLOBAL</target> |
1205 | 1306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
1206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 1307 | </trans-unit> |
1207 | <trans-unit id="b2f3e08a790518414d240fbe2c3c116c6f83c275" datatype="html"> | 1308 | <trans-unit id="b2f3e08a790518414d240fbe2c3c116c6f83c275" datatype="html"> |
1208 | <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source> | 1309 | <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1209 | <target state="translated">usando <x id="INTERPOLATION"/></target> | 1310 | <target state="translated">usando <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1210 | 1311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
1211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 1312 | </trans-unit> |
1212 | <trans-unit id="44f26a1c56d73d4763225ba2e6d5091e0cad1b7c" datatype="html"> | 1313 | <trans-unit id="44f26a1c56d73d4763225ba2e6d5091e0cad1b7c" datatype="html"> |
1213 | <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source> | 1314 | <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source> |
1214 | <target state="translated">Os resultados serán mellorados incluíndo índices de terceiros. Só se envían os datos necesarios para realizar a busca.</target> | 1315 | <target state="translated">Os resultados serán mellorados incluíndo índices de terceiros. Só se envían os datos necesarios para realizar a busca.</target> |
1215 | 1316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
1216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 1317 | </trans-unit> |
1217 | <trans-unit id="ee697ded3eb6909ca0e619ab5cc9647cbd849da5" datatype="html"> | 1318 | <trans-unit id="ee697ded3eb6909ca0e619ab5cc9647cbd849da5" datatype="html"> |
1218 | <source>ADVANCED SEARCH</source> | 1319 | <source>ADVANCED SEARCH</source> |
1219 | <target state="translated">BUSCA AVANZADA</target> | 1320 | <target state="translated">BUSCA AVANZADA</target> |
1220 | 1321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
1221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 1322 | </trans-unit> |
1222 | <trans-unit id="8e799fee4b3df7ea53786f096380f81c78a77efd" datatype="html"> | 1323 | <trans-unit id="8e799fee4b3df7ea53786f096380f81c78a77efd" datatype="html"> |
1223 | <source>any instance</source> | 1324 | <source>any instance</source> |
1224 | <target state="translated">calquera instancia</target> | 1325 | <target state="translated">calquera instancia</target> |
1225 | 1326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
1226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 1327 | </trans-unit> |
1227 | <trans-unit id="36a1080014918cc9c4ef8c0d3d5f4d3ae88176bd" datatype="html"> | 1328 | <trans-unit id="36a1080014918cc9c4ef8c0d3d5f4d3ae88176bd" datatype="html"> |
1228 | <source>only followed instances</source> | 1329 | <source>only followed instances</source> |
1229 | <target state="translated">só en instancias seguidas</target> | 1330 | <target state="translated">só en instancias seguidas</target> |
1230 | 1331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
1231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 1332 | </trans-unit> |
1232 | <trans-unit id="e5a60e5f83aad776726b8b9e7ff1b69f047a8416" datatype="html"> | 1333 | <trans-unit id="e5a60e5f83aad776726b8b9e7ff1b69f047a8416" datatype="html"> |
1233 | <source>Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</source> | 1334 | <source>Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</source> |
1234 | <target state="translated">Indica se podes buscar calquera contido distante ou se esta instancia só o permite facer buscas nas instancias que segue.</target> | 1335 | <target state="translated">Indica se podes buscar calquera contido distante ou se esta instancia só o permite facer buscas nas instancias que segue.</target> |
1235 | 1336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
1236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 1337 | </trans-unit> |
1237 | <trans-unit id="648ca3b1ac41763033a412ead17c4a3dd71545be" datatype="html"> | 1338 | <trans-unit id="648ca3b1ac41763033a412ead17c4a3dd71545be" datatype="html"> |
1238 | <source>will list the matching channel</source> | 1339 | <source>will list the matching channel</source> |
1239 | <target state="translated">incluirá a canle coincidente</target> | 1340 | <target state="translated">incluirá a canle coincidente</target> |
1240 | 1341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
1241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 1342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> |
1343 | </trans-unit> | ||
1242 | <trans-unit id="48d27fa96b882d9c5c2a779376328790d80378eb" datatype="html"> | 1344 | <trans-unit id="48d27fa96b882d9c5c2a779376328790d80378eb" datatype="html"> |
1243 | <source>will list the matching video</source> | 1345 | <source>will list the matching video</source> |
1244 | <target state="translated">incluirá o vídeo coincidente</target> | 1346 | <target state="translated">incluirá o vídeo coincidente</target> |
1245 | 1347 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
1246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 1348 | </trans-unit> |
1247 | <trans-unit id="25d438ce4c6d14835921c34bda6cc88f4fe5b1b4" datatype="html"> | 1349 | <trans-unit id="25d438ce4c6d14835921c34bda6cc88f4fe5b1b4" datatype="html"> |
1248 | <source>Any other input will return matching video or channel names.</source> | 1350 | <source>Any other input will return matching video or channel names.</source> |
1249 | <target state="translated">Calquera outro texto devolverá nomes de canles ou vídeos coincidentes.</target> | 1351 | <target state="translated">Calquera outro texto devolverá nomes de canles ou vídeos coincidentes.</target> |
1250 | 1352 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
1251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 1353 | </trans-unit> |
1252 | <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> | 1354 | <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> |
1253 | <source>Search...</source> | 1355 | <source>Search...</source> |
1254 | <target>Buscar...</target> | 1356 | <target>Buscar...</target> |
1255 | 1357 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
1256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1358 | </trans-unit> |
1257 | <trans-unit id="39ec2a3e2da523763f4db4b2227b7dbae5d70eba" datatype="html"> | 1359 | <trans-unit id="39ec2a3e2da523763f4db4b2227b7dbae5d70eba" datatype="html"> |
1258 | <source>In this instance's network</source> | 1360 | <source>In this instance's network</source> |
1259 | <target state="translated">Na rede desta instancia</target> | 1361 | <target state="translated">Na rede desta instancia</target> |
1260 | 1362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
1261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 1363 | </trans-unit> |
1262 | <trans-unit id="9848e55d7c95eddc1c4a044a63ed0e88e8cb6f5c" datatype="html"> | 1364 | <trans-unit id="9848e55d7c95eddc1c4a044a63ed0e88e8cb6f5c" datatype="html"> |
1263 | <source>In the vidiverse</source> | 1365 | <source>In the vidiverse</source> |
1264 | <target state="translated">No videoverso</target> | 1366 | <target state="translated">No videoverso</target> |
1265 | 1367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
1266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 1368 | </trans-unit> |
1267 | <trans-unit id="5d43539fc358c3a548b9d487be821db73e2702ff"> | 1369 | <trans-unit id="5d43539fc358c3a548b9d487be821db73e2702ff"> |
1268 | <source>Sort</source> | 1370 | <source>Sort</source> |
1269 | <target>Ordenar</target> | 1371 | <target>Ordenar</target> |
1270 | 1372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
1271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 1373 | </trans-unit> |
1272 | <trans-unit id="a57adbb9bc3ecbc397157af25f96fc2123c9c383" datatype="html"> | 1374 | <trans-unit id="a57adbb9bc3ecbc397157af25f96fc2123c9c383" datatype="html"> |
1273 | <source>Reset</source> | 1375 | <source>Reset</source> |
1274 | <target state="translated">Restablecer</target> | 1376 | <target state="translated">Restablecer</target> |
1275 | 1377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
1276 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 1378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> |
1379 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | ||
1380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | ||
1381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | ||
1382 | </trans-unit> | ||
1277 | <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e"> | 1383 | <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e"> |
1278 | <source>Published date</source> | 1384 | <source>Published date</source> |
1279 | <target>Data de publicación</target> | 1385 | <target>Data de publicación</target> |
1280 | 1386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
1281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 1387 | </trans-unit> |
1282 | <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d"> | 1388 | <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d"> |
1283 | <source>Original publication year</source> | 1389 | <source>Original publication year</source> |
1284 | <target>Ano orixinal da publicación</target> | 1390 | <target>Ano orixinal da publicación</target> |
1285 | 1391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
1286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 1392 | </trans-unit> |
1287 | <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91"> | 1393 | <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91"> |
1288 | <source>After...</source> | 1394 | <source>After...</source> |
1289 | <target>Despois...</target> | 1395 | <target>Despois...</target> |
1290 | 1396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
1291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 1397 | </trans-unit> |
1292 | <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565"> | 1398 | <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565"> |
1293 | <source>Before...</source> | 1399 | <source>Before...</source> |
1294 | <target>Antes...</target> | 1400 | <target>Antes...</target> |
1295 | 1401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
1296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 1402 | </trans-unit> |
1297 | <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2"> | 1403 | <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2"> |
1298 | <source>Duration</source> | 1404 | <source>Duration</source> |
1299 | <target>Duración</target> | 1405 | <target>Duración</target> |
1300 | 1406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
1301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> | 1407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> |
1408 | </trans-unit> | ||
1302 | <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> | 1409 | <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> |
1303 | <source>Display sensitive content</source> | 1410 | <source>Display sensitive content</source> |
1304 | <target>Mostrar contido sensible</target> | 1411 | <target>Mostrar contido sensible</target> |
1305 | 1412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
1306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 1413 | </trans-unit> |
1307 | <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952"> | 1414 | <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952"> |
1308 | <source>Yes</source> | 1415 | <source>Yes</source> |
1309 | <target>Si</target> | 1416 | <target>Si</target> |
1310 | 1417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
1311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 1418 | </trans-unit> |
1312 | <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd"> | 1419 | <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd"> |
1313 | <source>No</source> | 1420 | <source>No</source> |
1314 | <target>Non</target> | 1421 | <target>Non</target> |
1315 | 1422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
1316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 1423 | </trans-unit> |
1317 | <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94"> | 1424 | <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94"> |
1318 | <source>Category</source> | 1425 | <source>Category</source> |
1319 | <target>Categoría</target> | 1426 | <target>Categoría</target> |
1320 | 1427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
1321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 1428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group> |
1429 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | ||
1430 | </trans-unit> | ||
1322 | <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> | 1431 | <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> |
1323 | <source>Reset</source> | 1432 | <source>Reset</source> |
1324 | <target state="translated">Restablecer</target> | 1433 | <target state="translated">Restablecer</target> |
1325 | 1434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
1326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> | 1435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> |
1436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> | ||
1437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | ||
1438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> | ||
1439 | </trans-unit> | ||
1327 | <trans-unit id="75706466a5cffa6f6bf0d6c94a8345a001ce8cea" datatype="html"> | 1440 | <trans-unit id="75706466a5cffa6f6bf0d6c94a8345a001ce8cea" datatype="html"> |
1328 | <source>Display all categories</source> | 1441 | <source>Display all categories</source> |
1329 | <target state="translated">Mostra todas as categorías</target> | 1442 | <target state="translated">Mostra todas as categorías</target> |
1330 | 1443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> | |
1331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> | 1444 | </trans-unit> |
1332 | <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> | 1445 | <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> |
1333 | <source>Licence</source> | 1446 | <source>Licence</source> |
1334 | <target>Licenza</target> | 1447 | <target>Licenza</target> |
1335 | 1448 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
1336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 1449 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group> |
1450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | ||
1451 | </trans-unit> | ||
1337 | <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html"> | 1452 | <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html"> |
1338 | <source>Display all licenses</source> | 1453 | <source>Display all licenses</source> |
1339 | <target state="translated">Mostra todas as licenzas</target> | 1454 | <target state="translated">Mostra todas as licenzas</target> |
1340 | 1455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> | |
1341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> | 1456 | </trans-unit> |
1342 | <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> | 1457 | <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> |
1343 | <source>Language</source> | 1458 | <source>Language</source> |
1344 | <target>Idioma</target> | 1459 | <target>Idioma</target> |
1345 | 1460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
1346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> | 1461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group> |
1462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | ||
1463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> | ||
1464 | </trans-unit> | ||
1347 | <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html"> | 1465 | <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html"> |
1348 | <source>Display all languages</source> | 1466 | <source>Display all languages</source> |
1349 | <target state="translated">Mostra todos os idiomas</target> | 1467 | <target state="translated">Mostra todos os idiomas</target> |
1350 | 1468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
1351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 1469 | </trans-unit> |
1352 | <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> | 1470 | <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> |
1353 | <source>All of these tags</source> | 1471 | <source>All of these tags</source> |
1354 | <target>Todas estas etiquetas</target> | 1472 | <target>Todas estas etiquetas</target> |
1355 | 1473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> | |
1356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> | 1474 | </trans-unit> |
1357 | <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab"> | 1475 | <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab"> |
1358 | <source>One of these tags</source> | 1476 | <source>One of these tags</source> |
1359 | <target>Unha de estas etiquetas</target> | 1477 | <target>Unha de estas etiquetas</target> |
1360 | 1478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> | |
1361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> | 1479 | </trans-unit> |
1362 | <trans-unit id="118bedbb308a28f06d1c0c84645a35c9bf93cbf3" datatype="html"> | 1480 | <trans-unit id="118bedbb308a28f06d1c0c84645a35c9bf93cbf3" datatype="html"> |
1363 | <source>Search target</source> | 1481 | <source>Search target</source> |
1364 | <target state="translated">Obxetivo da busca</target> | 1482 | <target state="translated">Obxetivo da busca</target> |
1365 | 1483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
1366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 1484 | </trans-unit> |
1367 | <trans-unit id="cdfec9a92a3081018d34e82d74e85e4e9f63a95f" datatype="html"> | 1485 | <trans-unit id="cdfec9a92a3081018d34e82d74e85e4e9f63a95f" datatype="html"> |
1368 | <source>Vidiverse</source> | 1486 | <source>Vidiverse</source> |
1369 | <target state="translated">Videoverso</target> | 1487 | <target state="translated">Videoverso</target> |
1370 | 1488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group> | |
1371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit> | 1489 | </trans-unit> |
1372 | <trans-unit id="ca72d574353a355b8fadbc1ceda174a0bd1bf7cd" datatype="html"> | 1490 | <trans-unit id="ca72d574353a355b8fadbc1ceda174a0bd1bf7cd" datatype="html"> |
1373 | <source>Reset</source> | 1491 | <source>Reset</source> |
1374 | <target state="translated">Restablecer</target> | 1492 | <target state="translated">Restablecer</target> |
1375 | 1493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
1376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 1494 | </trans-unit> |
1377 | <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> | 1495 | <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> |
1378 | <source>Filter</source> | 1496 | <source>Filter</source> |
1379 | <target>Filtro</target> | 1497 | <target>Filtro</target> |
1380 | 1498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> | |
1381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> | 1499 | </trans-unit> |
1382 | <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8" datatype="html"> | 1500 | <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8" datatype="html"> |
1383 | <source>Video channels</source> | 1501 | <source>Video channels</source> |
1384 | <target state="translated">Canles de vídeo</target> | 1502 | <target state="translated">Canles de vídeo</target> |
1385 | 1503 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
1386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1504 | </trans-unit> |
1387 | <trans-unit id="40fa23fe45af4ee2e72cdd3cc6bf6013f180aab0"> | 1505 | <trans-unit id="40fa23fe45af4ee2e72cdd3cc6bf6013f180aab0"> |
1388 | <source>Add caption</source> | 1506 | <source>Add caption</source> |
1389 | <target>Engadir subtítulos</target> | 1507 | <target>Engadir subtítulos</target> |
1390 | 1508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 1509 | </trans-unit> |
1392 | <trans-unit id="6bad752cfcac8f3572bdf2c619daec683d56d1a8"> | 1510 | <trans-unit id="6bad752cfcac8f3572bdf2c619daec683d56d1a8"> |
1393 | <source>Select the caption file</source> | 1511 | <source>Select the caption file</source> |
1394 | <target>Escoller ficheiro de subtítulos</target> | 1512 | <target>Escoller ficheiro de subtítulos</target> |
1395 | 1513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
1396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 1514 | </trans-unit> |
1397 | <trans-unit id="c34c61401151c29fb3679638a7d0b95258145ec3"> | 1515 | <trans-unit id="c34c61401151c29fb3679638a7d0b95258145ec3"> |
1398 | <source>This will replace an existing caption!</source> | 1516 | <source>This will replace an existing caption!</source> |
1399 | <target> | 1517 | <target> |
1400 | Esto substituirá os subtítulos existentes! | 1518 | Esto substituirá os subtítulos existentes! |
1401 | </target> | 1519 | </target> |
1402 | 1520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
1403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 1521 | </trans-unit> |
1404 | <trans-unit id="39702b643cfe3d5b96a4587c1b44a29fa665406c"> | 1522 | <trans-unit id="39702b643cfe3d5b96a4587c1b44a29fa665406c"> |
1405 | <source>Add this caption</source> | 1523 | <source>Add this caption</source> |
1406 | <target>Engadir este subtítulo</target> | 1524 | <target>Engadir este subtítulo</target> |
1407 | 1525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
1408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 1526 | </trans-unit> |
1409 | <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e"> | 1527 | <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e"> |
1410 | <source>Title</source> | 1528 | <source>Title</source> |
1411 | <target>Título</target> | 1529 | <target>Título</target> |
1412 | 1530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1531 | </trans-unit> |
1414 | <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b"> | 1532 | <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b"> |
1415 | <source>Tags</source> | 1533 | <source>Tags</source> |
1416 | <target>Etiquetas</target> | 1534 | <target>Etiquetas</target> |
1417 | 1535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group> | |
1418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 1536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> |
1537 | </trans-unit> | ||
1419 | <trans-unit id="a88fe23bc2b322c909b3e1374d351bc775569357" datatype="html"> | 1538 | <trans-unit id="a88fe23bc2b322c909b3e1374d351bc775569357" datatype="html"> |
1420 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 1539 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
1421 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>visualizacións<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>usuarias<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 1540 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>visualizacións<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>usuarias<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
1422 | 1541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
1423 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 1542 | </trans-unit> |
1424 | <trans-unit id="e32cbd4a8eba138fd51142b3eedf245b8a07f52d" datatype="html"> | 1543 | <trans-unit id="e32cbd4a8eba138fd51142b3eedf245b8a07f52d" datatype="html"> |
1425 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 1544 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
1426 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>visualizacións<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>usuarias<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 1545 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>visualizacións<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>usuarias<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
1427 | 1546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
1428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 1547 | </trans-unit> |
1429 | <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html"> | 1548 | <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html"> |
1430 | <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source> | 1549 | <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source> |
1431 | <target state="translated">As etiquetas pódense usar para suxerir recomendacións relevantes. <x id="LINE_BREAK"/> Hai un máximo de 5 etiquetas. <x id="LINE_BREAK"/> Preme <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> para engadir unha nova etiqueta. </target> | 1550 | <target state="translated">As etiquetas pódense usar para suxerir recomendacións relevantes. <x id="LINE_BREAK"/> Hai un máximo de 5 etiquetas. <x id="LINE_BREAK"/> Preme <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> para engadir unha nova etiqueta. </target> |
1432 | 1551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
1433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 1552 | </trans-unit> |
1434 | <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0"> | 1553 | <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0"> |
1435 | <source>Enter a new tag</source> | 1554 | <source>Enter a new tag</source> |
1436 | <target>Engadir nova etiqueta</target> | 1555 | <target>Engadir nova etiqueta</target> |
1437 | 1556 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> | 1557 | </trans-unit> |
1439 | <source>extensions</source><target state="new">extensions</target> | 1558 | <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> |
1559 | <source>extensions</source> | ||
1560 | <target state="translated">extensións</target> | ||
1440 | <context-group purpose="location"> | 1561 | <context-group purpose="location"> |
1441 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context> | 1562 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context> |
1442 | <context context-type="linenumber">59</context> | 1563 | <context context-type="linenumber">59</context> |
@@ -1445,879 +1566,943 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
1445 | <trans-unit id="be24dae69c0d0605237d6dd638b172a42a88851e" datatype="html"> | 1566 | <trans-unit id="be24dae69c0d0605237d6dd638b172a42a88851e" datatype="html"> |
1446 | <source>No items found</source> | 1567 | <source>No items found</source> |
1447 | <target state="translated">Sen resultados</target> | 1568 | <target state="translated">Sen resultados</target> |
1448 | 1569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
1449 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 1570 | </trans-unit> |
1450 | <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> | 1571 | <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> |
1451 | <source>Description</source> | 1572 | <source>Description</source> |
1452 | <target>Descrición</target> | 1573 | <target>Descrición</target> |
1453 | 1574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
1454 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 1575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> |
1576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | ||
1577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | ||
1578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | ||
1579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> | ||
1580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | ||
1581 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | ||
1582 | </trans-unit> | ||
1455 | <trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf" datatype="html"> | 1583 | <trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf" datatype="html"> |
1456 | <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source> | 1584 | <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source> |
1457 | <target state="translated">As descricións dos vídeos están recortadas e requiren intervención manual para expandilas.</target> | 1585 | <target state="translated">As descricións dos vídeos están recortadas e requiren intervención manual para expandilas.</target> |
1458 | 1586 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
1459 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 1587 | </trans-unit> |
1460 | <trans-unit id="ef0f544578470cd6dd75432d0f1ba0e27914d2cc" datatype="html"> | 1588 | <trans-unit id="ef0f544578470cd6dd75432d0f1ba0e27914d2cc" datatype="html"> |
1461 | <source><x id="START_LINK"/>Choose<x id="CLOSE_LINK"/> the appropriate license for your work. </source> | 1589 | <source><x id="START_LINK"/>Choose<x id="CLOSE_LINK"/> the appropriate license for your work. </source> |
1462 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Elixe<x id="CLOSE_LINK"/> a licenza axeitada para o teu traballo. </target> | 1590 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>Elixe<x id="CLOSE_LINK"/> a licenza axeitada para o teu traballo. </target> |
1463 | 1591 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
1464 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 1592 | </trans-unit> |
1465 | <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> | 1593 | <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> |
1466 | <source>Channel</source> | 1594 | <source>Channel</source> |
1467 | <target>Canle</target> | 1595 | <target>Canle</target> |
1468 | 1596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
1469 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> |
1598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
1599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | ||
1600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | ||
1601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | ||
1602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
1603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | ||
1604 | </trans-unit> | ||
1470 | <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> | 1605 | <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> |
1471 | <source>Privacy</source> | 1606 | <source>Privacy</source> |
1472 | <target>Intimidade</target> | 1607 | <target>Intimidade</target> |
1473 | 1608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
1474 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | 1609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
1610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> | ||
1611 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
1612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
1613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
1614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | ||
1615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> | ||
1616 | </trans-unit> | ||
1475 | <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html"> | 1617 | <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html"> |
1476 | <source>FAQ</source> | 1618 | <source>FAQ</source> |
1477 | <target state="translated">PMF</target> | 1619 | <target state="translated">PMF</target> |
1478 | 1620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
1479 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 1621 | </trans-unit> |
1480 | <trans-unit id="a2892dc0bd40629b160c490cdd4aff82204bbec6" datatype="html"> | 1622 | <trans-unit id="a2892dc0bd40629b160c490cdd4aff82204bbec6" datatype="html"> |
1481 | <source>Frequently asked questions about PeerTube</source> | 1623 | <source>Frequently asked questions about PeerTube</source> |
1482 | <target state="translated">Preguntas Máis Frecuentes acerca de PeerTube</target> | 1624 | <target state="translated">Preguntas Máis Frecuentes acerca de PeerTube</target> |
1483 | 1625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
1484 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 1626 | </trans-unit> |
1485 | <trans-unit id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4" datatype="html"> | 1627 | <trans-unit id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4" datatype="html"> |
1486 | <source>API</source> | 1628 | <source>API</source> |
1487 | <target state="translated">API</target> | 1629 | <target state="translated">API</target> |
1488 | 1630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
1489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 1631 | </trans-unit> |
1490 | <trans-unit id="fd91a5f2ef27c48b6908d9016fb6de2a224e8559" datatype="html"> | 1632 | <trans-unit id="fd91a5f2ef27c48b6908d9016fb6de2a224e8559" datatype="html"> |
1491 | <source>API documentation</source> | 1633 | <source>API documentation</source> |
1492 | <target state="translated">documentación da API</target> | 1634 | <target state="translated">documentación da API</target> |
1493 | 1635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
1494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 1636 | </trans-unit> |
1495 | <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> | 1637 | <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> |
1496 | <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> | 1638 | <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> |
1497 | <target>Programa a publicación (<x id="INTERPOLATION"/>)</target> | 1639 | <target>Programa a publicación (<x id="INTERPOLATION"/>)</target> |
1498 | 1640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
1499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 1641 | </trans-unit> |
1500 | <trans-unit id="ea504765b49242bfcaefec84a9cf2f6f179c2ea5" datatype="html"> | 1642 | <trans-unit id="ea504765b49242bfcaefec84a9cf2f6f179c2ea5" datatype="html"> |
1501 | <source>Contains sensitive content</source> | 1643 | <source>Contains sensitive content</source> |
1502 | <target state="translated">Contén contido sensible</target> | 1644 | <target state="translated">Contén contido sensible</target> |
1503 | 1645 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
1504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 1646 | </trans-unit> |
1505 | <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644"> | 1647 | <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644"> |
1506 | <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source> | 1648 | <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source> |
1507 | <target>Algunhas instancias por omisión non listan vídeos con contido explícito ou adulto.</target> | 1649 | <target>Algunhas instancias por omisión non listan vídeos con contido explícito ou adulto.</target> |
1508 | 1650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
1509 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 1651 | </trans-unit> |
1510 | <trans-unit id="ec396d3c2e26cbe4a1b3d6747c732419c6dcc3bb" datatype="html"> | 1652 | <trans-unit id="ec396d3c2e26cbe4a1b3d6747c732419c6dcc3bb" datatype="html"> |
1511 | <source>Publish after transcoding</source> | 1653 | <source>Publish after transcoding</source> |
1512 | <target state="translated">Publicar tras transcodificar</target> | 1654 | <target state="translated">Publicar tras transcodificar</target> |
1513 | 1655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
1514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 1656 | </trans-unit> |
1515 | <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63"> | 1657 | <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63"> |
1516 | <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source> | 1658 | <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source> |
1517 | <target>Se decide non agardar pola recodificación antes de publicar o vídeo, podería non ser reproducible ate rematala.</target> | 1659 | <target>Se decide non agardar pola recodificación antes de publicar o vídeo, podería non ser reproducible ate rematala.</target> |
1518 | 1660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
1519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 1661 | </trans-unit> |
1520 | <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7"> | 1662 | <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7"> |
1521 | <source>Basic info</source> | 1663 | <source>Basic info</source> |
1522 | <target>Info básica</target> | 1664 | <target>Info básica</target> |
1523 | 1665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 1666 | </trans-unit> |
1525 | <trans-unit id="92bcfd1d237a2bfe48dc9f46d074ed26abc8df22"> | 1667 | <trans-unit id="92bcfd1d237a2bfe48dc9f46d074ed26abc8df22"> |
1526 | <source>Add another caption</source> | 1668 | <source>Add another caption</source> |
1527 | <target>Engadir outros subtítulos</target> | 1669 | <target>Engadir outros subtítulos</target> |
1528 | 1670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> | |
1529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit> | 1671 | </trans-unit> |
1530 | <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed"> | 1672 | <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed"> |
1531 | <source>See the subtitle file</source> | 1673 | <source>See the subtitle file</source> |
1532 | <target>Ver o ficheiro de subtítulos</target> | 1674 | <target>Ver o ficheiro de subtítulos</target> |
1533 | 1675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> | |
1534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> | 1676 | </trans-unit> |
1535 | <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee"> | 1677 | <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee"> |
1536 | <source>Already uploaded ✔</source> | 1678 | <source>Already uploaded ✔</source> |
1537 | <target>Xa subido ✔</target> | 1679 | <target>Xa subido ✔</target> |
1538 | 1680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
1539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 1681 | </trans-unit> |
1540 | <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad"> | 1682 | <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad"> |
1541 | <source>Will be created on update</source> | 1683 | <source>Will be created on update</source> |
1542 | <target>Será creado tras a subida</target> | 1684 | <target>Será creado tras a subida</target> |
1543 | 1685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group> | |
1544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit> | 1686 | </trans-unit> |
1545 | <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9"> | 1687 | <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9"> |
1546 | <source>Cancel create</source> | 1688 | <source>Cancel create</source> |
1547 | <target>Cancelar a creación</target> | 1689 | <target>Cancelar a creación</target> |
1548 | 1690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
1549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> | 1691 | </trans-unit> |
1550 | <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393"> | 1692 | <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393"> |
1551 | <source>Will be deleted on update</source> | 1693 | <source>Will be deleted on update</source> |
1552 | <target>Será borrado tras actualizar</target> | 1694 | <target>Será borrado tras actualizar</target> |
1553 | 1695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group> | |
1554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit> | 1696 | </trans-unit> |
1555 | <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c"> | 1697 | <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c"> |
1556 | <source>Cancel deletion</source> | 1698 | <source>Cancel deletion</source> |
1557 | <target>Deter a eliminación</target> | 1699 | <target>Deter a eliminación</target> |
1558 | 1700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> | |
1559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit> | 1701 | </trans-unit> |
1560 | <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0"> | 1702 | <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0"> |
1561 | <source>No captions for now.</source> | 1703 | <source>No captions for now.</source> |
1562 | <target> | 1704 | <target> |
1563 | Sen subtítulos ata o momento. | 1705 | Sen subtítulos ata o momento. |
1564 | </target> | 1706 | </target> |
1565 | 1707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
1566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> | 1708 | </trans-unit> |
1567 | <trans-unit id="f98c72e3e802851f600b498e00763e7e32688a88" datatype="html"> | 1709 | <trans-unit id="f98c72e3e802851f600b498e00763e7e32688a88" datatype="html"> |
1568 | <source>Live settings</source> | 1710 | <source>Live settings</source> |
1569 | <target state="translated">Axustes do Directo</target> | 1711 | <target state="translated">Axustes do Directo</target> |
1570 | 1712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> | |
1571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group></trans-unit> | 1713 | </trans-unit> |
1572 | <trans-unit id="4b5b87d3c8366afa8bd2e40e0b07cc3102133250" datatype="html"> | 1714 | <trans-unit id="4b5b87d3c8366afa8bd2e40e0b07cc3102133250" datatype="html"> |
1573 | <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> | 1715 | <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> |
1574 | <target state="translated">⚠️ Se activas esta opción, o teu directo rematará se excediches a túa cota de vídeo</target> | 1716 | <target state="translated">⚠️ Se activas esta opción, o teu directo rematará se excediches a túa cota de vídeo</target> |
1575 | 1717 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> | |
1576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> | 1718 | </trans-unit> |
1577 | <trans-unit id="e495a796f252097a77a501a99db7cb30d1019296" datatype="html"> | 1719 | <trans-unit id="e495a796f252097a77a501a99db7cb30d1019296" datatype="html"> |
1578 | <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> | 1720 | <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> |
1579 | <target state="translated">Publicar automáticamente unha repetición cando remata o directo</target> | 1721 | <target state="translated">Publicar automáticamente unha repetición cando remata o directo</target> |
1580 | 1722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> | |
1581 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> | 1723 | </trans-unit> |
1582 | <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93"> | 1724 | <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93"> |
1583 | <source>Captions</source> | 1725 | <source>Captions</source> |
1584 | <target>Subtítulos</target> | 1726 | <target>Subtítulos</target> |
1585 | 1727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> | |
1586 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> | 1728 | </trans-unit> |
1587 | <trans-unit id="fc7600ad500918cb091064cb7129a5d13657a430"> | 1729 | <trans-unit id="fc7600ad500918cb091064cb7129a5d13657a430"> |
1588 | <source>Video preview</source> | 1730 | <source>Video preview</source> |
1589 | <target>Vista previa</target> | 1731 | <target>Vista previa</target> |
1590 | 1732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group> | |
1591 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> | 1733 | </trans-unit> |
1592 | <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> | 1734 | <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> |
1593 | <source>Support</source> | 1735 | <source>Support</source> |
1594 | <target>Axuda</target> | 1736 | <target>Axuda</target> |
1595 | 1737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group> | |
1596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit> | 1738 | </trans-unit> |
1597 | <trans-unit id="64ec6a11fd39e7a4cba76281bdd490124437e96f" datatype="html"> | 1739 | <trans-unit id="64ec6a11fd39e7a4cba76281bdd490124437e96f" datatype="html"> |
1598 | <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> | 1740 | <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> |
1599 | <target state="translated">Texto curto para dicirlle á xente como pode axudarche (plataformas de doazón...).</target> | 1741 | <target state="translated">Texto curto para dicirlle á xente como pode axudarche (plataformas de doazón...).</target> |
1600 | 1742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group> | |
1601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> | 1743 | </trans-unit> |
1602 | <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6"> | 1744 | <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6"> |
1603 | <source>Original publication date</source> | 1745 | <source>Original publication date</source> |
1604 | <target>Data da publicación orixinal</target> | 1746 | <target>Data da publicación orixinal</target> |
1605 | 1747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group> | |
1606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group></trans-unit> | 1748 | </trans-unit> |
1607 | <trans-unit id="109ff29714fe8f2a0bfb232f04b908062fac22b0" datatype="html"> | 1749 | <trans-unit id="109ff29714fe8f2a0bfb232f04b908062fac22b0" datatype="html"> |
1608 | <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> | 1750 | <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> |
1609 | <target state="translated">Esta é a data na que foi publicado orixinalmente o contido (ex. a data de lanzamento da película)</target> | 1751 | <target state="translated">Esta é a data na que foi publicado orixinalmente o contido (ex. a data de lanzamento da película)</target> |
1610 | 1752 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group> | |
1611 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit> | 1753 | </trans-unit> |
1612 | <trans-unit id="48c3bde722dc317f76aa607445f11128f7fc7276" datatype="html"> | 1754 | <trans-unit id="48c3bde722dc317f76aa607445f11128f7fc7276" datatype="html"> |
1613 | <source>Plugin settings</source> | 1755 | <source>Plugin settings</source> |
1614 | <target state="translated">Axustes do Plugin</target> | 1756 | <target state="translated">Axustes do Plugin</target> |
1615 | 1757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> | |
1616 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> | 1758 | </trans-unit> |
1617 | <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> | 1759 | <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> |
1618 | <source>Enable video comments</source> | 1760 | <source>Enable video comments</source> |
1619 | <target>Activar comentarios ao vídeo</target> | 1761 | <target>Activar comentarios ao vídeo</target> |
1620 | 1762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> | |
1621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> | 1763 | </trans-unit> |
1622 | <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0"> | 1764 | <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0"> |
1623 | <source>Enable download</source> | 1765 | <source>Enable download</source> |
1624 | <target>Activar descarga</target> | 1766 | <target>Activar descarga</target> |
1625 | 1767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> | |
1626 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 1768 | </trans-unit> |
1627 | <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> | 1769 | <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> |
1628 | <source>Advanced settings</source> | 1770 | <source>Advanced settings</source> |
1629 | <target>Axustes avanzados</target> | 1771 | <target>Axustes avanzados</target> |
1630 | 1772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> | |
1631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit> | 1773 | </trans-unit> |
1632 | <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> | 1774 | <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> |
1633 | <source>URL</source> | 1775 | <source>URL</source> |
1634 | <target>URL</target> | 1776 | <target>URL</target> |
1635 | 1777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
1636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> |
1779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | ||
1780 | </trans-unit> | ||
1637 | <trans-unit id="92cd0a8da81d2ec6d454aa524c0ad967e1ca0818" datatype="html"> | 1781 | <trans-unit id="92cd0a8da81d2ec6d454aa524c0ad967e1ca0818" datatype="html"> |
1638 | <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> | 1782 | <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> |
1639 | <target state="translated">Podes importar calquera URL <x id="START_LINK"/>que teña soporte con youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> ou URL que apunte a un ficheiro de medios. Deberías ter certeza sobre os dereitos de difusión dese contido, doutro xeito poderías causar problemas legais á túa instancia e a ti mesma. </target> | 1783 | <target state="translated">Podes importar calquera URL <x id="START_LINK"/>que teña soporte con youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> ou URL que apunte a un ficheiro de medios. Deberías ter certeza sobre os dereitos de difusión dese contido, doutro xeito poderías causar problemas legais á túa instancia e a ti mesma. </target> |
1640 | 1784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1785 | </trans-unit> |
1642 | <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7"> | 1786 | <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7"> |
1643 | <source>Sorry, but something went wrong</source> | 1787 | <source>Sorry, but something went wrong</source> |
1644 | <target>Lamentámolo, pero algo fallou</target> | 1788 | <target>Lamentámolo, pero algo fallou</target> |
1645 | 1789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
1646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> |
1791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
1792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | ||
1793 | </trans-unit> | ||
1647 | <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2"> | 1794 | <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2"> |
1648 | <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> | 1795 | <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> |
1649 | <target>Parabéns, o vídeos tras <x id="INTERPOLATION"/> será importado! Xa podes ver información acerca deste vídeo. </target> | 1796 | <target>Parabéns, o vídeos tras <x id="INTERPOLATION"/> será importado! Xa podes ver información acerca deste vídeo. </target> |
1650 | 1797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
1651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 1798 | </trans-unit> |
1652 | <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb"> | 1799 | <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb"> |
1653 | <source>Update</source> | 1800 | <source>Update</source> |
1654 | <target>Actualizar</target> | 1801 | <target>Actualizar</target> |
1655 | 1802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 1803 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> |
1804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
1805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | ||
1806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | ||
1807 | </trans-unit> | ||
1657 | <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> | 1808 | <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> |
1658 | <source>Select the file to upload</source> | 1809 | <source>Select the file to upload</source> |
1659 | <target>Escoller ficheiro a subir</target> | 1810 | <target>Escoller ficheiro a subir</target> |
1660 | 1811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
1661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1812 | </trans-unit> |
1662 | <trans-unit id="9172233176401579786"> | 1813 | <trans-unit id="9172233176401579786"> |
1663 | <source>Scheduled</source> | 1814 | <source>Scheduled</source> |
1664 | <target>Programado</target> | 1815 | <target>Programado</target> |
1665 | 1816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> | |
1666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> | 1817 | </trans-unit> |
1667 | <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> | 1818 | <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> |
1668 | <source>Hide the video until a specific date</source> | 1819 | <source>Hide the video until a specific date</source> |
1669 | <target state="translated">Agochar o vídeo ata unha data concreta</target> | 1820 | <target state="translated">Agochar o vídeo ata unha data concreta</target> |
1670 | 1821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
1671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit> | 1822 | </trans-unit> |
1672 | <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d"> | 1823 | <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d"> |
1673 | <source>Video background image</source> | 1824 | <source>Video background image</source> |
1674 | <target>Imaxe de fondo do vídeo</target> | 1825 | <target>Imaxe de fondo do vídeo</target> |
1675 | 1826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
1676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 1827 | </trans-unit> |
1677 | <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc"> | 1828 | <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc"> |
1678 | <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source> | 1829 | <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source> |
1679 | <target>Imaxe que se xuntará co ficheiro de audio. <x id="LINE_BREAK"/> A imaxe elexida será definitiva e non se pode modificar. </target> | 1830 | <target>Imaxe que se xuntará co ficheiro de audio. <x id="LINE_BREAK"/> A imaxe elexida será definitiva e non se pode modificar. </target> |
1680 | 1831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
1681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 1832 | </trans-unit> |
1682 | <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html"> | 1833 | <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html"> |
1683 | <source>Processing…</source> | 1834 | <source>Processing…</source> |
1684 | <target state="translated">Procesando…</target> | 1835 | <target state="translated">Procesando…</target> |
1685 | 1836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
1686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 1837 | </trans-unit> |
1687 | <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> | 1838 | <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> |
1688 | <source>Total video quota</source> | 1839 | <source>Total video quota</source> |
1689 | <target state="translated">Cota total de vídeo</target> | 1840 | <target state="translated">Cota total de vídeo</target> |
1690 | 1841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 1842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> |
1843 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | ||
1844 | </trans-unit> | ||
1692 | <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3" datatype="html"> | 1845 | <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3" datatype="html"> |
1693 | <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> | 1846 | <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> |
1694 | <target state="translated">Parabéns! O vídeo xa está dispoñible na túa biblioteca privada.</target> | 1847 | <target state="translated">Parabéns! O vídeo xa está dispoñible na túa biblioteca privada.</target> |
1695 | 1848 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
1696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 1849 | </trans-unit> |
1697 | <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215" datatype="html"> | 1850 | <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215" datatype="html"> |
1698 | <source>Publish will be available when upload is finished</source> | 1851 | <source>Publish will be available when upload is finished</source> |
1699 | <target state="translated">A publicación estará dispoñible cando remate a subida</target> | 1852 | <target state="translated">A publicación estará dispoñible cando remate a subida</target> |
1700 | 1853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
1701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 1854 | </trans-unit> |
1702 | <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3" datatype="html"> | 1855 | <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3" datatype="html"> |
1703 | <source>Publish</source> | 1856 | <source>Publish</source> |
1704 | <target state="translated">Publicar</target> | 1857 | <target state="translated">Publicar</target> |
1705 | 1858 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 1859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> |
1860 | </trans-unit> | ||
1707 | <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html"> | 1861 | <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html"> |
1708 | <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> | 1862 | <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> |
1709 | <target state="translated">Lamentámolo, a túa conta non permite subir contidos. Se queres engadir vídeos, unha administradora debe aumentar a túa cota.</target> | 1863 | <target state="translated">Lamentámolo, a túa conta non permite subir contidos. Se queres engadir vídeos, unha administradora debe aumentar a túa cota.</target> |
1710 | 1864 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1865 | </trans-unit> |
1712 | <trans-unit id="d8bd78a04cdb225ea9a4c95dbdc4db26229981e2" datatype="html"> | 1866 | <trans-unit id="d8bd78a04cdb225ea9a4c95dbdc4db26229981e2" datatype="html"> |
1713 | <source>Read instance rules for help</source> | 1867 | <source>Read instance rules for help</source> |
1714 | <target state="translated">Le as regras da instancia para ter axuda</target> | 1868 | <target state="translated">Le as regras da instancia para ter axuda</target> |
1715 | 1869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
1716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 1870 | </trans-unit> |
1717 | <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b" datatype="html"> | 1871 | <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b" datatype="html"> |
1718 | <source>Select the torrent to import</source> | 1872 | <source>Select the torrent to import</source> |
1719 | <target state="translated">Escolle o torrent a importar</target> | 1873 | <target state="translated">Escolle o torrent a importar</target> |
1720 | 1874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
1721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1875 | </trans-unit> |
1722 | <trans-unit id="63f5d0ec23e3cf4abf6d5221107633c90d8d4a15" datatype="html"> | 1876 | <trans-unit id="63f5d0ec23e3cf4abf6d5221107633c90d8d4a15" datatype="html"> |
1723 | <source>OR</source> | 1877 | <source>OR</source> |
1724 | <target state="translated">OU</target> | 1878 | <target state="translated">OU</target> |
1725 | 1879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
1726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 1880 | </trans-unit> |
1727 | <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9" datatype="html"> | 1881 | <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9" datatype="html"> |
1728 | <source>Paste magnet URI</source> | 1882 | <source>Paste magnet URI</source> |
1729 | <target state="translated">Pega un URI magnet</target> | 1883 | <target state="translated">Pega un URI magnet</target> |
1730 | 1884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
1731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 1885 | </trans-unit> |
1732 | <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266" datatype="html"> | 1886 | <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266" datatype="html"> |
1733 | <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source> | 1887 | <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source> |
1734 | <target state="translated">Parabéns, o vídeo será importado con BitTorrent! Xa podes engadir información acerca do vídeo.</target> | 1888 | <target state="translated">Parabéns, o vídeo será importado con BitTorrent! Xa podes engadir información acerca do vídeo.</target> |
1735 | 1889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
1736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 1890 | </trans-unit> |
1737 | <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> | 1891 | <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> |
1738 | <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> | 1892 | <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> |
1739 | <target state="translated">Non se pode iniciar o directo porque esta instancia xa ten moitos directos iniciados</target> | 1893 | <target state="translated">Non se pode iniciar o directo porque esta instancia xa ten moitos directos iniciados</target> |
1740 | 1894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
1741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 1895 | </trans-unit> |
1742 | <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> | 1896 | <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> |
1743 | <source>Cannot create live because you created too many lives</source> | 1897 | <source>Cannot create live because you created too many lives</source> |
1744 | <target state="translated">Non se pode iniciar o directo porque creaches moitos directos</target> | 1898 | <target state="translated">Non se pode iniciar o directo porque creaches moitos directos</target> |
1745 | 1899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
1746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 1900 | </trans-unit> |
1747 | <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> | 1901 | <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> |
1748 | <source>Live published.</source> | 1902 | <source>Live published.</source> |
1749 | <target state="translated">Publicado o Directo.</target> | 1903 | <target state="translated">Publicado o Directo.</target> |
1750 | 1904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> | |
1751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> | 1905 | </trans-unit> |
1752 | <trans-unit id="40e85da538414cc425f42d2b09189ce344865aa1" datatype="html"> | 1906 | <trans-unit id="40e85da538414cc425f42d2b09189ce344865aa1" datatype="html"> |
1753 | <source>Go Live</source> | 1907 | <source>Go Live</source> |
1754 | <target state="translated">Ir ó Directo</target> | 1908 | <target state="translated">Ir ó Directo</target> |
1755 | 1909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
1756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1910 | </trans-unit> |
1757 | <trans-unit id="975c4cdb9e07ef4c43e2c7aa3f787feabc9a47d2" datatype="html"> | 1911 | <trans-unit id="975c4cdb9e07ef4c43e2c7aa3f787feabc9a47d2" datatype="html"> |
1758 | <source>Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated. </source> | 1912 | <source>Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated. </source> |
1759 | <target state="translated">A duración máxima do directo é <x id="INTERPOLATION"/>. Rematará automáticamente unha vez acadado o límite. </target> | 1913 | <target state="translated">A duración máxima do directo é <x id="INTERPOLATION"/>. Rematará automáticamente unha vez acadado o límite. </target> |
1760 | 1914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
1761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 1915 | </trans-unit> |
1762 | <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html"> | 1916 | <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html"> |
1763 | <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source> | 1917 | <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source> |
1764 | <target state="translated">Non che recomendamos usar <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> para publicar vídeos, porque é a conta de administración da túa instancia. <x id="LINE_BREAK"/> No seu lugar, <x id="START_LINK"/>crea unha conta dedicada<x id="CLOSE_LINK"/> para subir os vídeos. </target> | 1918 | <target state="translated">Non che recomendamos usar <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> para publicar vídeos, porque é a conta de administración da túa instancia. <x id="LINE_BREAK"/> No seu lugar, <x id="START_LINK"/>crea unha conta dedicada<x id="CLOSE_LINK"/> para subir os vídeos. </target> |
1765 | 1919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1920 | </trans-unit> |
1767 | <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860" datatype="html"> | 1921 | <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860" datatype="html"> |
1768 | <source>Import <x id="INTERPOLATION"/></source> | 1922 | <source>Import <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1769 | <target state="translated">Importa <x id="INTERPOLATION"/></target> | 1923 | <target state="translated">Importa <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1770 | 1924 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
1771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 1925 | </trans-unit> |
1772 | <trans-unit id="e9cfe8bd050660077212af5c02f5be24821f28d5" datatype="html"> | 1926 | <trans-unit id="e9cfe8bd050660077212af5c02f5be24821f28d5" datatype="html"> |
1773 | <source>Upload <x id="INTERPOLATION"/></source> | 1927 | <source>Upload <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1774 | <target state="translated">Sube <x id="INTERPOLATION"/></target> | 1928 | <target state="translated">Sube <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1775 | 1929 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
1776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1930 | </trans-unit> |
1777 | <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3" datatype="html"> | 1931 | <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3" datatype="html"> |
1778 | <source>Upload a file</source> | 1932 | <source>Upload a file</source> |
1779 | <target state="translated">Sube un ficheiro</target> | 1933 | <target state="translated">Sube un ficheiro</target> |
1780 | 1934 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
1781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 1935 | </trans-unit> |
1782 | <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470" datatype="html"> | 1936 | <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470" datatype="html"> |
1783 | <source>Import with URL</source> | 1937 | <source>Import with URL</source> |
1784 | <target state="translated">Importa con URL</target> | 1938 | <target state="translated">Importa con URL</target> |
1785 | 1939 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
1786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 1940 | </trans-unit> |
1787 | <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340" datatype="html"> | 1941 | <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340" datatype="html"> |
1788 | <source>Import with torrent</source> | 1942 | <source>Import with torrent</source> |
1789 | <target state="translated">Importa con torrent</target> | 1943 | <target state="translated">Importa con torrent</target> |
1790 | 1944 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
1791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 1945 | </trans-unit> |
1792 | <trans-unit id="d90cc5777a7e16ef76f325c89fe0f9270b9fa827" datatype="html"> | 1946 | <trans-unit id="d90cc5777a7e16ef76f325c89fe0f9270b9fa827" datatype="html"> |
1793 | <source>Go live</source> | 1947 | <source>Go live</source> |
1794 | <target state="translated">Ir ó directo</target> | 1948 | <target state="translated">Ir ó directo</target> |
1795 | 1949 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
1796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 1950 | </trans-unit> |
1797 | <trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html"> | 1951 | <trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html"> |
1798 | <source>Other videos</source> | 1952 | <source>Other videos</source> |
1799 | <target state="translated">Outros vídeos</target> | 1953 | <target state="translated">Outros vídeos</target> |
1800 | 1954 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 1955 | </trans-unit> |
1802 | <trans-unit id="70155053814b6999f8abce4f89bab85afc76e538" datatype="html"> | 1956 | <trans-unit id="70155053814b6999f8abce4f89bab85afc76e538" datatype="html"> |
1803 | <source>AUTOPLAY</source> | 1957 | <source>AUTOPLAY</source> |
1804 | <target state="translated">AUTOPLAY</target> | 1958 | <target state="translated">AUTOPLAY</target> |
1805 | 1959 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
1806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 1960 | </trans-unit> |
1807 | <trans-unit id="4619111912751495491" datatype="html"> | 1961 | <trans-unit id="4619111912751495491" datatype="html"> |
1808 | <source>Report this comment</source> | 1962 | <source>Report this comment</source> |
1809 | <target state="translated">Denuncia este comentario</target> | 1963 | <target state="translated">Denuncia este comentario</target> |
1810 | 1964 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
1811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> | 1965 | </trans-unit> |
1812 | <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9" datatype="html"> | 1966 | <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9" datatype="html"> |
1813 | <source>Share</source> | 1967 | <source>Share</source> |
1814 | <target state="translated">Comparte</target> | 1968 | <target state="translated">Comparte</target> |
1815 | 1969 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
1816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
1971 | </trans-unit> | ||
1817 | <trans-unit id="71420314c00d8b709ea1aad8f608498f8db92258" datatype="html"> | 1972 | <trans-unit id="71420314c00d8b709ea1aad8f608498f8db92258" datatype="html"> |
1818 | <source>Share the playlist</source> | 1973 | <source>Share the playlist</source> |
1819 | <target state="translated">Comparte a lista</target> | 1974 | <target state="translated">Comparte a lista</target> |
1820 | 1975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1976 | </trans-unit> |
1822 | <trans-unit id="dfc8701a2a6898d6784db0ebf9d3191552d81d89" datatype="html"> | 1977 | <trans-unit id="dfc8701a2a6898d6784db0ebf9d3191552d81d89" datatype="html"> |
1823 | <source>Share the playlist at this video position</source> | 1978 | <source>Share the playlist at this video position</source> |
1824 | <target state="translated">Comparte a lista nesta posición do vídeo</target> | 1979 | <target state="translated">Comparte a lista nesta posición do vídeo</target> |
1825 | 1980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
1826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1981 | </trans-unit> |
1827 | <trans-unit id="51f7d84d38a304f7f056d2dcaf6d733c3ade35f9" datatype="html"> | 1982 | <trans-unit id="51f7d84d38a304f7f056d2dcaf6d733c3ade35f9" datatype="html"> |
1828 | <source>Share the video</source> | 1983 | <source>Share the video</source> |
1829 | <target state="translated">Comparte o vídeo</target> | 1984 | <target state="translated">Comparte o vídeo</target> |
1830 | 1985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
1831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 1986 | </trans-unit> |
1832 | <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f" datatype="html"> | 1987 | <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f" datatype="html"> |
1833 | <source>QR-Code</source> | 1988 | <source>QR-Code</source> |
1834 | <target state="translated">Código QR</target> | 1989 | <target state="translated">Código QR</target> |
1835 | 1990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
1836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 1991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> |
1992 | </trans-unit> | ||
1837 | <trans-unit id="08c1bbb22df74b12c362fd114d0aa5a230ee4656" datatype="html"> | 1993 | <trans-unit id="08c1bbb22df74b12c362fd114d0aa5a230ee4656" datatype="html"> |
1838 | <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source> | 1994 | <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source> |
1839 | <target state="translated">O url non é seguro (non HTTPS), polo que o vídeo incrustado non funcionará en webs HTTPS (os navegadores bloquean as solicitudes HTTP en webs HTTPS).</target> | 1995 | <target state="translated">O url non é seguro (non HTTPS), polo que o vídeo incrustado non funcionará en webs HTTPS (os navegadores bloquean as solicitudes HTTP en webs HTTPS).</target> |
1840 | 1996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
1841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 1997 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> |
1998 | </trans-unit> | ||
1842 | <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c" datatype="html"> | 1999 | <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c" datatype="html"> |
1843 | <source>Embed</source> | 2000 | <source>Embed</source> |
1844 | <target state="translated">Incrustar</target> | 2001 | <target state="translated">Incrustar</target> |
1845 | 2002 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
1846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 2003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> |
2004 | </trans-unit> | ||
1847 | <trans-unit id="9adb13e2ba5160c8b0b100dc3f4cbe6051b5af9b" datatype="html"> | 2005 | <trans-unit id="9adb13e2ba5160c8b0b100dc3f4cbe6051b5af9b" datatype="html"> |
1848 | <source>Auto select subtitle</source> | 2006 | <source>Auto select subtitle</source> |
1849 | <target state="translated">Selección automática de subtítulo</target> | 2007 | <target state="translated">Selección automática de subtítulo</target> |
1850 | 2008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
1851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 2009 | </trans-unit> |
1852 | <trans-unit id="f0e9c70583e8264cda79a8151de51cbb1ecb02ef" datatype="html"> | 2010 | <trans-unit id="f0e9c70583e8264cda79a8151de51cbb1ecb02ef" datatype="html"> |
1853 | <source>More customization</source> | 2011 | <source>More customization</source> |
1854 | <target state="translated">Máis personalizacións</target> | 2012 | <target state="translated">Máis personalizacións</target> |
1855 | 2013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group> | |
1856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> | 2014 | </trans-unit> |
1857 | <trans-unit id="cfad9c5d4357d7c4ac99cc2ce63c54c9738901d7" datatype="html"> | 2015 | <trans-unit id="cfad9c5d4357d7c4ac99cc2ce63c54c9738901d7" datatype="html"> |
1858 | <source>Less customization</source> | 2016 | <source>Less customization</source> |
1859 | <target state="translated">Menos personalizacións</target> | 2017 | <target state="translated">Menos personalizacións</target> |
1860 | 2018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> | |
1861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> | 2019 | </trans-unit> |
1862 | <trans-unit id="2454050363478003966" datatype="html"> | 2020 | <trans-unit id="2454050363478003966" datatype="html"> |
1863 | <source>Login</source> | 2021 | <source>Login</source> |
1864 | <target state="translated">Conectar</target> | 2022 | <target state="translated">Conectar</target> |
1865 | 2023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
1866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 2024 | </trans-unit> |
1867 | <trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e" datatype="html"> | 2025 | <trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e" datatype="html"> |
1868 | <source>Autoplay</source> | 2026 | <source>Autoplay</source> |
1869 | <target state="translated">Reprodución automática</target> | 2027 | <target state="translated">Reprodución automática</target> |
1870 | 2028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> | |
1871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit> | 2029 | </trans-unit> |
1872 | <trans-unit id="71b6e75eb1d54bcd9a64b9af9b99121785a065d0" datatype="html"> | 2030 | <trans-unit id="71b6e75eb1d54bcd9a64b9af9b99121785a065d0" datatype="html"> |
1873 | <source>Support <x id="INTERPOLATION"/></source> | 2031 | <source>Support <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1874 | <target state="translated">Soporte <x id="INTERPOLATION"/></target> | 2032 | <target state="translated">Soporte <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1875 | 2033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2034 | </trans-unit> |
1877 | <trans-unit id="cb66498f1a530d9b29ee5bc6605628add658dd87" datatype="html"> | 2035 | <trans-unit id="cb66498f1a530d9b29ee5bc6605628add658dd87" datatype="html"> |
1878 | <source>Maybe later</source> | 2036 | <source>Maybe later</source> |
1879 | <target state="translated">Quizais máis tarde</target> | 2037 | <target state="translated">Quizais máis tarde</target> |
1880 | 2038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2039 | </trans-unit> |
1882 | <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809" datatype="html"> | 2040 | <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809" datatype="html"> |
1883 | <source>Muted</source> | 2041 | <source>Muted</source> |
1884 | <target state="translated">Acalado</target> | 2042 | <target state="translated">Acalado</target> |
1885 | 2043 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
1886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 2044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> |
2045 | </trans-unit> | ||
1887 | <trans-unit id="67732b09326ab7941ce983205a42d7819dd35668" datatype="html"> | 2046 | <trans-unit id="67732b09326ab7941ce983205a42d7819dd35668" datatype="html"> |
1888 | <source>Loop</source> | 2047 | <source>Loop</source> |
1889 | <target state="translated">Bucle</target> | 2048 | <target state="translated">Bucle</target> |
1890 | 2049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
1891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> | 2050 | </trans-unit> |
1892 | <trans-unit id="84e4e97b8f2abab33abeecc89f47671b07fd09cf" datatype="html"> | 2051 | <trans-unit id="84e4e97b8f2abab33abeecc89f47671b07fd09cf" datatype="html"> |
1893 | <source>Use origin instance URL</source> | 2052 | <source>Use origin instance URL</source> |
1894 | <target state="translated">Usar URL da instancia de orixe</target> | 2053 | <target state="translated">Usar URL da instancia de orixe</target> |
1895 | 2054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
1896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> | 2055 | </trans-unit> |
1897 | <trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523" datatype="html"> | 2056 | <trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523" datatype="html"> |
1898 | <source>Display video title</source> | 2057 | <source>Display video title</source> |
1899 | <target state="translated">Mostrar título do vídeo</target> | 2058 | <target state="translated">Mostrar título do vídeo</target> |
1900 | 2059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
1901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 2060 | </trans-unit> |
1902 | <trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74" datatype="html"> | 2061 | <trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74" datatype="html"> |
1903 | <source>Display privacy warning</source> | 2062 | <source>Display privacy warning</source> |
1904 | <target state="translated">Mostrar aviso de privacidade</target> | 2063 | <target state="translated">Mostrar aviso de privacidade</target> |
1905 | 2064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group> | |
1906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit> | 2065 | </trans-unit> |
1907 | <trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf" datatype="html"> | 2066 | <trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf" datatype="html"> |
1908 | <source>Display player controls</source> | 2067 | <source>Display player controls</source> |
1909 | <target state="translated">Mostrar contróis de reprodución</target> | 2068 | <target state="translated">Mostrar contróis de reprodución</target> |
1910 | 2069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
1911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 2070 | </trans-unit> |
1912 | <trans-unit id="d0701f8fd194fd5a29f6dc015d0a27c85128b65e" datatype="html"> | 2071 | <trans-unit id="d0701f8fd194fd5a29f6dc015d0a27c85128b65e" datatype="html"> |
1913 | <source>Display PeerTube button link</source> | 2072 | <source>Display PeerTube button link</source> |
1914 | <target state="translated">Mostrar botón de ligazón PeerTube</target> | 2073 | <target state="translated">Mostrar botón de ligazón PeerTube</target> |
1915 | 2074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
1916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 2075 | </trans-unit> |
1917 | <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99" datatype="html"> | 2076 | <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99" datatype="html"> |
1918 | <source>Public</source> | 2077 | <source>Public</source> |
1919 | <target state="translated">Público</target> | 2078 | <target state="translated">Público</target> |
1920 | 2079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2080 | </trans-unit> |
1922 | <trans-unit id="38e66e2d779d6d819cd7703ab73ab1bab75f8614" datatype="html"> | 2081 | <trans-unit id="38e66e2d779d6d819cd7703ab73ab1bab75f8614" datatype="html"> |
1923 | <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> | 2082 | <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> |
1924 | <target state="translated">Estase a importar o vídeo, estará dispoñible cando remate a importación.</target> | 2083 | <target state="translated">Estase a importar o vídeo, estará dispoñible cando remate a importación.</target> |
1925 | 2084 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
1926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 2085 | </trans-unit> |
1927 | <trans-unit id="d2a8e8e4e5345201c07ba03a7fafe8b663230246" datatype="html"> | 2086 | <trans-unit id="d2a8e8e4e5345201c07ba03a7fafe8b663230246" datatype="html"> |
1928 | <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> | 2087 | <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> |
1929 | <target state="translated">Estase recodificando o vídeo, podería non funcionar correctamente.</target> | 2088 | <target state="translated">Estase recodificando o vídeo, podería non funcionar correctamente.</target> |
1930 | 2089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
1931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 2090 | </trans-unit> |
1932 | <trans-unit id="2dd4add38e83d8ec58e37735e76090e9738c974a" datatype="html"> | 2091 | <trans-unit id="2dd4add38e83d8ec58e37735e76090e9738c974a" datatype="html"> |
1933 | <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION"/>. </source> | 2092 | <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION"/>. </source> |
1934 | <target state="translated">O vídeo vai ser publicado o <x id="INTERPOLATION"/>. </target> | 2093 | <target state="translated">O vídeo vai ser publicado o <x id="INTERPOLATION"/>. </target> |
1935 | 2094 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
1936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 2095 | </trans-unit> |
1937 | <trans-unit id="130abb70adbfbda0d03e31ce2e94dc3871e30c2f" datatype="html"> | 2096 | <trans-unit id="130abb70adbfbda0d03e31ce2e94dc3871e30c2f" datatype="html"> |
1938 | <source>This live has not started yet.</source> | 2097 | <source>This live has not started yet.</source> |
1939 | <target state="translated">Este directo aínda non comezou.</target> | 2098 | <target state="translated">Este directo aínda non comezou.</target> |
1940 | 2099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
1941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 2100 | </trans-unit> |
1942 | <trans-unit id="4ae62d06d4ba0a78f3c5f478235cdb8cacc5f3e9" datatype="html"> | 2101 | <trans-unit id="4ae62d06d4ba0a78f3c5f478235cdb8cacc5f3e9" datatype="html"> |
1943 | <source>This live has ended.</source> | 2102 | <source>This live has ended.</source> |
1944 | <target state="translated">O directo rematou.</target> | 2103 | <target state="translated">O directo rematou.</target> |
1945 | 2104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
1946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 2105 | </trans-unit> |
1947 | <trans-unit id="bbb57efb2edd572de832c8fff03bc85d7723abd3" datatype="html"> | 2106 | <trans-unit id="bbb57efb2edd572de832c8fff03bc85d7723abd3" datatype="html"> |
1948 | <source>This video is blocked.</source> | 2107 | <source>This video is blocked.</source> |
1949 | <target state="translated">Vídeo bloqueado.</target> | 2108 | <target state="translated">Vídeo bloqueado.</target> |
1950 | 2109 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
1951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 2110 | </trans-unit> |
1952 | <trans-unit id="1ade7342907e567e3c91d505719fac63d95324e0" datatype="html"> | 2111 | <trans-unit id="1ade7342907e567e3c91d505719fac63d95324e0" datatype="html"> |
1953 | <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> | 2112 | <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> |
1954 | <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> | 2113 | <target state="translated">Publicado <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> |
1955 | 2114 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
1956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 2115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> |
2116 | </trans-unit> | ||
1957 | <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html"> | 2117 | <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html"> |
1958 | <source>SUPPORT</source> | 2118 | <source>SUPPORT</source> |
1959 | <target state="translated">APOIAR</target> | 2119 | <target state="translated">APOIAR</target> |
1960 | 2120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> | |
1961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> | 2121 | </trans-unit> |
1962 | <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html"> | 2122 | <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html"> |
1963 | <source>SHARE</source> | 2123 | <source>SHARE</source> |
1964 | <target state="translated">COMPARTIR</target> | 2124 | <target state="translated">COMPARTIR</target> |
1965 | 2125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
1966 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 2126 | </trans-unit> |
1967 | <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html"> | 2127 | <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html"> |
1968 | <source>SAVE</source> | 2128 | <source>SAVE</source> |
1969 | <target state="translated">GARDAR</target> | 2129 | <target state="translated">GARDAR</target> |
1970 | 2130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
1971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 2131 | </trans-unit> |
1972 | <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html"> | 2132 | <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html"> |
1973 | <source>DOWNLOAD</source> | 2133 | <source>DOWNLOAD</source> |
1974 | <target state="translated">DESCARGAR</target> | 2134 | <target state="translated">DESCARGAR</target> |
1975 | 2135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
1976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 2136 | </trans-unit> |
1977 | <trans-unit id="677619204556459328" datatype="html"> | 2137 | <trans-unit id="677619204556459328" datatype="html"> |
1978 | <source>Like this video</source> | 2138 | <source>Like this video</source> |
1979 | <target state="translated">Gústame este vídeo</target> | 2139 | <target state="translated">Gústame este vídeo</target> |
1980 | 2140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
1981 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 2141 | </trans-unit> |
1982 | <trans-unit id="1979134407801821102" datatype="html"> | 2142 | <trans-unit id="1979134407801821102" datatype="html"> |
1983 | <source>Dislike this video</source> | 2143 | <source>Dislike this video</source> |
1984 | <target state="translated">Non me gusta o vídeo</target> | 2144 | <target state="translated">Non me gusta o vídeo</target> |
1985 | 2145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> | |
1986 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> | 2146 | </trans-unit> |
1987 | <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html"> | 2147 | <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html"> |
1988 | <source>Support options for this video</source> | 2148 | <source>Support options for this video</source> |
1989 | <target state="translated">Xeitos de axudar para este vídeo</target> | 2149 | <target state="translated">Xeitos de axudar para este vídeo</target> |
1990 | 2150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
1991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> | 2151 | </trans-unit> |
1992 | <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4" datatype="html"> | 2152 | <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4" datatype="html"> |
1993 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source> | 2153 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1994 | <target state="translated">Por <x id="INTERPOLATION"/></target> | 2154 | <target state="translated">Por <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1995 | 2155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> | |
1996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit> | 2156 | </trans-unit> |
1997 | <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html"> | 2157 | <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html"> |
1998 | <source>Subscribe</source> | 2158 | <source>Subscribe</source> |
1999 | <target state="translated">Subscríbete</target> | 2159 | <target state="translated">Subscríbete</target> |
2000 | 2160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
2001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 2161 | </trans-unit> |
2002 | <trans-unit id="6e215e23505768151b501b7e11dd5b864e604fd9" datatype="html"> | 2162 | <trans-unit id="6e215e23505768151b501b7e11dd5b864e604fd9" datatype="html"> |
2003 | <source>Subscribe to all channels</source> | 2163 | <source>Subscribe to all channels</source> |
2004 | <target state="translated">Subscríbete ós canais</target> | 2164 | <target state="translated">Subscríbete ós canais</target> |
2005 | 2165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
2006 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 2166 | </trans-unit> |
2007 | <trans-unit id="c33a843e309de9d67771aa5e666f61e92f4c6216" datatype="html"> | 2167 | <trans-unit id="c33a843e309de9d67771aa5e666f61e92f4c6216" datatype="html"> |
2008 | <source>channels subscribed</source> | 2168 | <source>channels subscribed</source> |
2009 | <target state="translated">subscrita ós canais</target> | 2169 | <target state="translated">subscrita ós canais</target> |
2010 | 2170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
2011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2171 | </trans-unit> |
2012 | <trans-unit id="e01bfa3629e2133dbf307975446bde047eb8bd1f" datatype="html"> | 2172 | <trans-unit id="e01bfa3629e2133dbf307975446bde047eb8bd1f" datatype="html"> |
2013 | <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source> | 2173 | <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source> |
2014 | <target state="translated">{VAR_SELECT, select, undefined {Subscribir} other {Quitar subscrición a todas as canles} }</target> | 2174 | <target state="translated">{VAR_SELECT, select, undefined {Subscribir} other {Quitar subscrición a todas as canles} }</target> |
2015 | 2175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
2016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 2176 | </trans-unit> |
2017 | <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b" datatype="html"> | 2177 | <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b" datatype="html"> |
2018 | <source>Show more</source> | 2178 | <source>Show more</source> |
2019 | <target state="translated">Mostrar máis</target> | 2179 | <target state="translated">Mostrar máis</target> |
2020 | 2180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group> | |
2021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit> | 2181 | </trans-unit> |
2022 | <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903" datatype="html"> | 2182 | <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903" datatype="html"> |
2023 | <source>Show less</source> | 2183 | <source>Show less</source> |
2024 | <target state="translated">Mostrar menos</target> | 2184 | <target state="translated">Mostrar menos</target> |
2025 | 2185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> | |
2026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> | 2186 | </trans-unit> |
2027 | <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html"> | 2187 | <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html"> |
2028 | <source>Origin instance</source> | 2188 | <source>Origin instance</source> |
2029 | <target state="translated">Instancia de orixe</target> | 2189 | <target state="translated">Instancia de orixe</target> |
2030 | 2190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group> | |
2031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> | 2191 | </trans-unit> |
2032 | <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html"> | 2192 | <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html"> |
2033 | <source>Originally published</source> | 2193 | <source>Originally published</source> |
2034 | <target state="translated">Publicado orixinalmente</target> | 2194 | <target state="translated">Publicado orixinalmente</target> |
2035 | 2195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group> | |
2036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group></trans-unit> | 2196 | </trans-unit> |
2037 | <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html"> | 2197 | <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html"> |
2038 | <source>Friendly Reminder:</source> | 2198 | <source>Friendly Reminder:</source> |
2039 | <target state="translated">Lembra este aviso:</target> | 2199 | <target state="translated">Lembra este aviso:</target> |
2040 | 2200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> | |
2041 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 2201 | </trans-unit> |
2042 | <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html"> | 2202 | <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html"> |
2043 | <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> | 2203 | <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> |
2044 | <target state="translated">o sistema de compartición para este vídeo implica que certa información técnica acerca do teu sistema (como o enderezo IP público) pode ser enviada a outras usuarias.</target> | 2204 | <target state="translated">o sistema de compartición para este vídeo implica que certa información técnica acerca do teu sistema (como o enderezo IP público) pode ser enviada a outras usuarias.</target> |
2045 | 2205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> | |
2046 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> | 2206 | </trans-unit> |
2047 | <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e" datatype="html"> | 2207 | <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e" datatype="html"> |
2048 | <source>More information</source> | 2208 | <source>More information</source> |
2049 | <target state="translated">Máis información</target> | 2209 | <target state="translated">Máis información</target> |
2050 | 2210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2051 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 2211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> |
2212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group> | ||
2213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | ||
2214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
2215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
2216 | </trans-unit> | ||
2052 | <trans-unit id="75d9bb7a2e6256268cd0653aac75a8b994d3cf1f" datatype="html"> | 2217 | <trans-unit id="75d9bb7a2e6256268cd0653aac75a8b994d3cf1f" datatype="html"> |
2053 | <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source> | 2218 | <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source> |
2054 | <target state="translated">Este vídeo foi bloqueado pola función de bloqueo automático de novos vídeos</target> | 2219 | <target state="translated">Este vídeo foi bloqueado pola función de bloqueo automático de novos vídeos</target> |
2055 | 2220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
2056 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 2221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> |
2222 | </trans-unit> | ||
2057 | <trans-unit id="d4717113115ca7106a354a5aac54d1c0126261d9" datatype="html"> | 2223 | <trans-unit id="d4717113115ca7106a354a5aac54d1c0126261d9" datatype="html"> |
2058 | <source>NSFW</source> | 2224 | <source>NSFW</source> |
2059 | <target state="translated">NSFW</target> | 2225 | <target state="translated">NSFW</target> |
2060 | 2226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
2061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 2227 | </trans-unit> |
2062 | <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318" datatype="html"> | 2228 | <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318" datatype="html"> |
2063 | <source>Get more information</source> | 2229 | <source>Get more information</source> |
2064 | <target state="translated">Máis información</target> | 2230 | <target state="translated">Máis información</target> |
2065 | 2231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group> | |
2066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit> | 2232 | </trans-unit> |
2067 | <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html"> | 2233 | <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html"> |
2068 | <source>OK</source> | 2234 | <source>OK</source> |
2069 | <target state="translated">Ok</target> | 2235 | <target state="translated">Ok</target> |
2070 | 2236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> | |
2071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> | 2237 | </trans-unit> |
2072 | <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> | 2238 | <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> |
2073 | <source>1 Comment</source> | 2239 | <source>1 Comment</source> |
2074 | <target state="translated">1 Comentario</target> | 2240 | <target state="translated">1 Comentario</target> |
2075 | 2241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
2076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 2242 | </trans-unit> |
2077 | <trans-unit id="8164af7bbe7fb9a3d2064ddf2627a7a4d5446575" datatype="html"> | 2243 | <trans-unit id="8164af7bbe7fb9a3d2064ddf2627a7a4d5446575" datatype="html"> |
2078 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Comments </source> | 2244 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Comments </source> |
2079 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Comentarios </target> | 2245 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Comentarios </target> |
2080 | 2246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
2081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 2247 | </trans-unit> |
2082 | <trans-unit id="c5bb9f8936cb33db2ca351a1b87a984fdf11917c" datatype="html"> | 2248 | <trans-unit id="c5bb9f8936cb33db2ca351a1b87a984fdf11917c" datatype="html"> |
2083 | <source>Comments</source> | 2249 | <source>Comments</source> |
2084 | <target state="translated">Comentarios</target> | 2250 | <target state="translated">Comentarios</target> |
2085 | 2251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
2086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 2252 | </trans-unit> |
2087 | <trans-unit id="a87cd0a1633f944e697fa2ee68362d8bc11c41ee" datatype="html"> | 2253 | <trans-unit id="a87cd0a1633f944e697fa2ee68362d8bc11c41ee" datatype="html"> |
2088 | <source>SORT BY</source> | 2254 | <source>SORT BY</source> |
2089 | <target state="translated">ORDE POR</target> | 2255 | <target state="translated">ORDE POR</target> |
2090 | 2256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
2091 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 2257 | </trans-unit> |
2092 | <trans-unit id="6d355ab9a2c6af4f7ffcb44dd8ca0c5572f958ca" datatype="html"> | 2258 | <trans-unit id="6d355ab9a2c6af4f7ffcb44dd8ca0c5572f958ca" datatype="html"> |
2093 | <source>Most recent first (default)</source> | 2259 | <source>Most recent first (default)</source> |
2094 | <target state="translated">Máis recente primeiro (por omisión)</target> | 2260 | <target state="translated">Máis recente primeiro (por omisión)</target> |
2095 | 2261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2096 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 2262 | </trans-unit> |
2097 | <trans-unit id="df2d2cca87a54e75abb4196d10358579dd0321b4" datatype="html"> | 2263 | <trans-unit id="df2d2cca87a54e75abb4196d10358579dd0321b4" datatype="html"> |
2098 | <source>Most replies first</source> | 2264 | <source>Most replies first</source> |
2099 | <target state="translated">Máis respostas primeiro</target> | 2265 | <target state="translated">Máis respostas primeiro</target> |
2100 | 2266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2101 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2267 | </trans-unit> |
2102 | <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4" datatype="html"> | 2268 | <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4" datatype="html"> |
2103 | <source>No comments.</source> | 2269 | <source>No comments.</source> |
2104 | <target state="translated">Sen comentarios.</target> | 2270 | <target state="translated">Sen comentarios.</target> |
2105 | 2271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2106 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 2272 | </trans-unit> |
2107 | <trans-unit id="ce6445567d33993fced14aae3456db909121d12e" datatype="html"> | 2273 | <trans-unit id="ce6445567d33993fced14aae3456db909121d12e" datatype="html"> |
2108 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> and others </source> | 2274 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> and others </source> |
2109 | <target state="translated">Ver <x id="INTERPOLATION"/> respostas desde <x id="INTERPOLATION_1"/> e outras. </target> | 2275 | <target state="translated">Ver <x id="INTERPOLATION"/> respostas desde <x id="INTERPOLATION_1"/> e outras. </target> |
2110 | 2276 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
2111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 2277 | </trans-unit> |
2112 | <trans-unit id="8487d97def3c5336b1cde21c7da14e61a9633061" datatype="html"> | 2278 | <trans-unit id="8487d97def3c5336b1cde21c7da14e61a9633061" datatype="html"> |
2113 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> | 2279 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> |
2114 | <target state="translated">Ver <x id="INTERPOLATION"/> respostas desde <x id="INTERPOLATION_1"/> </target> | 2280 | <target state="translated">Ver <x id="INTERPOLATION"/> respostas desde <x id="INTERPOLATION_1"/> </target> |
2115 | 2281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
2116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 2282 | </trans-unit> |
2117 | <trans-unit id="dce85627dad907cb2013d06f97f82ad7bf87b0a6" datatype="html"> | 2283 | <trans-unit id="dce85627dad907cb2013d06f97f82ad7bf87b0a6" datatype="html"> |
2118 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies</source> | 2284 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies</source> |
2119 | <target state="translated">Ver <x id="INTERPOLATION"/> respostas</target> | 2285 | <target state="translated">Ver <x id="INTERPOLATION"/> respostas</target> |
2120 | 2286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
2121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 2287 | </trans-unit> |
2122 | <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828" datatype="html"> | 2288 | <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828" datatype="html"> |
2123 | <source>Comments are disabled.</source> | 2289 | <source>Comments are disabled.</source> |
2124 | <target state="translated">Non se permite comentar.</target> | 2290 | <target state="translated">Non se permite comentar.</target> |
2125 | 2291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
2126 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 2292 | </trans-unit> |
2127 | <trans-unit id="3691787517663044217" datatype="html"> | 2293 | <trans-unit id="3691787517663044217" datatype="html"> |
2128 | <source>The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</source> | 2294 | <source>The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</source> |
2129 | <target state="translated">A eliminación será enviada a instancias remotas para que poidan aplicar o cambio.</target> | 2295 | <target state="translated">A eliminación será enviada a instancias remotas para que poidan aplicar o cambio.</target> |
2130 | 2296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> | |
2131 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> | 2297 | </trans-unit> |
2132 | <trans-unit id="7321800851971795962" datatype="html"> | 2298 | <trans-unit id="7321800851971795962" datatype="html"> |
2133 | <source>It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source> | 2299 | <source>It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source> |
2134 | <target state="translated">É un comentario remoto, así que a eliminación só será efectiva na túa instancia.</target> | 2300 | <target state="translated">É un comentario remoto, así que a eliminación só será efectiva na túa instancia.</target> |
2135 | 2301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
2136 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 2302 | </trans-unit> |
2137 | <trans-unit id="5964038603724691720" datatype="html"> | 2303 | <trans-unit id="5964038603724691720" datatype="html"> |
2138 | <source>Delete and re-draft</source> | 2304 | <source>Delete and re-draft</source> |
2139 | <target state="translated">Borrar e volver a escribir</target> | 2305 | <target state="translated">Borrar e volver a escribir</target> |
2140 | 2306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> | |
2141 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> | 2307 | </trans-unit> |
2142 | <trans-unit id="7163633882758007711" datatype="html"> | 2308 | <trans-unit id="7163633882758007711" datatype="html"> |
2143 | <source>Do you really want to delete and re-draft this comment?</source> | 2309 | <source>Do you really want to delete and re-draft this comment?</source> |
2144 | <target state="translated">Tes a certeza de que queres borrar e volver a escribir o comentario?</target> | 2310 | <target state="translated">Tes a certeza de que queres borrar e volver a escribir o comentario?</target> |
2145 | 2311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> | |
2146 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> | 2312 | </trans-unit> |
2147 | <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e" datatype="html"> | 2313 | <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e" datatype="html"> |
2148 | <source>Add comment...</source> | 2314 | <source>Add comment...</source> |
2149 | <target state="translated">Engade un comentario...</target> | 2315 | <target state="translated">Engade un comentario...</target> |
2150 | 2316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
2151 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 2317 | </trans-unit> |
2152 | <trans-unit id="4e5254dedf0c12ce7e7c2197384fceebe3b29a2b" datatype="html"> | 2318 | <trans-unit id="4e5254dedf0c12ce7e7c2197384fceebe3b29a2b" datatype="html"> |
2153 | <source>Markdown compatible</source> | 2319 | <source>Markdown compatible</source> |
2154 | <target state="translated">Compatible con Markdown</target> | 2320 | <target state="translated">Compatible con Markdown</target> |
2155 | 2321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
2156 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 2322 | </trans-unit> |
2157 | <trans-unit id="4739ffad85f09defefdb6e51b45f43b2ef7c4388" datatype="html"> | 2323 | <trans-unit id="4739ffad85f09defefdb6e51b45f43b2ef7c4388" datatype="html"> |
2158 | <source>Markdown compatible that supports:</source> | 2324 | <source>Markdown compatible that supports:</source> |
2159 | <target state="translated">Compatible con Markdown que soporta:</target> | 2325 | <target state="translated">Compatible con Markdown que soporta:</target> |
2160 | 2326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
2161 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 2327 | </trans-unit> |
2162 | <trans-unit id="9a53b17a021bb0677c156fd893461797fc497a10" datatype="html"> | 2328 | <trans-unit id="9a53b17a021bb0677c156fd893461797fc497a10" datatype="html"> |
2163 | <source>Auto generated links</source> | 2329 | <source>Auto generated links</source> |
2164 | <target state="translated">Creación automática de ligazóns</target> | 2330 | <target state="translated">Creación automática de ligazóns</target> |
2165 | 2331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2166 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 2332 | </trans-unit> |
2167 | <trans-unit id="664f99b8919d6dd2faa1c1f7c378aa86d1be5e8a" datatype="html"> | 2333 | <trans-unit id="664f99b8919d6dd2faa1c1f7c378aa86d1be5e8a" datatype="html"> |
2168 | <source>Break lines</source> | 2334 | <source>Break lines</source> |
2169 | <target state="translated">Saltos de liña</target> | 2335 | <target state="translated">Saltos de liña</target> |
2170 | 2336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2171 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 2337 | </trans-unit> |
2172 | <trans-unit id="b15e7bec5c7833d2d9634946ccbed68967b1bee1" datatype="html"> | 2338 | <trans-unit id="b15e7bec5c7833d2d9634946ccbed68967b1bee1" datatype="html"> |
2173 | <source>Lists</source> | 2339 | <source>Lists</source> |
2174 | <target state="translated">Listas</target> | 2340 | <target state="translated">Listas</target> |
2175 | 2341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2176 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2342 | </trans-unit> |
2177 | <trans-unit id="ab4426b60f13c00b61d6b714d390dc629f314980" datatype="html"> | 2343 | <trans-unit id="ab4426b60f13c00b61d6b714d390dc629f314980" datatype="html"> |
2178 | <source>Emphasis</source> | 2344 | <source>Emphasis</source> |
2179 | <target state="translated">Énfase</target> | 2345 | <target state="translated">Énfase</target> |
2180 | 2346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
2181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 2347 | </trans-unit> |
2182 | <trans-unit id="4e13b179501d3d32721037e03b4c04acb9857c5f" datatype="html"> | 2348 | <trans-unit id="4e13b179501d3d32721037e03b4c04acb9857c5f" datatype="html"> |
2183 | <source>bold</source> | 2349 | <source>bold</source> |
2184 | <target state="translated">remarcado</target> | 2350 | <target state="translated">remarcado</target> |
2185 | 2351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2186 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 2352 | </trans-unit> |
2187 | <trans-unit id="3c12190421fbb2756e6bbead923df9ec5de8ede2" datatype="html"> | 2353 | <trans-unit id="3c12190421fbb2756e6bbead923df9ec5de8ede2" datatype="html"> |
2188 | <source>italic</source> | 2354 | <source>italic</source> |
2189 | <target state="translated">cursiva</target> | 2355 | <target state="translated">cursiva</target> |
2190 | 2356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2191 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 2357 | </trans-unit> |
2192 | <trans-unit id="adb4bbdcb961b8aac8298d6cac554d9b25636b7a" datatype="html"> | 2358 | <trans-unit id="adb4bbdcb961b8aac8298d6cac554d9b25636b7a" datatype="html"> |
2193 | <source>Emoji shortcuts</source> | 2359 | <source>Emoji shortcuts</source> |
2194 | <target state="translated">Atallos Emoji</target> | 2360 | <target state="translated">Atallos Emoji</target> |
2195 | 2361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
2196 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 2362 | </trans-unit> |
2197 | <trans-unit id="b9809a21a8eb3c9db2a0282c5dd94bc221575c96" datatype="html"> | 2363 | <trans-unit id="b9809a21a8eb3c9db2a0282c5dd94bc221575c96" datatype="html"> |
2198 | <source>Emoji markup</source> | 2364 | <source>Emoji markup</source> |
2199 | <target state="translated">Marcaxe Emoji</target> | 2365 | <target state="translated">Marcaxe Emoji</target> |
2200 | 2366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
2201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 2367 | </trans-unit> |
2202 | <trans-unit id="f37feb427aaa551edd1f22616be6464bc0d492de" datatype="html"> | 2368 | <trans-unit id="f37feb427aaa551edd1f22616be6464bc0d492de" datatype="html"> |
2203 | <source>See complete list</source> | 2369 | <source>See complete list</source> |
2204 | <target state="translated">Ver lista completa</target> | 2370 | <target state="translated">Ver lista completa</target> |
2205 | 2371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
2206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 2372 | </trans-unit> |
2207 | <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135" datatype="html"> | 2373 | <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135" datatype="html"> |
2208 | <source>You are one step away from commenting</source> | 2374 | <source>You are one step away from commenting</source> |
2209 | <target state="translated">Xa case remataches o comentario</target> | 2375 | <target state="translated">Xa case remataches o comentario</target> |
2210 | 2376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
2211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 2377 | </trans-unit> |
2212 | <trans-unit id="2c6453cc150c9f652a7f1238d2f172e625f0f117" datatype="html"> | 2378 | <trans-unit id="2c6453cc150c9f652a7f1238d2f172e625f0f117" datatype="html"> |
2213 | <source>You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface.</source> | 2379 | <source>You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface.</source> |
2214 | <target state="translated">Podes comentar utilizando unha conta de calquera instancia ActivityPub. Na maioría das plataformas, podes atopar o vídeo buscando o seu URL na caixa de busca e comentar desde alí o vídeo.</target> | 2380 | <target state="translated">Podes comentar utilizando unha conta de calquera instancia ActivityPub. Na maioría das plataformas, podes atopar o vídeo buscando o seu URL na caixa de busca e comentar desde alí o vídeo.</target> |
2215 | 2381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
2216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 2382 | </trans-unit> |
2217 | <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb" datatype="html"> | 2383 | <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb" datatype="html"> |
2218 | <source>If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:</source> | 2384 | <source>If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:</source> |
2219 | <target state="translated">Se tes unha conta en Mastodon ou Pleroma, podes abrilo directamente na súa interface:</target> | 2385 | <target state="translated">Se tes unha conta en Mastodon ou Pleroma, podes abrilo directamente na súa interface:</target> |
2220 | 2386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
2221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 2387 | </trans-unit> |
2222 | <trans-unit id="413bcc4a4c824366e17673f38cb2af4619e940e2" datatype="html"> | 2388 | <trans-unit id="413bcc4a4c824366e17673f38cb2af4619e940e2" datatype="html"> |
2223 | <source>Login to comment</source> | 2389 | <source>Login to comment</source> |
2224 | <target state="translated">Conéctate para comentar</target> | 2390 | <target state="translated">Conéctate para comentar</target> |
2225 | 2391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
2226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 2392 | </trans-unit> |
2227 | <trans-unit id="974170f455ff5a9034d5737e84b4194c0046fc6b" datatype="html"> | 2393 | <trans-unit id="974170f455ff5a9034d5737e84b4194c0046fc6b" datatype="html"> |
2228 | <source>Markdown Emoji List</source> | 2394 | <source>Markdown Emoji List</source> |
2229 | <target state="translated">Lista Markdown Emoji</target> | 2395 | <target state="translated">Lista Markdown Emoji</target> |
2230 | 2396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
2231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 2397 | </trans-unit> |
2232 | <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html"> | 2398 | <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html"> |
2233 | <source>Comment</source> | 2399 | <source>Comment</source> |
2234 | <target state="translated">Comentar</target> | 2400 | <target state="translated">Comentar</target> |
2235 | 2401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
2236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 2402 | </trans-unit> |
2237 | <trans-unit id="4502286564339177240" datatype="html"> | 2403 | <trans-unit id="4502286564339177240" datatype="html"> |
2238 | <source>Reply</source> | 2404 | <source>Reply</source> |
2239 | <target state="translated">Responder</target> | 2405 | <target state="translated">Responder</target> |
2240 | 2406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
2241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 2407 | </trans-unit> |
2242 | <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285" datatype="html"> | 2408 | <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285" datatype="html"> |
2243 | <source>Highlighted comment</source> | 2409 | <source>Highlighted comment</source> |
2244 | <target state="translated">Comentario destacado</target> | 2410 | <target state="translated">Comentario destacado</target> |
2245 | 2411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2412 | </trans-unit> |
2247 | <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6" datatype="html"> | 2413 | <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6" datatype="html"> |
2248 | <source>Reply</source> | 2414 | <source>Reply</source> |
2249 | <target state="translated">Responde</target> | 2415 | <target state="translated">Responde</target> |
2250 | 2416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
2251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 2417 | </trans-unit> |
2252 | <trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html"> | 2418 | <trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html"> |
2253 | <source>This comment has been deleted</source> | 2419 | <source>This comment has been deleted</source> |
2254 | <target state="translated">Eliminouse o comentario</target> | 2420 | <target state="translated">Eliminouse o comentario</target> |
2255 | 2421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
2256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 2422 | </trans-unit> |
2257 | <trans-unit id="9031514421077169181" datatype="html"> | 2423 | <trans-unit id="9031514421077169181" datatype="html"> |
2258 | <source>Video redundancies</source> | 2424 | <source>Video redundancies</source> |
2259 | <target state="translated">Redundancias do vídeo</target> | 2425 | <target state="translated">Redundancias do vídeo</target> |
2260 | 2426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
2261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 2427 | </trans-unit> |
2262 | <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396" datatype="html"> | 2428 | <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396" datatype="html"> |
2263 | <source>1 host (without "http://") per line</source> | 2429 | <source>1 host (without "http://") per line</source> |
2264 | <target state="translated">1 host (sen "http://") á vez</target> | 2430 | <target state="translated">1 host (sen "http://") á vez</target> |
2265 | 2431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
2266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2432 | </trans-unit> |
2267 | <trans-unit id="b56702ff10875710f111634cc315cd3ef01b206f" datatype="html"> | 2433 | <trans-unit id="b56702ff10875710f111634cc315cd3ef01b206f" datatype="html"> |
2268 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the comment origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> | 2434 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the comment origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> |
2269 | <target state="translated">A túa denuncia vaise enviar á moderación de <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> con copia para a orixe do comentario (<x id="INTERPOLATION_1"/>) tamén<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target> | 2435 | <target state="translated">A túa denuncia vaise enviar á moderación de <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> con copia para a orixe do comentario (<x id="INTERPOLATION_1"/>) tamén<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target> |
2270 | 2436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
2271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="658727060940996385" datatype="html"> | 2437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
2272 | <source>Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?</source><target state="new">Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?</target> | 2438 | </trans-unit> |
2439 | <trans-unit id="658727060940996385" datatype="html"> | ||
2440 | <source>Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?</source> | ||
2441 | <target state="translated">Ó renovar o testemuño desconfigurarás os clientes previamente configurados e deberás volver a configuralos. Facémolo?</target> | ||
2273 | <context-group purpose="location"> | 2442 | <context-group purpose="location"> |
2274 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> | 2443 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> |
2275 | <context context-type="linenumber">41</context> | 2444 | <context context-type="linenumber">41</context> |
2276 | </context-group> | 2445 | </context-group> |
2277 | </trans-unit><trans-unit id="270726559962362501" datatype="html"> | 2446 | </trans-unit> |
2278 | <source>Renew token</source><target state="new">Renew token</target> | 2447 | <trans-unit id="270726559962362501" datatype="html"> |
2448 | <source>Renew token</source> | ||
2449 | <target state="translated">Renovar testemuño</target> | ||
2279 | <context-group purpose="location"> | 2450 | <context-group purpose="location"> |
2280 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> | 2451 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> |
2281 | <context context-type="linenumber">42</context> | 2452 | <context context-type="linenumber">42</context> |
2282 | </context-group> | 2453 | </context-group> |
2283 | </trans-unit><trans-unit id="3029923402309610616" datatype="html"> | 2454 | </trans-unit> |
2284 | <source>Token renewed. Update your client configuration accordingly.</source><target state="new">Token renewed. Update your client configuration accordingly.</target> | 2455 | <trans-unit id="3029923402309610616" datatype="html"> |
2456 | <source>Token renewed. Update your client configuration accordingly.</source> | ||
2457 | <target state="translated">Testemuño renovado. Actualiza o cliente dacordo a esta configuración.</target> | ||
2285 | <context-group purpose="location"> | 2458 | <context-group purpose="location"> |
2286 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> | 2459 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> |
2287 | <context context-type="linenumber">49</context> | 2460 | <context context-type="linenumber">49</context> |
2288 | </context-group> | 2461 | </context-group> |
2289 | </trans-unit><trans-unit id="f1abafaeb40ce52355ddcc24686e3cd17b64e08a" datatype="html"> | 2462 | </trans-unit> |
2290 | <source>Applications</source><target state="new">Applications</target> | 2463 | <trans-unit id="f1abafaeb40ce52355ddcc24686e3cd17b64e08a" datatype="html"> |
2464 | <source>Applications</source> | ||
2465 | <target state="translated">Aplicacións</target> | ||
2291 | <context-group purpose="location"> | 2466 | <context-group purpose="location"> |
2292 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2467 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2293 | <context context-type="linenumber">3</context> | 2468 | <context context-type="linenumber">3</context> |
2294 | </context-group> | 2469 | </context-group> |
2295 | </trans-unit><trans-unit id="a9dff163e112fd17d43b049f58d1f6a0ee60aab0" datatype="html"> | 2470 | </trans-unit> |
2296 | <source>SUBSCRIPTION FEED</source><target state="new">SUBSCRIPTION FEED</target> | 2471 | <trans-unit id="a9dff163e112fd17d43b049f58d1f6a0ee60aab0" datatype="html"> |
2472 | <source>SUBSCRIPTION FEED</source> | ||
2473 | <target state="translated">FONTE DA SUBSCRICIÓN</target> | ||
2297 | <context-group purpose="location"> | 2474 | <context-group purpose="location"> |
2298 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2475 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2299 | <context context-type="linenumber">8</context> | 2476 | <context context-type="linenumber">8</context> |
2300 | </context-group> | 2477 | </context-group> |
2301 | </trans-unit><trans-unit id="c6536b56d511323d91cdea2afb96247e019f41e6" datatype="html"> | 2478 | </trans-unit> |
2302 | <source> Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private. </source><target state="new"> Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private. </target> | 2479 | <trans-unit id="b008e7aaf088bc346158605400cbf7252e9e0842" datatype="html"> |
2480 | <source>Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private.</source> | ||
2481 | <target state="translated">Utiliza agregadores de fontes externos para recibir a listaxe de vídeos das canles ás que estás subscrita. Asegúrate de manter privado o testemuño.</target> | ||
2303 | <context-group purpose="location"> | 2482 | <context-group purpose="location"> |
2304 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2483 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2305 | <context context-type="linenumber">10,12</context> | 2484 | <context context-type="linenumber">10,12</context> |
2306 | </context-group> | 2485 | </context-group> |
2307 | </trans-unit><trans-unit id="70b989779eb53e6ff14d810336677dbc3bde4202" datatype="html"> | 2486 | </trans-unit> |
2308 | <source>Feed URL</source><target state="new">Feed URL</target> | 2487 | <trans-unit id="70b989779eb53e6ff14d810336677dbc3bde4202" datatype="html"> |
2488 | <source>Feed URL</source> | ||
2489 | <target state="translated">URL da fonte</target> | ||
2309 | <context-group purpose="location"> | 2490 | <context-group purpose="location"> |
2310 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2491 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2311 | <context context-type="linenumber">18</context> | 2492 | <context context-type="linenumber">18</context> |
2312 | </context-group> | 2493 | </context-group> |
2313 | </trans-unit><trans-unit id="87752e8ea0b8d9cc97d85d89a74b828c031242d2" datatype="html"> | 2494 | </trans-unit> |
2314 | <source>Feed Token</source><target state="new">Feed Token</target> | 2495 | <trans-unit id="87752e8ea0b8d9cc97d85d89a74b828c031242d2" datatype="html"> |
2496 | <source>Feed Token</source> | ||
2497 | <target state="translated">Testemuño da fonte</target> | ||
2315 | <context-group purpose="location"> | 2498 | <context-group purpose="location"> |
2316 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2499 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2317 | <context context-type="linenumber">23</context> | 2500 | <context context-type="linenumber">23</context> |
2318 | </context-group> | 2501 | </context-group> |
2319 | </trans-unit><trans-unit id="7a2fe0ebf8d14b0c59eae0b7a48ce23425d45eac" datatype="html"> | 2502 | </trans-unit> |
2320 | <source>Renew token</source><target state="new">Renew token</target> | 2503 | <trans-unit id="7a2fe0ebf8d14b0c59eae0b7a48ce23425d45eac" datatype="html"> |
2504 | <source>Renew token</source> | ||
2505 | <target state="translated">Renovar testemuño</target> | ||
2321 | <context-group purpose="location"> | 2506 | <context-group purpose="location"> |
2322 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2507 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2323 | <context context-type="linenumber">33</context> | 2508 | <context context-type="linenumber">33</context> |
@@ -2326,164 +2511,201 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
2326 | <trans-unit id="3a23875897fb8099f85410700fcca415626621a3" datatype="html"> | 2511 | <trans-unit id="3a23875897fb8099f85410700fcca415626621a3" datatype="html"> |
2327 | <source>Follow domain</source> | 2512 | <source>Follow domain</source> |
2328 | <target state="translated">Seguir dominio</target> | 2513 | <target state="translated">Seguir dominio</target> |
2329 | 2514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
2330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 2515 | </trans-unit> |
2331 | <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954" datatype="html"> | 2516 | <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954" datatype="html"> |
2332 | <source>Filter...</source> | 2517 | <source>Filter...</source> |
2333 | <target state="translated">Filtrar...</target> | 2518 | <target state="translated">Filtrar...</target> |
2334 | 2519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
2335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 2520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> |
2521 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | ||
2522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | ||
2526 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
2527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | ||
2528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2529 | </trans-unit> | ||
2336 | <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html"> | 2530 | <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html"> |
2337 | <source>Clear filters</source> | 2531 | <source>Clear filters</source> |
2338 | <target state="translated">Eliminar filtros</target> | 2532 | <target state="translated">Eliminar filtros</target> |
2339 | 2533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
2340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
2535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | ||
2536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | ||
2539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | ||
2540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2542 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | ||
2544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
2545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | ||
2546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2547 | </trans-unit> | ||
2341 | <trans-unit id="08658c558971c49d1120d6c8a5a4fecf5c3b1561" datatype="html"> | 2548 | <trans-unit id="08658c558971c49d1120d6c8a5a4fecf5c3b1561" datatype="html"> |
2342 | <source>Video/Comment/Account</source> | 2549 | <source>Video/Comment/Account</source> |
2343 | <target state="translated">Vídeo/Comentario/Conta</target> | 2550 | <target state="translated">Vídeo/Comentario/Conta</target> |
2344 | 2551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
2345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 2552 | </trans-unit> |
2346 | <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c" datatype="html"> | 2553 | <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c" datatype="html"> |
2347 | <source>ID</source> | 2554 | <source>ID</source> |
2348 | <target state="translated">ID</target> | 2555 | <target state="translated">ID</target> |
2349 | 2556 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
2350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 2557 | </trans-unit> |
2351 | <trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb" datatype="html"> | 2558 | <trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb" datatype="html"> |
2352 | <source>Follower handle</source> | 2559 | <source>Follower handle</source> |
2353 | <target state="translated">Xestión da seguidora</target> | 2560 | <target state="translated">Xestión da seguidora</target> |
2354 | 2561 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 2562 | </trans-unit> |
2356 | <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b" datatype="html"> | 2563 | <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b" datatype="html"> |
2357 | <source>State</source> | 2564 | <source>State</source> |
2358 | <target state="translated">Estado</target> | 2565 | <target state="translated">Estado</target> |
2359 | 2566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 2567 | </trans-unit> |
2361 | <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b" datatype="html"> | 2568 | <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b" datatype="html"> |
2362 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2569 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2363 | <target state="translated">Creado <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 2570 | <target state="translated">Creado <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2364 | 2571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 2572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> |
2573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
2574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
2575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | ||
2576 | </trans-unit> | ||
2366 | <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html"> | 2577 | <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html"> |
2367 | <source>Open actor page in a new tab</source> | 2578 | <source>Open actor page in a new tab</source> |
2368 | <target state="translated">Abrir páxina do actor noutra lapela</target> | 2579 | <target state="translated">Abrir páxina do actor noutra lapela</target> |
2369 | 2580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
2370 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 2581 | </trans-unit> |
2371 | <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1" datatype="html"> | 2582 | <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1" datatype="html"> |
2372 | <source>Accepted</source> | 2583 | <source>Accepted</source> |
2373 | <target state="translated">Aceptado</target> | 2584 | <target state="translated">Aceptado</target> |
2374 | 2585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 2586 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> |
2587 | </trans-unit> | ||
2376 | <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506" datatype="html"> | 2588 | <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506" datatype="html"> |
2377 | <source>Pending</source> | 2589 | <source>Pending</source> |
2378 | <target state="translated">Pendente</target> | 2590 | <target state="translated">Pendente</target> |
2379 | 2591 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
2380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 2592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> |
2593 | </trans-unit> | ||
2381 | <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645" datatype="html"> | 2594 | <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645" datatype="html"> |
2382 | <source>Accept</source> | 2595 | <source>Accept</source> |
2383 | <target state="translated">Aceptar</target> | 2596 | <target state="translated">Aceptar</target> |
2384 | 2597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 2598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
2599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | ||
2600 | </trans-unit> | ||
2386 | <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2" datatype="html"> | 2601 | <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2" datatype="html"> |
2387 | <source>Refuse</source> | 2602 | <source>Refuse</source> |
2388 | <target state="translated">Rexeitar</target> | 2603 | <target state="translated">Rexeitar</target> |
2389 | 2604 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
2390 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 2605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> |
2606 | </trans-unit> | ||
2391 | <trans-unit id="ff772a40114c96a96d8f2bfe0394658eda5a51ca" datatype="html"> | 2607 | <trans-unit id="ff772a40114c96a96d8f2bfe0394658eda5a51ca" datatype="html"> |
2392 | <source>No follower found matching current filters.</source> | 2608 | <source>No follower found matching current filters.</source> |
2393 | <target state="translated">Non hai seguidoras que concorden cos filtros actuais.</target> | 2609 | <target state="translated">Non hai seguidoras que concorden cos filtros actuais.</target> |
2394 | 2610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
2395 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 2611 | </trans-unit> |
2396 | <trans-unit id="2bea79363bdef3300bdcad9ef20a680c05e9f781" datatype="html"> | 2612 | <trans-unit id="2bea79363bdef3300bdcad9ef20a680c05e9f781" datatype="html"> |
2397 | <source>Your instance doesn't have any follower.</source> | 2613 | <source>Your instance doesn't have any follower.</source> |
2398 | <target state="translated">A túa instancia non ten seguidoras.</target> | 2614 | <target state="translated">A túa instancia non ten seguidoras.</target> |
2399 | 2615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
2400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 2616 | </trans-unit> |
2401 | <trans-unit id="57295ef79276c604cc86f130c0046469e150f7cd" datatype="html"> | 2617 | <trans-unit id="57295ef79276c604cc86f130c0046469e150f7cd" datatype="html"> |
2402 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> followers</source> | 2618 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> followers</source> |
2403 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> seguidoras</target> | 2619 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> seguidoras</target> |
2404 | 2620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2405 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 2621 | </trans-unit> |
2406 | <trans-unit id="270a185f179774aa3cee3120ed4f5650e8816b9f" datatype="html"> | 2622 | <trans-unit id="270a185f179774aa3cee3120ed4f5650e8816b9f" datatype="html"> |
2407 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> </source> | 2623 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> </source> |
2408 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> </target> | 2624 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> </target> |
2409 | 2625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2410 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2626 | </trans-unit> |
2411 | <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767" datatype="html"> | 2627 | <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767" datatype="html"> |
2412 | <source>Host</source> | 2628 | <source>Host</source> |
2413 | <target state="translated">Servidor</target> | 2629 | <target state="translated">Servidor</target> |
2414 | 2630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
2415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 2631 | </trans-unit> |
2416 | <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html"> | 2632 | <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html"> |
2417 | <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2633 | <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2418 | <target state="translated">Redundancia permitida <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 2634 | <target state="translated">Redundancia permitida <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2419 | 2635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
2420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 2636 | </trans-unit> |
2421 | <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html"> | 2637 | <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html"> |
2422 | <source>Open instance in a new tab</source> | 2638 | <source>Open instance in a new tab</source> |
2423 | <target state="translated">Abrir instancia en nova lapela</target> | 2639 | <target state="translated">Abrir instancia en nova lapela</target> |
2424 | 2640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
2425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 2641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> |
2642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | ||
2643 | </trans-unit> | ||
2426 | <trans-unit id="d9b4b939363bf385cbb7828c1535f2e2a5e0d362" datatype="html"> | 2644 | <trans-unit id="d9b4b939363bf385cbb7828c1535f2e2a5e0d362" datatype="html"> |
2427 | <source>No host found matching current filters.</source> | 2645 | <source>No host found matching current filters.</source> |
2428 | <target state="translated">Non se atoparon servidores co criterio do filtro.</target> | 2646 | <target state="translated">Non se atoparon servidores co criterio do filtro.</target> |
2429 | 2647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
2430 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 2648 | </trans-unit> |
2431 | <trans-unit id="6f635f2eba7fe60e4266192fbfef20948fbe3b0a" datatype="html"> | 2649 | <trans-unit id="6f635f2eba7fe60e4266192fbfef20948fbe3b0a" datatype="html"> |
2432 | <source>Your instance is not following anyone.</source> | 2650 | <source>Your instance is not following anyone.</source> |
2433 | <target state="translated">A túa instancia non segue a ninguén.</target> | 2651 | <target state="translated">A túa instancia non segue a ninguén.</target> |
2434 | 2652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
2435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 2653 | </trans-unit> |
2436 | <trans-unit id="b2ddee45fe4c3ebc20f39ed10ef70505c9eb65ce" datatype="html"> | 2654 | <trans-unit id="b2ddee45fe4c3ebc20f39ed10ef70505c9eb65ce" datatype="html"> |
2437 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source> | 2655 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source> |
2438 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> servidores</target> | 2656 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> servidores</target> |
2439 | 2657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 2658 | </trans-unit> |
2441 | <trans-unit id="f697b4a4f0b6413284269de48a9e1a43a362646f" datatype="html"> | 2659 | <trans-unit id="f697b4a4f0b6413284269de48a9e1a43a362646f" datatype="html"> |
2442 | <source>Follow domains</source> | 2660 | <source>Follow domains</source> |
2443 | <target state="translated">Seguir dominios</target> | 2661 | <target state="translated">Seguir dominios</target> |
2444 | 2662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
2445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 2663 | </trans-unit> |
2446 | <trans-unit id="1fc09996a8d49e3d1cc3abedb3edf3fa4c427a5f" datatype="html"> | 2664 | <trans-unit id="1fc09996a8d49e3d1cc3abedb3edf3fa4c427a5f" datatype="html"> |
2447 | <source>Videos redundancies</source> | 2665 | <source>Videos redundancies</source> |
2448 | <target state="translated">Redundancias de vídeos</target> | 2666 | <target state="translated">Redundancias de vídeos</target> |
2449 | 2667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2668 | </trans-unit> |
2451 | <trans-unit id="8a3b2dec938ae1c71320e653fb1fdb810e614f76" datatype="html"> | 2669 | <trans-unit id="8a3b2dec938ae1c71320e653fb1fdb810e614f76" datatype="html"> |
2452 | <source>My videos duplicated by remote instances</source> | 2670 | <source>My videos duplicated by remote instances</source> |
2453 | <target state="translated">Os meus vídeos duplicados por instancias remotas</target> | 2671 | <target state="translated">Os meus vídeos duplicados por instancias remotas</target> |
2454 | 2672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
2455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 2673 | </trans-unit> |
2456 | <trans-unit id="cb2281bf5c9f420429bbd5c5473ee7aacc879e1e" datatype="html"> | 2674 | <trans-unit id="cb2281bf5c9f420429bbd5c5473ee7aacc879e1e" datatype="html"> |
2457 | <source>Remote videos duplicated by my instance</source> | 2675 | <source>Remote videos duplicated by my instance</source> |
2458 | <target state="translated">Vídeos remotos duplicados pola miña instancia</target> | 2676 | <target state="translated">Vídeos remotos duplicados pola miña instancia</target> |
2459 | 2677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
2460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 2678 | </trans-unit> |
2461 | <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015" datatype="html"> | 2679 | <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015" datatype="html"> |
2462 | <source>Create user</source> | 2680 | <source>Create user</source> |
2463 | <target state="translated">Crear usuaria</target> | 2681 | <target state="translated">Crear usuaria</target> |
2464 | 2682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
2465 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 2683 | </trans-unit> |
2466 | <trans-unit id="55d4cef22a65e0850dc95aa127f45e9df525f68f" datatype="html"> | 2684 | <trans-unit id="55d4cef22a65e0850dc95aa127f45e9df525f68f" datatype="html"> |
2467 | <source>Table parameters</source> | 2685 | <source>Table parameters</source> |
2468 | <target state="translated">Parámetros da táboa</target> | 2686 | <target state="translated">Parámetros da táboa</target> |
2469 | 2687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
2470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 2688 | </trans-unit> |
2471 | <trans-unit id="48c6910585f5bef4f725104287ec904c7cb8c6e9" datatype="html"> | 2689 | <trans-unit id="48c6910585f5bef4f725104287ec904c7cb8c6e9" datatype="html"> |
2472 | <source>Select columns</source> | 2690 | <source>Select columns</source> |
2473 | <target state="translated">Escoller columnas</target> | 2691 | <target state="translated">Escoller columnas</target> |
2474 | 2692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
2475 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 2693 | </trans-unit> |
2476 | <trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html"> | 2694 | <trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html"> |
2477 | <source>Highlight banned users</source> | 2695 | <source>Highlight banned users</source> |
2478 | <target state="translated">Resaltar usuarias bloqueadas</target> | 2696 | <target state="translated">Resaltar usuarias bloqueadas</target> |
2479 | 2697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
2480 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 2698 | </trans-unit> |
2481 | <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> | 2699 | <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> |
2482 | <source>Username</source> | 2700 | <source>Username</source> |
2483 | <target>Nome de usuaria</target> | 2701 | <target>Nome de usuaria</target> |
2484 | 2702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2485 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="498afab4384cdddd310de830b987345b71aee25f" datatype="html"> | 2703 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> |
2486 | <source>e.g. jane_doe</source><target state="new">e.g. jane_doe</target> | 2704 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> |
2705 | </trans-unit> | ||
2706 | <trans-unit id="498afab4384cdddd310de830b987345b71aee25f" datatype="html"> | ||
2707 | <source>e.g. jane_doe</source> | ||
2708 | <target state="translated">ex. ugio_ben</target> | ||
2487 | <context-group purpose="location"> | 2709 | <context-group purpose="location"> |
2488 | <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context> | 2710 | <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context> |
2489 | <context context-type="linenumber">23</context> | 2711 | <context context-type="linenumber">23</context> |
@@ -2493,634 +2715,711 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
2493 | <trans-unit id="1bd571d8f3981f6043b0df3402cc3d97e0d7ad2a" datatype="html"> | 2715 | <trans-unit id="1bd571d8f3981f6043b0df3402cc3d97e0d7ad2a" datatype="html"> |
2494 | <source>john</source> | 2716 | <source>john</source> |
2495 | <target state="translated">xoán</target> | 2717 | <target state="translated">xoán</target> |
2496 | 2718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
2497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 2719 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> |
2720 | </trans-unit> | ||
2498 | <trans-unit id="bb3542ff8e5defa6d0c773799e5c8fe399605d05" datatype="html"> | 2721 | <trans-unit id="bb3542ff8e5defa6d0c773799e5c8fe399605d05" datatype="html"> |
2499 | <source>mail@example.com</source> | 2722 | <source>mail@example.com</source> |
2500 | <target state="translated">email@exemplo.com</target> | 2723 | <target state="translated">email@exemplo.com</target> |
2501 | 2724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
2502 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> | 2725 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> |
2726 | </trans-unit> | ||
2503 | <trans-unit id="8861667a66c0000e6ae144520026d55123cea117" datatype="html"> | 2727 | <trans-unit id="8861667a66c0000e6ae144520026d55123cea117" datatype="html"> |
2504 | <source>If you leave the password empty, an email will be sent to the user.</source> | 2728 | <source>If you leave the password empty, an email will be sent to the user.</source> |
2505 | <target state="translated">Se non escribes un contrasinal, enviarase un email á usuaria.</target> | 2729 | <target state="translated">Se non escribes un contrasinal, enviarase un email á usuaria.</target> |
2506 | 2730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> | |
2507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> | 2731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> |
2732 | </trans-unit> | ||
2508 | <trans-unit id="c36a66f2107e8da5371ebc9d15c2008dff567f46" datatype="html"> | 2733 | <trans-unit id="c36a66f2107e8da5371ebc9d15c2008dff567f46" datatype="html"> |
2509 | <source>Role</source> | 2734 | <source>Role</source> |
2510 | <target state="translated">Rol</target> | 2735 | <target state="translated">Rol</target> |
2511 | 2736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
2512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 2737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> |
2738 | </trans-unit> | ||
2513 | <trans-unit id="2768c5a04ffea51e600e3b1e14ed676afb355f23" datatype="html"> | 2739 | <trans-unit id="2768c5a04ffea51e600e3b1e14ed676afb355f23" datatype="html"> |
2514 | <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> | 2740 | <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> |
2515 | <target state="translated">Recodificación activada. A cota de vídeo só ten en conta o tamaño <x id="START_TAG_STRONG"/>orixinal<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> do vídeo. <x id="LINE_BREAK"/> Como moito, esta usuaria podería subir ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </target> | 2741 | <target state="translated">Recodificación activada. A cota de vídeo só ten en conta o tamaño <x id="START_TAG_STRONG"/>orixinal<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> do vídeo. <x id="LINE_BREAK"/> Como moito, esta usuaria podería subir ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </target> |
2516 | 2742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
2517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 2743 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> |
2744 | </trans-unit> | ||
2518 | <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496" datatype="html"> | 2745 | <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496" datatype="html"> |
2519 | <source>Daily video quota</source> | 2746 | <source>Daily video quota</source> |
2520 | <target state="translated">Cota diaria de vídeo</target> | 2747 | <target state="translated">Cota diaria de vídeo</target> |
2521 | 2748 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
2522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 2749 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> |
2750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> | ||
2751 | </trans-unit> | ||
2523 | <trans-unit id="a0f69dcdccf2174aa7fa17708ac63c3a3104456c" datatype="html"> | 2752 | <trans-unit id="a0f69dcdccf2174aa7fa17708ac63c3a3104456c" datatype="html"> |
2524 | <source>Doesn't need review before a video goes public</source> | 2753 | <source>Doesn't need review before a video goes public</source> |
2525 | <target state="translated">Non precisa revisión antes de facer público un vídeo</target> | 2754 | <target state="translated">Non precisa revisión antes de facer público un vídeo</target> |
2526 | 2755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
2527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 2756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> |
2757 | </trans-unit> | ||
2528 | <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d" datatype="html"> | 2758 | <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d" datatype="html"> |
2529 | <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> | 2759 | <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> |
2530 | <target state="translated">Enviar unha ligazón para restablecer o contrasinal desde email</target> | 2760 | <target state="translated">Enviar unha ligazón para restablecer o contrasinal desde email</target> |
2531 | 2761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group> | |
2532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit> | 2762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group> |
2763 | </trans-unit> | ||
2533 | <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f" datatype="html"> | 2764 | <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f" datatype="html"> |
2534 | <source>Ask for new password</source> | 2765 | <source>Ask for new password</source> |
2535 | <target state="translated">Pedir novo contrasinal</target> | 2766 | <target state="translated">Pedir novo contrasinal</target> |
2536 | 2767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> | |
2537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> | 2768 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> |
2769 | </trans-unit> | ||
2538 | <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244" datatype="html"> | 2770 | <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244" datatype="html"> |
2539 | <source>Manually set the user password</source> | 2771 | <source>Manually set the user password</source> |
2540 | <target state="translated">Establecer manualmente o contrasinal da usuaria</target> | 2772 | <target state="translated">Establecer manualmente o contrasinal da usuaria</target> |
2541 | 2773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> | |
2542 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> | 2774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> |
2775 | </trans-unit> | ||
2543 | <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca" datatype="html"> | 2776 | <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca" datatype="html"> |
2544 | <source>Show</source> | 2777 | <source>Show</source> |
2545 | <target state="translated">Mostrar</target> | 2778 | <target state="translated">Mostrar</target> |
2546 | 2779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2547 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 2780 | </trans-unit> |
2548 | <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74" datatype="html"> | 2781 | <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74" datatype="html"> |
2549 | <source>Hide</source> | 2782 | <source>Hide</source> |
2550 | <target state="translated">Agochar</target> | 2783 | <target state="translated">Agochar</target> |
2551 | 2784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
2552 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2785 | </trans-unit> |
2553 | <trans-unit id="ea762ca1d74c96d8568ac68482778f52ca531cc4" datatype="html"> | 2786 | <trans-unit id="ea762ca1d74c96d8568ac68482778f52ca531cc4" datatype="html"> |
2554 | <source>Batch actions</source> | 2787 | <source>Batch actions</source> |
2555 | <target state="translated">Accións en grupo</target> | 2788 | <target state="translated">Accións en grupo</target> |
2556 | 2789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
2557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 2790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> |
2791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
2792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
2793 | </trans-unit> | ||
2558 | <trans-unit id="715d36ab50d156b744ffedc975ffb97cae75ff7b" datatype="html"> | 2794 | <trans-unit id="715d36ab50d156b744ffedc975ffb97cae75ff7b" datatype="html"> |
2559 | <source>Advanced user filters</source> | 2795 | <source>Advanced user filters</source> |
2560 | <target state="translated">Filtros de usuaria avanzados</target> | 2796 | <target state="translated">Filtros de usuaria avanzados</target> |
2561 | 2797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
2562 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 2798 | </trans-unit> |
2563 | <trans-unit id="765fcd9017ea1e180bbd266673d7cf11535d8c4a" datatype="html"> | 2799 | <trans-unit id="765fcd9017ea1e180bbd266673d7cf11535d8c4a" datatype="html"> |
2564 | <source>Banned users</source> | 2800 | <source>Banned users</source> |
2565 | <target state="translated">Usuarias bloqueadas</target> | 2801 | <target state="translated">Usuarias bloqueadas</target> |
2566 | 2802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 2803 | </trans-unit> |
2568 | <trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html"> | 2804 | <trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html"> |
2569 | <source>The user was banned</source> | 2805 | <source>The user was banned</source> |
2570 | <target state="translated">Esta usuaria foi bloqueada</target> | 2806 | <target state="translated">Esta usuaria foi bloqueada</target> |
2571 | 2807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
2572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 2808 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> |
2809 | </trans-unit> | ||
2573 | <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html"> | 2810 | <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html"> |
2574 | <source>Open account in a new tab</source> | 2811 | <source>Open account in a new tab</source> |
2575 | <target state="translated">Abrir conta nunha nova lapela</target> | 2812 | <target state="translated">Abrir conta nunha nova lapela</target> |
2576 | 2813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
2577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | 2814 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
2815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | ||
2816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | ||
2817 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | ||
2818 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | ||
2819 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> | ||
2820 | </trans-unit> | ||
2578 | <trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html"> | 2821 | <trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html"> |
2579 | <source>Deleted account</source> | 2822 | <source>Deleted account</source> |
2580 | <target state="translated">Conta eliminada</target> | 2823 | <target state="translated">Conta eliminada</target> |
2581 | 2824 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
2582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 2825 | </trans-unit> |
2583 | <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5" datatype="html"> | 2826 | <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5" datatype="html"> |
2584 | <source>User's email must be verified to login</source> | 2827 | <source>User's email must be verified to login</source> |
2585 | <target state="translated">O email da usuaria debe ser verificado para conectarse</target> | 2828 | <target state="translated">O email da usuaria debe ser verificado para conectarse</target> |
2586 | 2829 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
2587 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit> | 2830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> |
2831 | </trans-unit> | ||
2588 | <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b" datatype="html"> | 2832 | <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b" datatype="html"> |
2589 | <source>User's email is verified / User can login without email verification</source> | 2833 | <source>User's email is verified / User can login without email verification</source> |
2590 | <target state="translated">Email da usuaria verificado / A usuaria pode conectar sen verificar o email</target> | 2834 | <target state="translated">Email da usuaria verificado / A usuaria pode conectar sen verificar o email</target> |
2591 | 2835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
2592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> | 2836 | </trans-unit> |
2593 | <trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html"> | 2837 | <trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html"> |
2594 | <source>Total daily video quota</source> | 2838 | <source>Total daily video quota</source> |
2595 | <target state="translated">Cota diaria total de vídeo</target> | 2839 | <target state="translated">Cota diaria total de vídeo</target> |
2596 | 2840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | |
2597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 2841 | </trans-unit> |
2598 | <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee" datatype="html"> | 2842 | <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee" datatype="html"> |
2599 | <source>Ban reason:</source> | 2843 | <source>Ban reason:</source> |
2600 | <target state="translated">Razón do bloqueo:</target> | 2844 | <target state="translated">Razón do bloqueo:</target> |
2601 | 2845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
2602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 2846 | </trans-unit> |
2603 | <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html"> | 2847 | <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html"> |
2604 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source> | 2848 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source> |
2605 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> usuarias</target> | 2849 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> usuarias</target> |
2606 | 2850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
2607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 2851 | </trans-unit> |
2608 | <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html"> | 2852 | <trans-unit id="2049290282534091182" datatype="html"> |
2609 | <source>Moderation</source> | 2853 | <source>Moderation</source> |
2610 | <target state="translated">Moderación</target> | 2854 | <target state="translated">Moderación</target> |
2611 | 2855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 2856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
2857 | </trans-unit> | ||
2613 | <trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html"> | 2858 | <trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html"> |
2614 | <source>Reports</source> | 2859 | <source>Reports</source> |
2615 | <target state="translated">Denuncias</target> | 2860 | <target state="translated">Denuncias</target> |
2616 | 2861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
2617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 2862 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> |
2863 | </trans-unit> | ||
2618 | <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> | 2864 | <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> |
2619 | <source>Video blocks</source> | 2865 | <source>Video blocks</source> |
2620 | <target state="translated">Bloqueo de vídeos</target> | 2866 | <target state="translated">Bloqueo de vídeos</target> |
2621 | 2867 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
2622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 2868 | </trans-unit> |
2623 | <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html"> | 2869 | <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html"> |
2624 | <source>Video comments</source> | 2870 | <source>Video comments</source> |
2625 | <target state="translated">Comentarios</target> | 2871 | <target state="translated">Comentarios</target> |
2626 | 2872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
2627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 2873 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> |
2874 | </trans-unit> | ||
2628 | <trans-unit id="7815838401315213887" datatype="html"> | 2875 | <trans-unit id="7815838401315213887" datatype="html"> |
2629 | <source>Muted accounts</source> | 2876 | <source>Muted accounts</source> |
2630 | <target state="translated">Contas acaladas</target> | 2877 | <target state="translated">Contas acaladas</target> |
2631 | 2878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
2632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 2879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> |
2880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | ||
2881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | ||
2882 | </trans-unit> | ||
2633 | <trans-unit id="5668793810321242853" datatype="html"> | 2883 | <trans-unit id="5668793810321242853" datatype="html"> |
2634 | <source>Muted servers</source> | 2884 | <source>Muted servers</source> |
2635 | <target state="translated">Servidores acalados</target> | 2885 | <target state="translated">Servidores acalados</target> |
2636 | 2886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
2637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 2887 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> |
2888 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | ||
2889 | </trans-unit> | ||
2638 | <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html"> | 2890 | <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html"> |
2639 | <source>Users</source> | 2891 | <source>Users</source> |
2640 | <target state="translated">Usuarias</target> | 2892 | <target state="translated">Usuarias</target> |
2641 | 2893 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
2642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 2894 | </trans-unit> |
2643 | <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html"> | 2895 | <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html"> |
2644 | <source>Configuration</source> | 2896 | <source>Configuration</source> |
2645 | <target state="translated">Configuración</target> | 2897 | <target state="translated">Configuración</target> |
2646 | 2898 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
2647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 2899 | </trans-unit> |
2648 | <trans-unit id="d2e7333704502d1720b353742634630b71ea8bd7" datatype="html"> | 2900 | <trans-unit id="d2e7333704502d1720b353742634630b71ea8bd7" datatype="html"> |
2649 | <source>Video blocks</source> | 2901 | <source>Video blocks</source> |
2650 | <target state="translated">Bloqueo de vídeos</target> | 2902 | <target state="translated">Bloqueo de vídeos</target> |
2651 | 2903 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2904 | </trans-unit> |
2653 | <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c" datatype="html"> | 2905 | <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c" datatype="html"> |
2654 | <source>Muted accounts</source> | 2906 | <source>Muted accounts</source> |
2655 | <target state="translated">Contas acaladas</target> | 2907 | <target state="translated">Contas acaladas</target> |
2656 | 2908 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
2910 | </trans-unit> | ||
2658 | <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2" datatype="html"> | 2911 | <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2" datatype="html"> |
2659 | <source>Muted servers</source> | 2912 | <source>Muted servers</source> |
2660 | <target state="translated">Servidores acalados</target> | 2913 | <target state="translated">Servidores acalados</target> |
2661 | 2914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2915 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
2916 | </trans-unit> | ||
2663 | <trans-unit id="2122599f5b51ab83849bc77fa5cafcdcd896ac72" datatype="html"> | 2917 | <trans-unit id="2122599f5b51ab83849bc77fa5cafcdcd896ac72" datatype="html"> |
2664 | <source>Advanced block filters</source> | 2918 | <source>Advanced block filters</source> |
2665 | <target state="translated">Filtros de bloqueo avanzados</target> | 2919 | <target state="translated">Filtros de bloqueo avanzados</target> |
2666 | 2920 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 2921 | </trans-unit> |
2668 | <trans-unit id="7d0cb3dbf192b9f3a5dbfb6d56d7609b200cbd4e" datatype="html"> | 2922 | <trans-unit id="7d0cb3dbf192b9f3a5dbfb6d56d7609b200cbd4e" datatype="html"> |
2669 | <source>Automatic blocks</source> | 2923 | <source>Automatic blocks</source> |
2670 | <target state="translated">Bloqueos automáticos</target> | 2924 | <target state="translated">Bloqueos automáticos</target> |
2671 | 2925 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
2672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 2926 | </trans-unit> |
2673 | <trans-unit id="dfc11b6dc1387e59dbb79d248cf4c638fb9df3ea" datatype="html"> | 2927 | <trans-unit id="dfc11b6dc1387e59dbb79d248cf4c638fb9df3ea" datatype="html"> |
2674 | <source>Manual blocks</source> | 2928 | <source>Manual blocks</source> |
2675 | <target state="translated">Bloqueos manuais</target> | 2929 | <target state="translated">Bloqueos manuais</target> |
2676 | 2930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
2677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 2931 | </trans-unit> |
2678 | <trans-unit id="91bd2d52b840951d3b1f5830b023bee8bca91293" datatype="html"> | 2932 | <trans-unit id="91bd2d52b840951d3b1f5830b023bee8bca91293" datatype="html"> |
2679 | <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2933 | <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2680 | <target state="translated">Vídeo <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 2934 | <target state="translated">Vídeo <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2681 | 2935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
2682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 2936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> |
2937 | </trans-unit> | ||
2683 | <trans-unit id="b7237eade678ae47485fbd27ec7f8c1079a8c6b7" datatype="html"> | 2938 | <trans-unit id="b7237eade678ae47485fbd27ec7f8c1079a8c6b7" datatype="html"> |
2684 | <source>Total size</source> | 2939 | <source>Total size</source> |
2685 | <target state="translated">Tamaño total</target> | 2940 | <target state="translated">Tamaño total</target> |
2686 | 2941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
2687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 2942 | </trans-unit> |
2688 | <trans-unit id="e536fc8b9a652aa7f7b87193cdfa143481da3bad" datatype="html"> | 2943 | <trans-unit id="e536fc8b9a652aa7f7b87193cdfa143481da3bad" datatype="html"> |
2689 | <source>List redundancies</source> | 2944 | <source>List redundancies</source> |
2690 | <target state="translated">Amosar redundancias</target> | 2945 | <target state="translated">Amosar redundancias</target> |
2691 | 2946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
2692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 2947 | </trans-unit> |
2693 | <trans-unit id="897116a91d135b1552880aed6050814a4a0df28a" datatype="html"> | 2948 | <trans-unit id="897116a91d135b1552880aed6050814a4a0df28a" datatype="html"> |
2694 | <source>Your instance doesn't mirror any video.</source> | 2949 | <source>Your instance doesn't mirror any video.</source> |
2695 | <target state="translated">A túa instancia non replica ningún vídeo.</target> | 2950 | <target state="translated">A túa instancia non replica ningún vídeo.</target> |
2696 | 2951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
2697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 2952 | </trans-unit> |
2698 | <trans-unit id="afc5c2bbf66996ab213f6eca65b24ca423d36e31" datatype="html"> | 2953 | <trans-unit id="afc5c2bbf66996ab213f6eca65b24ca423d36e31" datatype="html"> |
2699 | <source>Your instance has no mirrored videos.</source> | 2954 | <source>Your instance has no mirrored videos.</source> |
2700 | <target state="translated">A túa instancia non ten vídeos replicados.</target> | 2955 | <target state="translated">A túa instancia non ten vídeos replicados.</target> |
2701 | 2956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
2702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 2957 | </trans-unit> |
2703 | <trans-unit id="0e96ed54157e69989a2c0bcce2f62399accdaa27" datatype="html"> | 2958 | <trans-unit id="0e96ed54157e69989a2c0bcce2f62399accdaa27" datatype="html"> |
2704 | <source>Enabled strategies stats</source> | 2959 | <source>Enabled strategies stats</source> |
2705 | <target state="translated">Activadas estatísticas das estratexias</target> | 2960 | <target state="translated">Activadas estatísticas das estratexias</target> |
2706 | 2961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
2707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 2962 | </trans-unit> |
2708 | <trans-unit id="0f6e6ec286d43c14f16444a077639090f38e29de" datatype="html"> | 2963 | <trans-unit id="0f6e6ec286d43c14f16444a077639090f38e29de" datatype="html"> |
2709 | <source>No redundancy strategy is enabled on your instance.</source> | 2964 | <source>No redundancy strategy is enabled on your instance.</source> |
2710 | <target state="translated">Non hai activadas estratexias de redundancias na túa instancia.</target> | 2965 | <target state="translated">Non hai activadas estratexias de redundancias na túa instancia.</target> |
2711 | 2966 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
2712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 2967 | </trans-unit> |
2713 | <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a" datatype="html"> | 2968 | <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a" datatype="html"> |
2714 | <source>Sensitive</source> | 2969 | <source>Sensitive</source> |
2715 | <target state="translated">Sensible</target> | 2970 | <target state="translated">Sensible</target> |
2716 | 2971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
2717 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 2972 | </trans-unit> |
2718 | <trans-unit id="b748c96a1ee98d2fa9a645fb71838f5d4938855b" datatype="html"> | 2973 | <trans-unit id="b748c96a1ee98d2fa9a645fb71838f5d4938855b" datatype="html"> |
2719 | <source>Unfederated</source> | 2974 | <source>Unfederated</source> |
2720 | <target state="translated">Non federado</target> | 2975 | <target state="translated">Non federado</target> |
2721 | 2976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
2722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 2977 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> |
2978 | </trans-unit> | ||
2723 | <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99" datatype="html"> | 2979 | <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99" datatype="html"> |
2724 | <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2980 | <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2725 | <target state="translated">Data <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 2981 | <target state="translated">Data <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2726 | 2982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
2727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 2983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> |
2984 | </trans-unit> | ||
2728 | <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c" datatype="html"> | 2985 | <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c" datatype="html"> |
2729 | <source>Actions</source> | 2986 | <source>Actions</source> |
2730 | <target state="translated">Accións</target> | 2987 | <target state="translated">Accións</target> |
2731 | 2988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 2989 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
2990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | ||
2991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | ||
2992 | </trans-unit> | ||
2733 | <trans-unit id="8c9050c6851a9df66791ce33bc05d6daff294921" datatype="html"> | 2993 | <trans-unit id="8c9050c6851a9df66791ce33bc05d6daff294921" datatype="html"> |
2734 | <source>Commented video</source> | 2994 | <source>Commented video</source> |
2735 | <target state="translated">Vídeo comentado</target> | 2995 | <target state="translated">Vídeo comentado</target> |
2736 | 2996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
2737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 2997 | </trans-unit> |
2738 | <trans-unit id="0b8869949ffd1265a194490cd96c74c4ad7c234a" datatype="html"> | 2998 | <trans-unit id="0b8869949ffd1265a194490cd96c74c4ad7c234a" datatype="html"> |
2739 | <source>No comments found matching current filters.</source> | 2999 | <source>No comments found matching current filters.</source> |
2740 | <target state="translated">Sen comentarios que cumpran cos filtros actuais.</target> | 3000 | <target state="translated">Sen comentarios que cumpran cos filtros actuais.</target> |
2741 | 3001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
2742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 3002 | </trans-unit> |
2743 | <trans-unit id="fc9202e5b01bd5ec813af78b5d51d1204ab0777e" datatype="html"> | 3003 | <trans-unit id="fc9202e5b01bd5ec813af78b5d51d1204ab0777e" datatype="html"> |
2744 | <source>No comments found.</source> | 3004 | <source>No comments found.</source> |
2745 | <target state="translated">Non hai comentarios.</target> | 3005 | <target state="translated">Non hai comentarios.</target> |
2746 | 3006 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
2747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit> | 3007 | </trans-unit> |
2748 | <trans-unit id="c5cc399a82eb7993156daf2d6c1d9e071cde47ad" datatype="html"> | 3008 | <trans-unit id="c5cc399a82eb7993156daf2d6c1d9e071cde47ad" datatype="html"> |
2749 | <source>No abuses found matching current filters.</source> | 3009 | <source>No abuses found matching current filters.</source> |
2750 | <target state="translated">Non se atoparon abusos concordantes cos filtros establecidos.</target> | 3010 | <target state="translated">Non se atoparon abusos concordantes cos filtros establecidos.</target> |
2751 | 3011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
2752 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 3012 | </trans-unit> |
2753 | <trans-unit id="5d9dd64c1974b18918db7f24051bb385bd5558e1" datatype="html"> | 3013 | <trans-unit id="5d9dd64c1974b18918db7f24051bb385bd5558e1" datatype="html"> |
2754 | <source>No abuses found.</source> | 3014 | <source>No abuses found.</source> |
2755 | <target state="translated">Sen abusos atopados.</target> | 3015 | <target state="translated">Sen abusos atopados.</target> |
2756 | 3016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
2757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 3017 | </trans-unit> |
2758 | <trans-unit id="d2a65fafac0e4e0a3289ec54627bd7f691d8020d" datatype="html"> | 3018 | <trans-unit id="d2a65fafac0e4e0a3289ec54627bd7f691d8020d" datatype="html"> |
2759 | <source>Block reason:</source> | 3019 | <source>Block reason:</source> |
2760 | <target state="translated">Razón do bloqueo:</target> | 3020 | <target state="translated">Razón do bloqueo:</target> |
2761 | 3021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
2762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 3022 | </trans-unit> |
2763 | <trans-unit id="f8add432da83aa37b8cf03c5b907c3a9e51088fd" datatype="html"> | 3023 | <trans-unit id="f8add432da83aa37b8cf03c5b907c3a9e51088fd" datatype="html"> |
2764 | <source>No blocked video found matching current filters.</source> | 3024 | <source>No blocked video found matching current filters.</source> |
2765 | <target state="translated">Sen videos bloqueados atopados que cumpran cos filtros actuais.</target> | 3025 | <target state="translated">Sen videos bloqueados atopados que cumpran cos filtros actuais.</target> |
2766 | 3026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> | |
2767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 3027 | </trans-unit> |
2768 | <trans-unit id="8d02797f76f99ad51f55e91ff82088e8772152e0" datatype="html"> | 3028 | <trans-unit id="8d02797f76f99ad51f55e91ff82088e8772152e0" datatype="html"> |
2769 | <source>No blocked video found.</source> | 3029 | <source>No blocked video found.</source> |
2770 | <target state="translated">Sen vídeo bloqueado atopado.</target> | 3030 | <target state="translated">Sen vídeo bloqueado atopado.</target> |
2771 | 3031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> | |
2772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> | 3032 | </trans-unit> |
2773 | <trans-unit id="9f5c75bd513580d630817cd39179fd41e5ec36f6" datatype="html"> | 3033 | <trans-unit id="9f5c75bd513580d630817cd39179fd41e5ec36f6" datatype="html"> |
2774 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> blocked videos</source> | 3034 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> blocked videos</source> |
2775 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> vídeos bloqueados</target> | 3035 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> vídeos bloqueados</target> |
2776 | 3036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3037 | </trans-unit> |
2778 | <trans-unit id="24968c3b9f7cb940df7e5bf46f61a11710481829" datatype="html"> | 3038 | <trans-unit id="24968c3b9f7cb940df7e5bf46f61a11710481829" datatype="html"> |
2779 | <source>Reports</source> | 3039 | <source>Reports</source> |
2780 | <target state="translated">Denuncias</target> | 3040 | <target state="translated">Denuncias</target> |
2781 | 3041 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3042 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
3043 | </trans-unit> | ||
2783 | <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f" datatype="html"> | 3044 | <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f" datatype="html"> |
2784 | <source>Moderation comment</source> | 3045 | <source>Moderation comment</source> |
2785 | <target state="translated">Comentario da Moderación</target> | 3046 | <target state="translated">Comentario da Moderación</target> |
2786 | 3047 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3048 | </trans-unit> |
2788 | <trans-unit id="5731e5d5ac989bf08848b5a57a5586cf84d80964" datatype="html"> | 3049 | <trans-unit id="5731e5d5ac989bf08848b5a57a5586cf84d80964" datatype="html"> |
2789 | <source>This comment can only be seen by you or the other moderators.</source> | 3050 | <source>This comment can only be seen by you or the other moderators.</source> |
2790 | <target state="translated">Este comentario só pode ser visto por ti e outras moderadoras.</target> | 3051 | <target state="translated">Este comentario só pode ser visto por ti e outras moderadoras.</target> |
2791 | 3052 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
2792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3053 | </trans-unit> |
2793 | <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2" datatype="html"> | 3054 | <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2" datatype="html"> |
2794 | <source>Update this comment</source> | 3055 | <source>Update this comment</source> |
2795 | <target state="translated">Actualiza este comentario</target> | 3056 | <target state="translated">Actualiza este comentario</target> |
2796 | 3057 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
2797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 3058 | </trans-unit> |
2798 | <trans-unit id="f7753a5d0baa909f5860eb49e14c41fc4ae00fb4" datatype="html"> | 3059 | <trans-unit id="f7753a5d0baa909f5860eb49e14c41fc4ae00fb4" datatype="html"> |
2799 | <source>Advanced report filters</source> | 3060 | <source>Advanced report filters</source> |
2800 | <target state="translated">Filtros de denuncia avanzados</target> | 3061 | <target state="translated">Filtros de denuncia avanzados</target> |
2801 | 3062 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 3063 | </trans-unit> |
2803 | <trans-unit id="006dd388f1d14f58c33fb4ed4bb05a1dfbc42ffa" datatype="html"> | 3064 | <trans-unit id="006dd388f1d14f58c33fb4ed4bb05a1dfbc42ffa" datatype="html"> |
2804 | <source>Unsolved reports</source> | 3065 | <source>Unsolved reports</source> |
2805 | <target state="translated">Denuncias non resoltas</target> | 3066 | <target state="translated">Denuncias non resoltas</target> |
2806 | 3067 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 3068 | </trans-unit> |
2808 | <trans-unit id="dee7eb63010b67c2464dd7987307e85369f24b9d" datatype="html"> | 3069 | <trans-unit id="dee7eb63010b67c2464dd7987307e85369f24b9d" datatype="html"> |
2809 | <source>Accepted reports</source> | 3070 | <source>Accepted reports</source> |
2810 | <target state="translated">Denuncias aceptadas</target> | 3071 | <target state="translated">Denuncias aceptadas</target> |
2811 | 3072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2812 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 3073 | </trans-unit> |
2813 | <trans-unit id="8140a31650a8a974acaf9f7e88cfb246ed6c9314" datatype="html"> | 3074 | <trans-unit id="8140a31650a8a974acaf9f7e88cfb246ed6c9314" datatype="html"> |
2814 | <source>Refused reports</source> | 3075 | <source>Refused reports</source> |
2815 | <target state="translated">Denuncias rexeitadas</target> | 3076 | <target state="translated">Denuncias rexeitadas</target> |
2816 | 3077 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
2817 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3078 | </trans-unit> |
2818 | <trans-unit id="1f5ed7018178a08c8eb17305833874a976fa428c" datatype="html"> | 3079 | <trans-unit id="1f5ed7018178a08c8eb17305833874a976fa428c" datatype="html"> |
2819 | <source>Reports with blocked videos</source> | 3080 | <source>Reports with blocked videos</source> |
2820 | <target state="translated">Denuncias con vídeos bloqueados</target> | 3081 | <target state="translated">Denuncias con vídeos bloqueados</target> |
2821 | 3082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
2822 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 3083 | </trans-unit> |
2823 | <trans-unit id="2f536bc37b142c0376631cefb992151fb733ce48" datatype="html"> | 3084 | <trans-unit id="2f536bc37b142c0376631cefb992151fb733ce48" datatype="html"> |
2824 | <source>Reports with deleted videos</source> | 3085 | <source>Reports with deleted videos</source> |
2825 | <target state="translated">Denuncias con vídeos eliminados</target> | 3086 | <target state="translated">Denuncias con vídeos eliminados</target> |
2826 | 3087 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2827 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 3088 | </trans-unit> |
2828 | <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2" datatype="html"> | 3089 | <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2" datatype="html"> |
2829 | <source>Reporter</source> | 3090 | <source>Reporter</source> |
2830 | <target state="translated">Denunciante</target> | 3091 | <target state="translated">Denunciante</target> |
2831 | 3092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
2832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 3093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> |
3094 | </trans-unit> | ||
2833 | <trans-unit id="fd7b8e728c25b616934661747224b1b2e7d9ea5c" datatype="html"> | 3095 | <trans-unit id="fd7b8e728c25b616934661747224b1b2e7d9ea5c" datatype="html"> |
2834 | <source> <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> | 3096 | <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> |
2835 | <target state="translated"><x id="ICU"/><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 3097 | <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 denuncia} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} denuncias}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> |
2836 | 3098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
2837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 3099 | </trans-unit> |
2838 | <trans-unit id="fe8634bd713368d7971877c0e09d1869f09c924d" datatype="html"> | 3100 | <trans-unit id="fe8634bd713368d7971877c0e09d1869f09c924d" datatype="html"> |
2839 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> | 3101 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> |
2840 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 denuncia} other {<x id="INTERPOLATION"/> denuncias}}</target> | 3102 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 denuncia} other {<x id="INTERPOLATION"/> denuncias}}</target> |
2841 | 3103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
2842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 3104 | </trans-unit> |
2843 | <trans-unit id="2d1ea268a6a9f483dbc2cbfe19bf4256a57a6af4" datatype="html"> | 3105 | <trans-unit id="2d1ea268a6a9f483dbc2cbfe19bf4256a57a6af4" datatype="html"> |
2844 | <source>Video</source> | 3106 | <source>Video</source> |
2845 | <target state="translated">Vídeo</target> | 3107 | <target state="translated">Vídeo</target> |
2846 | 3108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 3109 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> |
3110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | ||
3111 | </trans-unit> | ||
2848 | <trans-unit id="5a5d7ee2acbfa9c91ab7f41d26bda9ff0cafe42f" datatype="html"> | 3112 | <trans-unit id="5a5d7ee2acbfa9c91ab7f41d26bda9ff0cafe42f" datatype="html"> |
2849 | <source>Comment</source> | 3113 | <source>Comment</source> |
2850 | <target state="translated">Comentar</target> | 3114 | <target state="translated">Comentar</target> |
2851 | 3115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
2852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 3116 | </trans-unit> |
2853 | <trans-unit id="dee48932053451ee2dfafe5500a5262cd4220d5e" datatype="html"> | 3117 | <trans-unit id="dee48932053451ee2dfafe5500a5262cd4220d5e" datatype="html"> |
2854 | <source>This video has been reported multiple times.</source> | 3118 | <source>This video has been reported multiple times.</source> |
2855 | <target state="translated">Este vídeo foi denunciado en múltiples ocasións.</target> | 3119 | <target state="translated">Este vídeo foi denunciado en múltiples ocasións.</target> |
2856 | 3120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
2857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 3121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> |
3122 | </trans-unit> | ||
2858 | <trans-unit id="e9a289d014e33a5a45e1cf47131074f50abb7c18" datatype="html"> | 3123 | <trans-unit id="e9a289d014e33a5a45e1cf47131074f50abb7c18" datatype="html"> |
2859 | <source>The video was blocked</source> | 3124 | <source>The video was blocked</source> |
2860 | <target state="translated">O vídeo foi bloqueado</target> | 3125 | <target state="translated">O vídeo foi bloqueado</target> |
2861 | 3126 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
2862 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 3127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> |
3128 | </trans-unit> | ||
2863 | <trans-unit id="e186aa4dc511ff4347ec5304691000e3e0a4a048" datatype="html"> | 3129 | <trans-unit id="e186aa4dc511ff4347ec5304691000e3e0a4a048" datatype="html"> |
2864 | <source>by <x id="INTERPOLATION"/> on <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> | 3130 | <source>by <x id="INTERPOLATION"/> on <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> |
2865 | <target state="translated">por <x id="INTERPOLATION"/> o <x id="INTERPOLATION_1"/> </target> | 3131 | <target state="translated">por <x id="INTERPOLATION"/> o <x id="INTERPOLATION_1"/> </target> |
2866 | 3132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
2867 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 3133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> |
3134 | </trans-unit> | ||
2868 | <trans-unit id="b0a337363ec610cf41744167b12f020e141a4617" datatype="html"> | 3135 | <trans-unit id="b0a337363ec610cf41744167b12f020e141a4617" datatype="html"> |
2869 | <source>Video was deleted</source> | 3136 | <source>Video was deleted</source> |
2870 | <target state="translated">O vídeo foi eliminado</target> | 3137 | <target state="translated">O vídeo foi eliminado</target> |
2871 | 3138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
2872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 3139 | </trans-unit> |
2873 | <trans-unit id="c45d28b67fd917b804defbf9e465ec1abe0c67da" datatype="html"> | 3140 | <trans-unit id="c45d28b67fd917b804defbf9e465ec1abe0c67da" datatype="html"> |
2874 | <source>Account deleted</source> | 3141 | <source>Account deleted</source> |
2875 | <target state="translated">Conta eliminada</target> | 3142 | <target state="translated">Conta eliminada</target> |
2876 | 3143 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | |
2877 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 3144 | </trans-unit> |
2878 | <trans-unit id="c1074e8c49b3cdfaeb7fcaf8cb27e44139389e29" datatype="html"> | 3145 | <trans-unit id="c1074e8c49b3cdfaeb7fcaf8cb27e44139389e29" datatype="html"> |
2879 | <source>Open video in a new tab</source> | 3146 | <source>Open video in a new tab</source> |
2880 | <target state="translated">Abir vídeo nunha nova lapela</target> | 3147 | <target state="translated">Abir vídeo nunha nova lapela</target> |
2881 | 3148 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
2882 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 3149 | </trans-unit> |
2883 | <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9" datatype="html"> | 3150 | <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9" datatype="html"> |
2884 | <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 3151 | <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2885 | <target state="translated">Estado <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 3152 | <target state="translated">Estado <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2886 | 3153 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
2887 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 3154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
3155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
3156 | </trans-unit> | ||
2888 | <trans-unit id="ea965d544a7dfd8185064c52cdfff553cf94d585" datatype="html"> | 3157 | <trans-unit id="ea965d544a7dfd8185064c52cdfff553cf94d585" datatype="html"> |
2889 | <source>Messages</source> | 3158 | <source>Messages</source> |
2890 | <target state="translated">Mensaxes</target> | 3159 | <target state="translated">Mensaxes</target> |
2891 | 3160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
2892 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 3161 | </trans-unit> |
2893 | <trans-unit id="31b1d714a41f00a1347b78884eee465b1d90f7e1" datatype="html"> | 3162 | <trans-unit id="31b1d714a41f00a1347b78884eee465b1d90f7e1" datatype="html"> |
2894 | <source>Internal note</source> | 3163 | <source>Internal note</source> |
2895 | <target state="translated">Nota interna</target> | 3164 | <target state="translated">Nota interna</target> |
2896 | 3165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
2897 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 3166 | </trans-unit> |
2898 | <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html"> | 3167 | <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html"> |
2899 | <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 3168 | <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2900 | <target state="translated">Valoración <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 3169 | <target state="translated">Valoración <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2901 | 3170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
2902 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 3171 | </trans-unit> |
2903 | <trans-unit id="8d1011bd5b502c857858a97d074118377d8fe714" datatype="html"> | 3172 | <trans-unit id="8d1011bd5b502c857858a97d074118377d8fe714" datatype="html"> |
2904 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> reports</source> | 3173 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> reports</source> |
2905 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> denuncias</target> | 3174 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> denuncias</target> |
2906 | 3175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
2907 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 3176 | </trans-unit> |
2908 | <trans-unit id="4dbabcc6e79125d4b798ba8139a40202db712475" datatype="html"> | 3177 | <trans-unit id="4dbabcc6e79125d4b798ba8139a40202db712475" datatype="html"> |
2909 | <source>Reportee</source> | 3178 | <source>Reportee</source> |
2910 | <target state="translated">Denunciante</target> | 3179 | <target state="translated">Denunciante</target> |
2911 | 3180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2912 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 3181 | </trans-unit> |
2913 | <trans-unit id="da3ebfaee320ad7a8a41c75d6ee19e687f9b484d" datatype="html"> | 3182 | <trans-unit id="da3ebfaee320ad7a8a41c75d6ee19e687f9b484d" datatype="html"> |
2914 | <source> <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> | 3183 | <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> |
2915 | <target state="translated"><x id="ICU"/><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 3184 | <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 denuncia} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} denuncias}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> |
2916 | 3185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2917 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 3186 | </trans-unit> |
2918 | <trans-unit id="bdd37f55632abc18fb1fbf95d4b3f5f89ce3237b" datatype="html"> | 3187 | <trans-unit id="bdd37f55632abc18fb1fbf95d4b3f5f89ce3237b" datatype="html"> |
2919 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> | 3188 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> |
2920 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> denuncias}}</target> | 3189 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> denuncias}}</target> |
2921 | 3190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2922 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 3191 | </trans-unit> |
2923 | <trans-unit id="9da0107a35751e722c8b4bca7636fc7645dbdbdc" datatype="html"> | 3192 | <trans-unit id="9da0107a35751e722c8b4bca7636fc7645dbdbdc" datatype="html"> |
2924 | <source>Updated</source> | 3193 | <source>Updated</source> |
2925 | <target state="translated">Actualizado</target> | 3194 | <target state="translated">Actualizado</target> |
2926 | 3195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
2927 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 3196 | </trans-unit> |
2928 | <trans-unit id="a3ae5c724857d00c006273db314041ab0664c269" datatype="html"> | 3197 | <trans-unit id="a3ae5c724857d00c006273db314041ab0664c269" datatype="html"> |
2929 | <source>Mute domain</source> | 3198 | <source>Mute domain</source> |
2930 | <target state="translated">Acalar dominio</target> | 3199 | <target state="translated">Acalar dominio</target> |
2931 | 3200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
2932 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 3201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> |
3202 | </trans-unit> | ||
2933 | <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> | 3203 | <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> |
2934 | <source>Instance</source> | 3204 | <source>Instance</source> |
2935 | <target>Instancia</target> | 3205 | <target>Instancia</target> |
2936 | 3206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
2937 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 3207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> |
3208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | ||
3209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | ||
3210 | </trans-unit> | ||
2938 | <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4" datatype="html"> | 3211 | <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4" datatype="html"> |
2939 | <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 3212 | <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2940 | <target state="translated">Acalado o <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 3213 | <target state="translated">Acalado o <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2941 | 3214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2942 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 3215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> |
3216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
3217 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
3218 | </trans-unit> | ||
2943 | <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8" datatype="html"> | 3219 | <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8" datatype="html"> |
2944 | <source>Unmute</source> | 3220 | <source>Unmute</source> |
2945 | <target state="translated">Reactivar</target> | 3221 | <target state="translated">Reactivar</target> |
2946 | 3222 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
2947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 3223 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
3224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | ||
3225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
3226 | </trans-unit> | ||
2948 | <trans-unit id="4cac34ce105daa25964c217fdf0515a0a6ee5db9" datatype="html"> | 3227 | <trans-unit id="4cac34ce105daa25964c217fdf0515a0a6ee5db9" datatype="html"> |
2949 | <source>No server found matching current filters.</source> | 3228 | <source>No server found matching current filters.</source> |
2950 | <target state="translated">Sen servidores que pasen os filtros actuais.</target> | 3229 | <target state="translated">Sen servidores que pasen os filtros actuais.</target> |
2951 | 3230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
2952 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 3231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> |
3232 | </trans-unit> | ||
2953 | <trans-unit id="0ba22bd964baaf0c2f85d6731fccca31dbf06dae" datatype="html"> | 3233 | <trans-unit id="0ba22bd964baaf0c2f85d6731fccca31dbf06dae" datatype="html"> |
2954 | <source>No server found.</source> | 3234 | <source>No server found.</source> |
2955 | <target state="translated">Non se atopa servidor.</target> | 3235 | <target state="translated">Non se atopa servidor.</target> |
2956 | 3236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
2957 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 3237 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
3238 | </trans-unit> | ||
2958 | <trans-unit id="60cdb933d2c7051f3b5b23f9e5f8c83fa861b220" datatype="html"> | 3239 | <trans-unit id="60cdb933d2c7051f3b5b23f9e5f8c83fa861b220" datatype="html"> |
2959 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted instances</source> | 3240 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted instances</source> |
2960 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> instancias acaladas</target> | 3241 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> instancias acaladas</target> |
2961 | 3242 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2962 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
3244 | </trans-unit> | ||
2963 | <trans-unit id="2aebea85561b74dd33ae2481bb942b8c4beb5524" datatype="html"> | 3245 | <trans-unit id="2aebea85561b74dd33ae2481bb942b8c4beb5524" datatype="html"> |
2964 | <source>It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.</source> | 3246 | <source>It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.</source> |
2965 | <target state="translated">Semella que non estás nun servidor HTTPS. O teu servidor web precisa ter TLS activado para poder seguir servidores.</target> | 3247 | <target state="translated">Semella que non estás nun servidor HTTPS. O teu servidor web precisa ter TLS activado para poder seguir servidores.</target> |
2966 | 3248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
2967 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 3249 | </trans-unit> |
2968 | <trans-unit id="c7b73cded84adfa978aae675417f4bb688631a71" datatype="html"> | 3250 | <trans-unit id="c7b73cded84adfa978aae675417f4bb688631a71" datatype="html"> |
2969 | <source>Mute domains</source> | 3251 | <source>Mute domains</source> |
2970 | <target state="translated">Acalar dominios</target> | 3252 | <target state="translated">Acalar dominios</target> |
2971 | 3253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
2972 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 3254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> |
3255 | </trans-unit> | ||
2973 | <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92" datatype="html"> | 3256 | <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92" datatype="html"> |
2974 | <source>Account</source> | 3257 | <source>Account</source> |
2975 | <target state="translated">Conta</target> | 3258 | <target state="translated">Conta</target> |
2976 | 3259 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2977 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 3260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> |
3261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | ||
3262 | </trans-unit> | ||
2978 | <trans-unit id="33c4091a2a2438ba655caa47ede7f7a82f5f0297" datatype="html"> | 3263 | <trans-unit id="33c4091a2a2438ba655caa47ede7f7a82f5f0297" datatype="html"> |
2979 | <source>No account found matching current filters.</source> | 3264 | <source>No account found matching current filters.</source> |
2980 | <target state="translated">Sen contas que cumpran cos filtros establecidos.</target> | 3265 | <target state="translated">Sen contas que cumpran cos filtros establecidos.</target> |
2981 | 3266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
2982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 3267 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> |
3268 | </trans-unit> | ||
2983 | <trans-unit id="5d3b267bc054bb6b5743dd3d46ee58cff5141697" datatype="html"> | 3269 | <trans-unit id="5d3b267bc054bb6b5743dd3d46ee58cff5141697" datatype="html"> |
2984 | <source>No account found.</source> | 3270 | <source>No account found.</source> |
2985 | <target state="translated">Non se atopan contas.</target> | 3271 | <target state="translated">Non se atopan contas.</target> |
2986 | 3272 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
2987 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 3273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> |
3274 | </trans-unit> | ||
2988 | <trans-unit id="2338185419645468935" datatype="html"> | 3275 | <trans-unit id="2338185419645468935" datatype="html"> |
2989 | <source>List installed plugins</source> | 3276 | <source>List installed plugins</source> |
2990 | <target state="translated">Lista de plugins instalados</target> | 3277 | <target state="translated">Lista de plugins instalados</target> |
2991 | 3278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2992 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 3279 | </trans-unit> |
2993 | <trans-unit id="8897412584195581488" datatype="html"> | 3280 | <trans-unit id="8897412584195581488" datatype="html"> |
2994 | <source>Search plugins</source> | 3281 | <source>Search plugins</source> |
2995 | <target state="translated">Buscar plugins</target> | 3282 | <target state="translated">Buscar plugins</target> |
2996 | 3283 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
2997 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 3284 | </trans-unit> |
2998 | <trans-unit id="4994333937800672218" datatype="html"> | 3285 | <trans-unit id="4994333937800672218" datatype="html"> |
2999 | <source>Show plugin</source> | 3286 | <source>Show plugin</source> |
3000 | <target state="translated">Mostrar plugin</target> | 3287 | <target state="translated">Mostrar plugin</target> |
3001 | 3288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
3002 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 3289 | </trans-unit> |
3003 | <trans-unit id="6c3f125145d398f0cbc07c5161b41f08116dbf01" datatype="html"> | 3290 | <trans-unit id="6c3f125145d398f0cbc07c5161b41f08116dbf01" datatype="html"> |
3004 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted accounts</source> | 3291 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted accounts</source> |
3005 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> contas acaladas</target> | 3292 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> contas acaladas</target> |
3006 | 3293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
3007 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3294 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
3295 | </trans-unit> | ||
3008 | <trans-unit id="8259696070728377358" datatype="html"> | 3296 | <trans-unit id="8259696070728377358" datatype="html"> |
3009 | <source>Plugins/Themes</source> | 3297 | <source>Plugins/Themes</source> |
3010 | <target state="translated">Plugins/Decorados</target> | 3298 | <target state="translated">Plugins/Decorados</target> |
3011 | 3299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
3012 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 3300 | </trans-unit> |
3013 | <trans-unit id="86288c2ac6b43ed195f0bc8bce825a3ab8151b71" datatype="html"> | 3301 | <trans-unit id="86288c2ac6b43ed195f0bc8bce825a3ab8151b71" datatype="html"> |
3014 | <source>Installed</source> | 3302 | <source>Installed</source> |
3015 | <target state="translated">Instalado</target> | 3303 | <target state="translated">Instalado</target> |
3016 | 3304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3017 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3305 | </trans-unit> |
3018 | <trans-unit id="5a329cfc387d2231434afc2842ff649392da8921" datatype="html"> | 3306 | <trans-unit id="5a329cfc387d2231434afc2842ff649392da8921" datatype="html"> |
3019 | <source>Plugin homepage (new window)</source> | 3307 | <source>Plugin homepage (new window)</source> |
3020 | <target state="translated">Páxina do plugin (nova ventá)</target> | 3308 | <target state="translated">Páxina do plugin (nova ventá)</target> |
3021 | 3309 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
3022 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
3311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
3312 | </trans-unit> | ||
3023 | <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016" datatype="html"> | 3313 | <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016" datatype="html"> |
3024 | <source>Search</source> | 3314 | <source>Search</source> |
3025 | <target state="translated">Buscar</target> | 3315 | <target state="translated">Buscar</target> |
3026 | 3316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> | |
3027 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 3317 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> |
3318 | </trans-unit> | ||
3028 | <trans-unit id="82c6fc1dfd67a87c2a9f54c221907d0d61c63b88" datatype="html"> | 3319 | <trans-unit id="82c6fc1dfd67a87c2a9f54c221907d0d61c63b88" datatype="html"> |
3029 | <source>Users can resolve distant content</source> | 3320 | <source>Users can resolve distant content</source> |
3030 | <target state="translated">As usuarias poden resolver contido distante</target> | 3321 | <target state="translated">As usuarias poden resolver contido distante</target> |
3031 | 3322 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | |
3032 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 3323 | </trans-unit> |
3033 | <trans-unit id="0fab2b1e25b97842c52a6b95f139bda7e416fde6" datatype="html"> | 3324 | <trans-unit id="0fab2b1e25b97842c52a6b95f139bda7e416fde6" datatype="html"> |
3034 | <source>Close this message</source> | 3325 | <source>Close this message</source> |
3035 | <target state="translated">Pechar esta mensaxe</target> | 3326 | <target state="translated">Pechar esta mensaxe</target> |
3036 | 3327 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
3037 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 3328 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> |
3329 | </trans-unit> | ||
3038 | <trans-unit id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716" datatype="html"> | 3330 | <trans-unit id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716" datatype="html"> |
3039 | <source>Settings</source> | 3331 | <source>Settings</source> |
3040 | <target state="translated">Axustes</target> | 3332 | <target state="translated">Axustes</target> |
3041 | 3333 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3042 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 3334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> |
3335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | ||
3336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
3337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
3338 | </trans-unit> | ||
3043 | <trans-unit id="3b79d221458541611e8508d3551dd1ddd76b49d9" datatype="html"> | 3339 | <trans-unit id="3b79d221458541611e8508d3551dd1ddd76b49d9" datatype="html"> |
3044 | <source>Display settings</source> | 3340 | <source>Display settings</source> |
3045 | <target state="translated">Axustes da visualización</target> | 3341 | <target state="translated">Axustes da visualización</target> |
3046 | 3342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
3047 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 3343 | </trans-unit> |
3048 | <trans-unit id="1dfba504a0d0bf41da961d89d402dedecde5e30d" datatype="html"> | 3344 | <trans-unit id="1dfba504a0d0bf41da961d89d402dedecde5e30d" datatype="html"> |
3049 | <source>Uninstall</source> | 3345 | <source>Uninstall</source> |
3050 | <target state="translated">Desinstalar</target> | 3346 | <target state="translated">Desinstalar</target> |
3051 | 3347 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
3052 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 3348 | </trans-unit> |
3053 | <trans-unit id="fcef699ec12dbd6fcf9881d527af2fd775ccfdc7" datatype="html"> | 3349 | <trans-unit id="fcef699ec12dbd6fcf9881d527af2fd775ccfdc7" datatype="html"> |
3054 | <source>To load your new installed plugins or themes, refresh the page.</source> | 3350 | <source>To load your new installed plugins or themes, refresh the page.</source> |
3055 | <target state="translated">Para cargar os novos plugins ou decorados instalados, actualiza a páxina.</target> | 3351 | <target state="translated">Para cargar os novos plugins ou decorados instalados, actualiza a páxina.</target> |
3056 | 3352 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
3057 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3353 | </trans-unit> |
3058 | <trans-unit id="8fc026bb4b317bf3a6159c364818202f5bb95a4e" datatype="html"> | 3354 | <trans-unit id="8fc026bb4b317bf3a6159c364818202f5bb95a4e" datatype="html"> |
3059 | <source>Popular</source> | 3355 | <source>Popular</source> |
3060 | <target state="translated">Popular</target> | 3356 | <target state="translated">Popular</target> |
3061 | 3357 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
3062 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 3358 | </trans-unit> |
3063 | <trans-unit id="2d336e3fe6d5d0cb687ea6413890930b3d709005" datatype="html"> | 3359 | <trans-unit id="2d336e3fe6d5d0cb687ea6413890930b3d709005" datatype="html"> |
3064 | <source> <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ pagination.totalIt"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </source> | 3360 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ pagination.totalIt"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </source> |
3065 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> <x id="ICU"/> para "<x id="INTERPOLATION_1"/>" </target> | 3361 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ pagination.totalIt"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {resultado} other {resultados}}"/> para "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </target> |
3066 | 3362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
3067 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 3363 | </trans-unit> |
3068 | <trans-unit id="16e81be2315b29492395d99ba53a83e770430494" datatype="html"> | 3364 | <trans-unit id="16e81be2315b29492395d99ba53a83e770430494" datatype="html"> |
3069 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</source> | 3365 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</source> |
3070 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</target> | 3366 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</target> |
3071 | 3367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
3072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 3368 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> |
3369 | </trans-unit> | ||
3073 | <trans-unit id="b1363973a9482c7b0a7c4a1d066fd64625d40207" datatype="html"> | 3370 | <trans-unit id="b1363973a9482c7b0a7c4a1d066fd64625d40207" datatype="html"> |
3074 | <source>No results.</source> | 3371 | <source>No results.</source> |
3075 | <target state="translated">Sen resultados.</target> | 3372 | <target state="translated">Sen resultados.</target> |
3076 | 3373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
3077 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 3374 | </trans-unit> |
3078 | <trans-unit id="fc06c11db79db253b0d0f1b070cf48e039e8a3a8" datatype="html"> | 3375 | <trans-unit id="fc06c11db79db253b0d0f1b070cf48e039e8a3a8" datatype="html"> |
3079 | <source>Plugin npm package (new window)</source> | 3376 | <source>Plugin npm package (new window)</source> |
3080 | <target state="translated">Paquete de plugin npm (nova ventá)</target> | 3377 | <target state="translated">Paquete de plugin npm (nova ventá)</target> |
3081 | 3378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
3082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 3379 | </trans-unit> |
3083 | <trans-unit id="ba504ef7da4384f035fc148de2d121322aaa7407" datatype="html"> | 3380 | <trans-unit id="ba504ef7da4384f035fc148de2d121322aaa7407" datatype="html"> |
3084 | <source>This <x id="INTERPOLATION"/> does not have settings. </source> | 3381 | <source>This <x id="INTERPOLATION"/> does not have settings. </source> |
3085 | <target state="translated">Este <x id="INTERPOLATION"/> non permite axustes. </target> | 3382 | <target state="translated">Este <x id="INTERPOLATION"/> non permite axustes. </target> |
3086 | 3383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
3087 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 3384 | </trans-unit> |
3088 | <trans-unit id="29832309535656200" datatype="html"> | 3385 | <trans-unit id="29832309535656200" datatype="html"> |
3089 | <source>System</source> | 3386 | <source>System</source> |
3090 | <target state="translated">Sistema</target> | 3387 | <target state="translated">Sistema</target> |
3091 | 3388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
3092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 3389 | </trans-unit> |
3093 | <trans-unit id="43f1cc191ebc0b8ce89f6916aa634f5a57158798" datatype="html"> | 3390 | <trans-unit id="43f1cc191ebc0b8ce89f6916aa634f5a57158798" datatype="html"> |
3094 | <source>Jobs</source> | 3391 | <source>Jobs</source> |
3095 | <target state="translated">Tarefas</target> | 3392 | <target state="translated">Tarefas</target> |
3096 | 3393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3097 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3394 | </trans-unit> |
3098 | <trans-unit id="eb3d5aefff38a814b76da74371cbf02c0789a1ef" datatype="html"> | 3395 | <trans-unit id="eb3d5aefff38a814b76da74371cbf02c0789a1ef" datatype="html"> |
3099 | <source>Logs</source> | 3396 | <source>Logs</source> |
3100 | <target state="translated">Rexistros</target> | 3397 | <target state="translated">Rexistros</target> |
3101 | 3398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
3102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 3399 | </trans-unit> |
3103 | <trans-unit id="dcfc990a822e11feb00eb91d9cf4d6ec0ed37dd0" datatype="html"> | 3400 | <trans-unit id="dcfc990a822e11feb00eb91d9cf4d6ec0ed37dd0" datatype="html"> |
3104 | <source>Debug</source> | 3401 | <source>Debug</source> |
3105 | <target state="translated">Depurar</target> | 3402 | <target state="translated">Depurar</target> |
3106 | 3403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
3107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 3404 | </trans-unit> |
3108 | <trans-unit id="8949443215142664126" datatype="html"> | 3405 | <trans-unit id="8949443215142664126" datatype="html"> |
3109 | <source>Delete this comment</source> | 3406 | <source>Delete this comment</source> |
3110 | <target state="translated">Elimina este comentario</target> | 3407 | <target state="translated">Elimina este comentario</target> |
3111 | 3408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
3112 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 3409 | </trans-unit> |
3113 | <trans-unit id="3327751240218085797" datatype="html"> | 3410 | <trans-unit id="3327751240218085797" datatype="html"> |
3114 | <source>Delete all comments of this account</source> | 3411 | <source>Delete all comments of this account</source> |
3115 | <target state="translated">Elimina tódolos comentarios desta conta</target> | 3412 | <target state="translated">Elimina tódolos comentarios desta conta</target> |
3116 | 3413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
3117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 3414 | </trans-unit> |
3118 | <trans-unit id="2850960459131251840" datatype="html"> | 3415 | <trans-unit id="2850960459131251840" datatype="html"> |
3119 | <source>Comments are deleted after a few minutes</source> | 3416 | <source>Comments are deleted after a few minutes</source> |
3120 | <target state="translated">Os comentarios son eliminados após poucos minutos</target> | 3417 | <target state="translated">Os comentarios son eliminados após poucos minutos</target> |
3121 | 3418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
3122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545410448674339480" datatype="html"> | 3419 | </trans-unit> |
3123 | <source><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</target> | 3420 | <trans-unit id="545410448674339480" datatype="html"> |
3421 | <source><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</source> | ||
3422 | <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comentarios eliminados.</target> | ||
3124 | <context-group purpose="location"> | 3423 | <context-group purpose="location"> |
3125 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context> | 3424 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context> |
3126 | <context context-type="linenumber">137</context> | 3425 | <context context-type="linenumber">137</context> |
@@ -3129,379 +3428,397 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
3129 | <trans-unit id="379090446060940062" datatype="html"> | 3428 | <trans-unit id="379090446060940062" datatype="html"> |
3130 | <source>Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</source> | 3429 | <source>Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</source> |
3131 | <target state="translated">Queres eliminar tódolos comentarios de <x id="PH"/>?</target> | 3430 | <target state="translated">Queres eliminar tódolos comentarios de <x id="PH"/>?</target> |
3132 | 3431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> | |
3133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> | 3432 | </trans-unit> |
3134 | <trans-unit id="4539246224625965241" datatype="html"> | 3433 | <trans-unit id="4539246224625965241" datatype="html"> |
3135 | <source>Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</source> | 3434 | <source>Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</source> |
3136 | <target state="translated">Os comentarios de <x id="PH"/> eliminaranse nuns minutos</target> | 3435 | <target state="translated">Os comentarios de <x id="PH"/> eliminaranse nuns minutos</target> |
3137 | 3436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> | |
3138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> | 3437 | </trans-unit> |
3139 | <trans-unit id="5b8782215fc5ae41cbbb41f92509192b66ee1246" datatype="html"> | 3438 | <trans-unit id="5b8782215fc5ae41cbbb41f92509192b66ee1246" datatype="html"> |
3140 | <source>Video comments</source> | 3439 | <source>Video comments</source> |
3141 | <target state="translated">Comentarios do vídeo</target> | 3440 | <target state="translated">Comentarios do vídeo</target> |
3142 | 3441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3143 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3442 | </trans-unit> |
3144 | <trans-unit id="e92e448d39ae2bbd73d8f44d2f167019fe45a622" datatype="html"> | 3443 | <trans-unit id="e92e448d39ae2bbd73d8f44d2f167019fe45a622" datatype="html"> |
3145 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> comments</source> | 3444 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> comments</source> |
3146 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> comentarios</target> | 3445 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> comentarios</target> |
3147 | 3446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
3148 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 3447 | </trans-unit> |
3149 | <trans-unit id="ebdc173a9acc638a634724d31684849ce15778c8" datatype="html"> | 3448 | <trans-unit id="ebdc173a9acc638a634724d31684849ce15778c8" datatype="html"> |
3150 | <source>Advanced comments filters</source> | 3449 | <source>Advanced comments filters</source> |
3151 | <target state="translated">Filtros avanzados para comentarios</target> | 3450 | <target state="translated">Filtros avanzados para comentarios</target> |
3152 | 3451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
3153 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 3452 | </trans-unit> |
3154 | <trans-unit id="1f689bd2c3f3cfac3c800799545786e56aa5156d" datatype="html"> | 3453 | <trans-unit id="1f689bd2c3f3cfac3c800799545786e56aa5156d" datatype="html"> |
3155 | <source>Local comments</source> | 3454 | <source>Local comments</source> |
3156 | <target state="translated">Comentarios locais</target> | 3455 | <target state="translated">Comentarios locais</target> |
3157 | 3456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
3158 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 3457 | </trans-unit> |
3159 | <trans-unit id="3c770e01673ea017697b8c8a4feb63aefdd1f999" datatype="html"> | 3458 | <trans-unit id="3c770e01673ea017697b8c8a4feb63aefdd1f999" datatype="html"> |
3160 | <source>Remote comments</source> | 3459 | <source>Remote comments</source> |
3161 | <target state="translated">Comentarios remotos</target> | 3460 | <target state="translated">Comentarios remotos</target> |
3162 | 3461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
3163 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 3462 | </trans-unit> |
3164 | <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html"> | 3463 | <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html"> |
3165 | <source>Job type</source> | 3464 | <source>Job type</source> |
3166 | <target state="translated">Tipo de tarefa</target> | 3465 | <target state="translated">Tipo de tarefa</target> |
3167 | 3466 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3467 | </trans-unit> |
3169 | <trans-unit id="723c95b5d673a557fa120aa65814a9f05c03e610" datatype="html"> | 3468 | <trans-unit id="723c95b5d673a557fa120aa65814a9f05c03e610" datatype="html"> |
3170 | <source>Job state</source> | 3469 | <source>Job state</source> |
3171 | <target state="translated">Estado da tarefa</target> | 3470 | <target state="translated">Estado da tarefa</target> |
3172 | 3471 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
3173 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 3472 | </trans-unit> |
3174 | <trans-unit id="15d67169976ce05d49bc6e85e51597c957f0e37d" datatype="html"> | 3473 | <trans-unit id="15d67169976ce05d49bc6e85e51597c957f0e37d" datatype="html"> |
3175 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</source> | 3474 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</source> |
3176 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> tarefas</target> | 3475 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> tarefas</target> |
3177 | 3476 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
3178 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 3477 | </trans-unit> |
3179 | <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc" datatype="html"> | 3478 | <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc" datatype="html"> |
3180 | <source>Type</source> | 3479 | <source>Type</source> |
3181 | <target state="translated">Tipo</target> | 3480 | <target state="translated">Tipo</target> |
3182 | 3481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
3183 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 3482 | </trans-unit> |
3184 | <trans-unit id="34f47c715ccc293a1d86d7cee44515bbe0ab0db0" datatype="html"> | 3483 | <trans-unit id="34f47c715ccc293a1d86d7cee44515bbe0ab0db0" datatype="html"> |
3185 | <source>No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</source> | 3484 | <source>No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</source> |
3186 | <target state="translated">Sen <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> tarefas atopadas.</target> | 3485 | <target state="translated">Sen <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> tarefas atopadas.</target> |
3187 | 3486 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
3188 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 3487 | </trans-unit> |
3189 | <trans-unit id="3fc9776f71b2244ce796c554d1b1d4c583f33c77" datatype="html"> | 3488 | <trans-unit id="3fc9776f71b2244ce796c554d1b1d4c583f33c77" datatype="html"> |
3190 | <source>No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</source> | 3489 | <source>No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</source> |
3191 | <target state="translated">Sen <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> tarefas atopadas que están <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</target> | 3490 | <target state="translated">Sen <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> tarefas atopadas que están <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</target> |
3192 | 3491 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
3193 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> | 3492 | </trans-unit> |
3194 | <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html"> | 3493 | <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html"> |
3195 | <source>Refresh</source> | 3494 | <source>Refresh</source> |
3196 | <target state="translated">Actualizar</target> | 3495 | <target state="translated">Actualizar</target> |
3197 | 3496 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
3198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 3497 | </trans-unit> |
3199 | <trans-unit id="7f34c2aa1c5e1d4bc339995fe325e831d7fbe40a" datatype="html"> | 3498 | <trans-unit id="7f34c2aa1c5e1d4bc339995fe325e831d7fbe40a" datatype="html"> |
3200 | <source>now</source> | 3499 | <source>now</source> |
3201 | <target state="translated">agora</target> | 3500 | <target state="translated">agora</target> |
3202 | 3501 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
3203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 3502 | </trans-unit> |
3204 | <trans-unit id="94516fa213706c67ce5a5b5765681d7fb032033a" datatype="html"> | 3503 | <trans-unit id="94516fa213706c67ce5a5b5765681d7fb032033a" datatype="html"> |
3205 | <source>Loading...</source> | 3504 | <source>Loading...</source> |
3206 | <target state="translated">Cargando...</target> | 3505 | <target state="translated">Cargando...</target> |
3207 | 3506 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
3208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 3507 | </trans-unit> |
3209 | <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> | 3508 | <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> |
3210 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> | 3509 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> |
3211 | <target state="translated">Por <x id="INTERPOLATION"/> -></target> | 3510 | <target state="translated">Por <x id="INTERPOLATION"/> -></target> |
3212 | 3511 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
3213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 3512 | </trans-unit> |
3214 | <trans-unit id="3441b78841dad60f36576d99e38241ae7fefa933" datatype="html"> | 3513 | <trans-unit id="3441b78841dad60f36576d99e38241ae7fefa933" datatype="html"> |
3215 | <source>INSTANCE</source> | 3514 | <source>INSTANCE</source> |
3216 | <target state="translated">INSTANCIA</target> | 3515 | <target state="translated">INSTANCIA</target> |
3217 | 3516 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
3218 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 3517 | </trans-unit> |
3219 | <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59"> | 3518 | <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59"> |
3220 | <source>Name</source> | 3519 | <source>Name</source> |
3221 | <target>Nome</target> | 3520 | <target>Nome</target> |
3222 | 3521 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
3223 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> |
3523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
3524 | </trans-unit> | ||
3224 | <trans-unit id="512b045163a7187b2fc5d554e5f59fb3e49e174b"> | 3525 | <trans-unit id="512b045163a7187b2fc5d554e5f59fb3e49e174b"> |
3225 | <source>Short description</source> | 3526 | <source>Short description</source> |
3226 | <target>Descrición curta</target> | 3527 | <target>Descrición curta</target> |
3227 | 3528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
3228 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 3529 | </trans-unit> |
3229 | <trans-unit id="f14028bddcf7760c635464db8a9d2f69afd81b92" datatype="html"> | 3530 | <trans-unit id="f14028bddcf7760c635464db8a9d2f69afd81b92" datatype="html"> |
3230 | <source>Main instance categories</source> | 3531 | <source>Main instance categories</source> |
3231 | <target state="translated">Categorías da instancia principal</target> | 3532 | <target state="translated">Categorías da instancia principal</target> |
3232 | 3533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
3233 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 3534 | </trans-unit> |
3234 | <trans-unit id="27ea89c8d39a59d9ff6c761fbad00d57b7863849" datatype="html"> | 3535 | <trans-unit id="27ea89c8d39a59d9ff6c761fbad00d57b7863849" datatype="html"> |
3235 | <source>Add a new category</source> | 3536 | <source>Add a new category</source> |
3236 | <target state="translated">Engadir unha nova categoría</target> | 3537 | <target state="translated">Engadir unha nova categoría</target> |
3237 | 3538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
3238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 3539 | </trans-unit> |
3239 | <trans-unit id="a8544bac210fd102d71c5aaf1bef79c1fc48c079" datatype="html"> | 3540 | <trans-unit id="a8544bac210fd102d71c5aaf1bef79c1fc48c079" datatype="html"> |
3240 | <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source> | 3541 | <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source> |
3241 | <target state="translated">O <x id="START_LINK"/>sistema compartido<x id="CLOSE_LINK"/> implica que algunha información técnica acerca do teu sistema (como o enderezo IP público) pode ser enviado a outras usuarias, pero reduce grandemente a carga do servidor.</target> | 3542 | <target state="translated">O <x id="START_LINK"/>sistema compartido<x id="CLOSE_LINK"/> implica que algunha información técnica acerca do teu sistema (como o enderezo IP público) pode ser enviado a outras usuarias, pero reduce grandemente a carga do servidor.</target> |
3242 | 3543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
3243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 3544 | </trans-unit> |
3244 | <trans-unit id="0f9a16c167ea4f043577304b13046c143692cb99" datatype="html"> | 3545 | <trans-unit id="0f9a16c167ea4f043577304b13046c143692cb99" datatype="html"> |
3245 | <source>Help share videos being played</source> | 3546 | <source>Help share videos being played</source> |
3246 | <target state="translated">Axuda a compartir vídeos reproducidos</target> | 3547 | <target state="translated">Axuda a compartir vídeos reproducidos</target> |
3247 | 3548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
3248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 3549 | </trans-unit> |
3249 | <trans-unit id="8002f4cecaf491c2fa08a13cb18c8fda1996d92f" datatype="html"> | 3550 | <trans-unit id="8002f4cecaf491c2fa08a13cb18c8fda1996d92f" datatype="html"> |
3250 | <source>When on a video page, directly start playing the video.</source> | 3551 | <source>When on a video page, directly start playing the video.</source> |
3251 | <target state="translated">Na páxina dun vídeo, iniciar a reprodución automáticamente.</target> | 3552 | <target state="translated">Na páxina dun vídeo, iniciar a reprodución automáticamente.</target> |
3252 | 3553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
3253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 3554 | </trans-unit> |
3254 | <trans-unit id="cd607ede7ce410c98c681f5ba435642fe25f5f9c" datatype="html"> | 3555 | <trans-unit id="cd607ede7ce410c98c681f5ba435642fe25f5f9c" datatype="html"> |
3255 | <source>Automatically play videos</source> | 3556 | <source>Automatically play videos</source> |
3256 | <target state="translated">Reproducir automáticamente</target> | 3557 | <target state="translated">Reproducir automáticamente</target> |
3257 | 3558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
3258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 3559 | </trans-unit> |
3259 | <trans-unit id="6319d0030e9d382e5beb2baa5a399c0af3a27015" datatype="html"> | 3560 | <trans-unit id="6319d0030e9d382e5beb2baa5a399c0af3a27015" datatype="html"> |
3260 | <source>When a video ends, follow up with the next suggested video.</source> | 3561 | <source>When a video ends, follow up with the next suggested video.</source> |
3261 | <target state="translated">Ó rematar o vídeo, reproduce o seguinte vídeo suxerido.</target> | 3562 | <target state="translated">Ó rematar o vídeo, reproduce o seguinte vídeo suxerido.</target> |
3262 | 3563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
3263 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 3564 | </trans-unit> |
3264 | <trans-unit id="056097a75d29b732ec5ad97c2e90d6c9be6528e4" datatype="html"> | 3565 | <trans-unit id="056097a75d29b732ec5ad97c2e90d6c9be6528e4" datatype="html"> |
3265 | <source>Automatically start playing the next video</source> | 3566 | <source>Automatically start playing the next video</source> |
3266 | <target state="translated">Reproducir automáticamente o seguinte vídeo</target> | 3567 | <target state="translated">Reproducir automáticamente o seguinte vídeo</target> |
3267 | 3568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
3268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 3569 | </trans-unit> |
3269 | <trans-unit id="ccb0ae7ba7f7a83045f1ad78d0c0044b5ed80629" datatype="html"> | 3570 | <trans-unit id="ccb0ae7ba7f7a83045f1ad78d0c0044b5ed80629" datatype="html"> |
3270 | <source>Main languages you/your moderators speak</source> | 3571 | <source>Main languages you/your moderators speak</source> |
3271 | <target state="translated">Idiomas principais que ti ou os teus moderadores falades</target> | 3572 | <target state="translated">Idiomas principais que ti ou os teus moderadores falades</target> |
3272 | 3573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
3273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 3574 | </trans-unit> |
3274 | <trans-unit id="f27b192f4d3153db7dc7044bea37e71655bfb3ea" datatype="html"> | 3575 | <trans-unit id="f27b192f4d3153db7dc7044bea37e71655bfb3ea" datatype="html"> |
3275 | <source>MODERATION & NSFW</source> | 3576 | <source>MODERATION & NSFW</source> |
3276 | <target state="translated">MODERACIÓN & NSFW</target> | 3577 | <target state="translated">MODERACIÓN & NSFW</target> |
3277 | 3578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
3278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 3579 | </trans-unit> |
3279 | <trans-unit id="f0716b4964f9dc6437aaed3ae0c78e94fd259fb9" datatype="html"> | 3580 | <trans-unit id="f0716b4964f9dc6437aaed3ae0c78e94fd259fb9" datatype="html"> |
3280 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to build a moderation team. </source> | 3581 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to build a moderation team. </source> |
3281 | <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK"/>usuaria<x id="CLOSE_LINK"/> para crear un equipo de moderación. </target> | 3582 | <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK"/>usuaria<x id="CLOSE_LINK"/> para crear un equipo de moderación. </target> |
3282 | 3583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
3283 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 3584 | </trans-unit> |
3284 | <trans-unit id="aad49456e42847e2ea95fbaeb2f49387199e5634" datatype="html"> | 3585 | <trans-unit id="aad49456e42847e2ea95fbaeb2f49387199e5634" datatype="html"> |
3285 | <source>This instance is dedicated to sensitive or NSFW content</source> | 3586 | <source>This instance is dedicated to sensitive or NSFW content</source> |
3286 | <target state="translated">Esta instancia está orientada a contidos sensibles ou NSFW</target> | 3587 | <target state="translated">Esta instancia está orientada a contidos sensibles ou NSFW</target> |
3287 | 3588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
3288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 3589 | </trans-unit> |
3289 | <trans-unit id="55c4d3cc288701854147f69ccf3d86d316589968" datatype="html"> | 3590 | <trans-unit id="55c4d3cc288701854147f69ccf3d86d316589968" datatype="html"> |
3290 | <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> | 3591 | <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> |
3291 | <target state="translated">Ó activalo faraslle saber á administración doutras instancias que básicamente federas contido sensible.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Ademáis, a marca de NSFW será engadida automáticamente a todos os vídeos subidos. </target> | 3592 | <target state="translated">Ó activalo faraslle saber á administración doutras instancias que básicamente federas contido sensible.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Ademáis, a marca de NSFW será engadida automáticamente a todos os vídeos subidos. </target> |
3292 | 3593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
3293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 3594 | </trans-unit> |
3294 | <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9"> | 3595 | <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9"> |
3295 | <source>Policy on videos containing sensitive content</source> | 3596 | <source>Policy on videos containing sensitive content</source> |
3296 | <target>Política para os vídeos con contido sensible</target> | 3597 | <target>Política para os vídeos con contido sensible</target> |
3297 | 3598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
3298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 3599 | </trans-unit> |
3299 | <trans-unit id="8dccab3d8cadb847889ff89644d3f08ffee0d76e" datatype="html"> | 3600 | <trans-unit id="8dccab3d8cadb847889ff89644d3f08ffee0d76e" datatype="html"> |
3300 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> | 3601 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> |
3301 | <target state="translated">Con <x id="START_TAG_STRONG"/>Non listado<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> ou <x id="START_TAG_STRONG"/>Esborranchar miniaturas<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, solicitarase unha confirmación para ver o vídeo. </target> | 3602 | <target state="translated">Con <x id="START_TAG_STRONG"/>Non listado<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> ou <x id="START_TAG_STRONG"/>Esborranchar miniaturas<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, solicitarase unha confirmación para ver o vídeo. </target> |
3302 | 3603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
3303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 3604 | </trans-unit> |
3304 | <trans-unit id="5e155c34fb3ed8159bf0a486a366cfbc6874f9fe"> | 3605 | <trans-unit id="5e155c34fb3ed8159bf0a486a366cfbc6874f9fe"> |
3305 | <source>Do not list</source> | 3606 | <source>Do not list</source> |
3306 | <target>Non listar</target> | 3607 | <target>Non listar</target> |
3307 | 3608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
3308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 3609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> |
3610 | </trans-unit> | ||
3309 | <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2"> | 3611 | <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2"> |
3310 | <source>Blur thumbnails</source> | 3612 | <source>Blur thumbnails</source> |
3311 | <target>Emborrar icona</target> | 3613 | <target>Emborrar icona</target> |
3312 | 3614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
3313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 3615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> |
3616 | </trans-unit> | ||
3314 | <trans-unit id="010d24ef3c43b2d8f45a4d6cba7d73e12ee1557e"> | 3617 | <trans-unit id="010d24ef3c43b2d8f45a4d6cba7d73e12ee1557e"> |
3315 | <source>Display</source> | 3618 | <source>Display</source> |
3316 | <target>Mostrar</target> | 3619 | <target>Mostrar</target> |
3317 | 3620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
3318 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 3621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> |
3622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> | ||
3623 | </trans-unit> | ||
3319 | <trans-unit id="05f5612d42b02be4d6d9e0a99585ae7e30a91780" datatype="html"> | 3624 | <trans-unit id="05f5612d42b02be4d6d9e0a99585ae7e30a91780" datatype="html"> |
3320 | <source>Strategy</source> | 3625 | <source>Strategy</source> |
3321 | <target state="translated">Estratexia</target> | 3626 | <target state="translated">Estratexia</target> |
3322 | 3627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
3323 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 3628 | </trans-unit> |
3324 | <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774"> | 3629 | <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774"> |
3325 | <source>Terms</source> | 3630 | <source>Terms</source> |
3326 | <target>Termos</target> | 3631 | <target>Termos</target> |
3327 | 3632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
3328 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 3633 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> |
3634 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group> | ||
3635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | ||
3636 | </trans-unit> | ||
3329 | <trans-unit id="2c88654dd44fe8477ce6f85c1081cd24a590701b" datatype="html"> | 3637 | <trans-unit id="2c88654dd44fe8477ce6f85c1081cd24a590701b" datatype="html"> |
3330 | <source>Code of conduct</source> | 3638 | <source>Code of conduct</source> |
3331 | <target state="translated">Código de conduta</target> | 3639 | <target state="translated">Código de conduta</target> |
3332 | 3640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
3333 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 3641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> |
3642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> | ||
3643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | ||
3644 | </trans-unit> | ||
3334 | <trans-unit id="06119c0230042048f8a3fd6aa9260934b6fa5878" datatype="html"> | 3645 | <trans-unit id="06119c0230042048f8a3fd6aa9260934b6fa5878" datatype="html"> |
3335 | <source>Moderation information</source> | 3646 | <source>Moderation information</source> |
3336 | <target state="translated">Información da moderación</target> | 3647 | <target state="translated">Información da moderación</target> |
3337 | 3648 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
3338 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> | 3649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> |
3650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | ||
3651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> | ||
3652 | </trans-unit> | ||
3339 | <trans-unit id="d635f94dd3214d8e5fb83a2af04e7b96c861e91f" datatype="html"> | 3653 | <trans-unit id="d635f94dd3214d8e5fb83a2af04e7b96c861e91f" datatype="html"> |
3340 | <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source> | 3654 | <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source> |
3341 | <target state="translated">Quen modera esta instancia? Cal é a política respecto de vídeos NSFW? Vídeos de política? etc</target> | 3655 | <target state="translated">Quen modera esta instancia? Cal é a política respecto de vídeos NSFW? Vídeos de política? etc</target> |
3342 | 3656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
3343 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 3657 | </trans-unit> |
3344 | <trans-unit id="b222d95cb22ff8c295920ca10c188c5d94cb0aa9" datatype="html"> | 3658 | <trans-unit id="b222d95cb22ff8c295920ca10c188c5d94cb0aa9" datatype="html"> |
3345 | <source>YOU AND YOUR INSTANCE</source> | 3659 | <source>YOU AND YOUR INSTANCE</source> |
3346 | <target state="translated">TI E A TÚA INSTANCIA</target> | 3660 | <target state="translated">TI E A TÚA INSTANCIA</target> |
3347 | 3661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> | |
3348 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit> | 3662 | </trans-unit> |
3349 | <trans-unit id="fdbabe6f967747b657518384b54bcc58d3913063" datatype="html"> | 3663 | <trans-unit id="fdbabe6f967747b657518384b54bcc58d3913063" datatype="html"> |
3350 | <source>Who is behind the instance?</source> | 3664 | <source>Who is behind the instance?</source> |
3351 | <target state="translated">Quen está detrás da instancia?</target> | 3665 | <target state="translated">Quen está detrás da instancia?</target> |
3352 | 3666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
3353 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> | 3667 | </trans-unit> |
3354 | <trans-unit id="963707d11903100147b40788e4f67cc93a234308" datatype="html"> | 3668 | <trans-unit id="963707d11903100147b40788e4f67cc93a234308" datatype="html"> |
3355 | <source>A single person? A non-profit? A company?</source> | 3669 | <source>A single person? A non-profit? A company?</source> |
3356 | <target state="translated">Unha soa persoa? Unha fundación? Unha empresa?</target> | 3670 | <target state="translated">Unha soa persoa? Unha fundación? Unha empresa?</target> |
3357 | 3671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> | |
3358 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 3672 | </trans-unit> |
3359 | <trans-unit id="fef7c7a74c5646fe219d94db60e0652d6b878af5" datatype="html"> | 3673 | <trans-unit id="fef7c7a74c5646fe219d94db60e0652d6b878af5" datatype="html"> |
3360 | <source>Why did you create this instance?</source> | 3674 | <source>Why did you create this instance?</source> |
3361 | <target state="translated">Por que creaches esta instancia?</target> | 3675 | <target state="translated">Por que creaches esta instancia?</target> |
3362 | 3676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
3363 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 3677 | </trans-unit> |
3364 | <trans-unit id="53fe4c724dc3f942c4d1eac4206a9686cbbf968e" datatype="html"> | 3678 | <trans-unit id="53fe4c724dc3f942c4d1eac4206a9686cbbf968e" datatype="html"> |
3365 | <source>To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</source> | 3679 | <source>To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</source> |
3366 | <target state="translated">Para compartir os teus propios vídeos? Para abrir o rexistro e permitir que a xente poida subir o que queira?</target> | 3680 | <target state="translated">Para compartir os teus propios vídeos? Para abrir o rexistro e permitir que a xente poida subir o que queira?</target> |
3367 | 3681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
3368 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 3682 | </trans-unit> |
3369 | <trans-unit id="ac6b554b2f923239f6d7c5fcef8a7cce7d6b43b6" datatype="html"> | 3683 | <trans-unit id="ac6b554b2f923239f6d7c5fcef8a7cce7d6b43b6" datatype="html"> |
3370 | <source>How long do you plan to maintain this instance?</source> | 3684 | <source>How long do you plan to maintain this instance?</source> |
3371 | <target state="translated">Canto tempo tes pensado manter esta instancia?</target> | 3685 | <target state="translated">Canto tempo tes pensado manter esta instancia?</target> |
3372 | 3686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
3373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 3687 | </trans-unit> |
3374 | <trans-unit id="09d61fa0397899a1b26d09123aef7e7bf5bd78e1" datatype="html"> | 3688 | <trans-unit id="09d61fa0397899a1b26d09123aef7e7bf5bd78e1" datatype="html"> |
3375 | <source>It's important to know for users who want to register on your instance</source> | 3689 | <source>It's important to know for users who want to register on your instance</source> |
3376 | <target state="translated">É importante para as usuarias que están pensando en rexistrarse na túa instancia</target> | 3690 | <target state="translated">É importante para as usuarias que están pensando en rexistrarse na túa instancia</target> |
3377 | 3691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
3378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 3692 | </trans-unit> |
3379 | <trans-unit id="1c0452d6bc62aace993630b59a085af1708a2f2d" datatype="html"> | 3693 | <trans-unit id="1c0452d6bc62aace993630b59a085af1708a2f2d" datatype="html"> |
3380 | <source>How will you finance the PeerTube server?</source> | 3694 | <source>How will you finance the PeerTube server?</source> |
3381 | <target state="translated">Como vas a financiar o servidor PeerTube?</target> | 3695 | <target state="translated">Como vas a financiar o servidor PeerTube?</target> |
3382 | 3696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group> | |
3383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> | 3697 | </trans-unit> |
3384 | <trans-unit id="1bb1ca2264b1ab8be73deee74852a4e6d40101c5" datatype="html"> | 3698 | <trans-unit id="1bb1ca2264b1ab8be73deee74852a4e6d40101c5" datatype="html"> |
3385 | <source>With your own funds? With user donations? Advertising?</source> | 3699 | <source>With your own funds? With user donations? Advertising?</source> |
3386 | <target state="translated">Con cartos do teu peto? Con doazóns das usuarias? Publicidade?</target> | 3700 | <target state="translated">Con cartos do teu peto? Con doazóns das usuarias? Publicidade?</target> |
3387 | 3701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
3388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> | 3702 | </trans-unit> |
3389 | <trans-unit id="434d9f89497fe693bb5e4cdce02925dec8d0281f" datatype="html"> | 3703 | <trans-unit id="434d9f89497fe693bb5e4cdce02925dec8d0281f" datatype="html"> |
3390 | <source>OTHER INFORMATION</source> | 3704 | <source>OTHER INFORMATION</source> |
3391 | <target state="translated">OUTRA INFORMACIÓN</target> | 3705 | <target state="translated">OUTRA INFORMACIÓN</target> |
3392 | 3706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group> | |
3393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit> | 3707 | </trans-unit> |
3394 | <trans-unit id="7dfc119f06b80d9324703c471b0c00118fa5849d" datatype="html"> | 3708 | <trans-unit id="7dfc119f06b80d9324703c471b0c00118fa5849d" datatype="html"> |
3395 | <source>What server/hardware does the instance run on?</source> | 3709 | <source>What server/hardware does the instance run on?</source> |
3396 | <target state="translated">Que tipo de software de servidor e hardware estás a utilizar?</target> | 3710 | <target state="translated">Que tipo de software de servidor e hardware estás a utilizar?</target> |
3397 | 3711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group> | |
3398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit> | 3712 | </trans-unit> |
3399 | <trans-unit id="4a58b1d4aff414350b701aa587aeb39a1276307a" datatype="html"> | 3713 | <trans-unit id="4a58b1d4aff414350b701aa587aeb39a1276307a" datatype="html"> |
3400 | <source>i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.</source> | 3714 | <source>i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.</source> |
3401 | <target state="translated">ex. 2vCore 2GB RAM, ligazón ó servidor que alugaches, etc.</target> | 3715 | <target state="translated">ex. 2vCore 2GB RAM, ligazón ó servidor que alugaches, etc.</target> |
3402 | 3716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group> | |
3403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit> | 3717 | </trans-unit> |
3404 | <trans-unit id="3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a" datatype="html"> | 3718 | <trans-unit id="3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a" datatype="html"> |
3405 | <source>Instance information</source> | 3719 | <source>Instance information</source> |
3406 | <target state="translated">Información sobre a instancia</target> | 3720 | <target state="translated">Información sobre a instancia</target> |
3407 | 3721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
3408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 3722 | </trans-unit> |
3409 | <trans-unit id="e18e5566ca6266c849208665c731805571333a8b" datatype="html"> | 3723 | <trans-unit id="e18e5566ca6266c849208665c731805571333a8b" datatype="html"> |
3410 | <source>APPEARANCE</source> | 3724 | <source>APPEARANCE</source> |
3411 | <target state="translated">APARENCIA</target> | 3725 | <target state="translated">APARENCIA</target> |
3412 | 3726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> | |
3413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit> | 3727 | </trans-unit> |
3414 | <trans-unit id="0aa2ad4efb780f946dd9a821fe7471dde20014c3" datatype="html"> | 3728 | <trans-unit id="0aa2ad4efb780f946dd9a821fe7471dde20014c3" datatype="html"> |
3415 | <source>Use <x id="START_LINK"/>plugins & themes<x id="CLOSE_LINK"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 3729 | <source>Use <x id="START_LINK"/>plugins & themes<x id="CLOSE_LINK"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
3416 | <target state="translated">Usa <x id="START_LINK"/>plugins & decorados<x id="CLOSE_LINK"/> para cambios máis profundos, ou <x id="START_LINK_1"/>lixeiras personalizacións<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 3730 | <target state="translated">Usa <x id="START_LINK"/>plugins & decorados<x id="CLOSE_LINK"/> para cambios máis profundos, ou <x id="START_LINK_1"/>lixeiras personalizacións<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
3417 | 3731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group> | |
3418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit> | 3732 | </trans-unit> |
3419 | <trans-unit id="deca31fc7adad40d00bd63881d0c17124cd05beb" datatype="html"> | 3733 | <trans-unit id="deca31fc7adad40d00bd63881d0c17124cd05beb" datatype="html"> |
3420 | <source>default</source> | 3734 | <source>default</source> |
3421 | <target state="translated">por omisión</target> | 3735 | <target state="translated">por omisión</target> |
3422 | 3736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group> | |
3423 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit> | 3737 | </trans-unit> |
3424 | <trans-unit id="a42daa4748e433f25a51f598627d10de9c88d5d3" datatype="html"> | 3738 | <trans-unit id="a42daa4748e433f25a51f598627d10de9c88d5d3" datatype="html"> |
3425 | <source>Landing page</source> | 3739 | <source>Landing page</source> |
3426 | <target state="translated">Páxina de benvida</target> | 3740 | <target state="translated">Páxina de benvida</target> |
3427 | 3741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group> | |
3428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group></trans-unit> | 3742 | </trans-unit> |
3429 | <trans-unit id="28aca3fd95c8d941f643c617058636715b6f87d9" datatype="html"> | 3743 | <trans-unit id="28aca3fd95c8d941f643c617058636715b6f87d9" datatype="html"> |
3430 | <source>Discover videos</source> | 3744 | <source>Discover videos</source> |
3431 | <target state="translated">Descubrir vídeos</target> | 3745 | <target state="translated">Descubrir vídeos</target> |
3432 | 3746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">271</context></context-group> | |
3433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">271</context></context-group></trans-unit> | 3747 | </trans-unit> |
3434 | <trans-unit id="9091b36f8890eabbd2305789eb826d16e8f4641d" datatype="html"> | 3748 | <trans-unit id="9091b36f8890eabbd2305789eb826d16e8f4641d" datatype="html"> |
3435 | <source>Trending videos</source> | 3749 | <source>Trending videos</source> |
3436 | <target state="translated">Vídeos que son tendencia</target> | 3750 | <target state="translated">Vídeos que son tendencia</target> |
3437 | 3751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group> | |
3438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> | 3752 | </trans-unit> |
3439 | <trans-unit id="4c65fb9a424be158237157c16778273550a38c70" datatype="html"> | 3753 | <trans-unit id="4c65fb9a424be158237157c16778273550a38c70" datatype="html"> |
3440 | <source>Most liked videos</source> | 3754 | <source>Most liked videos</source> |
3441 | <target state="translated">Vídeos máis gustados</target> | 3755 | <target state="translated">Vídeos máis gustados</target> |
3442 | 3756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> | |
3443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group></trans-unit> | 3757 | </trans-unit> |
3444 | <trans-unit id="93d74eb49a5e5c2af5f815178909adf425000af8" datatype="html"> | 3758 | <trans-unit id="93d74eb49a5e5c2af5f815178909adf425000af8" datatype="html"> |
3445 | <source>Recently added videos</source> | 3759 | <source>Recently added videos</source> |
3446 | <target state="translated">Engadidos recentemente</target> | 3760 | <target state="translated">Engadidos recentemente</target> |
3447 | 3761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group> | |
3448 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> | 3762 | </trans-unit> |
3449 | <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f"> | 3763 | <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f"> |
3450 | <source>Local videos</source> | 3764 | <source>Local videos</source> |
3451 | <target>Vídeos en local</target> | 3765 | <target>Vídeos en local</target> |
3452 | 3766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> | |
3453 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit> | 3767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group> |
3768 | </trans-unit> | ||
3454 | <trans-unit id="c5d4e7a320b88bdcf7fb2b670b81173048af3956" datatype="html"> | 3769 | <trans-unit id="c5d4e7a320b88bdcf7fb2b670b81173048af3956" datatype="html"> |
3455 | <source>BROADCAST MESSAGE</source> | 3770 | <source>BROADCAST MESSAGE</source> |
3456 | <target state="translated">MENSAXE DE DIFUSIÓN</target> | 3771 | <target state="translated">MENSAXE DE DIFUSIÓN</target> |
3457 | 3772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group> | |
3458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit> | 3773 | </trans-unit> |
3459 | <trans-unit id="3a10a32f96683addb9e1335cdba7d6685587fe6e" datatype="html"> | 3774 | <trans-unit id="3a10a32f96683addb9e1335cdba7d6685587fe6e" datatype="html"> |
3460 | <source>Display a message on your instance</source> | 3775 | <source>Display a message on your instance</source> |
3461 | <target state="translated">Mostra unha mensaxe na túa instancia</target> | 3776 | <target state="translated">Mostra unha mensaxe na túa instancia</target> |
3462 | 3777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> | |
3463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> | 3778 | </trans-unit> |
3464 | <trans-unit id="58be3e0a0ef272fbd6e715b44059c3d89b332d9b" datatype="html"> | 3779 | <trans-unit id="58be3e0a0ef272fbd6e715b44059c3d89b332d9b" datatype="html"> |
3465 | <source>Enable broadcast message</source> | 3780 | <source>Enable broadcast message</source> |
3466 | <target state="translated">Activar mensaxe de difusión</target> | 3781 | <target state="translated">Activar mensaxe de difusión</target> |
3467 | 3782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group> | |
3468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group></trans-unit> | 3783 | </trans-unit> |
3469 | <trans-unit id="6938c4a91284a1bc8b61b0d8085d9985e46c9f5b" datatype="html"> | 3784 | <trans-unit id="6938c4a91284a1bc8b61b0d8085d9985e46c9f5b" datatype="html"> |
3470 | <source>Allow users to dismiss the broadcast message</source> | 3785 | <source>Allow users to dismiss the broadcast message</source> |
3471 | <target state="translated">Permitir que as usuarias desboten a mensaxe de difusión</target> | 3786 | <target state="translated">Permitir que as usuarias desboten a mensaxe de difusión</target> |
3472 | 3787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group> | |
3473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group></trans-unit> | 3788 | </trans-unit> |
3474 | <trans-unit id="dd24d21f2898608f623ae2513e1eb0a08a442f7a" datatype="html"> | 3789 | <trans-unit id="dd24d21f2898608f623ae2513e1eb0a08a442f7a" datatype="html"> |
3475 | <source>Broadcast message level</source> | 3790 | <source>Broadcast message level</source> |
3476 | <target state="translated">Nivel da mensaxe de difusión</target> | 3791 | <target state="translated">Nivel da mensaxe de difusión</target> |
3477 | 3792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group> | |
3478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit> | 3793 | </trans-unit> |
3479 | <trans-unit id="ccac601bf473fa28c9ac46794f1cd40542f74347" datatype="html"> | 3794 | <trans-unit id="ccac601bf473fa28c9ac46794f1cd40542f74347" datatype="html"> |
3480 | <source>Message</source> | 3795 | <source>Message</source> |
3481 | <target state="translated">Mensaxe</target> | 3796 | <target state="translated">Mensaxe</target> |
3482 | 3797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group> | |
3483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit> | 3798 | </trans-unit> |
3484 | <trans-unit id="0ea3c4f671addedc1fff64ba63adbf0629fab06a" datatype="html"> | 3799 | <trans-unit id="0ea3c4f671addedc1fff64ba63adbf0629fab06a" datatype="html"> |
3485 | <source>NEW USERS</source> | 3800 | <source>NEW USERS</source> |
3486 | <target state="translated">NOVAS USUARIAS</target> | 3801 | <target state="translated">NOVAS USUARIAS</target> |
3487 | 3802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group> | |
3488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> | 3803 | </trans-unit> |
3489 | <trans-unit id="eb55f6a974ace4bade90b976dba651c9545c979d" datatype="html"> | 3804 | <trans-unit id="eb55f6a974ace4bade90b976dba651c9545c979d" datatype="html"> |
3490 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to set their quota individually. </source> | 3805 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to set their quota individually. </source> |
3491 | <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK"/> para establecer a cota individualmente. </target> | 3806 | <target state="translated">Xestionar <x id="START_LINK"/>usuarias<x id="CLOSE_LINK"/> para establecer a cota individualmente. </target> |
3492 | 3807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> | |
3493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> | 3808 | </trans-unit> |
3494 | <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7" datatype="html"> | 3809 | <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7" datatype="html"> |
3495 | <source>Signup requires email verification</source> | 3810 | <source>Signup requires email verification</source> |
3496 | <target state="translated">O rexistro require verificar o email</target> | 3811 | <target state="translated">O rexistro require verificar o email</target> |
3497 | 3812 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">360</context></context-group> | |
3498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">360</context></context-group></trans-unit> | 3813 | </trans-unit> |
3499 | <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> | 3814 | <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> |
3500 | <source>Signup limit</source> | 3815 | <source>Signup limit</source> |
3501 | <target>Rexistro limitado</target> | 3816 | <target>Rexistro limitado</target> |
3502 | 3817 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">364</context></context-group> | |
3503 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">364</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="b4d3a94d4c67e02c861a8c7c66c34b74ad2ddf0d" datatype="html"> | 3818 | </trans-unit> |
3504 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</target> | 3819 | <trans-unit id="b4d3a94d4c67e02c861a8c7c66c34b74ad2ddf0d" datatype="html"> |
3820 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</source> | ||
3821 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {usuaria} other {usuarias}}</target> | ||
3505 | <context-group purpose="location"> | 3822 | <context-group purpose="location"> |
3506 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | 3823 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> |
3507 | <context context-type="linenumber">370</context> | 3824 | <context context-type="linenumber">370</context> |
@@ -3510,2676 +3827,2798 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
3510 | <trans-unit id="25de1b6d18bda68f72a31c4ce8aa1c493584764f" datatype="html"> | 3827 | <trans-unit id="25de1b6d18bda68f72a31c4ce8aa1c493584764f" datatype="html"> |
3511 | <source>Enable Signup</source> | 3828 | <source>Enable Signup</source> |
3512 | <target state="translated">Activar rexistro</target> | 3829 | <target state="translated">Activar rexistro</target> |
3513 | 3830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> | |
3514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> | 3831 | </trans-unit> |
3515 | <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> | 3832 | <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> |
3516 | <source>Users</source> | 3833 | <source>Users</source> |
3517 | <target>Usuarias</target> | 3834 | <target>Usuarias</target> |
3518 | 3835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
3519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 3836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> |
3837 | </trans-unit> | ||
3520 | <trans-unit id="9a298b5ee14cc04a1cbef88cd1cc54fbb8176bc2" datatype="html"> | 3838 | <trans-unit id="9a298b5ee14cc04a1cbef88cd1cc54fbb8176bc2" datatype="html"> |
3521 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</source> | 3839 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</source> |
3522 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Vídeo} other {Vídeos} }</target> | 3840 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Vídeo} other {Vídeos} }</target> |
3523 | 3841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
3524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 3842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> |
3843 | </trans-unit> | ||
3525 | <trans-unit id="bcf8ce898a641416913d16b5dc39385e83ca069c" datatype="html"> | 3844 | <trans-unit id="bcf8ce898a641416913d16b5dc39385e83ca069c" datatype="html"> |
3526 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} }</source> | 3845 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} }</source> |
3527 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Canle} other {Canais} }</target> | 3846 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Canle} other {Canais} }</target> |
3528 | 3847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
3529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 3848 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
3849 | </trans-unit> | ||
3530 | <trans-unit id="8b3b364967f953009a4b83c53ed5cf0b5ff3902a" datatype="html"> | 3850 | <trans-unit id="8b3b364967f953009a4b83c53ed5cf0b5ff3902a" datatype="html"> |
3531 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }</source> | 3851 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }</source> |
3532 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscritora} other {Subscritoras} }</target> | 3852 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscritora} other {Subscritoras} }</target> |
3533 | 3853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
3534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 3854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
3855 | </trans-unit> | ||
3535 | <trans-unit id="89f26f7ae43839fb1c983c6dc82d7bb9f559ac98" datatype="html"> | 3856 | <trans-unit id="89f26f7ae43839fb1c983c6dc82d7bb9f559ac98" datatype="html"> |
3536 | <source>Incriminated in reports</source> | 3857 | <source>Incriminated in reports</source> |
3537 | <target state="translated">Incriminado en denuncias</target> | 3858 | <target state="translated">Incriminado en denuncias</target> |
3538 | 3859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
3539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 3860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> |
3861 | </trans-unit> | ||
3540 | <trans-unit id="374b01a6d0311b4e675834b47db9e34d3fb833e7" datatype="html"> | 3862 | <trans-unit id="374b01a6d0311b4e675834b47db9e34d3fb833e7" datatype="html"> |
3541 | <source>Authored reports accepted</source> | 3863 | <source>Authored reports accepted</source> |
3542 | <target state="translated">Denuncias aceptadas</target> | 3864 | <target state="translated">Denuncias aceptadas</target> |
3543 | 3865 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
3544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 3866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> |
3867 | </trans-unit> | ||
3545 | <trans-unit id="8e29da1e7e8def288e5cf788c6f5ac6e5824259c" datatype="html"> | 3868 | <trans-unit id="8e29da1e7e8def288e5cf788c6f5ac6e5824259c" datatype="html"> |
3546 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} }</source> | 3869 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} }</source> |
3547 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comentario} other {Comentarios} }</target> | 3870 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comentario} other {Comentarios} }</target> |
3548 | 3871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
3549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 3872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> |
3873 | </trans-unit> | ||
3550 | <trans-unit id="53ddc7cf814d93205e987d607dbcfcf9cd74b59a" datatype="html"> | 3874 | <trans-unit id="53ddc7cf814d93205e987d607dbcfcf9cd74b59a" datatype="html"> |
3551 | <source>NEW USER</source> | 3875 | <source>NEW USER</source> |
3552 | <target state="translated">NOVA USUARIA</target> | 3876 | <target state="translated">NOVA USUARIA</target> |
3553 | 3877 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
3554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 3878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> |
3879 | </trans-unit> | ||
3555 | <trans-unit id="4a41f824a35ba01d5bd7be61aa06b3e8145209d0" datatype="html"> | 3880 | <trans-unit id="4a41f824a35ba01d5bd7be61aa06b3e8145209d0" datatype="html"> |
3556 | <source>Configuration</source> | 3881 | <source>Configuration</source> |
3557 | <target state="translated">Configuración</target> | 3882 | <target state="translated">Configuración</target> |
3558 | 3883 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
3559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 3884 | </trans-unit> |
3560 | <trans-unit id="ec47d80e9b5608ecd396c32a46ca6b87601e7b20" datatype="html"> | 3885 | <trans-unit id="ec47d80e9b5608ecd396c32a46ca6b87601e7b20" datatype="html"> |
3561 | <source>Default video quota per user</source> | 3886 | <source>Default video quota per user</source> |
3562 | <target state="translated">Cota de vídeo por omisión para as usuarias</target> | 3887 | <target state="translated">Cota de vídeo por omisión para as usuarias</target> |
3563 | 3888 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group> | |
3564 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit> | 3889 | </trans-unit> |
3565 | <trans-unit id="493c65a11deddda45b42a39f503fc4bb3f876cf2" datatype="html"> | 3890 | <trans-unit id="493c65a11deddda45b42a39f503fc4bb3f876cf2" datatype="html"> |
3566 | <source>Default daily upload limit per user</source> | 3891 | <source>Default daily upload limit per user</source> |
3567 | <target state="translated">Límite de subida diaria para as usuarias</target> | 3892 | <target state="translated">Límite de subida diaria para as usuarias</target> |
3568 | 3893 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group> | |
3569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group></trans-unit> | 3894 | </trans-unit> |
3570 | <trans-unit id="6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420" datatype="html"> | 3895 | <trans-unit id="6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420" datatype="html"> |
3571 | <source>Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</source> | 3896 | <source>Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</source> |
3572 | <target state="translated">Permitir importar con HTTP URL (ex. YouTube)</target> | 3897 | <target state="translated">Permitir importar con HTTP URL (ex. YouTube)</target> |
3573 | 3898 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">422</context></context-group> | |
3574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">422</context></context-group></trans-unit> | 3899 | </trans-unit> |
3575 | <trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html"> | 3900 | <trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html"> |
3576 | <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source> | 3901 | <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source> |
3577 | <target state="translated">Permitir importar cun ficheiro torrent ou magnet URI</target> | 3902 | <target state="translated">Permitir importar cun ficheiro torrent ou magnet URI</target> |
3578 | 3903 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group> | |
3579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group></trans-unit> | 3904 | </trans-unit> |
3580 | <trans-unit id="c590ac6eba10ab6269e068156a910c7c58328cc5" datatype="html"> | 3905 | <trans-unit id="c590ac6eba10ab6269e068156a910c7c58328cc5" datatype="html"> |
3581 | <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source> | 3906 | <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source> |
3582 | <target state="translated">A non ser que a usuaria esté marcada como de confianza, os seus vídeos permanecerán privados ata ser revisados pola moderación.</target> | 3907 | <target state="translated">A non ser que a usuaria esté marcada como de confianza, os seus vídeos permanecerán privados ata ser revisados pola moderación.</target> |
3583 | 3908 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">446</context></context-group> | |
3584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">446</context></context-group></trans-unit> | 3909 | </trans-unit> |
3585 | <trans-unit id="3097153cbaee3d44d0e298fbe9e8105b6e1fea0d" datatype="html"> | 3910 | <trans-unit id="3097153cbaee3d44d0e298fbe9e8105b6e1fea0d" datatype="html"> |
3586 | <source>Block new videos automatically</source> | 3911 | <source>Block new videos automatically</source> |
3587 | <target state="translated">Bloquear novos vídeos automáticamente</target> | 3912 | <target state="translated">Bloquear novos vídeos automáticamente</target> |
3588 | 3913 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group> | |
3589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit> | 3914 | </trans-unit> |
3590 | <trans-unit id="7b6494fa44035831e1215cd4a0284aec00f8cbbd" datatype="html"> | 3915 | <trans-unit id="7b6494fa44035831e1215cd4a0284aec00f8cbbd" datatype="html"> |
3591 | <source>SEARCH</source> | 3916 | <source>SEARCH</source> |
3592 | <target state="translated">BUSCAR</target> | 3917 | <target state="translated">BUSCAR</target> |
3593 | 3918 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">460</context></context-group> | |
3594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">460</context></context-group></trans-unit> | 3919 | </trans-unit> |
3595 | <trans-unit id="273341057700e25fb8a19896b5039dcf3f14b9ba" datatype="html"> | 3920 | <trans-unit id="273341057700e25fb8a19896b5039dcf3f14b9ba" datatype="html"> |
3596 | <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> | 3921 | <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> |
3597 | <target state="translated">Permitirlle ás usuarias facer buscas de URI/alcumes remotos</target> | 3922 | <target state="translated">Permitirlle ás usuarias facer buscas de URI/alcumes remotos</target> |
3598 | 3923 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">471</context></context-group> | |
3599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">471</context></context-group></trans-unit> | 3924 | </trans-unit> |
3600 | <trans-unit id="24abd406ad31ca317072b179321ff7a7b2d56f86" datatype="html"> | 3925 | <trans-unit id="24abd406ad31ca317072b179321ff7a7b2d56f86" datatype="html"> |
3601 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> | 3926 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> |
3602 | <target state="translated">Permitirlle ás <x id="START_TAG_STRONG"/>usuarias<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> atopar vídeos/actores remotos que poderían non estar federados coa túa instancia</target> | 3927 | <target state="translated">Permitirlle ás <x id="START_TAG_STRONG"/>usuarias<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> atopar vídeos/actores remotos que poderían non estar federados coa túa instancia</target> |
3603 | 3928 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group> | |
3604 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit> | 3929 | </trans-unit> |
3605 | <trans-unit id="1a1dd78b1169f98fb2120c6af13e136aec2daf69" datatype="html"> | 3930 | <trans-unit id="1a1dd78b1169f98fb2120c6af13e136aec2daf69" datatype="html"> |
3606 | <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> | 3931 | <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> |
3607 | <target state="translated">Permitir a busca anónima de URI/alcumes remotos</target> | 3932 | <target state="translated">Permitir a busca anónima de URI/alcumes remotos</target> |
3608 | 3933 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">482</context></context-group> | |
3609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">482</context></context-group></trans-unit> | 3934 | </trans-unit> |
3610 | <trans-unit id="0a82b1f5636ff3c47cddf9e4bffa86b5d696fe06" datatype="html"> | 3935 | <trans-unit id="0a82b1f5636ff3c47cddf9e4bffa86b5d696fe06" datatype="html"> |
3611 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> | 3936 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> |
3612 | <target state="translated">Permitirlle a <x id="START_TAG_STRONG"/>usuarias anónimas<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> atopar vídeos/actores remotos que poderían non estar federados coa túa instancia</target> | 3937 | <target state="translated">Permitirlle a <x id="START_TAG_STRONG"/>usuarias anónimas<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> atopar vídeos/actores remotos que poderían non estar federados coa túa instancia</target> |
3613 | 3938 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">485</context></context-group> | |
3614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">485</context></context-group></trans-unit> | 3939 | </trans-unit> |
3615 | <trans-unit id="f3af9d2cf9a341ce634210908597e491e77e7376" datatype="html"> | 3940 | <trans-unit id="f3af9d2cf9a341ce634210908597e491e77e7376" datatype="html"> |
3616 | <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> | 3941 | <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> |
3617 | <target state="translated">⚠️ Esta función depende moito da moderación das instancias seguidas polo índice de buscas que ti escolleches.</target> | 3942 | <target state="translated">⚠️ Esta función depende moito da moderación das instancias seguidas polo índice de buscas que ti escolleches.</target> |
3618 | 3943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">499</context></context-group> | |
3619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">499</context></context-group></trans-unit> | 3944 | </trans-unit> |
3620 | <trans-unit id="0c43b766533e99e88f65a9f1c8d63fb1926ab5cc" datatype="html"> | 3945 | <trans-unit id="0c43b766533e99e88f65a9f1c8d63fb1926ab5cc" datatype="html"> |
3621 | <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 3946 | <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
3622 | <target state="translated">Só deberías usar índices de busca moderados en produción, ou <x id="START_LINK"/>utilizar o teu propio<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 3947 | <target state="translated">Só deberías usar índices de busca moderados en produción, ou <x id="START_LINK"/>utilizar o teu propio<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
3623 | 3948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">502</context></context-group> | |
3624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">502</context></context-group></trans-unit> | 3949 | </trans-unit> |
3625 | <trans-unit id="e5cd21a49e6eefd0610106b6afcd4ed56baab566" datatype="html"> | 3950 | <trans-unit id="e5cd21a49e6eefd0610106b6afcd4ed56baab566" datatype="html"> |
3626 | <source>Search index URL</source> | 3951 | <source>Search index URL</source> |
3627 | <target state="translated">URL do índice de buscas</target> | 3952 | <target state="translated">URL do índice de buscas</target> |
3628 | 3953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">508</context></context-group> | |
3629 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">508</context></context-group></trans-unit> | 3954 | </trans-unit> |
3630 | <trans-unit id="8c720eb4f32907db445c969a451e59a28a15e89c" datatype="html"> | 3955 | <trans-unit id="8c720eb4f32907db445c969a451e59a28a15e89c" datatype="html"> |
3631 | <source>Disable local search in search bar</source> | 3956 | <source>Disable local search in search bar</source> |
3632 | <target state="translated">Desactivar busca local na barra de busca</target> | 3957 | <target state="translated">Desactivar busca local na barra de busca</target> |
3633 | 3958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">519</context></context-group> | |
3634 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">519</context></context-group></trans-unit> | 3959 | </trans-unit> |
3635 | <trans-unit id="3b2b04802c47e4af0057651b972f52dffc92e8e1" datatype="html"> | 3960 | <trans-unit id="3b2b04802c47e4af0057651b972f52dffc92e8e1" datatype="html"> |
3636 | <source>Otherwise the local search stays used by default</source> | 3961 | <source>Otherwise the local search stays used by default</source> |
3637 | <target state="translated">Doutro xeito a busca local segue a utilizarse por omisión</target> | 3962 | <target state="translated">Doutro xeito a busca local segue a utilizarse por omisión</target> |
3638 | 3963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">529</context></context-group> | |
3639 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">529</context></context-group></trans-unit> | 3964 | </trans-unit> |
3640 | <trans-unit id="be8b7fa8a3193d5015561140328a1240190842c1" datatype="html"> | 3965 | <trans-unit id="be8b7fa8a3193d5015561140328a1240190842c1" datatype="html"> |
3641 | <source>Search bar uses the global search index by default</source> | 3966 | <source>Search bar uses the global search index by default</source> |
3642 | <target state="translated">A barra de busca usa por omisión o índice de busca global</target> | 3967 | <target state="translated">A barra de busca usa por omisión o índice de busca global</target> |
3643 | 3968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">526</context></context-group> | |
3644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">526</context></context-group></trans-unit> | 3969 | </trans-unit> |
3645 | <trans-unit id="bcaa25583cd971359254080004fbbb71c2b97ad6" datatype="html"> | 3970 | <trans-unit id="bcaa25583cd971359254080004fbbb71c2b97ad6" datatype="html"> |
3646 | <source>Enable global search</source> | 3971 | <source>Enable global search</source> |
3647 | <target state="translated">Activar busca global</target> | 3972 | <target state="translated">Activar busca global</target> |
3648 | 3973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">496</context></context-group> | |
3649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">496</context></context-group></trans-unit> | 3974 | </trans-unit> |
3650 | <trans-unit id="3f237e2a863d0308a21bdb0bb5d4b84e3376dbee" datatype="html"> | 3975 | <trans-unit id="3f237e2a863d0308a21bdb0bb5d4b84e3376dbee" datatype="html"> |
3651 | <source>FEDERATION</source> | 3976 | <source>FEDERATION</source> |
3652 | <target state="translated">FEDERACIÓN</target> | 3977 | <target state="translated">FEDERACIÓN</target> |
3653 | 3978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">547</context></context-group> | |
3654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">547</context></context-group></trans-unit> | 3979 | </trans-unit> |
3655 | <trans-unit id="2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87" datatype="html"> | 3980 | <trans-unit id="2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87" datatype="html"> |
3656 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>relations<x id="CLOSE_LINK"/> with other instances. </source> | 3981 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>relations<x id="CLOSE_LINK"/> with other instances. </source> |
3657 | <target state="translated">Xestionar as <x id="START_LINK"/>relacións<x id="CLOSE_LINK"/> con outras instancias. </target> | 3982 | <target state="translated">Xestionar as <x id="START_LINK"/>relacións<x id="CLOSE_LINK"/> con outras instancias. </target> |
3658 | 3983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">549</context></context-group> | |
3659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">549</context></context-group></trans-unit> | 3984 | </trans-unit> |
3660 | <trans-unit id="a7f09999dbd1438d803b28abe1eb769f75126b3e" datatype="html"> | 3985 | <trans-unit id="a7f09999dbd1438d803b28abe1eb769f75126b3e" datatype="html"> |
3661 | <source>Other instances can follow yours</source> | 3986 | <source>Other instances can follow yours</source> |
3662 | <target state="translated">Outras instancias poden seguir a túa</target> | 3987 | <target state="translated">Outras instancias poden seguir a túa</target> |
3663 | 3988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">561</context></context-group> | |
3664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">561</context></context-group></trans-unit> | 3989 | </trans-unit> |
3665 | <trans-unit id="3d9ffce2b1f284cb60067de15a313d3ecde0875f" datatype="html"> | 3990 | <trans-unit id="3d9ffce2b1f284cb60067de15a313d3ecde0875f" datatype="html"> |
3666 | <source>Manually approve new instance followers</source> | 3991 | <source>Manually approve new instance followers</source> |
3667 | <target state="translated">Aprobar manualmente novas seguidoras da instancia</target> | 3992 | <target state="translated">Aprobar manualmente novas seguidoras da instancia</target> |
3668 | 3993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">568</context></context-group> | |
3669 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">568</context></context-group></trans-unit> | 3994 | </trans-unit> |
3670 | <trans-unit id="9a3dd9c65ee3381ae3b78b9c56cc4e0d2e41f0e8" datatype="html"> | 3995 | <trans-unit id="9a3dd9c65ee3381ae3b78b9c56cc4e0d2e41f0e8" datatype="html"> |
3671 | <source>Automatically follow back instances</source> | 3996 | <source>Automatically follow back instances</source> |
3672 | <target state="translated">Automaticamente seguir de volta a instancias</target> | 3997 | <target state="translated">Automaticamente seguir de volta a instancias</target> |
3673 | 3998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group> | |
3674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group></trans-unit> | 3999 | </trans-unit> |
3675 | <trans-unit id="f183764323fcffd1b3ba4d13cdc21ec8971472cc" datatype="html"> | 4000 | <trans-unit id="f183764323fcffd1b3ba4d13cdc21ec8971472cc" datatype="html"> |
3676 | <source>You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 4001 | <source>You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
3677 | <target state="translated">Por omisión só deberías seguir índices moderados en produción, ou <x id="START_LINK"/>usa o teu propio<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 4002 | <target state="translated">Por omisión só deberías seguir índices moderados en produción, ou <x id="START_LINK"/>usa o teu propio<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
3678 | 4003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">600</context></context-group> | |
3679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">600</context></context-group></trans-unit> | 4004 | </trans-unit> |
3680 | <trans-unit id="9bef6fc7194e11d18fdcac6aaccc816fe9ffc5a7" datatype="html"> | 4005 | <trans-unit id="9bef6fc7194e11d18fdcac6aaccc816fe9ffc5a7" datatype="html"> |
3681 | <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source> | 4006 | <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source> |
3682 | <target state="translated">⚠️ Esta función require moita atención e traballo extra de moderación.</target> | 4007 | <target state="translated">⚠️ Esta función require moita atención e traballo extra de moderación.</target> |
3683 | 4008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group> | |
3684 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">584</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group></trans-unit> | 4009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">584</context></context-group> |
4010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group> | ||
4011 | </trans-unit> | ||
3685 | <trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0" datatype="html"> | 4012 | <trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0" datatype="html"> |
3686 | <source>Index URL</source> | 4013 | <source>Index URL</source> |
3687 | <target state="translated">URL do índice</target> | 4014 | <target state="translated">URL do índice</target> |
3688 | 4015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">606</context></context-group> | |
3689 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">606</context></context-group></trans-unit> | 4016 | </trans-unit> |
3690 | <trans-unit id="62f023a56fd29518ab030384702362e6bf6a83e4" datatype="html"> | 4017 | <trans-unit id="62f023a56fd29518ab030384702362e6bf6a83e4" datatype="html"> |
3691 | <source>Automatically follow instances of a public index</source> | 4018 | <source>Automatically follow instances of a public index</source> |
3692 | <target state="translated">Seguir automáticamente instancias dun índice público</target> | 4019 | <target state="translated">Seguir automáticamente instancias dun índice público</target> |
3693 | 4020 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">594</context></context-group> | |
3694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">594</context></context-group></trans-unit> | 4021 | </trans-unit> |
3695 | <trans-unit id="5805ff22d19f43016e2b1a0f7eff12185c78e89d" datatype="html"> | 4022 | <trans-unit id="5805ff22d19f43016e2b1a0f7eff12185c78e89d" datatype="html"> |
3696 | <source>ADMINISTRATORS</source> | 4023 | <source>ADMINISTRATORS</source> |
3697 | <target state="translated">ADMINISTRADORAS</target> | 4024 | <target state="translated">ADMINISTRADORAS</target> |
3698 | 4025 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">626</context></context-group> | |
3699 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">626</context></context-group></trans-unit> | 4026 | </trans-unit> |
3700 | <trans-unit id="2149300564474427551"> | 4027 | <trans-unit id="2149300564474427551"> |
3701 | <source>Administrator</source> | 4028 | <source>Administrator</source> |
3702 | <target>Administración</target> | 4029 | <target>Administración</target> |
3703 | 4030 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">383</context></context-group> | |
3704 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">383</context></context-group></trans-unit> | 4031 | </trans-unit> |
3705 | <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> | 4032 | <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> |
3706 | <source>Admin email</source> | 4033 | <source>Admin email</source> |
3707 | <target>Correo-e da Admin</target> | 4034 | <target>Correo-e da Admin</target> |
3708 | 4035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">632</context></context-group> | |
3709 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">632</context></context-group></trans-unit> | 4036 | </trans-unit> |
3710 | <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a" datatype="html"> | 4037 | <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a" datatype="html"> |
3711 | <source>Enable contact form</source> | 4038 | <source>Enable contact form</source> |
3712 | <target state="translated">Activar o formulario de contacto</target> | 4039 | <target state="translated">Activar o formulario de contacto</target> |
3713 | 4040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">643</context></context-group> | |
3714 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">643</context></context-group></trans-unit> | 4041 | </trans-unit> |
3715 | <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> | 4042 | <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> |
3716 | <source>Basic configuration</source> | 4043 | <source>Basic configuration</source> |
3717 | <target>Configuración básica</target> | 4044 | <target>Configuración básica</target> |
3718 | 4045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group> | |
3719 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490" datatype="html"> | ||
3720 | <source>Transcoding</source><target state="new">Transcoding</target> | ||
3721 | <context-group purpose="location"> | ||
3722 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
3723 | <context context-type="linenumber">700</context> | ||
3724 | </context-group> | ||
3725 | </trans-unit> | 4046 | </trans-unit> |
3726 | <trans-unit id="51d86d65a52d00976c7cce4bdf8e144f956ef888" datatype="html"> | 4047 | <trans-unit id="51d86d65a52d00976c7cce4bdf8e144f956ef888" datatype="html"> |
3727 | <source>TWITTER</source> | 4048 | <source>TWITTER</source> |
3728 | <target state="translated">TWITTER</target> | 4049 | <target state="translated">TWITTER</target> |
3729 | 4050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">660</context></context-group> | |
3730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">652</context></context-group></trans-unit> | 4051 | </trans-unit> |
3731 | <trans-unit id="31f11266d05b7a427477a8a9056a717ce332cfe3" datatype="html"> | 4052 | <trans-unit id="31f11266d05b7a427477a8a9056a717ce332cfe3" datatype="html"> |
3732 | <source>Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews.</source> | 4053 | <source>Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews.</source> |
3733 | <target state="translated">Optativo. Se existise, proporciona a conta de Twitter que representa á túa instancia para mellorar a vista previa das ligazóns.</target> | 4054 | <target state="translated">Optativo. Se existise, proporciona a conta de Twitter que representa á túa instancia para mellorar a vista previa das ligazóns.</target> |
3734 | 4055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">662</context></context-group> | |
3735 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">654</context></context-group></trans-unit> | 4056 | </trans-unit> |
3736 | <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> | 4057 | <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> |
3737 | <source>Your Twitter username</source> | 4058 | <source>Your Twitter username</source> |
3738 | <target>O seu alcume na Twitter</target> | 4059 | <target>O seu alcume na Twitter</target> |
3739 | 4060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">672</context></context-group> | |
3740 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">664</context></context-group></trans-unit> | 4061 | </trans-unit> |
3741 | <trans-unit id="fcad8bedb9a3a3600c4f5c13e9f404e788dbf327" datatype="html"> | 4062 | <trans-unit id="fcad8bedb9a3a3600c4f5c13e9f404e788dbf327" datatype="html"> |
3742 | <source>Instance allowed by Twitter</source> | 4063 | <source>Instance allowed by Twitter</source> |
3743 | <target state="translated">Instancia permitida por Twitter</target> | 4064 | <target state="translated">Instancia permitida por Twitter</target> |
3744 | 4065 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">684</context></context-group> | |
3745 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">676</context></context-group></trans-unit> | 4066 | </trans-unit> |
3746 | <trans-unit id="00d2522709d908c52395fc1865152ad37fe7eeae" datatype="html"> | 4067 | <trans-unit id="00d2522709d908c52395fc1865152ad37fe7eeae" datatype="html"> |
3747 | <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </source> | 4068 | <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </source> |
3748 | <target state="translated">Se a instancia está autorizada por Twiter, aparecerá un reprodutor de vídeo de PeerTube ó compartir un vídeo en Twitter.<x id="LINE_BREAK"/> Se non o está, usaremos unha imaxe como ligazón ó video na instancia PeerTube.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Marca aquí, garda a configuración e comproba se un vídeo da túa instancia (https://example.com/videos/watch/blabla) en <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> aparece como permitido. </target> | 4069 | <target state="translated">Se a instancia está autorizada por Twiter, aparecerá un reprodutor de vídeo de PeerTube ó compartir un vídeo en Twitter.<x id="LINE_BREAK"/> Se non o está, usaremos unha imaxe como ligazón ó video na instancia PeerTube.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Marca aquí, garda a configuración e comproba se un vídeo da túa instancia (https://example.com/videos/watch/blabla) en <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> aparece como permitido. </target> |
3749 | 4070 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">689</context></context-group> | |
3750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">681</context></context-group></trans-unit> | 4071 | </trans-unit> |
3751 | <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html"> | 4072 | <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html"> |
3752 | <source>LIVE</source> | 4073 | <source>LIVE</source> |
3753 | <target state="translated">DIRECTO</target> | 4074 | <target state="translated">DIRECTO</target> |
3754 | 4075 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
3755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">846</context></context-group></trans-unit> | 4076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">714</context></context-group> |
4077 | </trans-unit> | ||
3756 | <trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html"> | 4078 | <trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html"> |
3757 | <source>Enable users of your instance to stream live.</source> | 4079 | <source>Enable users of your instance to stream live.</source> |
3758 | <target state="translated">Permitirlle ás usuarias da túa instancia retransmitir en directo.</target> | 4080 | <target state="translated">Permitirlle ás usuarias da túa instancia retransmitir en directo.</target> |
3759 | 4081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> | |
3760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">848</context></context-group></trans-unit> | 4082 | </trans-unit> |
3761 | <trans-unit id="096cf20ca04c42d7a06b9c0b3730e938f7662f57" datatype="html"> | 4083 | <trans-unit id="096cf20ca04c42d7a06b9c0b3730e938f7662f57" datatype="html"> |
3762 | <source>⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</source> | 4084 | <source>⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</source> |
3763 | <target state="translated">⚠️ Activar a emisión en directo require confianza nas túas usuarias e traballo extra de moderación</target> | 4085 | <target state="translated">⚠️ Activar a emisión en directo require confianza nas túas usuarias e traballo extra de moderación</target> |
3764 | 4086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> | |
3765 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">863</context></context-group></trans-unit> | 4087 | </trans-unit> |
3766 | <trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html"> | 4088 | <trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html"> |
3767 | <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source> | 4089 | <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source> |
3768 | <target state="translated">Permitirlle ás túas usuaria publicar automáticamente unha repetición do directo</target> | 4090 | <target state="translated">Permitirlle ás túas usuaria publicar automáticamente unha repetición do directo</target> |
3769 | 4091 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group> | |
3770 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit> | 4092 | </trans-unit> |
3771 | <trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html"> | 4093 | <trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html"> |
3772 | <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> | 4094 | <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> |
3773 | <target state="translated">Se se acada a cota de vídeo, PeerTube rematará automáticamente a emisión en directo</target> | 4095 | <target state="translated">Se se acada a cota de vídeo, PeerTube rematará automáticamente a emisión en directo</target> |
3774 | 4096 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group> | |
3775 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> | 4097 | </trans-unit> |
3776 | <trans-unit id="da82c27f10ef6f1af1db305fe3f4ec29ed191878" datatype="html"> | 4098 | <trans-unit id="da82c27f10ef6f1af1db305fe3f4ec29ed191878" datatype="html"> |
3777 | <source>Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")</source> | 4099 | <source>Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")</source> |
3778 | <target state="translated">Número máximo de directos creados na instancia (-1 para "sen límite")</target> | 4100 | <target state="translated">Número máximo de directos creados na instancia (-1 para "sen límite")</target> |
3779 | 4101 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group> | |
3780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html"> | 4102 | </trans-unit> |
3781 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> | 4103 | <trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html"> |
3782 | 4104 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> | |
3783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> | 4105 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {directo} other {directos}}</target> |
4106 | <context-group purpose="location"> | ||
4107 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4108 | <context context-type="linenumber">751</context> | ||
4109 | </context-group> | ||
4110 | </trans-unit> | ||
3784 | <trans-unit id="7cb03878e0d89e67d48c707512e876ddb8658a6b" datatype="html"> | 4111 | <trans-unit id="7cb03878e0d89e67d48c707512e876ddb8658a6b" datatype="html"> |
3785 | <source>Max lives created per user (-1 for "unlimited")</source> | 4112 | <source>Max lives created per user (-1 for "unlimited")</source> |
3786 | <target state="translated">Máx. de directos por usuaria (-1 para "sen límite")</target> | 4113 | <target state="translated">Máx. de directos por usuaria (-1 para "sen límite")</target> |
3787 | 4114 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">756</context></context-group> | |
3788 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html"> | 4115 | </trans-unit> |
3789 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> | 4116 | <trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html"> |
3790 | 4117 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> | |
3791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit> | 4118 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {directo} other {directos}}</target> |
4119 | <context-group purpose="location"> | ||
4120 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4121 | <context context-type="linenumber">759</context> | ||
4122 | </context-group> | ||
4123 | </trans-unit> | ||
3792 | <trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html"> | 4124 | <trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html"> |
3793 | <source>Max live duration</source> | 4125 | <source>Max live duration</source> |
3794 | <target state="translated">Duración máx. do directo</target> | 4126 | <target state="translated">Duración máx. do directo</target> |
3795 | 4127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">764</context></context-group> | |
3796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">896</context></context-group></trans-unit> | 4128 | </trans-unit> |
3797 | <trans-unit id="19689f977565ebbf2a7ef115905e3c681917c57b" datatype="html"> | 4129 | <trans-unit id="19689f977565ebbf2a7ef115905e3c681917c57b" datatype="html"> |
3798 | <source>Enable live transcoding</source> | 4130 | <source>Enable live transcoding</source> |
3799 | <target state="translated">Activar recodificación do directo</target> | 4131 | <target state="translated">Activar recodificación do directo</target> |
3800 | 4132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">780</context></context-group> | |
3801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">912</context></context-group></trans-unit> | 4133 | </trans-unit> |
3802 | <trans-unit id="fa4fcf11774c461346d54d0a210a20f8fbe571a2" datatype="html"> | 4134 | <trans-unit id="fa4fcf11774c461346d54d0a210a20f8fbe571a2" datatype="html"> |
3803 | <source>Requires a lot of CPU!</source> | 4135 | <source>Requires a lot of CPU!</source> |
3804 | <target state="translated">Require moita CPU!</target> | 4136 | <target state="translated">Require moita CPU!</target> |
3805 | 4137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">783</context></context-group> | |
3806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">915</context></context-group></trans-unit> | 4138 | </trans-unit> |
3807 | <trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html"> | 4139 | <trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html"> |
3808 | <source>Live transcoding threads</source> | 4140 | <source>Live transcoding threads</source> |
3809 | <target state="translated">Tarefas de recodificación dos directos</target> | 4141 | <target state="translated">Tarefas de recodificación dos directos</target> |
3810 | 4142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">789</context></context-group> | |
3811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">921</context></context-group></trans-unit> | 4143 | </trans-unit> |
3812 | <trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html"> | 4144 | <trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html"> |
3813 | <source>Live resolutions to generate</source> | 4145 | <source>Live resolutions to generate</source> |
3814 | <target state="translated">Resolucións a crear para o directo</target> | 4146 | <target state="translated">Resolucións a crear para o directo</target> |
3815 | 4147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">801</context></context-group> | |
3816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">933</context></context-group></trans-unit> | 4148 | </trans-unit> |
3817 | <trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html"> | 4149 | <trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html"> |
3818 | <source>Allow live streaming</source> | 4150 | <source>Allow live streaming</source> |
3819 | <target state="translated">Permitir emisións en directo</target> | 4151 | <target state="translated">Permitir emisións en directo</target> |
3820 | 4152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">727</context></context-group> | |
3821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html"> | 4153 | </trans-unit> |
3822 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</target> | 4154 | <trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html"> |
3823 | 4155 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source> | |
3824 | 4156 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {conversa} other {conversas}}</target> | |
3825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">803</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">925</context></context-group></trans-unit> | 4157 | <context-group purpose="location"> |
3826 | 4158 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | |
4159 | <context context-type="linenumber">793</context> | ||
4160 | </context-group> | ||
4161 | <context-group purpose="location"> | ||
4162 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4163 | <context context-type="linenumber">935</context> | ||
4164 | </context-group> | ||
4165 | </trans-unit> | ||
4166 | <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> | ||
4167 | <source>Services</source> | ||
4168 | <target>Servizos</target> | ||
4169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">654</context></context-group> | ||
4170 | </trans-unit> | ||
3827 | <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html"> | 4171 | <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html"> |
3828 | <source>Live streaming</source> | 4172 | <source>Live streaming</source> |
3829 | <target state="translated">Emisión en Directo</target> | 4173 | <target state="translated">Emisión en Directo</target> |
3830 | 4174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
3831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">840</context></context-group></trans-unit> | 4175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">708</context></context-group> |
4176 | </trans-unit> | ||
3832 | <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html"> | 4177 | <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html"> |
3833 | <source>TRANSCODING</source> | 4178 | <source>TRANSCODING</source> |
3834 | <target state="translated">RECODIFICANDO</target> | 4179 | <target state="translated">RECODIFICANDO</target> |
3835 | 4180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">836</context></context-group> | |
3836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">706</context></context-group></trans-unit> | 4181 | </trans-unit> |
3837 | <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html"> | 4182 | <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html"> |
3838 | <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source> | 4183 | <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source> |
3839 | <target state="translated">Procesar os vídeos subidos para ser difundidos de xeito que calquera dispositivo pode reproducilos. Aínda que consume recursos, é parte fundamental de PeerTube, así que ten coidado.</target> | 4184 | <target state="translated">Procesar os vídeos subidos para ser difundidos de xeito que calquera dispositivo pode reproducilos. Aínda que consume recursos, é parte fundamental de PeerTube, así que ten coidado.</target> |
3840 | 4185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">838</context></context-group> | |
3841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">708</context></context-group></trans-unit> | 4186 | </trans-unit> |
3842 | <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> | 4187 | <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> |
3843 | <source>Transcoding enabled</source> | 4188 | <source>Transcoding enabled</source> |
3844 | <target>Recodificación activada</target> | 4189 | <target>Recodificación activada</target> |
3845 | 4190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">850</context></context-group> | |
3846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit> | 4191 | </trans-unit> |
3847 | <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> | 4192 | <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> |
3848 | <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> | 4193 | <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> |
3849 | <target>Si desactiva a recodificación moitos vídeos das súas usuarias non funcionarán!</target> | 4194 | <target>Si desactiva a recodificación moitos vídeos das súas usuarias non funcionarán!</target> |
3850 | 4195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">854</context></context-group> | |
3851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">724</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0310168e8e770e38348719e8c8ea17db59c30e4" datatype="html"> | ||
3852 | <source><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3853 | |||
3854 | "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/></source><target state="new"><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3855 | |||
3856 | "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/></target> | ||
3857 | <context-group purpose="location"> | ||
3858 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
3859 | <context context-type="linenumber">759,763</context> | ||
3860 | </context-group> | ||
3861 | </trans-unit> | 4196 | </trans-unit> |
3862 | <trans-unit id="89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17" datatype="html"> | 4197 | <trans-unit id="89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17" datatype="html"> |
3863 | <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</source> | 4198 | <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</source> |
3864 | <target state="translated">Permite ás usuarias subir vídeos .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut .</target> | 4199 | <target state="translated">Permite ás usuarias subir vídeos .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut .</target> |
3865 | 4200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">865</context></context-group> | |
3866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">735</context></context-group></trans-unit> | 4201 | </trans-unit> |
3867 | <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f" datatype="html"> | 4202 | <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f" datatype="html"> |
3868 | <source>Allow additional extensions</source> | 4203 | <source>Allow additional extensions</source> |
3869 | <target state="translated">Permitir extensións adicionais</target> | 4204 | <target state="translated">Permitir extensións adicionais</target> |
3870 | 4205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group> | |
3871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit> | 4206 | </trans-unit> |
3872 | <trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html"> | 4207 | <trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html"> |
3873 | <source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source> | 4208 | <source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source> |
3874 | <target state="translated">Permitirlle ás usuarias subir ficheiros de audio que serán unidos á vista previa do ficheiro na subida.</target> | 4209 | <target state="translated">Permitirlle ás usuarias subir ficheiros de audio que serán unidos á vista previa do ficheiro na subida.</target> |
3875 | 4210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group> | |
3876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">746</context></context-group></trans-unit> | 4211 | </trans-unit> |
3877 | <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6" datatype="html"> | 4212 | <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6" datatype="html"> |
3878 | <source>Allow audio files upload</source> | 4213 | <source>Allow audio files upload</source> |
3879 | <target state="translated">Permitir a subida de ficheiros de audio</target> | 4214 | <target state="translated">Permitir a subida de ficheiros de audio</target> |
3880 | 4215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group> | |
3881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">743</context></context-group></trans-unit> | 4216 | </trans-unit> |
3882 | 4217 | <trans-unit id="1f83d0ff227c35b5631a2b2f78067b3e915cdb59" datatype="html"> | |
4218 | <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_STRONG"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/></source> | ||
4219 | <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Experimental, suxerímosche que non desactives por agora o soporte para webtorrent<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Se tamén activas o soporte HSL, multiplicará por 2 a almacenaxe de vídeos<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_STRONG"/>Se o desactivas, romperá a federación con instancias PeerTube < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/></target> | ||
4220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group> | ||
4221 | </trans-unit> | ||
3883 | <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html"> | 4222 | <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html"> |
3884 | <source>WebTorrent support enabled</source> | 4223 | <source>WebTorrent support enabled</source> |
3885 | <target state="translated">Soporte WebTorrent activado</target> | 4224 | <target state="translated">Soporte WebTorrent activado</target> |
3886 | 4225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">885</context></context-group> | |
3887 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">755</context></context-group></trans-unit> | 4226 | </trans-unit> |
3888 | <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html"> | 4227 | <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html"> |
3889 | <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></source> | 4228 | <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></source> |
3890 | <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Require ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Crea listas de reprodución HLS e os ficheiros MP4 fragmentados dan como resultado unha mellor reprodución que co actual reprodutor por omisión:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>O cambio na resolución é máis suave<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Reprodución máis rápida particularmente en vídeos longos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Reprodución inversa máis estable (menos fallos/carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Se tamén activas o soporte WebTorrent, multiplicará a almacenaxe de vídeos por 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></target> | 4229 | <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Require ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Crea listas de reprodución HLS e os ficheiros MP4 fragmentados dan como resultado unha mellor reprodución que co actual reprodutor por omisión:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>O cambio na resolución é máis suave<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Reprodución máis rápida particularmente en vídeos longos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Reprodución inversa máis estable (menos fallos/carga infinita)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Se tamén activas o soporte WebTorrent, multiplicará a almacenaxe de vídeos por 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></target> |
3891 | 4230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">910</context></context-group> | |
3892 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">778</context></context-group></trans-unit> | 4231 | </trans-unit> |
3893 | <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html"> | 4232 | <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html"> |
3894 | <source>HLS with P2P support enabled</source> | 4233 | <source>HLS with P2P support enabled</source> |
3895 | <target state="translated">HLS con soporte P2P activado</target> | 4234 | <target state="translated">HLS con soporte P2P activado</target> |
3896 | 4235 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group> | |
3897 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">774</context></context-group></trans-unit> | 4236 | </trans-unit> |
3898 | <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> | 4237 | <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> |
3899 | <source>Transcoding threads</source> | 4238 | <source>Transcoding threads</source> |
3900 | <target>Fíos de recodificación</target> | 4239 | <target>Fíos de recodificación</target> |
3901 | 4240 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">931</context></context-group> | |
3902 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">799</context></context-group></trans-unit> | 4241 | </trans-unit> |
3903 | <trans-unit id="4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6" datatype="html"> | 4242 | <trans-unit id="4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6" datatype="html"> |
3904 | <source>Resolutions to generate</source> | 4243 | <source>Resolutions to generate</source> |
3905 | <target state="translated">Resolucións a crear</target> | 4244 | <target state="translated">Resolucións a crear</target> |
3906 | 4245 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">944</context></context-group> | |
3907 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">812</context></context-group></trans-unit> | 4246 | </trans-unit> |
3908 | <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html"> | 4247 | <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html"> |
3909 | <source>CACHE</source> | 4248 | <source>CACHE</source> |
3910 | <target state="translated">CACHE</target> | 4249 | <target state="translated">CACHE</target> |
3911 | 4250 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">970</context></context-group> | |
3912 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">968</context></context-group></trans-unit> | 4251 | </trans-unit> |
3913 | <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html"> | 4252 | <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html"> |
3914 | <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source> | 4253 | <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source> |
3915 | <target state="translated">Algúns ficheiros non están federados, e obtéñense cando se precisan. Define as regras para a caché.</target> | 4254 | <target state="translated">Algúns ficheiros non están federados, e obtéñense cando se precisan. Define as regras para a caché.</target> |
3916 | 4255 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">972</context></context-group> | |
3917 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">970</context></context-group></trans-unit> | 4256 | </trans-unit> |
3918 | <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html"> | 4257 | <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html"> |
3919 | <source>Number of previews to keep in cache</source> | 4258 | <source>Number of previews to keep in cache</source> |
3920 | <target state="translated">Número de vistas previas a manter na caché</target> | 4259 | <target state="translated">Número de vistas previas a manter na caché</target> |
3921 | 4260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">980</context></context-group> | |
3922 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">978</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html"> | 4261 | </trans-unit> |
3923 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</target> | 4262 | <trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html"> |
3924 | 4263 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source> | |
3925 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">984</context></context-group></trans-unit> | 4264 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {imaxe na caché} other {imaxes na caché}}</target> |
4265 | <context-group purpose="location"> | ||
4266 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4267 | <context context-type="linenumber">986</context> | ||
4268 | </context-group> | ||
4269 | </trans-unit> | ||
3926 | <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html"> | 4270 | <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html"> |
3927 | <source>Number of video captions to keep in cache</source> | 4271 | <source>Number of video captions to keep in cache</source> |
3928 | <target state="translated">Número de capturas do vídeo a manter na caché</target> | 4272 | <target state="translated">Número de capturas do vídeo a manter na caché</target> |
3929 | 4273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">992</context></context-group> | |
3930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">990</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html"> | 4274 | </trans-unit> |
3931 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</target> | 4275 | <trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html"> |
3932 | 4276 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source> | |
3933 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">996</context></context-group></trans-unit> | 4277 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {imaxe na caché} other {imaxes na caché}}</target> |
4278 | <context-group purpose="location"> | ||
4279 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4280 | <context context-type="linenumber">998</context> | ||
4281 | </context-group> | ||
4282 | </trans-unit> | ||
3934 | <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html"> | 4283 | <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html"> |
3935 | <source>CUSTOMIZATIONS</source> | 4284 | <source>CUSTOMIZATIONS</source> |
3936 | <target state="translated">PERSONALIZACIÓN</target> | 4285 | <target state="translated">PERSONALIZACIÓN</target> |
3937 | 4286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1010</context></context-group> | |
3938 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1008</context></context-group></trans-unit> | 4287 | </trans-unit> |
3939 | <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html"> | 4288 | <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html"> |
3940 | <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source> | 4289 | <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source> |
3941 | <target state="translated">Pequenas modificacións para a túa instancia Peertube cando crear un decorado ou plugin resultaría excesivo.</target> | 4290 | <target state="translated">Pequenas modificacións para a túa instancia Peertube cando crear un decorado ou plugin resultaría excesivo.</target> |
3942 | 4291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1012</context></context-group> | |
3943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1010</context></context-group></trans-unit> | 4292 | </trans-unit> |
3944 | <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> | 4293 | <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> |
3945 | <source>JavaScript</source> | 4294 | <source>JavaScript</source> |
3946 | <target>JavaScript</target> | 4295 | <target>JavaScript</target> |
3947 | 4296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1021</context></context-group> | |
3948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1019</context></context-group></trans-unit> | 4297 | </trans-unit> |
3949 | <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html"> | 4298 | <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html"> |
3950 | <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source> | 4299 | <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source> |
3951 | <target state="translated">Escribe código JavaScript directamente.<x id="LINE_BREAK"/>Exemplo: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('tremenda instancia a miña');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> | 4300 | <target state="translated">Escribe código JavaScript directamente.<x id="LINE_BREAK"/>Exemplo: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('tremenda instancia a miña');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> |
3952 | 4301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1025</context></context-group> | |
3953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1023</context></context-group></trans-unit> | 4302 | </trans-unit> |
3954 | <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html"> | 4303 | <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html"> |
3955 | <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | 4304 | <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/></source> |
3956 | "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | 4305 | <target state="translated">Escribe código CSS directamente. Exemplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> Precede con <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em> "/> para sobrescribir o estilo. Exemplo:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/></target> |
3957 | "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> | 4306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1044</context></context-group> |
3958 | color: red; | 4307 | </trans-unit> |
3959 | <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> | ||
3960 | <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3961 | "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3962 | "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> | ||
3963 | color: red; | ||
3964 | <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> | ||
3965 | <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/></source> | ||
3966 | <target state="translated">Escribe código CSS directamente. Examplo:<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE"/> Precedido de <x id="START_EMPHASISED_TEXT"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT"/> para sobrescribir estilos. Examplo:<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> | ||
3967 | |||
3968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1042</context></context-group></trans-unit> | ||
3969 | <trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html"> | 4308 | <trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html"> |
3970 | <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source> | 4309 | <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source> |
3971 | <target state="translated">Semella que a configuración non é correcta. Busca nas lapelas onde podería estar o problema.</target> | 4310 | <target state="translated">Semella que a configuración non é correcta. Busca nas lapelas onde podería estar o problema.</target> |
3972 | 4311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1082</context></context-group> | |
3973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1080</context></context-group></trans-unit> | 4312 | </trans-unit> |
3974 | <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html"> | 4313 | <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html"> |
3975 | <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source> | 4314 | <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source> |
3976 | <target state="translated">Non podes permitir a repetición do directo se non activas a recodificación.</target> | 4315 | <target state="translated">Non podes permitir a repetición do directo se non activas a recodificación.</target> |
3977 | 4316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1086</context></context-group> | |
3978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1084</context></context-group></trans-unit> | 4317 | </trans-unit> |
3979 | <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> | 4318 | <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> |
3980 | <source>Advanced configuration</source> | 4319 | <source>Advanced configuration</source> |
3981 | <target>Configuración avanzada</target> | 4320 | <target>Configuración avanzada</target> |
3982 | 4321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">830</context></context-group> | |
3983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">962</context></context-group></trans-unit> | 4322 | </trans-unit> |
3984 | <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> | 4323 | <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> |
3985 | <source>Update configuration</source> | 4324 | <source>Update configuration</source> |
3986 | <target>Actualizar configuración</target> | 4325 | <target>Actualizar configuración</target> |
3987 | 4326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1089</context></context-group> | |
3988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1087</context></context-group></trans-unit> | 4327 | </trans-unit> |
3989 | <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html"> | 4328 | <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html"> |
3990 | <source>VIDEO SETTINGS</source> | 4329 | <source>VIDEO SETTINGS</source> |
3991 | <target state="translated">AXUSTES DE VÍDEO</target> | 4330 | <target state="translated">AXUSTES DE VÍDEO</target> |
3992 | 4331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
3993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4332 | </trans-unit> |
3994 | <trans-unit id="f70dbe547767b3a0f0006d44688beee60c884417" datatype="html"> | 4333 | <trans-unit id="f70dbe547767b3a0f0006d44688beee60c884417" datatype="html"> |
3995 | <source>NOTIFICATIONS</source> | 4334 | <source>NOTIFICATIONS</source> |
3996 | <target state="translated">NOTIFICACIÓNS</target> | 4335 | <target state="translated">NOTIFICACIÓNS</target> |
3997 | 4336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
3998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 4337 | </trans-unit> |
3999 | <trans-unit id="8e4cafda991c13b5103e45195f7f2488974a913e" datatype="html"> | 4338 | <trans-unit id="8e4cafda991c13b5103e45195f7f2488974a913e" datatype="html"> |
4000 | <source>INTERFACE</source> | 4339 | <source>INTERFACE</source> |
4001 | <target state="translated">INTERFACE</target> | 4340 | <target state="translated">INTERFACE</target> |
4002 | 4341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
4003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 4342 | </trans-unit> |
4004 | <trans-unit id="ce43cc343ed3bd908e593db994ca3f6dbff079df" datatype="html"> | 4343 | <trans-unit id="ce43cc343ed3bd908e593db994ca3f6dbff079df" datatype="html"> |
4005 | <source>PASSWORD</source> | 4344 | <source>PASSWORD</source> |
4006 | <target state="translated">CONTRASINAL</target> | 4345 | <target state="translated">CONTRASINAL</target> |
4007 | 4346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
4008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 4347 | </trans-unit> |
4009 | <trans-unit id="d5e31741c591719630b5bba1ba38f8c1a04c10e3" datatype="html"> | 4348 | <trans-unit id="d5e31741c591719630b5bba1ba38f8c1a04c10e3" datatype="html"> |
4010 | <source>EMAIL</source> | 4349 | <source>EMAIL</source> |
4011 | <target state="translated">EMAIL</target> | 4350 | <target state="translated">EMAIL</target> |
4012 | 4351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
4013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 4352 | </trans-unit> |
4014 | <trans-unit id="e6c299a11dadb59bf789ecc5d85eb1a1ebff4613" datatype="html"> | 4353 | <trans-unit id="e6c299a11dadb59bf789ecc5d85eb1a1ebff4613" datatype="html"> |
4015 | <source>DANGER ZONE</source> | 4354 | <source>DANGER ZONE</source> |
4016 | <target state="translated">ZONA PERIGOSA</target> | 4355 | <target state="translated">ZONA PERIGOSA</target> |
4017 | 4356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
4018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> | 4357 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> |
4358 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> | ||
4359 | </trans-unit> | ||
4019 | <trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html"> | 4360 | <trans-unit id="4915431133669985304" datatype="html"> |
4020 | <source>Profile</source> | 4361 | <source>Profile</source> |
4021 | <target state="translated">Perfil</target> | 4362 | <target state="translated">Perfil</target> |
4022 | 4363 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group> | |
4023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit> | 4364 | </trans-unit> |
4024 | <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html"> | 4365 | <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html"> |
4025 | <source>Resolution</source> | 4366 | <source>Resolution</source> |
4026 | <target state="translated">Resolución</target> | 4367 | <target state="translated">Resolución</target> |
4027 | 4368 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
4028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 4369 | </trans-unit> |
4029 | <trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html"> | 4370 | <trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html"> |
4030 | <source>Aspect ratio</source> | 4371 | <source>Aspect ratio</source> |
4031 | <target state="translated">Relación de aspecto</target> | 4372 | <target state="translated">Relación de aspecto</target> |
4032 | 4373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
4033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> | 4374 | </trans-unit> |
4034 | <trans-unit id="44862519224794374" datatype="html"> | 4375 | <trans-unit id="44862519224794374" datatype="html"> |
4035 | <source>Average frame rate</source> | 4376 | <source>Average frame rate</source> |
4036 | <target state="translated">Frame Rate medio</target> | 4377 | <target state="translated">Frame Rate medio</target> |
4037 | 4378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> | |
4038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> | 4379 | </trans-unit> |
4039 | <trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html"> | 4380 | <trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html"> |
4040 | <source>Pixel format</source> | 4381 | <source>Pixel format</source> |
4041 | <target state="translated">Formato do píxel</target> | 4382 | <target state="translated">Formato do píxel</target> |
4042 | 4383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> | |
4043 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> | 4384 | </trans-unit> |
4044 | <trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html"> | 4385 | <trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html"> |
4045 | <source>Sample rate</source> | 4386 | <source>Sample rate</source> |
4046 | <target state="translated">Taxa de mostra</target> | 4387 | <target state="translated">Taxa de mostra</target> |
4047 | 4388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
4048 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> | 4389 | </trans-unit> |
4049 | <trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html"> | 4390 | <trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html"> |
4050 | <source>Channel Layout</source> | 4391 | <source>Channel Layout</source> |
4051 | <target state="translated">Disposición da canle</target> | 4392 | <target state="translated">Disposición da canle</target> |
4052 | 4393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> | |
4053 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit> | 4394 | </trans-unit> |
4054 | <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925" datatype="html"> | 4395 | <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925" datatype="html"> |
4055 | <source>Video settings</source> | 4396 | <source>Video settings</source> |
4056 | <target state="translated">Axustes de vídeo</target> | 4397 | <target state="translated">Axustes de vídeo</target> |
4057 | 4398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
4058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 4399 | </trans-unit> |
4059 | <trans-unit id="dc7b800a27960e33af36f16f6c25aaf5776464f7" datatype="html"> | 4400 | <trans-unit id="dc7b800a27960e33af36f16f6c25aaf5776464f7" datatype="html"> |
4060 | <source>Interface settings</source> | 4401 | <source>Interface settings</source> |
4061 | <target state="translated">Axustes da interface</target> | 4402 | <target state="translated">Axustes da interface</target> |
4062 | 4403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4404 | </trans-unit> |
4064 | <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9" datatype="html"> | 4405 | <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9" datatype="html"> |
4065 | <source>Change password</source> | 4406 | <source>Change password</source> |
4066 | <target state="translated">Cambiar contrasinal</target> | 4407 | <target state="translated">Cambiar contrasinal</target> |
4067 | 4408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4068 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 4409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
4410 | </trans-unit> | ||
4069 | <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b" datatype="html"> | 4411 | <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b" datatype="html"> |
4070 | <source>Current password</source> | 4412 | <source>Current password</source> |
4071 | <target state="translated">Contrasinal actual</target> | 4413 | <target state="translated">Contrasinal actual</target> |
4072 | 4414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
4073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 4415 | </trans-unit> |
4074 | <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229" datatype="html"> | 4416 | <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229" datatype="html"> |
4075 | <source>New password</source> | 4417 | <source>New password</source> |
4076 | <target state="translated">Novo contrasinal</target> | 4418 | <target state="translated">Novo contrasinal</target> |
4077 | 4419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
4078 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 4420 | </trans-unit> |
4079 | <trans-unit id="ede41f01c781b168a783cfcefc6fb67d48780d9b" datatype="html"> | 4421 | <trans-unit id="ede41f01c781b168a783cfcefc6fb67d48780d9b" datatype="html"> |
4080 | <source>Confirm new password</source> | 4422 | <source>Confirm new password</source> |
4081 | <target state="translated">Confirma o novo contrasinal</target> | 4423 | <target state="translated">Confirma o novo contrasinal</target> |
4082 | 4424 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
4083 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 4425 | </trans-unit> |
4084 | <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129" datatype="html"> | 4426 | <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129" datatype="html"> |
4085 | <source>Default policy on videos containing sensitive content</source> | 4427 | <source>Default policy on videos containing sensitive content</source> |
4086 | <target state="translated">Política por omisión para vídeos con contido sensible</target> | 4428 | <target state="translated">Política por omisión para vídeos con contido sensible</target> |
4087 | 4429 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4430 | </trans-unit> |
4089 | <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html"> | 4431 | <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html"> |
4090 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> | 4432 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> |
4091 | <target state="translated">Con <x id="START_TAG_STRONG"/>Non Listado<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> ou <x id="START_TAG_STRONG"/>Miniaturas esborranchadas<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, pedirase unha confirmación para ver o vídeo. </target> | 4433 | <target state="translated">Con <x id="START_TAG_STRONG"/>Non Listado<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> ou <x id="START_TAG_STRONG"/>Miniaturas esborranchadas<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, pedirase unha confirmación para ver o vídeo. </target> |
4092 | 4434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
4093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 4435 | </trans-unit> |
4094 | <trans-unit id="be05139c85b590f407c8204605601ab510247f9f" datatype="html"> | 4436 | <trans-unit id="be05139c85b590f407c8204605601ab510247f9f" datatype="html"> |
4095 | <source>Policy for sensitive videos</source> | 4437 | <source>Policy for sensitive videos</source> |
4096 | <target state="translated">Política para vídeos sensibles</target> | 4438 | <target state="translated">Política para vídeos sensibles</target> |
4097 | 4439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
4098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit> | 4440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> |
4441 | </trans-unit> | ||
4099 | <trans-unit id="ea8e7b15807cce2fea74798db2396a4de016e5c7" datatype="html"> | 4442 | <trans-unit id="ea8e7b15807cce2fea74798db2396a4de016e5c7" datatype="html"> |
4100 | <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source> | 4443 | <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source> |
4101 | <target state="translated">Mostrar só vídeos cos seguintes idiomas/subtítulos</target> | 4444 | <target state="translated">Mostrar só vídeos cos seguintes idiomas/subtítulos</target> |
4102 | 4445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4446 | </trans-unit> |
4104 | <trans-unit id="db930d0e3dbcb12963bec15cfec67fac6534542d" datatype="html"> | 4447 | <trans-unit id="db930d0e3dbcb12963bec15cfec67fac6534542d" datatype="html"> |
4105 | <source>In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</source> | 4448 | <source>In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</source> |
4106 | <target state="translated">En engadidos Recentemente, en Tendencia, Local, Máis gustados e Páxinas de busca</target> | 4449 | <target state="translated">En engadidos Recentemente, en Tendencia, Local, Máis gustados e Páxinas de busca</target> |
4107 | 4450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 4451 | </trans-unit> |
4109 | <trans-unit id="984be691d289644c6d40fa2cc858093be31ab58e" datatype="html"> | 4452 | <trans-unit id="984be691d289644c6d40fa2cc858093be31ab58e" datatype="html"> |
4110 | <source>Add a new language</source> | 4453 | <source>Add a new language</source> |
4111 | <target state="translated">Engade un novo idioma</target> | 4454 | <target state="translated">Engade un novo idioma</target> |
4112 | 4455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
4113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 4456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> |
4457 | </trans-unit> | ||
4114 | <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1" datatype="html"> | 4458 | <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1" datatype="html"> |
4115 | <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 4459 | <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
4116 | <target state="translated">O teu email actual é <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 4460 | <target state="translated">O teu email actual é <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
4117 | 4461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 4462 | </trans-unit> |
4119 | <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05" datatype="html"> | 4463 | <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05" datatype="html"> |
4120 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source> | 4464 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source> |
4121 | <target state="translated"><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> está agardando a verficación do email </target> | 4465 | <target state="translated"><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> está agardando a verficación do email </target> |
4122 | 4466 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4467 | </trans-unit> |
4124 | <trans-unit id="d20a2fa4a3360caa8825e49a31b5fd3a442ac219" datatype="html"> | 4468 | <trans-unit id="d20a2fa4a3360caa8825e49a31b5fd3a442ac219" datatype="html"> |
4125 | <source>New email</source> | 4469 | <source>New email</source> |
4126 | <target state="translated">Novo email</target> | 4470 | <target state="translated">Novo email</target> |
4127 | 4471 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
4128 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 4472 | </trans-unit> |
4129 | <trans-unit id="150bb2b8ea3b2745294f0cfe8b37c83dbca4b463" datatype="html"> | 4473 | <trans-unit id="150bb2b8ea3b2745294f0cfe8b37c83dbca4b463" datatype="html"> |
4130 | <source>Your new email</source> | 4474 | <source>Your new email</source> |
4131 | <target state="translated">O teu novo email</target> | 4475 | <target state="translated">O teu novo email</target> |
4132 | 4476 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4477 | </trans-unit> |
4134 | <trans-unit id="3a83d433c5d27e1d06ece0475fac8ba409b6c9ac" datatype="html"> | 4478 | <trans-unit id="3a83d433c5d27e1d06ece0475fac8ba409b6c9ac" datatype="html"> |
4135 | <source>Your current password</source> | 4479 | <source>Your current password</source> |
4136 | <target state="translated">Contrasinal actual</target> | 4480 | <target state="translated">Contrasinal actual</target> |
4137 | 4481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4482 | </trans-unit> |
4139 | <trans-unit id="5b5b91438db5731debea388908f788bab8d3d404" datatype="html"> | 4483 | <trans-unit id="5b5b91438db5731debea388908f788bab8d3d404" datatype="html"> |
4140 | <source>Your password</source> | 4484 | <source>Your password</source> |
4141 | <target state="translated">O teu contrasinal</target> | 4485 | <target state="translated">O teu contrasinal</target> |
4142 | 4486 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4143 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 4487 | </trans-unit> |
4144 | <trans-unit id="820741079d4bc32fb98b7a871a6e507b18b6c85c" datatype="html"> | 4488 | <trans-unit id="820741079d4bc32fb98b7a871a6e507b18b6c85c" datatype="html"> |
4145 | <source>Change email</source> | 4489 | <source>Change email</source> |
4146 | <target state="translated">Cambiar email</target> | 4490 | <target state="translated">Cambiar email</target> |
4147 | 4491 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
4148 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 4492 | </trans-unit> |
4149 | <trans-unit id="27a56aad79d8b61269ed303f11664cc78bcc2522" datatype="html"> | 4493 | <trans-unit id="27a56aad79d8b61269ed303f11664cc78bcc2522" datatype="html"> |
4150 | <source>Theme</source> | 4494 | <source>Theme</source> |
4151 | <target state="translated">Decorado</target> | 4495 | <target state="translated">Decorado</target> |
4152 | 4496 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4153 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit> | 4497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> |
4498 | </trans-unit> | ||
4154 | <trans-unit id="2fb6d9783b2c3ce93df9cee3542cda87aa60a808" datatype="html"> | 4499 | <trans-unit id="2fb6d9783b2c3ce93df9cee3542cda87aa60a808" datatype="html"> |
4155 | <source>instance default</source> | 4500 | <source>instance default</source> |
4156 | <target state="translated">por omisión da instancia</target> | 4501 | <target state="translated">por omisión da instancia</target> |
4157 | 4502 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
4158 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 4503 | </trans-unit> |
4159 | <trans-unit id="2aad0303b66062ca5fb031b72df15b2cbce6e35d" datatype="html"> | 4504 | <trans-unit id="2aad0303b66062ca5fb031b72df15b2cbce6e35d" datatype="html"> |
4160 | <source>peertube default</source> | 4505 | <source>peertube default</source> |
4161 | <target state="translated">por omisión de peertube</target> | 4506 | <target state="translated">por omisión de peertube</target> |
4162 | 4507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4163 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4508 | </trans-unit> |
4164 | <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf" datatype="html"> | 4509 | <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf" datatype="html"> |
4165 | <source>Change ownership</source> | 4510 | <source>Change ownership</source> |
4166 | <target state="translated">Cambiar propietaria</target> | 4511 | <target state="translated">Cambiar propietaria</target> |
4167 | 4512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4513 | </trans-unit> |
4169 | <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4" datatype="html"> | 4514 | <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4" datatype="html"> |
4170 | <source>Select the next owner</source> | 4515 | <source>Select the next owner</source> |
4171 | <target state="translated">Elixe a nova propietaria</target> | 4516 | <target state="translated">Elixe a nova propietaria</target> |
4172 | 4517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4173 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4518 | </trans-unit> |
4174 | <trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html"> | 4519 | <trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html"> |
4175 | <source>Search your videos</source> | 4520 | <source>Search your videos</source> |
4176 | <target state="translated">Busca nos teus vídeos</target> | 4521 | <target state="translated">Busca nos teus vídeos</target> |
4177 | 4522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
4178 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 4523 | </trans-unit> |
4179 | <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804" datatype="html"> | 4524 | <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804" datatype="html"> |
4180 | <source>Accept ownership</source> | 4525 | <source>Accept ownership</source> |
4181 | <target state="translated">Aceptar a propiedade</target> | 4526 | <target state="translated">Aceptar a propiedade</target> |
4182 | 4527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4183 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4528 | </trans-unit> |
4184 | <trans-unit id="765e3847550ed5aab483c2a03f320090aa0a13f2" datatype="html"> | 4529 | <trans-unit id="765e3847550ed5aab483c2a03f320090aa0a13f2" datatype="html"> |
4185 | <source>Select a channel to receive the video</source> | 4530 | <source>Select a channel to receive the video</source> |
4186 | <target state="translated">Elixe unha canle para recibir o vídeo</target> | 4531 | <target state="translated">Elixe unha canle para recibir o vídeo</target> |
4187 | 4532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4188 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4533 | </trans-unit> |
4189 | <trans-unit id="798f761c8cf39e72ad38f2237dac3a3ad33c6a30" datatype="html"> | 4534 | <trans-unit id="798f761c8cf39e72ad38f2237dac3a3ad33c6a30" datatype="html"> |
4190 | <source>Channel that will receive the video</source> | 4535 | <source>Channel that will receive the video</source> |
4191 | <target state="translated">Canle que recibirá o vídeo</target> | 4536 | <target state="translated">Canle que recibirá o vídeo</target> |
4192 | 4537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
4193 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 4538 | </trans-unit> |
4194 | <trans-unit id="e03a27ba50b0be207b4d17d044ab5ea300d70b43" datatype="html"> | 4539 | <trans-unit id="e03a27ba50b0be207b4d17d044ab5ea300d70b43" datatype="html"> |
4195 | <source>My ownership changes</source> | 4540 | <source>My ownership changes</source> |
4196 | <target state="translated">Os meus cambios de propiedade</target> | 4541 | <target state="translated">Os meus cambios de propiedade</target> |
4197 | 4542 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4543 | </trans-unit> |
4199 | <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740" datatype="html"> | 4544 | <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740" datatype="html"> |
4200 | <source>Initiator</source> | 4545 | <source>Initiator</source> |
4201 | <target state="translated">Iniciado por</target> | 4546 | <target state="translated">Iniciado por</target> |
4202 | 4547 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 4548 | </trans-unit> |
4204 | <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02" datatype="html"> | 4549 | <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02" datatype="html"> |
4205 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 4550 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
4206 | <target state="translated">Creado <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 4551 | <target state="translated">Creado <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
4207 | 4552 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4553 | </trans-unit> |
4209 | <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1" datatype="html"> | 4554 | <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1" datatype="html"> |
4210 | <source>Status</source> | 4555 | <source>Status</source> |
4211 | <target state="translated">Estado</target> | 4556 | <target state="translated">Estado</target> |
4212 | 4557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4558 | </trans-unit> |
4214 | <trans-unit id="bde01505620f59f773377f94034e4038e6bd50c0" datatype="html"> | 4559 | <trans-unit id="bde01505620f59f773377f94034e4038e6bd50c0" datatype="html"> |
4215 | <source>Account page</source> | 4560 | <source>Account page</source> |
4216 | <target state="translated">Páxina da conta</target> | 4561 | <target state="translated">Páxina da conta</target> |
4217 | 4562 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> | |
4218 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> | 4563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group> |
4564 | </trans-unit> | ||
4219 | <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html"> | 4565 | <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html"> |
4220 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </source> | 4566 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </source> |
4221 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </target> | 4567 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </target> |
4222 | 4568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
4223 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> | 4569 | </trans-unit> |
4224 | <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html"> | 4570 | <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html"> |
4225 | <source>No ownership change request found.</source> | 4571 | <source>No ownership change request found.</source> |
4226 | <target state="translated">Non se atopan solicitudes de cambio de propiedade.</target> | 4572 | <target state="translated">Non se atopan solicitudes de cambio de propiedade.</target> |
4227 | 4573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
4228 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 4574 | </trans-unit> |
4229 | <trans-unit id="4247400351982331798" datatype="html"> | 4575 | <trans-unit id="4247400351982331798" datatype="html"> |
4230 | <source>Account settings</source> | 4576 | <source>Account settings</source> |
4231 | <target state="translated">Axustes da conta</target> | 4577 | <target state="translated">Axustes da conta</target> |
4232 | 4578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4233 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 4579 | </trans-unit> |
4234 | <trans-unit id="2864486939135008600" datatype="html"> | 4580 | <trans-unit id="2864486939135008600" datatype="html"> |
4235 | <source>Playlist elements</source> | 4581 | <source>Playlist elements</source> |
4236 | <target state="translated">Elementos da lista</target> | 4582 | <target state="translated">Elementos da lista</target> |
4237 | 4583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
4238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 4584 | </trans-unit> |
4239 | <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed" datatype="html"> | 4585 | <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed" datatype="html"> |
4240 | <source>My imports</source> | 4586 | <source>My imports</source> |
4241 | <target state="translated">Importacións</target> | 4587 | <target state="translated">Importacións</target> |
4242 | 4588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
4243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
4590 | </trans-unit> | ||
4244 | <trans-unit id="574cce019fb31925d11095591d4321847ff1c7a5" datatype="html"> | 4591 | <trans-unit id="574cce019fb31925d11095591d4321847ff1c7a5" datatype="html"> |
4245 | <source>Create video channel</source> | 4592 | <source>Create video channel</source> |
4246 | <target state="translated">Crear canle de vídeo</target> | 4593 | <target state="translated">Crear canle de vídeo</target> |
4247 | 4594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 4595 | </trans-unit> |
4249 | <trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3"> | 4596 | <trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3"> |
4250 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers </source> | 4597 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers </source> |
4251 | <target> | 4598 | <target> |
4252 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> suscritoras | 4599 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> suscritoras |
4253 | </target> | 4600 | </target> |
4254 | 4601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
4255 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 4602 | </trans-unit> |
4256 | <trans-unit id="915d4704e1649016512cbf5eeac55b4dbf933558" datatype="html"> | 4603 | <trans-unit id="915d4704e1649016512cbf5eeac55b4dbf933558" datatype="html"> |
4257 | <source>Example: my_channel</source> | 4604 | <source>Example: my_channel</source> |
4258 | <target state="translated">Exemplo: a_miña_canle</target> | 4605 | <target state="translated">Exemplo: a_miña_canle</target> |
4259 | 4606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
4260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 4607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> |
4608 | </trans-unit> | ||
4261 | <trans-unit id="cc895c3d23ec739ac77d472ff979980195fd30c1" datatype="html"> | 4609 | <trans-unit id="cc895c3d23ec739ac77d472ff979980195fd30c1" datatype="html"> |
4262 | <source>CHANNEL</source> | 4610 | <source>CHANNEL</source> |
4263 | <target state="translated">CANLE</target> | 4611 | <target state="translated">CANLE</target> |
4264 | 4612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> |
4614 | </trans-unit> | ||
4266 | <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html"> | 4615 | <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html"> |
4267 | <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> | 4616 | <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> |
4268 | When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> | 4617 | <target state="translated">Texto curto para dar a coñecer o xeito en que poden apoiar a túa canle (plataformas de mebresía...).<br /><br /> Cando subas un vídeo a esta canle, o campo de apoio ó vídeo completarase automáticamente co texto aquí escrito.</target> |
4269 | <target state="translated">Texto curto para dar a coñecer o xeito en que poden apoiar a túa canle (plataformas de mebresía...).<br /><br /> Cando subas un vídeo a esta canle, o campo de apoio ó vídeo completarase automáticamente co texto aquí escrito.</target> | 4618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> |
4270 | 4619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
4271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 4620 | </trans-unit> |
4272 | <trans-unit id="6ff0350d2659cdb4722370bf5dafbad651f441cd" datatype="html"> | 4621 | <trans-unit id="6ff0350d2659cdb4722370bf5dafbad651f441cd" datatype="html"> |
4273 | <source>Overwrite support field of all videos of this channel</source> | 4622 | <source>Overwrite support field of all videos of this channel</source> |
4274 | <target state="translated">Sobrescribir o campo de apoio para todos os vídeos desta canle</target> | 4623 | <target state="translated">Sobrescribir o campo de apoio para todos os vídeos desta canle</target> |
4275 | 4624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
4276 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 4625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> |
4626 | </trans-unit> | ||
4277 | <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503" datatype="html"> | 4627 | <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503" datatype="html"> |
4278 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source> | 4628 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source> |
4279 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscritoras </target> | 4629 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscritoras </target> |
4280 | 4630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4631 | </trans-unit> |
4282 | <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191" datatype="html"> | 4632 | <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191" datatype="html"> |
4283 | <source>Target</source> | 4633 | <source>Target</source> |
4284 | <target state="translated">Obxetivo</target> | 4634 | <target state="translated">Obxetivo</target> |
4285 | 4635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4636 | </trans-unit> |
4287 | <trans-unit id="a5707e9905e079605243397ee111b8be449941aa" datatype="html"> | 4637 | <trans-unit id="a5707e9905e079605243397ee111b8be449941aa" datatype="html"> |
4288 | <source>See the error</source> | 4638 | <source>See the error</source> |
4289 | <target state="translated">Ver o erro</target> | 4639 | <target state="translated">Ver o erro</target> |
4290 | 4640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
4291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 4641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> |
4642 | </trans-unit> | ||
4292 | <trans-unit id="842b1f5e4942fb515ef790308ca9ea6a60b4b331" datatype="html"> | 4643 | <trans-unit id="842b1f5e4942fb515ef790308ca9ea6a60b4b331" datatype="html"> |
4293 | <source>This video was deleted</source> | 4644 | <source>This video was deleted</source> |
4294 | <target state="translated">Video eliminado</target> | 4645 | <target state="translated">Video eliminado</target> |
4295 | 4646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
4296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 4647 | </trans-unit> |
4297 | <trans-unit id="a86239658c3cf042e7c987bb0df7473a53d7517e" datatype="html"> | 4648 | <trans-unit id="a86239658c3cf042e7c987bb0df7473a53d7517e" datatype="html"> |
4298 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> imports</source> | 4649 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> imports</source> |
4299 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> importacións</target> | 4650 | <target state="translated">Mostrando <x id="INTERPOLATION"/> a <x id="INTERPOLATION_1"/> de <x id="INTERPOLATION_2"/> importacións</target> |
4300 | 4651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4652 | </trans-unit> |
4302 | <trans-unit id="0b68f86015522b0dbd374822caefe74a62e3470f" datatype="html"> | 4653 | <trans-unit id="0b68f86015522b0dbd374822caefe74a62e3470f" datatype="html"> |
4303 | <source>Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.</source> | 4654 | <source>Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.</source> |
4304 | <target state="translated">Unha vez eliminada a conta non haberá volta atrás. Pediráseche confirmación para esta acción.</target> | 4655 | <target state="translated">Unha vez eliminada a conta non haberá volta atrás. Pediráseche confirmación para esta acción.</target> |
4305 | 4656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 4657 | </trans-unit> |
4307 | <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45" datatype="html"> | 4658 | <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45" datatype="html"> |
4308 | <source>Delete your account</source> | 4659 | <source>Delete your account</source> |
4309 | <target state="translated">Elimina a túa conta</target> | 4660 | <target state="translated">Elimina a túa conta</target> |
4310 | 4661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4662 | </trans-unit> |
4312 | <trans-unit id="3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a" datatype="html"> | 4663 | <trans-unit id="3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a" datatype="html"> |
4313 | <source>You don't have any subscriptions yet.</source> | 4664 | <source>You don't have any subscriptions yet.</source> |
4314 | <target state="translated">Aínda non engadiches subscricións.</target> | 4665 | <target state="translated">Aínda non engadiches subscricións.</target> |
4315 | 4666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 4667 | </trans-unit> |
4317 | <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html"> | 4668 | <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html"> |
4318 | <source>Channel page</source> | 4669 | <source>Channel page</source> |
4319 | <target state="translated">Páxina da canle</target> | 4670 | <target state="translated">Páxina da canle</target> |
4320 | 4671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
4321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit> | 4672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
4673 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> | ||
4674 | </trans-unit> | ||
4322 | <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add" datatype="html"> | 4675 | <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add" datatype="html"> |
4323 | <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source> | 4676 | <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4324 | <target state="translated">Creada por <x id="INTERPOLATION"/></target> | 4677 | <target state="translated">Creada por <x id="INTERPOLATION"/></target> |
4325 | 4678 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
4326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 4679 | </trans-unit> |
4327 | <trans-unit id="cd2d9bfd5a5f7bdc1d4f1242e8a35d74830b6ffe" datatype="html"> | 4680 | <trans-unit id="cd2d9bfd5a5f7bdc1d4f1242e8a35d74830b6ffe" datatype="html"> |
4328 | <source>Owner account page</source> | 4681 | <source>Owner account page</source> |
4329 | <target state="translated">Páxina da dona da conta</target> | 4682 | <target state="translated">Páxina da dona da conta</target> |
4330 | 4683 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
4331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 4684 | </trans-unit> |
4332 | <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913" datatype="html"> | 4685 | <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913" datatype="html"> |
4333 | <source>Go the owner account page</source> | 4686 | <source>Go the owner account page</source> |
4334 | <target state="translated">Ir á páxina da dona da conta</target> | 4687 | <target state="translated">Ir á páxina da dona da conta</target> |
4335 | 4688 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
4336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 4689 | </trans-unit> |
4337 | <trans-unit id="cb6fc818d4547d66ac5ea65f2c5d5cbfb6ebc04e" datatype="html"> | 4690 | <trans-unit id="cb6fc818d4547d66ac5ea65f2c5d5cbfb6ebc04e" datatype="html"> |
4338 | <source>Video history</source> | 4691 | <source>Video history</source> |
4339 | <target state="translated">Historial do vídeo</target> | 4692 | <target state="translated">Historial do vídeo</target> |
4340 | 4693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4694 | </trans-unit> |
4342 | <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131" datatype="html"> | 4695 | <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131" datatype="html"> |
4343 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source> | 4696 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source> |
4344 | <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Borrar historial </target> | 4697 | <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Borrar historial </target> |
4345 | 4698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
4346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 4699 | </trans-unit> |
4347 | <trans-unit id="355c9f9d50ed1c6f12729332a44c1fd0f7576638" datatype="html"> | 4700 | <trans-unit id="355c9f9d50ed1c6f12729332a44c1fd0f7576638" datatype="html"> |
4348 | <source>You don't have any video history yet.</source> | 4701 | <source>You don't have any video history yet.</source> |
4349 | <target state="translated">Aínda non tes ningunha historia do vídeo.</target> | 4702 | <target state="translated">Aínda non tes ningunha historia do vídeo.</target> |
4350 | 4703 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 4704 | </trans-unit> |
4352 | <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c" datatype="html"> | 4705 | <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c" datatype="html"> |
4353 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source> | 4706 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source> |
4354 | <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Preferencias de notificación </target> | 4707 | <target state="translated"><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Preferencias de notificación </target> |
4355 | 4708 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4709 | </trans-unit> |
4357 | <trans-unit id="e7f88c481ecdda90467acd3f4dbe934465cee30f" datatype="html"> | 4710 | <trans-unit id="e7f88c481ecdda90467acd3f4dbe934465cee30f" datatype="html"> |
4358 | <source>Newest first</source> | 4711 | <source>Newest first</source> |
4359 | <target state="translated">Primeiro novas</target> | 4712 | <target state="translated">Primeiro novas</target> |
4360 | 4713 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
4361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 4714 | </trans-unit> |
4362 | <trans-unit id="a05dac5ded54ab304817a823693e2af2ad1cffef" datatype="html"> | 4715 | <trans-unit id="a05dac5ded54ab304817a823693e2af2ad1cffef" datatype="html"> |
4363 | <source>Unread first</source> | 4716 | <source>Unread first</source> |
4364 | <target state="translated">Primeiro Sen ler</target> | 4717 | <target state="translated">Primeiro Sen ler</target> |
4365 | 4718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
4366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 4719 | </trans-unit> |
4367 | <trans-unit id="58479ebfcc980e1ee37a8102bc4f9a35eca2f680" datatype="html"> | 4720 | <trans-unit id="58479ebfcc980e1ee37a8102bc4f9a35eca2f680" datatype="html"> |
4368 | <source>All read</source> | 4721 | <source>All read</source> |
4369 | <target state="translated">Todo lido</target> | 4722 | <target state="translated">Todo lido</target> |
4370 | 4723 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4724 | </trans-unit> |
4372 | <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136" datatype="html"> | 4725 | <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136" datatype="html"> |
4373 | <source>Activities</source> | 4726 | <source>Activities</source> |
4374 | <target state="translated">Actividades</target> | 4727 | <target state="translated">Actividades</target> |
4375 | 4728 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 4729 | </trans-unit> |
4377 | <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355" datatype="html"> | 4730 | <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355" datatype="html"> |
4378 | <source>Web</source> | 4731 | <source>Web</source> |
4379 | <target state="translated">Web</target> | 4732 | <target state="translated">Web</target> |
4380 | 4733 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4734 | </trans-unit> |
4382 | <trans-unit id="9d7a1c199570d42b4cc40d7886fcc7c06b0a35d2" datatype="html"> | 4735 | <trans-unit id="9d7a1c199570d42b4cc40d7886fcc7c06b0a35d2" datatype="html"> |
4383 | <source>My Playlists</source> | 4736 | <source>My Playlists</source> |
4384 | <target state="translated">Listas reprodución</target> | 4737 | <target state="translated">Listas reprodución</target> |
4385 | 4738 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4739 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> |
4740 | </trans-unit> | ||
4387 | <trans-unit id="b91219836ab865fd8aa041a8d6c3d84dd78115a4" datatype="html"> | 4741 | <trans-unit id="b91219836ab865fd8aa041a8d6c3d84dd78115a4" datatype="html"> |
4388 | <source>NEW PLAYLIST</source> | 4742 | <source>NEW PLAYLIST</source> |
4389 | <target state="translated">NOVA LISTAXE</target> | 4743 | <target state="translated">NOVA LISTAXE</target> |
4390 | 4744 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4745 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
4746 | </trans-unit> | ||
4392 | <trans-unit id="33ce1814b1079cb3a0c0605fc5b4e6f439d2b035" datatype="html"> | 4747 | <trans-unit id="33ce1814b1079cb3a0c0605fc5b4e6f439d2b035" datatype="html"> |
4393 | <source>PLAYLIST</source> | 4748 | <source>PLAYLIST</source> |
4394 | <target state="translated">LISTA DE REPRODUCIÓN</target> | 4749 | <target state="translated">LISTA DE REPRODUCIÓN</target> |
4395 | 4750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> |
4752 | </trans-unit> | ||
4397 | <trans-unit id="61b31fe7bfae807e3ccc0dbf001c6dc9b72aaf19" datatype="html"> | 4753 | <trans-unit id="61b31fe7bfae807e3ccc0dbf001c6dc9b72aaf19" datatype="html"> |
4398 | <source>Create playlist</source> | 4754 | <source>Create playlist</source> |
4399 | <target state="translated">Crear listaxe</target> | 4755 | <target state="translated">Crear listaxe</target> |
4400 | 4756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 4757 | </trans-unit> |
4402 | <trans-unit id="7040375308762081154" datatype="html"> | 4758 | <trans-unit id="7040375308762081154" datatype="html"> |
4403 | <source>My video channels</source> | 4759 | <source>My video channels</source> |
4404 | <target state="translated">As miñas canles</target> | 4760 | <target state="translated">As miñas canles</target> |
4405 | 4761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
4406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 4762 | </trans-unit> |
4407 | <trans-unit id="7418836785553125957" datatype="html"> | 4763 | <trans-unit id="7418836785553125957" datatype="html"> |
4408 | <source>Create a new video channel</source> | 4764 | <source>Create a new video channel</source> |
4409 | <target state="translated">Crear unha nova canle de vídeo</target> | 4765 | <target state="translated">Crear unha nova canle de vídeo</target> |
4410 | 4766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4767 | </trans-unit> |
4412 | <trans-unit id="8828123061564507501" datatype="html"> | 4768 | <trans-unit id="8828123061564507501" datatype="html"> |
4413 | <source>Playlist <x id="PH"/>} deleted.</source> | 4769 | <source>Playlist <x id="PH"/>} deleted.</source> |
4414 | <target state="translated">Lista <x id="PH"/>} eliminada.</target> | 4770 | <target state="translated">Lista <x id="PH"/>} eliminada.</target> |
4415 | 4771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
4416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 4772 | </trans-unit> |
4417 | <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96" datatype="html"> | 4773 | <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96" datatype="html"> |
4418 | <source>Playlist thumbnail</source> | 4774 | <source>Playlist thumbnail</source> |
4419 | <target state="translated">Miniatura da lista</target> | 4775 | <target state="translated">Miniatura da lista</target> |
4420 | 4776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
4421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 4777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> |
4778 | </trans-unit> | ||
4422 | <trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html"> | 4779 | <trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html"> |
4423 | <source>Search your playlists</source> | 4780 | <source>Search your playlists</source> |
4424 | <target state="translated">Busca nas túas listas</target> | 4781 | <target state="translated">Busca nas túas listas</target> |
4425 | 4782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4783 | </trans-unit> |
4427 | <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861" datatype="html"> | 4784 | <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861" datatype="html"> |
4428 | <source>No videos in this playlist.</source> | 4785 | <source>No videos in this playlist.</source> |
4429 | <target state="translated">Sen vídeos nesta listaxe.</target> | 4786 | <target state="translated">Sen vídeos nesta listaxe.</target> |
4430 | 4787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4788 | </trans-unit> |
4432 | <trans-unit id="25837d28a88f93b1fe278ca11099d7489ca0ac4b" datatype="html"> | 4789 | <trans-unit id="25837d28a88f93b1fe278ca11099d7489ca0ac4b" datatype="html"> |
4433 | <source>Browse videos on PeerTube to add them in your playlist.</source> | 4790 | <source>Browse videos on PeerTube to add them in your playlist.</source> |
4434 | <target state="translated">Busca vídeos en PeerTube para engadilos ás túas listas.</target> | 4791 | <target state="translated">Busca vídeos en PeerTube para engadilos ás túas listas.</target> |
4435 | 4792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 4793 | </trans-unit> |
4437 | <trans-unit id="28c9f2a23ea8f12710a011a965939a5af6980dd1" datatype="html"> | 4794 | <trans-unit id="28c9f2a23ea8f12710a011a965939a5af6980dd1" datatype="html"> |
4438 | <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source> | 4795 | <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source> |
4439 | <target state="translated">Le a <x id="START_LINK"/>documentación<x id="CLOSE_LINK"/> para saber máis. </target> | 4796 | <target state="translated">Le a <x id="START_LINK"/>documentación<x id="CLOSE_LINK"/> para saber máis. </target> |
4440 | 4797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
4441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 4798 | </trans-unit> |
4442 | <trans-unit id="3346d8a0bf3dd8c25ddc561ccd5fafb6ee9fadc8" datatype="html"> | 4799 | <trans-unit id="3346d8a0bf3dd8c25ddc561ccd5fafb6ee9fadc8" datatype="html"> |
4443 | <source>Welcome to PeerTube!</source> | 4800 | <source>Welcome to PeerTube!</source> |
4444 | <target state="translated">Benvida a PeerTube!</target> | 4801 | <target state="translated">Benvida a PeerTube!</target> |
4445 | 4802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
4446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 4803 | </trans-unit> |
4447 | <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html"> | 4804 | <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html"> |
4448 | <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 4805 | <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
4449 | <target state="translated">Se precisas axuda para usar PeerTube, podes ler a <x id="START_LINK"/>documentación<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 4806 | <target state="translated">Se precisas axuda para usar PeerTube, podes ler a <x id="START_LINK"/>documentación<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
4450 | 4807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 4808 | </trans-unit> |
4452 | <trans-unit id="09a69cde5889927629e2ac9dc63a71b88252b530" datatype="html"> | 4809 | <trans-unit id="09a69cde5889927629e2ac9dc63a71b88252b530" datatype="html"> |
4453 | <source>Verify account email confirmation</source> | 4810 | <source>Verify account email confirmation</source> |
4454 | <target state="translated">Verifica o email de confirmación da conta</target> | 4811 | <target state="translated">Verifica o email de confirmación da conta</target> |
4455 | 4812 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4813 | </trans-unit> |
4457 | <trans-unit id="b734a13448d714b0f68f49353607364ac3571c12" datatype="html"> | 4814 | <trans-unit id="b734a13448d714b0f68f49353607364ac3571c12" datatype="html"> |
4458 | <source>Email updated.</source> | 4815 | <source>Email updated.</source> |
4459 | <target state="translated">Email actualizado.</target> | 4816 | <target state="translated">Email actualizado.</target> |
4460 | 4817 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4818 | </trans-unit> |
4462 | <trans-unit id="61fd1cffcb763cbfd5829071723cf9b647174bd9" datatype="html"> | 4819 | <trans-unit id="61fd1cffcb763cbfd5829071723cf9b647174bd9" datatype="html"> |
4463 | <source>An error occurred.</source> | 4820 | <source>An error occurred.</source> |
4464 | <target state="translated">Algo fallou.</target> | 4821 | <target state="translated">Algo fallou.</target> |
4465 | 4822 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4466 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 4823 | </trans-unit> |
4467 | <trans-unit id="9128669621822125729" datatype="html"> | 4824 | <trans-unit id="9128669621822125729" datatype="html"> |
4468 | <source>Video channel videos</source> | 4825 | <source>Video channel videos</source> |
4469 | <target state="translated">Vídeos da canle</target> | 4826 | <target state="translated">Vídeos da canle</target> |
4470 | 4827 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4471 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4828 | </trans-unit> |
4472 | <trans-unit id="3193822049276963401" datatype="html"> | 4829 | <trans-unit id="3193822049276963401" datatype="html"> |
4473 | <source>Video channel playlists</source> | 4830 | <source>Video channel playlists</source> |
4474 | <target state="translated">Listas da canle</target> | 4831 | <target state="translated">Listas da canle</target> |
4475 | 4832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
4476 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 4833 | </trans-unit> |
4477 | <trans-unit id="4723526509708949088" datatype="html"> | 4834 | <trans-unit id="4723526509708949088" datatype="html"> |
4478 | <source>About video channel</source> | 4835 | <source>About video channel</source> |
4479 | <target state="translated">Acerca da canle</target> | 4836 | <target state="translated">Acerca da canle</target> |
4480 | 4837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
4481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 4838 | </trans-unit> |
4482 | <trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97" datatype="html"> | 4839 | <trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97" datatype="html"> |
4483 | <source>Request email for account verification</source> | 4840 | <source>Request email for account verification</source> |
4484 | <target state="translated">Solicita un email para verificar a conta</target> | 4841 | <target state="translated">Solicita un email para verificar a conta</target> |
4485 | 4842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4486 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4843 | </trans-unit> |
4487 | <trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af" datatype="html"> | 4844 | <trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af" datatype="html"> |
4488 | <source>Send verification email</source> | 4845 | <source>Send verification email</source> |
4489 | <target state="translated">Enviar email de verificación</target> | 4846 | <target state="translated">Enviar email de verificación</target> |
4490 | 4847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4491 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4848 | </trans-unit> |
4492 | <trans-unit id="a08080316e052053fd20647731a6de826dc8072f" datatype="html"> | 4849 | <trans-unit id="a08080316e052053fd20647731a6de826dc8072f" datatype="html"> |
4493 | <source>This instance does not require email verification.</source> | 4850 | <source>This instance does not require email verification.</source> |
4494 | <target state="translated">Esta instancia non require un email de verificación.</target> | 4851 | <target state="translated">Esta instancia non require un email de verificación.</target> |
4495 | 4852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4496 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4853 | </trans-unit> |
4497 | <trans-unit id="248731258067914565" datatype="html"> | 4854 | <trans-unit id="248731258067914565" datatype="html"> |
4498 | <source>Verify account via email</source> | 4855 | <source>Verify account via email</source> |
4499 | <target state="translated">Verificar conta por email</target> | 4856 | <target state="translated">Verificar conta por email</target> |
4500 | 4857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4501 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4858 | </trans-unit> |
4502 | <trans-unit id="9197112111252826229" datatype="html"> | 4859 | <trans-unit id="9197112111252826229" datatype="html"> |
4503 | <source>Ask to send an email to verify you account</source> | 4860 | <source>Ask to send an email to verify you account</source> |
4504 | <target state="translated">Pedir enviar un email para verficiar a túa conta</target> | 4861 | <target state="translated">Pedir enviar un email para verficiar a túa conta</target> |
4505 | 4862 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4506 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4863 | </trans-unit> |
4507 | <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605" datatype="html"> | 4864 | <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605" datatype="html"> |
4508 | <source>Banned</source> | 4865 | <source>Banned</source> |
4509 | <target state="translated">Prohibido</target> | 4866 | <target state="translated">Prohibido</target> |
4510 | 4867 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4511 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 4868 | </trans-unit> |
4512 | <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a" datatype="html"> | 4869 | <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a" datatype="html"> |
4513 | <source>Instance muted</source> | 4870 | <source>Instance muted</source> |
4514 | <target state="translated">Instancia acalada</target> | 4871 | <target state="translated">Instancia acalada</target> |
4515 | 4872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4516 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4873 | </trans-unit> |
4517 | <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89" datatype="html"> | 4874 | <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89" datatype="html"> |
4518 | <source>Muted by your instance</source> | 4875 | <source>Muted by your instance</source> |
4519 | <target state="translated">Acalado pola túa instancia</target> | 4876 | <target state="translated">Acalado pola túa instancia</target> |
4520 | 4877 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
4521 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 4878 | </trans-unit> |
4522 | <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1" datatype="html"> | 4879 | <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1" datatype="html"> |
4523 | <source>Instance muted by your instance</source> | 4880 | <source>Instance muted by your instance</source> |
4524 | <target state="translated">Instancia acalada pola túa instancia</target> | 4881 | <target state="translated">Instancia acalada pola túa instancia</target> |
4525 | 4882 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4526 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4883 | </trans-unit> |
4527 | <trans-unit id="1b9099f59dd3baaeeaac2c29fe653dc1b0436157" datatype="html"> | 4884 | <trans-unit id="1b9099f59dd3baaeeaac2c29fe653dc1b0436157" datatype="html"> |
4528 | <source>Manage account</source> | 4885 | <source>Manage account</source> |
4529 | <target state="translated">Xestionar conta</target> | 4886 | <target state="translated">Xestionar conta</target> |
4530 | 4887 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
4531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 4888 | </trans-unit> |
4532 | <trans-unit id="87f77a03c185ea644ed8378a562a2d0225513974" datatype="html"> | 4889 | <trans-unit id="87f77a03c185ea644ed8378a562a2d0225513974" datatype="html"> |
4533 | <source>This account does not have channels.</source> | 4890 | <source>This account does not have channels.</source> |
4534 | <target state="translated">Esta conta non ten canles.</target> | 4891 | <target state="translated">Esta conta non ten canles.</target> |
4535 | 4892 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4893 | </trans-unit> |
4537 | <trans-unit id="f15780bbd2d7fa777071975f7445e98a33065e38" datatype="html"> | 4894 | <trans-unit id="f15780bbd2d7fa777071975f7445e98a33065e38" datatype="html"> |
4538 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION"/> subscribers}}</source> | 4895 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION"/> subscribers}}</source> |
4539 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscritora} other {<x id="INTERPOLATION"/> subscritoras}}</target> | 4896 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscritora} other {<x id="INTERPOLATION"/> subscritoras}}</target> |
4540 | 4897 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 4898 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
4899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | ||
4900 | </trans-unit> | ||
4542 | <trans-unit id="21dc89cfca84c2af7fdeb584b34e2529d842b72a" datatype="html"> | 4901 | <trans-unit id="21dc89cfca84c2af7fdeb584b34e2529d842b72a" datatype="html"> |
4543 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> | 4902 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> |
4544 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {Sen vídeos} =1 {1 vídeo} other {<x id="INTERPOLATION"/> vídeos}}</target> | 4903 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {Sen vídeos} =1 {1 vídeo} other {<x id="INTERPOLATION"/> vídeos}}</target> |
4545 | 4904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
4546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 4905 | </trans-unit> |
4547 | <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> | 4906 | <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> |
4548 | <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? | 4907 | <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> |
4549 | It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another | 4908 | <target state="translated">Desexas eliminar <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? Así eliminarás <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> vídeos subidos a esta canle, e non poderás volver a crear outra canle co mesmo nome (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> |
4550 | channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> | 4909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> |
4551 | <target state="translated">Tes a certeza de querer eliminar <x id="PH"/>? Eliminarás <x id="PH_1"/> vídeos subidos a esta canle, e non poderás volver a crear outra canle co mesmo nome (<x id="PH_2"/>)!</target> | 4910 | </trans-unit> |
4552 | |||
4553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | ||
4554 | <trans-unit id="d5f0913d08d01648d7e6165c168a99ccd06d1f4c" datatype="html"> | 4911 | <trans-unit id="d5f0913d08d01648d7e6165c168a99ccd06d1f4c" datatype="html"> |
4555 | <source>My Channels</source> | 4912 | <source>My Channels</source> |
4556 | <target state="translated">As miñas Canles</target> | 4913 | <target state="translated">As miñas Canles</target> |
4557 | 4914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4915 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> |
4916 | </trans-unit> | ||
4559 | <trans-unit id="dff0536e48bacc3a4b568f32f9ed8ffc14767cbb" datatype="html"> | 4917 | <trans-unit id="dff0536e48bacc3a4b568f32f9ed8ffc14767cbb" datatype="html"> |
4560 | <source>NEW CHANNEL</source> | 4918 | <source>NEW CHANNEL</source> |
4561 | <target state="translated">NOVA CANLE</target> | 4919 | <target state="translated">NOVA CANLE</target> |
4562 | 4920 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
4922 | </trans-unit> | ||
4564 | <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f"> | 4923 | <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f"> |
4565 | <source>See this video channel</source> | 4924 | <source>See this video channel</source> |
4566 | <target>Ver esta canle de vídeo</target> | 4925 | <target>Ver esta canle de vídeo</target> |
4567 | 4926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4927 | </trans-unit> |
4569 | <trans-unit id="7bfe8fdef5d1a90e5bf286ec6ed4c079522a9b44" datatype="html"> | 4928 | <trans-unit id="7bfe8fdef5d1a90e5bf286ec6ed4c079522a9b44" datatype="html"> |
4570 | <source>This channel doesn't have any videos.</source> | 4929 | <source>This channel doesn't have any videos.</source> |
4571 | <target state="translated">Esta canle non ten vídeos.</target> | 4930 | <target state="translated">Esta canle non ten vídeos.</target> |
4572 | 4931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4932 | </trans-unit> |
4574 | <trans-unit id="5c2b42818f05eafa2690d5eac6bcde295c713097" datatype="html"> | 4933 | <trans-unit id="5c2b42818f05eafa2690d5eac6bcde295c713097" datatype="html"> |
4575 | <source>SHOW THIS CHANNEL</source> | 4934 | <source>SHOW THIS CHANNEL</source> |
4576 | <target state="translated">MOSTRAR ESTA CANLE</target> | 4935 | <target state="translated">MOSTRAR ESTA CANLE</target> |
4577 | 4936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 4937 | </trans-unit> |
4579 | <trans-unit id="4af6287e70a4a87329affe109839f14ae598f0ca" datatype="html"> | 4938 | <trans-unit id="4af6287e70a4a87329affe109839f14ae598f0ca" datatype="html"> |
4580 | <source>DESCRIPTION</source> | 4939 | <source>DESCRIPTION</source> |
4581 | <target state="translated">DESCRICIÓN</target> | 4940 | <target state="translated">DESCRICIÓN</target> |
4582 | 4941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 4942 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> |
4943 | </trans-unit> | ||
4584 | <trans-unit id="bfc87613409a6cfae59b79ead5d910d8d3c216f5" datatype="html"> | 4944 | <trans-unit id="bfc87613409a6cfae59b79ead5d910d8d3c216f5" datatype="html"> |
4585 | <source>STATS</source> | 4945 | <source>STATS</source> |
4586 | <target state="translated">ESTATÍSTICAS</target> | 4946 | <target state="translated">ESTATÍSTICAS</target> |
4587 | 4947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
4949 | </trans-unit> | ||
4589 | <trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a"> | 4950 | <trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a"> |
4590 | <source>Stats</source> | 4951 | <source>Stats</source> |
4591 | <target>Estatísticas</target> | 4952 | <target>Estatísticas</target> |
4592 | 4953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
4593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 4954 | </trans-unit> |
4594 | <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc"> | 4955 | <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc"> |
4595 | <source>Joined <x id="INTERPOLATION"/></source> | 4956 | <source>Joined <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4596 | <target>Rexistrouse <x id="INTERPOLATION"/></target> | 4957 | <target>Rexistrouse <x id="INTERPOLATION"/></target> |
4597 | 4958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
4598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 4959 | </trans-unit> |
4599 | <trans-unit id="f696d5719a2a79916d44a175743591dc0d5629fe" datatype="html"> | 4960 | <trans-unit id="f696d5719a2a79916d44a175743591dc0d5629fe" datatype="html"> |
4600 | <source>Manage channel</source> | 4961 | <source>Manage channel</source> |
4601 | <target state="translated">Xestionar canle</target> | 4962 | <target state="translated">Xestionar canle</target> |
4602 | 4963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4964 | </trans-unit> |
4604 | <trans-unit id="29b4ae3296e239446fa0dea88a5112de15cffa54" datatype="html"> | 4965 | <trans-unit id="29b4ae3296e239446fa0dea88a5112de15cffa54" datatype="html"> |
4605 | <source>Created by</source> | 4966 | <source>Created by</source> |
4606 | <target state="translated">Creada por</target> | 4967 | <target state="translated">Creada por</target> |
4607 | 4968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
4608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 4969 | </trans-unit> |
4609 | <trans-unit id="b8bf6036a9fb05c08cdb190cdf4e3becc6e6fa0a" datatype="html"> | 4970 | <trans-unit id="b8bf6036a9fb05c08cdb190cdf4e3becc6e6fa0a" datatype="html"> |
4610 | <source>SUPPORT THIS CHANNEL</source> | 4971 | <source>SUPPORT THIS CHANNEL</source> |
4611 | <target state="translated">APOIA A ESTA CANLE</target> | 4972 | <target state="translated">APOIA A ESTA CANLE</target> |
4612 | 4973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4974 | </trans-unit> |
4614 | <trans-unit id="8177374861384376651" datatype="html"> | 4975 | <trans-unit id="8177374861384376651" datatype="html"> |
4615 | <source>Most liked videos</source> | 4976 | <source>Most liked videos</source> |
4616 | <target state="translated">Vídeos máis gustados</target> | 4977 | <target state="translated">Vídeos máis gustados</target> |
4617 | 4978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
4618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 4979 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> |
4980 | </trans-unit> | ||
4619 | <trans-unit id="2494835943815843060" datatype="html"> | 4981 | <trans-unit id="2494835943815843060" datatype="html"> |
4620 | <source>Videos that have the most likes.</source> | 4982 | <source>Videos that have the most likes.</source> |
4621 | <target state="translated">Os vídeos máis gustados.</target> | 4983 | <target state="translated">Os vídeos máis gustados.</target> |
4622 | 4984 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
4623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 4985 | </trans-unit> |
4624 | <trans-unit id="5523952d0300c96cfba2ec5a693c95f923e90c40" datatype="html"> | 4986 | <trans-unit id="5523952d0300c96cfba2ec5a693c95f923e90c40" datatype="html"> |
4625 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/></source> | 4987 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4626 | <target state="translated">Creado <x id="INTERPOLATION"/></target> | 4988 | <target state="translated">Creado <x id="INTERPOLATION"/></target> |
4627 | 4989 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4628 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 4990 | </trans-unit> |
4629 | <trans-unit id="5ebd76e736e1c58a1850234d1d26f1ab8c9ad11f" datatype="html"> | 4991 | <trans-unit id="5ebd76e736e1c58a1850234d1d26f1ab8c9ad11f" datatype="html"> |
4630 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/> playlists </source> | 4992 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/> playlists </source> |
4631 | <target state="translated">Creou <x id="INTERPOLATION"/> listas de reprodución </target> | 4993 | <target state="translated">Creou <x id="INTERPOLATION"/> listas de reprodución </target> |
4632 | 4994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4633 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 4995 | </trans-unit> |
4634 | <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f" datatype="html"> | 4996 | <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f" datatype="html"> |
4635 | <source>This channel does not have playlists.</source> | 4997 | <source>This channel does not have playlists.</source> |
4636 | <target state="translated">Esta canle non ten listas de reprodución.</target> | 4998 | <target state="translated">Esta canle non ten listas de reprodución.</target> |
4637 | 4999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
4638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 5000 | </trans-unit> |
4639 | <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390"> | 5001 | <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390"> |
4640 | <source>PeerTube</source> | 5002 | <source>PeerTube</source> |
4641 | <target>PeerTube</target> | 5003 | <target>PeerTube</target> |
4642 | 5004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
4643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 5005 | </trans-unit> |
4644 | <trans-unit id="2c7cd7912f61e528f6b38d4bc28733135931042b" datatype="html"> | 5006 | <trans-unit id="2c7cd7912f61e528f6b38d4bc28733135931042b" datatype="html"> |
4645 | <source>Network</source> | 5007 | <source>Network</source> |
4646 | <target state="translated">Rede</target> | 5008 | <target state="translated">Rede</target> |
4647 | 5009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4648 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 5010 | </trans-unit> |
4649 | <trans-unit id="fc978c97e261ee6494db916622339aedb633da3a" datatype="html"> | 5011 | <trans-unit id="fc978c97e261ee6494db916622339aedb633da3a" datatype="html"> |
4650 | <source>Follows</source> | 5012 | <source>Follows</source> |
4651 | <target state="translated">Segue</target> | 5013 | <target state="translated">Segue</target> |
4652 | 5014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4653 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 5015 | </trans-unit> |
4654 | <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473" datatype="html"> | 5016 | <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473" datatype="html"> |
4655 | <source>Contact <x id="INTERPOLATION"/> administrator</source> | 5017 | <source>Contact <x id="INTERPOLATION"/> administrator</source> |
4656 | <target state="translated">Contacta coa administración <x id="INTERPOLATION"/></target> | 5018 | <target state="translated">Contacta coa administración <x id="INTERPOLATION"/></target> |
4657 | 5019 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4658 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5020 | </trans-unit> |
4659 | <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0" datatype="html"> | 5021 | <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0" datatype="html"> |
4660 | <source>Your name</source> | 5022 | <source>Your name</source> |
4661 | <target state="translated">O teu nome</target> | 5023 | <target state="translated">O teu nome</target> |
4662 | 5024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
4663 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 5025 | </trans-unit> |
4664 | <trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d" datatype="html"> | 5026 | <trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d" datatype="html"> |
4665 | <source>Your email</source> | 5027 | <source>Your email</source> |
4666 | <target state="translated">O teu email</target> | 5028 | <target state="translated">O teu email</target> |
4667 | 5029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4668 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 5030 | </trans-unit> |
4669 | <trans-unit id="4b0ca852bafa5037c4e64c7b18f9cd1e14b799de" datatype="html"> | 5031 | <trans-unit id="4b0ca852bafa5037c4e64c7b18f9cd1e14b799de" datatype="html"> |
4670 | <source>Subject</source> | 5032 | <source>Subject</source> |
4671 | <target state="translated">Asunto</target> | 5033 | <target state="translated">Asunto</target> |
4672 | 5034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4673 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5035 | </trans-unit> |
4674 | <trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df" datatype="html"> | 5036 | <trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df" datatype="html"> |
4675 | <source>Your message</source> | 5037 | <source>Your message</source> |
4676 | <target state="translated">A túa mensaxe</target> | 5038 | <target state="translated">A túa mensaxe</target> |
4677 | 5039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
4678 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5040 | </trans-unit> |
4679 | <trans-unit id="ce301bc59085d13cf569fb7a97f073148435ec27" datatype="html"> | 5041 | <trans-unit id="ce301bc59085d13cf569fb7a97f073148435ec27" datatype="html"> |
4680 | <source>About <x id="INTERPOLATION"/></source> | 5042 | <source>About <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4681 | <target state="translated">Acerca de <x id="INTERPOLATION"/></target> | 5043 | <target state="translated">Acerca de <x id="INTERPOLATION"/></target> |
4682 | 5044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4683 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 5045 | </trans-unit> |
4684 | <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c" datatype="html"> | 5046 | <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c" datatype="html"> |
4685 | <source>Contact administrator</source> | 5047 | <source>Contact administrator</source> |
4686 | <target state="translated">Contacta coa administración</target> | 5048 | <target state="translated">Contacta coa administración</target> |
4687 | 5049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
4688 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 5050 | </trans-unit> |
4689 | <trans-unit id="aaa2830aa30a5565ec06c852178ea7f181c693ea" datatype="html"> | 5051 | <trans-unit id="aaa2830aa30a5565ec06c852178ea7f181c693ea" datatype="html"> |
4690 | <source>This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.</source> | 5052 | <source>This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.</source> |
4691 | <target state="translated">Esta instancia está dedicada a contido sensible/NSFW.</target> | 5053 | <target state="translated">Esta instancia está dedicada a contido sensible/NSFW.</target> |
4692 | 5054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 5055 | </trans-unit> |
4694 | <trans-unit id="5e595f291985655929e0348cf68ead712a081061" datatype="html"> | 5056 | <trans-unit id="5e595f291985655929e0348cf68ead712a081061" datatype="html"> |
4695 | <source>ADMINISTRATORS & SUSTAINABILITY</source> | 5057 | <source>ADMINISTRATORS & SUSTAINABILITY</source> |
4696 | <target state="translated">ADMINISTRADORAS & SUSTENTABILIDADE</target> | 5058 | <target state="translated">ADMINISTRADORAS & SUSTENTABILIDADE</target> |
4697 | 5059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
4698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 5060 | </trans-unit> |
4699 | <trans-unit id="f6a8cb2287c0c738d3d02ca36e145830c9734db5" datatype="html"> | 5061 | <trans-unit id="f6a8cb2287c0c738d3d02ca36e145830c9734db5" datatype="html"> |
4700 | <source>Who we are</source> | 5062 | <source>Who we are</source> |
4701 | <target state="translated">Quen somos</target> | 5063 | <target state="translated">Quen somos</target> |
4702 | 5064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
4703 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 5065 | </trans-unit> |
4704 | <trans-unit id="911fb379526b62e9a62590722830c146ebd31be8" datatype="html"> | 5066 | <trans-unit id="911fb379526b62e9a62590722830c146ebd31be8" datatype="html"> |
4705 | <source>Why we created this instance</source> | 5067 | <source>Why we created this instance</source> |
4706 | <target state="translated">Por que creamos esta instancia</target> | 5068 | <target state="translated">Por que creamos esta instancia</target> |
4707 | 5069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
4708 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5070 | </trans-unit> |
4709 | <trans-unit id="3f264e961636eb6eff1dbae7e3887447e22be154" datatype="html"> | 5071 | <trans-unit id="3f264e961636eb6eff1dbae7e3887447e22be154" datatype="html"> |
4710 | <source>How long we plan to maintain this instance</source> | 5072 | <source>How long we plan to maintain this instance</source> |
4711 | <target state="translated">Canto tempo pensamos manter esta instancia</target> | 5073 | <target state="translated">Canto tempo pensamos manter esta instancia</target> |
4712 | 5074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
4713 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 5075 | </trans-unit> |
4714 | <trans-unit id="2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6" datatype="html"> | 5076 | <trans-unit id="2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6" datatype="html"> |
4715 | <source>How we will pay for this instance</source> | 5077 | <source>How we will pay for this instance</source> |
4716 | <target state="translated">Como financiamos esta instancia</target> | 5078 | <target state="translated">Como financiamos esta instancia</target> |
4717 | 5079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
4718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 5080 | </trans-unit> |
4719 | <trans-unit id="2a422d9f181480a3199d18e7d5d616ad4e75530a" datatype="html"> | 5081 | <trans-unit id="2a422d9f181480a3199d18e7d5d616ad4e75530a" datatype="html"> |
4720 | <source>INFORMATION</source> | 5082 | <source>INFORMATION</source> |
4721 | <target state="translated">INFORMACIÓN</target> | 5083 | <target state="translated">INFORMACIÓN</target> |
4722 | 5084 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
4723 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5085 | </trans-unit> |
4724 | <trans-unit id="c47227276184c2145c8ca1161ce08075df573568" datatype="html"> | 5086 | <trans-unit id="c47227276184c2145c8ca1161ce08075df573568" datatype="html"> |
4725 | <source>MODERATION</source> | 5087 | <source>MODERATION</source> |
4726 | <target state="translated">MODERACIÓN</target> | 5088 | <target state="translated">MODERACIÓN</target> |
4727 | 5089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
4728 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 5090 | </trans-unit> |
4729 | <trans-unit id="e00d53801f276434a03bbfd4a8443651f46ef91a" datatype="html"> | 5091 | <trans-unit id="e00d53801f276434a03bbfd4a8443651f46ef91a" datatype="html"> |
4730 | <source>OTHER INFORMATION</source> | 5092 | <source>OTHER INFORMATION</source> |
4731 | <target state="translated">OUTRA INFORMACIÓN</target> | 5093 | <target state="translated">OUTRA INFORMACIÓN</target> |
4732 | 5094 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> | |
4733 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> | 5095 | </trans-unit> |
4734 | <trans-unit id="3624f527ba5d5ed005a4ff2540d1a210233aa320" datatype="html"> | 5096 | <trans-unit id="3624f527ba5d5ed005a4ff2540d1a210233aa320" datatype="html"> |
4735 | <source>Hardware information</source> | 5097 | <source>Hardware information</source> |
4736 | <target state="translated">Información do hardware</target> | 5098 | <target state="translated">Información do hardware</target> |
4737 | 5099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group> | |
4738 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> | 5100 | </trans-unit> |
4739 | <trans-unit id="d84d2cd0e5c2053a4451e7f77b81269e157cc5af" datatype="html"> | 5101 | <trans-unit id="d84d2cd0e5c2053a4451e7f77b81269e157cc5af" datatype="html"> |
4740 | <source>FEATURES</source> | 5102 | <source>FEATURES</source> |
4741 | <target state="translated">CARACTERÍSTICAS</target> | 5103 | <target state="translated">CARACTERÍSTICAS</target> |
4742 | 5104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
4743 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 5105 | </trans-unit> |
4744 | <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> | 5106 | <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> |
4745 | <source>Features found on this instance</source> | 5107 | <source>Features found on this instance</source> |
4746 | <target>Características de esta instancia</target> | 5108 | <target>Características de esta instancia</target> |
4747 | 5109 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4748 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 5110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
5111 | </trans-unit> | ||
4749 | <trans-unit id="92538de0e2f6e64f1d05291132b93c32bed81237" datatype="html"> | 5112 | <trans-unit id="92538de0e2f6e64f1d05291132b93c32bed81237" datatype="html"> |
4750 | <source>STATISTICS</source> | 5113 | <source>STATISTICS</source> |
4751 | <target state="translated">ESTATÍSTICAS</target> | 5114 | <target state="translated">ESTATÍSTICAS</target> |
4752 | 5115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> | |
4753 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> | 5116 | </trans-unit> |
4754 | <trans-unit id="6b8b10fedeff64aa441ebedc2b7fbd07f6f246c1" datatype="html"> | 5117 | <trans-unit id="6b8b10fedeff64aa441ebedc2b7fbd07f6f246c1" datatype="html"> |
4755 | <source>What is PeerTube?</source> | 5118 | <source>What is PeerTube?</source> |
4756 | <target state="translated">Que é PeerTube?</target> | 5119 | <target state="translated">Que é PeerTube?</target> |
4757 | 5120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4758 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5121 | </trans-unit> |
4759 | <trans-unit id="49ea58bdafe3b72efaa42bac13d7d9b2f22a2990" datatype="html"> | 5122 | <trans-unit id="49ea58bdafe3b72efaa42bac13d7d9b2f22a2990" datatype="html"> |
4760 | <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> | 5123 | <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> |
4761 | <target state="translated">PeerTube é unha plataforma federada-ActivityPub e autohospedada de publicación de vídeo usando P2P directamente no navegador.</target> | 5124 | <target state="translated">PeerTube é unha plataforma federada-ActivityPub e autohospedada de publicación de vídeo usando P2P directamente no navegador.</target> |
4762 | 5125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4763 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 5126 | </trans-unit> |
4764 | <trans-unit id="ccbfd56f7d72ca5055b86a35f66b7a6d0a250d03" datatype="html"> | 5127 | <trans-unit id="ccbfd56f7d72ca5055b86a35f66b7a6d0a250d03" datatype="html"> |
4765 | <source>It is free and open-source software, under <x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 5128 | <source>It is free and open-source software, under <x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
4766 | <target state="translated">É software libre e de código aberto, baixo <x id="START_LINK"/>licenza AGPLv3<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 5129 | <target state="translated">É software libre e de código aberto, baixo <x id="START_LINK"/>licenza AGPLv3<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
4767 | 5130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4768 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 5131 | </trans-unit> |
4769 | <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html"> | 5132 | <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html"> |
4770 | <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 5133 | <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
4771 | <target state="translated">Para máis información, visita <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 5134 | <target state="translated">Para máis información, visita <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
4772 | 5135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 5136 | </trans-unit> |
4774 | <trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html"> | 5137 | <trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html"> |
4775 | <source>Use PeerTube documentation</source> | 5138 | <source>Use PeerTube documentation</source> |
4776 | <target state="translated">Usa a documentación de PeerTube</target> | 5139 | <target state="translated">Usa a documentación de PeerTube</target> |
4777 | 5140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 5141 | </trans-unit> |
4779 | <trans-unit id="80c7532b45374a38b6c5f3bd5576464660b95b89" datatype="html"> | 5142 | <trans-unit id="80c7532b45374a38b6c5f3bd5576464660b95b89" datatype="html"> |
4780 | <source>Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!</source> | 5143 | <source>Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!</source> |
4781 | <target state="translated">Descubre cómo crear unha conta, que é unha canle, cómo facer listas de reprodución e moito máis!</target> | 5144 | <target state="translated">Descubre cómo crear unha conta, que é unha canle, cómo facer listas de reprodución e moito máis!</target> |
4782 | 5145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
4783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 5146 | </trans-unit> |
4784 | <trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html"> | 5147 | <trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html"> |
4785 | <source>PeerTube Applications</source> | 5148 | <source>PeerTube Applications</source> |
4786 | <target state="translated">Aplicacións para PeerTube</target> | 5149 | <target state="translated">Aplicacións para PeerTube</target> |
4787 | 5150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
4788 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 5151 | </trans-unit> |
4789 | <trans-unit id="41d3c1ad1b83498b20d96d74bc14e0a1e9749529" datatype="html"> | 5152 | <trans-unit id="41d3c1ad1b83498b20d96d74bc14e0a1e9749529" datatype="html"> |
4790 | <source>Discover unofficial Android applications or browser addons!</source> | 5153 | <source>Discover unofficial Android applications or browser addons!</source> |
4791 | <target state="translated">Descubre as aplicacións Android non oficiais ou engadidos para navegadores!</target> | 5154 | <target state="translated">Descubre as aplicacións Android non oficiais ou engadidos para navegadores!</target> |
4792 | 5155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
4793 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 5156 | </trans-unit> |
4794 | <trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html"> | 5157 | <trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html"> |
4795 | <source>Contribute on PeerTube</source> | 5158 | <source>Contribute on PeerTube</source> |
4796 | <target state="translated">Colabora con PeerTube</target> | 5159 | <target state="translated">Colabora con PeerTube</target> |
4797 | 5160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
4798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 5161 | </trans-unit> |
4799 | <trans-unit id="2c4788d7843d80bf5aad6283aba75c8151807e8c" datatype="html"> | 5162 | <trans-unit id="2c4788d7843d80bf5aad6283aba75c8151807e8c" datatype="html"> |
4800 | <source>Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!</source> | 5163 | <source>Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!</source> |
4801 | <target state="translated">Queres axudar a mellorar PeerTube? Podes traducir a interface web, dar a túa opinión ou facer contribucións ó código!</target> | 5164 | <target state="translated">Queres axudar a mellorar PeerTube? Podes traducir a interface web, dar a túa opinión ou facer contribucións ó código!</target> |
4802 | 5165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
4803 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 5166 | </trans-unit> |
4804 | <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1"> | 5167 | <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1"> |
4805 | <source>P2P & Privacy</source> | 5168 | <source>P2P & Privacy</source> |
4806 | <target>P2P & Intimidade</target> | 5169 | <target>P2P & Intimidade</target> |
4807 | 5170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
4808 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 5171 | </trans-unit> |
4809 | <trans-unit id="d0a97e9255fb49b92504d36516f902f440bc8878" datatype="html"> | 5172 | <trans-unit id="d0a97e9255fb49b92504d36516f902f440bc8878" datatype="html"> |
4810 | <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> | 5173 | <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> |
4811 | <target state="translated">PeerTube por omisión utiliza o protocolo BitTorrent para compartir ancho de bancha entre usuarias para baixar a carga do servidor, pero en último extremo deixa nas túas mans a elección de cambiar á retransmisión exclusivamente desde o servidor do vídeo. O segue é de aplicación só se queres seguir usando o modo P2P de PeerTube.</target> | 5174 | <target state="translated">PeerTube por omisión utiliza o protocolo BitTorrent para compartir ancho de bancha entre usuarias para baixar a carga do servidor, pero en último extremo deixa nas túas mans a elección de cambiar á retransmisión exclusivamente desde o servidor do vídeo. O segue é de aplicación só se queres seguir usando o modo P2P de PeerTube.</target> |
4812 | 5175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
4813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 5176 | </trans-unit> |
4814 | <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231"> | 5177 | <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231"> |
4815 | <source>What are the consequences?</source> | 5178 | <source>What are the consequences?</source> |
4816 | <target>Qué implica isto?</target> | 5179 | <target>Qué implica isto?</target> |
4817 | 5180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
4818 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 5181 | </trans-unit> |
4819 | <trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html"> | 5182 | <trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html"> |
4820 | <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> | 5183 | <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> |
4821 | <target state="translated">En teoría, alguén con suficientes habilidades técnicas podería crear un script que rastrexe qué IP está a descargar determinado vídeo. Na práctica, esto é moito máis complicado porque:</target> | 5184 | <target state="translated">En teoría, alguén con suficientes habilidades técnicas podería crear un script que rastrexe qué IP está a descargar determinado vídeo. Na práctica, esto é moito máis complicado porque:</target> |
4822 | 5185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
4823 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 5186 | </trans-unit> |
4824 | <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html"> | 5187 | <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html"> |
4825 | <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> | 5188 | <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> |
4826 | <target state="translated">Hai que enviar unha petición HTTP cada tracker para cada vídeo a espiar. Se queremos espiar todos os vídeos de PeerTube, temos que mandar tantas solicitudes como vídeos existan (potencialmente moitos)</target> | 5189 | <target state="translated">Hai que enviar unha petición HTTP cada tracker para cada vídeo a espiar. Se queremos espiar todos os vídeos de PeerTube, temos que mandar tantas solicitudes como vídeos existan (potencialmente moitos)</target> |
4827 | 5190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> | |
4828 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> | 5191 | </trans-unit> |
4829 | <trans-unit id="278669a7857ee77786cf4578b11bb601002cf7a8" datatype="html"> | 5192 | <trans-unit id="278669a7857ee77786cf4578b11bb601002cf7a8" datatype="html"> |
4830 | <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> | 5193 | <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> |
4831 | <target state="translated">Para cada solicitude enviada, o rastrexador devolve varios pares aleatorios nun número limitado. Exemplo: se hai 1000 pares conectados e o rastrexador devolve 20 deles en cada solicitude, ten que haber polo menos 50 solicitudes enviadas para coñecer a cada par no conxunto de pares</target> | 5194 | <target state="translated">Para cada solicitude enviada, o rastrexador devolve varios pares aleatorios nun número limitado. Exemplo: se hai 1000 pares conectados e o rastrexador devolve 20 deles en cada solicitude, ten que haber polo menos 50 solicitudes enviadas para coñecer a cada par no conxunto de pares</target> |
4832 | 5195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
4833 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 5196 | </trans-unit> |
4834 | <trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html"> | 5197 | <trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html"> |
4835 | <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> | 5198 | <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> |
4836 | <target state="translated">Estas solicitudes téñense que enviar regularmente para saber quen comeza/remata de ver un vídeo. É doado detectar ese tipo de comportamento</target> | 5199 | <target state="translated">Estas solicitudes téñense que enviar regularmente para saber quen comeza/remata de ver un vídeo. É doado detectar ese tipo de comportamento</target> |
4837 | 5200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
4838 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 5201 | </trans-unit> |
4839 | <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html"> | 5202 | <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html"> |
4840 | <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> | 5203 | <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> |
4841 | <target state="translated">Se o rastrexador garda un enderezo IP, non significa que a persoa detrás dese IP (se existise tal) visualizou o vídeo</target> | 5204 | <target state="translated">Se o rastrexador garda un enderezo IP, non significa que a persoa detrás dese IP (se existise tal) visualizou o vídeo</target> |
4842 | 5205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
4843 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 5206 | </trans-unit> |
4844 | <trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html"> | 5207 | <trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html"> |
4845 | <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> | 5208 | <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> |
4846 | <target state="translated">O enderezo IP é información difusa: debido ós cambios frecuentes, podería representar varias persoas ou entidades</target> | 5209 | <target state="translated">O enderezo IP é información difusa: debido ós cambios frecuentes, podería representar varias persoas ou entidades</target> |
4847 | 5210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
4848 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 5211 | </trans-unit> |
4849 | <trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html"> | 5212 | <trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html"> |
4850 | <source>Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK_1"/>this document<x id="CLOSE_LINK"/> for more information </source> | 5213 | <source>Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK_1"/>this document<x id="CLOSE_LINK"/> for more information </source> |
4851 | <target state="translated">Os pares web non son públicamente accesibles: porque usamos WebRTC dentro do navegador web (<x id="START_LINK"/>coa biblioteca WebTorrent<x id="CLOSE_LINK"/>), o protocolo é diferente ó clásico BitTorrrent. Cando usas un navegador web, envías un sinal que contén o teu enderezo IP ó rastrexador que escollerá aleatoriamente outros pares ós que enviar a información. Le <x id="START_LINK_1"/>este documento<x id="CLOSE_LINK"/> para saber máis ó respecto. </target> | 5214 | <target state="translated">Os pares web non son públicamente accesibles: porque usamos WebRTC dentro do navegador web (<x id="START_LINK"/>coa biblioteca WebTorrent<x id="CLOSE_LINK"/>), o protocolo é diferente ó clásico BitTorrrent. Cando usas un navegador web, envías un sinal que contén o teu enderezo IP ó rastrexador que escollerá aleatoriamente outros pares ós que enviar a información. Le <x id="START_LINK_1"/>este documento<x id="CLOSE_LINK"/> para saber máis ó respecto. </target> |
4852 | 5215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
4853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 5216 | </trans-unit> |
4854 | <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html"> | 5217 | <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html"> |
4855 | <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> | 5218 | <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> |
4856 | <target state="translated">No peor dos casos unha persoa calquera espiando ós seus amigos é bastante improbable. Hai xeitos moito máis efectivos para obter ese tipo de información.</target> | 5219 | <target state="translated">No peor dos casos unha persoa calquera espiando ós seus amigos é bastante improbable. Hai xeitos moito máis efectivos para obter ese tipo de información.</target> |
4857 | 5220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> | |
4858 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> | 5221 | </trans-unit> |
4859 | <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf"> | 5222 | <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf"> |
4860 | <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> | 5223 | <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> |
4861 | <target>Como é PeerTube comparado con YouTube?</target> | 5224 | <target>Como é PeerTube comparado con YouTube?</target> |
4862 | 5225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
4863 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 5226 | </trans-unit> |
4864 | <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html"> | 5227 | <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html"> |
4865 | <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> | 5228 | <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> |
4866 | <target state="translated">As ameazas á privacidade con YouTube son diferentes que as de PeerTube. No caso de YouTube, a plataforma recolle enormes cantidades de información personal (non só o IP) para analizala e seguirte. Ademáis, YouTube é propiedade de Google/Alphabet, unha compañía que te segue a través de moitos sitios web (vía AdSense ou Google Analytics).</target> | 5229 | <target state="translated">As ameazas á privacidade con YouTube son diferentes que as de PeerTube. No caso de YouTube, a plataforma recolle enormes cantidades de información personal (non só o IP) para analizala e seguirte. Ademáis, YouTube é propiedade de Google/Alphabet, unha compañía que te segue a través de moitos sitios web (vía AdSense ou Google Analytics).</target> |
4867 | 5230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
4868 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 5231 | </trans-unit> |
4869 | <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99"> | 5232 | <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99"> |
4870 | <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> | 5233 | <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> |
4871 | <target>Qué podo facer para limitar a exposición do meu enderezo IP?</target> | 5234 | <target>Qué podo facer para limitar a exposición do meu enderezo IP?</target> |
4872 | 5235 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
4873 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 5236 | </trans-unit> |
4874 | <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html"> | 5237 | <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html"> |
4875 | <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> | 5238 | <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> |
4876 | <target state="translated">O teu enderezo IP é público cada vez que consultas unha web, hai un número de entidades (ademáis da web visitada) que coñecen o teu IP a través do rexistro da conexión: ISP/routers/rastrexadores/CDN e máis. PeerTube é transparente ó respecto: avisamoste de que se queres manter o IP privado debes usar Tor Browser ou unha VPN. Pensar que eliminar o P2P de PeerTube che devolverá o anonimato non ten senso ningún.</target> | 5239 | <target state="translated">O teu enderezo IP é público cada vez que consultas unha web, hai un número de entidades (ademáis da web visitada) que coñecen o teu IP a través do rexistro da conexión: ISP/routers/rastrexadores/CDN e máis. PeerTube é transparente ó respecto: avisamoste de que se queres manter o IP privado debes usar Tor Browser ou unha VPN. Pensar que eliminar o P2P de PeerTube che devolverá o anonimato non ten senso ningún.</target> |
4877 | 5240 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
4878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 5241 | </trans-unit> |
4879 | <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> | 5242 | <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> |
4880 | <source>What will be done to mitigate this problem?</source> | 5243 | <source>What will be done to mitigate this problem?</source> |
4881 | <target>Que se vai facer para minimizar este problema?</target> | 5244 | <target>Que se vai facer para minimizar este problema?</target> |
4882 | 5245 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> | |
4883 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit> | 5246 | </trans-unit> |
4884 | <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html"> | 5247 | <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html"> |
4885 | <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> | 5248 | <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> |
4886 | <target state="translated">PeerTube quere implementar as mellores contramedidas posibles, para darche máis opcións facer menos probables os ataques. Esto é o que implementamos por agora:</target> | 5249 | <target state="translated">PeerTube quere implementar as mellores contramedidas posibles, para darche máis opcións facer menos probables os ataques. Esto é o que implementamos por agora:</target> |
4887 | 5250 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> | |
4888 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> | 5251 | </trans-unit> |
4889 | <trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html"> | 5252 | <trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html"> |
4890 | <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> | 5253 | <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> |
4891 | <target state="translated">Establecemos un número limitado de pares a enviar ó rastrexador</target> | 5254 | <target state="translated">Establecemos un número limitado de pares a enviar ó rastrexador</target> |
4892 | 5255 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> | |
4893 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> | 5256 | </trans-unit> |
4894 | <trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html"> | 5257 | <trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html"> |
4895 | <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> | 5258 | <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> |
4896 | <target state="translated">Limitamos a frecuencia das solicitudes recibidas polo rastrexador</target> | 5259 | <target state="translated">Limitamos a frecuencia das solicitudes recibidas polo rastrexador</target> |
4897 | 5260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> | |
4898 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> | 5261 | </trans-unit> |
4899 | <trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html"> | 5262 | <trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html"> |
4900 | <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> | 5263 | <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> |
4901 | <target state="translated">Permitimos que a administración da instancia desactive P2P desde a interface de administración</target> | 5264 | <target state="translated">Permitimos que a administración da instancia desactive P2P desde a interface de administración</target> |
4902 | 5265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> | |
4903 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit> | 5266 | </trans-unit> |
4904 | <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html"> | 5267 | <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html"> |
4905 | <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> | 5268 | <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> |
4906 | <target state="translated">Finalmente, lembra que sempre podes desactivar P2P no control do reproductor de vídeo, ou simplemente desactivando WebRTC no navegador.</target> | 5269 | <target state="translated">Finalmente, lembra que sempre podes desactivar P2P no control do reproductor de vídeo, ou simplemente desactivando WebRTC no navegador.</target> |
4907 | 5270 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group> | |
4908 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> | 5271 | </trans-unit> |
4909 | <trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html"> | 5272 | <trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html"> |
4910 | <source>Followers instances</source> | 5273 | <source>Followers instances</source> |
4911 | <target state="translated">Instancias das seguidoras</target> | 5274 | <target state="translated">Instancias das seguidoras</target> |
4912 | 5275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4913 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 5276 | </trans-unit> |
4914 | <trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html"> | 5277 | <trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html"> |
4915 | <source>This instance does not have instances followers.</source> | 5278 | <source>This instance does not have instances followers.</source> |
4916 | <target state="translated">Esta instancia non ten seguidoras de instancias.</target> | 5279 | <target state="translated">Esta instancia non ten seguidoras de instancias.</target> |
4917 | 5280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
4918 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 5281 | </trans-unit> |
4919 | <trans-unit id="9a9dcdc62c7e0048f4f4702b0327dda350341abc" datatype="html"> | 5282 | <trans-unit id="9a9dcdc62c7e0048f4f4702b0327dda350341abc" datatype="html"> |
4920 | <source>This instance is not following any other.</source> | 5283 | <source>This instance is not following any other.</source> |
4921 | <target state="translated">Esta instancia non está a seguir a outras.</target> | 5284 | <target state="translated">Esta instancia non está a seguir a outras.</target> |
4922 | 5285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
4923 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 5286 | </trans-unit> |
4924 | <trans-unit id="d4f8e8ce89a1f258702ba0341d7321f972f60b32" datatype="html"> | 5287 | <trans-unit id="d4f8e8ce89a1f258702ba0341d7321f972f60b32" datatype="html"> |
4925 | <source>Followings instances</source> | 5288 | <source>Followings instances</source> |
4926 | <target state="translated">Seguimentos de instancias</target> | 5289 | <target state="translated">Seguimentos de instancias</target> |
4927 | 5290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4928 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 5291 | </trans-unit> |
4929 | <trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html"> | 5292 | <trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html"> |
4930 | <source>About this instance</source> | 5293 | <source>About this instance</source> |
4931 | <target state="translated">Acerca desta instancia</target> | 5294 | <target state="translated">Acerca desta instancia</target> |
4932 | 5295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4933 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5296 | </trans-unit> |
4934 | <trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html"> | 5297 | <trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html"> |
4935 | <source>About PeerTube</source> | 5298 | <source>About PeerTube</source> |
4936 | <target state="translated">Acerca de PeerTube</target> | 5299 | <target state="translated">Acerca de PeerTube</target> |
4937 | 5300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
4938 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5301 | </trans-unit> |
4939 | <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html"> | 5302 | <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html"> |
4940 | <source>About this instance's network</source> | 5303 | <source>About this instance's network</source> |
4941 | <target state="translated">Acerca da rede desta instancia</target> | 5304 | <target state="translated">Acerca da rede desta instancia</target> |
4942 | 5305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
4943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 5306 | </trans-unit> |
4944 | <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html"> | 5307 | <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html"> |
4945 | <source>Link copied</source> | 5308 | <source>Link copied</source> |
4946 | <target state="translated">Ligazón copiada</target> | 5309 | <target state="translated">Ligazón copiada</target> |
4947 | 5310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
4948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 5311 | </trans-unit> |
4949 | <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html"> | 5312 | <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html"> |
4950 | <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 5313 | <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
4951 | <target state="translated">Creado con ❤ por <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target> | 5314 | <target state="translated">Creado con ❤ por <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></target> |
4952 | 5315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5316 | </trans-unit> |
4954 | <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d"> | 5317 | <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d"> |
4955 | <source>Create an account</source> | 5318 | <source>Create an account</source> |
4956 | <target> | 5319 | <target> |
4957 | Crear unha conta | 5320 | Crear unha conta |
4958 | </target> | 5321 | </target> |
4959 | 5322 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4960 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 5323 | </trans-unit> |
4961 | <trans-unit id="f732c304c7433e5a83ffcd862c3dce709a0f4982" datatype="html"> | 5324 | <trans-unit id="f732c304c7433e5a83ffcd862c3dce709a0f4982" datatype="html"> |
4962 | <source>Next</source> | 5325 | <source>Next</source> |
4963 | <target state="translated">Seguinte</target> | 5326 | <target state="translated">Seguinte</target> |
4964 | 5327 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4965 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 5328 | </trans-unit> |
4966 | <trans-unit id="9082008222523034483" datatype="html"> | 5329 | <trans-unit id="9082008222523034483" datatype="html"> |
4967 | <source>Get help</source> | 5330 | <source>Get help</source> |
4968 | <target state="translated">Obter axuda</target> | 5331 | <target state="translated">Obter axuda</target> |
4969 | 5332 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
4970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 5333 | </trans-unit> |
4971 | <trans-unit id="f127303f2937f5d9ced837f692899f5d599659a1" datatype="html"> | 5334 | <trans-unit id="f127303f2937f5d9ced837f692899f5d599659a1" datatype="html"> |
4972 | <source>Create my account</source> | 5335 | <source>Create my account</source> |
4973 | <target state="translated">Crear a miña conta</target> | 5336 | <target state="translated">Crear a miña conta</target> |
4974 | 5337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5338 | </trans-unit> |
4976 | <trans-unit id="cb9d0623f382c9803df997fb30b9a33a5438d919" datatype="html"> | 5339 | <trans-unit id="cb9d0623f382c9803df997fb30b9a33a5438d919" datatype="html"> |
4977 | <source>PeerTube is creating your account...</source> | 5340 | <source>PeerTube is creating your account...</source> |
4978 | <target state="translated">PeerTube está creando a túa conta...</target> | 5341 | <target state="translated">PeerTube está creando a túa conta...</target> |
4979 | 5342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
4980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 5343 | </trans-unit> |
4981 | <trans-unit id="8dd413cee2228118c536f503709329a4d1a395e2" datatype="html"> | 5344 | <trans-unit id="8dd413cee2228118c536f503709329a4d1a395e2" datatype="html"> |
4982 | <source>Done</source> | 5345 | <source>Done</source> |
4983 | <target state="translated">Feito</target> | 5346 | <target state="translated">Feito</target> |
4984 | 5347 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
4985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 5348 | </trans-unit> |
4986 | <trans-unit id="88b19801d99f5dcc4043d6d30dfa32c3f68da5ea" datatype="html"> | 5349 | <trans-unit id="88b19801d99f5dcc4043d6d30dfa32c3f68da5ea" datatype="html"> |
4987 | <source>Who are we?</source> | 5350 | <source>Who are we?</source> |
4988 | <target state="translated">Quen somos?</target> | 5351 | <target state="translated">Quen somos?</target> |
4989 | 5352 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
4990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 5353 | </trans-unit> |
4991 | <trans-unit id="05db4afa3e85d23d29fcfacaa5a61f0d2ae02dc0" datatype="html"> | 5354 | <trans-unit id="05db4afa3e85d23d29fcfacaa5a61f0d2ae02dc0" datatype="html"> |
4992 | <source>How long do we plan to maintain this instance?</source> | 5355 | <source>How long do we plan to maintain this instance?</source> |
4993 | <target state="translated">Canto tempo temos pensado manter esta instancia?</target> | 5356 | <target state="translated">Canto tempo temos pensado manter esta instancia?</target> |
4994 | 5357 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
4995 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 5358 | </trans-unit> |
4996 | <trans-unit id="b7ad73ca1e5e4a530ca4eaa5285e4fd0c376c089" datatype="html"> | 5359 | <trans-unit id="b7ad73ca1e5e4a530ca4eaa5285e4fd0c376c089" datatype="html"> |
4997 | <source>How will we finance this instance?</source> | 5360 | <source>How will we finance this instance?</source> |
4998 | <target state="translated">Como financiamos esta instancia?</target> | 5361 | <target state="translated">Como financiamos esta instancia?</target> |
4999 | 5362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
5000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 5363 | </trans-unit> |
5001 | <trans-unit id="24e4921833f6fff4376e0ec13a33c44a85922355" datatype="html"> | 5364 | <trans-unit id="24e4921833f6fff4376e0ec13a33c44a85922355" datatype="html"> |
5002 | <source>Administrators & Sustainability</source> | 5365 | <source>Administrators & Sustainability</source> |
5003 | <target state="translated">Administradoras & Sustentabilidade</target> | 5366 | <target state="translated">Administradoras & Sustentabilidade</target> |
5004 | 5367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
5005 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 5368 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> |
5369 | </trans-unit> | ||
5006 | <trans-unit id="041620337eaebda87971d345d05697639dfe78e4" datatype="html"> | 5370 | <trans-unit id="041620337eaebda87971d345d05697639dfe78e4" datatype="html"> |
5007 | <source>Step</source> | 5371 | <source>Step</source> |
5008 | <target state="translated">Paso</target> | 5372 | <target state="translated">Paso</target> |
5009 | 5373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/custom-stepper.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
5010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/custom-stepper.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 5374 | </trans-unit> |
5011 | <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b" datatype="html"> | 5375 | <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b" datatype="html"> |
5012 | <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> | 5376 | <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> |
5013 | <target state="translated">Unha canle é unha entidade á que sobes os vídeos. Creando varias axudas a organizar e separar o teu contido. <x id="LINE_BREAK"/>Por exemplo, poderías decidir ter unha canle para publicar muiñeiras, e outra para publicar vídeos acerca dos bosques e a súa ecoloxía. </target> | 5377 | <target state="translated">Unha canle é unha entidade á que sobes os vídeos. Creando varias axudas a organizar e separar o teu contido. <x id="LINE_BREAK"/>Por exemplo, poderías decidir ter unha canle para publicar muiñeiras, e outra para publicar vídeos acerca dos bosques e a súa ecoloxía. </target> |
5014 | 5378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
5015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 5379 | </trans-unit> |
5016 | <trans-unit id="df3021e29cbce57c12151ae6e1e0bf8c640e87da" datatype="html"> | 5380 | <trans-unit id="df3021e29cbce57c12151ae6e1e0bf8c640e87da" datatype="html"> |
5017 | <source>Other users can decide to subscribe any channel they want, to be notified when you publish a new video.</source> | 5381 | <source>Other users can decide to subscribe any channel they want, to be notified when you publish a new video.</source> |
5018 | <target state="translated">Así as usuarias poden decidir subscribirse á canle que queiran, e ser notificadas cando publiques un novo vídeo.</target> | 5382 | <target state="translated">Así as usuarias poden decidir subscribirse á canle que queiran, e ser notificadas cando publiques un novo vídeo.</target> |
5019 | 5383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
5020 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 5384 | </trans-unit> |
5021 | <trans-unit id="79b3619b36af71e5c70394a3a7b31545e32d83f0" datatype="html"> | 5385 | <trans-unit id="79b3619b36af71e5c70394a3a7b31545e32d83f0" datatype="html"> |
5022 | <source>Channel display name</source> | 5386 | <source>Channel display name</source> |
5023 | <target state="translated">Nome mostrado da canle</target> | 5387 | <target state="translated">Nome mostrado da canle</target> |
5024 | 5388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
5025 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 5389 | </trans-unit> |
5026 | <trans-unit id="306a2ab7f93c214af3f5579f54bd8b3ad0d5560e" datatype="html"> | 5390 | <trans-unit id="306a2ab7f93c214af3f5579f54bd8b3ad0d5560e" datatype="html"> |
5027 | <source>Channel name</source> | 5391 | <source>Channel name</source> |
5028 | <target state="translated">Nome da canle</target> | 5392 | <target state="translated">Nome da canle</target> |
5029 | 5393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
5030 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> | 5394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> |
5395 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> | ||
5396 | </trans-unit> | ||
5031 | <trans-unit id="4ddf54b5beec24b3fe074bfb9cbbc175613634ab" datatype="html"> | 5397 | <trans-unit id="4ddf54b5beec24b3fe074bfb9cbbc175613634ab" datatype="html"> |
5032 | <source>john_channel</source> | 5398 | <source>john_channel</source> |
5033 | <target state="translated">canle_de_xoan</target> | 5399 | <target state="translated">canle_de_xoan</target> |
5034 | 5400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
5035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 5401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> |
5402 | </trans-unit> | ||
5036 | <trans-unit id="cb4c2c5a4f4b34d3158f2344a3e625d0dc321f4d" datatype="html"> | 5403 | <trans-unit id="cb4c2c5a4f4b34d3158f2344a3e625d0dc321f4d" datatype="html"> |
5037 | <source>Example: my_super_channel</source> | 5404 | <source>Example: my_super_channel</source> |
5038 | <target state="translated">Exempo: a_miña_canle</target> | 5405 | <target state="translated">Exempo: a_miña_canle</target> |
5039 | 5406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
5040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 5407 | </trans-unit> |
5041 | <trans-unit id="4a935862bd3120d5878e9635a9d46dfc1bcaedb4" datatype="html"> | 5408 | <trans-unit id="4a935862bd3120d5878e9635a9d46dfc1bcaedb4" datatype="html"> |
5042 | <source>The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> | 5409 | <source>The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> |
5043 | <target state="translated">O nome da canle é un identificador único neste e en todas as outras instancias. É único como un enderezo de email, deste xeito é doado para outras persoas interactuar con el.</target> | 5410 | <target state="translated">O nome da canle é un identificador único neste e en todas as outras instancias. É único como un enderezo de email, deste xeito é doado para outras persoas interactuar con el.</target> |
5044 | 5411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
5045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 5412 | </trans-unit> |
5046 | <trans-unit id="4b84dbfc388651c74c77bba7ee0078b5714baf00" datatype="html"> | 5413 | <trans-unit id="4b84dbfc388651c74c77bba7ee0078b5714baf00" datatype="html"> |
5047 | <source>Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.</source> | 5414 | <source>Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.</source> |
5048 | <target state="translated">O nome da canle non pode ser igual ó teu nome de usuaria. Podes volver ó primeiro paso para cambiar o nome da conta.</target> | 5415 | <target state="translated">O nome da canle non pode ser igual ó teu nome de usuaria. Podes volver ó primeiro paso para cambiar o nome da conta.</target> |
5049 | 5416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
5050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 5417 | </trans-unit> |
5051 | |||
5052 | <trans-unit id="095664da04cb19afa1c2bb5992db6e253a664dd6" datatype="html"> | 5418 | <trans-unit id="095664da04cb19afa1c2bb5992db6e253a664dd6" datatype="html"> |
5053 | <source>The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> | 5419 | <source>The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> |
5054 | <target state="translated">O nome de usuaria é un identificador único para a túa conta neste e para todas as instancias. É único como un enderezo de email, así será doado para outras persoas interactuar con el.</target> | 5420 | <target state="translated">O nome de usuaria é un identificador único para a túa conta neste e para todas as instancias. É único como un enderezo de email, así será doado para outras persoas interactuar con el.</target> |
5055 | 5421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
5056 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 5422 | </trans-unit> |
5057 | <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html"> | 5423 | <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html"> |
5058 | <source>I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK"/>Terms<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and to the <x id="START_LINK_1"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> of this instance </source> | 5424 | <source>I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK"/>Terms<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and to the <x id="START_LINK_1"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> of this instance </source> |
5059 | <target state="translated">Teño máis de 15 anos e acepto os <x id="START_LINK"/>Termos<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> e o <x id="START_LINK_1"/>Código de Contuta<x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> desta instancia </target> | 5425 | <target state="translated">Teño máis de 15 anos e acepto os <x id="START_LINK"/>Termos<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> e o <x id="START_LINK_1"/>Código de Contuta<x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> desta instancia </target> |
5060 | 5426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
5061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 5427 | </trans-unit> |
5062 | <trans-unit id="3301086086650990787" datatype="html"> | 5428 | <trans-unit id="3301086086650990787" datatype="html"> |
5063 | <source>Register</source> | 5429 | <source>Register</source> |
5064 | <target state="translated">Inscribirse</target> | 5430 | <target state="translated">Inscribirse</target> |
5065 | 5431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
5066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 5432 | </trans-unit> |
5067 | <trans-unit id="b925172fc8e9b9a7fc6b9f5d742993b77ffdda2c" datatype="html"> | 5433 | <trans-unit id="b925172fc8e9b9a7fc6b9f5d742993b77ffdda2c" datatype="html"> |
5068 | <source>Sorry, we couldn't find the page you were looking for.</source> | 5434 | <source>Sorry, we couldn't find the page you were looking for.</source> |
5069 | <target state="translated">Lamentámolo, pero non atopamos a páxina que buscas.</target> | 5435 | <target state="translated">Lamentámolo, pero non atopamos a páxina que buscas.</target> |
5070 | 5436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
5071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 5437 | </trans-unit> |
5072 | <trans-unit id="6979021199788941693" datatype="html"> | 5438 | <trans-unit id="6979021199788941693" datatype="html"> |
5073 | <source>Your message has been sent.</source> | 5439 | <source>Your message has been sent.</source> |
5074 | <target state="translated">A túa mensaxe foi enviada.</target> | 5440 | <target state="translated">A túa mensaxe foi enviada.</target> |
5075 | 5441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
5076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 5442 | </trans-unit> |
5077 | <trans-unit id="2072135752262464360" datatype="html"> | 5443 | <trans-unit id="2072135752262464360" datatype="html"> |
5078 | <source>You already sent this form recently</source> | 5444 | <source>You already sent this form recently</source> |
5079 | <target state="translated">Xa enviaras este formulario recentemente</target> | 5445 | <target state="translated">Xa enviaras este formulario recentemente</target> |
5080 | 5446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5447 | </trans-unit> |
5082 | <trans-unit id="3830487495946043372" datatype="html"> | 5448 | <trans-unit id="3830487495946043372" datatype="html"> |
5083 | <source>No description</source> | 5449 | <source>No description</source> |
5084 | <target state="translated">Sen descrición</target> | 5450 | <target state="translated">Sen descrición</target> |
5085 | 5451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
5086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> |
5453 | </trans-unit> | ||
5087 | <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> | 5454 | <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> |
5088 | <source>Account videos</source> | 5455 | <source>Account videos</source> |
5089 | <target state="translated">Vídeos da conta</target> | 5456 | <target state="translated">Vídeos da conta</target> |
5090 | 5457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
5091 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5458 | </trans-unit> |
5092 | <trans-unit id="6823616469362610020" datatype="html"> | 5459 | <trans-unit id="6823616469362610020" datatype="html"> |
5093 | <source>Account video channels</source> | 5460 | <source>Account video channels</source> |
5094 | <target state="translated">Canles de vídeo da conta</target> | 5461 | <target state="translated">Canles de vídeo da conta</target> |
5095 | 5462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
5096 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 5463 | </trans-unit> |
5097 | <trans-unit id="7678273613459026643" datatype="html"> | 5464 | <trans-unit id="7678273613459026643" datatype="html"> |
5098 | <source>About account</source> | 5465 | <source>About account</source> |
5099 | <target state="translated">Acerca da conta</target> | 5466 | <target state="translated">Acerca da conta</target> |
5100 | 5467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
5101 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 5468 | </trans-unit> |
5102 | <trans-unit id="3755500631176893489" datatype="html"> | 5469 | <trans-unit id="3755500631176893489" datatype="html"> |
5103 | <source>Published <x id="PH"/> videos</source> | 5470 | <source>Published <x id="PH"/> videos</source> |
5104 | <target state="translated">Publicou <x id="PH"/> vídeos</target> | 5471 | <target state="translated">Publicou <x id="PH"/> vídeos</target> |
5105 | 5472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
5106 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 5473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> |
5474 | </trans-unit> | ||
5107 | <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html"> | 5475 | <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html"> |
5108 | <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source> | 5476 | <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source> |
5109 | <target state="translated">Mostra todos os vídeos (privado, non listados ou aínda non publicados)</target> | 5477 | <target state="translated">Mostra todos os vídeos (privado, non listados ou aínda non publicados)</target> |
5110 | 5478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
5111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 5479 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> |
5480 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5484 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5485 | </trans-unit> | ||
5112 | <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> | 5486 | <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> |
5113 | <source><x id="PH"/> direct account followers </source> | 5487 | <source><x id="PH"/> direct account followers </source> |
5114 | <target state="translated"><x id="PH"/> seguidoras directas da conta </target> | 5488 | <target state="translated"><x id="PH"/> seguidoras directas da conta </target> |
5115 | 5489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 5490 | </trans-unit> |
5117 | <trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html"> | 5491 | <trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html"> |
5118 | <source>Report this account</source> | 5492 | <source>Report this account</source> |
5119 | <target state="translated">Denunciar esta conta</target> | 5493 | <target state="translated">Denunciar esta conta</target> |
5120 | 5494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
5121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> | 5495 | </trans-unit> |
5122 | <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html"> | 5496 | <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html"> |
5123 | <source>VIDEO CHANNELS</source> | 5497 | <source>VIDEO CHANNELS</source> |
5124 | <target state="translated">CANLES DE VÍDEO</target> | 5498 | <target state="translated">CANLES DE VÍDEO</target> |
5125 | 5499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
5126 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 5500 | </trans-unit> |
5127 | <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> | 5501 | <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> |
5128 | <source>VIDEOS</source> | 5502 | <source>VIDEOS</source> |
5129 | <target state="translated">VÍDEOS</target> | 5503 | <target state="translated">VÍDEOS</target> |
5130 | 5504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
5131 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 5505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> |
5506 | </trans-unit> | ||
5132 | <trans-unit id="1341921152640000230" datatype="html"> | 5507 | <trans-unit id="1341921152640000230" datatype="html"> |
5133 | <source>ABOUT</source> | 5508 | <source>ABOUT</source> |
5134 | <target state="translated">ACERCA DE</target> | 5509 | <target state="translated">ACERCA DE</target> |
5135 | 5510 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
5136 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 5511 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
5512 | </trans-unit> | ||
5137 | <trans-unit id="25349740244798533" datatype="html"> | 5513 | <trans-unit id="25349740244798533" datatype="html"> |
5138 | <source>Username copied</source> | 5514 | <source>Username copied</source> |
5139 | <target state="translated">Nome de usuaria copiado</target> | 5515 | <target state="translated">Nome de usuaria copiado</target> |
5140 | 5516 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
5141 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 5517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> |
5518 | </trans-unit> | ||
5142 | <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html"> | 5519 | <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html"> |
5143 | <source>1 subscriber</source> | 5520 | <source>1 subscriber</source> |
5144 | <target state="translated">1 subscritora</target> | 5521 | <target state="translated">1 subscritora</target> |
5145 | 5522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> | |
5146 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> | 5523 | </trans-unit> |
5147 | <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html"> | 5524 | <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html"> |
5148 | <source><x id="PH"/> subscribers</source> | 5525 | <source><x id="PH"/> subscribers</source> |
5149 | <target state="translated"><x id="PH"/> subscritoras</target> | 5526 | <target state="translated"><x id="PH"/> subscritoras</target> |
5150 | 5527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
5151 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 5528 | </trans-unit> |
5152 | <trans-unit id="db28493f1be1ed4d0edfea612181d27c9c530270" datatype="html"> | 5529 | <trans-unit id="db28493f1be1ed4d0edfea612181d27c9c530270" datatype="html"> |
5153 | <source>Instances you follow</source> | 5530 | <source>Instances you follow</source> |
5154 | <target state="translated">Instancias que segues</target> | 5531 | <target state="translated">Instancias que segues</target> |
5155 | 5532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
5156 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5533 | </trans-unit> |
5157 | <trans-unit id="5bd2577f482e8ac75e9fd9970c58b7f4b2995e56" datatype="html"> | 5534 | <trans-unit id="5bd2577f482e8ac75e9fd9970c58b7f4b2995e56" datatype="html"> |
5158 | <source>Instances following you</source> | 5535 | <source>Instances following you</source> |
5159 | <target state="translated">Instancias que te seguen</target> | 5536 | <target state="translated">Instancias que te seguen</target> |
5160 | 5537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
5161 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5538 | </trans-unit> |
5162 | <trans-unit id="1035838766454786107" datatype="html"> | 5539 | <trans-unit id="1035838766454786107" datatype="html"> |
5163 | <source>Audio-only</source> | 5540 | <source>Audio-only</source> |
5164 | <target state="translated">Só audio</target> | 5541 | <target state="translated">Só audio</target> |
5165 | 5542 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
5166 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 5543 | </trans-unit> |
5167 | <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> | 5544 | <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> |
5168 | <source>A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video</source> | 5545 | <source>A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video</source> |
5169 | <target state="translated">Un <code>.mp4</code> que mantén o audio orixinal, sen vídeo</target> | 5546 | <target state="translated">Un <code>.mp4</code> que mantén o audio orixinal, sen vídeo</target> |
5170 | 5547 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
5171 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 5548 | </trans-unit> |
5172 | <trans-unit id="3768852440495368591" datatype="html"> | 5549 | <trans-unit id="3768852440495368591" datatype="html"> |
5173 | <source>240p</source> | 5550 | <source>240p</source> |
5174 | <target state="translated">240p</target> | 5551 | <target state="translated">240p</target> |
5175 | 5552 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
5176 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 5553 | </trans-unit> |
5177 | <trans-unit id="6824490596490222280" datatype="html"> | 5554 | <trans-unit id="6824490596490222280" datatype="html"> |
5178 | <source>360p</source> | 5555 | <source>360p</source> |
5179 | <target state="translated">360p</target> | 5556 | <target state="translated">360p</target> |
5180 | 5557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
5181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 5558 | </trans-unit> |
5182 | <trans-unit id="4039682741786530029" datatype="html"> | 5559 | <trans-unit id="4039682741786530029" datatype="html"> |
5183 | <source>480p</source> | 5560 | <source>480p</source> |
5184 | <target state="translated">480p</target> | 5561 | <target state="translated">480p</target> |
5185 | 5562 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
5186 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 5563 | </trans-unit> |
5187 | <trans-unit id="5165245100010036661" datatype="html"> | 5564 | <trans-unit id="5165245100010036661" datatype="html"> |
5188 | <source>720p</source> | 5565 | <source>720p</source> |
5189 | <target state="translated">720p</target> | 5566 | <target state="translated">720p</target> |
5190 | 5567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
5191 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 5568 | </trans-unit> |
5192 | <trans-unit id="7709767791012306261" datatype="html"> | 5569 | <trans-unit id="7709767791012306261" datatype="html"> |
5193 | <source>1080p</source> | 5570 | <source>1080p</source> |
5194 | <target state="translated">1080p</target> | 5571 | <target state="translated">1080p</target> |
5195 | 5572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5196 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5573 | </trans-unit> |
5197 | <trans-unit id="597839553814574067" datatype="html"> | 5574 | <trans-unit id="597839553814574067" datatype="html"> |
5198 | <source>2160p</source> | 5575 | <source>2160p</source> |
5199 | <target state="translated">2160p</target> | 5576 | <target state="translated">2160p</target> |
5200 | 5577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
5201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 5578 | </trans-unit> |
5202 | <trans-unit id="3957742085471141221" datatype="html"> | 5579 | <trans-unit id="3957742085471141221" datatype="html"> |
5203 | <source>Auto (via ffmpeg)</source> | 5580 | <source>Auto (via ffmpeg)</source> |
5204 | <target state="translated">Auto (vía ffmpeg)</target> | 5581 | <target state="translated">Auto (vía ffmpeg)</target> |
5205 | 5582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> | |
5206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> | 5583 | </trans-unit> |
5207 | <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html"> | 5584 | <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html"> |
5208 | <source>No limit</source> | 5585 | <source>No limit</source> |
5209 | <target state="translated">Sen límite</target> | 5586 | <target state="translated">Sen límite</target> |
5210 | 5587 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5588 | </trans-unit> |
5212 | <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html"> | 5589 | <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html"> |
5213 | <source>1 hour</source> | 5590 | <source>1 hour</source> |
5214 | <target state="translated">1 hora</target> | 5591 | <target state="translated">1 hora</target> |
5215 | 5592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
5216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> | 5593 | </trans-unit> |
5217 | <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html"> | 5594 | <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html"> |
5218 | <source>3 hours</source> | 5595 | <source>3 hours</source> |
5219 | <target state="translated">3 horas</target> | 5596 | <target state="translated">3 horas</target> |
5220 | 5597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
5221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 5598 | </trans-unit> |
5222 | <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html"> | 5599 | <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html"> |
5223 | <source>5 hours</source> | 5600 | <source>5 hours</source> |
5224 | <target state="translated">5 horas</target> | 5601 | <target state="translated">5 horas</target> |
5225 | 5602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
5226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 5603 | </trans-unit> |
5227 | <trans-unit id="4941148355486671862" datatype="html"> | 5604 | <trans-unit id="4941148355486671862" datatype="html"> |
5228 | <source>10 hours</source> | 5605 | <source>10 hours</source> |
5229 | <target state="translated">10 horas</target> | 5606 | <target state="translated">10 horas</target> |
5230 | 5607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
5231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 5608 | </trans-unit> |
5232 | <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html"> | 5609 | <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html"> |
5233 | <source>Configuration updated.</source> | 5610 | <source>Configuration updated.</source> |
5234 | <target state="translated">Configuración actualizada.</target> | 5611 | <target state="translated">Configuración actualizada.</target> |
5235 | 5612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> | |
5236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> | 5613 | </trans-unit> |
5237 | <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html"> | 5614 | <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html"> |
5238 | <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source> | 5615 | <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source> |
5239 | <target state="translated">Activaches o rexistro: activamos automáticamente a opción de "Bloquear os novos vídeos automáticamente" na sección "Vídeos" xusto abaixo.</target> | 5616 | <target state="translated">Activaches o rexistro: activamos automáticamente a opción de "Bloquear os novos vídeos automáticamente" na sección "Vídeos" xusto abaixo.</target> |
5240 | 5617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">445</context></context-group> | |
5241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">445</context></context-group></trans-unit> | 5618 | </trans-unit> |
5242 | <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> | 5619 | <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> |
5243 | <source>Edit custom configuration</source> | 5620 | <source>Edit custom configuration</source> |
5244 | <target state="translated">Editar configuración personalizada</target> | 5621 | <target state="translated">Editar configuración personalizada</target> |
5245 | 5622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/config.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/config.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5623 | </trans-unit> |
5247 | <trans-unit id="6549061957433635758" datatype="html"> | 5624 | <trans-unit id="6549061957433635758" datatype="html"> |
5248 | <source>Process domains</source> | 5625 | <source>Process domains</source> |
5249 | <target state="translated">Procesar dominios</target> | 5626 | <target state="translated">Procesar dominios</target> |
5250 | 5627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
5251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 5628 | </trans-unit> |
5252 | <trans-unit id="1909009883731319373" datatype="html"> | 5629 | <trans-unit id="1909009883731319373" datatype="html"> |
5253 | <source>Report <x id="PH"/> </source> | 5630 | <source>Report <x id="PH"/> </source> |
5254 | <target state="translated">Denunciar a <x id="PH"/> </target> | 5631 | <target state="translated">Denunciar a <x id="PH"/> </target> |
5255 | 5632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
5256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 5633 | </trans-unit> |
5257 | <trans-unit id="5065410539274460415" datatype="html"> | 5634 | <trans-unit id="5065410539274460415" datatype="html"> |
5258 | <source>Account reported.</source> | 5635 | <source>Account reported.</source> |
5259 | <target state="translated">Conta denunciada.</target> | 5636 | <target state="translated">Conta denunciada.</target> |
5260 | 5637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5638 | </trans-unit> |
5262 | <trans-unit id="6245265026120479954" datatype="html"> | 5639 | <trans-unit id="6245265026120479954" datatype="html"> |
5263 | <source>Comment reported.</source> | 5640 | <source>Comment reported.</source> |
5264 | <target state="translated">Comentario denunciado.</target> | 5641 | <target state="translated">Comentario denunciado.</target> |
5265 | 5642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5643 | </trans-unit> |
5267 | <trans-unit id="2127446333083057097" datatype="html"> | 5644 | <trans-unit id="2127446333083057097" datatype="html"> |
5268 | <source>Domain is required.</source> | 5645 | <source>Domain is required.</source> |
5269 | <target state="translated">Requírese un dominio.</target> | 5646 | <target state="translated">Requírese un dominio.</target> |
5270 | 5647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
5271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 5648 | </trans-unit> |
5272 | <trans-unit id="6780793142903080663" datatype="html"> | 5649 | <trans-unit id="6780793142903080663" datatype="html"> |
5273 | <source>Domains entered are invalid.</source> | 5650 | <source>Domains entered are invalid.</source> |
5274 | <target state="translated">O dominio escrito non é válido.</target> | 5651 | <target state="translated">O dominio escrito non é válido.</target> |
5275 | 5652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
5276 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 5653 | </trans-unit> |
5277 | <trans-unit id="5886492514458202177" datatype="html"> | 5654 | <trans-unit id="5886492514458202177" datatype="html"> |
5278 | <source>Domains entered contain duplicates.</source> | 5655 | <source>Domains entered contain duplicates.</source> |
5279 | <target state="translated">Hai duplicados nos dominios escritos.</target> | 5656 | <target state="translated">Hai duplicados nos dominios escritos.</target> |
5280 | 5657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5658 | </trans-unit> |
5282 | <trans-unit id="240806681889331244" datatype="html"> | 5659 | <trans-unit id="240806681889331244" datatype="html"> |
5283 | <source>Unlimited</source> | 5660 | <source>Unlimited</source> |
5284 | <target state="translated">Sen límite</target> | 5661 | <target state="translated">Sen límite</target> |
5285 | 5662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
5286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 5663 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> |
5664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
5665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
5666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
5667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
5668 | </trans-unit> | ||
5287 | <trans-unit id="5504952199515017930" datatype="html"> | 5669 | <trans-unit id="5504952199515017930" datatype="html"> |
5288 | <source>None - no upload possible</source> | 5670 | <source>None - no upload possible</source> |
5289 | <target state="translated">Ningún - non hai nada que subir</target> | 5671 | <target state="translated">Ningún - non hai nada que subir</target> |
5290 | 5672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 5673 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
5674 | </trans-unit> | ||
5292 | <trans-unit id="616370606803836610" datatype="html"> | 5675 | <trans-unit id="616370606803836610" datatype="html"> |
5293 | <source>100MB</source> | 5676 | <source>100MB</source> |
5294 | <target state="translated">100MB</target> | 5677 | <target state="translated">100MB</target> |
5295 | 5678 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
5296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 5679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
5680 | </trans-unit> | ||
5297 | <trans-unit id="9162997081789455476" datatype="html"> | 5681 | <trans-unit id="9162997081789455476" datatype="html"> |
5298 | <source>500MB</source> | 5682 | <source>500MB</source> |
5299 | <target state="translated">500MB</target> | 5683 | <target state="translated">500MB</target> |
5300 | 5684 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
5301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 5685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> |
5686 | </trans-unit> | ||
5302 | <trans-unit id="1541266817985876981" datatype="html"> | 5687 | <trans-unit id="1541266817985876981" datatype="html"> |
5303 | <source>1GB</source> | 5688 | <source>1GB</source> |
5304 | <target state="translated">1GB</target> | 5689 | <target state="translated">1GB</target> |
5305 | 5690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5691 | </trans-unit> |
5307 | <trans-unit id="6075751004411938819" datatype="html"> | 5692 | <trans-unit id="6075751004411938819" datatype="html"> |
5308 | <source>5GB</source> | 5693 | <source>5GB</source> |
5309 | <target state="translated">5GB</target> | 5694 | <target state="translated">5GB</target> |
5310 | 5695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
5311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 5696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> |
5697 | </trans-unit> | ||
5312 | <trans-unit id="246811372655482890" datatype="html"> | 5698 | <trans-unit id="246811372655482890" datatype="html"> |
5313 | <source>20GB</source> | 5699 | <source>20GB</source> |
5314 | <target state="translated">20GB</target> | 5700 | <target state="translated">20GB</target> |
5315 | 5701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
5316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 5702 | </trans-unit> |
5317 | <trans-unit id="2491910291056632032" datatype="html"> | 5703 | <trans-unit id="2491910291056632032" datatype="html"> |
5318 | <source>50GB</source> | 5704 | <source>50GB</source> |
5319 | <target state="translated">50GB</target> | 5705 | <target state="translated">50GB</target> |
5320 | 5706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
5321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5707 | </trans-unit> |
5322 | <trans-unit id="3977630500122496087" datatype="html"> | 5708 | <trans-unit id="3977630500122496087" datatype="html"> |
5323 | <source>10MB</source> | 5709 | <source>10MB</source> |
5324 | <target state="translated">10MB</target> | 5710 | <target state="translated">10MB</target> |
5325 | 5711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 5712 | </trans-unit> |
5327 | <trans-unit id="2060593120571755546" datatype="html"> | 5713 | <trans-unit id="2060593120571755546" datatype="html"> |
5328 | <source>50MB</source> | 5714 | <source>50MB</source> |
5329 | <target state="translated">50MB</target> | 5715 | <target state="translated">50MB</target> |
5330 | 5716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
5331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5717 | </trans-unit> |
5332 | <trans-unit id="7653028819867308249" datatype="html"> | 5718 | <trans-unit id="7653028819867308249" datatype="html"> |
5333 | <source>2GB</source> | 5719 | <source>2GB</source> |
5334 | <target state="translated">2GB</target> | 5720 | <target state="translated">2GB</target> |
5335 | 5721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
5336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 5722 | </trans-unit> |
5337 | <trans-unit id="2520968456492632777" datatype="html"> | 5723 | <trans-unit id="2520968456492632777" datatype="html"> |
5338 | <source><x id="PH"/> accepted in instance followers </source> | 5724 | <source><x id="PH"/> accepted in instance followers </source> |
5339 | <target state="translated"><x id="PH"/> aceptado en seguidoras de instancias </target> | 5725 | <target state="translated"><x id="PH"/> aceptado en seguidoras de instancias </target> |
5340 | 5726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
5341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 5727 | </trans-unit> |
5342 | <trans-unit id="450530533730658004" datatype="html"> | 5728 | <trans-unit id="450530533730658004" datatype="html"> |
5343 | <source>Do you really want to reject this follower?</source> | 5729 | <source>Do you really want to reject this follower?</source> |
5344 | <target state="translated">Queres rexeitar esta seguidora?</target> | 5730 | <target state="translated">Queres rexeitar esta seguidora?</target> |
5345 | 5731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
5346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 5732 | </trans-unit> |
5347 | <trans-unit id="7378878529334768232" datatype="html"> | 5733 | <trans-unit id="7378878529334768232" datatype="html"> |
5348 | <source>Reject</source> | 5734 | <source>Reject</source> |
5349 | <target state="translated">Rexeitar</target> | 5735 | <target state="translated">Rexeitar</target> |
5350 | 5736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
5351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 5737 | </trans-unit> |
5352 | <trans-unit id="2040902819815401278" datatype="html"> | 5738 | <trans-unit id="2040902819815401278" datatype="html"> |
5353 | <source><x id="PH"/> rejected from instance followers </source> | 5739 | <source><x id="PH"/> rejected from instance followers </source> |
5354 | <target state="translated"><x id="PH"/> rexeitada das seguidoras de instancias </target> | 5740 | <target state="translated"><x id="PH"/> rexeitada das seguidoras de instancias </target> |
5355 | 5741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
5356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 5742 | </trans-unit> |
5357 | <trans-unit id="3620117223790525725" datatype="html"> | 5743 | <trans-unit id="3620117223790525725" datatype="html"> |
5358 | <source>Do you really want to delete this follower?</source> | 5744 | <source>Do you really want to delete this follower?</source> |
5359 | <target state="translated">Queres borrar esta seguidora?</target> | 5745 | <target state="translated">Queres borrar esta seguidora?</target> |
5360 | 5746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
5361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 5747 | </trans-unit> |
5362 | <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> | 5748 | <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> |
5363 | <source>Delete</source> | 5749 | <source>Delete</source> |
5364 | <target state="translated">Eliminar</target> | 5750 | <target state="translated">Eliminar</target> |
5365 | 5751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
5366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 5752 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> |
5753 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> | ||
5754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | ||
5755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> | ||
5756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
5757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
5758 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> | ||
5759 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group> | ||
5760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | ||
5761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | ||
5762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | ||
5763 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group> | ||
5764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group> | ||
5765 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | ||
5766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> | ||
5767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | ||
5768 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | ||
5769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | ||
5770 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | ||
5771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> | ||
5772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | ||
5773 | </trans-unit> | ||
5367 | <trans-unit id="2452034338905853167" datatype="html"> | 5774 | <trans-unit id="2452034338905853167" datatype="html"> |
5368 | <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> | 5775 | <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> |
5369 | <target state="translated"><x id="PH"/> eliminada das seguidoras da instancia </target> | 5776 | <target state="translated"><x id="PH"/> eliminada das seguidoras da instancia </target> |
5370 | 5777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
5371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 5778 | </trans-unit> |
5372 | <trans-unit id="2740793005745065895" datatype="html"> | 5779 | <trans-unit id="2740793005745065895" datatype="html"> |
5373 | <source><x id="PH"/> is not valid </source> | 5780 | <source><x id="PH"/> is not valid </source> |
5374 | <target state="translated"><x id="PH"/> non é válido </target> | 5781 | <target state="translated"><x id="PH"/> non é válido </target> |
5375 | 5782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
5376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 5783 | </trans-unit> |
5377 | <trans-unit id="2355066641781598196" datatype="html"> | 5784 | <trans-unit id="2355066641781598196" datatype="html"> |
5378 | <source>Follow request(s) sent!</source> | 5785 | <source>Follow request(s) sent!</source> |
5379 | <target state="translated">Solicitude(s) de seguimento enviada(s)!</target> | 5786 | <target state="translated">Solicitude(s) de seguimento enviada(s)!</target> |
5380 | 5787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
5381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 5788 | </trans-unit> |
5382 | <trans-unit id="4245720728052819482" datatype="html"> | 5789 | <trans-unit id="4245720728052819482" datatype="html"> |
5383 | <source>Do you really want to unfollow <x id="PH"/>?</source> | 5790 | <source>Do you really want to unfollow <x id="PH"/>?</source> |
5384 | <target state="translated">Desexas deixar de seguir a <x id="PH"/>?</target> | 5791 | <target state="translated">Desexas deixar de seguir a <x id="PH"/>?</target> |
5385 | 5792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
5386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 5793 | </trans-unit> |
5387 | <trans-unit id="9160510009013134726" datatype="html"> | 5794 | <trans-unit id="9160510009013134726" datatype="html"> |
5388 | <source>Unfollow</source> | 5795 | <source>Unfollow</source> |
5389 | <target state="translated">Deixar de seguir</target> | 5796 | <target state="translated">Deixar de seguir</target> |
5390 | 5797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5798 | </trans-unit> |
5392 | <trans-unit id="3935234189109112926" datatype="html"> | 5799 | <trans-unit id="3935234189109112926" datatype="html"> |
5393 | <source>You are not following <x id="PH"/> anymore.</source> | 5800 | <source>You are not following <x id="PH"/> anymore.</source> |
5394 | <target state="translated">Xa non segues <x id="PH"/>.</target> | 5801 | <target state="translated">Xa non segues <x id="PH"/>.</target> |
5395 | 5802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
5396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 5803 | </trans-unit> |
5397 | <trans-unit id="2593763089859685916" datatype="html"> | 5804 | <trans-unit id="2593763089859685916" datatype="html"> |
5398 | <source>enabled</source> | 5805 | <source>enabled</source> |
5399 | <target state="translated">activado</target> | 5806 | <target state="translated">activado</target> |
5400 | 5807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 5808 | </trans-unit> |
5402 | <trans-unit id="8444272719785117681" datatype="html"> | 5809 | <trans-unit id="8444272719785117681" datatype="html"> |
5403 | <source>disabled</source> | 5810 | <source>disabled</source> |
5404 | <target state="translated">desactivado</target> | 5811 | <target state="translated">desactivado</target> |
5405 | 5812 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 5813 | </trans-unit> |
5407 | <trans-unit id="135214224090612796" datatype="html"> | 5814 | <trans-unit id="135214224090612796" datatype="html"> |
5408 | <source>Redundancy for <x id="PH"/> is <x id="PH_1"/></source> | 5815 | <source>Redundancy for <x id="PH"/> is <x id="PH_1"/></source> |
5409 | <target state="translated"><x id="PH_1"/> é redundancia para <x id="PH"/></target> | 5816 | <target state="translated"><x id="PH_1"/> é redundancia para <x id="PH"/></target> |
5410 | 5817 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
5411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 5818 | </trans-unit> |
5412 | <trans-unit id="81585474102700882" datatype="html"> | 5819 | <trans-unit id="81585474102700882" datatype="html"> |
5413 | <source>Used</source> | 5820 | <source>Used</source> |
5414 | <target state="translated">Utilizado</target> | 5821 | <target state="translated">Utilizado</target> |
5415 | 5822 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5823 | </trans-unit> |
5417 | <trans-unit id="3955868613858648955" datatype="html"> | 5824 | <trans-unit id="3955868613858648955" datatype="html"> |
5418 | <source>Available</source> | 5825 | <source>Available</source> |
5419 | <target state="translated">Dispoñible</target> | 5826 | <target state="translated">Dispoñible</target> |
5420 | 5827 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5828 | </trans-unit> |
5422 | <trans-unit id="5875705095657098468" datatype="html"> | 5829 | <trans-unit id="5875705095657098468" datatype="html"> |
5423 | <source>Do you really want to remove this video redundancy?</source> | 5830 | <source>Do you really want to remove this video redundancy?</source> |
5424 | <target state="translated">Desexas eliminar a redundancia deste vídeo?</target> | 5831 | <target state="translated">Desexas eliminar a redundancia deste vídeo?</target> |
5425 | 5832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
5426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 5833 | </trans-unit> |
5427 | <trans-unit id="9098272570113000349" datatype="html"> | 5834 | <trans-unit id="9098272570113000349" datatype="html"> |
5428 | <source>Remove redundancy</source> | 5835 | <source>Remove redundancy</source> |
5429 | <target state="translated">Eliminar redundancia</target> | 5836 | <target state="translated">Eliminar redundancia</target> |
5430 | 5837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
5431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 5838 | </trans-unit> |
5432 | <trans-unit id="6537102123107780785" datatype="html"> | 5839 | <trans-unit id="6537102123107780785" datatype="html"> |
5433 | <source>Video redundancies removed!</source> | 5840 | <source>Video redundancies removed!</source> |
5434 | <target state="translated">Redundancia do vídeo eliminada!</target> | 5841 | <target state="translated">Redundancia do vídeo eliminada!</target> |
5435 | 5842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
5436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 5843 | </trans-unit> |
5437 | <trans-unit id="8639315630141911544" datatype="html"> | 5844 | <trans-unit id="8639315630141911544" datatype="html"> |
5438 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> | 5845 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> |
5439 | <target state="translated">Conta <x id="PH"/> reactivada pola túa instancia.</target> | 5846 | <target state="translated">Conta <x id="PH"/> reactivada pola túa instancia.</target> |
5440 | 5847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 5848 | </trans-unit> |
5442 | <trans-unit id="3371601176452094961" datatype="html"> | 5849 | <trans-unit id="3371601176452094961" datatype="html"> |
5443 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> | 5850 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> |
5444 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> reactivada pola túa instancia.</target> | 5851 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> reactivada pola túa instancia.</target> |
5445 | 5852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
5446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 5853 | </trans-unit> |
5447 | <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html"> | 5854 | <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html"> |
5448 | <source>Instance <x id="PH"/> muted.</source> | 5855 | <source>Instance <x id="PH"/> muted.</source> |
5449 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> acalada.</target> | 5856 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> acalada.</target> |
5450 | 5857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
5451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 5858 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> |
5859 | </trans-unit> | ||
5452 | <trans-unit id="3096398988891996621" datatype="html"> | 5860 | <trans-unit id="3096398988891996621" datatype="html"> |
5453 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by your instance.</source> | 5861 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by your instance.</source> |
5454 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> acalada pola túa instancia.</target> | 5862 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> acalada pola túa instancia.</target> |
5455 | 5863 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
5456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 5864 | </trans-unit> |
5457 | <trans-unit id="2393853062458645999" datatype="html"> | 5865 | <trans-unit id="2393853062458645999" datatype="html"> |
5458 | <source>Comment updated.</source> | 5866 | <source>Comment updated.</source> |
5459 | <target state="translated">Comentario actualizado.</target> | 5867 | <target state="translated">Comentario actualizado.</target> |
5460 | 5868 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5869 | </trans-unit> |
5462 | <trans-unit id="149121389669248117" datatype="html"> | 5870 | <trans-unit id="149121389669248117" datatype="html"> |
5463 | <source>Violent or Repulsive</source> | 5871 | <source>Violent or Repulsive</source> |
5464 | <target state="translated">Violento ou Desagradable</target> | 5872 | <target state="translated">Violento ou Desagradable</target> |
5465 | 5873 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
5466 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 5874 | </trans-unit> |
5467 | <trans-unit id="2493388551376623687" datatype="html"> | 5875 | <trans-unit id="2493388551376623687" datatype="html"> |
5468 | <source>Hateful or Abusive</source> | 5876 | <source>Hateful or Abusive</source> |
5469 | <target state="translated">Odioso ou Abusivo</target> | 5877 | <target state="translated">Odioso ou Abusivo</target> |
5470 | 5878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
5471 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 5879 | </trans-unit> |
5472 | <trans-unit id="5124757565683866220" datatype="html"> | 5880 | <trans-unit id="5124757565683866220" datatype="html"> |
5473 | <source>Spam or Misleading</source> | 5881 | <source>Spam or Misleading</source> |
5474 | <target state="translated">Spam ou Enganoso</target> | 5882 | <target state="translated">Spam ou Enganoso</target> |
5475 | 5883 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5476 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 5884 | </trans-unit> |
5477 | <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html"> | 5885 | <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html"> |
5478 | <source>Privacy</source> | 5886 | <source>Privacy</source> |
5479 | <target state="translated">Privacidade</target> | 5887 | <target state="translated">Privacidade</target> |
5480 | 5888 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
5481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 5889 | </trans-unit> |
5482 | <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> | 5890 | <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> |
5483 | <source>Copyright</source> | 5891 | <source>Copyright</source> |
5484 | <target state="translated">Copyright</target> | 5892 | <target state="translated">Copyright</target> |
5485 | 5893 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> | |
5486 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 5894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
5895 | </trans-unit> | ||
5487 | <trans-unit id="3776575731053010580" datatype="html"> | 5896 | <trans-unit id="3776575731053010580" datatype="html"> |
5488 | <source>Server rules</source> | 5897 | <source>Server rules</source> |
5489 | <target state="translated">Regras do servidor</target> | 5898 | <target state="translated">Regras do servidor</target> |
5490 | 5899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5491 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5900 | </trans-unit> |
5492 | <trans-unit id="6907161397537530258" datatype="html"> | 5901 | <trans-unit id="6907161397537530258" datatype="html"> |
5493 | <source>Thumbnails</source> | 5902 | <source>Thumbnails</source> |
5494 | <target state="translated">Miniaturas</target> | 5903 | <target state="translated">Miniaturas</target> |
5495 | 5904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
5496 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 5905 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> |
5906 | </trans-unit> | ||
5497 | <trans-unit id="6473213678768782133" datatype="html"> | 5907 | <trans-unit id="6473213678768782133" datatype="html"> |
5498 | <source>Internal actions</source> | 5908 | <source>Internal actions</source> |
5499 | <target state="translated">Accións internas</target> | 5909 | <target state="translated">Accións internas</target> |
5500 | 5910 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group> | |
5501 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 5911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> |
5912 | </trans-unit> | ||
5502 | <trans-unit id="4559872264406386913" datatype="html"> | 5913 | <trans-unit id="4559872264406386913" datatype="html"> |
5503 | <source>Delete report</source> | 5914 | <source>Delete report</source> |
5504 | <target state="translated">Eliminar denuncia</target> | 5915 | <target state="translated">Eliminar denuncia</target> |
5505 | 5916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group> | |
5506 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group></trans-unit> | 5917 | </trans-unit> |
5507 | <trans-unit id="5793550984155962433" datatype="html"> | 5918 | <trans-unit id="5793550984155962433" datatype="html"> |
5508 | <source>Actions for the flagged account</source> | 5919 | <source>Actions for the flagged account</source> |
5509 | <target state="translated">Accións para a conta marcada</target> | 5920 | <target state="translated">Accións para a conta marcada</target> |
5510 | 5921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group> | |
5511 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group></trans-unit> | 5922 | </trans-unit> |
5512 | <trans-unit id="1679841953757186358" datatype="html"> | 5923 | <trans-unit id="1679841953757186358" datatype="html"> |
5513 | <source>Mark as accepted</source> | 5924 | <source>Mark as accepted</source> |
5514 | <target state="translated">Marcar como aceptada</target> | 5925 | <target state="translated">Marcar como aceptada</target> |
5515 | 5926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> | |
5516 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit> | 5927 | </trans-unit> |
5517 | <trans-unit id="7993358694073742566" datatype="html"> | 5928 | <trans-unit id="7993358694073742566" datatype="html"> |
5518 | <source>Mark as rejected</source> | 5929 | <source>Mark as rejected</source> |
5519 | <target state="translated">Marcar como rexeitada</target> | 5930 | <target state="translated">Marcar como rexeitada</target> |
5520 | 5931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group> | |
5521 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit> | 5932 | </trans-unit> |
5522 | <trans-unit id="4175703770051343108" datatype="html"> | 5933 | <trans-unit id="4175703770051343108" datatype="html"> |
5523 | <source>Add internal note</source> | 5934 | <source>Add internal note</source> |
5524 | <target state="translated">Engadir nota interna</target> | 5935 | <target state="translated">Engadir nota interna</target> |
5525 | 5936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group> | |
5526 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> | 5937 | </trans-unit> |
5527 | <trans-unit id="296166371893775555" datatype="html"> | 5938 | <trans-unit id="296166371893775555" datatype="html"> |
5528 | <source>Actions for the video</source> | 5939 | <source>Actions for the video</source> |
5529 | <target state="translated">Accións para o vídeo</target> | 5940 | <target state="translated">Accións para o vídeo</target> |
5530 | 5941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group> | |
5531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 5942 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> |
5943 | </trans-unit> | ||
5532 | <trans-unit id="3924877328520650445" datatype="html"> | 5944 | <trans-unit id="3924877328520650445" datatype="html"> |
5533 | <source>Block video</source> | 5945 | <source>Block video</source> |
5534 | <target state="translated">Bloquear vídeo</target> | 5946 | <target state="translated">Bloquear vídeo</target> |
5535 | 5947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group> | |
5536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit> | 5948 | </trans-unit> |
5537 | <trans-unit id="4762794934098378428" datatype="html"> | 5949 | <trans-unit id="4762794934098378428" datatype="html"> |
5538 | <source>Video blocked.</source> | 5950 | <source>Video blocked.</source> |
5539 | <target state="translated">Vídeo bloqueado.</target> | 5951 | <target state="translated">Vídeo bloqueado.</target> |
5540 | 5952 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
5541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> | 5953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> |
5954 | </trans-unit> | ||
5542 | <trans-unit id="4328862996304258770" datatype="html"> | 5955 | <trans-unit id="4328862996304258770" datatype="html"> |
5543 | <source>Unblock video</source> | 5956 | <source>Unblock video</source> |
5544 | <target state="translated">Desbloquear vídeo</target> | 5957 | <target state="translated">Desbloquear vídeo</target> |
5545 | 5958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> | |
5546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> | 5959 | </trans-unit> |
5547 | <trans-unit id="9065327551191479877" datatype="html"> | 5960 | <trans-unit id="9065327551191479877" datatype="html"> |
5548 | <source>Video unblocked.</source> | 5961 | <source>Video unblocked.</source> |
5549 | <target state="translated">Vídeo desbloqueado.</target> | 5962 | <target state="translated">Vídeo desbloqueado.</target> |
5550 | 5963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group> | |
5551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit> | 5964 | </trans-unit> |
5552 | <trans-unit id="1250415136605923486" datatype="html"> | 5965 | <trans-unit id="1250415136605923486" datatype="html"> |
5553 | <source>Do you really want to delete this abuse report?</source> | 5966 | <source>Do you really want to delete this abuse report?</source> |
5554 | <target state="translated">Desexas eliminar esta denuncia por abuso?</target> | 5967 | <target state="translated">Desexas eliminar esta denuncia por abuso?</target> |
5555 | 5968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
5556 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit> | 5969 | </trans-unit> |
5557 | <trans-unit id="3482559157143817408" datatype="html"> | 5970 | <trans-unit id="3482559157143817408" datatype="html"> |
5558 | <source>Abuse deleted.</source> | 5971 | <source>Abuse deleted.</source> |
5559 | <target state="translated">Abuso eliminado.</target> | 5972 | <target state="translated">Abuso eliminado.</target> |
5560 | 5973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
5561 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 5974 | </trans-unit> |
5562 | <trans-unit id="6282990098351939529" datatype="html"> | 5975 | <trans-unit id="6282990098351939529" datatype="html"> |
5563 | <source>Deleted comment</source> | 5976 | <source>Deleted comment</source> |
5564 | <target state="translated">Comentario eliminado</target> | 5977 | <target state="translated">Comentario eliminado</target> |
5565 | 5978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
5566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 5979 | </trans-unit> |
5567 | <trans-unit id="9196775343330824083" datatype="html"> | 5980 | <trans-unit id="9196775343330824083" datatype="html"> |
5568 | <source>Messages with reporter</source> | 5981 | <source>Messages with reporter</source> |
5569 | <target state="translated">Mensaxes por denunciante</target> | 5982 | <target state="translated">Mensaxes por denunciante</target> |
5570 | 5983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group> | |
5571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group></trans-unit> | 5984 | </trans-unit> |
5572 | <trans-unit id="8770468575924421391" datatype="html"> | 5985 | <trans-unit id="8770468575924421391" datatype="html"> |
5573 | <source>Messages with moderators</source> | 5986 | <source>Messages with moderators</source> |
5574 | <target state="translated">Mensaxe con moderadoras</target> | 5987 | <target state="translated">Mensaxe con moderadoras</target> |
5575 | 5988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> | |
5576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit> | 5989 | </trans-unit> |
5577 | <trans-unit id="8528549800795985099" datatype="html"> | 5990 | <trans-unit id="8528549800795985099" datatype="html"> |
5578 | <source>Update internal note</source> | 5991 | <source>Update internal note</source> |
5579 | <target state="translated">Actualizar nota interna</target> | 5992 | <target state="translated">Actualizar nota interna</target> |
5580 | 5993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group> | |
5581 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit> | 5994 | </trans-unit> |
5582 | <trans-unit id="3962242315365992494" datatype="html"> | 5995 | <trans-unit id="3962242315365992494" datatype="html"> |
5583 | <source>Switch video block to manual</source> | 5996 | <source>Switch video block to manual</source> |
5584 | <target state="translated">Cambiar bloqueo do vídeo a manual</target> | 5997 | <target state="translated">Cambiar bloqueo do vídeo a manual</target> |
5585 | 5998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5586 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 5999 | </trans-unit> |
5587 | <trans-unit id="6906423861055262169" datatype="html"> | 6000 | <trans-unit id="6906423861055262169" datatype="html"> |
5588 | <source>Video <x id="PH"/> switched to manual block.</source> | 6001 | <source>Video <x id="PH"/> switched to manual block.</source> |
5589 | <target state="translated">Vídeo <x id="PH"/> cambiado a bloqueo manual.</target> | 6002 | <target state="translated">Vídeo <x id="PH"/> cambiado a bloqueo manual.</target> |
5590 | 6003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
5591 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 6004 | </trans-unit> |
5592 | <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> | 6005 | <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> |
5593 | <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> | 6006 | <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> |
5594 | <target state="translated">Queres desbloquear este vídeo? Volverá a estar dispoñible na lista de vídeos.</target> | 6007 | <target state="translated">Queres desbloquear este vídeo? Volverá a estar dispoñible na lista de vídeos.</target> |
5595 | 6008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
5596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> | 6009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> |
6010 | </trans-unit> | ||
5597 | <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> | 6011 | <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> |
5598 | <source>Unblock</source> | 6012 | <source>Unblock</source> |
5599 | <target state="translated">Desbloquear</target> | 6013 | <target state="translated">Desbloquear</target> |
5600 | 6014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> | |
5601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit> | 6015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> |
6016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
6017 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> | ||
6018 | </trans-unit> | ||
5602 | <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> | 6019 | <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> |
5603 | <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> | 6020 | <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> |
5604 | <target state="translated">Vídeo <x id="PH"/> desbloqueado.</target> | 6021 | <target state="translated">Vídeo <x id="PH"/> desbloqueado.</target> |
5605 | 6022 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
5606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> | 6023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> |
6024 | </trans-unit> | ||
5607 | <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32" datatype="html"> | 6025 | <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32" datatype="html"> |
5608 | <source>yes</source> | 6026 | <source>yes</source> |
5609 | <target state="translated">si</target> | 6027 | <target state="translated">si</target> |
5610 | 6028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
5611 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 6029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
6030 | </trans-unit> | ||
5612 | <trans-unit id="6320692861e01fa9c9d4e692d0d27b6c12b21c3b" datatype="html"> | 6031 | <trans-unit id="6320692861e01fa9c9d4e692d0d27b6c12b21c3b" datatype="html"> |
5613 | <source>no</source> | 6032 | <source>no</source> |
5614 | <target state="translated">non</target> | 6033 | <target state="translated">non</target> |
5615 | 6034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
5616 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 6035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> |
6036 | </trans-unit> | ||
5617 | <trans-unit id="212615365039028546" datatype="html"> | 6037 | <trans-unit id="212615365039028546" datatype="html"> |
5618 | <source>You don't have plugins installed yet.</source> | 6038 | <source>You don't have plugins installed yet.</source> |
5619 | <target state="translated">Aínda non tes plugins instalados.</target> | 6039 | <target state="translated">Aínda non tes plugins instalados.</target> |
5620 | 6040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
5621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 6041 | </trans-unit> |
5622 | <trans-unit id="1710094819987243777" datatype="html"> | 6042 | <trans-unit id="1710094819987243777" datatype="html"> |
5623 | <source>You don't have themes installed yet.</source> | 6043 | <source>You don't have themes installed yet.</source> |
5624 | <target state="translated">Aínda non tes decorados instalados.</target> | 6044 | <target state="translated">Aínda non tes decorados instalados.</target> |
5625 | 6045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
5626 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 6046 | </trans-unit> |
5627 | <trans-unit id="931472057457682240" datatype="html"> | 6047 | <trans-unit id="931472057457682240" datatype="html"> |
5628 | <source>Update to <x id="PH"/> </source> | 6048 | <source>Update to <x id="PH"/> </source> |
5629 | <target state="translated">Actualizar a <x id="PH"/> </target> | 6049 | <target state="translated">Actualizar a <x id="PH"/> </target> |
5630 | 6050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
5631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 6051 | </trans-unit> |
5632 | <trans-unit id="9107383323119159110" datatype="html"> | 6052 | <trans-unit id="9107383323119159110" datatype="html"> |
5633 | <source>Do you really want to uninstall <x id="PH"/>?</source> | 6053 | <source>Do you really want to uninstall <x id="PH"/>?</source> |
5634 | <target state="translated">Desexas desinstalar <x id="PH"/>?</target> | 6054 | <target state="translated">Desexas desinstalar <x id="PH"/>?</target> |
5635 | 6055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 6056 | </trans-unit> |
5637 | <trans-unit id="4474510732215437338" datatype="html"> | 6057 | <trans-unit id="4474510732215437338" datatype="html"> |
5638 | <source>Uninstall</source> | 6058 | <source>Uninstall</source> |
5639 | <target state="translated">Desinstalar</target> | 6059 | <target state="translated">Desinstalar</target> |
5640 | 6060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
5641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit> | 6061 | </trans-unit> |
5642 | <trans-unit id="3773378957693174719" datatype="html"> | 6062 | <trans-unit id="3773378957693174719" datatype="html"> |
5643 | <source><x id="PH"/> uninstalled. </source> | 6063 | <source><x id="PH"/> uninstalled. </source> |
5644 | <target state="translated"><x id="PH"/> desinstalado. </target> | 6064 | <target state="translated"><x id="PH"/> desinstalado. </target> |
5645 | 6065 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
5646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 6066 | </trans-unit> |
5647 | <trans-unit id="7830308409197461339" datatype="html"> | 6067 | <trans-unit id="7830308409197461339" datatype="html"> |
5648 | <source><x id="PH"/> updated. </source> | 6068 | <source><x id="PH"/> updated. </source> |
5649 | <target state="translated"><x id="PH"/> actualizado. </target> | 6069 | <target state="translated"><x id="PH"/> actualizado. </target> |
5650 | 6070 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
5651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 6071 | </trans-unit> |
5652 | <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html"> | 6072 | <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html"> |
5653 | <source>Jobs</source> | 6073 | <source>Jobs</source> |
5654 | <target state="translated">Tarefas</target> | 6074 | <target state="translated">Tarefas</target> |
5655 | 6075 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 6076 | </trans-unit> |
5657 | <trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html"> | 6077 | <trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html"> |
5658 | <source>Logs</source> | 6078 | <source>Logs</source> |
5659 | <target state="translated">Rexistros</target> | 6079 | <target state="translated">Rexistros</target> |
5660 | 6080 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6081 | </trans-unit> |
5662 | <trans-unit id="3150704904301058778" datatype="html"> | 6082 | <trans-unit id="3150704904301058778" datatype="html"> |
5663 | <source>The plugin index is not available. Please retry later.</source> | 6083 | <source>The plugin index is not available. Please retry later.</source> |
5664 | <target state="translated">O índice de plugins non está dispoñible, inténtao máis tarde.</target> | 6084 | <target state="translated">O índice de plugins non está dispoñible, inténtao máis tarde.</target> |
5665 | 6085 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
5666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 6086 | </trans-unit> |
5667 | <trans-unit id="1387301493234848481" datatype="html"> | 6087 | <trans-unit id="1387301493234848481" datatype="html"> |
5668 | <source>Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.</source> | 6088 | <source>Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.</source> |
5669 | <target state="translated">Instala só decorados e plugins nos que confíes, porque poden executar calquera código na túa instancia.</target> | 6089 | <target state="translated">Instala só decorados e plugins nos que confíes, porque poden executar calquera código na túa instancia.</target> |
5670 | 6090 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> | |
5671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit> | 6091 | </trans-unit> |
5672 | <trans-unit id="2994182849694226596" datatype="html"> | 6092 | <trans-unit id="2994182849694226596" datatype="html"> |
5673 | <source>Install <x id="PH"/>?</source> | 6093 | <source>Install <x id="PH"/>?</source> |
5674 | <target state="translated">Instalar <x id="PH"/>?</target> | 6094 | <target state="translated">Instalar <x id="PH"/>?</target> |
5675 | 6095 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> | |
5676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> | 6096 | </trans-unit> |
5677 | <trans-unit id="6703720397495603345" datatype="html"> | 6097 | <trans-unit id="6703720397495603345" datatype="html"> |
5678 | <source><x id="PH"/> installed. </source> | 6098 | <source><x id="PH"/> installed. </source> |
5679 | <target state="translated"><x id="PH"/> instalado. </target> | 6099 | <target state="translated"><x id="PH"/> instalado. </target> |
5680 | 6100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
5681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 6101 | </trans-unit> |
5682 | <trans-unit id="1875025899004073421" datatype="html"> | 6102 | <trans-unit id="1875025899004073421" datatype="html"> |
5683 | <source>Settings updated.</source> | 6103 | <source>Settings updated.</source> |
5684 | <target state="translated">Axustes actualizados.</target> | 6104 | <target state="translated">Axustes actualizados.</target> |
5685 | 6105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
5686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 6106 | </trans-unit> |
5687 | <trans-unit id="6901018060567164184" datatype="html"> | 6107 | <trans-unit id="6901018060567164184" datatype="html"> |
5688 | <source>Plugins</source> | 6108 | <source>Plugins</source> |
5689 | <target state="translated">Plugins</target> | 6109 | <target state="translated">Plugins</target> |
5690 | 6110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
5691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 6111 | </trans-unit> |
5692 | <trans-unit id="2798270190074840767" datatype="html"> | 6112 | <trans-unit id="2798270190074840767" datatype="html"> |
5693 | <source>Themes</source> | 6113 | <source>Themes</source> |
5694 | <target state="translated">Decorados</target> | 6114 | <target state="translated">Decorados</target> |
5695 | 6115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6116 | </trans-unit> |
5697 | <trans-unit id="2941409202780782189" datatype="html"> | 6117 | <trans-unit id="2941409202780782189" datatype="html"> |
5698 | <source>plugin</source> | 6118 | <source>plugin</source> |
5699 | <target state="translated">plugin</target> | 6119 | <target state="translated">plugin</target> |
5700 | 6120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
5701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6121 | </trans-unit> |
5702 | <trans-unit id="840045833311458646" datatype="html"> | 6122 | <trans-unit id="840045833311458646" datatype="html"> |
5703 | <source>theme</source> | 6123 | <source>theme</source> |
5704 | <target state="translated">decorado</target> | 6124 | <target state="translated">decorado</target> |
5705 | 6125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6126 | </trans-unit> |
5707 | <trans-unit id="7591870443991978948" datatype="html"> | 6127 | <trans-unit id="7591870443991978948" datatype="html"> |
5708 | <source>Last week</source> | 6128 | <source>Last week</source> |
5709 | <target state="translated">Última semana</target> | 6129 | <target state="translated">Última semana</target> |
5710 | 6130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
5711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 6131 | </trans-unit> |
5712 | <trans-unit id="4981709795568846080" datatype="html"> | 6132 | <trans-unit id="4981709795568846080" datatype="html"> |
5713 | <source>Last day</source> | 6133 | <source>Last day</source> |
5714 | <target state="translated">Último día</target> | 6134 | <target state="translated">Último día</target> |
5715 | 6135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
5716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 6136 | </trans-unit> |
5717 | <trans-unit id="9178360613965745088" datatype="html"> | 6137 | <trans-unit id="9178360613965745088" datatype="html"> |
5718 | <source>Last hour</source> | 6138 | <source>Last hour</source> |
5719 | <target state="translated">Última hora</target> | 6139 | <target state="translated">Última hora</target> |
5720 | 6140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
5721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 6141 | </trans-unit> |
5722 | <trans-unit id="3164845764519833078" datatype="html"> | 6142 | <trans-unit id="3164845764519833078" datatype="html"> |
5723 | <source>debug</source> | 6143 | <source>debug</source> |
5724 | <target state="translated">depurar</target> | 6144 | <target state="translated">depurar</target> |
5725 | 6145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 6146 | </trans-unit> |
5727 | <trans-unit id="4279081882680795350" datatype="html"> | 6147 | <trans-unit id="4279081882680795350" datatype="html"> |
5728 | <source>info</source> | 6148 | <source>info</source> |
5729 | <target state="translated">info</target> | 6149 | <target state="translated">info</target> |
5730 | 6150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
5731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 6151 | </trans-unit> |
5732 | <trans-unit id="3379167598974960777" datatype="html"> | 6152 | <trans-unit id="3379167598974960777" datatype="html"> |
5733 | <source>warning</source> | 6153 | <source>warning</source> |
5734 | <target state="translated">aviso</target> | 6154 | <target state="translated">aviso</target> |
5735 | 6155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 6156 | </trans-unit> |
5737 | <trans-unit id="8772116786769251214" datatype="html"> | 6157 | <trans-unit id="8772116786769251214" datatype="html"> |
5738 | <source>error</source> | 6158 | <source>error</source> |
5739 | <target state="translated">erro</target> | 6159 | <target state="translated">erro</target> |
5740 | 6160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> | |
5741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> | 6161 | </trans-unit> |
5742 | <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html"> | 6162 | <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html"> |
5743 | <source>Debug</source> | 6163 | <source>Debug</source> |
5744 | <target state="translated">Depurar</target> | 6164 | <target state="translated">Depurar</target> |
5745 | 6165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6166 | </trans-unit> |
5747 | <trans-unit id="314315645942131479" datatype="html"> | 6167 | <trans-unit id="314315645942131479" datatype="html"> |
5748 | <source>Info</source> | 6168 | <source>Info</source> |
5749 | <target state="translated">Info</target> | 6169 | <target state="translated">Info</target> |
5750 | 6170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
5751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6171 | </trans-unit> |
5752 | <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html"> | 6172 | <trans-unit id="6759205696902713848" datatype="html"> |
5753 | <source>Warning</source> | 6173 | <source>Warning</source> |
5754 | <target state="translated">Aviso</target> | 6174 | <target state="translated">Aviso</target> |
5755 | 6175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 6176 | </trans-unit> |
5757 | <trans-unit id="1519954996184640001" datatype="html"> | 6177 | <trans-unit id="1519954996184640001" datatype="html"> |
5758 | <source>Error</source> | 6178 | <source>Error</source> |
5759 | <target state="translated">Erro</target> | 6179 | <target state="translated">Erro</target> |
5760 | 6180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
5761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 6181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
6182 | </trans-unit> | ||
5762 | <trans-unit id="5076187961693950167" datatype="html"> | 6183 | <trans-unit id="5076187961693950167" datatype="html"> |
5763 | <source>Standard logs</source> | 6184 | <source>Standard logs</source> |
5764 | <target state="translated">Rexistros estándar</target> | 6185 | <target state="translated">Rexistros estándar</target> |
5765 | 6186 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> | |
5766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 6187 | </trans-unit> |
5767 | <trans-unit id="4737341634746310376" datatype="html"> | 6188 | <trans-unit id="4737341634746310376" datatype="html"> |
5768 | <source>Audit logs</source> | 6189 | <source>Audit logs</source> |
5769 | <target state="translated">Rexistros de auditoría</target> | 6190 | <target state="translated">Rexistros de auditoría</target> |
5770 | 6191 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
5771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 6192 | </trans-unit> |
5772 | <trans-unit id="1886888801485703107" datatype="html"> | 6193 | <trans-unit id="1886888801485703107" datatype="html"> |
5773 | <source>User <x id="PH"/> created.</source> | 6194 | <source>User <x id="PH"/> created.</source> |
5774 | <target state="translated">Usuaria <x id="PH"/> creada.</target> | 6195 | <target state="translated">Usuaria <x id="PH"/> creada.</target> |
5775 | 6196 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
5776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 6197 | </trans-unit> |
5777 | <trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html"> | 6198 | <trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html"> |
5778 | <source>Create user</source> | 6199 | <source>Create user</source> |
5779 | <target state="translated">Crear usuaria</target> | 6200 | <target state="translated">Crear usuaria</target> |
5780 | 6201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
5781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 6202 | </trans-unit> |
5782 | <trans-unit id="7098180453085889026" datatype="html"> | 6203 | <trans-unit id="7098180453085889026" datatype="html"> |
5783 | <source>Blocked videos</source> | 6204 | <source>Blocked videos</source> |
5784 | <target state="translated">Vídeos bloqueados</target> | 6205 | <target state="translated">Vídeos bloqueados</target> |
5785 | 6206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
5786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 6207 | </trans-unit> |
5787 | <trans-unit id="7805059636749367886" datatype="html"> | 6208 | <trans-unit id="7805059636749367886" datatype="html"> |
5788 | <source>Muted instances</source> | 6209 | <source>Muted instances</source> |
5789 | <target state="translated">Instancias acaladas</target> | 6210 | <target state="translated">Instancias acaladas</target> |
5790 | 6211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 6212 | </trans-unit> |
5792 | <trans-unit id="5974506725502681113" datatype="html"> | 6213 | <trans-unit id="5974506725502681113" datatype="html"> |
5793 | <source>Password changed for user <x id="PH"/>.</source> | 6214 | <source>Password changed for user <x id="PH"/>.</source> |
5794 | <target state="translated">Cambiado o contrasinal da usuaria <x id="PH"/>.</target> | 6215 | <target state="translated">Cambiado o contrasinal da usuaria <x id="PH"/>.</target> |
5795 | 6216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
5796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 6217 | </trans-unit> |
5797 | <trans-unit id="149953821752893163" datatype="html"> | 6218 | <trans-unit id="149953821752893163" datatype="html"> |
5798 | <source>Update user password</source> | 6219 | <source>Update user password</source> |
5799 | <target state="translated">Actualizar contrasinal da usuaria</target> | 6220 | <target state="translated">Actualizar contrasinal da usuaria</target> |
5800 | 6221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
5801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 6222 | </trans-unit> |
5802 | <trans-unit id="177544274549739411" datatype="html"> | 6223 | <trans-unit id="177544274549739411" datatype="html"> |
5803 | <source>Following list</source> | 6224 | <source>Following list</source> |
5804 | <target state="translated">Lista de seguimentos</target> | 6225 | <target state="translated">Lista de seguimentos</target> |
5805 | 6226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
5806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 6227 | </trans-unit> |
5807 | <trans-unit id="8092429110007204784" datatype="html"> | 6228 | <trans-unit id="8092429110007204784" datatype="html"> |
5808 | <source>Followers list</source> | 6229 | <source>Followers list</source> |
5809 | <target state="translated">Lista de seguidoras</target> | 6230 | <target state="translated">Lista de seguidoras</target> |
5810 | 6231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6232 | </trans-unit> |
5812 | <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html"> | 6233 | <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html"> |
5813 | <source>User <x id="PH"/> updated.</source> | 6234 | <source>User <x id="PH"/> updated.</source> |
5814 | <target state="translated">Usuaria <x id="PH"/> actualizada.</target> | 6235 | <target state="translated">Usuaria <x id="PH"/> actualizada.</target> |
5815 | 6236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
5816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 6237 | </trans-unit> |
5817 | <trans-unit id="1349763489797682899" datatype="html"> | 6238 | <trans-unit id="1349763489797682899" datatype="html"> |
5818 | <source>Update user</source> | 6239 | <source>Update user</source> |
5819 | <target state="translated">Actualizar usuaria</target> | 6240 | <target state="translated">Actualizar usuaria</target> |
5820 | 6241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
5821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> | 6242 | </trans-unit> |
5822 | <trans-unit id="8819563010322372715" datatype="html"> | 6243 | <trans-unit id="8819563010322372715" datatype="html"> |
5823 | <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="PH"/>.</source> | 6244 | <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="PH"/>.</source> |
5824 | <target state="translated">Enviouse un email a <x id="PH"/> solicitando un cambio de contrasinal.</target> | 6245 | <target state="translated">Enviouse un email a <x id="PH"/> solicitando un cambio de contrasinal.</target> |
5825 | 6246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> | |
5826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> | 6247 | </trans-unit> |
5827 | <trans-unit id="7483807629538115183" datatype="html"> | 6248 | <trans-unit id="7483807629538115183" datatype="html"> |
5828 | <source>Users list</source> | 6249 | <source>Users list</source> |
5829 | <target state="translated">Lista de usuarias</target> | 6250 | <target state="translated">Lista de usuarias</target> |
5830 | 6251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
5831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 6252 | </trans-unit> |
5832 | <trans-unit id="1525334987774465166" datatype="html"> | 6253 | <trans-unit id="1525334987774465166" datatype="html"> |
5833 | <source>Create a user</source> | 6254 | <source>Create a user</source> |
5834 | <target state="translated">Crear unha usuaria</target> | 6255 | <target state="translated">Crear unha usuaria</target> |
5835 | 6256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
5836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 6257 | </trans-unit> |
5837 | <trans-unit id="5552039423287890133" datatype="html"> | 6258 | <trans-unit id="5552039423287890133" datatype="html"> |
5838 | <source>Update a user</source> | 6259 | <source>Update a user</source> |
5839 | <target state="translated">Actualizar unha usuaria</target> | 6260 | <target state="translated">Actualizar unha usuaria</target> |
5840 | 6261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6262 | </trans-unit> |
5842 | <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> | 6263 | <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> |
5843 | <source>Federation</source> | 6264 | <source>Federation</source> |
5844 | <target state="translated">Federación</target> | 6265 | <target state="translated">Federación</target> |
5845 | 6266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 6267 | </trans-unit> |
5847 | <trans-unit id="4682675125751819107" datatype="html"> | 6268 | <trans-unit id="4682675125751819107" datatype="html"> |
5848 | <source>Instances you follow</source> | 6269 | <source>Instances you follow</source> |
5849 | <target state="translated">Instancias que segues</target> | 6270 | <target state="translated">Instancias que segues</target> |
5850 | 6271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
5851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 6272 | </trans-unit> |
5852 | <trans-unit id="8899833753704589712" datatype="html"> | 6273 | <trans-unit id="8899833753704589712" datatype="html"> |
5853 | <source>Instances following you</source> | 6274 | <source>Instances following you</source> |
5854 | <target state="translated">Instancias que te seguen</target> | 6275 | <target state="translated">Instancias que te seguen</target> |
5855 | 6276 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
5856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 6277 | </trans-unit> |
5857 | <trans-unit id="3767259920053407667" datatype="html"> | 6278 | <trans-unit id="3767259920053407667" datatype="html"> |
5858 | <source>Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</source> | 6279 | <source>Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</source> |
5859 | <target state="translated">Os vídeos serán eliminados, os comentarios serán soterrados.</target> | 6280 | <target state="translated">Os vídeos serán eliminados, os comentarios serán soterrados.</target> |
5860 | 6281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> | |
5861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 6282 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> |
6283 | </trans-unit> | ||
5862 | <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html"> | 6284 | <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html"> |
5863 | <source>Ban</source> | 6285 | <source>Ban</source> |
5864 | <target state="translated">Vetar</target> | 6286 | <target state="translated">Vetar</target> |
5865 | 6287 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> | |
5866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 6288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> |
6289 | </trans-unit> | ||
5867 | <trans-unit id="3855396975723886053" datatype="html"> | 6290 | <trans-unit id="3855396975723886053" datatype="html"> |
5868 | <source>User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</source> | 6291 | <source>User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</source> |
5869 | <target state="translated">A usuaria non poderá conectarse, pero os vídeos e comentarios permanecerán visibles.</target> | 6292 | <target state="translated">A usuaria non poderá conectarse, pero os vídeos e comentarios permanecerán visibles.</target> |
5870 | 6293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group> | |
5871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 6294 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> |
6295 | </trans-unit> | ||
5872 | <trans-unit id="4451482225013335720" datatype="html"> | 6296 | <trans-unit id="4451482225013335720" datatype="html"> |
5873 | <source>Unban</source> | 6297 | <source>Unban</source> |
5874 | <target state="translated">Levantar veto</target> | 6298 | <target state="translated">Levantar veto</target> |
5875 | 6299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
5876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 6300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> |
6301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | ||
6302 | </trans-unit> | ||
5877 | <trans-unit id="7210277223053877333" datatype="html"> | 6303 | <trans-unit id="7210277223053877333" datatype="html"> |
5878 | <source>Set Email as Verified</source> | 6304 | <source>Set Email as Verified</source> |
5879 | <target state="translated">Establecer email como Verificado</target> | 6305 | <target state="translated">Establecer email como Verificado</target> |
5880 | 6306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group> | |
5881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 6307 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> |
6308 | </trans-unit> | ||
5882 | <trans-unit id="3403978719736970622" datatype="html"> | 6309 | <trans-unit id="3403978719736970622" datatype="html"> |
5883 | <source>You cannot ban root.</source> | 6310 | <source>You cannot ban root.</source> |
5884 | <target state="translated">Non podes vetar a root.</target> | 6311 | <target state="translated">Non podes vetar a root.</target> |
5885 | 6312 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> | 6313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> |
6314 | </trans-unit> | ||
5887 | <trans-unit id="4884272193574287483" datatype="html"> | 6315 | <trans-unit id="4884272193574287483" datatype="html"> |
5888 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/> users?</source> | 6316 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/> users?</source> |
5889 | <target state="translated">Quéreslle levantar o veto a <x id="PH"/> usuarias?</target> | 6317 | <target state="translated">Quéreslle levantar o veto a <x id="PH"/> usuarias?</target> |
5890 | 6318 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
5891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 6319 | </trans-unit> |
5892 | <trans-unit id="8712248120167780385" datatype="html"> | 6320 | <trans-unit id="8712248120167780385" datatype="html"> |
5893 | <source><x id="PH"/> users unbanned. </source> | 6321 | <source><x id="PH"/> users unbanned. </source> |
5894 | <target state="translated"><x id="PH"/> usuarias sen veto. </target> | 6322 | <target state="translated"><x id="PH"/> usuarias sen veto. </target> |
5895 | 6323 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
5896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 6324 | </trans-unit> |
5897 | <trans-unit id="5325873477837320044" datatype="html"> | 6325 | <trans-unit id="5325873477837320044" datatype="html"> |
5898 | <source>You cannot delete root.</source> | 6326 | <source>You cannot delete root.</source> |
5899 | <target state="translated">Non podes eliminar a root.</target> | 6327 | <target state="translated">Non podes eliminar a root.</target> |
5900 | 6328 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
5901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 6329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> |
6330 | </trans-unit> | ||
5902 | <trans-unit id="4086135983283545219" datatype="html"> | 6331 | <trans-unit id="4086135983283545219" datatype="html"> |
5903 | <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source> | 6332 | <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source> |
5904 | <target state="translated">Se eliminas estas usuarias, non poderás crear outras co mesmo nome de usuaria!</target> | 6333 | <target state="translated">Se eliminas estas usuarias, non poderás crear outras co mesmo nome de usuaria!</target> |
5905 | 6334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> | |
5906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> | 6335 | </trans-unit> |
5907 | <trans-unit id="7166936623843420016" datatype="html"> | 6336 | <trans-unit id="7166936623843420016" datatype="html"> |
5908 | <source><x id="PH"/> users deleted. </source> | 6337 | <source><x id="PH"/> users deleted. </source> |
5909 | <target state="translated"><x id="PH"/> usuarias eliminadas. </target> | 6338 | <target state="translated"><x id="PH"/> usuarias eliminadas. </target> |
5910 | 6339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group> | |
5911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> | 6340 | </trans-unit> |
5912 | <trans-unit id="8360664597512051242" datatype="html"> | 6341 | <trans-unit id="8360664597512051242" datatype="html"> |
5913 | <source><x id="PH"/> users email set as verified. </source> | 6342 | <source><x id="PH"/> users email set as verified. </source> |
5914 | <target state="translated"><x id="PH"/> email de usuaria marcado como verificado. </target> | 6343 | <target state="translated"><x id="PH"/> email de usuaria marcado como verificado. </target> |
5915 | 6344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
5916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 6345 | </trans-unit> |
5917 | <trans-unit id="7390990800435887351" datatype="html"> | 6346 | <trans-unit id="7390990800435887351" datatype="html"> |
5918 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted.</source> | 6347 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted.</source> |
5919 | <target state="translated">Conta <x id="PH"/> xa non está acalada.</target> | 6348 | <target state="translated">Conta <x id="PH"/> xa non está acalada.</target> |
5920 | 6349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
5921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
6351 | </trans-unit> | ||
5922 | <trans-unit id="7246356397085094208" datatype="html"> | 6352 | <trans-unit id="7246356397085094208" datatype="html"> |
5923 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted.</source> | 6353 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted.</source> |
5924 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> xa non está acalada.</target> | 6354 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> xa non está acalada.</target> |
5925 | 6355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> | |
5926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> |
6357 | </trans-unit> | ||
5927 | <trans-unit id="7163720856202695008" datatype="html"> | 6358 | <trans-unit id="7163720856202695008" datatype="html"> |
5928 | <source>My videos history</source> | 6359 | <source>My videos history</source> |
5929 | <target state="translated">Historial dos meus vídeos</target> | 6360 | <target state="translated">Historial dos meus vídeos</target> |
5930 | 6361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
5931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 6362 | </trans-unit> |
5932 | <trans-unit id="5551551295632950210" datatype="html"> | 6363 | <trans-unit id="5551551295632950210" datatype="html"> |
5933 | <source>Videos history is enabled</source> | 6364 | <source>Videos history is enabled</source> |
5934 | <target state="translated">O historial dos vídeos está activado</target> | 6365 | <target state="translated">O historial dos vídeos está activado</target> |
5935 | 6366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
5936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 6367 | </trans-unit> |
5937 | <trans-unit id="9136227503281311926" datatype="html"> | 6368 | <trans-unit id="9136227503281311926" datatype="html"> |
5938 | <source>Videos history is disabled</source> | 6369 | <source>Videos history is disabled</source> |
5939 | <target state="translated">O historial dos vídeos está desactivado</target> | 6370 | <target state="translated">O historial dos vídeos está desactivado</target> |
5940 | 6371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
5941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 6372 | </trans-unit> |
5942 | <trans-unit id="8966726118414892732" datatype="html"> | 6373 | <trans-unit id="8966726118414892732" datatype="html"> |
5943 | <source>Delete videos history</source> | 6374 | <source>Delete videos history</source> |
5944 | <target state="translated">Eliminar historial dos vídeos</target> | 6375 | <target state="translated">Eliminar historial dos vídeos</target> |
5945 | 6376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
5946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 6377 | </trans-unit> |
5947 | <trans-unit id="2482543433481435105" datatype="html"> | 6378 | <trans-unit id="2482543433481435105" datatype="html"> |
5948 | <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source> | 6379 | <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source> |
5949 | <target state="translated">Queres eliminar todo o historial dos teus vídeos?</target> | 6380 | <target state="translated">Queres eliminar todo o historial dos teus vídeos?</target> |
5950 | 6381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
5951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 6382 | </trans-unit> |
5952 | <trans-unit id="4051606152827088952" datatype="html"> | 6383 | <trans-unit id="4051606152827088952" datatype="html"> |
5953 | <source>Videos history deleted</source> | 6384 | <source>Videos history deleted</source> |
5954 | <target state="translated">Historial dos vídeos eliminado</target> | 6385 | <target state="translated">Historial dos vídeos eliminado</target> |
5955 | 6386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
5956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 6387 | </trans-unit> |
5957 | <trans-unit id="3183245287221165928" datatype="html"> | 6388 | <trans-unit id="3183245287221165928" datatype="html"> |
5958 | <source>Ownership accepted</source> | 6389 | <source>Ownership accepted</source> |
5959 | <target state="translated">Propiedade aceptada</target> | 6390 | <target state="translated">Propiedade aceptada</target> |
5960 | 6391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
5961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 6392 | </trans-unit> |
5962 | <trans-unit id="6012072687166259654" datatype="html"> | 6393 | <trans-unit id="6012072687166259654" datatype="html"> |
5963 | <source>Please check your emails to verify your new email.</source> | 6394 | <source>Please check your emails to verify your new email.</source> |
5964 | <target state="translated">Comproba o teu correo para verificar o teu novo email.</target> | 6395 | <target state="translated">Comproba o teu correo para verificar o teu novo email.</target> |
5965 | 6396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
5966 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 6397 | </trans-unit> |
5967 | <trans-unit id="6585766371605707311" datatype="html"> | 6398 | <trans-unit id="6585766371605707311" datatype="html"> |
5968 | <source>Email updated.</source> | 6399 | <source>Email updated.</source> |
5969 | <target state="translated">Email actualizado.</target> | 6400 | <target state="translated">Email actualizado.</target> |
5970 | 6401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
5971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 6402 | </trans-unit> |
5972 | <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html"> | 6403 | <trans-unit id="853586874765134886" datatype="html"> |
5973 | <source>You current password is invalid.</source> | 6404 | <source>You current password is invalid.</source> |
5974 | <target state="translated">O contrasinal actual non é válido.</target> | 6405 | <target state="translated">O contrasinal actual non é válido.</target> |
5975 | 6406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
5976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 6407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
6408 | </trans-unit> | ||
5977 | <trans-unit id="6159571046971090595" datatype="html"> | 6409 | <trans-unit id="6159571046971090595" datatype="html"> |
5978 | <source>Password updated.</source> | 6410 | <source>Password updated.</source> |
5979 | <target state="translated">Contrasinal actualizado.</target> | 6411 | <target state="translated">Contrasinal actualizado.</target> |
5980 | 6412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5981 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6413 | </trans-unit> |
5982 | <trans-unit id="5179099584732142331" datatype="html"> | 6414 | <trans-unit id="5179099584732142331" datatype="html"> |
5983 | <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.</source> | 6415 | <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.</source> |
5984 | <target state="translated">Seguro que queres eliminar a túa conta? Así eliminarás todos os teus datos, incluíndo canles, vídeos e comentarios. O contido na caché doutros servidores e terceiras partes podería levarlles máis tempo eliminalos.</target> | 6416 | <target state="translated">Seguro que queres eliminar a túa conta? Así eliminarás todos os teus datos, incluíndo canles, vídeos e comentarios. O contido na caché doutros servidores e terceiras partes podería levarlles máis tempo eliminalos.</target> |
5985 | 6417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
5986 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 6418 | </trans-unit> |
5987 | <trans-unit id="6897292459203320054" datatype="html"> | 6419 | <trans-unit id="6897292459203320054" datatype="html"> |
5988 | <source>Type your username to confirm</source> | 6420 | <source>Type your username to confirm</source> |
5989 | <target state="translated">Escribe o teu nome de usuaria para confirmar</target> | 6421 | <target state="translated">Escribe o teu nome de usuaria para confirmar</target> |
5990 | 6422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 6423 | </trans-unit> |
5992 | <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html"> | 6424 | <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html"> |
5993 | <source>Delete your account</source> | 6425 | <source>Delete your account</source> |
5994 | <target state="translated">Elimina a túa conta</target> | 6426 | <target state="translated">Elimina a túa conta</target> |
5995 | 6427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
5996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 6428 | </trans-unit> |
5997 | <trans-unit id="2520605306994744004" datatype="html"> | 6429 | <trans-unit id="2520605306994744004" datatype="html"> |
5998 | <source>Delete my account</source> | 6430 | <source>Delete my account</source> |
5999 | <target state="translated">Eliminar a miña conta</target> | 6431 | <target state="translated">Eliminar a miña conta</target> |
6000 | 6432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
6001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 6433 | </trans-unit> |
6002 | <trans-unit id="3902597758945766483" datatype="html"> | 6434 | <trans-unit id="3902597758945766483" datatype="html"> |
6003 | <source>Your account is deleted.</source> | 6435 | <source>Your account is deleted.</source> |
6004 | <target state="translated">A túa conta foi eliminada.</target> | 6436 | <target state="translated">A túa conta foi eliminada.</target> |
6005 | 6437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6006 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 6438 | </trans-unit> |
6007 | <trans-unit id="4776289814033837037" datatype="html"> | 6439 | <trans-unit id="4776289814033837037" datatype="html"> |
6008 | <source>Interface settings updated.</source> | 6440 | <source>Interface settings updated.</source> |
6009 | <target state="translated">Actualizados os axustes da interface.</target> | 6441 | <target state="translated">Actualizados os axustes da interface.</target> |
6010 | 6442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
6011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 6443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> |
6444 | </trans-unit> | ||
6012 | <trans-unit id="77907918814566205" datatype="html"> | 6445 | <trans-unit id="77907918814566205" datatype="html"> |
6013 | <source>New video from your subscriptions</source> | 6446 | <source>New video from your subscriptions</source> |
6014 | <target state="translated">Novo vídeo desde as túas subscricións</target> | 6447 | <target state="translated">Novo vídeo desde as túas subscricións</target> |
6015 | 6448 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 6449 | </trans-unit> |
6017 | <trans-unit id="4343589211916204486" datatype="html"> | 6450 | <trans-unit id="4343589211916204486" datatype="html"> |
6018 | <source>New comment on your video</source> | 6451 | <source>New comment on your video</source> |
6019 | <target state="translated">Novo comentario no teu vídeo</target> | 6452 | <target state="translated">Novo comentario no teu vídeo</target> |
6020 | 6453 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
6021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 6454 | </trans-unit> |
6022 | <trans-unit id="7130088765428829942" datatype="html"> | 6455 | <trans-unit id="7130088765428829942" datatype="html"> |
6023 | <source>New abuse</source> | 6456 | <source>New abuse</source> |
6024 | <target state="translated">Novo abuso</target> | 6457 | <target state="translated">Novo abuso</target> |
6025 | 6458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
6026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 6459 | </trans-unit> |
6027 | <trans-unit id="2265829846010085268" datatype="html"> | 6460 | <trans-unit id="2265829846010085268" datatype="html"> |
6028 | <source>Video blocked automatically waiting review</source> | 6461 | <source>Video blocked automatically waiting review</source> |
6029 | <target state="translated">Vídeo bloqueado automáticamente agardando revisión</target> | 6462 | <target state="translated">Vídeo bloqueado automáticamente agardando revisión</target> |
6030 | 6463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
6031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 6464 | </trans-unit> |
6032 | <trans-unit id="5671547068905553663" datatype="html"> | 6465 | <trans-unit id="5671547068905553663" datatype="html"> |
6033 | <source>One of your video is blocked/unblocked</source> | 6466 | <source>One of your video is blocked/unblocked</source> |
6034 | <target state="translated">Un dos teus vídeos foi bloqueado/desbloqueado</target> | 6467 | <target state="translated">Un dos teus vídeos foi bloqueado/desbloqueado</target> |
6035 | 6468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
6036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 6469 | </trans-unit> |
6037 | <trans-unit id="1158912204255103651" datatype="html"> | 6470 | <trans-unit id="1158912204255103651" datatype="html"> |
6038 | <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source> | 6471 | <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source> |
6039 | <target state="translated">Vídeo publicado (tras recodificación/actualización programada)</target> | 6472 | <target state="translated">Vídeo publicado (tras recodificación/actualización programada)</target> |
6040 | 6473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
6041 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6474 | </trans-unit> |
6042 | <trans-unit id="3809414664640924954" datatype="html"> | 6475 | <trans-unit id="3809414664640924954" datatype="html"> |
6043 | <source>Video import finished</source> | 6476 | <source>Video import finished</source> |
6044 | <target state="translated">Rematou a importación do vídeo</target> | 6477 | <target state="translated">Rematou a importación do vídeo</target> |
6045 | 6478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6046 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 6479 | </trans-unit> |
6047 | <trans-unit id="3268838889659873892" datatype="html"> | 6480 | <trans-unit id="3268838889659873892" datatype="html"> |
6048 | <source>A new user registered on your instance</source> | 6481 | <source>A new user registered on your instance</source> |
6049 | <target state="translated">Unha nova usuaria rexistrada na túa instancia</target> | 6482 | <target state="translated">Unha nova usuaria rexistrada na túa instancia</target> |
6050 | 6483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6051 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 6484 | </trans-unit> |
6052 | <trans-unit id="7373104725413001009" datatype="html"> | 6485 | <trans-unit id="7373104725413001009" datatype="html"> |
6053 | <source>You or your channel(s) has a new follower</source> | 6486 | <source>You or your channel(s) has a new follower</source> |
6054 | <target state="translated">Ti ou as túas canles tedes unha nova seguidora</target> | 6487 | <target state="translated">Ti ou as túas canles tedes unha nova seguidora</target> |
6055 | 6488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
6056 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 6489 | </trans-unit> |
6057 | <trans-unit id="5315689532659759332" datatype="html"> | 6490 | <trans-unit id="5315689532659759332" datatype="html"> |
6058 | <source>Someone mentioned you in video comments</source> | 6491 | <source>Someone mentioned you in video comments</source> |
6059 | <target state="translated">Alguén mencionoute nos comentarios dun vídeo</target> | 6492 | <target state="translated">Alguén mencionoute nos comentarios dun vídeo</target> |
6060 | 6493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
6061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 6494 | </trans-unit> |
6062 | <trans-unit id="2018794201569157817" datatype="html"> | 6495 | <trans-unit id="2018794201569157817" datatype="html"> |
6063 | <source>Your instance has a new follower</source> | 6496 | <source>Your instance has a new follower</source> |
6064 | <target state="translated">A túa instancia ten unha nova seguidora</target> | 6497 | <target state="translated">A túa instancia ten unha nova seguidora</target> |
6065 | 6498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 6499 | </trans-unit> |
6067 | <trans-unit id="773085434165307906" datatype="html"> | 6500 | <trans-unit id="773085434165307906" datatype="html"> |
6068 | <source>Your instance automatically followed another instance</source> | 6501 | <source>Your instance automatically followed another instance</source> |
6069 | <target state="translated">A túa instancia sigueu automáticamente a outra instancia</target> | 6502 | <target state="translated">A túa instancia sigueu automáticamente a outra instancia</target> |
6070 | 6503 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
6071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 6504 | </trans-unit> |
6072 | <trans-unit id="900099988467638766" datatype="html"> | 6505 | <trans-unit id="900099988467638766" datatype="html"> |
6073 | <source>An abuse report received a new message</source> | 6506 | <source>An abuse report received a new message</source> |
6074 | <target state="translated">Recibeuse unha nova mensaxe para unha denuncia de abuso</target> | 6507 | <target state="translated">Recibeuse unha nova mensaxe para unha denuncia de abuso</target> |
6075 | 6508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
6076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 6509 | </trans-unit> |
6077 | <trans-unit id="2326816287669585542" datatype="html"> | 6510 | <trans-unit id="2326816287669585542" datatype="html"> |
6078 | <source>One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators</source> | 6511 | <source>One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators</source> |
6079 | <target state="translated">Unha das túas denuncias de abuso foi aceptada ou rexeitada pola moderación</target> | 6512 | <target state="translated">Unha das túas denuncias de abuso foi aceptada ou rexeitada pola moderación</target> |
6080 | 6513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
6081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6514 | </trans-unit> |
6082 | <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> | 6515 | <trans-unit id="5095562193296630034" datatype="html"> |
6083 | <source>Preferences saved</source> | 6516 | <source>Preferences saved</source> |
6084 | <target state="translated">Gardáronse as preferencias</target> | 6517 | <target state="translated">Gardáronse as preferencias</target> |
6085 | 6518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
6086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 6519 | </trans-unit> |
6087 | <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> | 6520 | <trans-unit id="4967231969832964676" datatype="html"> |
6088 | <source>Profile updated.</source> | 6521 | <source>Profile updated.</source> |
6089 | <target state="translated">Perfil actualizado.</target> | 6522 | <target state="translated">Perfil actualizado.</target> |
6090 | 6523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
6091 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 6524 | </trans-unit> |
6092 | <trans-unit id="3525866160632851851" datatype="html"> | 6525 | <trans-unit id="3525866160632851851" datatype="html"> |
6093 | <source>Avatar changed.</source> | 6526 | <source>Avatar changed.</source> |
6094 | <target state="translated">Cambiouse o avatar.</target> | 6527 | <target state="translated">Cambiouse o avatar.</target> |
6095 | 6528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6096 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 6529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> |
6530 | </trans-unit> | ||
6097 | <trans-unit id="1233062525939746039" datatype="html"> | 6531 | <trans-unit id="1233062525939746039" datatype="html"> |
6098 | <source>Unknown language</source> | 6532 | <source>Unknown language</source> |
6099 | <target state="translated">Idioma descoñecido</target> | 6533 | <target state="translated">Idioma descoñecido</target> |
6100 | 6534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
6101 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 6535 | </trans-unit> |
6102 | <trans-unit id="3761504852202418603" datatype="html"> | 6536 | <trans-unit id="3761504852202418603" datatype="html"> |
6103 | <source>Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages.</source> | 6537 | <source>Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages.</source> |
6104 | <target state="translated">Hai demasiados idiomas activados. Por favor, actívaos todos ou deixa menos de 20 idiomas activos.</target> | 6538 | <target state="translated">Hai demasiados idiomas activados. Por favor, actívaos todos ou deixa menos de 20 idiomas activos.</target> |
6105 | 6539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
6106 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> | 6540 | </trans-unit> |
6107 | <trans-unit id="1904720062363293328" datatype="html"> | 6541 | <trans-unit id="1904720062363293328" datatype="html"> |
6108 | <source>You need to enable at least 1 video language.</source> | 6542 | <source>You need to enable at least 1 video language.</source> |
6109 | <target state="translated">Debes activar polo menos un idioma de vídeo.</target> | 6543 | <target state="translated">Debes activar polo menos un idioma de vídeo.</target> |
6110 | 6544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
6111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> | 6545 | </trans-unit> |
6112 | <trans-unit id="3960396487495291449" datatype="html"> | 6546 | <trans-unit id="3960396487495291449" datatype="html"> |
6113 | <source>Video settings updated.</source> | 6547 | <source>Video settings updated.</source> |
6114 | <target state="translated">Actualizados os axustes de vídeo.</target> | 6548 | <target state="translated">Actualizados os axustes de vídeo.</target> |
6115 | 6549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
6116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> | 6550 | </trans-unit> |
6117 | <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html"> | 6551 | <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html"> |
6118 | <source>Display/Video settings updated.</source> | 6552 | <source>Display/Video settings updated.</source> |
6119 | <target state="translated">Axustes Reprodución/Vídeo gardados.</target> | 6553 | <target state="translated">Axustes Reprodución/Vídeo gardados.</target> |
6120 | 6554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
6121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 6555 | </trans-unit> |
6122 | <trans-unit id="1137937154872046253" datatype="html"> | 6556 | <trans-unit id="1137937154872046253" datatype="html"> |
6123 | <source>Video channel <x id="PH"/> created.</source> | 6557 | <source>Video channel <x id="PH"/> created.</source> |
6124 | <target state="translated">Creada a canle de vídeo <x id="PH"/>.</target> | 6558 | <target state="translated">Creada a canle de vídeo <x id="PH"/>.</target> |
6125 | 6559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
6126 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 6560 | </trans-unit> |
6127 | <trans-unit id="8723777130353305761" datatype="html"> | 6561 | <trans-unit id="8723777130353305761" datatype="html"> |
6128 | <source>This name already exists on this instance.</source> | 6562 | <source>This name already exists on this instance.</source> |
6129 | <target state="translated">Este nome xa existe nesta instancia.</target> | 6563 | <target state="translated">Este nome xa existe nesta instancia.</target> |
6130 | 6564 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
6131 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 6565 | </trans-unit> |
6132 | <trans-unit id="7589345916094713536" datatype="html"> | 6566 | <trans-unit id="7589345916094713536" datatype="html"> |
6133 | <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> | 6567 | <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> |
6134 | <target state="translated">Actualizada a canle de vídeo <x id="PH"/>.</target> | 6568 | <target state="translated">Actualizada a canle de vídeo <x id="PH"/>.</target> |
6135 | 6569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
6136 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 6570 | </trans-unit> |
6137 | <trans-unit id="2575302837003821736" datatype="html"> | 6571 | <trans-unit id="2575302837003821736" datatype="html"> |
6138 | <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source> | 6572 | <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source> |
6139 | <target state="translated">Escribe o nome a mostrar para a canle de vídeo (<x id="PH"/>) para confirmar</target> | 6573 | <target state="translated">Escribe o nome a mostrar para a canle de vídeo (<x id="PH"/>) para confirmar</target> |
6140 | 6574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
6141 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 6575 | </trans-unit> |
6142 | <trans-unit id="624066830180032195" datatype="html"> | 6576 | <trans-unit id="624066830180032195" datatype="html"> |
6143 | <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source> | 6577 | <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source> |
6144 | <target state="translated">Eliminada a canle de vídeo <x id="PH"/>.</target> | 6578 | <target state="translated">Eliminada a canle de vídeo <x id="PH"/>.</target> |
6145 | 6579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
6146 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 6580 | </trans-unit> |
6147 | <trans-unit id="6450826648284332649" datatype="html"> | 6581 | <trans-unit id="6450826648284332649" datatype="html"> |
6148 | <source>Views for the day</source> | 6582 | <source>Views for the day</source> |
6149 | <target state="translated">Visualizacións do día</target> | 6583 | <target state="translated">Visualizacións do día</target> |
6150 | 6584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
6151 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 6585 | </trans-unit> |
6152 | <trans-unit id="6059091237492573541" datatype="html"> | 6586 | <trans-unit id="6059091237492573541" datatype="html"> |
6153 | <source>Update video channel</source> | 6587 | <source>Update video channel</source> |
6154 | <target state="translated">Actualizar canle de vídeo</target> | 6588 | <target state="translated">Actualizar canle de vídeo</target> |
6155 | 6589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
6156 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 6590 | </trans-unit> |
6157 | <trans-unit id="6595008830732269870" datatype="html"> | 6591 | <trans-unit id="6595008830732269870" datatype="html"> |
6158 | <source>Not found</source> | 6592 | <source>Not found</source> |
6159 | <target state="translated">Non atopado</target> | 6593 | <target state="translated">Non atopado</target> |
6160 | 6594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
6161 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 6595 | </trans-unit> |
6162 | <trans-unit id="5032453707232754344" datatype="html"> | 6596 | <trans-unit id="5032453707232754344" datatype="html"> |
6163 | <source>Playlist <x id="PH"/> created.</source> | 6597 | <source>Playlist <x id="PH"/> created.</source> |
6164 | <target state="translated">Creada lista de reprodución <x id="PH"/>.</target> | 6598 | <target state="translated">Creada lista de reprodución <x id="PH"/>.</target> |
6165 | 6599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
6166 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 6600 | </trans-unit> |
6167 | <trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html"> | 6601 | <trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html"> |
6168 | <source>Create</source> | 6602 | <source>Create</source> |
6169 | <target state="translated">Crear</target> | 6603 | <target state="translated">Crear</target> |
6170 | 6604 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
6171 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 6605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> |
6606 | </trans-unit> | ||
6172 | <trans-unit id="8869957234869568361" datatype="html"> | 6607 | <trans-unit id="8869957234869568361" datatype="html"> |
6173 | <source>Update playlist</source> | 6608 | <source>Update playlist</source> |
6174 | <target state="translated">Actualizar lista</target> | 6609 | <target state="translated">Actualizar lista</target> |
6175 | 6610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
6176 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6611 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
6612 | </trans-unit> | ||
6177 | <trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html"> | 6613 | <trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html"> |
6178 | <source>Notifications</source> | 6614 | <source>Notifications</source> |
6179 | <target state="translated">Notificacións</target> | 6615 | <target state="translated">Notificacións</target> |
6180 | 6616 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
6181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html"> | 6617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> |
6182 | <source>Applications</source><target state="new">Applications</target> | 6618 | </trans-unit> |
6619 | <trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html"> | ||
6620 | <source>Applications</source> | ||
6621 | <target state="translated">Aplicacións</target> | ||
6183 | <context-group purpose="location"> | 6622 | <context-group purpose="location"> |
6184 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context> | 6623 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context> |
6185 | <context context-type="linenumber">60</context> | 6624 | <context context-type="linenumber">60</context> |
@@ -6188,48 +6627,50 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou | |||
6188 | <trans-unit id="104404386496394770" datatype="html"> | 6627 | <trans-unit id="104404386496394770" datatype="html"> |
6189 | <source>Delete playlist</source> | 6628 | <source>Delete playlist</source> |
6190 | <target state="translated">Eliminar lista</target> | 6629 | <target state="translated">Eliminar lista</target> |
6191 | 6630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
6192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 6631 | </trans-unit> |
6193 | <trans-unit id="1431617394009162547" datatype="html"> | 6632 | <trans-unit id="1431617394009162547" datatype="html"> |
6194 | <source>Playlist <x id="PH"/> updated.</source> | 6633 | <source>Playlist <x id="PH"/> updated.</source> |
6195 | <target state="translated">Lista <x id="PH"/> actualizada.</target> | 6634 | <target state="translated">Lista <x id="PH"/> actualizada.</target> |
6196 | 6635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> | |
6197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> | 6636 | </trans-unit> |
6198 | <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> | 6637 | <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> |
6199 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> | 6638 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> |
6200 | <target state="translated">Desexas eliminar <x id="PH"/>?</target> | 6639 | <target state="translated">Desexas eliminar <x id="PH"/>?</target> |
6201 | 6640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> | |
6202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 6641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> |
6642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | ||
6643 | </trans-unit> | ||
6203 | <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> | 6644 | <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> |
6204 | <source>Change ownership</source> | 6645 | <source>Change ownership</source> |
6205 | <target state="translated">Cambiar a propiedade</target> | 6646 | <target state="translated">Cambiar a propiedade</target> |
6206 | 6647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group> | |
6207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit> | 6648 | </trans-unit> |
6208 | <trans-unit id="3380608219513805292" datatype="html"> | 6649 | <trans-unit id="3380608219513805292" datatype="html"> |
6209 | <source>Playlist <x id="PH"/> deleted.</source> | 6650 | <source>Playlist <x id="PH"/> deleted.</source> |
6210 | <target state="translated">Lista <x id="PH"/> eliminada.</target> | 6651 | <target state="translated">Lista <x id="PH"/> eliminada.</target> |
6211 | 6652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
6212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 6653 | </trans-unit> |
6213 | <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894" datatype="html"> | 6654 | <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894" datatype="html"> |
6214 | <source>My videos</source> | 6655 | <source>My videos</source> |
6215 | <target state="translated">Vídeos</target> | 6656 | <target state="translated">Vídeos</target> |
6216 | 6657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6217 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6658 | </trans-unit> |
6218 | <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7" datatype="html"> | 6659 | <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7" datatype="html"> |
6219 | <source>Ownership changes</source> | 6660 | <source>Ownership changes</source> |
6220 | <target state="translated">Cambios na propiedade</target> | 6661 | <target state="translated">Cambios na propiedade</target> |
6221 | 6662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
6222 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 6663 | </trans-unit> |
6223 | <trans-unit id="8197117721861453263" datatype="html"> | 6664 | <trans-unit id="8197117721861453263" datatype="html"> |
6224 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?</source> | 6665 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?</source> |
6225 | <target state="translated">Desexas eliminar <x id="PH"/> vídeos?</target> | 6666 | <target state="translated">Desexas eliminar <x id="PH"/> vídeos?</target> |
6226 | 6667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
6227 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 6668 | </trans-unit> |
6228 | <trans-unit id="2728855911908920537" datatype="html"> | 6669 | <trans-unit id="2728855911908920537" datatype="html"> |
6229 | <source><x id="PH"/> videos deleted. </source> | 6670 | <source><x id="PH"/> videos deleted. </source> |
6230 | <target state="translated"><x id="PH"/> vídeos eliminados. </target> | 6671 | <target state="translated"><x id="PH"/> vídeos eliminados. </target> |
6231 | 6672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> | |
6232 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> | 6673 | </trans-unit> |
6233 | <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> | 6674 | <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> |
6234 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>? </source> | 6675 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>? </source> |
6235 | <target state="translated">Desexas eliminar <x id="PH"/>? </target> | 6676 | <target state="translated">Desexas eliminar <x id="PH"/>? </target> |
@@ -6241,85 +6682,91 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou | |||
6241 | <trans-unit id="2767660806989176400" datatype="html"> | 6682 | <trans-unit id="2767660806989176400" datatype="html"> |
6242 | <source>Video <x id="PH"/> deleted.</source> | 6683 | <source>Video <x id="PH"/> deleted.</source> |
6243 | <target state="translated">Vídeo <x id="PH"/> eliminado.</target> | 6684 | <target state="translated">Vídeo <x id="PH"/> eliminado.</target> |
6244 | 6685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> | |
6245 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit> | 6686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group> |
6687 | </trans-unit> | ||
6246 | <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> | 6688 | <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> |
6247 | <source>Ownership change request sent.</source> | 6689 | <source>Ownership change request sent.</source> |
6248 | <target state="translated">Enviouse a solicitude de cambio de propiedade.</target> | 6690 | <target state="translated">Enviouse a solicitude de cambio de propiedade.</target> |
6249 | 6691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
6250 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 6692 | </trans-unit> |
6251 | <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f" datatype="html"> | 6693 | <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f" datatype="html"> |
6252 | <source>My channels</source> | 6694 | <source>My channels</source> |
6253 | <target state="translated">Canles</target> | 6695 | <target state="translated">Canles</target> |
6254 | 6696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6255 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6697 | </trans-unit> |
6256 | <trans-unit id="6749bdfd88a223fd464a9b09541342fbf42a0ad6" datatype="html"> | 6698 | <trans-unit id="6749bdfd88a223fd464a9b09541342fbf42a0ad6" datatype="html"> |
6257 | <source>Search your channels</source> | 6699 | <source>Search your channels</source> |
6258 | <target state="translated">Busca nas túas canles</target> | 6700 | <target state="translated">Busca nas túas canles</target> |
6259 | 6701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
6260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6702 | </trans-unit> |
6261 | <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2" datatype="html"> | 6703 | <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2" datatype="html"> |
6262 | <source>My playlists</source> | 6704 | <source>My playlists</source> |
6263 | <target state="translated">Listaxes</target> | 6705 | <target state="translated">Listaxes</target> |
6264 | 6706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6707 | </trans-unit> |
6266 | <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9" datatype="html"> | 6708 | <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9" datatype="html"> |
6267 | <source>My subscriptions</source> | 6709 | <source>My subscriptions</source> |
6268 | <target state="translated">Subscricións</target> | 6710 | <target state="translated">Subscricións</target> |
6269 | 6711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6270 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6712 | </trans-unit> |
6271 | <trans-unit id="31e313e20810b296cb7cc389fd7a3736cff7df44" datatype="html"> | 6713 | <trans-unit id="31e313e20810b296cb7cc389fd7a3736cff7df44" datatype="html"> |
6272 | <source>Search your subscriptions</source> | 6714 | <source>Search your subscriptions</source> |
6273 | <target state="translated">Busca nas subscricións</target> | 6715 | <target state="translated">Busca nas subscricións</target> |
6274 | 6716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
6275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6717 | </trans-unit> |
6276 | <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79" datatype="html"> | 6718 | <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79" datatype="html"> |
6277 | <source>My history</source> | 6719 | <source>My history</source> |
6278 | <target state="translated">Historial</target> | 6720 | <target state="translated">Historial</target> |
6279 | 6721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
6280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 6722 | </trans-unit> |
6281 | <trans-unit id="1991904494976135035" datatype="html"> | 6723 | <trans-unit id="1991904494976135035" datatype="html"> |
6282 | <source>My abuse reports</source> | 6724 | <source>My abuse reports</source> |
6283 | <target state="translated">Denuncias por abuso</target> | 6725 | <target state="translated">Denuncias por abuso</target> |
6284 | 6726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
6285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 6727 | </trans-unit> |
6286 | <trans-unit id="5752861278140673787" datatype="html"> | 6728 | <trans-unit id="5752861278140673787" datatype="html"> |
6287 | <source>Ownership changes</source> | 6729 | <source>Ownership changes</source> |
6288 | <target state="translated">Cambios de propiedade</target> | 6730 | <target state="translated">Cambios de propiedade</target> |
6289 | 6731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> | |
6290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> | 6732 | </trans-unit> |
6291 | <trans-unit id="5983006734882925930" datatype="html"> | 6733 | <trans-unit id="5983006734882925930" datatype="html"> |
6292 | <source>My video history</source> | 6734 | <source>My video history</source> |
6293 | <target state="translated">Historial de vídeos</target> | 6735 | <target state="translated">Historial de vídeos</target> |
6294 | 6736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
6295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 6737 | </trans-unit> |
6296 | <trans-unit id="8181077408762380407" datatype="html"> | 6738 | <trans-unit id="8181077408762380407" datatype="html"> |
6297 | <source>Channels</source> | 6739 | <source>Channels</source> |
6298 | <target state="translated">Canles</target> | 6740 | <target state="translated">Canles</target> |
6299 | 6741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6742 | </trans-unit> |
6301 | <trans-unit id="8936704404804793618" datatype="html"> | 6743 | <trans-unit id="8936704404804793618" datatype="html"> |
6302 | <source>Videos</source> | 6744 | <source>Videos</source> |
6303 | <target state="translated">Vídeos</target> | 6745 | <target state="translated">Vídeos</target> |
6304 | 6746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
6305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 6747 | </trans-unit> |
6306 | <trans-unit id="1823843876735462104" datatype="html"> | 6748 | <trans-unit id="1823843876735462104" datatype="html"> |
6307 | <source>Playlists</source> | 6749 | <source>Playlists</source> |
6308 | <target state="translated">Listaxes</target> | 6750 | <target state="translated">Listaxes</target> |
6309 | 6751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
6310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 6752 | </trans-unit> |
6311 | <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> | 6753 | <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> |
6312 | <source>max size</source> | 6754 | <source>max size</source> |
6313 | <target state="translated">Tamaño máx.</target> | 6755 | <target state="translated">Tamaño máx.</target> |
6314 | 6756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> | 6757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> |
6316 | <source>Maximize editor</source><target state="new">Maximize editor</target> | 6758 | </trans-unit> |
6759 | <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> | ||
6760 | <source>Maximize editor</source> | ||
6761 | <target state="translated">Maximizar editor</target> | ||
6317 | <context-group purpose="location"> | 6762 | <context-group purpose="location"> |
6318 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> | 6763 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> |
6319 | <context context-type="linenumber">38</context> | 6764 | <context context-type="linenumber">38</context> |
6320 | </context-group> | 6765 | </context-group> |
6321 | </trans-unit><trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> | 6766 | </trans-unit> |
6322 | <source>Exit maximized editor</source><target state="new">Exit maximized editor</target> | 6767 | <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> |
6768 | <source>Exit maximized editor</source> | ||
6769 | <target state="translated">Saír da maximización</target> | ||
6323 | <context-group purpose="location"> | 6770 | <context-group purpose="location"> |
6324 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> | 6771 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> |
6325 | <context context-type="linenumber">39</context> | 6772 | <context context-type="linenumber">39</context> |
@@ -6328,1252 +6775,1280 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou | |||
6328 | <trans-unit id="6537885755702623401" datatype="html"> | 6775 | <trans-unit id="6537885755702623401" datatype="html"> |
6329 | <source>Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source> | 6776 | <source>Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source> |
6330 | <target state="translated">Comproba o correo para verificar a túa conta e completar o rexistro.</target> | 6777 | <target state="translated">Comproba o correo para verificar a túa conta e completar o rexistro.</target> |
6331 | 6778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
6332 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> | 6779 | </trans-unit> |
6333 | <trans-unit id="2847376451647729886" datatype="html"> | 6780 | <trans-unit id="2847376451647729886" datatype="html"> |
6334 | <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source> | 6781 | <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source> |
6335 | <target state="translated">Estás conectada como <x id="PH"/>!</target> | 6782 | <target state="translated">Estás conectada como <x id="PH"/>!</target> |
6336 | 6783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> | |
6337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> | 6784 | </trans-unit> |
6338 | <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> | 6785 | <trans-unit id="2687679787442328897" datatype="html"> |
6339 | <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> | 6786 | <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> |
6340 | <target state="translated">Enviaremos un email cunha ligazón de verificación a <x id="PH"/>.</target> | 6787 | <target state="translated">Enviaremos un email cunha ligazón de verificación a <x id="PH"/>.</target> |
6341 | 6788 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
6342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6789 | </trans-unit> |
6343 | <trans-unit id="4180693983967989981" datatype="html"> | 6790 | <trans-unit id="4180693983967989981" datatype="html"> |
6344 | <source>Unable to find user id or verification string.</source> | 6791 | <source>Unable to find user id or verification string.</source> |
6345 | <target state="translated">Non se atopa o id da usuaria ou cadea de verificación.</target> | 6792 | <target state="translated">Non se atopa o id da usuaria ou cadea de verificación.</target> |
6346 | 6793 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6347 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 6794 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
6795 | </trans-unit> | ||
6348 | <trans-unit id="4802465052975340965" datatype="html"> | 6796 | <trans-unit id="4802465052975340965" datatype="html"> |
6349 | <source>Published videos</source> | 6797 | <source>Published videos</source> |
6350 | <target state="translated">Vídeos publicados</target> | 6798 | <target state="translated">Vídeos publicados</target> |
6351 | 6799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6352 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 6800 | </trans-unit> |
6353 | <trans-unit id="4263581847463492016" datatype="html"> | 6801 | <trans-unit id="4263581847463492016" datatype="html"> |
6354 | <source>Published 1 video</source> | 6802 | <source>Published 1 video</source> |
6355 | <target state="translated">Publicaches 1 vídeo</target> | 6803 | <target state="translated">Publicaches 1 vídeo</target> |
6356 | 6804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
6357 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 6805 | </trans-unit> |
6358 | <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html"> | 6806 | <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html"> |
6359 | <source>Subscribe to the account</source> | 6807 | <source>Subscribe to the account</source> |
6360 | <target state="translated">Subscribirse á conta</target> | 6808 | <target state="translated">Subscribirse á conta</target> |
6361 | 6809 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
6362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">902</context></context-group></trans-unit> | 6810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">902</context></context-group> |
6811 | </trans-unit> | ||
6363 | <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> | 6812 | <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> |
6364 | <source>VIDEO PLAYLISTS</source> | 6813 | <source>VIDEO PLAYLISTS</source> |
6365 | <target state="translated">LISTAXES DE VÍDEOS</target> | 6814 | <target state="translated">LISTAXES DE VÍDEOS</target> |
6366 | 6815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
6367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 6816 | </trans-unit> |
6368 | <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html"> | 6817 | <trans-unit id="7709367721354853232" datatype="html"> |
6369 | <source>Focus the search bar</source> | 6818 | <source>Focus the search bar</source> |
6370 | <target state="translated">Cursor na barra de busca</target> | 6819 | <target state="translated">Cursor na barra de busca</target> |
6371 | 6820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group> | |
6372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group></trans-unit> | 6821 | </trans-unit> |
6373 | <trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html"> | 6822 | <trans-unit id="4049262826107502276" datatype="html"> |
6374 | <source>Toggle the left menu</source> | 6823 | <source>Toggle the left menu</source> |
6375 | <target state="translated">Activar menú esquerdo</target> | 6824 | <target state="translated">Activar menú esquerdo</target> |
6376 | 6825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group> | |
6377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit> | 6826 | </trans-unit> |
6378 | <trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html"> | 6827 | <trans-unit id="5409372033656550095" datatype="html"> |
6379 | <source>Go to the discover videos page</source> | 6828 | <source>Go to the discover videos page</source> |
6380 | <target state="translated">Ir á páxina de descubrimento de vídeos</target> | 6829 | <target state="translated">Ir á páxina de descubrimento de vídeos</target> |
6381 | 6830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> | |
6382 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> | 6831 | </trans-unit> |
6383 | <trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html"> | 6832 | <trans-unit id="4278050445961255445" datatype="html"> |
6384 | <source>Go to the trending videos page</source> | 6833 | <source>Go to the trending videos page</source> |
6385 | <target state="translated">Ir á páxina de videos que son tendencia</target> | 6834 | <target state="translated">Ir á páxina de videos que son tendencia</target> |
6386 | 6835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> | |
6387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 6836 | </trans-unit> |
6388 | <trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html"> | 6837 | <trans-unit id="3242234958443825475" datatype="html"> |
6389 | <source>Go to the recently added videos page</source> | 6838 | <source>Go to the recently added videos page</source> |
6390 | <target state="translated">Ir á páxina de vídeos engadidos recentemente</target> | 6839 | <target state="translated">Ir á páxina de vídeos engadidos recentemente</target> |
6391 | 6840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group> | |
6392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit> | 6841 | </trans-unit> |
6393 | <trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html"> | 6842 | <trans-unit id="2887122197778293919" datatype="html"> |
6394 | <source>Go to the local videos page</source> | 6843 | <source>Go to the local videos page</source> |
6395 | <target state="translated">Ir á páxina de vídeos locais</target> | 6844 | <target state="translated">Ir á páxina de vídeos locais</target> |
6396 | 6845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group> | |
6397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> | 6846 | </trans-unit> |
6398 | <trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html"> | 6847 | <trans-unit id="8009065619559214982" datatype="html"> |
6399 | <source>Go to the videos upload page</source> | 6848 | <source>Go to the videos upload page</source> |
6400 | <target state="translated">Ir á páxina para subir vídeos</target> | 6849 | <target state="translated">Ir á páxina para subir vídeos</target> |
6401 | 6850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> | |
6402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit> | 6851 | </trans-unit> |
6403 | <trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html"> | 6852 | <trans-unit id="3779524668013120370" datatype="html"> |
6404 | <source>Go to my subscriptions</source> | 6853 | <source>Go to my subscriptions</source> |
6405 | <target state="translated">Ir ás miñas subscricións</target> | 6854 | <target state="translated">Ir ás miñas subscricións</target> |
6406 | 6855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
6407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 6856 | </trans-unit> |
6408 | <trans-unit id="1136469849928650779" datatype="html"> | 6857 | <trans-unit id="1136469849928650779" datatype="html"> |
6409 | <source>Go to my videos</source> | 6858 | <source>Go to my videos</source> |
6410 | <target state="translated">Ir ós meus vídeos</target> | 6859 | <target state="translated">Ir ós meus vídeos</target> |
6411 | 6860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
6412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 6861 | </trans-unit> |
6413 | <trans-unit id="7836683738999600376" datatype="html"> | 6862 | <trans-unit id="7836683738999600376" datatype="html"> |
6414 | <source>Go to my imports</source> | 6863 | <source>Go to my imports</source> |
6415 | <target state="translated">Ir ás importacións</target> | 6864 | <target state="translated">Ir ás importacións</target> |
6416 | 6865 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
6417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 6866 | </trans-unit> |
6418 | <trans-unit id="7511292153332773503" datatype="html"> | 6867 | <trans-unit id="7511292153332773503" datatype="html"> |
6419 | <source>Go to my channels</source> | 6868 | <source>Go to my channels</source> |
6420 | <target state="translated">Ir ás miñas canles</target> | 6869 | <target state="translated">Ir ás miñas canles</target> |
6421 | 6870 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
6422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 6871 | </trans-unit> |
6423 | <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> | 6872 | <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> |
6424 | <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. | 6873 | <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> |
6425 | Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> | 6874 | <target state="translated">Non se poden obter as credenciais OAuth Client: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Asegúrate de ter configurado correctamente PeerTube (config/ directory), en particular a sección "webserver".</target> |
6426 | <target state="translated">Non se poden obter as credenciais OAuth Client: <x id="PH"/>. Asegúrate de que configuraches correctamente PeerTube (config/directory), en particular a sección "webserver".</target> | 6875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> |
6427 | 6876 | </trans-unit> | |
6428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | ||
6429 | <trans-unit id="375263728166936544" datatype="html"> | 6877 | <trans-unit id="375263728166936544" datatype="html"> |
6430 | <source>You need to reconnect.</source> | 6878 | <source>You need to reconnect.</source> |
6431 | <target state="translated">Tes que reconectar.</target> | 6879 | <target state="translated">Tes que reconectar.</target> |
6432 | 6880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> | |
6433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> | 6881 | </trans-unit> |
6434 | <trans-unit id="2206638022166154361" datatype="html"> | 6882 | <trans-unit id="2206638022166154361" datatype="html"> |
6435 | <source>Keyboard Shortcuts:</source> | 6883 | <source>Keyboard Shortcuts:</source> |
6436 | <target state="translated">Atallos de teclado:</target> | 6884 | <target state="translated">Atallos de teclado:</target> |
6437 | 6885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/hotkeys/hotkeys.component.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
6438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/hotkeys/hotkeys.component.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6886 | </trans-unit> |
6439 | <trans-unit id="4648900870671159218" datatype="html"> | 6887 | <trans-unit id="4648900870671159218" datatype="html"> |
6440 | <source>Success</source> | 6888 | <source>Success</source> |
6441 | <target state="translated">Correcto</target> | 6889 | <target state="translated">Correcto</target> |
6442 | 6890 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
6443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 6891 | </trans-unit> |
6444 | <trans-unit id="1266887509445371246" datatype="html"> | 6892 | <trans-unit id="1266887509445371246" datatype="html"> |
6445 | <source>Incorrect username or password.</source> | 6893 | <source>Incorrect username or password.</source> |
6446 | <target state="translated">Usuaria ou contrasinal incorrectos.</target> | 6894 | <target state="translated">Usuaria ou contrasinal incorrectos.</target> |
6447 | 6895 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
6448 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 6896 | </trans-unit> |
6449 | <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html"> | 6897 | <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html"> |
6450 | <source>Your account is blocked.</source> | 6898 | <source>Your account is blocked.</source> |
6451 | <target state="translated">A túa conta está bloqueada.</target> | 6899 | <target state="translated">A túa conta está bloqueada.</target> |
6452 | 6900 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
6453 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 6901 | </trans-unit> |
6454 | <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html"> | 6902 | <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html"> |
6455 | <source>any language</source> | 6903 | <source>any language</source> |
6456 | <target state="translated">tódolos idiomas</target> | 6904 | <target state="translated">tódolos idiomas</target> |
6457 | 6905 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> | |
6458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> | 6906 | </trans-unit> |
6459 | <trans-unit id="4ecb8d97ebb2f37c5b410afccbb78003f75ac35c" datatype="html"> | 6907 | <trans-unit id="4ecb8d97ebb2f37c5b410afccbb78003f75ac35c" datatype="html"> |
6460 | <source>ON <x id="INTERPOLATION"/></source> | 6908 | <source>ON <x id="INTERPOLATION"/></source> |
6461 | <target state="translated">EN <x id="INTERPOLATION"/></target> | 6909 | <target state="translated">EN <x id="INTERPOLATION"/></target> |
6462 | 6910 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> | |
6463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> | 6911 | </trans-unit> |
6464 | <trans-unit id="5633144232269377096" datatype="html"> | 6912 | <trans-unit id="5633144232269377096" datatype="html"> |
6465 | <source>hide</source> | 6913 | <source>hide</source> |
6466 | <target state="translated">agochar</target> | 6914 | <target state="translated">agochar</target> |
6467 | 6915 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
6468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">246</context></context-group></trans-unit> | 6916 | </trans-unit> |
6469 | <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html"> | 6917 | <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html"> |
6470 | <source>blur</source> | 6918 | <source>blur</source> |
6471 | <target state="translated">esborranchar</target> | 6919 | <target state="translated">esborranchar</target> |
6472 | 6920 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
6473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit> | 6921 | </trans-unit> |
6474 | <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html"> | 6922 | <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html"> |
6475 | <source>display</source> | 6923 | <source>display</source> |
6476 | <target state="translated">mostrar</target> | 6924 | <target state="translated">mostrar</target> |
6477 | 6925 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
6478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group></trans-unit> | 6926 | </trans-unit> |
6479 | <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html"> | 6927 | <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html"> |
6480 | <source>Unknown</source> | 6928 | <source>Unknown</source> |
6481 | <target state="translated">Descoñecido</target> | 6929 | <target state="translated">Descoñecido</target> |
6482 | 6930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
6483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> | 6931 | </trans-unit> |
6484 | <trans-unit id="8781423666414310853" datatype="html"> | 6932 | <trans-unit id="8781423666414310853" datatype="html"> |
6485 | <source>Your password has been successfully reset!</source> | 6933 | <source>Your password has been successfully reset!</source> |
6486 | <target state="translated">Restableceuse correctamente o contrasinal!</target> | 6934 | <target state="translated">Restableceuse correctamente o contrasinal!</target> |
6487 | 6935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6936 | </trans-unit> |
6489 | <trans-unit id="3184700926171002527" datatype="html"> | 6937 | <trans-unit id="3184700926171002527" datatype="html"> |
6490 | <source>Any</source> | 6938 | <source>Any</source> |
6491 | <target state="translated">Todo</target> | 6939 | <target state="translated">Todo</target> |
6492 | 6940 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 6941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
6942 | </trans-unit> | ||
6494 | <trans-unit id="6048892649018070225" datatype="html"> | 6943 | <trans-unit id="6048892649018070225" datatype="html"> |
6495 | <source>Today</source> | 6944 | <source>Today</source> |
6496 | <target state="translated">Hoxe</target> | 6945 | <target state="translated">Hoxe</target> |
6497 | 6946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 6947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> |
6948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
6949 | </trans-unit> | ||
6499 | <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html"> | 6950 | <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html"> |
6500 | <source>Yesterday</source> | 6951 | <source>Yesterday</source> |
6501 | <target state="translated">Onte</target> | 6952 | <target state="translated">Onte</target> |
6502 | 6953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
6503 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 6954 | </trans-unit> |
6504 | <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html"> | 6955 | <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html"> |
6505 | <source>This week</source> | 6956 | <source>This week</source> |
6506 | <target state="translated">Nesta semana</target> | 6957 | <target state="translated">Nesta semana</target> |
6507 | 6958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
6508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 6959 | </trans-unit> |
6509 | <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html"> | 6960 | <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html"> |
6510 | <source>This month</source> | 6961 | <source>This month</source> |
6511 | <target state="translated">Neste mes</target> | 6962 | <target state="translated">Neste mes</target> |
6512 | 6963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> | |
6513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 6964 | </trans-unit> |
6514 | <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html"> | 6965 | <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html"> |
6515 | <source>Last month</source> | 6966 | <source>Last month</source> |
6516 | <target state="translated">Último mes</target> | 6967 | <target state="translated">Último mes</target> |
6517 | 6968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> | |
6518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> | 6969 | </trans-unit> |
6519 | <trans-unit id="7473676707373218484" datatype="html"> | 6970 | <trans-unit id="7473676707373218484" datatype="html"> |
6520 | <source>Older</source> | 6971 | <source>Older</source> |
6521 | <target state="translated">Máis antigo</target> | 6972 | <target state="translated">Máis antigo</target> |
6522 | 6973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> | |
6523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> | 6974 | </trans-unit> |
6524 | <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html"> | 6975 | <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html"> |
6525 | <source>Cannot load more videos. Try again later.</source> | 6976 | <source>Cannot load more videos. Try again later.</source> |
6526 | <target state="translated">Non se poden cargar máis vídeo, inténtao máis tarde.</target> | 6977 | <target state="translated">Non se poden cargar máis vídeo, inténtao máis tarde.</target> |
6527 | 6978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group> | |
6528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group></trans-unit> | 6979 | </trans-unit> |
6529 | <trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html"> | 6980 | <trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html"> |
6530 | <source>Last 7 days</source> | 6981 | <source>Last 7 days</source> |
6531 | <target state="translated">Últimos 7 días</target> | 6982 | <target state="translated">Últimos 7 días</target> |
6532 | 6983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
6533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 6984 | </trans-unit> |
6534 | <trans-unit id="2949150997160654358" datatype="html"> | 6985 | <trans-unit id="2949150997160654358" datatype="html"> |
6535 | <source>Last 30 days</source> | 6986 | <source>Last 30 days</source> |
6536 | <target state="translated">Últimos 30 días</target> | 6987 | <target state="translated">Últimos 30 días</target> |
6537 | 6988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
6538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 6989 | </trans-unit> |
6539 | <trans-unit id="5328600704510694984" datatype="html"> | 6990 | <trans-unit id="5328600704510694984" datatype="html"> |
6540 | <source>Last 365 days</source> | 6991 | <source>Last 365 days</source> |
6541 | <target state="translated">Últimos 365 días</target> | 6992 | <target state="translated">Últimos 365 días</target> |
6542 | 6993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
6543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 6994 | </trans-unit> |
6544 | <trans-unit id="8487565500496466433" datatype="html"> | 6995 | <trans-unit id="8487565500496466433" datatype="html"> |
6545 | <source>Short (< 4 min)</source> | 6996 | <source>Short (< 4 min)</source> |
6546 | <target state="translated">Curto (< 4 min)</target> | 6997 | <target state="translated">Curto (< 4 min)</target> |
6547 | 6998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
6548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 6999 | </trans-unit> |
6549 | <trans-unit id="3642535017283477339" datatype="html"> | 7000 | <trans-unit id="3642535017283477339" datatype="html"> |
6550 | <source>Medium (4-10 min)</source> | 7001 | <source>Medium (4-10 min)</source> |
6551 | <target state="translated">Medio (4-10 min)</target> | 7002 | <target state="translated">Medio (4-10 min)</target> |
6552 | 7003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
6553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 7004 | </trans-unit> |
6554 | <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html"> | 7005 | <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html"> |
6555 | <source>Long (> 10 min)</source> | 7006 | <source>Long (> 10 min)</source> |
6556 | <target state="translated">Longo (> 10 min)</target> | 7007 | <target state="translated">Longo (> 10 min)</target> |
6557 | 7008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
6558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 7009 | </trans-unit> |
6559 | <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html"> | 7010 | <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html"> |
6560 | <source>Relevance</source> | 7011 | <source>Relevance</source> |
6561 | <target state="translated">Relevancia</target> | 7012 | <target state="translated">Relevancia</target> |
6562 | 7013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
6563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 7014 | </trans-unit> |
6564 | <trans-unit id="7944277186358179990" datatype="html"> | 7015 | <trans-unit id="7944277186358179990" datatype="html"> |
6565 | <source>Publish date</source> | 7016 | <source>Publish date</source> |
6566 | <target state="translated">Data de publicación</target> | 7017 | <target state="translated">Data de publicación</target> |
6567 | 7018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
6568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 7019 | </trans-unit> |
6569 | <trans-unit id="2123659921722214537" datatype="html"> | 7020 | <trans-unit id="2123659921722214537" datatype="html"> |
6570 | <source>Views</source> | 7021 | <source>Views</source> |
6571 | <target state="translated">Visualizacións</target> | 7022 | <target state="translated">Visualizacións</target> |
6572 | 7023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
6573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 7024 | </trans-unit> |
6574 | <trans-unit id="3208627574396957172" datatype="html"> | 7025 | <trans-unit id="3208627574396957172" datatype="html"> |
6575 | <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source> | 7026 | <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source> |
6576 | <target state="translated">Non está dispoñible a busca no índice, intentándoo cos resultados na instancia.</target> | 7027 | <target state="translated">Non está dispoñible a busca no índice, intentándoo cos resultados na instancia.</target> |
6577 | 7028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
6578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 7029 | </trans-unit> |
6579 | <trans-unit id="307702206382241469" datatype="html"> | 7030 | <trans-unit id="307702206382241469" datatype="html"> |
6580 | <source>Search error</source> | 7031 | <source>Search error</source> |
6581 | <target state="translated">Erro na busca</target> | 7032 | <target state="translated">Erro na busca</target> |
6582 | 7033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> | |
6583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> | 7034 | </trans-unit> |
6584 | <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html"> | 7035 | <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html"> |
6585 | <source>Search</source> | 7036 | <source>Search</source> |
6586 | <target state="translated">Buscar</target> | 7037 | <target state="translated">Buscar</target> |
6587 | 7038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group> | |
6588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> |
7040 | </trans-unit> | ||
6589 | <trans-unit id="5891040073345002614" datatype="html"> | 7041 | <trans-unit id="5891040073345002614" datatype="html"> |
6590 | <source><x id="PH"/> years ago </source> | 7042 | <source><x id="PH"/> years ago </source> |
6591 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> anos </target> | 7043 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> anos </target> |
6592 | 7044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
6593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7045 | </trans-unit> |
6594 | <trans-unit id="6852474139781331706" datatype="html"> | 7046 | <trans-unit id="6852474139781331706" datatype="html"> |
6595 | <source><x id="PH"/> year ago </source> | 7047 | <source><x id="PH"/> year ago </source> |
6596 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> un ano </target> | 7048 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> un ano </target> |
6597 | 7049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
6598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7050 | </trans-unit> |
6599 | <trans-unit id="9022576335789205254" datatype="html"> | 7051 | <trans-unit id="9022576335789205254" datatype="html"> |
6600 | <source><x id="PH"/> months ago </source> | 7052 | <source><x id="PH"/> months ago </source> |
6601 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> meses </target> | 7053 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> meses </target> |
6602 | 7054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
6603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7055 | </trans-unit> |
6604 | <trans-unit id="9139359498077914820" datatype="html"> | 7056 | <trans-unit id="9139359498077914820" datatype="html"> |
6605 | <source><x id="PH"/> month ago </source> | 7057 | <source><x id="PH"/> month ago </source> |
6606 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> mes </target> | 7058 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> mes </target> |
6607 | 7059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
6608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 7060 | </trans-unit> |
6609 | <trans-unit id="6473426250245763193" datatype="html"> | 7061 | <trans-unit id="6473426250245763193" datatype="html"> |
6610 | <source><x id="PH"/> weeks ago </source> | 7062 | <source><x id="PH"/> weeks ago </source> |
6611 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> semanas </target> | 7063 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> semanas </target> |
6612 | 7064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
6613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 7065 | </trans-unit> |
6614 | <trans-unit id="3334373857036457679" datatype="html"> | 7066 | <trans-unit id="3334373857036457679" datatype="html"> |
6615 | <source><x id="PH"/> week ago </source> | 7067 | <source><x id="PH"/> week ago </source> |
6616 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> una semana </target> | 7068 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> una semana </target> |
6617 | 7069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
6618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7070 | </trans-unit> |
6619 | <trans-unit id="5186107770140555014" datatype="html"> | 7071 | <trans-unit id="5186107770140555014" datatype="html"> |
6620 | <source><x id="PH"/> days ago </source> | 7072 | <source><x id="PH"/> days ago </source> |
6621 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> días </target> | 7073 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> días </target> |
6622 | 7074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
6623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 7075 | </trans-unit> |
6624 | <trans-unit id="5968335347732866388" datatype="html"> | 7076 | <trans-unit id="5968335347732866388" datatype="html"> |
6625 | <source><x id="PH"/> day ago </source> | 7077 | <source><x id="PH"/> day ago </source> |
6626 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> día </target> | 7078 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> día </target> |
6627 | 7079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
6628 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 7080 | </trans-unit> |
6629 | <trans-unit id="6522428509564266583" datatype="html"> | 7081 | <trans-unit id="6522428509564266583" datatype="html"> |
6630 | <source><x id="PH"/> hours ago </source> | 7082 | <source><x id="PH"/> hours ago </source> |
6631 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> horas </target> | 7083 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> horas </target> |
6632 | 7084 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
6633 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7085 | </trans-unit> |
6634 | <trans-unit id="1791228261125511283" datatype="html"> | 7086 | <trans-unit id="1791228261125511283" datatype="html"> |
6635 | <source><x id="PH"/> hour ago </source> | 7087 | <source><x id="PH"/> hour ago </source> |
6636 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> hora </target> | 7088 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> hora </target> |
6637 | 7089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
6638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 7090 | </trans-unit> |
6639 | <trans-unit id="8256466313580256940" datatype="html"> | 7091 | <trans-unit id="8256466313580256940" datatype="html"> |
6640 | <source><x id="PH"/> min ago </source> | 7092 | <source><x id="PH"/> min ago </source> |
6641 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> min </target> | 7093 | <target state="translated">Fai <x id="PH"/> min </target> |
6642 | 7094 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 7095 | </trans-unit> |
6644 | <trans-unit id="4733690367258997247" datatype="html"> | 7096 | <trans-unit id="4733690367258997247" datatype="html"> |
6645 | <source>just now</source> | 7097 | <source>just now</source> |
6646 | <target state="translated">xusto agora</target> | 7098 | <target state="translated">xusto agora</target> |
6647 | 7099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
6648 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7100 | </trans-unit> |
6649 | <trans-unit id="2222108104954671970" datatype="html"> | 7101 | <trans-unit id="2222108104954671970" datatype="html"> |
6650 | <source><x id="PH"/> sec </source> | 7102 | <source><x id="PH"/> sec </source> |
6651 | <target state="translated"><x id="PH"/> seg </target> | 7103 | <target state="translated"><x id="PH"/> seg </target> |
6652 | 7104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
6653 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 7105 | </trans-unit> |
6654 | <trans-unit id="6499699285816188400" datatype="html"> | 7106 | <trans-unit id="6499699285816188400" datatype="html"> |
6655 | <source>Abuse reports</source> | 7107 | <source>Abuse reports</source> |
6656 | <target state="translated">Denuncias por abuso</target> | 7108 | <target state="translated">Denuncias por abuso</target> |
6657 | 7109 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
6658 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 7110 | </trans-unit> |
6659 | <trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html"> | 7111 | <trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html"> |
6660 | <source>Settings</source> | 7112 | <source>Settings</source> |
6661 | <target state="translated">Axustes</target> | 7113 | <target state="translated">Axustes</target> |
6662 | 7114 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
6663 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7115 | </trans-unit> |
6664 | <trans-unit id="9178182467454450952" datatype="html"> | 7116 | <trans-unit id="9178182467454450952" datatype="html"> |
6665 | <source>Confirm</source> | 7117 | <source>Confirm</source> |
6666 | <target state="translated">Confirmar</target> | 7118 | <target state="translated">Confirmar</target> |
6667 | 7119 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6668 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 7120 | </trans-unit> |
6669 | <trans-unit id="7784486624424057376" datatype="html"> | 7121 | <trans-unit id="7784486624424057376" datatype="html"> |
6670 | <source>Instance name is required.</source> | 7122 | <source>Instance name is required.</source> |
6671 | <target state="translated">Requírese un nome para a instancia.</target> | 7123 | <target state="translated">Requírese un nome para a instancia.</target> |
6672 | 7124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
6673 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7125 | </trans-unit> |
6674 | <trans-unit id="3281212084219111058" datatype="html"> | 7126 | <trans-unit id="3281212084219111058" datatype="html"> |
6675 | <source>Short description should not be longer than 250 characters.</source> | 7127 | <source>Short description should not be longer than 250 characters.</source> |
6676 | <target state="translated">A descrición curta non debería ser maior de 250 caracteres.</target> | 7128 | <target state="translated">A descrición curta non debería ser maior de 250 caracteres.</target> |
6677 | 7129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
6678 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7130 | </trans-unit> |
6679 | <trans-unit id="6033463036257195528" datatype="html"> | 7131 | <trans-unit id="6033463036257195528" datatype="html"> |
6680 | <source>Twitter username is required.</source> | 7132 | <source>Twitter username is required.</source> |
6681 | <target state="translated">Requírese o nome de usuaria en Twitter.</target> | 7133 | <target state="translated">Requírese o nome de usuaria en Twitter.</target> |
6682 | 7134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
6683 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7135 | </trans-unit> |
6684 | <trans-unit id="8198703669620791633" datatype="html"> | 7136 | <trans-unit id="8198703669620791633" datatype="html"> |
6685 | <source>Previews cache size is required.</source> | 7137 | <source>Previews cache size is required.</source> |
6686 | <target state="translated">Requírese o tamaño da caché de previsualización.</target> | 7138 | <target state="translated">Requírese o tamaño da caché de previsualización.</target> |
6687 | 7139 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
6688 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7140 | </trans-unit> |
6689 | <trans-unit id="3971192070835972256" datatype="html"> | 7141 | <trans-unit id="3971192070835972256" datatype="html"> |
6690 | <source>Previews cache size must be greater than 1.</source> | 7142 | <source>Previews cache size must be greater than 1.</source> |
6691 | <target state="translated">O tamaño da caché de previsualización ten que ser maior que 1.</target> | 7143 | <target state="translated">O tamaño da caché de previsualización ten que ser maior que 1.</target> |
6692 | 7144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
6693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 7145 | </trans-unit> |
6694 | <trans-unit id="2903453036126968504" datatype="html"> | 7146 | <trans-unit id="2903453036126968504" datatype="html"> |
6695 | <source>Previews cache size must be a number.</source> | 7147 | <source>Previews cache size must be a number.</source> |
6696 | <target state="translated">O tamaño da caché de previsualización ten que ser un número.</target> | 7148 | <target state="translated">O tamaño da caché de previsualización ten que ser un número.</target> |
6697 | 7149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
6698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 7150 | </trans-unit> |
6699 | <trans-unit id="6941976540222684735" datatype="html"> | 7151 | <trans-unit id="6941976540222684735" datatype="html"> |
6700 | <source>Captions cache size is required.</source> | 7152 | <source>Captions cache size is required.</source> |
6701 | <target state="translated">Requírese un tamaño para a caché de subtítulos.</target> | 7153 | <target state="translated">Requírese un tamaño para a caché de subtítulos.</target> |
6702 | 7154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
6703 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 7155 | </trans-unit> |
6704 | <trans-unit id="780869536819343075" datatype="html"> | 7156 | <trans-unit id="780869536819343075" datatype="html"> |
6705 | <source>Captions cache size must be greater than 1.</source> | 7157 | <source>Captions cache size must be greater than 1.</source> |
6706 | <target state="translated">O tamaño da caché para subtítulos debe ser maior a 1.</target> | 7158 | <target state="translated">O tamaño da caché para subtítulos debe ser maior a 1.</target> |
6707 | 7159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6708 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 7160 | </trans-unit> |
6709 | <trans-unit id="2498218540197718478" datatype="html"> | 7161 | <trans-unit id="2498218540197718478" datatype="html"> |
6710 | <source>Captions cache size must be a number.</source> | 7162 | <source>Captions cache size must be a number.</source> |
6711 | <target state="translated">O tamaño da caché de subtítulos ten que ser un número.</target> | 7163 | <target state="translated">O tamaño da caché de subtítulos ten que ser un número.</target> |
6712 | 7164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6713 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 7165 | </trans-unit> |
6714 | <trans-unit id="818392297325723982" datatype="html"> | 7166 | <trans-unit id="818392297325723982" datatype="html"> |
6715 | <source>Signup limit is required.</source> | 7167 | <source>Signup limit is required.</source> |
6716 | <target state="translated">Requírese un límite de rexistros.</target> | 7168 | <target state="translated">Requírese un límite de rexistros.</target> |
6717 | 7169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
6718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7170 | </trans-unit> |
6719 | <trans-unit id="2582606912307765585" datatype="html"> | 7171 | <trans-unit id="2582606912307765585" datatype="html"> |
6720 | <source>Signup limit must be greater than 1.</source> | 7172 | <source>Signup limit must be greater than 1.</source> |
6721 | <target state="translated">O límite de rexistros debe ser maior de 1.</target> | 7173 | <target state="translated">O límite de rexistros debe ser maior de 1.</target> |
6722 | 7174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6723 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 7175 | </trans-unit> |
6724 | <trans-unit id="2555843408410000965" datatype="html"> | 7176 | <trans-unit id="2555843408410000965" datatype="html"> |
6725 | <source>Signup limit must be a number.</source> | 7177 | <source>Signup limit must be a number.</source> |
6726 | <target state="translated">O límite de rexistros ten que ser un número.</target> | 7178 | <target state="translated">O límite de rexistros ten que ser un número.</target> |
6727 | 7179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
6728 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 7180 | </trans-unit> |
6729 | <trans-unit id="240096858386658337" datatype="html"> | 7181 | <trans-unit id="240096858386658337" datatype="html"> |
6730 | <source>Admin email is required.</source> | 7182 | <source>Admin email is required.</source> |
6731 | <target state="translated">Requírese o email da Admin.</target> | 7183 | <target state="translated">Requírese o email da Admin.</target> |
6732 | 7184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
6733 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 7185 | </trans-unit> |
6734 | <trans-unit id="4392533896009432078" datatype="html"> | 7186 | <trans-unit id="4392533896009432078" datatype="html"> |
6735 | <source>Admin email must be valid.</source> | 7187 | <source>Admin email must be valid.</source> |
6736 | <target state="translated">O email de Admin ten que ser válido.</target> | 7188 | <target state="translated">O email de Admin ten que ser válido.</target> |
6737 | 7189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
6738 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 7190 | </trans-unit> |
6739 | <trans-unit id="6172217783476989430" datatype="html"> | 7191 | <trans-unit id="6172217783476989430" datatype="html"> |
6740 | <source>Transcoding threads is required.</source> | 7192 | <source>Transcoding threads is required.</source> |
6741 | <target state="translated">Requírense fíos de transcodificación.</target> | 7193 | <target state="translated">Requírense fíos de transcodificación.</target> |
6742 | 7194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
6743 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 7195 | </trans-unit> |
6744 | <trans-unit id="5320424292625586941" datatype="html"> | 7196 | <trans-unit id="5320424292625586941" datatype="html"> |
6745 | <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source> | 7197 | <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source> |
6746 | <target state="translated">Os fíos de transcodificación deben ser maior ou igual a 0.</target> | 7198 | <target state="translated">Os fíos de transcodificación deben ser maior ou igual a 0.</target> |
6747 | 7199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
6748 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 7200 | </trans-unit> |
6749 | <trans-unit id="75589896034107743" datatype="html"> | 7201 | <trans-unit id="75589896034107743" datatype="html"> |
6750 | <source>Index URL should be a URL</source> | 7202 | <source>Index URL should be a URL</source> |
6751 | <target state="translated">O URL do índice debería ser un URL</target> | 7203 | <target state="translated">O URL do índice debería ser un URL</target> |
6752 | 7204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
6753 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 7205 | </trans-unit> |
6754 | <trans-unit id="3964961007325702684" datatype="html"> | 7206 | <trans-unit id="3964961007325702684" datatype="html"> |
6755 | <source>Search index URL should be a URL</source> | 7207 | <source>Search index URL should be a URL</source> |
6756 | <target state="translated">O URL do índice de busca debería ser un URL</target> | 7208 | <target state="translated">O URL do índice de busca debería ser un URL</target> |
6757 | 7209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
6758 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 7210 | </trans-unit> |
6759 | <trans-unit id="8602814243662345124" datatype="html"> | 7211 | <trans-unit id="8602814243662345124" datatype="html"> |
6760 | <source>Email is required.</source> | 7212 | <source>Email is required.</source> |
6761 | <target state="translated">Requírese email.</target> | 7213 | <target state="translated">Requírese email.</target> |
6762 | 7214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
6763 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> |
7216 | </trans-unit> | ||
6764 | <trans-unit id="4591482207344282590" datatype="html"> | 7217 | <trans-unit id="4591482207344282590" datatype="html"> |
6765 | <source>Email must be valid.</source> | 7218 | <source>Email must be valid.</source> |
6766 | <target state="translated">O email ten que ser válido.</target> | 7219 | <target state="translated">O email ten que ser válido.</target> |
6767 | 7220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6768 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> |
7222 | </trans-unit> | ||
6769 | <trans-unit id="4968369344159400023" datatype="html"> | 7223 | <trans-unit id="4968369344159400023" datatype="html"> |
6770 | <source>Your name is required.</source> | 7224 | <source>Your name is required.</source> |
6771 | <target state="translated">Requírese o teu nome.</target> | 7225 | <target state="translated">Requírese o teu nome.</target> |
6772 | 7226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
6773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 7227 | </trans-unit> |
6774 | <trans-unit id="5799695548385507586" datatype="html"> | 7228 | <trans-unit id="5799695548385507586" datatype="html"> |
6775 | <source>Your name must be at least 1 character long.</source> | 7229 | <source>Your name must be at least 1 character long.</source> |
6776 | <target state="translated">O teu nome ten que ter polo menos 1 caracter.</target> | 7230 | <target state="translated">O teu nome ten que ter polo menos 1 caracter.</target> |
6777 | 7231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
6778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 7232 | </trans-unit> |
6779 | <trans-unit id="3600004643604731577" datatype="html"> | 7233 | <trans-unit id="3600004643604731577" datatype="html"> |
6780 | <source>Your name cannot be more than 120 characters long.</source> | 7234 | <source>Your name cannot be more than 120 characters long.</source> |
6781 | <target state="translated">O teu nome non pode ter máis de 120 caracteres.</target> | 7235 | <target state="translated">O teu nome non pode ter máis de 120 caracteres.</target> |
6782 | 7236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
6783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7237 | </trans-unit> |
6784 | <trans-unit id="3981804692726336204" datatype="html"> | 7238 | <trans-unit id="3981804692726336204" datatype="html"> |
6785 | <source>A subject is required.</source> | 7239 | <source>A subject is required.</source> |
6786 | <target state="translated">Requírese un asunto.</target> | 7240 | <target state="translated">Requírese un asunto.</target> |
6787 | 7241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6788 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 7242 | </trans-unit> |
6789 | <trans-unit id="7787099349830266861" datatype="html"> | 7243 | <trans-unit id="7787099349830266861" datatype="html"> |
6790 | <source>The subject must be at least 1 character long.</source> | 7244 | <source>The subject must be at least 1 character long.</source> |
6791 | <target state="translated">O asunto ten que ter polo menos 1 caracter.</target> | 7245 | <target state="translated">O asunto ten que ter polo menos 1 caracter.</target> |
6792 | 7246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
6793 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 7247 | </trans-unit> |
6794 | <trans-unit id="5905189237950302829" datatype="html"> | 7248 | <trans-unit id="5905189237950302829" datatype="html"> |
6795 | <source>The subject cannot be more than 120 characters long.</source> | 7249 | <source>The subject cannot be more than 120 characters long.</source> |
6796 | <target state="translated">O asunto non pode ter máis de 120 caracteres.</target> | 7250 | <target state="translated">O asunto non pode ter máis de 120 caracteres.</target> |
6797 | 7251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
6798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7252 | </trans-unit> |
6799 | <trans-unit id="847704400962945123" datatype="html"> | 7253 | <trans-unit id="847704400962945123" datatype="html"> |
6800 | <source>A message is required.</source> | 7254 | <source>A message is required.</source> |
6801 | <target state="translated">Requírese unha mensaxe.</target> | 7255 | <target state="translated">Requírese unha mensaxe.</target> |
6802 | 7256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
6803 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 7257 | </trans-unit> |
6804 | <trans-unit id="3871842658394273178" datatype="html"> | 7258 | <trans-unit id="3871842658394273178" datatype="html"> |
6805 | <source>The message must be at least 3 characters long.</source> | 7259 | <source>The message must be at least 3 characters long.</source> |
6806 | <target state="translated">A mensaxe ten que ter polo menos 3 caracteres.</target> | 7260 | <target state="translated">A mensaxe ten que ter polo menos 3 caracteres.</target> |
6807 | 7261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
6808 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7262 | </trans-unit> |
6809 | <trans-unit id="3731145759205895653" datatype="html"> | 7263 | <trans-unit id="3731145759205895653" datatype="html"> |
6810 | <source>The message cannot be more than 5000 characters long.</source> | 7264 | <source>The message cannot be more than 5000 characters long.</source> |
6811 | <target state="translated">A lonxitude da mensaxe non pode ser maior de 5000 caracteres.</target> | 7265 | <target state="translated">A lonxitude da mensaxe non pode ser maior de 5000 caracteres.</target> |
6812 | 7266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 7267 | </trans-unit> |
6814 | <trans-unit id="3868123820758341861" datatype="html"> | 7268 | <trans-unit id="3868123820758341861" datatype="html"> |
6815 | <source>Username is required.</source> | 7269 | <source>Username is required.</source> |
6816 | <target state="translated">Require un nome de usuaria.</target> | 7270 | <target state="translated">Require un nome de usuaria.</target> |
6817 | 7271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
6818 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7272 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> |
7273 | </trans-unit> | ||
6819 | <trans-unit id="3577237269587081090" datatype="html"> | 7274 | <trans-unit id="3577237269587081090" datatype="html"> |
6820 | <source>Password is required.</source> | 7275 | <source>Password is required.</source> |
6821 | <target state="translated">Require o contrasinal.</target> | 7276 | <target state="translated">Require o contrasinal.</target> |
6822 | 7277 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
6823 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 7278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> |
7279 | </trans-unit> | ||
6824 | <trans-unit id="3152303769378345477" datatype="html"> | 7280 | <trans-unit id="3152303769378345477" datatype="html"> |
6825 | <source>Confirmation of the password is required.</source> | 7281 | <source>Confirmation of the password is required.</source> |
6826 | <target state="translated">Require a confirmación do contrasinal.</target> | 7282 | <target state="translated">Require a confirmación do contrasinal.</target> |
6827 | 7283 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/reset-password-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
6828 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/reset-password-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7284 | </trans-unit> |
6829 | <trans-unit id="4786141633412279939" datatype="html"> | 7285 | <trans-unit id="4786141633412279939" datatype="html"> |
6830 | <source>Username must be at least 1 character long.</source> | 7286 | <source>Username must be at least 1 character long.</source> |
6831 | <target state="translated">O nome de usuaria ten que ter polo menos 1 caracter.</target> | 7287 | <target state="translated">O nome de usuaria ten que ter polo menos 1 caracter.</target> |
6832 | 7288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
6833 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7289 | </trans-unit> |
6834 | <trans-unit id="1019755749203839300" datatype="html"> | 7290 | <trans-unit id="1019755749203839300" datatype="html"> |
6835 | <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source> | 7291 | <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source> |
6836 | <target state="translated">O nome de usuaria non pode ter máis de 50 caracteres.</target> | 7292 | <target state="translated">O nome de usuaria non pode ter máis de 50 caracteres.</target> |
6837 | 7293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
6838 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7294 | </trans-unit> |
6839 | <trans-unit id="5621067256208426608" datatype="html"> | 7295 | <trans-unit id="5621067256208426608" datatype="html"> |
6840 | <source>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> | 7296 | <source>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> |
6841 | <target state="translated">O nome de usuaria debería ser alfanumérico e en minúsculas; puntos e trazo baixo están permitidos.</target> | 7297 | <target state="translated">O nome de usuaria debería ser alfanumérico e en minúsculas; puntos e trazo baixo están permitidos.</target> |
6842 | 7298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
6843 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7299 | </trans-unit> |
6844 | <trans-unit id="6288154707582132676" datatype="html"> | 7300 | <trans-unit id="6288154707582132676" datatype="html"> |
6845 | <source>Channel name is required.</source> | 7301 | <source>Channel name is required.</source> |
6846 | <target state="translated">O nome da canle é requerido.</target> | 7302 | <target state="translated">O nome da canle é requerido.</target> |
6847 | 7303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
6848 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 7304 | </trans-unit> |
6849 | <trans-unit id="8178814467139959283" datatype="html"> | 7305 | <trans-unit id="8178814467139959283" datatype="html"> |
6850 | <source>Channel name must be at least 1 character long.</source> | 7306 | <source>Channel name must be at least 1 character long.</source> |
6851 | <target state="translated">O nome da canle ten que ter 1 caracter polo menos.</target> | 7307 | <target state="translated">O nome da canle ten que ter 1 caracter polo menos.</target> |
6852 | 7308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
6853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7309 | </trans-unit> |
6854 | <trans-unit id="8602785819772117007" datatype="html"> | 7310 | <trans-unit id="8602785819772117007" datatype="html"> |
6855 | <source>Channel name cannot be more than 50 characters long.</source> | 7311 | <source>Channel name cannot be more than 50 characters long.</source> |
6856 | <target state="translated">O nome da canle non pode ter máis de 50 caracteres.</target> | 7312 | <target state="translated">O nome da canle non pode ter máis de 50 caracteres.</target> |
6857 | 7313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
6858 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 7314 | </trans-unit> |
6859 | <trans-unit id="3419415520566928243" datatype="html"> | 7315 | <trans-unit id="3419415520566928243" datatype="html"> |
6860 | <source>Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.</source> | 7316 | <source>Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.</source> |
6861 | <target state="translated">O nome da canle ten que estar en minúsculas, e conter só caracteres alfanuméricos, puntos e trazos baixos.</target> | 7317 | <target state="translated">O nome da canle ten que estar en minúsculas, e conter só caracteres alfanuméricos, puntos e trazos baixos.</target> |
6862 | 7318 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
6863 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 7319 | </trans-unit> |
6864 | <trans-unit id="525871656034789056" datatype="html"> | 7320 | <trans-unit id="525871656034789056" datatype="html"> |
6865 | <source>Password must be at least 6 characters long.</source> | 7321 | <source>Password must be at least 6 characters long.</source> |
6866 | <target state="translated">O contrasinal ten que ter polo menos 6 caracteres.</target> | 7322 | <target state="translated">O contrasinal ten que ter polo menos 6 caracteres.</target> |
6867 | 7323 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
6868 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 7324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
7325 | </trans-unit> | ||
6869 | <trans-unit id="1099684476181448167" datatype="html"> | 7326 | <trans-unit id="1099684476181448167" datatype="html"> |
6870 | <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source> | 7327 | <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source> |
6871 | <target state="translated">O contrasinal non pode ter máis de 255 caracteres.</target> | 7328 | <target state="translated">O contrasinal non pode ter máis de 255 caracteres.</target> |
6872 | 7329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
6873 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 7330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> |
7331 | </trans-unit> | ||
6874 | <trans-unit id="3392630942539073768" datatype="html"> | 7332 | <trans-unit id="3392630942539073768" datatype="html"> |
6875 | <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source> | 7333 | <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source> |
6876 | <target state="translated">O novo contrasinal e o contrasinal confirmado non concordan.</target> | 7334 | <target state="translated">O novo contrasinal e o contrasinal confirmado non concordan.</target> |
6877 | 7335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
6878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 7336 | </trans-unit> |
6879 | <trans-unit id="2027337371129904473" datatype="html"> | 7337 | <trans-unit id="2027337371129904473" datatype="html"> |
6880 | <source>Video quota is required.</source> | 7338 | <source>Video quota is required.</source> |
6881 | <target state="translated">A cota de vídeo é requerida.</target> | 7339 | <target state="translated">A cota de vídeo é requerida.</target> |
6882 | 7340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
6883 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 7341 | </trans-unit> |
6884 | <trans-unit id="267386529333143660" datatype="html"> | 7342 | <trans-unit id="267386529333143660" datatype="html"> |
6885 | <source>Quota must be greater than -1.</source> | 7343 | <source>Quota must be greater than -1.</source> |
6886 | <target state="translated">A cota debe ser maior de -1.</target> | 7344 | <target state="translated">A cota debe ser maior de -1.</target> |
6887 | 7345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
6888 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 7346 | </trans-unit> |
6889 | <trans-unit id="1220179061234048936" datatype="html"> | 7347 | <trans-unit id="1220179061234048936" datatype="html"> |
6890 | <source>Daily upload limit is required.</source> | 7348 | <source>Daily upload limit is required.</source> |
6891 | <target state="translated">O límite de subida diario é requerido.</target> | 7349 | <target state="translated">O límite de subida diario é requerido.</target> |
6892 | 7350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
6893 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 7351 | </trans-unit> |
6894 | <trans-unit id="8959404382357999234" datatype="html"> | 7352 | <trans-unit id="8959404382357999234" datatype="html"> |
6895 | <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source> | 7353 | <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source> |
6896 | <target state="translated">O límite de subida diaria ten que ser maior de -1.</target> | 7354 | <target state="translated">O límite de subida diaria ten que ser maior de -1.</target> |
6897 | 7355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
6898 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 7356 | </trans-unit> |
6899 | <trans-unit id="4796798537475457493" datatype="html"> | 7357 | <trans-unit id="4796798537475457493" datatype="html"> |
6900 | <source>User role is required.</source> | 7358 | <source>User role is required.</source> |
6901 | <target state="translated">O rol da usuaria é requerido.</target> | 7359 | <target state="translated">O rol da usuaria é requerido.</target> |
6902 | 7360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
6903 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 7361 | </trans-unit> |
6904 | <trans-unit id="2761226139624435788" datatype="html"> | 7362 | <trans-unit id="2761226139624435788" datatype="html"> |
6905 | <source>Description must be at least 3 characters long.</source> | 7363 | <source>Description must be at least 3 characters long.</source> |
6906 | <target state="translated">A descrición debe ser maior de 3 caracteres.</target> | 7364 | <target state="translated">A descrición debe ser maior de 3 caracteres.</target> |
6907 | 7365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
6908 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 7366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> |
7367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
7368 | </trans-unit> | ||
6909 | <trans-unit id="4717982586356605243" datatype="html"> | 7369 | <trans-unit id="4717982586356605243" datatype="html"> |
6910 | <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source> | 7370 | <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source> |
6911 | <target state="translated">A descrición non pode ter máis de 1000 caracteres.</target> | 7371 | <target state="translated">A descrición non pode ter máis de 1000 caracteres.</target> |
6912 | 7372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
6913 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
7374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
7375 | </trans-unit> | ||
6914 | <trans-unit id="1814372869868173571" datatype="html"> | 7376 | <trans-unit id="1814372869868173571" datatype="html"> |
6915 | <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source> | 7377 | <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source> |
6916 | <target state="translated">Debes aceptar os termos da instancia para poder rexistrarte nela.</target> | 7378 | <target state="translated">Debes aceptar os termos da instancia para poder rexistrarte nela.</target> |
6917 | 7379 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> | |
6918 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> | 7380 | </trans-unit> |
6919 | <trans-unit id="7803960725351649605" datatype="html"> | 7381 | <trans-unit id="7803960725351649605" datatype="html"> |
6920 | <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source> | 7382 | <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source> |
6921 | <target state="translated">A razón do veto debe ter máis de 3 caracteres.</target> | 7383 | <target state="translated">A razón do veto debe ter máis de 3 caracteres.</target> |
6922 | 7384 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> | |
6923 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> | 7385 | </trans-unit> |
6924 | <trans-unit id="3851609012243698179" datatype="html"> | 7386 | <trans-unit id="3851609012243698179" datatype="html"> |
6925 | <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source> | 7387 | <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source> |
6926 | <target state="translated">A razón do veto non pode ter máis de 250 caracteres.</target> | 7388 | <target state="translated">A razón do veto non pode ter máis de 250 caracteres.</target> |
6927 | 7389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> | |
6928 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 7390 | </trans-unit> |
6929 | <trans-unit id="6632896893630378443" datatype="html"> | 7391 | <trans-unit id="6632896893630378443" datatype="html"> |
6930 | <source>Display name is required.</source> | 7392 | <source>Display name is required.</source> |
6931 | <target state="translated">Requírese un nome público.</target> | 7393 | <target state="translated">Requírese un nome público.</target> |
6932 | 7394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
6933 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7395 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> |
7396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | ||
7397 | </trans-unit> | ||
6934 | <trans-unit id="1303578752658966736" datatype="html"> | 7398 | <trans-unit id="1303578752658966736" datatype="html"> |
6935 | <source>Display name must be at least 1 character long.</source> | 7399 | <source>Display name must be at least 1 character long.</source> |
6936 | <target state="translated">O nome público debe ter 1 caracter polo menos.</target> | 7400 | <target state="translated">O nome público debe ter 1 caracter polo menos.</target> |
6937 | 7401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group> | |
6938 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> |
7403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
7404 | </trans-unit> | ||
6939 | <trans-unit id="4613240543124934954" datatype="html"> | 7405 | <trans-unit id="4613240543124934954" datatype="html"> |
6940 | <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source> | 7406 | <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source> |
6941 | <target state="translated">O nome público non pode ter máis de 50 caracteres.</target> | 7407 | <target state="translated">O nome público non pode ter máis de 50 caracteres.</target> |
6942 | 7408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group> | |
6943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> |
7410 | </trans-unit> | ||
6944 | <trans-unit id="1000468652492651683" datatype="html"> | 7411 | <trans-unit id="1000468652492651683" datatype="html"> |
6945 | <source>Report reason is required.</source> | 7412 | <source>Report reason is required.</source> |
6946 | <target state="translated">Requírese unha razón para a denuncia.</target> | 7413 | <target state="translated">Requírese unha razón para a denuncia.</target> |
6947 | 7414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
6948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7415 | </trans-unit> |
6949 | <trans-unit id="1109780973109145433" datatype="html"> | 7416 | <trans-unit id="1109780973109145433" datatype="html"> |
6950 | <source>Report reason must be at least 2 characters long.</source> | 7417 | <source>Report reason must be at least 2 characters long.</source> |
6951 | <target state="translated">A razón da denuncia debe ter 2 caracteres polo menos.</target> | 7418 | <target state="translated">A razón da denuncia debe ter 2 caracteres polo menos.</target> |
6952 | 7419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
6953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7420 | </trans-unit> |
6954 | <trans-unit id="5414573937278525654" datatype="html"> | 7421 | <trans-unit id="5414573937278525654" datatype="html"> |
6955 | <source>Report reason cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7422 | <source>Report reason cannot be more than 3000 characters long.</source> |
6956 | <target state="translated">A razón da denuncia non pode ser maior de 3000 caracteres.</target> | 7423 | <target state="translated">A razón da denuncia non pode ser maior de 3000 caracteres.</target> |
6957 | 7424 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
6958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7425 | </trans-unit> |
6959 | <trans-unit id="8779567454442277762" datatype="html"> | 7426 | <trans-unit id="8779567454442277762" datatype="html"> |
6960 | <source>Moderation comment is required.</source> | 7427 | <source>Moderation comment is required.</source> |
6961 | <target state="translated">Requírese un comentario da moderación.</target> | 7428 | <target state="translated">Requírese un comentario da moderación.</target> |
6962 | 7429 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
6963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7430 | </trans-unit> |
6964 | <trans-unit id="8954765410376245909" datatype="html"> | 7431 | <trans-unit id="8954765410376245909" datatype="html"> |
6965 | <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source> | 7432 | <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source> |
6966 | <target state="translated">O comentario da moderación debe ter polo menos 2 caracteres.</target> | 7433 | <target state="translated">O comentario da moderación debe ter polo menos 2 caracteres.</target> |
6967 | 7434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
6968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 7435 | </trans-unit> |
6969 | <trans-unit id="6316804467108244906" datatype="html"> | 7436 | <trans-unit id="6316804467108244906" datatype="html"> |
6970 | <source>Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7437 | <source>Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</source> |
6971 | <target state="translated">O comentario da moderación non pode ter máis de 3000 caracteres.</target> | 7438 | <target state="translated">O comentario da moderación non pode ter máis de 3000 caracteres.</target> |
6972 | 7439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
6973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 7440 | </trans-unit> |
6974 | <trans-unit id="8835075531528610034" datatype="html"> | 7441 | <trans-unit id="8835075531528610034" datatype="html"> |
6975 | <source>Abuse message is required.</source> | 7442 | <source>Abuse message is required.</source> |
6976 | <target state="translated">Requírese unha mesaxe para o abuso.</target> | 7443 | <target state="translated">Requírese unha mesaxe para o abuso.</target> |
6977 | 7444 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
6978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 7445 | </trans-unit> |
6979 | <trans-unit id="9034042966936514516" datatype="html"> | 7446 | <trans-unit id="9034042966936514516" datatype="html"> |
6980 | <source>Abuse message must be at least 2 characters long.</source> | 7447 | <source>Abuse message must be at least 2 characters long.</source> |
6981 | <target state="translated">A mensaxe do abuso debe ter 2 caracteres polo menos.</target> | 7448 | <target state="translated">A mensaxe do abuso debe ter 2 caracteres polo menos.</target> |
6982 | 7449 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
6983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 7450 | </trans-unit> |
6984 | <trans-unit id="7989186574443390119" datatype="html"> | 7451 | <trans-unit id="7989186574443390119" datatype="html"> |
6985 | <source>Abuse message cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7452 | <source>Abuse message cannot be more than 3000 characters long.</source> |
6986 | <target state="translated">A mensaxe de abuso non pode ter máis de 3000 caracteres.</target> | 7453 | <target state="translated">A mensaxe de abuso non pode ter máis de 3000 caracteres.</target> |
6987 | 7454 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
6988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 7455 | </trans-unit> |
6989 | <trans-unit id="6700357678556223012" datatype="html"> | 7456 | <trans-unit id="6700357678556223012" datatype="html"> |
6990 | <source>The channel is required.</source> | 7457 | <source>The channel is required.</source> |
6991 | <target state="translated">Requírese a canle.</target> | 7458 | <target state="translated">Requírese a canle.</target> |
6992 | 7459 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
6993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7460 | </trans-unit> |
6994 | <trans-unit id="9191505323045740697" datatype="html"> | 7461 | <trans-unit id="9191505323045740697" datatype="html"> |
6995 | <source>Block reason must be at least 2 characters long.</source> | 7462 | <source>Block reason must be at least 2 characters long.</source> |
6996 | <target state="translated">A razón do bloqueo ten que ter 2 caracteres polo menos.</target> | 7463 | <target state="translated">A razón do bloqueo ten que ter 2 caracteres polo menos.</target> |
6997 | 7464 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
6998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7465 | </trans-unit> |
6999 | <trans-unit id="8581623418602419755" datatype="html"> | 7466 | <trans-unit id="8581623418602419755" datatype="html"> |
7000 | <source>Block reason cannot be more than 300 characters long.</source> | 7467 | <source>Block reason cannot be more than 300 characters long.</source> |
7001 | <target state="translated">A razón do bloqueo non pode ter máis de 300 caracteres.</target> | 7468 | <target state="translated">A razón do bloqueo non pode ter máis de 300 caracteres.</target> |
7002 | 7469 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7470 | </trans-unit> |
7004 | <trans-unit id="1099619384694370156" datatype="html"> | 7471 | <trans-unit id="1099619384694370156" datatype="html"> |
7005 | <source>Video caption language is required.</source> | 7472 | <source>Video caption language is required.</source> |
7006 | <target state="translated">Requírese o idioma para os subtítulos.</target> | 7473 | <target state="translated">Requírese o idioma para os subtítulos.</target> |
7007 | 7474 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7475 | </trans-unit> |
7009 | <trans-unit id="3438639650276868976" datatype="html"> | 7476 | <trans-unit id="3438639650276868976" datatype="html"> |
7010 | <source>Video caption file is required.</source> | 7477 | <source>Video caption file is required.</source> |
7011 | <target state="translated">Requírese un ficheiro para os subtítulos.</target> | 7478 | <target state="translated">Requírese un ficheiro para os subtítulos.</target> |
7012 | 7479 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7480 | </trans-unit> |
7014 | <trans-unit id="7365924714339585574" datatype="html"> | 7481 | <trans-unit id="7365924714339585574" datatype="html"> |
7015 | <source>The username is required.</source> | 7482 | <source>The username is required.</source> |
7016 | <target state="translated">O nome de usuaria é requerido.</target> | 7483 | <target state="translated">O nome de usuaria é requerido.</target> |
7017 | 7484 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7485 | </trans-unit> |
7019 | <trans-unit id="3954099618513992825" datatype="html"> | 7486 | <trans-unit id="3954099618513992825" datatype="html"> |
7020 | <source>You can only transfer ownership to a local account</source> | 7487 | <source>You can only transfer ownership to a local account</source> |
7021 | <target state="translated">Só podes transferir a propiedade a unha conta local</target> | 7488 | <target state="translated">Só podes transferir a propiedade a unha conta local</target> |
7022 | 7489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7490 | </trans-unit> |
7024 | <trans-unit id="4444753420973870540" datatype="html"> | 7491 | <trans-unit id="4444753420973870540" datatype="html"> |
7025 | <source>Name is required.</source> | 7492 | <source>Name is required.</source> |
7026 | <target state="translated">Nome requerido.</target> | 7493 | <target state="translated">Nome requerido.</target> |
7027 | 7494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
7028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7495 | </trans-unit> |
7029 | <trans-unit id="4006797705713167676" datatype="html"> | 7496 | <trans-unit id="4006797705713167676" datatype="html"> |
7030 | <source>Name must be at least 1 character long.</source> | 7497 | <source>Name must be at least 1 character long.</source> |
7031 | <target state="translated">O nome ten que ter polo menos 1 caracter.</target> | 7498 | <target state="translated">O nome ten que ter polo menos 1 caracter.</target> |
7032 | 7499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
7033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7500 | </trans-unit> |
7034 | <trans-unit id="2233809696503670883" datatype="html"> | 7501 | <trans-unit id="2233809696503670883" datatype="html"> |
7035 | <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source> | 7502 | <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source> |
7036 | <target state="translated">O nome non pode ter máis de 50 caracteres.</target> | 7503 | <target state="translated">O nome non pode ter máis de 50 caracteres.</target> |
7037 | 7504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7505 | </trans-unit> |
7039 | <trans-unit id="7915656854942800659" datatype="html"> | 7506 | <trans-unit id="7915656854942800659" datatype="html"> |
7040 | <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> | 7507 | <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> |
7041 | <target state="translated">O nome ten que ser alfanumérico e minúsculas; puntos e trazos baixos están permitidos.</target> | 7508 | <target state="translated">O nome ten que ser alfanumérico e minúsculas; puntos e trazos baixos están permitidos.</target> |
7042 | 7509 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7043 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7510 | </trans-unit> |
7044 | <trans-unit id="6880459830525364741" datatype="html"> | 7511 | <trans-unit id="6880459830525364741" datatype="html"> |
7045 | <source>Support text must be at least 3 characters long.</source> | 7512 | <source>Support text must be at least 3 characters long.</source> |
7046 | <target state="translated">O texto de axuda ten que ter polo menos 3 caracteres.</target> | 7513 | <target state="translated">O texto de axuda ten que ter polo menos 3 caracteres.</target> |
7047 | 7514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
7048 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 7515 | </trans-unit> |
7049 | <trans-unit id="6461548560008228165" datatype="html"> | 7516 | <trans-unit id="6461548560008228165" datatype="html"> |
7050 | <source>Support text cannot be more than 1000 characters long</source> | 7517 | <source>Support text cannot be more than 1000 characters long</source> |
7051 | <target state="translated">O texto de axuda non pode ter máis de 1000 caracteres</target> | 7518 | <target state="translated">O texto de axuda non pode ter máis de 1000 caracteres</target> |
7052 | 7519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7053 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7520 | </trans-unit> |
7054 | <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html"> | 7521 | <trans-unit id="4267638333776227701" datatype="html"> |
7055 | <source>Comment is required.</source> | 7522 | <source>Comment is required.</source> |
7056 | <target state="translated">Requírese un comentario.</target> | 7523 | <target state="translated">Requírese un comentario.</target> |
7057 | 7524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7525 | </trans-unit> |
7059 | <trans-unit id="71132671234491945" datatype="html"> | 7526 | <trans-unit id="71132671234491945" datatype="html"> |
7060 | <source>Comment must be at least 2 characters long.</source> | 7527 | <source>Comment must be at least 2 characters long.</source> |
7061 | <target state="translated">O comentario ten que ter polo menos 2 caracteres.</target> | 7528 | <target state="translated">O comentario ten que ter polo menos 2 caracteres.</target> |
7062 | 7529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7530 | </trans-unit> |
7064 | <trans-unit id="4148250392704331190" datatype="html"> | 7531 | <trans-unit id="4148250392704331190" datatype="html"> |
7065 | <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7532 | <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source> |
7066 | <target state="translated">O comentario non pode ser maior de 3000 caracteres.</target> | 7533 | <target state="translated">O comentario non pode ser maior de 3000 caracteres.</target> |
7067 | 7534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
7068 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7535 | </trans-unit> |
7069 | <trans-unit id="6854100952145697527" datatype="html"> | 7536 | <trans-unit id="6854100952145697527" datatype="html"> |
7070 | <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source> | 7537 | <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source> |
7071 | <target state="translated">O nome público non pode ter máis de 120 caracteres de longo.</target> | 7538 | <target state="translated">O nome público non pode ter máis de 120 caracteres de longo.</target> |
7072 | 7539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7540 | </trans-unit> |
7074 | <trans-unit id="6198895122092095739" datatype="html"> | 7541 | <trans-unit id="6198895122092095739" datatype="html"> |
7075 | <source>Privacy is required.</source> | 7542 | <source>Privacy is required.</source> |
7076 | <target state="translated">Privacidade é requerida.</target> | 7543 | <target state="translated">Privacidade é requerida.</target> |
7077 | 7544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
7078 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 7545 | </trans-unit> |
7079 | <trans-unit id="1276238402004616037" datatype="html"> | 7546 | <trans-unit id="1276238402004616037" datatype="html"> |
7080 | <source>The channel is required when the playlist is public.</source> | 7547 | <source>The channel is required when the playlist is public.</source> |
7081 | <target state="translated">A canle é requerida cando a lista de reprodución é pública.</target> | 7548 | <target state="translated">A canle é requerida cando a lista de reprodución é pública.</target> |
7082 | 7549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
7083 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 7550 | </trans-unit> |
7084 | <trans-unit id="d8ae45f6eb0e2d78efd70b4e80e132784aa65cf1" datatype="html"> | 7551 | <trans-unit id="d8ae45f6eb0e2d78efd70b4e80e132784aa65cf1" datatype="html"> |
7085 | <source>Live information</source> | 7552 | <source>Live information</source> |
7086 | <target state="translated">Información do Directo</target> | 7553 | <target state="translated">Información do Directo</target> |
7087 | 7554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
7088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 7555 | </trans-unit> |
7089 | <trans-unit id="fc840cbc744829dee0c0d50e8d32e45beb731c36" datatype="html"> | 7556 | <trans-unit id="fc840cbc744829dee0c0d50e8d32e45beb731c36" datatype="html"> |
7090 | <source>Live RTMP Url</source> | 7557 | <source>Live RTMP Url</source> |
7091 | <target state="translated">URL RTMP do Directo</target> | 7558 | <target state="translated">URL RTMP do Directo</target> |
7092 | 7559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
7093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> | 7560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> |
7561 | </trans-unit> | ||
7094 | <trans-unit id="39d142e6915c4f2d0f9b45e76c176eec6a48c1c1" datatype="html"> | 7562 | <trans-unit id="39d142e6915c4f2d0f9b45e76c176eec6a48c1c1" datatype="html"> |
7095 | <source>Live stream key</source> | 7563 | <source>Live stream key</source> |
7096 | <target state="translated">Chave da emisión en directo</target> | 7564 | <target state="translated">Chave da emisión en directo</target> |
7097 | 7565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit> | 7566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group> |
7567 | </trans-unit> | ||
7099 | <trans-unit id="930826dd8818902aaf1300253dbee4717ceb35ee" datatype="html"> | 7568 | <trans-unit id="930826dd8818902aaf1300253dbee4717ceb35ee" datatype="html"> |
7100 | <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> | 7569 | <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> |
7101 | <target state="translated">⚠️ Non compartas nunca con ninguén a chave do directo.</target> | 7570 | <target state="translated">⚠️ Non compartas nunca con ninguén a chave do directo.</target> |
7102 | 7571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
7103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> | 7572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group> |
7573 | </trans-unit> | ||
7104 | <trans-unit id="5437132245714159662" datatype="html"> | 7574 | <trans-unit id="5437132245714159662" datatype="html"> |
7105 | <source>Video name is required.</source> | 7575 | <source>Video name is required.</source> |
7106 | <target state="translated">Requírese un nome para o vídeo.</target> | 7576 | <target state="translated">Requírese un nome para o vídeo.</target> |
7107 | 7577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7578 | </trans-unit> |
7109 | <trans-unit id="2807676084745266104" datatype="html"> | 7579 | <trans-unit id="2807676084745266104" datatype="html"> |
7110 | <source>Video name must be at least 3 characters long.</source> | 7580 | <source>Video name must be at least 3 characters long.</source> |
7111 | <target state="translated">O nome do vídeo ten que ter cando menos 3 caracteres.</target> | 7581 | <target state="translated">O nome do vídeo ten que ter cando menos 3 caracteres.</target> |
7112 | 7582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7583 | </trans-unit> |
7114 | <trans-unit id="2155414141025589556" datatype="html"> | 7584 | <trans-unit id="2155414141025589556" datatype="html"> |
7115 | <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source> | 7585 | <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source> |
7116 | <target state="translated">O nome do vídeo non pode ter máis de 120 caracteres.</target> | 7586 | <target state="translated">O nome do vídeo non pode ter máis de 120 caracteres.</target> |
7117 | 7587 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
7118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7588 | </trans-unit> |
7119 | <trans-unit id="9115337161597088460" datatype="html"> | 7589 | <trans-unit id="9115337161597088460" datatype="html"> |
7120 | <source>Video privacy is required.</source> | 7590 | <source>Video privacy is required.</source> |
7121 | <target state="translated">A privacidade do vídeo é requerida.</target> | 7591 | <target state="translated">A privacidade do vídeo é requerida.</target> |
7122 | 7592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
7123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7593 | </trans-unit> |
7124 | <trans-unit id="7309902991450450996" datatype="html"> | 7594 | <trans-unit id="7309902991450450996" datatype="html"> |
7125 | <source>Video channel is required.</source> | 7595 | <source>Video channel is required.</source> |
7126 | <target state="translated">Canle do vídeo é requerida.</target> | 7596 | <target state="translated">Canle do vídeo é requerida.</target> |
7127 | 7597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
7128 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 7598 | </trans-unit> |
7129 | <trans-unit id="3959376623771116873" datatype="html"> | 7599 | <trans-unit id="3959376623771116873" datatype="html"> |
7130 | <source>Video description must be at least 3 characters long.</source> | 7600 | <source>Video description must be at least 3 characters long.</source> |
7131 | <target state="translated">A descrición do vídeo tn que ter cando menos 3 caracteres.</target> | 7601 | <target state="translated">A descrición do vídeo tn que ter cando menos 3 caracteres.</target> |
7132 | 7602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7603 | </trans-unit> |
7134 | <trans-unit id="725195891739570830" datatype="html"> | 7604 | <trans-unit id="725195891739570830" datatype="html"> |
7135 | <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source> | 7605 | <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source> |
7136 | <target state="translated">A descrición do vídeo non pode ter máis de 10000 caracteres.</target> | 7606 | <target state="translated">A descrición do vídeo non pode ter máis de 10000 caracteres.</target> |
7137 | 7607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
7138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 7608 | </trans-unit> |
7139 | <trans-unit id="142488285332434408" datatype="html"> | 7609 | <trans-unit id="142488285332434408" datatype="html"> |
7140 | <source>A tag should be more than 2 characters long.</source> | 7610 | <source>A tag should be more than 2 characters long.</source> |
7141 | <target state="translated">As etiquetas teñen que ter máis de 2 caracteres.</target> | 7611 | <target state="translated">As etiquetas teñen que ter máis de 2 caracteres.</target> |
7142 | 7612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
7143 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 7613 | </trans-unit> |
7144 | <trans-unit id="691846635236293620" datatype="html"> | 7614 | <trans-unit id="691846635236293620" datatype="html"> |
7145 | <source>A tag should be less than 30 characters long.</source> | 7615 | <source>A tag should be less than 30 characters long.</source> |
7146 | <target state="translated">Unha etiqueta ten que ter menos de 30 caracteres.</target> | 7616 | <target state="translated">Unha etiqueta ten que ter menos de 30 caracteres.</target> |
7147 | 7617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
7148 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 7618 | </trans-unit> |
7149 | <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> | 7619 | <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> |
7150 | <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> | 7620 | <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> |
7151 | <target state="translated">Podes utilizar como máximo 5 etiquetas para o vídeo.</target> | 7621 | <target state="translated">Podes utilizar como máximo 5 etiquetas para o vídeo.</target> |
7152 | 7622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
7153 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> | 7623 | </trans-unit> |
7154 | <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source><target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> | 7624 | <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> |
7625 | <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> | ||
7626 | <target state="translated">Unha etiqueta ten que ter máis dun caracter e menos de 30 de longo.</target> | ||
7155 | <context-group purpose="location"> | 7627 | <context-group purpose="location"> |
7156 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context> | 7628 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context> |
7157 | <context context-type="linenumber">67</context> | 7629 | <context context-type="linenumber">67</context> |
7158 | </context-group> | 7630 | </context-group> |
7159 | </trans-unit> | 7631 | </trans-unit> |
7160 | |||
7161 | <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html"> | 7632 | <trans-unit id="4806300480558315727" datatype="html"> |
7162 | <source>Video support must be at least 3 characters long.</source> | 7633 | <source>Video support must be at least 3 characters long.</source> |
7163 | <target state="translated">O apoio ó vídeo ten que ter 3 caracteres polo menos.</target> | 7634 | <target state="translated">O apoio ó vídeo ten que ter 3 caracteres polo menos.</target> |
7164 | 7635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
7165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 7636 | </trans-unit> |
7166 | <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> | 7637 | <trans-unit id="6655773021893755977" datatype="html"> |
7167 | <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> | 7638 | <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> |
7168 | <target state="translated">O apoio ó vídeo non pode ter máis de 1000 caracteres.</target> | 7639 | <target state="translated">O apoio ó vídeo non pode ter máis de 1000 caracteres.</target> |
7169 | 7640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
7170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 7641 | </trans-unit> |
7171 | <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html"> | 7642 | <trans-unit id="4246579596585402255" datatype="html"> |
7172 | <source>A date is required to schedule video update.</source> | 7643 | <source>A date is required to schedule video update.</source> |
7173 | <target state="translated">Requírese unha data para poder programar a actualización do vídeo.</target> | 7644 | <target state="translated">Requírese unha data para poder programar a actualización do vídeo.</target> |
7174 | 7645 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
7175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 7646 | </trans-unit> |
7176 | <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> | 7647 | <trans-unit id="8728283516316752593" datatype="html"> |
7177 | <source>This file is too large.</source> | 7648 | <source>This file is too large.</source> |
7178 | <target state="translated">O ficheiro é demasiado grande.</target> | 7649 | <target state="translated">O ficheiro é demasiado grande.</target> |
7179 | 7650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7651 | </trans-unit> |
7181 | <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> | 7652 | <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> |
7182 | <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> | 7653 | <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> |
7183 | <target state="translated">PeerTube non pode procesar este tipo de ficheiro. Permítese <x id="PH"/>}.</target> | 7654 | <target state="translated">PeerTube non pode procesar este tipo de ficheiro. Permítese <x id="PH"/>}.</target> |
7184 | 7655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
7185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 7656 | </trans-unit> |
7186 | <trans-unit id="6708273825233539746" datatype="html"> | 7657 | <trans-unit id="6708273825233539746" datatype="html"> |
7187 | <source>Add a new option</source> | 7658 | <source>Add a new option</source> |
7188 | <target state="translated">Engade unha nova opción</target> | 7659 | <target state="translated">Engade unha nova opción</target> |
7189 | 7660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
7190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7661 | </trans-unit> |
7191 | <trans-unit id="4670312387769733978" datatype="html"> | 7662 | <trans-unit id="4670312387769733978" datatype="html"> |
7192 | <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> | 7663 | <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> |
7193 | <target state="translated">Perderanse todos os datos non gardados, seguro que queres saír da páxina?</target> | 7664 | <target state="translated">Perderanse todos os datos non gardados, seguro que queres saír da páxina?</target> |
7194 | 7665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
7195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 7666 | </trans-unit> |
7196 | <trans-unit id="6950140976689343775" datatype="html"> | 7667 | <trans-unit id="6950140976689343775" datatype="html"> |
7197 | <source>Sunday</source> | 7668 | <source>Sunday</source> |
7198 | <target state="translated">Domingo</target> | 7669 | <target state="translated">Domingo</target> |
7199 | 7670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
7200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 7671 | </trans-unit> |
7201 | <trans-unit id="8739442281958563044" datatype="html"> | 7672 | <trans-unit id="8739442281958563044" datatype="html"> |
7202 | <source>Monday</source> | 7673 | <source>Monday</source> |
7203 | <target state="translated">Luns</target> | 7674 | <target state="translated">Luns</target> |
7204 | 7675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
7205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7676 | </trans-unit> |
7206 | <trans-unit id="9176037901730521018" datatype="html"> | 7677 | <trans-unit id="9176037901730521018" datatype="html"> |
7207 | <source>Tuesday</source> | 7678 | <source>Tuesday</source> |
7208 | <target state="translated">Martes</target> | 7679 | <target state="translated">Martes</target> |
7209 | 7680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
7210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7681 | </trans-unit> |
7211 | <trans-unit id="8798932904948432529" datatype="html"> | 7682 | <trans-unit id="8798932904948432529" datatype="html"> |
7212 | <source>Wednesday</source> | 7683 | <source>Wednesday</source> |
7213 | <target state="translated">Mércores</target> | 7684 | <target state="translated">Mércores</target> |
7214 | 7685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7686 | </trans-unit> |
7216 | <trans-unit id="1433683192825895947" datatype="html"> | 7687 | <trans-unit id="1433683192825895947" datatype="html"> |
7217 | <source>Thursday</source> | 7688 | <source>Thursday</source> |
7218 | <target state="translated">Xoves</target> | 7689 | <target state="translated">Xoves</target> |
7219 | 7690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7691 | </trans-unit> |
7221 | <trans-unit id="3730139500618908668" datatype="html"> | 7692 | <trans-unit id="3730139500618908668" datatype="html"> |
7222 | <source>Friday</source> | 7693 | <source>Friday</source> |
7223 | <target state="translated">Venres</target> | 7694 | <target state="translated">Venres</target> |
7224 | 7695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
7225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7696 | </trans-unit> |
7226 | <trans-unit id="1830554030016307335" datatype="html"> | 7697 | <trans-unit id="1830554030016307335" datatype="html"> |
7227 | <source>Saturday</source> | 7698 | <source>Saturday</source> |
7228 | <target state="translated">Sábado</target> | 7699 | <target state="translated">Sábado</target> |
7229 | 7700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
7230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 7701 | </trans-unit> |
7231 | <trans-unit id="4921929243068857081" datatype="html"> | 7702 | <trans-unit id="4921929243068857081" datatype="html"> |
7232 | <source>Sun</source> | 7703 | <source>Sun</source> |
7233 | <target state="translated">Dom</target> | 7704 | <target state="translated">Dom</target> |
7234 | <note priority="1" from="description">Day name short</note> | 7705 | <note priority="1" from="description">Day name short</note> |
7235 | 7706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
7236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7707 | </trans-unit> |
7237 | <trans-unit id="8563137213157122993" datatype="html"> | 7708 | <trans-unit id="8563137213157122993" datatype="html"> |
7238 | <source>Mon</source> | 7709 | <source>Mon</source> |
7239 | <target state="translated">Lun</target> | 7710 | <target state="translated">Lun</target> |
7240 | <note priority="1" from="description">Day name short</note> | 7711 | <note priority="1" from="description">Day name short</note> |
7241 | 7712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
7242 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 7713 | </trans-unit> |
7243 | <trans-unit id="8502240922750617054" datatype="html"> | 7714 | <trans-unit id="8502240922750617054" datatype="html"> |
7244 | <source>Tue</source> | 7715 | <source>Tue</source> |
7245 | <target state="translated">Mar</target> | 7716 | <target state="translated">Mar</target> |
7246 | <note priority="1" from="description">Day name short</note> | 7717 | <note priority="1" from="description">Day name short</note> |
7247 | 7718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
7248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 7719 | </trans-unit> |
7249 | <trans-unit id="7421778640995344715" datatype="html"> | 7720 | <trans-unit id="7421778640995344715" datatype="html"> |
7250 | <source>Wed</source> | 7721 | <source>Wed</source> |
7251 | <target state="translated">Mer</target> | 7722 | <target state="translated">Mer</target> |
7252 | <note priority="1" from="description">Day name short</note> | 7723 | <note priority="1" from="description">Day name short</note> |
7253 | 7724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
7254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 7725 | </trans-unit> |
7255 | <trans-unit id="4409954796361883558" datatype="html"> | 7726 | <trans-unit id="4409954796361883558" datatype="html"> |
7256 | <source>Thu</source> | 7727 | <source>Thu</source> |
7257 | <target state="translated">Xov</target> | 7728 | <target state="translated">Xov</target> |
7258 | <note priority="1" from="description">Day name short</note> | 7729 | <note priority="1" from="description">Day name short</note> |
7259 | 7730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
7260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 7731 | </trans-unit> |
7261 | <trans-unit id="5651951128882735477" datatype="html"> | 7732 | <trans-unit id="5651951128882735477" datatype="html"> |
7262 | <source>Fri</source> | 7733 | <source>Fri</source> |
7263 | <target state="translated">Ven</target> | 7734 | <target state="translated">Ven</target> |
7264 | <note priority="1" from="description">Day name short</note> | 7735 | <note priority="1" from="description">Day name short</note> |
7265 | 7736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
7266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 7737 | </trans-unit> |
7267 | <trans-unit id="93026920674143073" datatype="html"> | 7738 | <trans-unit id="93026920674143073" datatype="html"> |
7268 | <source>Sat</source> | 7739 | <source>Sat</source> |
7269 | <target state="translated">Sab</target> | 7740 | <target state="translated">Sab</target> |
7270 | <note priority="1" from="description">Day name short</note> | 7741 | <note priority="1" from="description">Day name short</note> |
7271 | 7742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
7272 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 7743 | </trans-unit> |
7273 | <trans-unit id="8349763432924710200" datatype="html"> | 7744 | <trans-unit id="8349763432924710200" datatype="html"> |
7274 | <source>Su</source> | 7745 | <source>Su</source> |
7275 | <target state="translated">Do</target> | 7746 | <target state="translated">Do</target> |
7276 | <note priority="1" from="description">Day name min</note> | 7747 | <note priority="1" from="description">Day name min</note> |
7277 | 7748 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
7278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 7749 | </trans-unit> |
7279 | <trans-unit id="4197236438302165051" datatype="html"> | 7750 | <trans-unit id="4197236438302165051" datatype="html"> |
7280 | <source>Mo</source> | 7751 | <source>Mo</source> |
7281 | <target state="translated">Lu</target> | 7752 | <target state="translated">Lu</target> |
7282 | <note priority="1" from="description">Day name min</note> | 7753 | <note priority="1" from="description">Day name min</note> |
7283 | 7754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
7284 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 7755 | </trans-unit> |
7285 | <trans-unit id="6034455877220674404" datatype="html"> | 7756 | <trans-unit id="6034455877220674404" datatype="html"> |
7286 | <source>Tu</source> | 7757 | <source>Tu</source> |
7287 | <target state="translated">Ma</target> | 7758 | <target state="translated">Ma</target> |
7288 | <note priority="1" from="description">Day name min</note> | 7759 | <note priority="1" from="description">Day name min</note> |
7289 | 7760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
7290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 7761 | </trans-unit> |
7291 | <trans-unit id="3221670730445125135" datatype="html"> | 7762 | <trans-unit id="3221670730445125135" datatype="html"> |
7292 | <source>We</source> | 7763 | <source>We</source> |
7293 | <target state="translated">Me</target> | 7764 | <target state="translated">Me</target> |
7294 | <note priority="1" from="description">Day name min</note> | 7765 | <note priority="1" from="description">Day name min</note> |
7295 | 7766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
7296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7767 | </trans-unit> |
7297 | <trans-unit id="772466829681972216" datatype="html"> | 7768 | <trans-unit id="772466829681972216" datatype="html"> |
7298 | <source>Th</source> | 7769 | <source>Th</source> |
7299 | <target state="translated">Xo</target> | 7770 | <target state="translated">Xo</target> |
7300 | <note priority="1" from="description">Day name min</note> | 7771 | <note priority="1" from="description">Day name min</note> |
7301 | 7772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
7302 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 7773 | </trans-unit> |
7303 | <trans-unit id="8598262708800132669" datatype="html"> | 7774 | <trans-unit id="8598262708800132669" datatype="html"> |
7304 | <source>Fr</source> | 7775 | <source>Fr</source> |
7305 | <target state="translated">Ve</target> | 7776 | <target state="translated">Ve</target> |
7306 | <note priority="1" from="description">Day name min</note> | 7777 | <note priority="1" from="description">Day name min</note> |
7307 | 7778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
7308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 7779 | </trans-unit> |
7309 | <trans-unit id="569007902695332072" datatype="html"> | 7780 | <trans-unit id="569007902695332072" datatype="html"> |
7310 | <source>Sa</source> | 7781 | <source>Sa</source> |
7311 | <target state="translated">Sa</target> | 7782 | <target state="translated">Sa</target> |
7312 | <note priority="1" from="description">Day name min</note> | 7783 | <note priority="1" from="description">Day name min</note> |
7313 | 7784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
7314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 7785 | </trans-unit> |
7315 | <trans-unit id="3913843642962116845" datatype="html"> | 7786 | <trans-unit id="3913843642962116845" datatype="html"> |
7316 | <source>January</source> | 7787 | <source>January</source> |
7317 | <target state="translated">Xaneiro</target> | 7788 | <target state="translated">Xaneiro</target> |
7318 | 7789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
7319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 7790 | </trans-unit> |
7320 | <trans-unit id="6642324138857419870" datatype="html"> | 7791 | <trans-unit id="6642324138857419870" datatype="html"> |
7321 | <source>February</source> | 7792 | <source>February</source> |
7322 | <target state="translated">Febreiro</target> | 7793 | <target state="translated">Febreiro</target> |
7323 | 7794 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
7324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 7795 | </trans-unit> |
7325 | <trans-unit id="7918954644624211958" datatype="html"> | 7796 | <trans-unit id="7918954644624211958" datatype="html"> |
7326 | <source>March</source> | 7797 | <source>March</source> |
7327 | <target state="translated">Marzo</target> | 7798 | <target state="translated">Marzo</target> |
7328 | 7799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
7329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 7800 | </trans-unit> |
7330 | <trans-unit id="1809521303476565743" datatype="html"> | 7801 | <trans-unit id="1809521303476565743" datatype="html"> |
7331 | <source>April</source> | 7802 | <source>April</source> |
7332 | <target state="translated">Abril</target> | 7803 | <target state="translated">Abril</target> |
7333 | 7804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
7334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 7805 | </trans-unit> |
7335 | <trans-unit id="8469692700277617405" datatype="html"> | 7806 | <trans-unit id="8469692700277617405" datatype="html"> |
7336 | <source>May</source> | 7807 | <source>May</source> |
7337 | <target state="translated">Maio</target> | 7808 | <target state="translated">Maio</target> |
7338 | 7809 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
7339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 7810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> |
7811 | </trans-unit> | ||
7340 | <trans-unit id="9055297580745330415" datatype="html"> | 7812 | <trans-unit id="9055297580745330415" datatype="html"> |
7341 | <source>June</source> | 7813 | <source>June</source> |
7342 | <target state="translated">Xuño</target> | 7814 | <target state="translated">Xuño</target> |
7343 | 7815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
7344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7816 | </trans-unit> |
7345 | <trans-unit id="9087113544612471348" datatype="html"> | 7817 | <trans-unit id="9087113544612471348" datatype="html"> |
7346 | <source>July</source> | 7818 | <source>July</source> |
7347 | <target state="translated">Xullo</target> | 7819 | <target state="translated">Xullo</target> |
7348 | 7820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
7349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 7821 | </trans-unit> |
7350 | <trans-unit id="3984618989093293779" datatype="html"> | 7822 | <trans-unit id="3984618989093293779" datatype="html"> |
7351 | <source>August</source> | 7823 | <source>August</source> |
7352 | <target state="translated">Agosto</target> | 7824 | <target state="translated">Agosto</target> |
7353 | 7825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
7354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 7826 | </trans-unit> |
7355 | <trans-unit id="5872622085239011307" datatype="html"> | 7827 | <trans-unit id="5872622085239011307" datatype="html"> |
7356 | <source>September</source> | 7828 | <source>September</source> |
7357 | <target state="translated">Setembro</target> | 7829 | <target state="translated">Setembro</target> |
7358 | 7830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
7359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 7831 | </trans-unit> |
7360 | <trans-unit id="1491482705364427867" datatype="html"> | 7832 | <trans-unit id="1491482705364427867" datatype="html"> |
7361 | <source>October</source> | 7833 | <source>October</source> |
7362 | <target state="translated">Outubro</target> | 7834 | <target state="translated">Outubro</target> |
7363 | 7835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7836 | </trans-unit> |
7365 | <trans-unit id="1109977718843277527" datatype="html"> | 7837 | <trans-unit id="1109977718843277527" datatype="html"> |
7366 | <source>November</source> | 7838 | <source>November</source> |
7367 | <target state="translated">Novembro</target> | 7839 | <target state="translated">Novembro</target> |
7368 | 7840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
7369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 7841 | </trans-unit> |
7370 | <trans-unit id="124191049522509365" datatype="html"> | 7842 | <trans-unit id="124191049522509365" datatype="html"> |
7371 | <source>December</source> | 7843 | <source>December</source> |
7372 | <target state="translated">Decembro</target> | 7844 | <target state="translated">Decembro</target> |
7373 | 7845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
7374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 7846 | </trans-unit> |
7375 | <trans-unit id="7595747576974676670" datatype="html"> | 7847 | <trans-unit id="7595747576974676670" datatype="html"> |
7376 | <source>Jan</source> | 7848 | <source>Jan</source> |
7377 | <target state="translated">Xan</target> | 7849 | <target state="translated">Xan</target> |
7378 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> | 7850 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> |
7379 | 7851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
7380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 7852 | </trans-unit> |
7381 | <trans-unit id="4916040996255005712" datatype="html"> | 7853 | <trans-unit id="4916040996255005712" datatype="html"> |
7382 | <source>Feb</source> | 7854 | <source>Feb</source> |
7383 | <target state="translated">Feb</target> | 7855 | <target state="translated">Feb</target> |
7384 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> | 7856 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> |
7385 | 7857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
7386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 7858 | </trans-unit> |
7387 | <trans-unit id="6438827956918137617" datatype="html"> | 7859 | <trans-unit id="6438827956918137617" datatype="html"> |
7388 | <source>Mar</source> | 7860 | <source>Mar</source> |
7389 | <target state="translated">Mar</target> | 7861 | <target state="translated">Mar</target> |
7390 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> | 7862 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> |
7391 | 7863 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
7392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 7864 | </trans-unit> |
7393 | <trans-unit id="5507326650332881991" datatype="html"> | 7865 | <trans-unit id="5507326650332881991" datatype="html"> |
7394 | <source>Apr</source> | 7866 | <source>Apr</source> |
7395 | <target state="translated">Abr</target> | 7867 | <target state="translated">Abr</target> |
7396 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> | 7868 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> |
7397 | 7869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
7398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 7870 | </trans-unit> |
7399 | <trans-unit id="2113470244260512015" datatype="html"> | 7871 | <trans-unit id="2113470244260512015" datatype="html"> |
7400 | <source>Jun</source> | 7872 | <source>Jun</source> |
7401 | <target state="translated">Xuñ</target> | 7873 | <target state="translated">Xuñ</target> |
7402 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> | 7874 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> |
7403 | 7875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
7404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 7876 | </trans-unit> |
7405 | <trans-unit id="53176888553719239" datatype="html"> | 7877 | <trans-unit id="53176888553719239" datatype="html"> |
7406 | <source>Jul</source> | 7878 | <source>Jul</source> |
7407 | <target state="translated">Xul</target> | 7879 | <target state="translated">Xul</target> |
7408 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> | 7880 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> |
7409 | 7881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
7410 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 7882 | </trans-unit> |
7411 | <trans-unit id="5648574669404659458" datatype="html"> | 7883 | <trans-unit id="5648574669404659458" datatype="html"> |
7412 | <source>Aug</source> | 7884 | <source>Aug</source> |
7413 | <target state="translated">Ago</target> | 7885 | <target state="translated">Ago</target> |
7414 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> | 7886 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> |
7415 | 7887 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
7416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 7888 | </trans-unit> |
7417 | <trans-unit id="4354095055982674918" datatype="html"> | 7889 | <trans-unit id="4354095055982674918" datatype="html"> |
7418 | <source>Sep</source> | 7890 | <source>Sep</source> |
7419 | <target state="translated">Set</target> | 7891 | <target state="translated">Set</target> |
7420 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> | 7892 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> |
7421 | 7893 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
7422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 7894 | </trans-unit> |
7423 | <trans-unit id="6207754626941051341" datatype="html"> | 7895 | <trans-unit id="6207754626941051341" datatype="html"> |
7424 | <source>Oct</source> | 7896 | <source>Oct</source> |
7425 | <target state="translated">Out</target> | 7897 | <target state="translated">Out</target> |
7426 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> | 7898 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> |
7427 | 7899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
7428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 7900 | </trans-unit> |
7429 | <trans-unit id="8269261039058575292" datatype="html"> | 7901 | <trans-unit id="8269261039058575292" datatype="html"> |
7430 | <source>Nov</source> | 7902 | <source>Nov</source> |
7431 | <target state="translated">Nov</target> | 7903 | <target state="translated">Nov</target> |
7432 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> | 7904 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> |
7433 | 7905 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
7434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 7906 | </trans-unit> |
7435 | <trans-unit id="7777579586760423636" datatype="html"> | 7907 | <trans-unit id="7777579586760423636" datatype="html"> |
7436 | <source>Dec</source> | 7908 | <source>Dec</source> |
7437 | <target state="translated">Dec</target> | 7909 | <target state="translated">Dec</target> |
7438 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> | 7910 | <note priority="1" from="description">Month name short</note> |
7439 | 7911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
7440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 7912 | </trans-unit> |
7441 | <trans-unit id="8700121026680200191" datatype="html"> | 7913 | <trans-unit id="8700121026680200191" datatype="html"> |
7442 | <source>Clear</source> | 7914 | <source>Clear</source> |
7443 | <target state="translated">Baleirar</target> | 7915 | <target state="translated">Baleirar</target> |
7444 | 7916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
7445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 7917 | </trans-unit> |
7446 | <trans-unit id="5922757127987546008" datatype="html"> | 7918 | <trans-unit id="5922757127987546008" datatype="html"> |
7447 | <source>yy-mm-dd</source> | 7919 | <source>yy-mm-dd</source> |
7448 | <target state="translated">dd-mm-yy</target> | 7920 | <target state="translated">dd-mm-yy</target> |
7449 | <note priority="1" from="description">Date format in this locale.</note> | 7921 | <note priority="1" from="description">Date format in this locale.</note> |
7450 | 7922 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
7451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 7923 | </trans-unit> |
7452 | <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> | 7924 | <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> |
7453 | <source>Instance languages</source> | 7925 | <source>Instance languages</source> |
7454 | <target state="translated">Idiomas da instancia</target> | 7926 | <target state="translated">Idiomas da instancia</target> |
7455 | 7927 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
7456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> | 7928 | </trans-unit> |
7457 | <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> | 7929 | <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> |
7458 | <source>All languages</source> | 7930 | <source>All languages</source> |
7459 | <target state="translated">Tódolos idiomas</target> | 7931 | <target state="translated">Tódolos idiomas</target> |
7460 | 7932 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
7461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit> | 7933 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group> |
7934 | </trans-unit> | ||
7462 | <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> | 7935 | <trans-unit id="996392855508119363" datatype="html"> |
7463 | <source>Hidden</source> | 7936 | <source>Hidden</source> |
7464 | <target state="translated">Agochado</target> | 7937 | <target state="translated">Agochado</target> |
7465 | 7938 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7466 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7939 | </trans-unit> |
7467 | <trans-unit id="2173989454916398137" datatype="html"> | 7940 | <trans-unit id="2173989454916398137" datatype="html"> |
7468 | <source>Blurred with confirmation request</source> | 7941 | <source>Blurred with confirmation request</source> |
7469 | <target state="translated">Esborranchado con solicitude de confirmación</target> | 7942 | <target state="translated">Esborranchado con solicitude de confirmación</target> |
7470 | 7943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
7471 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 7944 | </trans-unit> |
7472 | <trans-unit id="8929218224642530466" datatype="html"> | 7945 | <trans-unit id="8929218224642530466" datatype="html"> |
7473 | <source>Displayed</source> | 7946 | <source>Displayed</source> |
7474 | <target state="translated">Amosado</target> | 7947 | <target state="translated">Amosado</target> |
7475 | 7948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
7476 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 7949 | </trans-unit> |
7477 | <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> | 7950 | <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> |
7478 | <source>~ 1 minute</source> | 7951 | <source>~ 1 minute</source> |
7479 | <target state="translated">~ 1 minuto</target> | 7952 | <target state="translated">~ 1 minuto</target> |
7480 | 7953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
7481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 7954 | </trans-unit> |
7482 | <trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> | 7955 | <trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> |
7483 | <source>~ <x id="PH"/> minutes</source> | 7956 | <source>~ <x id="PH"/> minutes</source> |
7484 | <target state="translated">~ <x id="PH"/> minutos</target> | 7957 | <target state="translated">~ <x id="PH"/> minutos</target> |
7485 | 7958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
7486 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 7959 | </trans-unit> |
7487 | <trans-unit id="6028521920505655348" datatype="html"> | 7960 | <trans-unit id="6028521920505655348" datatype="html"> |
7488 | <source><x id="PH"/> of full HD videos </source> | 7961 | <source><x id="PH"/> of full HD videos </source> |
7489 | <target state="translated"><x id="PH"/> de vídeos full HD </target> | 7962 | <target state="translated"><x id="PH"/> de vídeos full HD </target> |
7490 | 7963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
7491 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 7964 | </trans-unit> |
7492 | <trans-unit id="117588083391484998" datatype="html"> | 7965 | <trans-unit id="117588083391484998" datatype="html"> |
7493 | <source><x id="PH"/> of HD videos </source> | 7966 | <source><x id="PH"/> of HD videos </source> |
7494 | <target state="translated"><x id="PH"/> de vídeos HD </target> | 7967 | <target state="translated"><x id="PH"/> de vídeos HD </target> |
7495 | 7968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
7496 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 7969 | </trans-unit> |
7497 | <trans-unit id="6636555695556123073" datatype="html"> | 7970 | <trans-unit id="6636555695556123073" datatype="html"> |
7498 | <source><x id="PH"/> of average quality videos </source> | 7971 | <source><x id="PH"/> of average quality videos </source> |
7499 | <target state="translated"><x id="PH"/> de vídeos de calidade media </target> | 7972 | <target state="translated"><x id="PH"/> de vídeos de calidade media </target> |
7500 | 7973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
7501 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> | 7974 | </trans-unit> |
7502 | <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html"> | 7975 | <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html"> |
7503 | <source><x id="PH"/> (channel page) </source> | 7976 | <source><x id="PH"/> (channel page) </source> |
7504 | <target state="translated"><x id="PH"/> (páxina da canle) </target> | 7977 | <target state="translated"><x id="PH"/> (páxina da canle) </target> |
7505 | 7978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
7506 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 7979 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> |
7980 | </trans-unit> | ||
7507 | <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html"> | 7981 | <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html"> |
7508 | <source><x id="PH"/> (account page) </source> | 7982 | <source><x id="PH"/> (account page) </source> |
7509 | <target state="translated"><x id="PH"/> (páxina da conta) </target> | 7983 | <target state="translated"><x id="PH"/> (páxina da conta) </target> |
7510 | 7984 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
7511 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7985 | </trans-unit> |
7512 | <trans-unit id="2516633974298697807" datatype="html"> | 7986 | <trans-unit id="2516633974298697807" datatype="html"> |
7513 | <source>Emphasis</source> | 7987 | <source>Emphasis</source> |
7514 | <target state="translated">Énfase</target> | 7988 | <target state="translated">Énfase</target> |
7515 | 7989 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
7516 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 7990 | </trans-unit> |
7517 | <trans-unit id="7565716024468232322" datatype="html"> | 7991 | <trans-unit id="7565716024468232322" datatype="html"> |
7518 | <source>Links</source> | 7992 | <source>Links</source> |
7519 | <target state="translated">Ligazóns</target> | 7993 | <target state="translated">Ligazóns</target> |
7520 | 7994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
7521 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 7995 | </trans-unit> |
7522 | <trans-unit id="7838476952710404110" datatype="html"> | 7996 | <trans-unit id="7838476952710404110" datatype="html"> |
7523 | <source>New lines</source> | 7997 | <source>New lines</source> |
7524 | <target state="translated">Novas liñas</target> | 7998 | <target state="translated">Novas liñas</target> |
7525 | 7999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
7526 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 8000 | </trans-unit> |
7527 | <trans-unit id="8756167649220050929" datatype="html"> | 8001 | <trans-unit id="8756167649220050929" datatype="html"> |
7528 | <source>Lists</source> | 8002 | <source>Lists</source> |
7529 | <target state="translated">Listas</target> | 8003 | <target state="translated">Listas</target> |
7530 | 8004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
7531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 8005 | </trans-unit> |
7532 | <trans-unit id="414887388288176527" datatype="html"> | 8006 | <trans-unit id="414887388288176527" datatype="html"> |
7533 | <source>Images</source> | 8007 | <source>Images</source> |
7534 | <target state="translated">Imaxes</target> | 8008 | <target state="translated">Imaxes</target> |
7535 | 8009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
7536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 8010 | </trans-unit> |
7537 | <trans-unit id="5708680277917691451" datatype="html"> | 8011 | <trans-unit id="5708680277917691451" datatype="html"> |
7538 | <source><x id="PH"/> users banned. </source> | 8012 | <source><x id="PH"/> users banned. </source> |
7539 | <target state="translated"><x id="PH"/> usuarias vetadas. </target> | 8013 | <target state="translated"><x id="PH"/> usuarias vetadas. </target> |
7540 | 8014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
7541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 8015 | </trans-unit> |
7542 | <trans-unit id="2448281151916042849" datatype="html"> | 8016 | <trans-unit id="2448281151916042849" datatype="html"> |
7543 | <source>User <x id="PH"/> banned.</source> | 8017 | <source>User <x id="PH"/> banned.</source> |
7544 | <target state="translated">Usuaria <x id="PH"/> vetada.</target> | 8018 | <target state="translated">Usuaria <x id="PH"/> vetada.</target> |
7545 | 8019 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
7546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 8020 | </trans-unit> |
7547 | <trans-unit id="8269144351796756896" datatype="html"> | 8021 | <trans-unit id="8269144351796756896" datatype="html"> |
7548 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/>?</source> | 8022 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/>?</source> |
7549 | <target state="translated">Desexas retirarlle o veto a <x id="PH"/>?</target> | 8023 | <target state="translated">Desexas retirarlle o veto a <x id="PH"/>?</target> |
7550 | 8024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
7551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 8025 | </trans-unit> |
7552 | <trans-unit id="1794219875546376069" datatype="html"> | 8026 | <trans-unit id="1794219875546376069" datatype="html"> |
7553 | <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> | 8027 | <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> |
7554 | <target state="translated">Usuaria <x id="PH"/> sen veto.</target> | 8028 | <target state="translated">Usuaria <x id="PH"/> sen veto.</target> |
7555 | 8029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
7556 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 8030 | </trans-unit> |
7557 | <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> | 8031 | <trans-unit id="4885683604826993045" datatype="html"> |
7558 | <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> | 8032 | <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> |
7559 | <target state="translated">Se eliminas esta usuaria, non poderás crear outra nova co mesmo nome de usuaria!</target> | 8033 | <target state="translated">Se eliminas esta usuaria, non poderás crear outra nova co mesmo nome de usuaria!</target> |
7560 | 8034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
7561 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 8035 | </trans-unit> |
7562 | <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> | 8036 | <trans-unit id="6301381219225831298" datatype="html"> |
7563 | <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> | 8037 | <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> |
7564 | <target state="translated">Usuaria <x id="PH"/> eliminada.</target> | 8038 | <target state="translated">Usuaria <x id="PH"/> eliminada.</target> |
7565 | 8039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
7566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 8040 | </trans-unit> |
7567 | <trans-unit id="3896582359861826661" datatype="html"> | 8041 | <trans-unit id="3896582359861826661" datatype="html"> |
7568 | <source>User <x id="PH"/> email set as verified</source> | 8042 | <source>User <x id="PH"/> email set as verified</source> |
7569 | <target state="translated">Email da usuaria <x id="PH"/> marcado como verificado</target> | 8043 | <target state="translated">Email da usuaria <x id="PH"/> marcado como verificado</target> |
7570 | 8044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
7571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> | 8045 | </trans-unit> |
7572 | <trans-unit id="8150022485860412528" datatype="html"> | 8046 | <trans-unit id="8150022485860412528" datatype="html"> |
7573 | <source>Account <x id="PH"/> muted.</source> | 8047 | <source>Account <x id="PH"/> muted.</source> |
7574 | <target state="translated">Conta <x id="PH"/> acalada.</target> | 8048 | <target state="translated">Conta <x id="PH"/> acalada.</target> |
7575 | 8049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group> | |
7576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 8050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> |
8051 | </trans-unit> | ||
7577 | <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html"> | 8052 | <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html"> |
7578 | <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source> | 8053 | <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source> |
7579 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> acalada. </target> | 8054 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> acalada. </target> |
@@ -7585,608 +8060,615 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
7585 | <trans-unit id="2558977494773636050" datatype="html"> | 8060 | <trans-unit id="2558977494773636050" datatype="html"> |
7586 | <source>Account <x id="PH"/> muted by the instance.</source> | 8061 | <source>Account <x id="PH"/> muted by the instance.</source> |
7587 | <target state="translated">Conta <x id="PH"/> acalada pola instancia.</target> | 8062 | <target state="translated">Conta <x id="PH"/> acalada pola instancia.</target> |
7588 | 8063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> | |
7589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group></trans-unit> | 8064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group> |
8065 | </trans-unit> | ||
7590 | <trans-unit id="1595779426198793580" datatype="html"> | 8066 | <trans-unit id="1595779426198793580" datatype="html"> |
7591 | <source>Mute server</source> | 8067 | <source>Mute server</source> |
7592 | <target state="translated">Acalar servidor</target> | 8068 | <target state="translated">Acalar servidor</target> |
7593 | 8069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group> | |
7594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> | 8070 | </trans-unit> |
7595 | <trans-unit id="8014491157078444256" datatype="html"> | 8071 | <trans-unit id="8014491157078444256" datatype="html"> |
7596 | <source>Server <x id="PH"/> muted by the instance.</source> | 8072 | <source>Server <x id="PH"/> muted by the instance.</source> |
7597 | <target state="translated">Servidor <x id="PH"/> acalado pola instancia.</target> | 8073 | <target state="translated">Servidor <x id="PH"/> acalado pola instancia.</target> |
7598 | 8074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group> | |
7599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group></trans-unit> | 8075 | </trans-unit> |
7600 | <trans-unit id="2044813052587776285" datatype="html"> | 8076 | <trans-unit id="2044813052587776285" datatype="html"> |
7601 | <source>Add a message to communicate with the reporter</source> | 8077 | <source>Add a message to communicate with the reporter</source> |
7602 | <target state="translated">Engade unha mensaxe para comunicarte coa denunciante</target> | 8078 | <target state="translated">Engade unha mensaxe para comunicarte coa denunciante</target> |
7603 | 8079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
7604 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 8080 | </trans-unit> |
7605 | <trans-unit id="4117663541503607703" datatype="html"> | 8081 | <trans-unit id="4117663541503607703" datatype="html"> |
7606 | <source>Add a message to communicate with the moderation team</source> | 8082 | <source>Add a message to communicate with the moderation team</source> |
7607 | <target state="translated">Engade unha mensaxe para comunicarte co equipo de moderación</target> | 8083 | <target state="translated">Engade unha mensaxe para comunicarte co equipo de moderación</target> |
7608 | 8084 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
7609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 8085 | </trans-unit> |
7610 | <trans-unit id="3085641638748358969" datatype="html"> | 8086 | <trans-unit id="3085641638748358969" datatype="html"> |
7611 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> | 8087 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> |
7612 | <target state="translated">Conta <x id="PH"/> restablecida pola instancia.</target> | 8088 | <target state="translated">Conta <x id="PH"/> restablecida pola instancia.</target> |
7613 | 8089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
7614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 8090 | </trans-unit> |
7615 | <trans-unit id="4991892477258601737" datatype="html"> | 8091 | <trans-unit id="4991892477258601737" datatype="html"> |
7616 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by the instance.</source> | 8092 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by the instance.</source> |
7617 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> acalada pola instancia.</target> | 8093 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> acalada pola instancia.</target> |
7618 | 8094 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
7619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 8095 | </trans-unit> |
7620 | <trans-unit id="4379430340167561220" datatype="html"> | 8096 | <trans-unit id="4379430340167561220" datatype="html"> |
7621 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> | 8097 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> |
7622 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> restablecida pola instancia.</target> | 8098 | <target state="translated">Instancia <x id="PH"/> restablecida pola instancia.</target> |
7623 | 8099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group> | |
7624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit> | 8100 | </trans-unit> |
7625 | <trans-unit id="8173437618471379044" datatype="html"> | 8101 | <trans-unit id="8173437618471379044" datatype="html"> |
7626 | <source>Are you sure you want to remove all the comments of this account?</source> | 8102 | <source>Are you sure you want to remove all the comments of this account?</source> |
7627 | <target state="translated">Tes a certeza de querer eliminar tódolos comentarios desta conta?</target> | 8103 | <target state="translated">Tes a certeza de querer eliminar tódolos comentarios desta conta?</target> |
7628 | 8104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group> | |
7629 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit> | 8105 | </trans-unit> |
7630 | <trans-unit id="6315346579373254461" datatype="html"> | 8106 | <trans-unit id="6315346579373254461" datatype="html"> |
7631 | <source>Delete account comments</source> | 8107 | <source>Delete account comments</source> |
7632 | <target state="translated">Eliminar tódolos comentarios</target> | 8108 | <target state="translated">Eliminar tódolos comentarios</target> |
7633 | 8109 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> | |
7634 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> | 8110 | </trans-unit> |
7635 | <trans-unit id="8559170154828316298" datatype="html"> | 8111 | <trans-unit id="8559170154828316298" datatype="html"> |
7636 | <source>Will remove comments of this account (may take several minutes).</source> | 8112 | <source>Will remove comments of this account (may take several minutes).</source> |
7637 | <target state="translated">Eliminará tódolos comentarios desta conta (podería tomar uns minutos).</target> | 8113 | <target state="translated">Eliminará tódolos comentarios desta conta (podería tomar uns minutos).</target> |
7638 | 8114 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group> | |
7639 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit> | 8115 | </trans-unit> |
7640 | <trans-unit id="7187838764371214919" datatype="html"> | 8116 | <trans-unit id="7187838764371214919" datatype="html"> |
7641 | <source>Edit user</source> | 8117 | <source>Edit user</source> |
7642 | <target state="translated">Editar usuaria</target> | 8118 | <target state="translated">Editar usuaria</target> |
7643 | 8119 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group> | |
7644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> | 8120 | </trans-unit> |
7645 | <trans-unit id="4728427543536046034" datatype="html"> | 8121 | <trans-unit id="4728427543536046034" datatype="html"> |
7646 | <source>Change quota, role, and more.</source> | 8122 | <source>Change quota, role, and more.</source> |
7647 | <target state="translated">Cambiar cota, rol, e máis.</target> | 8123 | <target state="translated">Cambiar cota, rol, e máis.</target> |
7648 | 8124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> | |
7649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit> | 8125 | </trans-unit> |
7650 | <trans-unit id="7913022656086109932" datatype="html"> | 8126 | <trans-unit id="7913022656086109932" datatype="html"> |
7651 | <source>Delete user</source> | 8127 | <source>Delete user</source> |
7652 | <target state="translated">Eliminar usuaria</target> | 8128 | <target state="translated">Eliminar usuaria</target> |
7653 | 8129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group> | |
7654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group></trans-unit> | 8130 | </trans-unit> |
7655 | <trans-unit id="7577876364431026966" datatype="html"> | 8131 | <trans-unit id="7577876364431026966" datatype="html"> |
7656 | <source>Unban user</source> | 8132 | <source>Unban user</source> |
7657 | <target state="translated">Restablecer usuaria</target> | 8133 | <target state="translated">Restablecer usuaria</target> |
7658 | 8134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group> | |
7659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit> | 8135 | </trans-unit> |
7660 | <trans-unit id="3508163549683020253" datatype="html"> | 8136 | <trans-unit id="3508163549683020253" datatype="html"> |
7661 | <source>Allow the user to login and create videos/comments again</source> | 8137 | <source>Allow the user to login and create videos/comments again</source> |
7662 | <target state="translated">Permitirlle á usuaria conectarse e que publique vídeos/comentarios de novo</target> | 8138 | <target state="translated">Permitirlle á usuaria conectarse e que publique vídeos/comentarios de novo</target> |
7663 | 8139 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group> | |
7664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group></trans-unit> | 8140 | </trans-unit> |
7665 | <trans-unit id="1888272455383898478" datatype="html"> | 8141 | <trans-unit id="1888272455383898478" datatype="html"> |
7666 | <source>Mute this account</source> | 8142 | <source>Mute this account</source> |
7667 | <target state="translated">Acalar esta conta</target> | 8143 | <target state="translated">Acalar esta conta</target> |
7668 | 8144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group> | |
7669 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit> | 8145 | </trans-unit> |
7670 | <trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html"> | 8146 | <trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html"> |
7671 | <source>Hide any content from that user from you.</source> | 8147 | <source>Hide any content from that user from you.</source> |
7672 | <target state="translated">Agocharche calquera contido desta usuaria.</target> | 8148 | <target state="translated">Agocharche calquera contido desta usuaria.</target> |
7673 | 8149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group> | |
7674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group></trans-unit> | 8150 | </trans-unit> |
7675 | <trans-unit id="4043508901590508211" datatype="html"> | 8151 | <trans-unit id="4043508901590508211" datatype="html"> |
7676 | <source>Unmute this account</source> | 8152 | <source>Unmute this account</source> |
7677 | <target state="translated">Restablecer esta conta</target> | 8153 | <target state="translated">Restablecer esta conta</target> |
7678 | 8154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group> | |
7679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group></trans-unit> | 8155 | </trans-unit> |
7680 | <trans-unit id="2843593344827160627" datatype="html"> | 8156 | <trans-unit id="2843593344827160627" datatype="html"> |
7681 | <source>Show back content from that user for you.</source> | 8157 | <source>Show back content from that user for you.</source> |
7682 | <target state="translated">Volver a mostrar para ti contido desta conta.</target> | 8158 | <target state="translated">Volver a mostrar para ti contido desta conta.</target> |
7683 | 8159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">304</context></context-group> | |
7684 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">304</context></context-group></trans-unit> | 8160 | </trans-unit> |
7685 | <trans-unit id="6198109035280957164" datatype="html"> | 8161 | <trans-unit id="6198109035280957164" datatype="html"> |
7686 | <source>Mute the instance</source> | 8162 | <source>Mute the instance</source> |
7687 | <target state="translated">Acalar a instancia</target> | 8163 | <target state="translated">Acalar a instancia</target> |
7688 | 8164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> | |
7689 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> | 8165 | </trans-unit> |
7690 | <trans-unit id="4537735378779630558" datatype="html"> | 8166 | <trans-unit id="4537735378779630558" datatype="html"> |
7691 | <source>Hide any content from that instance for you.</source> | 8167 | <source>Hide any content from that instance for you.</source> |
7692 | <target state="translated">Agochar para ti calquera contido desta instancia.</target> | 8168 | <target state="translated">Agochar para ti calquera contido desta instancia.</target> |
7693 | 8169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> | |
7694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group></trans-unit> | 8170 | </trans-unit> |
7695 | <trans-unit id="6247487021683085858" datatype="html"> | 8171 | <trans-unit id="6247487021683085858" datatype="html"> |
7696 | <source>Unmute the instance</source> | 8172 | <source>Unmute the instance</source> |
7697 | <target state="translated">Restablecer instancia</target> | 8173 | <target state="translated">Restablecer instancia</target> |
7698 | 8174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> | |
7699 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> | 8175 | </trans-unit> |
7700 | <trans-unit id="4024846984475742259" datatype="html"> | 8176 | <trans-unit id="4024846984475742259" datatype="html"> |
7701 | <source>Show back content from that instance for you.</source> | 8177 | <source>Show back content from that instance for you.</source> |
7702 | <target state="translated">Volver a mostrarche contido desta instancia.</target> | 8178 | <target state="translated">Volver a mostrarche contido desta instancia.</target> |
7703 | 8179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> | |
7704 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> | 8180 | </trans-unit> |
7705 | <trans-unit id="3108200185023875257" datatype="html"> | 8181 | <trans-unit id="3108200185023875257" datatype="html"> |
7706 | <source>Remove comments from your videos</source> | 8182 | <source>Remove comments from your videos</source> |
7707 | <target state="translated">Eliminar comentarios dos teus vídeos</target> | 8183 | <target state="translated">Eliminar comentarios dos teus vídeos</target> |
7708 | 8184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group> | |
7709 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group></trans-unit> | 8185 | </trans-unit> |
7710 | <trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html"> | 8186 | <trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html"> |
7711 | <source>Remove comments made by this account on your videos.</source> | 8187 | <source>Remove comments made by this account on your videos.</source> |
7712 | <target state="translated">Eliminar os comentarios feitos por esta conta nos teus vídeos.</target> | 8188 | <target state="translated">Eliminar os comentarios feitos por esta conta nos teus vídeos.</target> |
7713 | 8189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> | |
7714 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit> | 8190 | </trans-unit> |
7715 | <trans-unit id="81452583525574033" datatype="html"> | 8191 | <trans-unit id="81452583525574033" datatype="html"> |
7716 | <source>Mute this account by your instance</source> | 8192 | <source>Mute this account by your instance</source> |
7717 | <target state="translated">Acalar esta conta pola túa instancia</target> | 8193 | <target state="translated">Acalar esta conta pola túa instancia</target> |
7718 | 8194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group> | |
7719 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit> | 8195 | </trans-unit> |
7720 | <trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html"> | 8196 | <trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html"> |
7721 | <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source> | 8197 | <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source> |
7722 | <target state="translated">Agocharche calquera contido desta usuaria, da túa instancia e a súas usuarias.</target> | 8198 | <target state="translated">Agocharche calquera contido desta usuaria, da túa instancia e a súas usuarias.</target> |
7723 | 8199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group> | |
7724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit> | 8200 | </trans-unit> |
7725 | <trans-unit id="884942914962310163" datatype="html"> | 8201 | <trans-unit id="884942914962310163" datatype="html"> |
7726 | <source>Unmute this account by your instance</source> | 8202 | <source>Unmute this account by your instance</source> |
7727 | <target state="translated">Restablecer esta conta pola túa instancia</target> | 8203 | <target state="translated">Restablecer esta conta pola túa instancia</target> |
7728 | 8204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group> | |
7729 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> | 8205 | </trans-unit> |
7730 | <trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html"> | 8206 | <trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html"> |
7731 | <source>Show this user's content to the users of this instance again.</source> | 8207 | <source>Show this user's content to the users of this instance again.</source> |
7732 | <target state="translated">Volver a mostrar os contidos desta usuaria ás usuarias da túa instancia.</target> | 8208 | <target state="translated">Volver a mostrar os contidos desta usuaria ás usuarias da túa instancia.</target> |
7733 | 8209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> | |
7734 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> | 8210 | </trans-unit> |
7735 | <trans-unit id="3191211873505538654" datatype="html"> | 8211 | <trans-unit id="3191211873505538654" datatype="html"> |
7736 | <source>Mute the instance by your instance</source> | 8212 | <source>Mute the instance by your instance</source> |
7737 | <target state="translated">Acalar a instancia pola túa instancia</target> | 8213 | <target state="translated">Acalar a instancia pola túa instancia</target> |
7738 | 8214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> | |
7739 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> | 8215 | </trans-unit> |
7740 | <trans-unit id="525915681688649453" datatype="html"> | 8216 | <trans-unit id="525915681688649453" datatype="html"> |
7741 | <source>Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</source> | 8217 | <source>Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</source> |
7742 | <target state="translated">Agocharche calquera contido desta instancia, a túa instancia e a súas usuarias.</target> | 8218 | <target state="translated">Agocharche calquera contido desta instancia, a túa instancia e a súas usuarias.</target> |
7743 | 8219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> | |
7744 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> | 8220 | </trans-unit> |
7745 | <trans-unit id="5325628963747139770" datatype="html"> | 8221 | <trans-unit id="5325628963747139770" datatype="html"> |
7746 | <source>Unmute the instance by your instance</source> | 8222 | <source>Unmute the instance by your instance</source> |
7747 | <target state="translated">Restablecer esta instancia pola túa instancia</target> | 8223 | <target state="translated">Restablecer esta instancia pola túa instancia</target> |
7748 | 8224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> | |
7749 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> | 8225 | </trans-unit> |
7750 | <trans-unit id="758471033841077314" datatype="html"> | 8226 | <trans-unit id="758471033841077314" datatype="html"> |
7751 | <source>Show back content from that instance for you, your instance and its users.</source> | 8227 | <source>Show back content from that instance for you, your instance and its users.</source> |
7752 | <target state="translated">Mostar de volta os contidos desta usuaria para ti, a túa instancia e as súas usuarias.</target> | 8228 | <target state="translated">Mostar de volta os contidos desta usuaria para ti, a túa instancia e as súas usuarias.</target> |
7753 | 8229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group> | |
7754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> | 8230 | </trans-unit> |
7755 | <trans-unit id="3785095284194008197" datatype="html"> | 8231 | <trans-unit id="3785095284194008197" datatype="html"> |
7756 | <source>Remove comments from your instance</source> | 8232 | <source>Remove comments from your instance</source> |
7757 | <target state="translated">Eliminar comentarios da túa instancia</target> | 8233 | <target state="translated">Eliminar comentarios da túa instancia</target> |
7758 | 8234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group> | |
7759 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit> | 8235 | </trans-unit> |
7760 | <trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html"> | 8236 | <trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html"> |
7761 | <source>Remove comments made by this account from your instance.</source> | 8237 | <source>Remove comments made by this account from your instance.</source> |
7762 | <target state="translated">Eliminar da túa instancia os comentarios feitos por esta conta.</target> | 8238 | <target state="translated">Eliminar da túa instancia os comentarios feitos por esta conta.</target> |
7763 | 8239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group> | |
7764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> | 8240 | </trans-unit> |
7765 | <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html"> | 8241 | <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html"> |
7766 | <source>Violent or repulsive</source> | 8242 | <source>Violent or repulsive</source> |
7767 | <target state="translated">Violento ou repulsivo</target> | 8243 | <target state="translated">Violento ou repulsivo</target> |
7768 | 8244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
7769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 8245 | </trans-unit> |
7770 | <trans-unit id="5272553814105457319" datatype="html"> | 8246 | <trans-unit id="5272553814105457319" datatype="html"> |
7771 | <source>Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.</source> | 8247 | <source>Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.</source> |
7772 | <target state="translated">Contén linguaxe ou imaxinería ofensiva, violenta ou ameazante.</target> | 8248 | <target state="translated">Contén linguaxe ou imaxinería ofensiva, violenta ou ameazante.</target> |
7773 | 8249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
7774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 8250 | </trans-unit> |
7775 | <trans-unit id="6979166468838302269" datatype="html"> | 8251 | <trans-unit id="6979166468838302269" datatype="html"> |
7776 | <source>Hateful or abusive</source> | 8252 | <source>Hateful or abusive</source> |
7777 | <target state="translated">Odio ou abuso</target> | 8253 | <target state="translated">Odio ou abuso</target> |
7778 | 8254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> | |
7779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> | 8255 | </trans-unit> |
7780 | <trans-unit id="8006612645824137458" datatype="html"> | 8256 | <trans-unit id="8006612645824137458" datatype="html"> |
7781 | <source>Contains abusive, racist or sexist language or iconography.</source> | 8257 | <source>Contains abusive, racist or sexist language or iconography.</source> |
7782 | <target state="translated">Contén linguaxe ou imaxinería abusiva, racista ou sexista.</target> | 8258 | <target state="translated">Contén linguaxe ou imaxinería abusiva, racista ou sexista.</target> |
7783 | 8259 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
7784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 8260 | </trans-unit> |
7785 | <trans-unit id="5413552012131573970" datatype="html"> | 8261 | <trans-unit id="5413552012131573970" datatype="html"> |
7786 | <source>Spam, ad or false news</source> | 8262 | <source>Spam, ad or false news</source> |
7787 | <target state="translated">Spam, publicidade ou mentiras</target> | 8263 | <target state="translated">Spam, publicidade ou mentiras</target> |
7788 | 8264 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> | |
7789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> | 8265 | </trans-unit> |
7790 | <trans-unit id="6374940465448453212" datatype="html"> | 8266 | <trans-unit id="6374940465448453212" datatype="html"> |
7791 | <source>Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</source> | 8267 | <source>Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</source> |
7792 | <target state="translated">Contén márquetin, spam, novas falsas a conciencia, ou miniaturas/textos/etiquetas que levan a engano. Por favor, proporciona fontes fiables para denunciar as mentiras.</target> | 8268 | <target state="translated">Contén márquetin, spam, novas falsas a conciencia, ou miniaturas/textos/etiquetas que levan a engano. Por favor, proporciona fontes fiables para denunciar as mentiras.</target> |
7793 | 8269 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | |
7794 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 8270 | </trans-unit> |
7795 | <trans-unit id="7401289443263903223" datatype="html"> | 8271 | <trans-unit id="7401289443263903223" datatype="html"> |
7796 | <source>Privacy breach or doxxing</source> | 8272 | <source>Privacy breach or doxxing</source> |
7797 | <target state="translated">Privacidade comprometida</target> | 8273 | <target state="translated">Privacidade comprometida</target> |
7798 | 8274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> | |
7799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> | 8275 | </trans-unit> |
7800 | <trans-unit id="8363008638081993167" datatype="html"> | 8276 | <trans-unit id="8363008638081993167" datatype="html"> |
7801 | <source>Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).</source> | 8277 | <source>Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).</source> |
7802 | <target state="translated">Contén información personal que podería ser utilizada para rastrexar, identificar, contactar ou suplantar alguén (ex. nome, enderezo, número teléfono, email ou detalles do cartón de crédito).</target> | 8278 | <target state="translated">Contén información personal que podería ser utilizada para rastrexar, identificar, contactar ou suplantar alguén (ex. nome, enderezo, número teléfono, email ou detalles do cartón de crédito).</target> |
7803 | 8279 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> | |
7804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> | 8280 | </trans-unit> |
7805 | <trans-unit id="380450014369168564" datatype="html"> | 8281 | <trans-unit id="380450014369168564" datatype="html"> |
7806 | <source>Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.</source> | 8282 | <source>Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.</source> |
7807 | <target state="translated">Infrinxe os termos de copyright ou leis rexionais que o servidor debe cumprir.</target> | 8283 | <target state="translated">Infrinxe os termos de copyright ou leis rexionais que o servidor debe cumprir.</target> |
7808 | 8284 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
7809 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 8285 | </trans-unit> |
7810 | <trans-unit id="1378933246324202613" datatype="html"> | 8286 | <trans-unit id="1378933246324202613" datatype="html"> |
7811 | <source>Breaks server rules</source> | 8287 | <source>Breaks server rules</source> |
7812 | <target state="translated">Incumpre as regras do servidor</target> | 8288 | <target state="translated">Incumpre as regras do servidor</target> |
7813 | 8289 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group> | |
7814 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> | 8290 | </trans-unit> |
7815 | <trans-unit id="7930601470861156366" datatype="html"> | 8291 | <trans-unit id="7930601470861156366" datatype="html"> |
7816 | <source>Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.</source> | 8292 | <source>Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.</source> |
7817 | <target state="translated">Todo o non incluído arriba que non cumpre cos termos do servizo, código de conduta ou regras xerais establecidas no servidor.</target> | 8293 | <target state="translated">Todo o non incluído arriba que non cumpre cos termos do servizo, código de conduta ou regras xerais establecidas no servidor.</target> |
7818 | 8294 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
7819 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> | 8295 | </trans-unit> |
7820 | <trans-unit id="8700771664729810984" datatype="html"> | 8296 | <trans-unit id="8700771664729810984" datatype="html"> |
7821 | <source>The above can only be seen in thumbnails.</source> | 8297 | <source>The above can only be seen in thumbnails.</source> |
7822 | <target state="translated">O de arriba só se pode ver en miniaturas.</target> | 8298 | <target state="translated">O de arriba só se pode ver en miniaturas.</target> |
7823 | 8299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group> | |
7824 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit> | 8300 | </trans-unit> |
7825 | <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html"> | 8301 | <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html"> |
7826 | <source>Captions</source> | 8302 | <source>Captions</source> |
7827 | <target state="translated">Subtítulos</target> | 8303 | <target state="translated">Subtítulos</target> |
7828 | 8304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
7829 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 8305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> |
8306 | </trans-unit> | ||
7830 | <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html"> | 8307 | <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html"> |
7831 | <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source> | 8308 | <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source> |
7832 | <target state="translated">O de arriba só se pode ver nos subtítulos (describe o que).</target> | 8309 | <target state="translated">O de arriba só se pode ver nos subtítulos (describe o que).</target> |
7833 | 8310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
7834 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 8311 | </trans-unit> |
7835 | <trans-unit id="968295009933361070" datatype="html"> | 8312 | <trans-unit id="968295009933361070" datatype="html"> |
7836 | <source>Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.</source> | 8313 | <source>Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.</source> |
7837 | <target state="translated">Demasiados intentos, inténtao outra vez tras <x id="PH"/> minutos.</target> | 8314 | <target state="translated">Demasiados intentos, inténtao outra vez tras <x id="PH"/> minutos.</target> |
7838 | 8315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
7839 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 8316 | </trans-unit> |
7840 | <trans-unit id="4965472196059235310" datatype="html"> | 8317 | <trans-unit id="4965472196059235310" datatype="html"> |
7841 | <source>Too many attempts, please try again later.</source> | 8318 | <source>Too many attempts, please try again later.</source> |
7842 | <target state="translated">Demasiados intentos, inténtao máis tarde.</target> | 8319 | <target state="translated">Demasiados intentos, inténtao máis tarde.</target> |
7843 | 8320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
7844 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 8321 | </trans-unit> |
7845 | <trans-unit id="1693549688987384699" datatype="html"> | 8322 | <trans-unit id="1693549688987384699" datatype="html"> |
7846 | <source>Server error. Please retry later.</source> | 8323 | <source>Server error. Please retry later.</source> |
7847 | <target state="translated">Erro do servidor. Inténtao máis tarde.</target> | 8324 | <target state="translated">Erro do servidor. Inténtao máis tarde.</target> |
7848 | 8325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
7849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 8326 | </trans-unit> |
7850 | <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html"> | 8327 | <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html"> |
7851 | <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> | 8328 | <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> |
7852 | <target state="translated">Subscrita a tódalas canles de <x id="PH"/>. Recibirás notificación de tódolos seus vídeos.</target> | 8329 | <target state="translated">Subscrita a tódalas canles de <x id="PH"/>. Recibirás notificación de tódolos seus vídeos.</target> |
7853 | 8330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
7854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 8331 | </trans-unit> |
7855 | <trans-unit id="2780460651686172544" datatype="html"> | 8332 | <trans-unit id="2780460651686172544" datatype="html"> |
7856 | <source>Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> | 8333 | <source>Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> |
7857 | <target state="translated">Subscrita a <x id="PH"/>. Recibirás notificación de tódolos seus vídeos.</target> | 8334 | <target state="translated">Subscrita a <x id="PH"/>. Recibirás notificación de tódolos seus vídeos.</target> |
7858 | 8335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
7859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit> | 8336 | </trans-unit> |
7860 | <trans-unit id="7019115336138470191" datatype="html"> | 8337 | <trans-unit id="7019115336138470191" datatype="html"> |
7861 | <source>Subscribed</source> | 8338 | <source>Subscribed</source> |
7862 | <target state="translated">Subscrita</target> | 8339 | <target state="translated">Subscrita</target> |
7863 | 8340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> | |
7864 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> | 8341 | </trans-unit> |
7865 | <trans-unit id="7070823964189404459" datatype="html"> | 8342 | <trans-unit id="7070823964189404459" datatype="html"> |
7866 | <source>Unsubscribed from all channels of <x id="PH"/> </source> | 8343 | <source>Unsubscribed from all channels of <x id="PH"/> </source> |
7867 | <target state="translated">Non subscrita a tódalas canles de <x id="PH"/> </target> | 8344 | <target state="translated">Non subscrita a tódalas canles de <x id="PH"/> </target> |
7868 | 8345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
7869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 8346 | </trans-unit> |
7870 | <trans-unit id="9201562016527884133" datatype="html"> | 8347 | <trans-unit id="9201562016527884133" datatype="html"> |
7871 | <source>Unsubscribed from <x id="PH"/> </source> | 8348 | <source>Unsubscribed from <x id="PH"/> </source> |
7872 | <target state="translated">Non subscrita a <x id="PH"/> </target> | 8349 | <target state="translated">Non subscrita a <x id="PH"/> </target> |
7873 | 8350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
7874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 8351 | </trans-unit> |
7875 | <trans-unit id="516954136005961440" datatype="html"> | 8352 | <trans-unit id="516954136005961440" datatype="html"> |
7876 | <source>Unsubscribed</source> | 8353 | <source>Unsubscribed</source> |
7877 | <target state="translated">Non subscrita</target> | 8354 | <target state="translated">Non subscrita</target> |
7878 | 8355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
7879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 8356 | </trans-unit> |
7880 | <trans-unit id="4968151111061046122" datatype="html"> | 8357 | <trans-unit id="4968151111061046122" datatype="html"> |
7881 | <source>Moderator</source> | 8358 | <source>Moderator</source> |
7882 | <target state="translated">Moderadora</target> | 8359 | <target state="translated">Moderadora</target> |
7883 | 8360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group> | |
7884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group></trans-unit> | 8361 | </trans-unit> |
7885 | <trans-unit id="3723085768598852106" datatype="html"> | 8362 | <trans-unit id="3723085768598852106" datatype="html"> |
7886 | <source>Video removed from <x id="PH"/> </source> | 8363 | <source>Video removed from <x id="PH"/> </source> |
7887 | <target state="translated">Vídeo eliminado de <x id="PH"/> </target> | 8364 | <target state="translated">Vídeo eliminado de <x id="PH"/> </target> |
7888 | 8365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
7889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 8366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> |
8367 | </trans-unit> | ||
7890 | <trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html"> | 8368 | <trans-unit id="1056145626640340519" datatype="html"> |
7891 | <source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source> | 8369 | <source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source> |
7892 | <target state="translated">Vídeo engadido a <x id="PH"/> con marca de tempo <x id="PH_1"/></target> | 8370 | <target state="translated">Vídeo engadido a <x id="PH"/> con marca de tempo <x id="PH_1"/></target> |
7893 | 8371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group> | |
7894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit> | 8372 | </trans-unit> |
7895 | <trans-unit id="7754186870520534716" datatype="html"> | 8373 | <trans-unit id="7754186870520534716" datatype="html"> |
7896 | <source>Video added in <x id="PH"/> </source> | 8374 | <source>Video added in <x id="PH"/> </source> |
7897 | <target state="translated">Vídeo engadido a <x id="PH"/> </target> | 8375 | <target state="translated">Vídeo engadido a <x id="PH"/> </target> |
7898 | 8376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> | |
7899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit> | 8377 | </trans-unit> |
7900 | <trans-unit id="985751964589921228" datatype="html"> | 8378 | <trans-unit id="985751964589921228" datatype="html"> |
7901 | <source>Timestamps updated</source> | 8379 | <source>Timestamps updated</source> |
7902 | <target state="translated">Marcas de tempo actualizadas</target> | 8380 | <target state="translated">Marcas de tempo actualizadas</target> |
7903 | 8381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
7904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group></trans-unit> | 8382 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> |
8383 | </trans-unit> | ||
7905 | <trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html"> | 8384 | <trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html"> |
7906 | <source>Starts at</source> | 8385 | <source>Starts at</source> |
7907 | <target state="translated">Inicia en</target> | 8386 | <target state="translated">Inicia en</target> |
7908 | 8387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
7909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> | 8388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> |
8389 | </trans-unit> | ||
7910 | <trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html"> | 8390 | <trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html"> |
7911 | <source>Stops at</source> | 8391 | <source>Stops at</source> |
7912 | <target state="translated">Detense en</target> | 8392 | <target state="translated">Detense en</target> |
7913 | 8393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
7914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 8394 | </trans-unit> |
7915 | <trans-unit id="921225940108335688" datatype="html"> | 8395 | <trans-unit id="921225940108335688" datatype="html"> |
7916 | <source>and stops at</source> | 8396 | <source>and stops at</source> |
7917 | <target state="translated">e remata en</target> | 8397 | <target state="translated">e remata en</target> |
7918 | 8398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> | |
7919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> | 8399 | </trans-unit> |
7920 | <trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html"> | 8400 | <trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html"> |
7921 | <source>Delete video</source> | 8401 | <source>Delete video</source> |
7922 | <target state="translated">Eliminar vídeo</target> | 8402 | <target state="translated">Eliminar vídeo</target> |
7923 | 8403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group> | |
7924 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit> | 8404 | </trans-unit> |
7925 | <trans-unit id="2210418817778733727" datatype="html"> | 8405 | <trans-unit id="2210418817778733727" datatype="html"> |
7926 | <source>Actions for the comment</source> | 8406 | <source>Actions for the comment</source> |
7927 | <target state="translated">Accións para o comentario</target> | 8407 | <target state="translated">Accións para o comentario</target> |
7928 | 8408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">395</context></context-group> | |
7929 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">395</context></context-group></trans-unit> | 8409 | </trans-unit> |
7930 | <trans-unit id="7978668497183230348" datatype="html"> | 8410 | <trans-unit id="7978668497183230348" datatype="html"> |
7931 | <source>Delete comment</source> | 8411 | <source>Delete comment</source> |
7932 | <target state="translated">Eliminar comentario</target> | 8412 | <target state="translated">Eliminar comentario</target> |
7933 | 8413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">401</context></context-group> | |
7934 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">401</context></context-group></trans-unit> | 8414 | </trans-unit> |
7935 | <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html"> | 8415 | <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html"> |
7936 | <source>Do you really want to delete this comment?</source> | 8416 | <source>Do you really want to delete this comment?</source> |
7937 | <target state="translated">Desexas eliminar este comentario?</target> | 8417 | <target state="translated">Desexas eliminar este comentario?</target> |
7938 | 8418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group> | |
7939 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 8419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> |
8420 | </trans-unit> | ||
7940 | <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html"> | 8421 | <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html"> |
7941 | <source>Comment deleted.</source> | 8422 | <source>Comment deleted.</source> |
7942 | <target state="translated">Comentario eliminado.</target> | 8423 | <target state="translated">Comentario eliminado.</target> |
7943 | 8424 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group> | |
7944 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit> | 8425 | </trans-unit> |
7945 | <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html"> | 8426 | <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html"> |
7946 | <source>Encoder</source> | 8427 | <source>Encoder</source> |
7947 | <target state="translated">Codificador</target> | 8428 | <target state="translated">Codificador</target> |
7948 | 8429 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
7949 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 8430 | </trans-unit> |
7950 | <trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html"> | 8431 | <trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html"> |
7951 | <source>Format name</source> | 8432 | <source>Format name</source> |
7952 | <target state="translated">Nome do formato</target> | 8433 | <target state="translated">Nome do formato</target> |
7953 | 8434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> | |
7954 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> | 8435 | </trans-unit> |
7955 | <trans-unit id="45739481977493163" datatype="html"> | 8436 | <trans-unit id="45739481977493163" datatype="html"> |
7956 | <source>Size</source> | 8437 | <source>Size</source> |
7957 | <target state="translated">Tamaño</target> | 8438 | <target state="translated">Tamaño</target> |
7958 | 8439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
7959 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 8440 | </trans-unit> |
7960 | <trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html"> | 8441 | <trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html"> |
7961 | <source>Bitrate</source> | 8442 | <source>Bitrate</source> |
7962 | <target state="translated">Taxa de bits</target> | 8443 | <target state="translated">Taxa de bits</target> |
7963 | 8444 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> | |
7964 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> | 8445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> |
8446 | </trans-unit> | ||
7965 | <trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html"> | 8447 | <trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html"> |
7966 | <source>Codec</source> | 8448 | <source>Codec</source> |
7967 | <target state="translated">Códec</target> | 8449 | <target state="translated">Códec</target> |
7968 | 8450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> | |
7969 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> | 8451 | </trans-unit> |
7970 | <trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html"> | 8452 | <trans-unit id="2115592966120408375" datatype="html"> |
7971 | <source>Copied</source> | 8453 | <source>Copied</source> |
7972 | <target state="translated">Copiado</target> | 8454 | <target state="translated">Copiado</target> |
7973 | 8455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-readonly-copy.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
7974 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-readonly-copy.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit> | 8456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group> |
8457 | </trans-unit> | ||
7975 | <trans-unit id="1472171759957681533" datatype="html"> | 8458 | <trans-unit id="1472171759957681533" datatype="html"> |
7976 | <source>Video reported.</source> | 8459 | <source>Video reported.</source> |
7977 | <target state="translated">Vídeo denunciado.</target> | 8460 | <target state="translated">Vídeo denunciado.</target> |
7978 | 8461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
7979 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit> | 8462 | </trans-unit> |
7980 | <trans-unit id="3622946684246476652" datatype="html"> | 8463 | <trans-unit id="3622946684246476652" datatype="html"> |
7981 | <source>Do you really want to delete this video?</source> | 8464 | <source>Do you really want to delete this video?</source> |
7982 | <target state="translated">Queres eliminar este vídeo?</target> | 8465 | <target state="translated">Queres eliminar este vídeo?</target> |
7983 | 8466 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
7984 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 8467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> |
8468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | ||
8469 | </trans-unit> | ||
7985 | <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> | 8470 | <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> |
7986 | <source>Video deleted.</source> | 8471 | <source>Video deleted.</source> |
7987 | <target state="translated">Vídeo eliminado.</target> | 8472 | <target state="translated">Vídeo eliminado.</target> |
7988 | 8473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> | |
7989 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 8474 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> |
8475 | </trans-unit> | ||
7990 | <trans-unit id="5072091387445907742" datatype="html"> | 8476 | <trans-unit id="5072091387445907742" datatype="html"> |
7991 | <source>Actions for the reporter</source> | 8477 | <source>Actions for the reporter</source> |
7992 | <target state="translated">Accións para a denunciante</target> | 8478 | <target state="translated">Accións para a denunciante</target> |
7993 | 8479 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group> | |
7994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group></trans-unit> | 8480 | </trans-unit> |
7995 | <trans-unit id="6599069899275412095" datatype="html"> | 8481 | <trans-unit id="6599069899275412095" datatype="html"> |
7996 | <source>Mute reporter</source> | 8482 | <source>Mute reporter</source> |
7997 | <target state="translated">Acalar denunciante</target> | 8483 | <target state="translated">Acalar denunciante</target> |
7998 | 8484 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group> | |
7999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit> | 8485 | </trans-unit> |
8000 | <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> | 8486 | <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> |
8001 | <source>This video will be duplicated by your instance.</source> | 8487 | <source>This video will be duplicated by your instance.</source> |
8002 | <target state="translated">Este vídeo estará duplicado na túa instancia.</target> | 8488 | <target state="translated">Este vídeo estará duplicado na túa instancia.</target> |
8003 | 8489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group> | |
8004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit> | 8490 | </trans-unit> |
8005 | <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> | 8491 | <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> |
8006 | <source>Download</source> | 8492 | <source>Download</source> |
8007 | <target state="translated">Descargar</target> | 8493 | <target state="translated">Descargar</target> |
8008 | 8494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group> | |
8009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> | 8495 | </trans-unit> |
8010 | <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> | 8496 | <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> |
8011 | <source>Display live information</source> | 8497 | <source>Display live information</source> |
8012 | <target state="translated">Mostrar información do directo</target> | 8498 | <target state="translated">Mostrar información do directo</target> |
8013 | 8499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> | |
8014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group></trans-unit> | 8500 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group> |
8501 | </trans-unit> | ||
8015 | <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> | 8502 | <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> |
8016 | <source>Update</source> | 8503 | <source>Update</source> |
8017 | <target state="translated">Actualizar</target> | 8504 | <target state="translated">Actualizar</target> |
8018 | 8505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
8019 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> | 8506 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
8507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | ||
8508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> | ||
8509 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> | ||
8510 | </trans-unit> | ||
8020 | <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> | 8511 | <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> |
8021 | <source>Block</source> | 8512 | <source>Block</source> |
8022 | <target state="translated">Bloquear</target> | 8513 | <target state="translated">Bloquear</target> |
8023 | 8514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group> | |
8024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group></trans-unit> | 8515 | </trans-unit> |
8025 | <trans-unit id="1950057220179636309" datatype="html"> | 8516 | <trans-unit id="1950057220179636309" datatype="html"> |
8026 | <source>Save to playlist</source> | 8517 | <source>Save to playlist</source> |
8027 | <target state="translated">Gardar en lista</target> | 8518 | <target state="translated">Gardar en lista</target> |
8028 | 8519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> | |
8029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 8520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> |
8521 | </trans-unit> | ||
8030 | <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> | 8522 | <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> |
8031 | <source>You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.</source> | 8523 | <source>You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.</source> |
8032 | <target state="translated">Tes que estar <a href="/login">conectada</a> para valorar este vídeo.</target> | 8524 | <target state="translated">Tes que estar <a href="/login">conectada</a> para valorar este vídeo.</target> |
8033 | 8525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> | |
8034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> | 8526 | </trans-unit> |
8035 | <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> | 8527 | <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> |
8036 | <source>Mirror</source> | 8528 | <source>Mirror</source> |
8037 | <target state="translated">Replicar</target> | 8529 | <target state="translated">Replicar</target> |
8038 | 8530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> | |
8039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> | 8531 | </trans-unit> |
8040 | <trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html"> | 8532 | <trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html"> |
8041 | <source>Report</source> | 8533 | <source>Report</source> |
8042 | <target state="translated">Denunciar</target> | 8534 | <target state="translated">Denunciar</target> |
8043 | 8535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> | |
8044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit> | 8536 | </trans-unit> |
8045 | <trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html"> | 8537 | <trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html"> |
8046 | <source>Remove</source> | 8538 | <source>Remove</source> |
8047 | <target state="translated">Eliminar</target> | 8539 | <target state="translated">Eliminar</target> |
8048 | 8540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> | |
8049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> | 8541 | </trans-unit> |
8050 | <trans-unit id="6871668720687277843" datatype="html"> | 8542 | <trans-unit id="6871668720687277843" datatype="html"> |
8051 | <source>Remove & re-draft</source> | 8543 | <source>Remove & re-draft</source> |
8052 | <target state="translated">Eliminar & volver a escribir</target> | 8544 | <target state="translated">Eliminar & volver a escribir</target> |
8053 | 8545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
8054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 8546 | </trans-unit> |
8055 | <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html"> | 8547 | <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html"> |
8056 | <source>Mute account</source> | 8548 | <source>Mute account</source> |
8057 | <target state="translated">Acalar conta</target> | 8549 | <target state="translated">Acalar conta</target> |
8058 | 8550 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> | |
8059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> | 8551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group> |
8552 | </trans-unit> | ||
8060 | <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> | 8553 | <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> |
8061 | <source>Mute server account</source> | 8554 | <source>Mute server account</source> |
8062 | <target state="translated">Acalar conta do servidor</target> | 8555 | <target state="translated">Acalar conta do servidor</target> |
8063 | 8556 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group> | |
8064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> | 8557 | </trans-unit> |
8065 | <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a" datatype="html"> | 8558 | <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a" datatype="html"> |
8066 | <source>Report</source> | 8559 | <source>Report</source> |
8067 | <target state="translated">Denunciar</target> | 8560 | <target state="translated">Denunciar</target> |
8068 | 8561 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
8069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 8562 | </trans-unit> |
8070 | <trans-unit id="08a52c67462389568cf14a021ddecc0aedaa9613" datatype="html"> | 8563 | <trans-unit id="08a52c67462389568cf14a021ddecc0aedaa9613" datatype="html"> |
8071 | <source>Reported part</source> | 8564 | <source>Reported part</source> |
8072 | <target state="translated">Parte da denuncia</target> | 8565 | <target state="translated">Parte da denuncia</target> |
8073 | 8566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
8074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 8567 | </trans-unit> |
8075 | <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html"> | 8568 | <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html"> |
8076 | <source>Note</source> | 8569 | <source>Note</source> |
8077 | <target state="translated">Nota</target> | 8570 | <target state="translated">Nota</target> |
8078 | 8571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
8079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 8572 | </trans-unit> |
8080 | <trans-unit id="1d3402b0e60154aaa071f390c63437b701d9048c" datatype="html"> | 8573 | <trans-unit id="1d3402b0e60154aaa071f390c63437b701d9048c" datatype="html"> |
8081 | <source>The video was deleted</source> | 8574 | <source>The video was deleted</source> |
8082 | <target state="translated">O vídeo foi eliminado</target> | 8575 | <target state="translated">O vídeo foi eliminado</target> |
8083 | 8576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
8084 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 8577 | </trans-unit> |
8085 | <trans-unit id="96e41129ef5d2fa12b7a6ffcab608e9af04d8cbd" datatype="html"> | 8578 | <trans-unit id="96e41129ef5d2fa12b7a6ffcab608e9af04d8cbd" datatype="html"> |
8086 | <source>Comment:</source> | 8579 | <source>Comment:</source> |
8087 | <target state="translated">Comentario:</target> | 8580 | <target state="translated">Comentario:</target> |
8088 | 8581 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
8089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 8582 | </trans-unit> |
8090 | <trans-unit id="91e073459fc31b0fc1f6384aa9ad816f9f796de8" datatype="html"> | 8583 | <trans-unit id="91e073459fc31b0fc1f6384aa9ad816f9f796de8" datatype="html"> |
8091 | <source>Messages with the reporter</source> | 8584 | <source>Messages with the reporter</source> |
8092 | <target state="translated">Mensaxes coa denunciante</target> | 8585 | <target state="translated">Mensaxes coa denunciante</target> |
8093 | 8586 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
8094 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 8587 | </trans-unit> |
8095 | <trans-unit id="f0327abdde923ab7f56cf036a5bf6bc2546126c0" datatype="html"> | 8588 | <trans-unit id="f0327abdde923ab7f56cf036a5bf6bc2546126c0" datatype="html"> |
8096 | <source>Messages with the moderation team</source> | 8589 | <source>Messages with the moderation team</source> |
8097 | <target state="translated">Mensaxes co equipo de moderación</target> | 8590 | <target state="translated">Mensaxes co equipo de moderación</target> |
8098 | 8591 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
8099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 8592 | </trans-unit> |
8100 | <trans-unit id="158f56a96d95d4ddcfe506aca64f754d01fa11b6" datatype="html"> | 8593 | <trans-unit id="158f56a96d95d4ddcfe506aca64f754d01fa11b6" datatype="html"> |
8101 | <source>No messages for now.</source> | 8594 | <source>No messages for now.</source> |
8102 | <target state="translated">Aínda non hai mensaxes.</target> | 8595 | <target state="translated">Aínda non hai mensaxes.</target> |
8103 | 8596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
8104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 8597 | </trans-unit> |
8105 | <trans-unit id="7d1344e3d4e8b1b30abaaf383945b4543d70b303" datatype="html"> | 8598 | <trans-unit id="7d1344e3d4e8b1b30abaaf383945b4543d70b303" datatype="html"> |
8106 | <source>Add a message</source> | 8599 | <source>Add a message</source> |
8107 | <target state="translated">Engadir unha mensaxe</target> | 8600 | <target state="translated">Engadir unha mensaxe</target> |
8108 | 8601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
8109 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 8602 | </trans-unit> |
8110 | <trans-unit id="4058575476871566236" datatype="html"> | 8603 | <trans-unit id="4058575476871566236" datatype="html"> |
8111 | <source>Published</source> | 8604 | <source>Published</source> |
8112 | <target state="translated">Publicado</target> | 8605 | <target state="translated">Publicado</target> |
8113 | 8606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group> | |
8114 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> | 8607 | </trans-unit> |
8115 | <trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html"> | 8608 | <trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html"> |
8116 | <source>Publication scheduled on</source> | 8609 | <source>Publication scheduled on</source> |
8117 | <target state="translated">Publicación programada para</target> | 8610 | <target state="translated">Publicación programada para</target> |
8118 | 8611 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group> | |
8119 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit> | 8612 | </trans-unit> |
8120 | <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> | 8613 | <trans-unit id="4887724548587271148" datatype="html"> |
8121 | <source>Waiting transcoding</source> | 8614 | <source>Waiting transcoding</source> |
8122 | <target state="translated">Agardando transcodificación</target> | 8615 | <target state="translated">Agardando transcodificación</target> |
8123 | 8616 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
8124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 8617 | </trans-unit> |
8125 | <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> | 8618 | <trans-unit id="4517785179607945981" datatype="html"> |
8126 | <source>To transcode</source> | 8619 | <source>To transcode</source> |
8127 | <target state="translated">Transcodificar</target> | 8620 | <target state="translated">Transcodificar</target> |
8128 | 8621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> | |
8129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> | 8622 | </trans-unit> |
8130 | <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> | 8623 | <trans-unit id="3299576663551440736" datatype="html"> |
8131 | <source>To import</source> | 8624 | <source>To import</source> |
8132 | <target state="translated">Importar</target> | 8625 | <target state="translated">Importar</target> |
8133 | 8626 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
8134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 8627 | </trans-unit> |
8135 | <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html"> | 8628 | <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html"> |
8136 | <source>Add to watch later</source> | 8629 | <source>Add to watch later</source> |
8137 | <target state="translated">Engadir a Ver máis tarde</target> | 8630 | <target state="translated">Engadir a Ver máis tarde</target> |
8138 | 8631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
8139 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 8632 | </trans-unit> |
8140 | <trans-unit id="8498940878158860248" datatype="html"> | 8633 | <trans-unit id="8498940878158860248" datatype="html"> |
8141 | <source>Remove from watch later</source> | 8634 | <source>Remove from watch later</source> |
8142 | <target state="translated">Elimnar de Ver máis tarde</target> | 8635 | <target state="translated">Elimnar de Ver máis tarde</target> |
8143 | 8636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
8144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 8637 | </trans-unit> |
8145 | <trans-unit id="a2adc8b3bb63e13ff7adf65469f356b692bd294b" datatype="html"> | 8638 | <trans-unit id="a2adc8b3bb63e13ff7adf65469f356b692bd294b" datatype="html"> |
8146 | <source>LIVE ENDED</source> | 8639 | <source>LIVE ENDED</source> |
8147 | <target state="translated">REMATOU O DIRECTO</target> | 8640 | <target state="translated">REMATOU O DIRECTO</target> |
8148 | 8641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
8149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 8642 | </trans-unit> |
8150 | <trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html"> | 8643 | <trans-unit id="2439066254855913806" datatype="html"> |
8151 | <source>Only I can see this video</source> | 8644 | <source>Only I can see this video</source> |
8152 | <target state="translated">Só eu podo ver o vídeo</target> | 8645 | <target state="translated">Só eu podo ver o vídeo</target> |
8153 | 8646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> | |
8154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> | 8647 | </trans-unit> |
8155 | <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> | 8648 | <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> |
8156 | <source>Only shareable via a private link</source> | 8649 | <source>Only shareable via a private link</source> |
8157 | <target state="translated">Compartido só a través de ligazón privada</target> | 8650 | <target state="translated">Compartido só a través de ligazón privada</target> |
8158 | 8651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group> | |
8159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit> | 8652 | </trans-unit> |
8160 | <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> | 8653 | <trans-unit id="6828965264297239528" datatype="html"> |
8161 | <source>Anyone can see this video</source> | 8654 | <source>Anyone can see this video</source> |
8162 | <target state="translated">Calquera pode ver o vídeo</target> | 8655 | <target state="translated">Calquera pode ver o vídeo</target> |
8163 | 8656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> | |
8164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit> | 8657 | </trans-unit> |
8165 | <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> | 8658 | <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> |
8166 | <source>Only users of this instance can see this video</source> | 8659 | <source>Only users of this instance can see this video</source> |
8167 | <target state="translated">Só as usuarias desta instancia poden ver o vídeo</target> | 8660 | <target state="translated">Só as usuarias desta instancia poden ver o vídeo</target> |
8168 | 8661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group> | |
8169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> | ||
8170 | <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> | ||
8171 | <context-group purpose="location"> | ||
8172 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context> | ||
8173 | <context context-type="linenumber">211</context> | ||
8174 | </context-group> | ||
8175 | </trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> | ||
8176 | <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> | ||
8177 | <context-group purpose="location"> | ||
8178 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context> | ||
8179 | <context context-type="linenumber">214</context> | ||
8180 | </context-group> | ||
8181 | </trans-unit> | 8662 | </trans-unit> |
8182 | <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> | 8663 | <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> |
8183 | <source>Close</source> | 8664 | <source>Close</source> |
8184 | <target state="translated">Pechar</target> | 8665 | <target state="translated">Pechar</target> |
8185 | 8666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
8186 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> | 8667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> |
8187 | <source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); | 8668 | </trans-unit> |
8188 | p"/> </source><target state="new"> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); | 8669 | <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> |
8189 | p"/> </target> | 8670 | <source>Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </source> |
8671 | <target state="translated">Diapositiva <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> de <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </target> | ||
8190 | <context-group purpose="location"> | 8672 | <context-group purpose="location"> |
8191 | <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context> | 8673 | <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context> |
8192 | <context context-type="linenumber">114,118</context> | 8674 | <context context-type="linenumber">114,118</context> |
@@ -8196,372 +8678,379 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
8196 | <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html"> | 8678 | <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html"> |
8197 | <source>Previous</source> | 8679 | <source>Previous</source> |
8198 | <target state="translated">Anterior</target> | 8680 | <target state="translated">Anterior</target> |
8199 | 8681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> | |
8200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> | 8682 | </trans-unit> |
8201 | <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html"> | 8683 | <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html"> |
8202 | <source>Next</source> | 8684 | <source>Next</source> |
8203 | <target state="translated">Seguinte</target> | 8685 | <target state="translated">Seguinte</target> |
8204 | 8686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
8205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 8687 | </trans-unit> |
8206 | <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html"> | 8688 | <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html"> |
8207 | <source>Previous month</source> | 8689 | <source>Previous month</source> |
8208 | <target state="translated">Mes anterior</target> | 8690 | <target state="translated">Mes anterior</target> |
8209 | 8691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
8210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 8692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> |
8693 | </trans-unit> | ||
8211 | <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> | 8694 | <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> |
8212 | <source>Next month</source> | 8695 | <source>Next month</source> |
8213 | <target state="translated">Mes seguinte</target> | 8696 | <target state="translated">Mes seguinte</target> |
8214 | 8697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
8215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 8698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
8699 | </trans-unit> | ||
8216 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> | 8700 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> |
8217 | <source>Select month</source> | 8701 | <source>Select month</source> |
8218 | <target state="translated">Elixe mes</target> | 8702 | <target state="translated">Elixe mes</target> |
8219 | 8703 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
8220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 8704 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> |
8705 | </trans-unit> | ||
8221 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html"> | 8706 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html"> |
8222 | <source>Select year</source> | 8707 | <source>Select year</source> |
8223 | <target state="translated">Elixe ano</target> | 8708 | <target state="translated">Elixe ano</target> |
8224 | 8709 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
8225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 8710 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> |
8711 | </trans-unit> | ||
8226 | <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html"> | 8712 | <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html"> |
8227 | <source>««</source> | 8713 | <source>««</source> |
8228 | <target state="translated">««</target> | 8714 | <target state="translated">««</target> |
8229 | 8715 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
8230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 8716 | </trans-unit> |
8231 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html"> | 8717 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html"> |
8232 | <source>«</source> | 8718 | <source>«</source> |
8233 | <target state="translated">«</target> | 8719 | <target state="translated">«</target> |
8234 | 8720 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> | |
8235 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> | 8721 | </trans-unit> |
8236 | <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html"> | 8722 | <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html"> |
8237 | <source>»</source> | 8723 | <source>»</source> |
8238 | <target state="translated">»</target> | 8724 | <target state="translated">»</target> |
8239 | 8725 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> | |
8240 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit> | 8726 | </trans-unit> |
8241 | <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html"> | 8727 | <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html"> |
8242 | <source>»»</source> | 8728 | <source>»»</source> |
8243 | <target state="translated">»»</target> | 8729 | <target state="translated">»»</target> |
8244 | 8730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group> | |
8245 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> | 8731 | </trans-unit> |
8246 | <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html"> | 8732 | <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html"> |
8247 | <source>First</source> | 8733 | <source>First</source> |
8248 | <target state="translated">Primeira</target> | 8734 | <target state="translated">Primeira</target> |
8249 | 8735 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group> | |
8250 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group></trans-unit> | 8736 | </trans-unit> |
8251 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html"> | 8737 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html"> |
8252 | <source>Previous</source> | 8738 | <source>Previous</source> |
8253 | <target state="translated">Anterior</target> | 8739 | <target state="translated">Anterior</target> |
8254 | 8740 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
8255 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 8741 | </trans-unit> |
8256 | <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html"> | 8742 | <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html"> |
8257 | <source>Next</source> | 8743 | <source>Next</source> |
8258 | <target state="translated">Seguinte</target> | 8744 | <target state="translated">Seguinte</target> |
8259 | 8745 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
8260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 8746 | </trans-unit> |
8261 | <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html"> | 8747 | <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html"> |
8262 | <source>Last</source> | 8748 | <source>Last</source> |
8263 | <target state="translated">Última</target> | 8749 | <target state="translated">Última</target> |
8264 | 8750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group> | |
8265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> | 8751 | </trans-unit> |
8266 | <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html"> | 8752 | <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html"> |
8267 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> | 8753 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> |
8268 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> | 8754 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> |
8269 | 8755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
8270 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 8756 | </trans-unit> |
8271 | <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> | 8757 | <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> |
8272 | <source>HH</source> | 8758 | <source>HH</source> |
8273 | <target state="translated">HH</target> | 8759 | <target state="translated">HH</target> |
8274 | 8760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
8275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 8761 | </trans-unit> |
8276 | <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html"> | 8762 | <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html"> |
8277 | <source>Hours</source> | 8763 | <source>Hours</source> |
8278 | <target state="translated">Horas</target> | 8764 | <target state="translated">Horas</target> |
8279 | 8765 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
8280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 8766 | </trans-unit> |
8281 | <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html"> | 8767 | <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html"> |
8282 | <source>MM</source> | 8768 | <source>MM</source> |
8283 | <target state="translated">MM</target> | 8769 | <target state="translated">MM</target> |
8284 | 8770 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
8285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 8771 | </trans-unit> |
8286 | <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html"> | 8772 | <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html"> |
8287 | <source>Minutes</source> | 8773 | <source>Minutes</source> |
8288 | <target state="translated">Minutos</target> | 8774 | <target state="translated">Minutos</target> |
8289 | 8775 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
8290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 8776 | </trans-unit> |
8291 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html"> | 8777 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html"> |
8292 | <source>Increment hours</source> | 8778 | <source>Increment hours</source> |
8293 | <target state="translated">Aumentar horas</target> | 8779 | <target state="translated">Aumentar horas</target> |
8294 | 8780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
8295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 8781 | </trans-unit> |
8296 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html"> | 8782 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html"> |
8297 | <source>Decrement hours</source> | 8783 | <source>Decrement hours</source> |
8298 | <target state="translated">Diminuír horas</target> | 8784 | <target state="translated">Diminuír horas</target> |
8299 | 8785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
8300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 8786 | </trans-unit> |
8301 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> | 8787 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> |
8302 | <source>Increment minutes</source> | 8788 | <source>Increment minutes</source> |
8303 | <target state="translated">Aumentar minutos</target> | 8789 | <target state="translated">Aumentar minutos</target> |
8304 | 8790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
8305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 8791 | </trans-unit> |
8306 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> | 8792 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> |
8307 | <source>Decrement minutes</source> | 8793 | <source>Decrement minutes</source> |
8308 | <target state="translated">Diminuír minutos</target> | 8794 | <target state="translated">Diminuír minutos</target> |
8309 | 8795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
8310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 8796 | </trans-unit> |
8311 | <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> | 8797 | <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> |
8312 | <source>SS</source> | 8798 | <source>SS</source> |
8313 | <target state="translated">SS</target> | 8799 | <target state="translated">SS</target> |
8314 | 8800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
8315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 8801 | </trans-unit> |
8316 | <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html"> | 8802 | <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html"> |
8317 | <source>Seconds</source> | 8803 | <source>Seconds</source> |
8318 | <target state="translated">Segundos</target> | 8804 | <target state="translated">Segundos</target> |
8319 | 8805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
8320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 8806 | </trans-unit> |
8321 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html"> | 8807 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html"> |
8322 | <source>Increment seconds</source> | 8808 | <source>Increment seconds</source> |
8323 | <target state="translated">Aumentar segundos</target> | 8809 | <target state="translated">Aumentar segundos</target> |
8324 | 8810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
8325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 8811 | </trans-unit> |
8326 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html"> | 8812 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html"> |
8327 | <source>Decrement seconds</source> | 8813 | <source>Decrement seconds</source> |
8328 | <target state="translated">Diminuír segundos</target> | 8814 | <target state="translated">Diminuír segundos</target> |
8329 | 8815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
8330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 8816 | </trans-unit> |
8331 | <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html"> | 8817 | <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html"> |
8332 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> | 8818 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> |
8333 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> | 8819 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> |
8334 | 8820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
8335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 8821 | </trans-unit> |
8336 | <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html"> | 8822 | <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html"> |
8337 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> | 8823 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> |
8338 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> | 8824 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> |
8339 | 8825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> | |
8340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> | 8826 | </trans-unit> |
8341 | <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html"> | 8827 | <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html"> |
8342 | <source>Close</source> | 8828 | <source>Close</source> |
8343 | <target state="translated">Pechar</target> | 8829 | <target state="translated">Pechar</target> |
8344 | 8830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/toast/toast.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
8345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/toast/toast.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 8831 | </trans-unit> |
8346 | <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> | 8832 | <trans-unit id="5210096066382592800" datatype="html"> |
8347 | <source>Video to import updated.</source> | 8833 | <source>Video to import updated.</source> |
8348 | <target state="translated">Actualizado o vídeo a importar.</target> | 8834 | <target state="translated">Actualizado o vídeo a importar.</target> |
8349 | 8835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
8350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 8836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> |
8837 | </trans-unit> | ||
8351 | <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> | 8838 | <trans-unit id="3284171506518522275" datatype="html"> |
8352 | <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> | 8839 | <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> |
8353 | <target state="translated">O vídeo subeuse á túa conta e é privado.</target> | 8840 | <target state="translated">O vídeo subeuse á túa conta e é privado.</target> |
8354 | 8841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
8355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 8842 | </trans-unit> |
8356 | <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> | 8843 | <trans-unit id="5699822024600815733" datatype="html"> |
8357 | <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> | 8844 | <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> |
8358 | <target state="translated">Pero os datos asociados (etiquetas, descrición...) perderanse, queres saír igualmente desta páxina?</target> | 8845 | <target state="translated">Pero os datos asociados (etiquetas, descrición...) perderanse, queres saír igualmente desta páxina?</target> |
8359 | 8846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
8360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 8847 | </trans-unit> |
8361 | <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html"> | 8848 | <trans-unit id="1219739004043110649" datatype="html"> |
8362 | <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> | 8849 | <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> |
8363 | <target state="translated">O vídeo aínda non se subiu, desexas realmente saír desta páxina?</target> | 8850 | <target state="translated">O vídeo aínda non se subiu, desexas realmente saír desta páxina?</target> |
8364 | 8851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
8365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 8852 | </trans-unit> |
8366 | <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> | 8853 | <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> |
8367 | <source>Upload</source> | 8854 | <source>Upload</source> |
8368 | <target state="translated">Subir</target> | 8855 | <target state="translated">Subir</target> |
8369 | 8856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> | |
8370 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> | 8857 | </trans-unit> |
8371 | <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> | 8858 | <trans-unit id="8278735427925094503" datatype="html"> |
8372 | <source>Upload <x id="PH"/> </source> | 8859 | <source>Upload <x id="PH"/> </source> |
8373 | <target state="translated">Subir <x id="PH"/> </target> | 8860 | <target state="translated">Subir <x id="PH"/> </target> |
8374 | 8861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
8375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 8862 | </trans-unit> |
8376 | <trans-unit id="1964265829892160232" datatype="html"> | 8863 | <trans-unit id="1964265829892160232" datatype="html"> |
8377 | <source>Upload cancelled</source> | 8864 | <source>Upload cancelled</source> |
8378 | <target state="translated">Subida cancelada</target> | 8865 | <target state="translated">Subida cancelada</target> |
8379 | 8866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
8380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 8867 | </trans-unit> |
8381 | <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html"> | 8868 | <trans-unit id="5981816353437801748" datatype="html"> |
8382 | <source>Video published.</source> | 8869 | <source>Video published.</source> |
8383 | <target state="translated">Vídeo publicado.</target> | 8870 | <target state="translated">Vídeo publicado.</target> |
8384 | 8871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group> | |
8385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> | 8872 | </trans-unit> |
8386 | <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html"> | 8873 | <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html"> |
8387 | <source>Your video quota is exceeded with this video ( | 8874 | <source>Your video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> |
8388 | video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> | 8875 | <target state="translated">Con este vídeo estás a sobrepasa a cota de vídeo ( tamaño do vídeo: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, utilizado: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, cota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> |
8389 | <target state="translated">Con este vídeo estás excedendo a túa cota de vídeo (tamaño: <x id="PH"/>, utilizado: <x id="PH_1"/>, cota: <x id="PH_2"/>)</target> | 8876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> |
8390 | 8877 | </trans-unit> | |
8391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit> | ||
8392 | <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html"> | 8878 | <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html"> |
8393 | <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( | 8879 | <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> |
8394 | video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> | 8880 | <target state="translated">Con este vídeo excedeches a cota diaria de vídeo ( tamaño: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, utilizado: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, cota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target> |
8395 | <target state="translated">Excedeches a túa cota diaria de subida de vídeos (tamaño: <x id="PH"/>, utilizado: <x id="PH_1"/>, cota: <x id="PH_2"/>)</target> | 8881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> |
8396 | 8882 | </trans-unit> | |
8397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> | ||
8398 | <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> | 8883 | <trans-unit id="764164089183618119" datatype="html"> |
8399 | <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> | 8884 | <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> |
8400 | <target state="translated">Tes cambios sen gardar! Se saes perderás os cambios.</target> | 8885 | <target state="translated">Tes cambios sen gardar! Se saes perderás os cambios.</target> |
8401 | 8886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> | |
8402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> | 8887 | </trans-unit> |
8403 | <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> | 8888 | <trans-unit id="8306050839443016954" datatype="html"> |
8404 | <source>Video updated.</source> | 8889 | <source>Video updated.</source> |
8405 | <target state="translated">Vídeo actualizado.</target> | 8890 | <target state="translated">Vídeo actualizado.</target> |
8406 | 8891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
8407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 8892 | </trans-unit> |
8408 | <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> | 8893 | <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> |
8409 | <source>Report comment</source> | 8894 | <source>Report comment</source> |
8410 | <target state="translated">Denunciar comentario</target> | 8895 | <target state="translated">Denunciar comentario</target> |
8411 | 8896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
8412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 8897 | </trans-unit> |
8413 | <trans-unit id="6775540171466219199" datatype="html"> | 8898 | <trans-unit id="6775540171466219199" datatype="html"> |
8414 | <source>Stop autoplaying next video</source> | 8899 | <source>Stop autoplaying next video</source> |
8415 | <target state="translated">Non reproducir automáticamente o seguinte vídeo</target> | 8900 | <target state="translated">Non reproducir automáticamente o seguinte vídeo</target> |
8416 | 8901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
8417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 8902 | </trans-unit> |
8418 | <trans-unit id="5149234672404299151" datatype="html"> | 8903 | <trans-unit id="5149234672404299151" datatype="html"> |
8419 | <source>Autoplay next video</source> | 8904 | <source>Autoplay next video</source> |
8420 | <target state="translated">Reprodución automática do seg. vídeo</target> | 8905 | <target state="translated">Reprodución automática do seg. vídeo</target> |
8421 | 8906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group> | |
8422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit> | 8907 | </trans-unit> |
8423 | <trans-unit id="5870421136141540382" datatype="html"> | 8908 | <trans-unit id="5870421136141540382" datatype="html"> |
8424 | <source>Stop looping playlist videos</source> | 8909 | <source>Stop looping playlist videos</source> |
8425 | <target state="translated">Deter a reprodución en bucle</target> | 8910 | <target state="translated">Deter a reprodución en bucle</target> |
8426 | 8911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> | |
8427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> | 8912 | </trans-unit> |
8428 | <trans-unit id="1599585307037758139" datatype="html"> | 8913 | <trans-unit id="1599585307037758139" datatype="html"> |
8429 | <source>Loop playlist videos</source> | 8914 | <source>Loop playlist videos</source> |
8430 | <target state="translated">Reproduce en bucle a lista</target> | 8915 | <target state="translated">Reproduce en bucle a lista</target> |
8431 | 8916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
8432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 8917 | </trans-unit> |
8433 | <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> | 8918 | <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> |
8434 | <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a>?</source> | 8919 | <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a>?</source> |
8435 | <target state="translated">Este vídeo non está dispoñible na túa instancia. Queres ser redirixida á instancia orixinal: <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>/a>?</target> | 8920 | <target state="translated">Este vídeo non está dispoñible na túa instancia. Queres ser redirixida á instancia orixinal: <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>/a>?</target> |
8436 | 8921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group> | |
8437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group></trans-unit> | 8922 | </trans-unit> |
8438 | <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> | 8923 | <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> |
8439 | <source>Redirection</source> | 8924 | <source>Redirection</source> |
8440 | <target state="translated">Redirección</target> | 8925 | <target state="translated">Redirección</target> |
8441 | 8926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group> | |
8442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit> | 8927 | </trans-unit> |
8443 | <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> | 8928 | <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> |
8444 | <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> | 8929 | <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> |
8445 | <target state="translated">Este vídeo contén contido explicito ou adulto. Tes certeza de querer velo?</target> | 8930 | <target state="translated">Este vídeo contén contido explicito ou adulto. Tes certeza de querer velo?</target> |
8446 | 8931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">527</context></context-group> | |
8447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">527</context></context-group></trans-unit> | 8932 | </trans-unit> |
8448 | <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> | 8933 | <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> |
8449 | <source>Mature or explicit content</source> | 8934 | <source>Mature or explicit content</source> |
8450 | <target state="translated">Contido explícito ou adulto</target> | 8935 | <target state="translated">Contido explícito ou adulto</target> |
8451 | 8936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">528</context></context-group> | |
8452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">528</context></context-group></trans-unit> | 8937 | </trans-unit> |
8453 | <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> | 8938 | <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> |
8454 | <source>Up Next</source> | 8939 | <source>Up Next</source> |
8455 | <target state="translated">A seguir</target> | 8940 | <target state="translated">A seguir</target> |
8456 | 8941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">580</context></context-group> | |
8457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">580</context></context-group></trans-unit> | 8942 | </trans-unit> |
8458 | <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> | 8943 | <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> |
8459 | <source>Cancel</source> | 8944 | <source>Cancel</source> |
8460 | <target state="translated">Cancelar</target> | 8945 | <target state="translated">Cancelar</target> |
8461 | 8946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group> | |
8462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group></trans-unit> | 8947 | </trans-unit> |
8463 | <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> | 8948 | <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> |
8464 | <source>Autoplay is suspended</source> | 8949 | <source>Autoplay is suspended</source> |
8465 | <target state="translated">Reprodución automática suspendida</target> | 8950 | <target state="translated">Reprodución automática suspendida</target> |
8466 | 8951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">582</context></context-group> | |
8467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">582</context></context-group></trans-unit> | 8952 | </trans-unit> |
8468 | <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> | 8953 | <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> |
8469 | <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> | 8954 | <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> |
8470 | <target state="translated">Entrar/Saír da pantalla completa (require foco no reprodutor)</target> | 8955 | <target state="translated">Entrar/Saír da pantalla completa (require foco no reprodutor)</target> |
8471 | 8956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group> | |
8472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit> | 8957 | </trans-unit> |
8473 | <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> | 8958 | <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> |
8474 | <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> | 8959 | <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> |
8475 | <target state="translated">Reproducir/Pausar o vídeo (require foco no reprodutor)</target> | 8960 | <target state="translated">Reproducir/Pausar o vídeo (require foco no reprodutor)</target> |
8476 | 8961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group> | |
8477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit> | 8962 | </trans-unit> |
8478 | <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> | 8963 | <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> |
8479 | <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> | 8964 | <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> |
8480 | <target state="translated">Acalar/Restablecer o vídeo (require foco no reprodutor)</target> | 8965 | <target state="translated">Acalar/Restablecer o vídeo (require foco no reprodutor)</target> |
8481 | 8966 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group> | |
8482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit> | 8967 | </trans-unit> |
8483 | <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> | 8968 | <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> |
8484 | <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> | 8969 | <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> |
8485 | <target state="translated">Saltar a unha porcentaxe do vídeo: 0 é 0% e 9 é 90% (require foco no reprodutor)</target> | 8970 | <target state="translated">Saltar a unha porcentaxe do vídeo: 0 é 0% e 9 é 90% (require foco no reprodutor)</target> |
8486 | 8971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group> | |
8487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit> | 8972 | </trans-unit> |
8488 | <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> | 8973 | <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> |
8489 | <source>Increase the volume (requires player focus)</source> | 8974 | <source>Increase the volume (requires player focus)</source> |
8490 | <target state="translated">Aumentar volume (require foco no reprodutor)</target> | 8975 | <target state="translated">Aumentar volume (require foco no reprodutor)</target> |
8491 | 8976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">875</context></context-group> | |
8492 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">875</context></context-group></trans-unit> | 8977 | </trans-unit> |
8493 | <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> | 8978 | <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> |
8494 | <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> | 8979 | <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> |
8495 | <target state="translated">Diminuír volume (require foco no reprodutor)</target> | 8980 | <target state="translated">Diminuír volume (require foco no reprodutor)</target> |
8496 | 8981 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group> | |
8497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> | 8982 | </trans-unit> |
8498 | <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> | 8983 | <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> |
8499 | <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> | 8984 | <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> |
8500 | <target state="translated">Saltar adiante no vídeo (require foco no reprodutor)</target> | 8985 | <target state="translated">Saltar adiante no vídeo (require foco no reprodutor)</target> |
8501 | 8986 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">878</context></context-group> | |
8502 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">878</context></context-group></trans-unit> | 8987 | </trans-unit> |
8503 | <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> | 8988 | <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> |
8504 | <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> | 8989 | <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> |
8505 | <target state="translated">Saltar atrás no vídeo (require foco no reprodutor)</target> | 8990 | <target state="translated">Saltar atrás no vídeo (require foco no reprodutor)</target> |
8506 | 8991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group> | |
8507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> | 8992 | </trans-unit> |
8508 | <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> | 8993 | <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> |
8509 | <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> | 8994 | <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> |
8510 | <target state="translated">Aumentar taxa de reprodución (require foco no reprodutor)</target> | 8995 | <target state="translated">Aumentar taxa de reprodución (require foco no reprodutor)</target> |
8511 | 8996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">881</context></context-group> | |
8512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">881</context></context-group></trans-unit> | 8997 | </trans-unit> |
8513 | <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> | 8998 | <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> |
8514 | <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> | 8999 | <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> |
8515 | <target state="translated">Diminuir taxa de reprodución (require foco no reprodutor)</target> | 9000 | <target state="translated">Diminuir taxa de reprodución (require foco no reprodutor)</target> |
8516 | 9001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group> | |
8517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> | 9002 | </trans-unit> |
8518 | <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> | 9003 | <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> |
8519 | <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> | 9004 | <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> |
8520 | <target state="translated">Navegar fotograma a fotograma (require foco no reprodutor)</target> | 9005 | <target state="translated">Navegar fotograma a fotograma (require foco no reprodutor)</target> |
8521 | 9006 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">884</context></context-group> | |
8522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">884</context></context-group></trans-unit> | 9007 | </trans-unit> |
8523 | <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> | 9008 | <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> |
8524 | <source>Like the video</source> | 9009 | <source>Like the video</source> |
8525 | <target state="translated">Gústame o vídeo</target> | 9010 | <target state="translated">Gústame o vídeo</target> |
8526 | 9011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group> | |
8527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit> | 9012 | </trans-unit> |
8528 | <trans-unit id="7692127636377222448" datatype="html"> | 9013 | <trans-unit id="7692127636377222448" datatype="html"> |
8529 | <source>Dislike the video</source> | 9014 | <source>Dislike the video</source> |
8530 | <target state="translated">Retirar o gústame</target> | 9015 | <target state="translated">Retirar o gústame</target> |
8531 | 9016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">897</context></context-group> | |
8532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">897</context></context-group></trans-unit> | 9017 | </trans-unit> |
8533 | <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> | 9018 | <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> |
8534 | <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> | 9019 | <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> |
8535 | <target state="translated">Se está activo, o seguinte vídeo reprodúcese automáticamente tras o actual.</target> | 9020 | <target state="translated">Se está activo, o seguinte vídeo reprodúcese automáticamente tras o actual.</target> |
8536 | 9021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
8537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 9022 | </trans-unit> |
8538 | <trans-unit id="2431286785954354122" datatype="html"> | 9023 | <trans-unit id="2431286785954354122" datatype="html"> |
8539 | <source>Recently added</source> | 9024 | <source>Recently added</source> |
8540 | <target state="translated">Engadidos recentemente</target> | 9025 | <target state="translated">Engadidos recentemente</target> |
8541 | 9026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-recently-added.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
8542 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-recently-added.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 9027 | </trans-unit> |
8543 | <trans-unit id="3432004930068835151" datatype="html"> | 9028 | <trans-unit id="3432004930068835151" datatype="html"> |
8544 | <source>Trending for the last 24 hours</source> | 9029 | <source>Trending for the last 24 hours</source> |
8545 | <target state="translated">Tendencia nas últimas 24 horas</target> | 9030 | <target state="translated">Tendencia nas últimas 24 horas</target> |
8546 | 9031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
8547 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 9032 | </trans-unit> |
8548 | <trans-unit id="6716379522893509803" datatype="html"> | 9033 | <trans-unit id="6716379522893509803" datatype="html"> |
8549 | <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source> | 9034 | <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source> |
8550 | <target state="translated">Vídeos que son tendencia son aqueles que suman o maior número de visualizacións nas últimas 24h</target> | 9035 | <target state="translated">Vídeos que son tendencia son aqueles que suman o maior número de visualizacións nas últimas 24h</target> |
8551 | 9036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
8552 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 9037 | </trans-unit> |
8553 | <trans-unit id="12646164819555880" datatype="html"> | 9038 | <trans-unit id="12646164819555880" datatype="html"> |
8554 | <source>Videos from your subscriptions</source> | 9039 | <source>Videos from your subscriptions</source> |
8555 | <target state="translated">Vídeos das túas subscricións</target> | 9040 | <target state="translated">Vídeos das túas subscricións</target> |
8556 | 9041 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
8557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="642534594356440342" datatype="html"> | 9042 | </trans-unit> |
8558 | <source>Feed</source><target state="new">Feed</target> | 9043 | <trans-unit id="642534594356440342" datatype="html"> |
9044 | <source>Feed</source> | ||
9045 | <target state="translated">Fonte</target> | ||
8559 | <context-group purpose="location"> | 9046 | <context-group purpose="location"> |
8560 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> | 9047 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> |
8561 | <context context-type="linenumber">68</context> | 9048 | <context context-type="linenumber">68</context> |
8562 | </context-group> | 9049 | </context-group> |
8563 | </trans-unit><trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html"> | 9050 | </trans-unit> |
8564 | <source>Feed URL copied</source><target state="new">Feed URL copied</target> | 9051 | <trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html"> |
9052 | <source>Feed URL copied</source> | ||
9053 | <target state="translated">URL da fonte copiada</target> | ||
8565 | <context-group purpose="location"> | 9054 | <context-group purpose="location"> |
8566 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> | 9055 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> |
8567 | <context context-type="linenumber">104</context> | 9056 | <context context-type="linenumber">104</context> |
@@ -8570,43 +9059,46 @@ video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-t | |||
8570 | <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html"> | 9059 | <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html"> |
8571 | <source>Subscriptions</source> | 9060 | <source>Subscriptions</source> |
8572 | <target state="translated">Subscricións</target> | 9061 | <target state="translated">Subscricións</target> |
8573 | 9062 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
8574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 9063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> |
9064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | ||
9065 | </trans-unit> | ||
8575 | <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html"> | 9066 | <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html"> |
8576 | <source>History</source> | 9067 | <source>History</source> |
8577 | <target state="translated">Historial</target> | 9068 | <target state="translated">Historial</target> |
8578 | 9069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
8579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 9070 | </trans-unit> |
8580 | <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> | 9071 | <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> |
8581 | <source>Local videos</source> | 9072 | <source>Local videos</source> |
8582 | <target state="translated">Vídeos locais</target> | 9073 | <target state="translated">Vídeos locais</target> |
8583 | 9074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
8584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-local.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 9075 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-local.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
9076 | </trans-unit> | ||
8585 | <trans-unit id="4668975178372693951" datatype="html"> | 9077 | <trans-unit id="4668975178372693951" datatype="html"> |
8586 | <source>Discover videos</source> | 9078 | <source>Discover videos</source> |
8587 | <target state="translated">Descubrir vídeos</target> | 9079 | <target state="translated">Descubrir vídeos</target> |
8588 | 9080 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
8589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 9081 | </trans-unit> |
8590 | <trans-unit id="8067135025051844577" datatype="html"> | 9082 | <trans-unit id="8067135025051844577" datatype="html"> |
8591 | <source>Trending videos</source> | 9083 | <source>Trending videos</source> |
8592 | <target state="translated">Vídeos tendencia</target> | 9084 | <target state="translated">Vídeos tendencia</target> |
8593 | 9085 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
8594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 9086 | </trans-unit> |
8595 | <trans-unit id="664221386829541948" datatype="html"> | 9087 | <trans-unit id="664221386829541948" datatype="html"> |
8596 | <source>Recently added videos</source> | 9088 | <source>Recently added videos</source> |
8597 | <target state="translated">Vídeos recentemente engadidos</target> | 9089 | <target state="translated">Vídeos recentemente engadidos</target> |
8598 | 9090 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
8599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 9091 | </trans-unit> |
8600 | <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> | 9092 | <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> |
8601 | <source>Upload a video</source> | 9093 | <source>Upload a video</source> |
8602 | <target state="translated">Subir un vídeo</target> | 9094 | <target state="translated">Subir un vídeo</target> |
8603 | 9095 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> | |
8604 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> | 9096 | </trans-unit> |
8605 | <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> | 9097 | <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> |
8606 | <source>Edit a video</source> | 9098 | <source>Edit a video</source> |
8607 | <target state="translated">Editar un vídeo</target> | 9099 | <target state="translated">Editar un vídeo</target> |
8608 | 9100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> | |
8609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | 9101 | </trans-unit> |
8610 | </body> | 9102 | </body> |
8611 | </file> | 9103 | </file> |
8612 | </xliff> | 9104 | </xliff> |
diff --git a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf index 810969caa..eeb9bc278 100644 --- a/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf +++ b/client/src/locale/angular.nl-NL.xlf | |||
@@ -6,1435 +6,1556 @@ | |||
6 | <trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html"> | 6 | <trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html"> |
7 | <source>Channel avatar</source> | 7 | <source>Channel avatar</source> |
8 | <target state="translated">Kanaal-avatar</target> | 8 | <target state="translated">Kanaal-avatar</target> |
9 | 9 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
10 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 10 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
11 | </trans-unit> | ||
11 | <trans-unit id="879fef27271d8247d791381cf1f9bb0eb8974166" datatype="html"> | 12 | <trans-unit id="879fef27271d8247d791381cf1f9bb0eb8974166" datatype="html"> |
12 | <source>Account avatar</source> | 13 | <source>Account avatar</source> |
13 | <target state="translated">Account-avatar</target> | 14 | <target state="translated">Account-avatar</target> |
14 | 15 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
15 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 16 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
17 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | ||
18 | </trans-unit> | ||
16 | <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c"> | 19 | <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c"> |
17 | <source>You don't have notifications.</source> | 20 | <source>You don't have notifications.</source> |
18 | <target>Je hebt geen meldingen.</target> | 21 | <target>Je hebt geen meldingen.</target> |
19 | 22 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
20 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 23 | </trans-unit> |
21 | <trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html"> | 24 | <trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html"> |
22 | <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 25 | <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
23 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> heeft een nieuwe video gepubliceerd: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> | 26 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> heeft een nieuwe video gepubliceerd: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> |
24 | 27 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
25 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 28 | </trans-unit> |
26 | <trans-unit id="5f61f85f3c9e196f7044fec4dfe165b081e14a3f" datatype="html"> | 29 | <trans-unit id="5f61f85f3c9e196f7044fec4dfe165b081e14a3f" datatype="html"> |
27 | <source>The notification concerns a video now unavailable</source> | 30 | <source>The notification concerns a video now unavailable</source> |
28 | <target state="translated">De melding betreft een niet (meer) beschikbare video</target> | 31 | <target state="translated">De melding betreft een niet (meer) beschikbare video</target> |
29 | 32 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
30 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 33 | </trans-unit> |
31 | <trans-unit id="03ccba66e74e25303828fc37062dda862ec272dc" datatype="html"> | 34 | <trans-unit id="03ccba66e74e25303828fc37062dda862ec272dc" datatype="html"> |
32 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source> | 35 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source> |
33 | <target state="translated">Uw video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> is gedeblokkeerd </target> | 36 | <target state="translated">Uw video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> is gedeblokkeerd </target> |
34 | 37 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
35 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 38 | </trans-unit> |
36 | <trans-unit id="b1393385d75d42dfb7e893e3e99290bcc697e791" datatype="html"> | 39 | <trans-unit id="b1393385d75d42dfb7e893e3e99290bcc697e791" datatype="html"> |
37 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked </source> | 40 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked </source> |
38 | <target state="translated">Uw video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> is geblokkeerd </target> | 41 | <target state="translated">Uw video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> is geblokkeerd </target> |
39 | 42 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
40 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 43 | </trans-unit> |
41 | <trans-unit id="552e90b955a7121d58f6e5a38b68c7e90f5ed90c" datatype="html"> | 44 | <trans-unit id="552e90b955a7121d58f6e5a38b68c7e90f5ed90c" datatype="html"> |
42 | <source><x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 45 | <source><x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
43 | <target state="translated">Er is een <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>nieuwe video-misbruikaangifte <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> aangemaakt over video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> | 46 | <target state="translated">Er is een <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>nieuwe video-misbruikaangifte <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> aangemaakt over video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> |
44 | 47 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
45 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 48 | </trans-unit> |
46 | <trans-unit id="c039b9ff89810152d8c0006979d3542a122cd286" datatype="html"> | 49 | <trans-unit id="c039b9ff89810152d8c0006979d3542a122cd286" datatype="html"> |
47 | <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 50 | <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
48 | <target state="translated">Er is een <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>nieuwe reactie-misbruikaangifte<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> aangemaakt over video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.comment.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> | 51 | <target state="translated">Er is een <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>nieuwe reactie-misbruikaangifte<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> aangemaakt over video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.comment.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> |
49 | 52 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
50 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 53 | </trans-unit> |
51 | <trans-unit id="bfe60e77cfae17a8719a5fb422fb7e4b2bcc83c2" datatype="html"> | 54 | <trans-unit id="bfe60e77cfae17a8719a5fb422fb7e4b2bcc83c2" datatype="html"> |
52 | <source><x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 55 | <source><x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
53 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>A new account abuse <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> has been created on account <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.account.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> | 56 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>A new account abuse <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> has been created on account <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.account.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> |
54 | 57 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
55 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 58 | </trans-unit> |
56 | <trans-unit id="285ef550cb17086e949266777312a1884bd7d739" datatype="html"> | 59 | <trans-unit id="285ef550cb17086e949266777312a1884bd7d739" datatype="html"> |
57 | <source><x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created </source> | 60 | <source><x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created </source> |
58 | <target state="translated">Er is een <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>nieuwe misbruikaangifte<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> aangemaakt </target> | 61 | <target state="translated">Er is een <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>nieuwe misbruikaangifte<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> aangemaakt </target> |
59 | 62 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
60 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 63 | </trans-unit> |
61 | <trans-unit id="680ba11d9548df295024d7f8ab7b816580725d5d" datatype="html"> | 64 | <trans-unit id="680ba11d9548df295024d7f8ab7b816580725d5d" datatype="html"> |
62 | <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 65 | <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
63 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Je misbruikaangifte <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> is <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/>aanvaard <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/>afgewezen <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/></target> | 66 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Je misbruikaangifte <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> is <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/>aanvaard <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/>afgewezen <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/></target> |
64 | 67 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
65 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 68 | </trans-unit> |
66 | <trans-unit id="3f8e1a007a869471c5ab6e9b6149165ecc26e4ad" datatype="html"> | 69 | <trans-unit id="3f8e1a007a869471c5ab6e9b6149165ecc26e4ad" datatype="html"> |
67 | <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source> | 70 | <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source> |
68 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Misbruikdossier <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> bevat een nieuw bericht </target> | 71 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Misbruikdossier <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> bevat een nieuw bericht </target> |
69 | 72 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
70 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 73 | </trans-unit> |
71 | <trans-unit id="9daaf09c3048f62f102989d1c6f3fe2f3770062f" datatype="html"> | 74 | <trans-unit id="9daaf09c3048f62f102989d1c6f3fe2f3770062f" datatype="html"> |
72 | <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 75 | <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
73 | <target state="translated">De recent toegevoegde video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> is <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>automatisch geblokkeerd <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> | 76 | <target state="translated">De recent toegevoegde video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> is <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>automatisch geblokkeerd <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> |
74 | 77 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
75 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 78 | </trans-unit> |
76 | <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html"> | 79 | <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html"> |
77 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 80 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
78 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> heeft op je video gereageerd <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> | 81 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> heeft op je video gereageerd <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> |
79 | 82 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
80 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 83 | </trans-unit> |
81 | <trans-unit id="4d2311a5156bd322cc7e2ebafcf6063ba8232e63" datatype="html"> | 84 | <trans-unit id="4d2311a5156bd322cc7e2ebafcf6063ba8232e63" datatype="html"> |
82 | <source>The notification concerns a comment now unavailable</source> | 85 | <source>The notification concerns a comment now unavailable</source> |
83 | <target state="translated">De melding betreft een niet (meer) beschikbare video</target> | 86 | <target state="translated">De melding betreft een niet (meer) beschikbare video</target> |
84 | 87 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
85 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 88 | </trans-unit> |
86 | <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html"> | 89 | <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html"> |
87 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source> | 90 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source> |
88 | <target state="translated">Jouw video | 91 | <target state="translated">Jouw video |
89 | <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> | 92 | <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> |
90 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> | 93 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> |
91 | <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> is gepubliceerd | 94 | <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> is gepubliceerd |
92 | </target> | 95 | </target> |
93 | 96 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
94 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 97 | </trans-unit> |
95 | <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html"> | 98 | <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html"> |
96 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source> | 99 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source> |
97 | <target state="translated"> | 100 | <target state="translated"> |
98 | <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Jouw video import | 101 | <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Jouw video import |
99 | <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> | 102 | <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> |
100 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> is voltooid | 103 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> is voltooid |
101 | </target> | 104 | </target> |
102 | 105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | |
103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 106 | </trans-unit> |
104 | <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html"> | 107 | <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html"> |
105 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source> | 108 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source> |
106 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Je video-import <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> is mislukt </target> | 109 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Je video-import <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> is mislukt </target> |
107 | 110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 111 | </trans-unit> |
109 | <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html"> | 112 | <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html"> |
110 | <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source> | 113 | <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source> |
111 | <target state="translated">Gebruiker <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> is geregistreerd op je exemplaar van PeerTube </target> | 114 | <target state="translated">Gebruiker <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> is geregistreerd op je exemplaar van PeerTube </target> |
112 | 115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 116 | </trans-unit> |
114 | <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html"> | 117 | <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html"> |
115 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 118 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
116 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> volgt nu <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/>je kanaal <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/> <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/>je account <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/></target> | 119 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> volgt nu <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/>je kanaal <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/> <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/>je account <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/></target> |
117 | 120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> | |
118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> | 121 | </trans-unit> |
119 | <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html"> | 122 | <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html"> |
120 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1"/>video <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 123 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1"/>video <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
121 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> heeft je vermeld op <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> | 124 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> heeft je vermeld op <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> |
122 | 125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> | 126 | </trans-unit> |
124 | <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html"> | 127 | <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html"> |
125 | <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 128 | <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
126 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Een nieuwe volger van je exemplaar van PeerTube <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> ( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> wacht op je goedkeuring<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/></target> | 129 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Een nieuwe volger van je exemplaar van PeerTube <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> ( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> wacht op je goedkeuring<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/></target> |
127 | 130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
128 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> | 131 | </trans-unit> |
129 | <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html"> | 132 | <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html"> |
130 | <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 133 | <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
131 | <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube heeft automatisch <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> gevolgd</target> | 134 | <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube heeft automatisch <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/> <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> gevolgd</target> |
132 | 135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> | |
133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> | 136 | </trans-unit> |
134 | <trans-unit id="d60604b8e42b3e6f9612ae780b2547b537250849" datatype="html"> | 137 | <trans-unit id="d60604b8e42b3e6f9612ae780b2547b537250849" datatype="html"> |
135 | <source>The notification points to content now unavailable</source> | 138 | <source>The notification points to content now unavailable</source> |
136 | <target state="translated">De melding verwijst naar niet beschikbare inhoud</target> | 139 | <target state="translated">De melding verwijst naar niet beschikbare inhoud</target> |
137 | 140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> | |
138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit> | 141 | </trans-unit> |
139 | <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html"> | 142 | <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html"> |
140 | <source>Change your avatar</source> | 143 | <source>Change your avatar</source> |
141 | <target state="translated">Je avatar wijzigen</target> | 144 | <target state="translated">Je avatar wijzigen</target> |
142 | 145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
143 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 146 | </trans-unit> |
144 | <trans-unit id="f9fdeb0495dd96319d13df9d9536760d0a98d9b5" datatype="html"> | 147 | <trans-unit id="f9fdeb0495dd96319d13df9d9536760d0a98d9b5" datatype="html"> |
145 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> </source> | 148 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> </source> |
146 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> </target> | 149 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> </target> |
147 | 150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
148 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 151 | </trans-unit> |
149 | <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566"> | 152 | <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566"> |
150 | <source>Save to</source> | 153 | <source>Save to</source> |
151 | <target>Opslaan in</target> | 154 | <target>Opslaan in</target> |
152 | 155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
153 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 156 | </trans-unit> |
154 | <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f"> | 157 | <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f"> |
155 | <source>Options</source> | 158 | <source>Options</source> |
156 | <target>Opties</target> | 159 | <target>Opties</target> |
157 | 160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
158 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 161 | </trans-unit> |
159 | <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d"> | 162 | <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d"> |
160 | <source>Start at</source> | 163 | <source>Start at</source> |
161 | <target>Beginnen bij</target> | 164 | <target>Beginnen bij</target> |
162 | 165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
163 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 166 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> |
167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | ||
169 | </trans-unit> | ||
164 | <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef"> | 170 | <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef"> |
165 | <source>Stop at</source> | 171 | <source>Stop at</source> |
166 | <target>Stoppen bij</target> | 172 | <target>Stoppen bij</target> |
167 | 173 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> |
175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | ||
176 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | ||
177 | </trans-unit> | ||
169 | <trans-unit id="020d5da7c3f4726e3623587a05a11f00e1d40409" datatype="html"> | 178 | <trans-unit id="020d5da7c3f4726e3623587a05a11f00e1d40409" datatype="html"> |
170 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> | 179 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> |
171 | <target state="translated">Je aangifte komt terecht bij moderatoren van <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> en wordt ook doorgestuurd naar de videobron ( <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>. </target> | 180 | <target state="translated">Je aangifte komt terecht bij moderatoren van <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> en wordt ook doorgestuurd naar de videobron ( <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>. </target> |
172 | 181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
173 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 182 | </trans-unit> |
174 | <trans-unit id="04f47b9519b96ac834a111c0e113d18c77d177de" datatype="html"> | 183 | <trans-unit id="04f47b9519b96ac834a111c0e113d18c77d177de" datatype="html"> |
175 | <source>Please describe the issue...</source> | 184 | <source>Please describe the issue...</source> |
176 | <target state="translated">Het probleem beschrijven alstublieft...</target> | 185 | <target state="translated">Het probleem beschrijven alstublieft...</target> |
177 | 186 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
178 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> |
188 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | ||
189 | </trans-unit> | ||
179 | <trans-unit id="8efba03f22550a671ee2c2c6dfd1ff03ea047700" datatype="html"> | 190 | <trans-unit id="8efba03f22550a671ee2c2c6dfd1ff03ea047700" datatype="html"> |
180 | <source>Search playlists</source> | 191 | <source>Search playlists</source> |
181 | <target state="translated">Afspeellijsten doorzoeken</target> | 192 | <target state="translated">Afspeellijsten doorzoeken</target> |
182 | 193 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
183 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 194 | </trans-unit> |
184 | <trans-unit id="19fc45e7e0cab63a8c4422ea7158bf5c6228cee4" datatype="html"> | 195 | <trans-unit id="19fc45e7e0cab63a8c4422ea7158bf5c6228cee4" datatype="html"> |
185 | <source>Create a private playlist</source> | 196 | <source>Create a private playlist</source> |
186 | <target state="translated">Een privé-afspeellijst aanmaken</target> | 197 | <target state="translated">Een privé-afspeellijst aanmaken</target> |
187 | 198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
188 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 199 | </trans-unit> |
189 | <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> | 200 | <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> |
190 | <source>Display name</source> | 201 | <source>Display name</source> |
191 | <target>Weergavenaam</target> | 202 | <target>Weergavenaam</target> |
192 | 203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
193 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | ||
207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | ||
208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
210 | </trans-unit> | ||
194 | <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> | 211 | <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> |
195 | <source>Create</source> | 212 | <source>Create</source> |
196 | <target>Creeër</target> | 213 | <target>Creeër</target> |
197 | 214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> |
216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | ||
217 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
218 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
221 | </trans-unit> | ||
199 | <trans-unit id="e53246788ffa2660a170aa859691a55576df2e6c" datatype="html"> | 222 | <trans-unit id="e53246788ffa2660a170aa859691a55576df2e6c" datatype="html"> |
200 | <source>video</source> | 223 | <source>video</source> |
201 | <target state="translated">video</target> | 224 | <target state="translated">video</target> |
202 | 225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 226 | </trans-unit> |
204 | <trans-unit id="7cdda05962b3123483985a6fe7da45a7a564ecf9" datatype="html"> | 227 | <trans-unit id="7cdda05962b3123483985a6fe7da45a7a564ecf9" datatype="html"> |
205 | <source>subtitles</source> | 228 | <source>subtitles</source> |
206 | <target state="translated">ondertitels</target> | 229 | <target state="translated">ondertitels</target> |
207 | 230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 231 | </trans-unit> |
209 | <trans-unit id="7722a92a1fc887570b4f4d8a7bb916f067f32028" datatype="html"> | 232 | <trans-unit id="7722a92a1fc887570b4f4d8a7bb916f067f32028" datatype="html"> |
210 | <source>Format</source> | 233 | <source>Format</source> |
211 | <target state="translated">Formaat</target> | 234 | <target state="translated">Formaat</target> |
212 | 235 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 236 | </trans-unit> |
214 | <trans-unit id="be745b3dc0df310871766eb6c8f78c3ce652a2b4" datatype="html"> | 237 | <trans-unit id="be745b3dc0df310871766eb6c8f78c3ce652a2b4" datatype="html"> |
215 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> </source> | 238 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> </source> |
216 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> </target> | 239 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> </target> |
217 | 240 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
218 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
242 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | ||
243 | </trans-unit> | ||
219 | <trans-unit id="01504bc3847894e0816ec486648854d3835f91b0" datatype="html"> | 244 | <trans-unit id="01504bc3847894e0816ec486648854d3835f91b0" datatype="html"> |
220 | <source>Video stream</source> | 245 | <source>Video stream</source> |
221 | <target state="translated">Video-stream</target> | 246 | <target state="translated">Video-stream</target> |
222 | 247 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
223 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 248 | </trans-unit> |
224 | <trans-unit id="697b93fd14fd3c85be79056c6d7f459da204eff1" datatype="html"> | 249 | <trans-unit id="697b93fd14fd3c85be79056c6d7f459da204eff1" datatype="html"> |
225 | <source>Audio stream</source> | 250 | <source>Audio stream</source> |
226 | <target state="translated">Audio-stream</target> | 251 | <target state="translated">Audio-stream</target> |
227 | 252 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
228 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 253 | </trans-unit> |
229 | <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c"> | 254 | <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c"> |
230 | <source>Direct download</source> | 255 | <source>Direct download</source> |
231 | <target>Directe download</target> | 256 | <target>Directe download</target> |
232 | 257 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
233 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> | 258 | </trans-unit> |
234 | <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d"> | 259 | <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d"> |
235 | <source>Torrent (.torrent file)</source> | 260 | <source>Torrent (.torrent file)</source> |
236 | <target>Torrent (.torrent bestand)</target> | 261 | <target>Torrent (.torrent bestand)</target> |
237 | 262 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 263 | </trans-unit> |
239 | <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> | 264 | <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> |
240 | <source>video</source> | 265 | <source>video</source> |
241 | <target state="translated">video</target> | 266 | <target state="translated">video</target> |
242 | 267 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 268 | </trans-unit> |
244 | <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> | 269 | <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> |
245 | <source>subtitles</source> | 270 | <source>subtitles</source> |
246 | <target state="translated">ondertitels</target> | 271 | <target state="translated">ondertitels</target> |
247 | 272 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 273 | </trans-unit> |
249 | <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c"> | 274 | <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c"> |
250 | <source>Cancel</source> | 275 | <source>Cancel</source> |
251 | <target> | 276 | <target> |
252 | Annuleren</target> | 277 | Annuleren</target> |
253 | 278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 279 | </trans-unit> |
255 | <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd"> | 280 | <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd"> |
256 | <source>Download</source> | 281 | <source>Download</source> |
257 | <target>Downloaden</target> | 282 | <target>Downloaden</target> |
258 | 283 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
259 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 284 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> |
285 | </trans-unit> | ||
260 | <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125"> | 286 | <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125"> |
261 | <source>Reason...</source> | 287 | <source>Reason...</source> |
262 | <target>Reden...</target> | 288 | <target>Reden...</target> |
263 | 289 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
264 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 290 | </trans-unit> |
265 | <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb"> | 291 | <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb"> |
266 | <source>Cancel</source> | 292 | <source>Cancel</source> |
267 | <target> | 293 | <target> |
268 | Annuleer | 294 | Annuleer |
269 | </target> | 295 | </target> |
270 | 296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 297 | </trans-unit> |
272 | <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd"> | 298 | <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd"> |
273 | <source>Submit</source> | 299 | <source>Submit</source> |
274 | <target>Verstuur</target> | 300 | <target>Verstuur</target> |
275 | 301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
276 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 302 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | ||
304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | ||
305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | ||
307 | </trans-unit> | ||
277 | <trans-unit id="448d436df053141260523149173073ccbb0259f9" datatype="html"> | 308 | <trans-unit id="448d436df053141260523149173073ccbb0259f9" datatype="html"> |
278 | <source>Report video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> | 309 | <source>Report video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> |
279 | <target state="translated">Video aangeven " <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>"</target> | 310 | <target state="translated">Video aangeven " <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>"</target> |
280 | 311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 312 | </trans-unit> |
282 | <trans-unit id="97916f2928694b8d574b6f052b93e54565ed9823" datatype="html"> | 313 | <trans-unit id="97916f2928694b8d574b6f052b93e54565ed9823" datatype="html"> |
283 | <source>What is the issue?</source> | 314 | <source>What is the issue?</source> |
284 | <target state="translated">Wat is het probleem?</target> | 315 | <target state="translated">Wat is het probleem?</target> |
285 | 316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 317 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
318 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
319 | </trans-unit> | ||
287 | <trans-unit id="297603f796b0d287ac02b80d5aca6156c91a8fea" datatype="html"> | 320 | <trans-unit id="297603f796b0d287ac02b80d5aca6156c91a8fea" datatype="html"> |
288 | <source>This will ask remote instances to delete it</source> | 321 | <source>This will ask remote instances to delete it</source> |
289 | <target state="translated">Dit vraagt aan andere exemplaren van PeerTube hem te verwijderen</target> | 322 | <target state="translated">Dit vraagt aan andere exemplaren van PeerTube hem te verwijderen</target> |
290 | 323 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 324 | </trans-unit> |
292 | <trans-unit id="a5065c0f26fbd00b6f6ac0cf948535a44fffbd45" datatype="html"> | 325 | <trans-unit id="a5065c0f26fbd00b6f6ac0cf948535a44fffbd45" datatype="html"> |
293 | <source>Blocking this live will automatically terminate the live stream.</source> | 326 | <source>Blocking this live will automatically terminate the live stream.</source> |
294 | <target state="translated">Deze live-uitzending blokkeren beëindigt automatisch de live-uitzending.</target> | 327 | <target state="translated">Deze live-uitzending blokkeren beëindigt automatisch de live-uitzending.</target> |
295 | 328 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 329 | </trans-unit> |
297 | <trans-unit id="0cd0f27936731dabfd8d89277b781d5dd664bc89" datatype="html"> | 330 | <trans-unit id="0cd0f27936731dabfd8d89277b781d5dd664bc89" datatype="html"> |
298 | <source>Unfederate the video</source> | 331 | <source>Unfederate the video</source> |
299 | <target state="translated">De video defedereren</target> | 332 | <target state="translated">De video defedereren</target> |
300 | 333 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 334 | </trans-unit> |
302 | <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> | 335 | <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> |
303 | <source>Unlisted</source> | 336 | <source>Unlisted</source> |
304 | <target>Onvermeld</target> | 337 | <target>Onvermeld</target> |
305 | 338 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> |
340 | </trans-unit> | ||
307 | <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69"> | 341 | <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69"> |
308 | <source>Private</source> | 342 | <source>Private</source> |
309 | <target>Privé</target> | 343 | <target>Privé</target> |
310 | 344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | ||
347 | </trans-unit> | ||
312 | <trans-unit id="f73a82bb90c6c856cc0d2e3b2f5c109460074912" datatype="html"> | 348 | <trans-unit id="f73a82bb90c6c856cc0d2e3b2f5c109460074912" datatype="html"> |
313 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}</source> | 349 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}</source> |
314 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 keer bekeken} other { <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> keer bekeken} }</target> | 350 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 keer bekeken} other { <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> keer bekeken} }</target> |
315 | 351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="966a63453b7b12a8e6a275f21266c23bfe7dfe9b" datatype="html"> | ||
317 | <source> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} | ||
318 | "/> </source><target state="new"> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} | ||
319 | "/> </target> | ||
320 | <context-group purpose="location"> | ||
321 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context> | ||
322 | <context context-type="linenumber">32,33</context> | ||
323 | </context-group> | ||
324 | </trans-unit> | 352 | </trans-unit> |
325 | <trans-unit id="1d3781d7296d4b4e04e7f023aec1052fb2955c4d" datatype="html"> | 353 | <trans-unit id="1d3781d7296d4b4e04e7f023aec1052fb2955c4d" datatype="html"> |
326 | <source>Blocked</source> | 354 | <source>Blocked</source> |
327 | <target state="translated">Geblokkeerd</target> | 355 | <target state="translated">Geblokkeerd</target> |
328 | 356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 357 | </trans-unit> |
330 | <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87"> | 358 | <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87"> |
331 | <source>Sensitive</source> | 359 | <source>Sensitive</source> |
332 | <target> | 360 | <target> |
333 | Gevoelig | 361 | Gevoelig |
334 | </target> | 362 | </target> |
335 | 363 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 364 | </trans-unit> |
337 | <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a"> | 365 | <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a"> |
338 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> | 366 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> |
339 | <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> video\'s} }</target> | 367 | <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videosLength }}"/> video\'s} }</target> |
340 | 368 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 369 | </trans-unit> |
342 | <trans-unit id="4999ffd919bb9af482aa4c53badd6cd654468582"> | 370 | <trans-unit id="4999ffd919bb9af482aa4c53badd6cd654468582"> |
343 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </source> | 371 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </source> |
344 | <target> | 372 | <target> |
345 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> | 373 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> |
346 | </target> | 374 | </target> |
347 | 375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
348 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 376 | </trans-unit> |
349 | <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4"> | 377 | <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4"> |
350 | <source>Updated <x id="INTERPOLATION"/></source> | 378 | <source>Updated <x id="INTERPOLATION"/></source> |
351 | <target>Bijgewerkt <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></target> | 379 | <target>Bijgewerkt <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt | myFromNow }}"/></target> |
352 | 380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
353 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 381 | </trans-unit> |
354 | <trans-unit id="15c02cb6b6c3be53477e502d3e1ee26955b23af0" datatype="html"> | 382 | <trans-unit id="15c02cb6b6c3be53477e502d3e1ee26955b23af0" datatype="html"> |
355 | <source>Unavailable</source> | 383 | <source>Unavailable</source> |
356 | <target state="translated">Niet beschikbaar</target> | 384 | <target state="translated">Niet beschikbaar</target> |
357 | 385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
358 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 386 | </trans-unit> |
359 | <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html"> | 387 | <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html"> |
360 | <source>Deleted</source> | 388 | <source>Deleted</source> |
361 | <target state="translated">Verwijderd</target> | 389 | <target state="translated">Verwijderd</target> |
362 | 390 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
363 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> |
392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | ||
393 | </trans-unit> | ||
364 | <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc"> | 394 | <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc"> |
365 | <source>Edit starts/stops at</source> | 395 | <source>Edit starts/stops at</source> |
366 | <target>Bewerk beginnen/stoppen bij</target> | 396 | <target>Bewerk beginnen/stoppen bij</target> |
367 | 397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
368 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 398 | </trans-unit> |
369 | <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> | 399 | <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> |
370 | <source>Save</source> | 400 | <source>Save</source> |
371 | <target>Opslaan</target> | 401 | <target>Opslaan</target> |
372 | 402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> |
404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | ||
405 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | ||
406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | ||
407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | ||
408 | </trans-unit> | ||
374 | <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e"> | 409 | <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e"> |
375 | <source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source> | 410 | <source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source> |
376 | <target>Verwijderen uit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target> | 411 | <target>Verwijderen uit <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target> |
377 | 412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 413 | </trans-unit> |
379 | <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> | 414 | <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> |
380 | <source>No results.</source> | 415 | <source>No results.</source> |
381 | <target>Geen resultaten.</target> | 416 | <target>Geen resultaten.</target> |
382 | 417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> |
419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | ||
420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
423 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
424 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | ||
426 | </trans-unit> | ||
384 | <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> | 427 | <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> |
385 | <source>Delete</source> | 428 | <source>Delete</source> |
386 | <target>Verwijderen</target> | 429 | <target>Verwijderen</target> |
387 | 430 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> |
432 | </trans-unit> | ||
389 | <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> | 433 | <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> |
390 | <source>Edit</source> | 434 | <source>Edit</source> |
391 | <target>Bewerken</target> | 435 | <target>Bewerken</target> |
392 | 436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> |
438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | ||
439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | ||
443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> | ||
444 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
446 | </trans-unit> | ||
394 | <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> | 447 | <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> |
395 | <source>Truncated preview</source> | 448 | <source>Truncated preview</source> |
396 | <target>Gedeeltelijke voorvertoning</target> | 449 | <target>Gedeeltelijke voorvertoning</target> |
397 | 450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 451 | </trans-unit> |
399 | <trans-unit id="f82f53a2544638939a8ba93c0fb1b0a4419c3196"> | 452 | <trans-unit id="f82f53a2544638939a8ba93c0fb1b0a4419c3196"> |
400 | <source>Complete preview</source> | 453 | <source>Complete preview</source> |
401 | <target>Volledige voorvertoning</target> | 454 | <target>Volledige voorvertoning</target> |
402 | 455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 456 | </trans-unit> |
404 | <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> | 457 | <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> |
405 | <source><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:</source> | 458 | <source><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:</source> |
406 | <target state="translated"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Markdown#Voorbeeld" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatibel die het volgende ondersteunt:</target> | 459 | <target state="translated"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Markdown#Voorbeeld" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatibel die het volgende ondersteunt:</target> |
407 | 460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 461 | </trans-unit> |
409 | <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html"> | 462 | <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html"> |
410 | <source>Recommended</source> | 463 | <source>Recommended</source> |
411 | <target state="translated">Aanbevolen</target> | 464 | <target state="translated">Aanbevolen</target> |
412 | 465 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 466 | </trans-unit> |
414 | <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66"> | 467 | <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66"> |
415 | <source>Using an ActivityPub account</source> | 468 | <source>Using an ActivityPub account</source> |
416 | <target>Een ActivityPub-account gebruiken</target> | 469 | <target>Een ActivityPub-account gebruiken</target> |
417 | 470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 471 | </trans-unit> |
419 | <trans-unit id="c7e2b4c04a0459ebc4d2e54e419abb679bc713f2" datatype="html"> | 472 | <trans-unit id="c7e2b4c04a0459ebc4d2e54e419abb679bc713f2" datatype="html"> |
420 | <source>Subscribe with an account on this instance</source> | 473 | <source>Subscribe with an account on this instance</source> |
421 | <target state="translated">Abonneren met een account op dit exemplaar van PeerTube</target> | 474 | <target state="translated">Abonneren met een account op dit exemplaar van PeerTube</target> |
422 | 475 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
423 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 476 | </trans-unit> |
424 | <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0"> | 477 | <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0"> |
425 | <source>Subscribe with your local account</source> | 478 | <source>Subscribe with your local account</source> |
426 | <target>Abonneren met je lokale account</target> | 479 | <target>Abonneren met je lokale account</target> |
427 | 480 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 481 | </trans-unit> |
429 | <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> | 482 | <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> |
430 | <source>The live stream will be automatically terminated.</source> | 483 | <source>The live stream will be automatically terminated.</source> |
431 | <target state="translated">De live-uitzending zal automatisch afgesloten worden.</target> | 484 | <target state="translated">De live-uitzending zal automatisch afgesloten worden.</target> |
432 | 485 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> | |
433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> | 486 | </trans-unit> |
434 | <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed"> | 487 | <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed"> |
435 | <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> | 488 | <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> |
436 | <target>Abonneren met een Mastodon-account:</target> | 489 | <target>Abonneren met een Mastodon-account:</target> |
437 | 490 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 491 | </trans-unit> |
439 | <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> | 492 | <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> |
440 | <source>Using a syndication feed</source> | 493 | <source>Using a syndication feed</source> |
441 | <target>Abonneren zonder account</target> | 494 | <target>Abonneren zonder account</target> |
442 | 495 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 496 | </trans-unit> |
444 | <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> | 497 | <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> |
445 | <source>Subscribe via RSS</source> | 498 | <source>Subscribe via RSS</source> |
446 | <target>Abonneren met RSS</target> | 499 | <target>Abonneren met RSS</target> |
447 | 500 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
448 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 501 | </trans-unit> |
449 | <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html"> | 502 | <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html"> |
450 | <source>PROFILE SETTINGS</source> | 503 | <source>PROFILE SETTINGS</source> |
451 | <target state="translated">PROFIELINSTELLINGEN</target> | 504 | <target state="translated">PROFIELINSTELLINGEN</target> |
452 | 505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
453 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 506 | </trans-unit> |
454 | <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> | 507 | <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> |
455 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 508 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
456 | <target><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>Extern abonneren <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/> <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>Externe interactie <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> | 509 | <target><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>Extern abonneren <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/> <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/>Externe interactie <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> |
457 | 510 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 511 | </trans-unit> |
459 | <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963" datatype="html"> | 512 | <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963" datatype="html"> |
460 | <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. </source> | 513 | <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. </source> |
461 | <target state="translated">Je kan je abonneren op het kanaal via gelijk welk exemplaar van software in het fediversum. Enige vereiste is dat die het ActivityPub-protocol begrijpt. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Bij Mastodon or Pleroma bijvoorbeeld kan je de kanaal-URL in de zoekbalk intikken en van daaruit abonneren. </target> | 514 | <target state="translated">Je kan je abonneren op het kanaal via gelijk welk exemplaar van software in het fediversum. Enige vereiste is dat die het ActivityPub-protocol begrijpt. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Bij Mastodon or Pleroma bijvoorbeeld kan je de kanaal-URL in de zoekbalk intikken en van daaruit abonneren. </target> |
462 | 515 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 516 | </trans-unit> |
464 | <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d" datatype="html"> | 517 | <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d" datatype="html"> |
465 | <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. </source> | 518 | <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. </source> |
466 | <target state="translated">Je kan hiermee interageren via gelijk welk exemplaar van software in het fediversum. Enige vereiste is dat die het ActivityPub-protocol begrijpt. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Met Mastodon of Pleroma bijvoorbeeld kan je de huidige URL in de zoekbalk tikken en er daar mee interageren. </target> | 519 | <target state="translated">Je kan hiermee interageren via gelijk welk exemplaar van software in het fediversum. Enige vereiste is dat die het ActivityPub-protocol begrijpt. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Met Mastodon of Pleroma bijvoorbeeld kan je de huidige URL in de zoekbalk tikken en er daar mee interageren. </target> |
467 | 520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 521 | </trans-unit> |
469 | <trans-unit id="6513f65441f986d9204122e01b4ab1df1d63d18e" datatype="html"> | 522 | <trans-unit id="6513f65441f986d9204122e01b4ab1df1d63d18e" datatype="html"> |
470 | <source>PeerTube version</source> | 523 | <source>PeerTube version</source> |
471 | <target state="translated">PeerTube-versie</target> | 524 | <target state="translated">PeerTube-versie</target> |
472 | 525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 526 | </trans-unit> |
474 | <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html"> | 527 | <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html"> |
475 | <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source> | 528 | <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source> |
476 | <target state="translated"><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>Het standaard beleid rond niet voor een werkomgeving geschikte/gevoelige video's<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/> <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>kan door de gebruikers geherdefinieerd worden <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/></target> | 529 | <target state="translated"><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>Het standaard beleid rond niet voor een werkomgeving geschikte/gevoelige video's<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/> <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>kan door de gebruikers geherdefinieerd worden <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/></target> |
477 | 530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 531 | </trans-unit> |
479 | <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c"> | 532 | <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c"> |
480 | <source>User registration allowed</source> | 533 | <source>User registration allowed</source> |
481 | <target>Gebruikersregistratie toegestaan</target> | 534 | <target>Gebruikersregistratie toegestaan</target> |
482 | 535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 536 | </trans-unit> |
484 | <trans-unit id="62c8c98c3957946709b49d0a5e309e53e660b9e2" datatype="html"> | 537 | <trans-unit id="62c8c98c3957946709b49d0a5e309e53e660b9e2" datatype="html"> |
485 | <source>Video uploads</source> | 538 | <source>Video uploads</source> |
486 | <target state="translated">Video-uploads</target> | 539 | <target state="translated">Video-uploads</target> |
487 | 540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
542 | </trans-unit> | ||
489 | <trans-unit id="ba774dce7a0cbbc29d7086b8557939c7e8d9883d" datatype="html"> | 543 | <trans-unit id="ba774dce7a0cbbc29d7086b8557939c7e8d9883d" datatype="html"> |
490 | <source>Transcoding in multiple resolutions</source> | 544 | <source>Transcoding in multiple resolutions</source> |
491 | <target state="translated">Transcoderen in meerdere resoluties</target> | 545 | <target state="translated">Transcoderen in meerdere resoluties</target> |
492 | 546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 547 | </trans-unit> |
494 | <trans-unit id="5e84ff80421724dc306284a6330c0910fb95c64d" datatype="html"> | 548 | <trans-unit id="5e84ff80421724dc306284a6330c0910fb95c64d" datatype="html"> |
495 | <source>Live streaming enabled</source> | 549 | <source>Live streaming enabled</source> |
496 | <target state="translated">Live uitzenden ingeschakeld</target> | 550 | <target state="translated">Live uitzenden ingeschakeld</target> |
497 | 551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 552 | </trans-unit> |
499 | <trans-unit id="855e1ff3acad516b927095d3990aeff917f75fa3" datatype="html"> | 553 | <trans-unit id="855e1ff3acad516b927095d3990aeff917f75fa3" datatype="html"> |
500 | <source>Transcode live video in multiple resolutions</source> | 554 | <source>Transcode live video in multiple resolutions</source> |
501 | <target state="translated">Live-video naar meerdere resoluties transcoderen</target> | 555 | <target state="translated">Live-video naar meerdere resoluties transcoderen</target> |
502 | 556 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
503 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 557 | </trans-unit> |
504 | <trans-unit id="bc3387a5ccd470d163e6459ff017b9f2edca92f4" datatype="html"> | 558 | <trans-unit id="bc3387a5ccd470d163e6459ff017b9f2edca92f4" datatype="html"> |
505 | <source>Max parallel lives</source> | 559 | <source>Max parallel lives</source> |
506 | <target state="translated">Maximaal aantal simultane lives</target> | 560 | <target state="translated">Maximaal aantal simultane lives</target> |
507 | 561 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 562 | </trans-unit> |
509 | <trans-unit id="1be38e8cd37e921dd4af3b6f6251168cc5536f24" datatype="html"> | 563 | <trans-unit id="1be38e8cd37e921dd4af3b6f6251168cc5536f24" datatype="html"> |
510 | <source><x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </source> | 564 | <source><x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </source> |
511 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> per gebruiker / <x id="INTERPOLATION_1"/> per exemplaar van PeerTube </target> | 565 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> per gebruiker / <x id="INTERPOLATION_1"/> per exemplaar van PeerTube </target> |
512 | 566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 567 | </trans-unit> |
514 | <trans-unit id="7deebcf3491b27625e9b308179a6635b48368dcb" datatype="html"> | 568 | <trans-unit id="7deebcf3491b27625e9b308179a6635b48368dcb" datatype="html"> |
515 | <source>Requires manual validation by moderators</source> | 569 | <source>Requires manual validation by moderators</source> |
516 | <target state="translated">Vereist manuele validering door moderatoren</target> | 570 | <target state="translated">Vereist manuele validering door moderatoren</target> |
517 | 571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 572 | </trans-unit> |
519 | <trans-unit id="f1155367f44b4e3d2286db687d324a9b0cc1a7cb" datatype="html"> | 573 | <trans-unit id="f1155367f44b4e3d2286db687d324a9b0cc1a7cb" datatype="html"> |
520 | <source>Automatically published</source> | 574 | <source>Automatically published</source> |
521 | <target state="translated">Automatisch gepubliceerd</target> | 575 | <target state="translated">Automatisch gepubliceerd</target> |
522 | 576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 577 | </trans-unit> |
524 | <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b"> | 578 | <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b"> |
525 | <source>Video quota</source> | 579 | <source>Video quota</source> |
526 | <target>Videoquotum</target> | 580 | <target>Videoquotum</target> |
527 | 581 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> |
583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | ||
584 | </trans-unit> | ||
529 | <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85"> | 585 | <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85"> |
530 | <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 586 | <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
531 | <target>Oneindig <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/>( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per dag) <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/></target> | 587 | <target>Oneindig <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/>( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per dag) <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/></target> |
532 | 588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 589 | </trans-unit> |
534 | <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> | 590 | <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> |
535 | <source>Import</source> | 591 | <source>Import</source> |
536 | <target>Importeren</target> | 592 | <target>Importeren</target> |
537 | 593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> |
595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | ||
596 | </trans-unit> | ||
539 | <trans-unit id="a4378d599f760c6d1de2667d4535b48db092cb6e" datatype="html"> | 597 | <trans-unit id="a4378d599f760c6d1de2667d4535b48db092cb6e" datatype="html"> |
540 | <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> | 598 | <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> |
541 | <target state="translated">Je kan eender welk torren-bestand dat naar een mediabestand verwijst importeren. Je er wel van vergewissen dat je het recht hebt de inhoudt te verspreiden. Anders zou dat juridische problemen kunnen veroorzaken voor jezelf en je exemplaar van PeerTube.</target> | 599 | <target state="translated">Je kan eender welk torren-bestand dat naar een mediabestand verwijst importeren. Je er wel van vergewissen dat je het recht hebt de inhoudt te verspreiden. Anders zou dat juridische problemen kunnen veroorzaken voor jezelf en je exemplaar van PeerTube.</target> |
542 | 600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 601 | </trans-unit> |
544 | <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1"> | 602 | <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1"> |
545 | <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> | 603 | <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> |
546 | <target>HTTP import(Youtube, Vimeo, directe URL...)</target> | 604 | <target>HTTP import(Youtube, Vimeo, directe URL...)</target> |
547 | 605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 606 | </trans-unit> |
549 | <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a"> | 607 | <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a"> |
550 | <source>Torrent import</source> | 608 | <source>Torrent import</source> |
551 | <target>Torrentimport</target> | 609 | <target>Torrentimport</target> |
552 | 610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 611 | </trans-unit> |
554 | <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120" datatype="html"> | 612 | <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120" datatype="html"> |
555 | <source>Player</source> | 613 | <source>Player</source> |
556 | <target state="translated">Speler</target> | 614 | <target state="translated">Speler</target> |
557 | 615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> | |
558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit> | 616 | </trans-unit> |
559 | <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5"> | 617 | <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5"> |
560 | <source>P2P enabled</source> | 618 | <source>P2P enabled</source> |
561 | <target>P2P ingeschakeld</target> | 619 | <target>P2P ingeschakeld</target> |
562 | 620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> | 621 | </trans-unit> |
564 | <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60" datatype="html"> | 622 | <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60" datatype="html"> |
565 | <source>Loading instance statistics...</source> | 623 | <source>Loading instance statistics...</source> |
566 | <target state="translated">Statistieken voor exemplaar van PeerTube laden...</target> | 624 | <target state="translated">Statistieken voor exemplaar van PeerTube laden...</target> |
567 | 625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 626 | </trans-unit> |
569 | <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d"> | 627 | <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d"> |
570 | <source>Local</source> | 628 | <source>Local</source> |
571 | <target>Lokaal</target> | 629 | <target>Lokaal</target> |
572 | 630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 631 | </trans-unit> |
574 | <trans-unit id="7c7f4be7b726e61c577e63842a58d9e435f7c597" datatype="html"> | 632 | <trans-unit id="7c7f4be7b726e61c577e63842a58d9e435f7c597" datatype="html"> |
575 | <source>users</source> | 633 | <source>users</source> |
576 | <target state="translated">gebruikers</target> | 634 | <target state="translated">gebruikers</target> |
577 | 635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 636 | </trans-unit> |
579 | <trans-unit id="5bc509bb72973f9895241127d5556e9e31051137" datatype="html"> | 637 | <trans-unit id="5bc509bb72973f9895241127d5556e9e31051137" datatype="html"> |
580 | <source>videos</source> | 638 | <source>videos</source> |
581 | <target state="translated">video's</target> | 639 | <target state="translated">video's</target> |
582 | 640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> |
642 | </trans-unit> | ||
584 | <trans-unit id="bd21b1e6b5674003187e5cbec0e7e2854f9d8388" datatype="html"> | 643 | <trans-unit id="bd21b1e6b5674003187e5cbec0e7e2854f9d8388" datatype="html"> |
585 | <source>video views</source> | 644 | <source>video views</source> |
586 | <target state="translated">aantal keer bekeken</target> | 645 | <target state="translated">aantal keer bekeken</target> |
587 | 646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 647 | </trans-unit> |
589 | <trans-unit id="d11fe88f08e43bfe4dec7d16fe469aa65d1e3d84" datatype="html"> | 648 | <trans-unit id="d11fe88f08e43bfe4dec7d16fe469aa65d1e3d84" datatype="html"> |
590 | <source>video comments</source> | 649 | <source>video comments</source> |
591 | <target state="translated">commentaren op video's</target> | 650 | <target state="translated">commentaren op video's</target> |
592 | 651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> |
653 | </trans-unit> | ||
594 | <trans-unit id="0bedca44bfc0ef579be6053ffe0e8cdee9aba07d" datatype="html"> | 654 | <trans-unit id="0bedca44bfc0ef579be6053ffe0e8cdee9aba07d" datatype="html"> |
595 | <source>of hosted video</source> | 655 | <source>of hosted video</source> |
596 | <target state="translated">aangeboden video</target> | 656 | <target state="translated">aangeboden video</target> |
597 | 657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 658 | </trans-unit> |
599 | <trans-unit id="de7d61497b3dc7df0f83c57f333458a7064ac4e7" datatype="html"> | 659 | <trans-unit id="de7d61497b3dc7df0f83c57f333458a7064ac4e7" datatype="html"> |
600 | <source>Federation</source> | 660 | <source>Federation</source> |
601 | <target state="translated">Federatie</target> | 661 | <target state="translated">Federatie</target> |
602 | 662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 663 | </trans-unit> |
604 | <trans-unit id="8de9d3173fafc2c7a94352dec3de899b6cedf9c5" datatype="html"> | 664 | <trans-unit id="8de9d3173fafc2c7a94352dec3de899b6cedf9c5" datatype="html"> |
605 | <source>followers</source> | 665 | <source>followers</source> |
606 | <target state="translated">volgers</target> | 666 | <target state="translated">volgers</target> |
607 | 667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 668 | </trans-unit> |
609 | <trans-unit id="1ec99ffe83830affef834fd7beeda8ee313203fe" datatype="html"> | 669 | <trans-unit id="1ec99ffe83830affef834fd7beeda8ee313203fe" datatype="html"> |
610 | <source>following</source> | 670 | <source>following</source> |
611 | <target state="translated">aan het volgen</target> | 671 | <target state="translated">aan het volgen</target> |
612 | 672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 673 | </trans-unit> |
614 | <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> | 674 | <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> |
615 | <source>User</source> | 675 | <source>User</source> |
616 | <target state="translated">Gebruiker</target> | 676 | <target state="translated">Gebruiker</target> |
617 | 677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group> | |
618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit> | 678 | </trans-unit> |
619 | <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0"> | 679 | <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0"> |
620 | <source>Ban</source> | 680 | <source>Ban</source> |
621 | <target>Verbannen</target> | 681 | <target>Verbannen</target> |
622 | 682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 683 | </trans-unit> |
624 | <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> | 684 | <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> |
625 | <source>A banned user will no longer be able to login.</source> | 685 | <source>A banned user will no longer be able to login.</source> |
626 | <target> | 686 | <target> |
627 | Een verbannen gebruiker kan niet langer inloggen.</target> | 687 | Een verbannen gebruiker kan niet langer inloggen.</target> |
628 | 688 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
629 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 689 | </trans-unit> |
630 | <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7"> | 690 | <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7"> |
631 | <source>Cancel</source> | 691 | <source>Cancel</source> |
632 | <target>Annuleren</target> | 692 | <target>Annuleren</target> |
633 | 693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
634 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> |
695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | ||
696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | ||
697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | ||
698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | ||
699 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | ||
701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | ||
702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | ||
703 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
704 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | ||
706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | ||
707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | ||
708 | </trans-unit> | ||
635 | <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> | 709 | <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> |
636 | <source>Ban this user</source> | 710 | <source>Ban this user</source> |
637 | <target>Verban deze gebruiker</target> | 711 | <target>Verban deze gebruiker</target> |
638 | 712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
639 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 713 | </trans-unit> |
640 | <trans-unit id="dbabcb47dc77c29275d0f836280ef1dcd924fdb9" datatype="html"> | 714 | <trans-unit id="dbabcb47dc77c29275d0f836280ef1dcd924fdb9" datatype="html"> |
641 | <source>Block video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> | 715 | <source>Block video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> |
642 | <target state="translated">Video " <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>" blokkeren</target> | 716 | <target state="translated">Video " <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>" blokkeren</target> |
643 | 717 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 718 | </trans-unit> |
645 | <trans-unit id="cc6208fd0ded0d4a57f4c0a97c2843dc454db39a" datatype="html"> | 719 | <trans-unit id="cc6208fd0ded0d4a57f4c0a97c2843dc454db39a" datatype="html"> |
646 | <source>Block live "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> | 720 | <source>Block live "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> |
647 | <target state="translated">Live-uitzending blokkeren "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> | 721 | <target state="translated">Live-uitzending blokkeren "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> |
648 | 722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 723 | </trans-unit> |
650 | <trans-unit id="dc3bdad5421d0ee7ddd76ae62b699d72dd9f61b4" datatype="html"> | 724 | <trans-unit id="dc3bdad5421d0ee7ddd76ae62b699d72dd9f61b4" datatype="html"> |
651 | <source>Please describe the reason...</source> | 725 | <source>Please describe the reason...</source> |
652 | <target state="translated">De reden omschrijven alstublieft...</target> | 726 | <target state="translated">De reden omschrijven alstublieft...</target> |
653 | 727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 728 | </trans-unit> |
655 | <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7"> | 729 | <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7"> |
656 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> </source> | 730 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> </source> |
657 | <target> | 731 | <target> |
658 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> | 732 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> |
659 | </target> | 733 | </target> |
660 | 734 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 735 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> |
736 | </trans-unit> | ||
662 | <trans-unit id="1191071088182425837" datatype="html"> | 737 | <trans-unit id="1191071088182425837" datatype="html"> |
663 | <source><x id="PH"/>h</source> | 738 | <source><x id="PH"/>h</source> |
664 | <target state="translated"><x id="PH"/>u</target> | 739 | <target state="translated"><x id="PH"/>u</target> |
665 | 740 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 741 | </trans-unit> |
667 | <trans-unit id="8981309282078866700" datatype="html"> | 742 | <trans-unit id="8981309282078866700" datatype="html"> |
668 | <source><x id="PH"/>min</source> | 743 | <source><x id="PH"/>min</source> |
669 | <target state="translated"><x id="PH"/>min</target> | 744 | <target state="translated"><x id="PH"/>min</target> |
670 | 745 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> |
747 | </trans-unit> | ||
672 | <trans-unit id="350798057497677761" datatype="html"> | 748 | <trans-unit id="350798057497677761" datatype="html"> |
673 | <source><x id="PH"/>sec</source> | 749 | <source><x id="PH"/>sec</source> |
674 | <target state="translated"><x id="PH"/>sec</target> | 750 | <target state="translated"><x id="PH"/>sec</target> |
675 | 751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 752 | </trans-unit> |
677 | <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea"> | 753 | <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea"> |
678 | <source>Login</source> | 754 | <source>Login</source> |
679 | <target> | 755 | <target> |
680 | Aanmelden</target> | 756 | Aanmelden</target> |
681 | 757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 758 | </trans-unit> |
683 | <trans-unit id="6b6240483bee515c1e20c0c21fc6096e8cdd08e9" datatype="html"> | 759 | <trans-unit id="6b6240483bee515c1e20c0c21fc6096e8cdd08e9" datatype="html"> |
684 | <source>Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 760 | <source>Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
685 | <target state="translated">Sorry, maar er heeft zich een probleem voorgedaan met het externe aanmeldproces. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Contacteer alsjeblieft een beheerder<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </target> | 761 | <target state="translated">Sorry, maar er heeft zich een probleem voorgedaan met het externe aanmeldproces. <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Contacteer alsjeblieft een beheerder<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </target> |
686 | 762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 763 | </trans-unit> |
688 | <trans-unit id="17f43ee2fb343f8b60568527d105777b99ae8414" datatype="html"> | 764 | <trans-unit id="17f43ee2fb343f8b60568527d105777b99ae8414" datatype="html"> |
689 | <source>If you are looking for an account…</source> | 765 | <source>If you are looking for an account…</source> |
690 | <target state="translated">Als u een account zoekt…</target> | 766 | <target state="translated">Als u een account zoekt…</target> |
691 | 767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 768 | </trans-unit> |
693 | <trans-unit id="8b339f3b4ba60cd2f880c7c19e8b375e7892f4c1" datatype="html"> | 769 | <trans-unit id="8b339f3b4ba60cd2f880c7c19e8b375e7892f4c1" datatype="html"> |
694 | <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. <x id="LINE_BREAK"/> Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 770 | <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. <x id="LINE_BREAK"/> Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
695 | <target state="translated">Dit exemplaar van PeerTube laat op dit moment geen inschrijving van gebruikers toe, maar je kan een ander exemplaar vinden dat je toelaat je in te schrijven en daar je video's uploaden. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Zoek je een exemplaar van PeerTube uit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>https://joinpeertube.org/instances <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </target> | 771 | <target state="translated">Dit exemplaar van PeerTube laat op dit moment geen inschrijving van gebruikers toe, maar je kan een ander exemplaar vinden dat je toelaat je in te schrijven en daar je video's uploaden. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Zoek je een exemplaar van PeerTube uit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>https://joinpeertube.org/instances <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </target> |
696 | 772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 773 | </trans-unit> |
698 | <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453"> | 774 | <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453"> |
699 | <source>Request new verification email.</source> | 775 | <source>Request new verification email.</source> |
700 | <target>Een nieuwe verificatie e-mail aanvragen.</target> | 776 | <target>Een nieuwe verificatie e-mail aanvragen.</target> |
701 | 777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> |
779 | </trans-unit> | ||
703 | <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194"> | 780 | <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194"> |
704 | <source>User</source> | 781 | <source>User</source> |
705 | <target>Gebruiker</target> | 782 | <target>Gebruiker</target> |
706 | 783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
785 | </trans-unit> | ||
708 | <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478"> | 786 | <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478"> |
709 | <source>Username or email address</source> | 787 | <source>Username or email address</source> |
710 | <target>Gebruikersnaam of e-mailadres</target> | 788 | <target>Gebruikersnaam of e-mailadres</target> |
711 | 789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 790 | </trans-unit> |
713 | <trans-unit id="9fed9d6f57dafb967ffaaf3c63f54ad976cab926" datatype="html"> | 791 | <trans-unit id="9fed9d6f57dafb967ffaaf3c63f54ad976cab926" datatype="html"> |
714 | <source>or create an account</source> | 792 | <source>or create an account</source> |
715 | <target state="translated">of een account aanmaken</target> | 793 | <target state="translated">of een account aanmaken</target> |
716 | 794 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
717 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 795 | </trans-unit> |
718 | <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407"> | 796 | <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407"> |
719 | <source>Password</source> | 797 | <source>Password</source> |
720 | <target>Wachtwoord</target> | 798 | <target>Wachtwoord</target> |
721 | 799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> |
801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | ||
803 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | ||
804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | ||
805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | ||
806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | ||
807 | </trans-unit> | ||
723 | <trans-unit id="48ff0628dcbb4d37e9687302df3023b8427b48f2" datatype="html"> | 808 | <trans-unit id="48ff0628dcbb4d37e9687302df3023b8427b48f2" datatype="html"> |
724 | <source>Click here to reset your password</source> | 809 | <source>Click here to reset your password</source> |
725 | <target state="translated">Hier klikken om je wachtwoord opnieuw in te stellen</target> | 810 | <target state="translated">Hier klikken om je wachtwoord opnieuw in te stellen</target> |
726 | 811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 812 | </trans-unit> |
728 | <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> | 813 | <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> |
729 | <source>Login</source> | 814 | <source>Login</source> |
730 | <target>Aanmelden</target> | 815 | <target>Aanmelden</target> |
731 | 816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 817 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> |
818 | </trans-unit> | ||
733 | <trans-unit id="f5d783c0613d323fdd20074ffbc519ee715a4f2b" datatype="html"> | 819 | <trans-unit id="f5d783c0613d323fdd20074ffbc519ee715a4f2b" datatype="html"> |
734 | <source>Or sign in with</source> | 820 | <source>Or sign in with</source> |
735 | <target state="translated">Of meld je aan met</target> | 821 | <target state="translated">Of meld je aan met</target> |
736 | 822 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 823 | </trans-unit> |
738 | <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> | 824 | <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> |
739 | <source>Forgot your password</source> | 825 | <source>Forgot your password</source> |
740 | <target>Jouw wachtwoord vergeten</target> | 826 | <target>Jouw wachtwoord vergeten</target> |
741 | 827 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 828 | </trans-unit> |
743 | <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a" datatype="html"> | 829 | <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a" datatype="html"> |
744 | <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> | 830 | <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> |
745 | <target state="translated">Het spijt ons, maar we kunnen je wachtwoord niet herstellen. De beheerder van je exemplaar van PeerTube heeft het PeerTube-emailsysteem niet ingesteld.</target> | 831 | <target state="translated">Het spijt ons, maar we kunnen je wachtwoord niet herstellen. De beheerder van je exemplaar van PeerTube heeft het PeerTube-emailsysteem niet ingesteld.</target> |
746 | 832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fd184f028267a379c6af2d6e6cce86fda172f827" datatype="html"> | 833 | </trans-unit> |
748 | <source> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </source><target state="new"> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </target> | 834 | <trans-unit id="fd184f028267a379c6af2d6e6cce86fda172f827" datatype="html"> |
835 | <source>Enter your email address and we will send you a link to reset your password.</source> | ||
836 | <target state="translated">Je email-adres invoeren en je krijgt van ons instructies om je wachtwoord opnieuw in te stellen.</target> | ||
749 | <context-group purpose="location"> | 837 | <context-group purpose="location"> |
750 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> | 838 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> |
751 | <context context-type="linenumber">95,96</context> | 839 | <context context-type="linenumber">95,96</context> |
752 | </context-group> | 840 | </context-group> |
753 | </trans-unit> | 841 | </trans-unit> |
754 | <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> | 842 | <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> |
755 | <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. | 843 | <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> |
756 | The link will expire within 1 hour.</source> | ||
757 | <target state="translated"><x id="PH"/> zal een email met wachtwoordherstelinstructies krijgen. De link vervalt na een uur.</target> | 844 | <target state="translated"><x id="PH"/> zal een email met wachtwoordherstelinstructies krijgen. De link vervalt na een uur.</target> |
758 | 845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> | |
759 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | 846 | </trans-unit> |
760 | <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> | 847 | <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> |
761 | <source>Email</source> | 848 | <source>Email</source> |
762 | <target>E-mail</target> | 849 | <target>E-mail</target> |
763 | 850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> |
852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | ||
853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | ||
855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | ||
856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | ||
857 | </trans-unit> | ||
765 | <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529"> | 858 | <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529"> |
766 | <source>Email address</source> | 859 | <source>Email address</source> |
767 | <target>E-mailadres</target> | 860 | <target>E-mailadres</target> |
768 | 861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="06c663bf1474713f57551123a46b34318543b67d" datatype="html"> | 862 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
770 | <source>Reset</source><target state="new">Reset</target> | 863 | </trans-unit> |
864 | <trans-unit id="06c663bf1474713f57551123a46b34318543b67d" datatype="html"> | ||
865 | <source>Reset</source> | ||
866 | <target state="translated">Herinstellen</target> | ||
771 | <context-group purpose="location"> | 867 | <context-group purpose="location"> |
772 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> | 868 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> |
773 | <context context-type="linenumber">114</context> | 869 | <context context-type="linenumber">114</context> |
774 | </context-group> | 870 | </context-group> |
775 | <note priority="1" from="description">Password reset button</note> | 871 | <note priority="1" from="description">Password reset button</note> |
776 | </trans-unit> | 872 | </trans-unit> |
777 | |||
778 | <trans-unit id="406b08e859ab668ff07056881dcc4390109d4e1d" datatype="html"> | 873 | <trans-unit id="406b08e859ab668ff07056881dcc4390109d4e1d" datatype="html"> |
779 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}} "/> </source> | 874 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}} "/> </source> |
780 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {...} other {...}}"/> </target> | 875 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {...} other {...}}"/> </target> |
781 | 876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 877 | </trans-unit> |
783 | <trans-unit id="26b0b148ff87e083300fa9ca213f8ada7fa6211d" datatype="html"> | 878 | <trans-unit id="26b0b148ff87e083300fa9ca213f8ada7fa6211d" datatype="html"> |
784 | <source>on this instance</source> | 879 | <source>on this instance</source> |
785 | <target state="translated">op dit exemplaar van PeerTube</target> | 880 | <target state="translated">op dit exemplaar van PeerTube</target> |
786 | 881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 882 | </trans-unit> |
788 | <trans-unit id="cdc5b877341ff8e6009282a299f2f2d6987dbdbe" datatype="html"> | 883 | <trans-unit id="cdc5b877341ff8e6009282a299f2f2d6987dbdbe" datatype="html"> |
789 | <source>on the vidiverse</source> | 884 | <source>on the vidiverse</source> |
790 | <target state="translated">in het videoversum</target> | 885 | <target state="translated">in het videoversum</target> |
791 | 886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 887 | </trans-unit> |
793 | <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa"> | 888 | <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa"> |
794 | <source>Reset my password</source> | 889 | <source>Reset my password</source> |
795 | <target> | 890 | <target> |
796 | Wachtwoord opnieuw instellen</target> | 891 | Wachtwoord opnieuw instellen</target> |
797 | 892 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 893 | </trans-unit> |
799 | <trans-unit id="7f3bdcce4b2e8c37cd7f0f6c92ef8cff34b039b8"> | 894 | <trans-unit id="7f3bdcce4b2e8c37cd7f0f6c92ef8cff34b039b8"> |
800 | <source>Confirm password</source> | 895 | <source>Confirm password</source> |
801 | <target>Bevestig wachtwoord</target> | 896 | <target>Bevestig wachtwoord</target> |
802 | 897 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
803 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 898 | </trans-unit> |
804 | <trans-unit id="3652e5c6e33165264d5271d06cc04ab7123b6df1"> | 899 | <trans-unit id="3652e5c6e33165264d5271d06cc04ab7123b6df1"> |
805 | <source>Confirmed password</source> | 900 | <source>Confirmed password</source> |
806 | <target>Wachtwoord bevestigd</target> | 901 | <target>Wachtwoord bevestigd</target> |
807 | 902 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
808 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 903 | </trans-unit> |
809 | <trans-unit id="8bdf8db5eeeaef83184b489b80c1557b516fb3c3"> | 904 | <trans-unit id="8bdf8db5eeeaef83184b489b80c1557b516fb3c3"> |
810 | <source>Reset my password</source> | 905 | <source>Reset my password</source> |
811 | <target>Nieuw wachtwoord instellen</target> | 906 | <target>Nieuw wachtwoord instellen</target> |
812 | 907 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 908 | </trans-unit> |
814 | <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc"> | 909 | <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc"> |
815 | <source>for <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 910 | <source>for <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
816 | <target>voor <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> | 911 | <target>voor <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> |
817 | 912 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
818 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 913 | </trans-unit> |
819 | <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061"> | 914 | <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061"> |
820 | <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 915 | <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
821 | <target>Criteria <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> | 916 | <target>Criteria <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> |
822 | 917 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
823 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 918 | </trans-unit> |
824 | <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d"> | 919 | <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d"> |
825 | <source>No results found</source> | 920 | <source>No results found</source> |
826 | <target> | 921 | <target> |
827 | Geen resultaten gevonden</target> | 922 | Geen resultaten gevonden</target> |
828 | 923 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
829 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 924 | </trans-unit> |
830 | <trans-unit id="10341623e991a4185990a0c3c76ac2bc3543cc4a"> | 925 | <trans-unit id="10341623e991a4185990a0c3c76ac2bc3543cc4a"> |
831 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers </source> | 926 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers </source> |
832 | <target> | 927 | <target> |
833 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> abonnees | 928 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> abonnees |
834 | </target> | 929 | </target> |
835 | 930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 931 | </trans-unit> |
837 | <trans-unit id="5cf92a1d527e65908c75633e8484cdd3b6d16b9b" datatype="html"> | 932 | <trans-unit id="5cf92a1d527e65908c75633e8484cdd3b6d16b9b" datatype="html"> |
838 | <source>Welcome to PeerTube, dear administrator!</source> | 933 | <source>Welcome to PeerTube, dear administrator!</source> |
839 | <target state="translated">Welkom bij PeerTube, beste beheerder!</target> | 934 | <target state="translated">Welkom bij PeerTube, beste beheerder!</target> |
840 | 935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 936 | </trans-unit> |
842 | <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c" datatype="html"> | 937 | <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c" datatype="html"> |
843 | <source>CLI documentation</source> | 938 | <source>CLI documentation</source> |
844 | <target state="translated">opdrachtregeldocumentatie</target> | 939 | <target state="translated">opdrachtregeldocumentatie</target> |
845 | 940 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 941 | </trans-unit> |
847 | <trans-unit id="65462878ca6d04c826906432816a3df3e048ac87" datatype="html"> | 942 | <trans-unit id="65462878ca6d04c826906432816a3df3e048ac87" datatype="html"> |
848 | <source>Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...</source> | 943 | <source>Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...</source> |
849 | <target state="translated">Video's uploaden of importeren, logs ontleden, snoeien in opslagmappen, gebruikerswachtwoord herinstellen...</target> | 944 | <target state="translated">Video's uploaden of importeren, logs ontleden, snoeien in opslagmappen, gebruikerswachtwoord herinstellen...</target> |
850 | 945 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 946 | </trans-unit> |
852 | <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9" datatype="html"> | 947 | <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9" datatype="html"> |
853 | <source>Administer documentation</source> | 948 | <source>Administer documentation</source> |
854 | <target state="translated">Documentatie beheren</target> | 949 | <target state="translated">Documentatie beheren</target> |
855 | 950 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 951 | </trans-unit> |
857 | <trans-unit id="c38a3f5b5eff069d0097527fa40a3f8c4d9c1e4e" datatype="html"> | 952 | <trans-unit id="c38a3f5b5eff069d0097527fa40a3f8c4d9c1e4e" datatype="html"> |
858 | <source>Managing users, following other instances, dealing with spammers...</source> | 953 | <source>Managing users, following other instances, dealing with spammers...</source> |
859 | <target state="translated">Gebruikers beheren, andere exemplaren van PeerTube volgen, afrekenen met spammers...</target> | 954 | <target state="translated">Gebruikers beheren, andere exemplaren van PeerTube volgen, afrekenen met spammers...</target> |
860 | 955 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 956 | </trans-unit> |
862 | <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417" datatype="html"> | 957 | <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417" datatype="html"> |
863 | <source>Use documentation</source> | 958 | <source>Use documentation</source> |
864 | <target state="translated">Documentatie gebruiken</target> | 959 | <target state="translated">Documentatie gebruiken</target> |
865 | 960 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 961 | </trans-unit> |
867 | <trans-unit id="e1410009f484a2b44b6f15346df65f13f5e77444" datatype="html"> | 962 | <trans-unit id="e1410009f484a2b44b6f15346df65f13f5e77444" datatype="html"> |
868 | <source>Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...</source> | 963 | <source>Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...</source> |
869 | <target state="translated">Je account instellen, video-afspeellijsten beheren, toepassingen van derden ontdekken...</target> | 964 | <target state="translated">Je account instellen, video-afspeellijsten beheren, toepassingen van derden ontdekken...</target> |
870 | 965 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 966 | </trans-unit> |
872 | <trans-unit id="6b705cdf0d567cf608b9891a1d912daebac3523e" datatype="html"> | 967 | <trans-unit id="6b705cdf0d567cf608b9891a1d912daebac3523e" datatype="html"> |
873 | <source>Useful links</source> | 968 | <source>Useful links</source> |
874 | <target state="translated">Nuttige links</target> | 969 | <target state="translated">Nuttige links</target> |
875 | 970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 971 | </trans-unit> |
877 | <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60" datatype="html"> | 972 | <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60" datatype="html"> |
878 | <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 973 | <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
879 | <target state="translated">Officiële PeerTube-website (nieuws, ondersteuning, bijdragen, ...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>https://joinpeertube.org <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> | 974 | <target state="translated">Officiële PeerTube-website (nieuws, ondersteuning, bijdragen, ...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>https://joinpeertube.org <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> |
880 | 975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 976 | </trans-unit> |
882 | <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6" datatype="html"> | 977 | <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6" datatype="html"> |
883 | <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 978 | <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
884 | <target state="translated">Zet je exemplaar van PeerTube op de publieke PeerTube-index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>https://instances.joinpeertube.org/instances <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> | 979 | <target state="translated">Zet je exemplaar van PeerTube op de publieke PeerTube-index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>https://instances.joinpeertube.org/instances <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> |
885 | 980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 981 | </trans-unit> |
887 | <trans-unit id="351af1021b0298109bfb72c7aa9a27999d110859" datatype="html"> | 982 | <trans-unit id="351af1021b0298109bfb72c7aa9a27999d110859" datatype="html"> |
888 | <source>It's time to configure your instance!</source> | 983 | <source>It's time to configure your instance!</source> |
889 | <target state="translated">Tijd om je exemplaar van PeerTube in te stellen!</target> | 984 | <target state="translated">Tijd om je exemplaar van PeerTube in te stellen!</target> |
890 | 985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 986 | </trans-unit> |
892 | <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6" datatype="html"> | 987 | <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6" datatype="html"> |
893 | <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> | 988 | <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> |
894 | <target state="translated">De <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>naam van je exemplaar van PeerTube kiezen<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>een beschrijving instellen<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, duidelijk maken <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>wie je bent <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, waarom <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>je je exemplaar van PeerTube hebt aangemaakt <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>hoe lang <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> je plant <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>ze te onderhouden <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> is heel belangrijk voor bezoekers om te begrijpen op welk soort exemplaar van PeerTube ze zich bevinden. </target> | 989 | <target state="translated">De <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>naam van je exemplaar van PeerTube kiezen<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>een beschrijving instellen<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, duidelijk maken <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>wie je bent <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, waarom <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>je je exemplaar van PeerTube hebt aangemaakt <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> en <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>hoe lang <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> je plant <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>ze te onderhouden <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> is heel belangrijk voor bezoekers om te begrijpen op welk soort exemplaar van PeerTube ze zich bevinden. </target> |
895 | 990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 991 | </trans-unit> |
897 | <trans-unit id="2a94cfa351109b958a00ee927cd87ada8da44c1e" datatype="html"> | 992 | <trans-unit id="2a94cfa351109b958a00ee927cd87ada8da44c1e" datatype="html"> |
898 | <source>If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </source> | 993 | <source>If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </source> |
899 | <target state="translated">Als je registratie wil inschakelen, dan graag <x id="START_TAG_STRONG"/>je moderatieregels<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> en de <x id="START_TAG_STRONG"/>gebruiksvoorwaarden van je exemplaar van PeerTube<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> instellen, en ook de categorieën en de talen die je moderatoren spreken. Zo help je gebruikers zich te registreren op het <x id="START_TAG_STRONG"/>geschikte<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> exemplaar van PeerTube. </target> | 994 | <target state="translated">Als je registratie wil inschakelen, dan graag <x id="START_TAG_STRONG"/>je moderatieregels<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> en de <x id="START_TAG_STRONG"/>gebruiksvoorwaarden van je exemplaar van PeerTube<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> instellen, en ook de categorieën en de talen die je moderatoren spreken. Zo help je gebruikers zich te registreren op het <x id="START_TAG_STRONG"/>geschikte<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> exemplaar van PeerTube. </target> |
900 | 995 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 996 | </trans-unit> |
902 | <trans-unit id="650b8c3e81746bc33ff276f2ef30bf89fa2d74dd" datatype="html"> | 997 | <trans-unit id="650b8c3e81746bc33ff276f2ef30bf89fa2d74dd" datatype="html"> |
903 | <source>Remind me later</source> | 998 | <source>Remind me later</source> |
904 | <target state="translated">Me later aan doen denken</target> | 999 | <target state="translated">Me later aan doen denken</target> |
905 | 1000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 1001 | </trans-unit> |
907 | <trans-unit id="b310fa17f1bbfc4dd61b80c1cfc4116a81a9c76c" datatype="html"> | 1002 | <trans-unit id="b310fa17f1bbfc4dd61b80c1cfc4116a81a9c76c" datatype="html"> |
908 | <source>Configure my instance</source> | 1003 | <source>Configure my instance</source> |
909 | <target state="translated">Mijn exemplaar van PeerTube instellen</target> | 1004 | <target state="translated">Mijn exemplaar van PeerTube instellen</target> |
910 | 1005 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 1006 | </trans-unit> |
912 | <trans-unit id="a9af18b4f210f5a19bb2503407923d3f25c57f98" datatype="html"> | 1007 | <trans-unit id="a9af18b4f210f5a19bb2503407923d3f25c57f98" datatype="html"> |
913 | <source>Configuration warning!</source> | 1008 | <source>Configuration warning!</source> |
914 | <target state="translated">Instellingswaarschuwing!</target> | 1009 | <target state="translated">Instellingswaarschuwing!</target> |
915 | 1010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1011 | </trans-unit> |
917 | <trans-unit id="e30fd615e98eb6ebc28346024a89f00192a98396" datatype="html"> | 1012 | <trans-unit id="e30fd615e98eb6ebc28346024a89f00192a98396" datatype="html"> |
918 | <source>You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:</source> | 1013 | <source>You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:</source> |
919 | <target state="translated">Je hebt gebruikersregistratie op je exemplaar van PeerTube ingeschakeld, maar de volgende velden niet ingesteld:</target> | 1014 | <target state="translated">Je hebt gebruikersregistratie op je exemplaar van PeerTube ingeschakeld, maar de volgende velden niet ingesteld:</target> |
920 | 1015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 1016 | </trans-unit> |
922 | <trans-unit id="ab7e3d0be94cc55ce997a5f38c679956e66f3936" datatype="html"> | 1017 | <trans-unit id="ab7e3d0be94cc55ce997a5f38c679956e66f3936" datatype="html"> |
923 | <source>Instance name</source> | 1018 | <source>Instance name</source> |
924 | <target state="translated">Exemplaar van PeerTube: naam</target> | 1019 | <target state="translated">Exemplaar van PeerTube: naam</target> |
925 | 1020 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 1021 | </trans-unit> |
927 | <trans-unit id="b6e9a7a198c9882894677a0358d22ed79482808a" datatype="html"> | 1022 | <trans-unit id="b6e9a7a198c9882894677a0358d22ed79482808a" datatype="html"> |
928 | <source>Instance short description</source> | 1023 | <source>Instance short description</source> |
929 | <target state="translated">Exemplaar van PeerTube: korte omschrijving</target> | 1024 | <target state="translated">Exemplaar van PeerTube: korte omschrijving</target> |
930 | 1025 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 1026 | </trans-unit> |
932 | <trans-unit id="801cb5b4cc93a5c0a4d89a46b96487d3638f0bc5" datatype="html"> | 1027 | <trans-unit id="801cb5b4cc93a5c0a4d89a46b96487d3638f0bc5" datatype="html"> |
933 | <source>Who you are</source> | 1028 | <source>Who you are</source> |
934 | <target state="translated">Wie je bent</target> | 1029 | <target state="translated">Wie je bent</target> |
935 | 1030 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 1031 | </trans-unit> |
937 | <trans-unit id="de688f72fc745cc8481a5e9cc70b8ca9e6f41e2a" datatype="html"> | 1032 | <trans-unit id="de688f72fc745cc8481a5e9cc70b8ca9e6f41e2a" datatype="html"> |
938 | <source>How long you plan to maintain your instance</source> | 1033 | <source>How long you plan to maintain your instance</source> |
939 | <target state="translated">Hoe lang je je exemplaar van PeerTube plant te onderhouden</target> | 1034 | <target state="translated">Hoe lang je je exemplaar van PeerTube plant te onderhouden</target> |
940 | 1035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 1036 | </trans-unit> |
942 | <trans-unit id="af60a062ecc7c70b278bdb3ba7ad0147abfecf0a" datatype="html"> | 1037 | <trans-unit id="af60a062ecc7c70b278bdb3ba7ad0147abfecf0a" datatype="html"> |
943 | <source>How you plan to pay your instance</source> | 1038 | <source>How you plan to pay your instance</source> |
944 | <target state="translated">Hoe je voor je exemplaar van PeerTube plant te betalen</target> | 1039 | <target state="translated">Hoe je voor je exemplaar van PeerTube plant te betalen</target> |
945 | 1040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 1041 | </trans-unit> |
947 | <trans-unit id="c69c1bd027bae555557a48123a26d770a93ee473" datatype="html"> | 1042 | <trans-unit id="c69c1bd027bae555557a48123a26d770a93ee473" datatype="html"> |
948 | <source>How you will moderate your instance</source> | 1043 | <source>How you will moderate your instance</source> |
949 | <target state="translated">Hoe je je exemplaar van PeerTube gaat modereren</target> | 1044 | <target state="translated">Hoe je je exemplaar van PeerTube gaat modereren</target> |
950 | 1045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1046 | </trans-unit> |
952 | <trans-unit id="92ddf3c3a348adc059da6c17c808fa27c315d91c" datatype="html"> | 1047 | <trans-unit id="92ddf3c3a348adc059da6c17c808fa27c315d91c" datatype="html"> |
953 | <source>Instance terms</source> | 1048 | <source>Instance terms</source> |
954 | <target state="translated">Exemplaar van PeerTube: voorwaarden</target> | 1049 | <target state="translated">Exemplaar van PeerTube: voorwaarden</target> |
955 | 1050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 1051 | </trans-unit> |
957 | <trans-unit id="565e31173ab0ea2c00c311c9051c15d8896a0b80" datatype="html"> | 1052 | <trans-unit id="565e31173ab0ea2c00c311c9051c15d8896a0b80" datatype="html"> |
958 | <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 1053 | <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
959 | <target state="translated">Overweeg deze velden in te stellen om zo mensen te helpen <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>het geschikte exemplaar van PeerTube<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> te kiezen. Zonder deze velden bestaat de kans dat jouw exemplaar geen verwijzing krijgt op de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>JoinPeerTube-website <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </target> | 1054 | <target state="translated">Overweeg deze velden in te stellen om zo mensen te helpen <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>het geschikte exemplaar van PeerTube<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> te kiezen. Zonder deze velden bestaat de kans dat jouw exemplaar geen verwijzing krijgt op de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>JoinPeerTube-website <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </target> |
960 | 1055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 1056 | </trans-unit> |
962 | <trans-unit id="7d438f72f9985c4d06ed4fe80c90afc2e1df34d2" datatype="html"> | 1057 | <trans-unit id="7d438f72f9985c4d06ed4fe80c90afc2e1df34d2" datatype="html"> |
963 | <source>Don't show me this warning anymore</source> | 1058 | <source>Don't show me this warning anymore</source> |
964 | <target state="translated">Me deze waarschuwing niet meer tonen</target> | 1059 | <target state="translated">Me deze waarschuwing niet meer tonen</target> |
965 | 1060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
966 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 1061 | </trans-unit> |
967 | <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8"> | 1062 | <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8"> |
968 | <source>Close</source> | 1063 | <source>Close</source> |
969 | <target>Sluiten</target> | 1064 | <target>Sluiten</target> |
970 | 1065 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 1066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
1067 | </trans-unit> | ||
972 | <trans-unit id="5d3bc02dfb6c9b6fdd716f77c487a779ba6d6cc2" datatype="html"> | 1068 | <trans-unit id="5d3bc02dfb6c9b6fdd716f77c487a779ba6d6cc2" datatype="html"> |
973 | <source>Update live settings</source> | 1069 | <source>Update live settings</source> |
974 | <target state="translated">Live-instellingen bijwerken</target> | 1070 | <target state="translated">Live-instellingen bijwerken</target> |
975 | 1071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 1072 | </trans-unit> |
977 | <trans-unit id="c2fe7580753ac7c1442df31eb97f8acc6fa250e6" datatype="html"> | 1073 | <trans-unit id="c2fe7580753ac7c1442df31eb97f8acc6fa250e6" datatype="html"> |
978 | <source>Configure</source> | 1074 | <source>Configure</source> |
979 | <target state="translated">Instellen</target> | 1075 | <target state="translated">Instellen</target> |
980 | 1076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
981 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 1077 | </trans-unit> |
982 | <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> | 1078 | <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> |
983 | <source>Change the language</source> | 1079 | <source>Change the language</source> |
984 | <target>Taal veranderen</target> | 1080 | <target>Taal veranderen</target> |
985 | 1081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
986 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1082 | </trans-unit> |
987 | <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28"> | 1083 | <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28"> |
988 | <source>Help to translate PeerTube!</source> | 1084 | <source>Help to translate PeerTube!</source> |
989 | <target> | 1085 | <target> |
990 | Help PeerTube te vertalen! | 1086 | Help PeerTube te vertalen! |
991 | </target> | 1087 | </target> |
992 | 1088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 1089 | </trans-unit> |
994 | <trans-unit id="608d7164ed2d996dc827b17cd7b6f5915c617be4" datatype="html"> | 1090 | <trans-unit id="608d7164ed2d996dc827b17cd7b6f5915c617be4" datatype="html"> |
995 | <source>Public profile</source> | 1091 | <source>Public profile</source> |
996 | <target state="translated">Publiek profiel</target> | 1092 | <target state="translated">Publiek profiel</target> |
997 | 1093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1094 | </trans-unit> |
999 | <trans-unit id="c43efa2dff95b97be0c36a65d2ada4cd594e010f" datatype="html"> | 1095 | <trans-unit id="c43efa2dff95b97be0c36a65d2ada4cd594e010f" datatype="html"> |
1000 | <source>Interface:</source> | 1096 | <source>Interface:</source> |
1001 | <target state="translated">Interface:</target> | 1097 | <target state="translated">Interface:</target> |
1002 | 1098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
1003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 1099 | </trans-unit> |
1004 | <trans-unit id="a9ada5fec7ddf53a031711b025014495372627de" datatype="html"> | 1100 | <trans-unit id="a9ada5fec7ddf53a031711b025014495372627de" datatype="html"> |
1005 | <source>Videos:</source> | 1101 | <source>Videos:</source> |
1006 | <target state="translated">Video's:</target> | 1102 | <target state="translated">Video's:</target> |
1007 | 1103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
1008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 1104 | </trans-unit> |
1009 | <trans-unit id="9fe1faff741de7a4d50e520d2161209997f8224c" datatype="html"> | 1105 | <trans-unit id="9fe1faff741de7a4d50e520d2161209997f8224c" datatype="html"> |
1010 | <source>Sensitive:</source> | 1106 | <source>Sensitive:</source> |
1011 | <target state="translated">Gevoelig:</target> | 1107 | <target state="translated">Gevoelig:</target> |
1012 | 1108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
1013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 1109 | </trans-unit> |
1014 | 1110 | <trans-unit id="5a69be913ebcc70f300060cf1be0c7f8827159d6" datatype="html"> | |
1111 | <source>Interface: <x id="INTERPOLATION"/></source> | ||
1112 | <target state="translated">Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ language }}"/></target> | ||
1113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | ||
1114 | </trans-unit> | ||
1015 | <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html"> | 1115 | <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html"> |
1016 | <source>Help share videos</source> | 1116 | <source>Help share videos</source> |
1017 | <target state="translated">Video's helpen delen</target> | 1117 | <target state="translated">Video's helpen delen</target> |
1018 | 1118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
1019 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 1119 | </trans-unit> |
1020 | <trans-unit id="d2dcb25a3b90ccb169effc066d36335363546d17" datatype="html"> | 1120 | <trans-unit id="d2dcb25a3b90ccb169effc066d36335363546d17" datatype="html"> |
1021 | <source>Keyboard shortcuts</source> | 1121 | <source>Keyboard shortcuts</source> |
1022 | <target state="translated">Sneltoetsen</target> | 1122 | <target state="translated">Sneltoetsen</target> |
1023 | 1123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
1024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 1124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> |
1125 | </trans-unit> | ||
1025 | <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html"> | 1126 | <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html"> |
1026 | <source>Help</source> | 1127 | <source>Help</source> |
1027 | <target state="translated">Hulp</target> | 1128 | <target state="translated">Hulp</target> |
1028 | 1129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
1029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 1130 | </trans-unit> |
1030 | <trans-unit id="0530eaf7a05c66b3167da49a57e5af4326f3af15" datatype="html"> | 1131 | <trans-unit id="0530eaf7a05c66b3167da49a57e5af4326f3af15" datatype="html"> |
1031 | <source>Get help using PeerTube</source> | 1132 | <source>Get help using PeerTube</source> |
1032 | <target state="translated">Hulp bij het gebruik van PeerTube krijgen</target> | 1133 | <target state="translated">Hulp bij het gebruik van PeerTube krijgen</target> |
1033 | 1134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
1034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 1135 | </trans-unit> |
1035 | <trans-unit id="f8e6eaa974acec3b80e5c77ec0dc4ff80939964d" datatype="html"> | 1136 | <trans-unit id="f8e6eaa974acec3b80e5c77ec0dc4ff80939964d" datatype="html"> |
1036 | <source>powered by PeerTube</source> | 1137 | <source>powered by PeerTube</source> |
1037 | <target state="translated">mogelijk gemaakt door PeerTube</target> | 1138 | <target state="translated">mogelijk gemaakt door PeerTube</target> |
1038 | 1139 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
1039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> | 1140 | </trans-unit> |
1040 | <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d" datatype="html"> | 1141 | <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d" datatype="html"> |
1041 | <source>My notifications</source> | 1142 | <source>My notifications</source> |
1042 | <target state="translated">Mijn meldingen</target> | 1143 | <target state="translated">Mijn meldingen</target> |
1043 | 1144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
1044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 1145 | </trans-unit> |
1045 | <trans-unit id="900ca8b77fca5b6232cf1d526830ccc29569a984" datatype="html"> | 1146 | <trans-unit id="900ca8b77fca5b6232cf1d526830ccc29569a984" datatype="html"> |
1046 | <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</source> | 1147 | <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</source> |
1047 | <target state="translated">mogelijk gemaakt door PeerTube - CopyLeft 2015-2020</target> | 1148 | <target state="translated">mogelijk gemaakt door PeerTube - CopyLeft 2015-2020</target> |
1048 | 1149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> | |
1049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit> | 1150 | </trans-unit> |
1050 | <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344"> | 1151 | <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344"> |
1051 | <source>Log out</source> | 1152 | <source>Log out</source> |
1052 | <target>Afmelden</target> | 1153 | <target>Afmelden</target> |
1053 | 1154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
1054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 1155 | </trans-unit> |
1055 | <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6" datatype="html"> | 1156 | <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6" datatype="html"> |
1056 | <source>My account</source> | 1157 | <source>My account</source> |
1057 | <target state="translated">Mijn account</target> | 1158 | <target state="translated">Mijn account</target> |
1058 | 1159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
1059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 1160 | </trans-unit> |
1060 | <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432" datatype="html"> | 1161 | <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432" datatype="html"> |
1061 | <source>My library</source> | 1162 | <source>My library</source> |
1062 | <target state="translated">Mijn bibliotheek</target> | 1163 | <target state="translated">Mijn bibliotheek</target> |
1063 | 1164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
1064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 1165 | </trans-unit> |
1065 | <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> | 1166 | <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> |
1066 | <source>Create an account</source> | 1167 | <source>Create an account</source> |
1067 | <target>Account maken</target> | 1168 | <target>Account maken</target> |
1068 | 1169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
1069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 1170 | </trans-unit> |
1070 | <trans-unit id="618ca563e3091faf22978665282787c282a867b8" datatype="html"> | 1171 | <trans-unit id="618ca563e3091faf22978665282787c282a867b8" datatype="html"> |
1071 | <source>IN MY LIBRARY</source> | 1172 | <source>IN MY LIBRARY</source> |
1072 | <target state="translated">IN MIJN BIBLIOTHEEK</target> | 1173 | <target state="translated">IN MIJN BIBLIOTHEEK</target> |
1073 | 1174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
1074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 1175 | </trans-unit> |
1075 | <trans-unit id="3058024914967508975" datatype="html"> | 1176 | <trans-unit id="3058024914967508975" datatype="html"> |
1076 | <source>My videos</source> | 1177 | <source>My videos</source> |
1077 | <target state="translated">Mijn video's</target> | 1178 | <target state="translated">Mijn video's</target> |
1078 | 1179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
1079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> |
1181 | </trans-unit> | ||
1080 | <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html"> | 1182 | <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html"> |
1081 | <source>My video imports</source> | 1183 | <source>My video imports</source> |
1082 | <target state="translated">Mijn video-imports</target> | 1184 | <target state="translated">Mijn video-imports</target> |
1083 | 1185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
1084 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 1186 | </trans-unit> |
1085 | <trans-unit id="7545420287297803988" datatype="html"> | 1187 | <trans-unit id="7545420287297803988" datatype="html"> |
1086 | <source>My playlists</source> | 1188 | <source>My playlists</source> |
1087 | <target state="translated">Mijn afspeellijsten</target> | 1189 | <target state="translated">Mijn afspeellijsten</target> |
1088 | 1190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
1089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 1191 | </trans-unit> |
1090 | <trans-unit id="949618577357088829" datatype="html"> | 1192 | <trans-unit id="949618577357088829" datatype="html"> |
1091 | <source>Create a new playlist</source> | 1193 | <source>Create a new playlist</source> |
1092 | <target state="translated">Nieuwe afspeellijst aanmaken</target> | 1194 | <target state="translated">Nieuwe afspeellijst aanmaken</target> |
1093 | 1195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
1094 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 1196 | </trans-unit> |
1095 | <trans-unit id="2527931602940887636" datatype="html"> | 1197 | <trans-unit id="2527931602940887636" datatype="html"> |
1096 | <source>My subscriptions</source> | 1198 | <source>My subscriptions</source> |
1097 | <target state="translated">Mijn abonnementen</target> | 1199 | <target state="translated">Mijn abonnementen</target> |
1098 | 1200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
1099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 1201 | </trans-unit> |
1100 | <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238"> | 1202 | <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238"> |
1101 | <source>Videos</source> | 1203 | <source>Videos</source> |
1102 | <target>Video's</target> | 1204 | <target>Video's</target> |
1103 | 1205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
1104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2a95ee9e381f834e55527edcbb3cb882ff0aef79" datatype="html"> | ||
1105 | <source>Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></source><target state="new">Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></target> | ||
1106 | <context-group purpose="location"> | ||
1107 | <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> | ||
1108 | <context context-type="linenumber">171</context> | ||
1109 | </context-group> | ||
1110 | </trans-unit> | 1206 | </trans-unit> |
1111 | <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502"> | 1207 | <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502"> |
1112 | <source>Playlists</source> | 1208 | <source>Playlists</source> |
1113 | <target>Afspeellijsten</target> | 1209 | <target>Afspeellijsten</target> |
1114 | 1210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
1115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 1211 | </trans-unit> |
1116 | <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> | 1212 | <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> |
1117 | <source>Subscriptions</source> | 1213 | <source>Subscriptions</source> |
1118 | <target>Abonnementen</target> | 1214 | <target>Abonnementen</target> |
1119 | 1215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
1120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 1216 | </trans-unit> |
1121 | <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8"> | 1217 | <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8"> |
1122 | <source>History</source> | 1218 | <source>History</source> |
1123 | <target>Geschiedenis</target> | 1219 | <target>Geschiedenis</target> |
1124 | 1220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> | |
1125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 1221 | </trans-unit> |
1126 | <trans-unit id="165035acb08983753bcecc3e8b6b18c7caf26d35" datatype="html"> | 1222 | <trans-unit id="165035acb08983753bcecc3e8b6b18c7caf26d35" datatype="html"> |
1127 | <source>VIDEOS</source> | 1223 | <source>VIDEOS</source> |
1128 | <target state="translated">VIDEO'S</target> | 1224 | <target state="translated">VIDEO'S</target> |
1129 | 1225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group> | |
1130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit> | 1226 | </trans-unit> |
1131 | <trans-unit id="411ca58f59b00246e15b161e07409df55b5eb6db"> | 1227 | <trans-unit id="411ca58f59b00246e15b161e07409df55b5eb6db"> |
1132 | <source>Discover</source> | 1228 | <source>Discover</source> |
1133 | <target>Ontdekken</target> | 1229 | <target>Ontdekken</target> |
1134 | 1230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
1135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
1232 | </trans-unit> | ||
1136 | <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> | 1233 | <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> |
1137 | <source>Trending</source> | 1234 | <source>Trending</source> |
1138 | <target>Populair</target> | 1235 | <target>Populair</target> |
1139 | 1236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
1140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 1237 | </trans-unit> |
1141 | <trans-unit id="9d9983bd6d0817a5b1bb7650034a2f9a5f4b7bac" datatype="html"> | 1238 | <trans-unit id="9d9983bd6d0817a5b1bb7650034a2f9a5f4b7bac" datatype="html"> |
1142 | <source>Most liked</source> | 1239 | <source>Most liked</source> |
1143 | <target state="translated">Meest geliefd</target> | 1240 | <target state="translated">Meest geliefd</target> |
1144 | 1241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
1145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 1242 | </trans-unit> |
1146 | <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1"> | 1243 | <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1"> |
1147 | <source>Recently added</source> | 1244 | <source>Recently added</source> |
1148 | <target>Recent toegevoegd</target> | 1245 | <target>Recent toegevoegd</target> |
1149 | 1246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> | |
1150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> | 1247 | </trans-unit> |
1151 | <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919"> | 1248 | <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919"> |
1152 | <source>Administration</source> | 1249 | <source>Administration</source> |
1153 | <target>Beheer</target> | 1250 | <target>Beheer</target> |
1154 | 1251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
1155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 1252 | </trans-unit> |
1156 | <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a"> | 1253 | <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a"> |
1157 | <source>About</source> | 1254 | <source>About</source> |
1158 | <target>Over</target> | 1255 | <target>Over</target> |
1159 | 1256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> | |
1160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1257 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
1258 | </trans-unit> | ||
1161 | <trans-unit id="34746fb1c7f3d2194d99652bdff89e6e14c9c4f4" datatype="html"> | 1259 | <trans-unit id="34746fb1c7f3d2194d99652bdff89e6e14c9c4f4" datatype="html"> |
1162 | <source>Contact</source> | 1260 | <source>Contact</source> |
1163 | <target state="translated">Contact</target> | 1261 | <target state="translated">Contact</target> |
1164 | 1262 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> | |
1165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> | 1263 | </trans-unit> |
1166 | <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771"> | 1264 | <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771"> |
1167 | <source>View your notifications</source> | 1265 | <source>View your notifications</source> |
1168 | <target>Je meldingen bekijken</target> | 1266 | <target>Je meldingen bekijken</target> |
1169 | 1267 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1268 | </trans-unit> |
1171 | <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab"> | 1269 | <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab"> |
1172 | <source>Notifications</source> | 1270 | <source>Notifications</source> |
1173 | <target>Meldingen</target> | 1271 | <target>Meldingen</target> |
1174 | 1272 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
1175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
1274 | </trans-unit> | ||
1176 | <trans-unit id="1da23f4068fd3796fbcb24d0c42bb62f92c96829" datatype="html"> | 1275 | <trans-unit id="1da23f4068fd3796fbcb24d0c42bb62f92c96829" datatype="html"> |
1177 | <source>Mark all as read</source> | 1276 | <source>Mark all as read</source> |
1178 | <target state="translated">Alle als gelezen markeren</target> | 1277 | <target state="translated">Alle als gelezen markeren</target> |
1179 | 1278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
1180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1279 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> |
1280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
1281 | </trans-unit> | ||
1181 | <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81"> | 1282 | <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81"> |
1182 | <source>Update your notification preferences</source> | 1283 | <source>Update your notification preferences</source> |
1183 | <target>Update je notificatie voorkeuren</target> | 1284 | <target>Update je notificatie voorkeuren</target> |
1184 | 1285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
1185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 1286 | </trans-unit> |
1186 | <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5"> | 1287 | <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5"> |
1187 | <source>See all your notifications</source> | 1288 | <source>See all your notifications</source> |
1188 | <target>Al je meldingen bekijken</target> | 1289 | <target>Al je meldingen bekijken</target> |
1189 | 1290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
1190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 1291 | </trans-unit> |
1191 | <trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html"> | 1292 | <trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html"> |
1192 | <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> | 1293 | <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> |
1193 | <target state="translated">Media te groot voor de server. Gelieve je beheerder te contacteren als je de groottelimiet wil verhogen.</target> | 1294 | <target state="translated">Media te groot voor de server. Gelieve je beheerder te contacteren als je de groottelimiet wil verhogen.</target> |
1194 | 1295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
1195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 1296 | </trans-unit> |
1196 | <trans-unit id="73216504c8903e04fdb415d876eb8969dd3afa60" datatype="html"> | 1297 | <trans-unit id="73216504c8903e04fdb415d876eb8969dd3afa60" datatype="html"> |
1197 | <source>Search videos, channels…</source> | 1298 | <source>Search videos, channels…</source> |
1198 | <target state="translated">Vide'os en kanalen doorzoeken…</target> | 1299 | <target state="translated">Vide'os en kanalen doorzoeken…</target> |
1199 | 1300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1301 | </trans-unit> |
1201 | <trans-unit id="90ce30ddedd5892740bb41e9ead736cd2c0f9b53" datatype="html"> | 1302 | <trans-unit id="90ce30ddedd5892740bb41e9ead736cd2c0f9b53" datatype="html"> |
1202 | <source>GLOBAL SEARCH</source> | 1303 | <source>GLOBAL SEARCH</source> |
1203 | <target state="translated">GLOBAAL ZOEKEN</target> | 1304 | <target state="translated">GLOBAAL ZOEKEN</target> |
1204 | 1305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
1205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 1306 | </trans-unit> |
1206 | <trans-unit id="b2f3e08a790518414d240fbe2c3c116c6f83c275" datatype="html"> | 1307 | <trans-unit id="b2f3e08a790518414d240fbe2c3c116c6f83c275" datatype="html"> |
1207 | <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source> | 1308 | <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1208 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ serverConfig.search.searchIndex.url }}"/> aan het gebruiken</target> | 1309 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ serverConfig.search.searchIndex.url }}"/> aan het gebruiken</target> |
1209 | 1310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
1210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 1311 | </trans-unit> |
1211 | <trans-unit id="44f26a1c56d73d4763225ba2e6d5091e0cad1b7c" datatype="html"> | 1312 | <trans-unit id="44f26a1c56d73d4763225ba2e6d5091e0cad1b7c" datatype="html"> |
1212 | <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source> | 1313 | <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source> |
1213 | <target state="translated">Resultaten worden aangevuld met die van elders. We versturen enkel wat nodig is voor het stellen van de vraag.</target> | 1314 | <target state="translated">Resultaten worden aangevuld met die van elders. We versturen enkel wat nodig is voor het stellen van de vraag.</target> |
1214 | 1315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
1215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 1316 | </trans-unit> |
1216 | <trans-unit id="ee697ded3eb6909ca0e619ab5cc9647cbd849da5" datatype="html"> | 1317 | <trans-unit id="ee697ded3eb6909ca0e619ab5cc9647cbd849da5" datatype="html"> |
1217 | <source>ADVANCED SEARCH</source> | 1318 | <source>ADVANCED SEARCH</source> |
1218 | <target state="translated">GEAVANCEERD ZOEKEN</target> | 1319 | <target state="translated">GEAVANCEERD ZOEKEN</target> |
1219 | 1320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
1220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 1321 | </trans-unit> |
1221 | <trans-unit id="8e799fee4b3df7ea53786f096380f81c78a77efd" datatype="html"> | 1322 | <trans-unit id="8e799fee4b3df7ea53786f096380f81c78a77efd" datatype="html"> |
1222 | <source>any instance</source> | 1323 | <source>any instance</source> |
1223 | <target state="translated">gelijk welk exemplaar van PeerTube</target> | 1324 | <target state="translated">gelijk welk exemplaar van PeerTube</target> |
1224 | 1325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
1225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 1326 | </trans-unit> |
1226 | <trans-unit id="36a1080014918cc9c4ef8c0d3d5f4d3ae88176bd" datatype="html"> | 1327 | <trans-unit id="36a1080014918cc9c4ef8c0d3d5f4d3ae88176bd" datatype="html"> |
1227 | <source>only followed instances</source> | 1328 | <source>only followed instances</source> |
1228 | <target state="translated">enkel gevolgde exemplaren van PeerTube</target> | 1329 | <target state="translated">enkel gevolgde exemplaren van PeerTube</target> |
1229 | 1330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
1230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 1331 | </trans-unit> |
1231 | <trans-unit id="e5a60e5f83aad776726b8b9e7ff1b69f047a8416" datatype="html"> | 1332 | <trans-unit id="e5a60e5f83aad776726b8b9e7ff1b69f047a8416" datatype="html"> |
1232 | <source>Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</source> | 1333 | <source>Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</source> |
1233 | <target state="translated">Bepaalt of je eender welke inhoud van elders kan vinden, of dat dit exemplaar van PeerTube dat enkel toelaat voor exemplaren die het volgt.</target> | 1334 | <target state="translated">Bepaalt of je eender welke inhoud van elders kan vinden, of dat dit exemplaar van PeerTube dat enkel toelaat voor exemplaren die het volgt.</target> |
1234 | 1335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
1235 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 1336 | </trans-unit> |
1236 | <trans-unit id="648ca3b1ac41763033a412ead17c4a3dd71545be" datatype="html"> | 1337 | <trans-unit id="648ca3b1ac41763033a412ead17c4a3dd71545be" datatype="html"> |
1237 | <source>will list the matching channel</source> | 1338 | <source>will list the matching channel</source> |
1238 | <target state="translated">geeft het bijpassende kanaal weer</target> | 1339 | <target state="translated">geeft het bijpassende kanaal weer</target> |
1239 | 1340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
1240 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 1341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> |
1342 | </trans-unit> | ||
1241 | <trans-unit id="48d27fa96b882d9c5c2a779376328790d80378eb" datatype="html"> | 1343 | <trans-unit id="48d27fa96b882d9c5c2a779376328790d80378eb" datatype="html"> |
1242 | <source>will list the matching video</source> | 1344 | <source>will list the matching video</source> |
1243 | <target state="translated">geeft de bijpassende video weer</target> | 1345 | <target state="translated">geeft de bijpassende video weer</target> |
1244 | 1346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
1245 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 1347 | </trans-unit> |
1246 | <trans-unit id="25d438ce4c6d14835921c34bda6cc88f4fe5b1b4" datatype="html"> | 1348 | <trans-unit id="25d438ce4c6d14835921c34bda6cc88f4fe5b1b4" datatype="html"> |
1247 | <source>Any other input will return matching video or channel names.</source> | 1349 | <source>Any other input will return matching video or channel names.</source> |
1248 | <target state="translated">Elke andere invoer geeft bijpassende video's of kanalen weer.</target> | 1350 | <target state="translated">Elke andere invoer geeft bijpassende video's of kanalen weer.</target> |
1249 | 1351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
1250 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 1352 | </trans-unit> |
1251 | <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> | 1353 | <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> |
1252 | <source>Search...</source> | 1354 | <source>Search...</source> |
1253 | <target>Zoeken …</target> | 1355 | <target>Zoeken …</target> |
1254 | 1356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
1255 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1357 | </trans-unit> |
1256 | <trans-unit id="39ec2a3e2da523763f4db4b2227b7dbae5d70eba" datatype="html"> | 1358 | <trans-unit id="39ec2a3e2da523763f4db4b2227b7dbae5d70eba" datatype="html"> |
1257 | <source>In this instance's network</source> | 1359 | <source>In this instance's network</source> |
1258 | <target state="translated">In het netwerk van dit exemplaar van PeerTube</target> | 1360 | <target state="translated">In het netwerk van dit exemplaar van PeerTube</target> |
1259 | 1361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
1260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 1362 | </trans-unit> |
1261 | <trans-unit id="9848e55d7c95eddc1c4a044a63ed0e88e8cb6f5c" datatype="html"> | 1363 | <trans-unit id="9848e55d7c95eddc1c4a044a63ed0e88e8cb6f5c" datatype="html"> |
1262 | <source>In the vidiverse</source> | 1364 | <source>In the vidiverse</source> |
1263 | <target state="translated">In het videoversum</target> | 1365 | <target state="translated">In het videoversum</target> |
1264 | 1366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
1265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 1367 | </trans-unit> |
1266 | <trans-unit id="5d43539fc358c3a548b9d487be821db73e2702ff"> | 1368 | <trans-unit id="5d43539fc358c3a548b9d487be821db73e2702ff"> |
1267 | <source>Sort</source> | 1369 | <source>Sort</source> |
1268 | <target>Sorteren</target> | 1370 | <target>Sorteren</target> |
1269 | 1371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
1270 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 1372 | </trans-unit> |
1271 | <trans-unit id="a57adbb9bc3ecbc397157af25f96fc2123c9c383" datatype="html"> | 1373 | <trans-unit id="a57adbb9bc3ecbc397157af25f96fc2123c9c383" datatype="html"> |
1272 | <source>Reset</source> | 1374 | <source>Reset</source> |
1273 | <target state="translated">Reset</target> | 1375 | <target state="translated">Reset</target> |
1274 | 1376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
1275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 1377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> |
1378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | ||
1379 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | ||
1380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | ||
1381 | </trans-unit> | ||
1276 | <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e"> | 1382 | <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e"> |
1277 | <source>Published date</source> | 1383 | <source>Published date</source> |
1278 | <target>Datum van publicatie</target> | 1384 | <target>Datum van publicatie</target> |
1279 | 1385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
1280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 1386 | </trans-unit> |
1281 | <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d"> | 1387 | <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d"> |
1282 | <source>Original publication year</source> | 1388 | <source>Original publication year</source> |
1283 | <target>Origineel publicatie jaar</target> | 1389 | <target>Origineel publicatie jaar</target> |
1284 | 1390 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
1285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 1391 | </trans-unit> |
1286 | <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91"> | 1392 | <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91"> |
1287 | <source>After...</source> | 1393 | <source>After...</source> |
1288 | <target>Na...</target> | 1394 | <target>Na...</target> |
1289 | 1395 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
1290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 1396 | </trans-unit> |
1291 | <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565"> | 1397 | <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565"> |
1292 | <source>Before...</source> | 1398 | <source>Before...</source> |
1293 | <target>Voor...</target> | 1399 | <target>Voor...</target> |
1294 | 1400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
1295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 1401 | </trans-unit> |
1296 | <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2"> | 1402 | <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2"> |
1297 | <source>Duration</source> | 1403 | <source>Duration</source> |
1298 | <target>Tijdsduur</target> | 1404 | <target>Tijdsduur</target> |
1299 | 1405 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
1300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> | 1406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> |
1407 | </trans-unit> | ||
1301 | <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> | 1408 | <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> |
1302 | <source>Display sensitive content</source> | 1409 | <source>Display sensitive content</source> |
1303 | <target>Laat gevoelige inhoud zien</target> | 1410 | <target>Laat gevoelige inhoud zien</target> |
1304 | 1411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
1305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 1412 | </trans-unit> |
1306 | <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952"> | 1413 | <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952"> |
1307 | <source>Yes</source> | 1414 | <source>Yes</source> |
1308 | <target>Ja</target> | 1415 | <target>Ja</target> |
1309 | 1416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
1310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 1417 | </trans-unit> |
1311 | <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd"> | 1418 | <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd"> |
1312 | <source>No</source> | 1419 | <source>No</source> |
1313 | <target>Nee</target> | 1420 | <target>Nee</target> |
1314 | 1421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
1315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 1422 | </trans-unit> |
1316 | <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94"> | 1423 | <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94"> |
1317 | <source>Category</source> | 1424 | <source>Category</source> |
1318 | <target>Categorie</target> | 1425 | <target>Categorie</target> |
1319 | 1426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
1320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 1427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group> |
1428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | ||
1429 | </trans-unit> | ||
1321 | <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> | 1430 | <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> |
1322 | <source>Reset</source> | 1431 | <source>Reset</source> |
1323 | <target state="translated">Reset</target> | 1432 | <target state="translated">Reset</target> |
1324 | 1433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
1325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> | 1434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> |
1435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> | ||
1436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | ||
1437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> | ||
1438 | </trans-unit> | ||
1326 | <trans-unit id="75706466a5cffa6f6bf0d6c94a8345a001ce8cea" datatype="html"> | 1439 | <trans-unit id="75706466a5cffa6f6bf0d6c94a8345a001ce8cea" datatype="html"> |
1327 | <source>Display all categories</source> | 1440 | <source>Display all categories</source> |
1328 | <target state="translated">Alle categorieën tonen</target> | 1441 | <target state="translated">Alle categorieën tonen</target> |
1329 | 1442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> | |
1330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> | 1443 | </trans-unit> |
1331 | <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> | 1444 | <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> |
1332 | <source>Licence</source> | 1445 | <source>Licence</source> |
1333 | <target>Licentie</target> | 1446 | <target>Licentie</target> |
1334 | 1447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
1335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 1448 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group> |
1449 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | ||
1450 | </trans-unit> | ||
1336 | <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html"> | 1451 | <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html"> |
1337 | <source>Display all licenses</source> | 1452 | <source>Display all licenses</source> |
1338 | <target state="translated">Alle licenties tonen</target> | 1453 | <target state="translated">Alle licenties tonen</target> |
1339 | 1454 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> | |
1340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> | 1455 | </trans-unit> |
1341 | <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> | 1456 | <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> |
1342 | <source>Language</source> | 1457 | <source>Language</source> |
1343 | <target>Taal</target> | 1458 | <target>Taal</target> |
1344 | 1459 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
1345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> | 1460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group> |
1461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | ||
1462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> | ||
1463 | </trans-unit> | ||
1346 | <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html"> | 1464 | <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html"> |
1347 | <source>Display all languages</source> | 1465 | <source>Display all languages</source> |
1348 | <target state="translated">Alle talen tonen</target> | 1466 | <target state="translated">Alle talen tonen</target> |
1349 | 1467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
1350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 1468 | </trans-unit> |
1351 | <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> | 1469 | <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> |
1352 | <source>All of these tags</source> | 1470 | <source>All of these tags</source> |
1353 | <target>Al deze tags</target> | 1471 | <target>Al deze tags</target> |
1354 | 1472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> | |
1355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> | 1473 | </trans-unit> |
1356 | <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab"> | 1474 | <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab"> |
1357 | <source>One of these tags</source> | 1475 | <source>One of these tags</source> |
1358 | <target>Een van deze tags</target> | 1476 | <target>Een van deze tags</target> |
1359 | 1477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> | |
1360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> | 1478 | </trans-unit> |
1361 | <trans-unit id="118bedbb308a28f06d1c0c84645a35c9bf93cbf3" datatype="html"> | 1479 | <trans-unit id="118bedbb308a28f06d1c0c84645a35c9bf93cbf3" datatype="html"> |
1362 | <source>Search target</source> | 1480 | <source>Search target</source> |
1363 | <target state="translated">Doel doorzoeken</target> | 1481 | <target state="translated">Doel doorzoeken</target> |
1364 | 1482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
1365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 1483 | </trans-unit> |
1366 | <trans-unit id="cdfec9a92a3081018d34e82d74e85e4e9f63a95f" datatype="html"> | 1484 | <trans-unit id="cdfec9a92a3081018d34e82d74e85e4e9f63a95f" datatype="html"> |
1367 | <source>Vidiverse</source> | 1485 | <source>Vidiverse</source> |
1368 | <target state="translated">Videoversum</target> | 1486 | <target state="translated">Videoversum</target> |
1369 | 1487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group> | |
1370 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit> | 1488 | </trans-unit> |
1371 | <trans-unit id="ca72d574353a355b8fadbc1ceda174a0bd1bf7cd" datatype="html"> | 1489 | <trans-unit id="ca72d574353a355b8fadbc1ceda174a0bd1bf7cd" datatype="html"> |
1372 | <source>Reset</source> | 1490 | <source>Reset</source> |
1373 | <target state="translated">Reset</target> | 1491 | <target state="translated">Reset</target> |
1374 | 1492 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
1375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 1493 | </trans-unit> |
1376 | <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> | 1494 | <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> |
1377 | <source>Filter</source> | 1495 | <source>Filter</source> |
1378 | <target>Filter</target> | 1496 | <target>Filter</target> |
1379 | 1497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> | |
1380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> | 1498 | </trans-unit> |
1381 | <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8" datatype="html"> | 1499 | <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8" datatype="html"> |
1382 | <source>Video channels</source> | 1500 | <source>Video channels</source> |
1383 | <target state="translated">Video-kanalen</target> | 1501 | <target state="translated">Video-kanalen</target> |
1384 | 1502 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
1385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1503 | </trans-unit> |
1386 | <trans-unit id="40fa23fe45af4ee2e72cdd3cc6bf6013f180aab0"> | 1504 | <trans-unit id="40fa23fe45af4ee2e72cdd3cc6bf6013f180aab0"> |
1387 | <source>Add caption</source> | 1505 | <source>Add caption</source> |
1388 | <target>Voeg ondertiteling toe</target> | 1506 | <target>Voeg ondertiteling toe</target> |
1389 | 1507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1390 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 1508 | </trans-unit> |
1391 | <trans-unit id="6bad752cfcac8f3572bdf2c619daec683d56d1a8"> | 1509 | <trans-unit id="6bad752cfcac8f3572bdf2c619daec683d56d1a8"> |
1392 | <source>Select the caption file</source> | 1510 | <source>Select the caption file</source> |
1393 | <target>Selecteer het ondertitelingsbestand</target> | 1511 | <target>Selecteer het ondertitelingsbestand</target> |
1394 | 1512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
1395 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 1513 | </trans-unit> |
1396 | <trans-unit id="c34c61401151c29fb3679638a7d0b95258145ec3"> | 1514 | <trans-unit id="c34c61401151c29fb3679638a7d0b95258145ec3"> |
1397 | <source>This will replace an existing caption!</source> | 1515 | <source>This will replace an existing caption!</source> |
1398 | <target> | 1516 | <target> |
1399 | Dit zal een bestaande ondertiteling vervangen!</target> | 1517 | Dit zal een bestaande ondertiteling vervangen!</target> |
1400 | 1518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
1401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 1519 | </trans-unit> |
1402 | <trans-unit id="39702b643cfe3d5b96a4587c1b44a29fa665406c"> | 1520 | <trans-unit id="39702b643cfe3d5b96a4587c1b44a29fa665406c"> |
1403 | <source>Add this caption</source> | 1521 | <source>Add this caption</source> |
1404 | <target>Voeg deze ondertiteling toe</target> | 1522 | <target>Voeg deze ondertiteling toe</target> |
1405 | 1523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
1406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 1524 | </trans-unit> |
1407 | <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e"> | 1525 | <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e"> |
1408 | <source>Title</source> | 1526 | <source>Title</source> |
1409 | <target>Titel</target> | 1527 | <target>Titel</target> |
1410 | 1528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1529 | </trans-unit> |
1412 | <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b"> | 1530 | <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b"> |
1413 | <source>Tags</source> | 1531 | <source>Tags</source> |
1414 | <target>Tags</target> | 1532 | <target>Tags</target> |
1415 | 1533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group> | |
1416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 1534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> |
1535 | </trans-unit> | ||
1417 | <trans-unit id="a88fe23bc2b322c909b3e1374d351bc775569357" datatype="html"> | 1536 | <trans-unit id="a88fe23bc2b322c909b3e1374d351bc775569357" datatype="html"> |
1418 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 1537 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
1419 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>kijkers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 1538 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>kijkers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
1420 | 1539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
1421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 1540 | </trans-unit> |
1422 | <trans-unit id="e32cbd4a8eba138fd51142b3eedf245b8a07f52d" datatype="html"> | 1541 | <trans-unit id="e32cbd4a8eba138fd51142b3eedf245b8a07f52d" datatype="html"> |
1423 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 1542 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
1424 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>bekeken<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>kijkers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 1543 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>bekeken<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>kijkers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
1425 | 1544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
1426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 1545 | </trans-unit> |
1427 | <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html"> | 1546 | <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html"> |
1428 | <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source> | 1547 | <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source> |
1429 | <target state="translated">Tags zou je kunnen gebruiken om relevante aanbevelingen te suggereren. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Er is een maximum van 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Druk op <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="<kbd>"/>Enter <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="</kbd>"/> om een nieuwe tag toe te voegen. </target> | 1548 | <target state="translated">Tags zou je kunnen gebruiken om relevante aanbevelingen te suggereren. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Er is een maximum van 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Druk op <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="<kbd>"/>Enter <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="</kbd>"/> om een nieuwe tag toe te voegen. </target> |
1430 | 1549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
1431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 1550 | </trans-unit> |
1432 | <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0"> | 1551 | <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0"> |
1433 | <source>Enter a new tag</source> | 1552 | <source>Enter a new tag</source> |
1434 | <target>Vul een nieuwe tag in</target> | 1553 | <target>Vul een nieuwe tag in</target> |
1435 | 1554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> | 1555 | </trans-unit> |
1437 | <source>extensions</source><target state="new">extensions</target> | 1556 | <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> |
1557 | <source>extensions</source> | ||
1558 | <target state="translated">uitbreidingen</target> | ||
1438 | <context-group purpose="location"> | 1559 | <context-group purpose="location"> |
1439 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context> | 1560 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context> |
1440 | <context context-type="linenumber">59</context> | 1561 | <context context-type="linenumber">59</context> |
@@ -1443,204 +1564,230 @@ Dit zal een bestaande ondertiteling vervangen!</target> | |||
1443 | <trans-unit id="be24dae69c0d0605237d6dd638b172a42a88851e" datatype="html"> | 1564 | <trans-unit id="be24dae69c0d0605237d6dd638b172a42a88851e" datatype="html"> |
1444 | <source>No items found</source> | 1565 | <source>No items found</source> |
1445 | <target state="translated">Geen items gevonden</target> | 1566 | <target state="translated">Geen items gevonden</target> |
1446 | 1567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
1447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 1568 | </trans-unit> |
1448 | <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> | 1569 | <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> |
1449 | <source>Description</source> | 1570 | <source>Description</source> |
1450 | <target>Beschrijving</target> | 1571 | <target>Beschrijving</target> |
1451 | 1572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
1452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 1573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> |
1574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | ||
1575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | ||
1576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | ||
1577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> | ||
1578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | ||
1579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | ||
1580 | </trans-unit> | ||
1453 | <trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf" datatype="html"> | 1581 | <trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf" datatype="html"> |
1454 | <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source> | 1582 | <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source> |
1455 | <target state="translated">Video-beschrijvingen worden standaard afgekapt en vereisen handmatig tussenkomen om ze uit te vouwen.</target> | 1583 | <target state="translated">Video-beschrijvingen worden standaard afgekapt en vereisen handmatig tussenkomen om ze uit te vouwen.</target> |
1456 | 1584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
1457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 1585 | </trans-unit> |
1458 | <trans-unit id="ef0f544578470cd6dd75432d0f1ba0e27914d2cc" datatype="html"> | 1586 | <trans-unit id="ef0f544578470cd6dd75432d0f1ba0e27914d2cc" datatype="html"> |
1459 | <source><x id="START_LINK"/>Choose<x id="CLOSE_LINK"/> the appropriate license for your work. </source> | 1587 | <source><x id="START_LINK"/>Choose<x id="CLOSE_LINK"/> the appropriate license for your work. </source> |
1460 | <target state="translated">De geschikte licentie voor je werk <x id="START_LINK"/>kiezen<x id="CLOSE_LINK"/> . </target> | 1588 | <target state="translated">De geschikte licentie voor je werk <x id="START_LINK"/>kiezen<x id="CLOSE_LINK"/> . </target> |
1461 | 1589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
1462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 1590 | </trans-unit> |
1463 | <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> | 1591 | <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> |
1464 | <source>Channel</source> | 1592 | <source>Channel</source> |
1465 | <target>Kanaal</target> | 1593 | <target>Kanaal</target> |
1466 | 1594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
1467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> |
1596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
1597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | ||
1598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | ||
1599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | ||
1600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
1601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | ||
1602 | </trans-unit> | ||
1468 | <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> | 1603 | <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> |
1469 | <source>Privacy</source> | 1604 | <source>Privacy</source> |
1470 | <target>Privacy</target> | 1605 | <target>Privacy</target> |
1471 | 1606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
1472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | 1607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
1608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> | ||
1609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
1610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
1611 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
1612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | ||
1613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> | ||
1614 | </trans-unit> | ||
1473 | <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html"> | 1615 | <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html"> |
1474 | <source>FAQ</source> | 1616 | <source>FAQ</source> |
1475 | <target state="translated">Vaak gestelde vragen</target> | 1617 | <target state="translated">Vaak gestelde vragen</target> |
1476 | 1618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
1477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 1619 | </trans-unit> |
1478 | <trans-unit id="a2892dc0bd40629b160c490cdd4aff82204bbec6" datatype="html"> | 1620 | <trans-unit id="a2892dc0bd40629b160c490cdd4aff82204bbec6" datatype="html"> |
1479 | <source>Frequently asked questions about PeerTube</source> | 1621 | <source>Frequently asked questions about PeerTube</source> |
1480 | <target state="translated">Veelgestelde vragen over PeerTube</target> | 1622 | <target state="translated">Veelgestelde vragen over PeerTube</target> |
1481 | 1623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
1482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 1624 | </trans-unit> |
1483 | <trans-unit id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4" datatype="html"> | 1625 | <trans-unit id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4" datatype="html"> |
1484 | <source>API</source> | 1626 | <source>API</source> |
1485 | <target state="translated">API</target> | 1627 | <target state="translated">API</target> |
1486 | 1628 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
1487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 1629 | </trans-unit> |
1488 | <trans-unit id="fd91a5f2ef27c48b6908d9016fb6de2a224e8559" datatype="html"> | 1630 | <trans-unit id="fd91a5f2ef27c48b6908d9016fb6de2a224e8559" datatype="html"> |
1489 | <source>API documentation</source> | 1631 | <source>API documentation</source> |
1490 | <target state="translated">API-documentatie</target> | 1632 | <target state="translated">API-documentatie</target> |
1491 | 1633 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
1492 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 1634 | </trans-unit> |
1493 | <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> | 1635 | <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> |
1494 | <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> | 1636 | <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> |
1495 | <target>Publicatie plannen op ( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target> | 1637 | <target>Publicatie plannen op ( <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target> |
1496 | 1638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
1497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 1639 | </trans-unit> |
1498 | <trans-unit id="ea504765b49242bfcaefec84a9cf2f6f179c2ea5" datatype="html"> | 1640 | <trans-unit id="ea504765b49242bfcaefec84a9cf2f6f179c2ea5" datatype="html"> |
1499 | <source>Contains sensitive content</source> | 1641 | <source>Contains sensitive content</source> |
1500 | <target state="translated">Bevat gevoelige inhoud</target> | 1642 | <target state="translated">Bevat gevoelige inhoud</target> |
1501 | 1643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
1502 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 1644 | </trans-unit> |
1503 | <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644"> | 1645 | <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644"> |
1504 | <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source> | 1646 | <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source> |
1505 | <target>Op sommige exemplaren van PeerTube worden expliciete video's standaard niet in zoekresultaten en in lijsten getoond.</target> | 1647 | <target>Op sommige exemplaren van PeerTube worden expliciete video's standaard niet in zoekresultaten en in lijsten getoond.</target> |
1506 | 1648 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
1507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 1649 | </trans-unit> |
1508 | <trans-unit id="ec396d3c2e26cbe4a1b3d6747c732419c6dcc3bb" datatype="html"> | 1650 | <trans-unit id="ec396d3c2e26cbe4a1b3d6747c732419c6dcc3bb" datatype="html"> |
1509 | <source>Publish after transcoding</source> | 1651 | <source>Publish after transcoding</source> |
1510 | <target state="translated">Publiceren na transcoderen</target> | 1652 | <target state="translated">Publiceren na transcoderen</target> |
1511 | 1653 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
1512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 1654 | </trans-unit> |
1513 | <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63"> | 1655 | <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63"> |
1514 | <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source> | 1656 | <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source> |
1515 | <target>Als je beslist om niet te wachten totdat de transcoding compleet is voordat je de video publiceert, kan de video onspeelbaar zijn totdat de transcoding eindigt.</target> | 1657 | <target>Als je beslist om niet te wachten totdat de transcoding compleet is voordat je de video publiceert, kan de video onspeelbaar zijn totdat de transcoding eindigt.</target> |
1516 | 1658 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
1517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 1659 | </trans-unit> |
1518 | <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7"> | 1660 | <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7"> |
1519 | <source>Basic info</source> | 1661 | <source>Basic info</source> |
1520 | <target>Basisinformatie</target> | 1662 | <target>Basisinformatie</target> |
1521 | 1663 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 1664 | </trans-unit> |
1523 | <trans-unit id="92bcfd1d237a2bfe48dc9f46d074ed26abc8df22"> | 1665 | <trans-unit id="92bcfd1d237a2bfe48dc9f46d074ed26abc8df22"> |
1524 | <source>Add another caption</source> | 1666 | <source>Add another caption</source> |
1525 | <target>Voeg nog een ondertiteling toe</target> | 1667 | <target>Voeg nog een ondertiteling toe</target> |
1526 | 1668 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> | |
1527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit> | 1669 | </trans-unit> |
1528 | <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed"> | 1670 | <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed"> |
1529 | <source>See the subtitle file</source> | 1671 | <source>See the subtitle file</source> |
1530 | <target>Zie het ondertitelingsbestand</target> | 1672 | <target>Zie het ondertitelingsbestand</target> |
1531 | 1673 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> | |
1532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> | 1674 | </trans-unit> |
1533 | <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee"> | 1675 | <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee"> |
1534 | <source>Already uploaded ✔</source> | 1676 | <source>Already uploaded ✔</source> |
1535 | <target>Al geupload ✔</target> | 1677 | <target>Al geupload ✔</target> |
1536 | 1678 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
1537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 1679 | </trans-unit> |
1538 | <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad"> | 1680 | <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad"> |
1539 | <source>Will be created on update</source> | 1681 | <source>Will be created on update</source> |
1540 | <target>Wordt gecreëerd bij bijwerking</target> | 1682 | <target>Wordt gecreëerd bij bijwerking</target> |
1541 | 1683 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group> | |
1542 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit> | 1684 | </trans-unit> |
1543 | <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9"> | 1685 | <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9"> |
1544 | <source>Cancel create</source> | 1686 | <source>Cancel create</source> |
1545 | <target>Annuleer creatie</target> | 1687 | <target>Annuleer creatie</target> |
1546 | 1688 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
1547 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> | 1689 | </trans-unit> |
1548 | <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393"> | 1690 | <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393"> |
1549 | <source>Will be deleted on update</source> | 1691 | <source>Will be deleted on update</source> |
1550 | <target>Wordt verwijderd bij bijwerking</target> | 1692 | <target>Wordt verwijderd bij bijwerking</target> |
1551 | 1693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group> | |
1552 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit> | 1694 | </trans-unit> |
1553 | <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c"> | 1695 | <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c"> |
1554 | <source>Cancel deletion</source> | 1696 | <source>Cancel deletion</source> |
1555 | <target>Annuleer verwijdering</target> | 1697 | <target>Annuleer verwijdering</target> |
1556 | 1698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> | |
1557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit> | 1699 | </trans-unit> |
1558 | <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0"> | 1700 | <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0"> |
1559 | <source>No captions for now.</source> | 1701 | <source>No captions for now.</source> |
1560 | <target> | 1702 | <target> |
1561 | Geen ondertiteling voor nu.</target> | 1703 | Geen ondertiteling voor nu.</target> |
1562 | 1704 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
1563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> | 1705 | </trans-unit> |
1564 | <trans-unit id="f98c72e3e802851f600b498e00763e7e32688a88" datatype="html"> | 1706 | <trans-unit id="f98c72e3e802851f600b498e00763e7e32688a88" datatype="html"> |
1565 | <source>Live settings</source> | 1707 | <source>Live settings</source> |
1566 | <target state="translated">Instellingen live-uitzenden</target> | 1708 | <target state="translated">Instellingen live-uitzenden</target> |
1567 | 1709 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> | |
1568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group></trans-unit> | 1710 | </trans-unit> |
1569 | <trans-unit id="4b5b87d3c8366afa8bd2e40e0b07cc3102133250" datatype="html"> | 1711 | <trans-unit id="4b5b87d3c8366afa8bd2e40e0b07cc3102133250" datatype="html"> |
1570 | <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> | 1712 | <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> |
1571 | <target state="translated">⚠️ Als je deze optie inschakelt wordt je live-uitzending afgesloten bij het overschrijden van je video-quotum</target> | 1713 | <target state="translated">⚠️ Als je deze optie inschakelt wordt je live-uitzending afgesloten bij het overschrijden van je video-quotum</target> |
1572 | 1714 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> | |
1573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> | 1715 | </trans-unit> |
1574 | <trans-unit id="e495a796f252097a77a501a99db7cb30d1019296" datatype="html"> | 1716 | <trans-unit id="e495a796f252097a77a501a99db7cb30d1019296" datatype="html"> |
1575 | <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> | 1717 | <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> |
1576 | <target state="translated">Automatisch een heruitzending publiceren na je live-uitzending</target> | 1718 | <target state="translated">Automatisch een heruitzending publiceren na je live-uitzending</target> |
1577 | 1719 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> | |
1578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> | 1720 | </trans-unit> |
1579 | <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93"> | 1721 | <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93"> |
1580 | <source>Captions</source> | 1722 | <source>Captions</source> |
1581 | <target>Ondertiteling</target> | 1723 | <target>Ondertiteling</target> |
1582 | 1724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> | |
1583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> | 1725 | </trans-unit> |
1584 | <trans-unit id="fc7600ad500918cb091064cb7129a5d13657a430"> | 1726 | <trans-unit id="fc7600ad500918cb091064cb7129a5d13657a430"> |
1585 | <source>Video preview</source> | 1727 | <source>Video preview</source> |
1586 | <target>Video voorvertoning</target> | 1728 | <target>Video voorvertoning</target> |
1587 | 1729 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group> | |
1588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> | 1730 | </trans-unit> |
1589 | <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> | 1731 | <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> |
1590 | <source>Support</source> | 1732 | <source>Support</source> |
1591 | <target>Ondersteun</target> | 1733 | <target>Ondersteun</target> |
1592 | 1734 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group> | |
1593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit> | 1735 | </trans-unit> |
1594 | <trans-unit id="64ec6a11fd39e7a4cba76281bdd490124437e96f" datatype="html"> | 1736 | <trans-unit id="64ec6a11fd39e7a4cba76281bdd490124437e96f" datatype="html"> |
1595 | <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> | 1737 | <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> |
1596 | <target state="translated">Korte tekst om mensen uit te leggen hoe ze je kunnen ondersteunen (ledenplatform, ...).</target> | 1738 | <target state="translated">Korte tekst om mensen uit te leggen hoe ze je kunnen ondersteunen (ledenplatform, ...).</target> |
1597 | 1739 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group> | |
1598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> | 1740 | </trans-unit> |
1599 | <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6"> | 1741 | <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6"> |
1600 | <source>Original publication date</source> | 1742 | <source>Original publication date</source> |
1601 | <target>Oorspronkelijke publicatiedatum</target> | 1743 | <target>Oorspronkelijke publicatiedatum</target> |
1602 | 1744 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group> | |
1603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group></trans-unit> | 1745 | </trans-unit> |
1604 | <trans-unit id="109ff29714fe8f2a0bfb232f04b908062fac22b0" datatype="html"> | 1746 | <trans-unit id="109ff29714fe8f2a0bfb232f04b908062fac22b0" datatype="html"> |
1605 | <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> | 1747 | <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> |
1606 | <target state="translated">Dit is de datum waarop de inhoud origineel werd gepubliceerd (de datum van uitbrengen van een film bijvoorbeeld)</target> | 1748 | <target state="translated">Dit is de datum waarop de inhoud origineel werd gepubliceerd (de datum van uitbrengen van een film bijvoorbeeld)</target> |
1607 | 1749 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group> | |
1608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit> | 1750 | </trans-unit> |
1609 | <trans-unit id="48c3bde722dc317f76aa607445f11128f7fc7276" datatype="html"> | 1751 | <trans-unit id="48c3bde722dc317f76aa607445f11128f7fc7276" datatype="html"> |
1610 | <source>Plugin settings</source> | 1752 | <source>Plugin settings</source> |
1611 | <target state="translated">Plugin-instellingen</target> | 1753 | <target state="translated">Plugin-instellingen</target> |
1612 | 1754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> | |
1613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> | 1755 | </trans-unit> |
1614 | <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> | 1756 | <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> |
1615 | <source>Enable video comments</source> | 1757 | <source>Enable video comments</source> |
1616 | <target>Videoreacties inschakelen</target> | 1758 | <target>Videoreacties inschakelen</target> |
1617 | 1759 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> | |
1618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> | 1760 | </trans-unit> |
1619 | <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0"> | 1761 | <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0"> |
1620 | <source>Enable download</source> | 1762 | <source>Enable download</source> |
1621 | <target>Schakel download in</target> | 1763 | <target>Schakel download in</target> |
1622 | 1764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> | |
1623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 1765 | </trans-unit> |
1624 | <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> | 1766 | <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> |
1625 | <source>Advanced settings</source> | 1767 | <source>Advanced settings</source> |
1626 | <target>Geavanceerde instellingen</target> | 1768 | <target>Geavanceerde instellingen</target> |
1627 | 1769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> | |
1628 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit> | 1770 | </trans-unit> |
1629 | <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> | 1771 | <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> |
1630 | <source>URL</source> | 1772 | <source>URL</source> |
1631 | <target>URL</target> | 1773 | <target>URL</target> |
1632 | 1774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
1633 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1775 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> |
1776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | ||
1777 | </trans-unit> | ||
1634 | <trans-unit id="92cd0a8da81d2ec6d454aa524c0ad967e1ca0818" datatype="html"> | 1778 | <trans-unit id="92cd0a8da81d2ec6d454aa524c0ad967e1ca0818" datatype="html"> |
1635 | <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> | 1779 | <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> |
1636 | <target state="translated">Je kan gelijk welke URL importeren <x id="START_LINK"/>die youtube-dl herkent<x id="CLOSE_LINK"/> of naar een mediabestand verwijst. Vergewis je ervan dat je het recht hebt de inhoud te verspreiden. Anders kan dit juridische problemen veroorzaken voor jezelf en je exemplaar van PeerTube. </target> | 1780 | <target state="translated">Je kan gelijk welke URL importeren <x id="START_LINK"/>die youtube-dl herkent<x id="CLOSE_LINK"/> of naar een mediabestand verwijst. Vergewis je ervan dat je het recht hebt de inhoud te verspreiden. Anders kan dit juridische problemen veroorzaken voor jezelf en je exemplaar van PeerTube. </target> |
1637 | 1781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1782 | </trans-unit> |
1639 | <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7"> | 1783 | <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7"> |
1640 | <source>Sorry, but something went wrong</source> | 1784 | <source>Sorry, but something went wrong</source> |
1641 | <target>Sorry, er is iets fout gegaan</target> | 1785 | <target>Sorry, er is iets fout gegaan</target> |
1642 | 1786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
1643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> |
1788 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
1789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | ||
1790 | </trans-unit> | ||
1644 | <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2"> | 1791 | <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2"> |
1645 | <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> | 1792 | <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> |
1646 | <target> | 1793 | <target> |
@@ -1649,96 +1796,103 @@ Gefeliciteerd, de video achter | |||
1649 | 1796 | ||
1650 | 1797 | ||
1651 | </target> | 1798 | </target> |
1652 | 1799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
1653 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 1800 | </trans-unit> |
1654 | <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb"> | 1801 | <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb"> |
1655 | <source>Update</source> | 1802 | <source>Update</source> |
1656 | <target>Bijwerken</target> | 1803 | <target>Bijwerken</target> |
1657 | 1804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1658 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 1805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> |
1806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
1807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | ||
1808 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | ||
1809 | </trans-unit> | ||
1659 | <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> | 1810 | <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> |
1660 | <source>Select the file to upload</source> | 1811 | <source>Select the file to upload</source> |
1661 | <target>Selecteer het bestand om te uploaden</target> | 1812 | <target>Selecteer het bestand om te uploaden</target> |
1662 | 1813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
1663 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1814 | </trans-unit> |
1664 | <trans-unit id="9172233176401579786"> | 1815 | <trans-unit id="9172233176401579786"> |
1665 | <source>Scheduled</source> | 1816 | <source>Scheduled</source> |
1666 | <target>Ingeroosterd</target> | 1817 | <target>Ingeroosterd</target> |
1667 | 1818 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> | |
1668 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> | 1819 | </trans-unit> |
1669 | <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> | 1820 | <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> |
1670 | <source>Hide the video until a specific date</source> | 1821 | <source>Hide the video until a specific date</source> |
1671 | <target state="translated">De video verbergen tot een specifieke datum</target> | 1822 | <target state="translated">De video verbergen tot een specifieke datum</target> |
1672 | 1823 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
1673 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit> | 1824 | </trans-unit> |
1674 | <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d"> | 1825 | <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d"> |
1675 | <source>Video background image</source> | 1826 | <source>Video background image</source> |
1676 | <target>Video achtergrondafbeelding</target> | 1827 | <target>Video achtergrondafbeelding</target> |
1677 | 1828 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
1678 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 1829 | </trans-unit> |
1679 | <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc"> | 1830 | <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc"> |
1680 | <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source> | 1831 | <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source> |
1681 | <target> | 1832 | <target> |
1682 | Afbeelding die wordt samengevoegd met uw audiobestand. | 1833 | Afbeelding die wordt samengevoegd met uw audiobestand. |
1683 | 1834 | ||
1684 | <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> | 1835 | <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> |
1685 | De gekozen afbeelding is definitief en kan niet worden gewijzigd. | 1836 | De gekozen afbeelding is definitief en kan niet worden gewijzigd. |
1686 | 1837 | ||
1687 | </target> | 1838 | </target> |
1688 | 1839 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
1689 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 1840 | </trans-unit> |
1690 | <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html"> | 1841 | <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html"> |
1691 | <source>Processing…</source> | 1842 | <source>Processing…</source> |
1692 | <target state="translated">Verwerken…</target> | 1843 | <target state="translated">Verwerken…</target> |
1693 | 1844 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
1694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 1845 | </trans-unit> |
1695 | <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> | 1846 | <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> |
1696 | <source>Total video quota</source> | 1847 | <source>Total video quota</source> |
1697 | <target state="translated">Totaal video-quotum</target> | 1848 | <target state="translated">Totaal video-quotum</target> |
1698 | 1849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1699 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 1850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> |
1851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | ||
1852 | </trans-unit> | ||
1700 | <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3"> | 1853 | <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3"> |
1701 | <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> | 1854 | <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> |
1702 | <target> | 1855 | <target> |
1703 | Gefeliciteerd! Jouw video is nu beschikbaar in je privébibliotheek. | 1856 | Gefeliciteerd! Jouw video is nu beschikbaar in je privébibliotheek. |
1704 | </target> | 1857 | </target> |
1705 | 1858 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
1706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 1859 | </trans-unit> |
1707 | <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215"> | 1860 | <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215"> |
1708 | <source>Publish will be available when upload is finished</source> | 1861 | <source>Publish will be available when upload is finished</source> |
1709 | <target>Publiceren is mogelijk wanneer de upload voltooid is</target> | 1862 | <target>Publiceren is mogelijk wanneer de upload voltooid is</target> |
1710 | 1863 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
1711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 1864 | </trans-unit> |
1712 | <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3"> | 1865 | <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3"> |
1713 | <source>Publish</source> | 1866 | <source>Publish</source> |
1714 | <target>Publiceren</target> | 1867 | <target>Publiceren</target> |
1715 | 1868 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 1869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> |
1870 | </trans-unit> | ||
1717 | <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html"> | 1871 | <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html"> |
1718 | <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> | 1872 | <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> |
1719 | <target state="translated">Sorry, uploaden is uitgeschakeld voor je account. Als je een video wil toevoegen, dan moet een beheerder je quotum ontgrendelen.</target> | 1873 | <target state="translated">Sorry, uploaden is uitgeschakeld voor je account. Als je een video wil toevoegen, dan moet een beheerder je quotum ontgrendelen.</target> |
1720 | 1874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1875 | </trans-unit> |
1722 | <trans-unit id="d8bd78a04cdb225ea9a4c95dbdc4db26229981e2" datatype="html"> | 1876 | <trans-unit id="d8bd78a04cdb225ea9a4c95dbdc4db26229981e2" datatype="html"> |
1723 | <source>Read instance rules for help</source> | 1877 | <source>Read instance rules for help</source> |
1724 | <target state="translated">De regels van dit exemplaar van PeerTube lezen voor hulp</target> | 1878 | <target state="translated">De regels van dit exemplaar van PeerTube lezen voor hulp</target> |
1725 | 1879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
1726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 1880 | </trans-unit> |
1727 | <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b"> | 1881 | <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b"> |
1728 | <source>Select the torrent to import</source> | 1882 | <source>Select the torrent to import</source> |
1729 | <target>Selecteer de torrent om te importeren</target> | 1883 | <target>Selecteer de torrent om te importeren</target> |
1730 | 1884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
1731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1885 | </trans-unit> |
1732 | <trans-unit id="63f5d0ec23e3cf4abf6d5221107633c90d8d4a15" datatype="html"> | 1886 | <trans-unit id="63f5d0ec23e3cf4abf6d5221107633c90d8d4a15" datatype="html"> |
1733 | <source>OR</source> | 1887 | <source>OR</source> |
1734 | <target state="translated">OF</target> | 1888 | <target state="translated">OF</target> |
1735 | 1889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
1736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 1890 | </trans-unit> |
1737 | <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9"> | 1891 | <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9"> |
1738 | <source>Paste magnet URI</source> | 1892 | <source>Paste magnet URI</source> |
1739 | <target>Plak magnet URL</target> | 1893 | <target>Plak magnet URL</target> |
1740 | 1894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
1741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 1895 | </trans-unit> |
1742 | <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266"> | 1896 | <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266"> |
1743 | <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source> | 1897 | <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source> |
1744 | <target> | 1898 | <target> |
@@ -1746,207 +1900,212 @@ Gefeliciteerd, de video zal geimporteerd worden met BitTorrent! | |||
1746 | Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. | 1900 | Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. |
1747 | 1901 | ||
1748 | </target> | 1902 | </target> |
1749 | 1903 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
1750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 1904 | </trans-unit> |
1751 | <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> | 1905 | <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> |
1752 | <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> | 1906 | <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> |
1753 | <target state="translated">Live-uitzending aanmaken niet mogelijk door te veel live-uitzendingen op dit exemplaar van PeerTube</target> | 1907 | <target state="translated">Live-uitzending aanmaken niet mogelijk door te veel live-uitzendingen op dit exemplaar van PeerTube</target> |
1754 | 1908 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
1755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 1909 | </trans-unit> |
1756 | <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> | 1910 | <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> |
1757 | <source>Cannot create live because you created too many lives</source> | 1911 | <source>Cannot create live because you created too many lives</source> |
1758 | <target state="translated">Live-uitzending niet mogelijk omdat je te veel live-uitzendingen aangemaakt hebt</target> | 1912 | <target state="translated">Live-uitzending niet mogelijk omdat je te veel live-uitzendingen aangemaakt hebt</target> |
1759 | 1913 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
1760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 1914 | </trans-unit> |
1761 | <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> | 1915 | <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> |
1762 | <source>Live published.</source> | 1916 | <source>Live published.</source> |
1763 | <target state="translated">Live-uitzending gepubliceerd.</target> | 1917 | <target state="translated">Live-uitzending gepubliceerd.</target> |
1764 | 1918 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> | |
1765 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> | 1919 | </trans-unit> |
1766 | <trans-unit id="40e85da538414cc425f42d2b09189ce344865aa1" datatype="html"> | 1920 | <trans-unit id="40e85da538414cc425f42d2b09189ce344865aa1" datatype="html"> |
1767 | <source>Go Live</source> | 1921 | <source>Go Live</source> |
1768 | <target state="translated">Live gaan</target> | 1922 | <target state="translated">Live gaan</target> |
1769 | 1923 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
1770 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1924 | </trans-unit> |
1771 | <trans-unit id="975c4cdb9e07ef4c43e2c7aa3f787feabc9a47d2" datatype="html"> | 1925 | <trans-unit id="975c4cdb9e07ef4c43e2c7aa3f787feabc9a47d2" datatype="html"> |
1772 | <source>Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated. </source> | 1926 | <source>Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated. </source> |
1773 | <target state="translated">Maximale duur live-uitzending is <x id="INTERPOLATION"/>. Bij het bereiken van deze grens stopt je live-uitzending automatisch. </target> | 1927 | <target state="translated">Maximale duur live-uitzending is <x id="INTERPOLATION"/>. Bij het bereiken van deze grens stopt je live-uitzending automatisch. </target> |
1774 | 1928 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
1775 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 1929 | </trans-unit> |
1776 | <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html"> | 1930 | <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html"> |
1777 | <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source> | 1931 | <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source> |
1778 | <target state="translated">We raden je aan je video's niet als gebruiker <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>root <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> te publiceren. Dat is immers de superbeheerder van je exemplaar van PeerTube. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Je kan beter <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>een andere account aanmaken<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> om je video's te uploaden. </target> | 1932 | <target state="translated">We raden je aan je video's niet als gebruiker <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>root <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> te publiceren. Dat is immers de superbeheerder van je exemplaar van PeerTube. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Je kan beter <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>een andere account aanmaken<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> om je video's te uploaden. </target> |
1779 | 1933 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1934 | </trans-unit> |
1781 | <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860"> | 1935 | <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860"> |
1782 | <source>Import <x id="INTERPOLATION"/></source> | 1936 | <source>Import <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1783 | <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/> importeren</target> | 1937 | <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/> importeren</target> |
1784 | 1938 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
1785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 1939 | </trans-unit> |
1786 | <trans-unit id="e9cfe8bd050660077212af5c02f5be24821f28d5"> | 1940 | <trans-unit id="e9cfe8bd050660077212af5c02f5be24821f28d5"> |
1787 | <source>Upload <x id="INTERPOLATION"/></source> | 1941 | <source>Upload <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1788 | <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/> uploaden</target> | 1942 | <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoName }}"/> uploaden</target> |
1789 | 1943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
1790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1944 | </trans-unit> |
1791 | <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3"> | 1945 | <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3"> |
1792 | <source>Upload a file</source> | 1946 | <source>Upload a file</source> |
1793 | <target>Upload een bestand</target> | 1947 | <target>Upload een bestand</target> |
1794 | 1948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
1795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 1949 | </trans-unit> |
1796 | <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470"> | 1950 | <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470"> |
1797 | <source>Import with URL</source> | 1951 | <source>Import with URL</source> |
1798 | <target>Importeer met URL</target> | 1952 | <target>Importeer met URL</target> |
1799 | 1953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
1800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 1954 | </trans-unit> |
1801 | <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340"> | 1955 | <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340"> |
1802 | <source>Import with torrent</source> | 1956 | <source>Import with torrent</source> |
1803 | <target>Importeer met torrent</target> | 1957 | <target>Importeer met torrent</target> |
1804 | 1958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
1805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 1959 | </trans-unit> |
1806 | <trans-unit id="d90cc5777a7e16ef76f325c89fe0f9270b9fa827" datatype="html"> | 1960 | <trans-unit id="d90cc5777a7e16ef76f325c89fe0f9270b9fa827" datatype="html"> |
1807 | <source>Go live</source> | 1961 | <source>Go live</source> |
1808 | <target state="translated">Live gaan</target> | 1962 | <target state="translated">Live gaan</target> |
1809 | 1963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
1810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 1964 | </trans-unit> |
1811 | <trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html"> | 1965 | <trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html"> |
1812 | <source>Other videos</source> | 1966 | <source>Other videos</source> |
1813 | <target state="translated">Andere video's</target> | 1967 | <target state="translated">Andere video's</target> |
1814 | 1968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 1969 | </trans-unit> |
1816 | <trans-unit id="70155053814b6999f8abce4f89bab85afc76e538" datatype="html"> | 1970 | <trans-unit id="70155053814b6999f8abce4f89bab85afc76e538" datatype="html"> |
1817 | <source>AUTOPLAY</source> | 1971 | <source>AUTOPLAY</source> |
1818 | <target state="translated">AUTOMATISCH AFSPELEN</target> | 1972 | <target state="translated">AUTOMATISCH AFSPELEN</target> |
1819 | 1973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
1820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 1974 | </trans-unit> |
1821 | <trans-unit id="4619111912751495491" datatype="html"> | 1975 | <trans-unit id="4619111912751495491" datatype="html"> |
1822 | <source>Report this comment</source> | 1976 | <source>Report this comment</source> |
1823 | <target state="translated">Deze reactie melden</target> | 1977 | <target state="translated">Deze reactie melden</target> |
1824 | 1978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
1825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> | 1979 | </trans-unit> |
1826 | <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> | 1980 | <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> |
1827 | <source>Share</source> | 1981 | <source>Share</source> |
1828 | <target>Delen</target> | 1982 | <target>Delen</target> |
1829 | 1983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
1830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1984 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
1985 | </trans-unit> | ||
1831 | <trans-unit id="71420314c00d8b709ea1aad8f608498f8db92258" datatype="html"> | 1986 | <trans-unit id="71420314c00d8b709ea1aad8f608498f8db92258" datatype="html"> |
1832 | <source>Share the playlist</source> | 1987 | <source>Share the playlist</source> |
1833 | <target state="translated">De afspeellijst delen</target> | 1988 | <target state="translated">De afspeellijst delen</target> |
1834 | 1989 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1990 | </trans-unit> |
1836 | <trans-unit id="dfc8701a2a6898d6784db0ebf9d3191552d81d89" datatype="html"> | 1991 | <trans-unit id="dfc8701a2a6898d6784db0ebf9d3191552d81d89" datatype="html"> |
1837 | <source>Share the playlist at this video position</source> | 1992 | <source>Share the playlist at this video position</source> |
1838 | <target state="translated">De afspeellijst delen op deze plaats in de video</target> | 1993 | <target state="translated">De afspeellijst delen op deze plaats in de video</target> |
1839 | 1994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
1840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1995 | </trans-unit> |
1841 | <trans-unit id="51f7d84d38a304f7f056d2dcaf6d733c3ade35f9" datatype="html"> | 1996 | <trans-unit id="51f7d84d38a304f7f056d2dcaf6d733c3ade35f9" datatype="html"> |
1842 | <source>Share the video</source> | 1997 | <source>Share the video</source> |
1843 | <target state="translated">De video delen</target> | 1998 | <target state="translated">De video delen</target> |
1844 | 1999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
1845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 2000 | </trans-unit> |
1846 | <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> | 2001 | <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> |
1847 | <source>QR-Code</source> | 2002 | <source>QR-Code</source> |
1848 | <target>QR-Code</target> | 2003 | <target>QR-Code</target> |
1849 | 2004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
1850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 2005 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> |
2006 | </trans-unit> | ||
1851 | <trans-unit id="08c1bbb22df74b12c362fd114d0aa5a230ee4656" datatype="html"> | 2007 | <trans-unit id="08c1bbb22df74b12c362fd114d0aa5a230ee4656" datatype="html"> |
1852 | <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source> | 2008 | <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source> |
1853 | <target state="translated">De URL is niet beveiligd (geen HTTPS), dus de ingebedde video zal niet werken op beveiligde websites. Webbrowsers blokkeren immers onbeveiligde HTTPS-aanvragen op HTTPS-beveiligde websites.</target> | 2009 | <target state="translated">De URL is niet beveiligd (geen HTTPS), dus de ingebedde video zal niet werken op beveiligde websites. Webbrowsers blokkeren immers onbeveiligde HTTPS-aanvragen op HTTPS-beveiligde websites.</target> |
1854 | 2010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
1855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 2011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> |
2012 | </trans-unit> | ||
1856 | <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c"> | 2013 | <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c"> |
1857 | <source>Embed</source> | 2014 | <source>Embed</source> |
1858 | <target>Inbedden</target> | 2015 | <target>Inbedden</target> |
1859 | 2016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
1860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 2017 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> |
2018 | </trans-unit> | ||
1861 | <trans-unit id="9adb13e2ba5160c8b0b100dc3f4cbe6051b5af9b"> | 2019 | <trans-unit id="9adb13e2ba5160c8b0b100dc3f4cbe6051b5af9b"> |
1862 | <source>Auto select subtitle</source> | 2020 | <source>Auto select subtitle</source> |
1863 | <target>Selecteer automatisch ondertiteling</target> | 2021 | <target>Selecteer automatisch ondertiteling</target> |
1864 | 2022 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
1865 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 2023 | </trans-unit> |
1866 | <trans-unit id="f0e9c70583e8264cda79a8151de51cbb1ecb02ef" datatype="html"> | 2024 | <trans-unit id="f0e9c70583e8264cda79a8151de51cbb1ecb02ef" datatype="html"> |
1867 | <source>More customization</source> | 2025 | <source>More customization</source> |
1868 | <target state="translated">Meer aanpassingen</target> | 2026 | <target state="translated">Meer aanpassingen</target> |
1869 | 2027 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group> | |
1870 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> | 2028 | </trans-unit> |
1871 | <trans-unit id="cfad9c5d4357d7c4ac99cc2ce63c54c9738901d7" datatype="html"> | 2029 | <trans-unit id="cfad9c5d4357d7c4ac99cc2ce63c54c9738901d7" datatype="html"> |
1872 | <source>Less customization</source> | 2030 | <source>Less customization</source> |
1873 | <target state="translated">Minder aanpassingen</target> | 2031 | <target state="translated">Minder aanpassingen</target> |
1874 | 2032 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> | |
1875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> | 2033 | </trans-unit> |
1876 | <trans-unit id="2454050363478003966" datatype="html"> | 2034 | <trans-unit id="2454050363478003966" datatype="html"> |
1877 | <source>Login</source> | 2035 | <source>Login</source> |
1878 | <target state="translated">Aanmelden</target> | 2036 | <target state="translated">Aanmelden</target> |
1879 | 2037 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
1880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 2038 | </trans-unit> |
1881 | <trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e"> | 2039 | <trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e"> |
1882 | <source>Autoplay</source> | 2040 | <source>Autoplay</source> |
1883 | <target>Automatisch afspelen</target> | 2041 | <target>Automatisch afspelen</target> |
1884 | 2042 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> | |
1885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit> | 2043 | </trans-unit> |
1886 | <trans-unit id="71b6e75eb1d54bcd9a64b9af9b99121785a065d0" datatype="html"> | 2044 | <trans-unit id="71b6e75eb1d54bcd9a64b9af9b99121785a065d0" datatype="html"> |
1887 | <source>Support <x id="INTERPOLATION"/></source> | 2045 | <source>Support <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1888 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.account.displayName }}"/> ondersteunen</target> | 2046 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.account.displayName }}"/> ondersteunen</target> |
1889 | 2047 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1890 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2048 | </trans-unit> |
1891 | <trans-unit id="cb66498f1a530d9b29ee5bc6605628add658dd87" datatype="html"> | 2049 | <trans-unit id="cb66498f1a530d9b29ee5bc6605628add658dd87" datatype="html"> |
1892 | <source>Maybe later</source> | 2050 | <source>Maybe later</source> |
1893 | <target state="translated">Misschien later</target> | 2051 | <target state="translated">Misschien later</target> |
1894 | 2052 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1895 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2053 | </trans-unit> |
1896 | <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809"> | 2054 | <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809"> |
1897 | <source>Muted</source> | 2055 | <source>Muted</source> |
1898 | <target>Gedempt</target> | 2056 | <target>Gedempt</target> |
1899 | 2057 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
1900 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 2058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> |
2059 | </trans-unit> | ||
1901 | <trans-unit id="67732b09326ab7941ce983205a42d7819dd35668"> | 2060 | <trans-unit id="67732b09326ab7941ce983205a42d7819dd35668"> |
1902 | <source>Loop</source> | 2061 | <source>Loop</source> |
1903 | <target>Lus</target> | 2062 | <target>Lus</target> |
1904 | 2063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
1905 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> | 2064 | </trans-unit> |
1906 | <trans-unit id="84e4e97b8f2abab33abeecc89f47671b07fd09cf" datatype="html"> | 2065 | <trans-unit id="84e4e97b8f2abab33abeecc89f47671b07fd09cf" datatype="html"> |
1907 | <source>Use origin instance URL</source> | 2066 | <source>Use origin instance URL</source> |
1908 | <target state="translated">URL op bronexemplaar van PeerTube gebruiken</target> | 2067 | <target state="translated">URL op bronexemplaar van PeerTube gebruiken</target> |
1909 | 2068 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
1910 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> | 2069 | </trans-unit> |
1911 | <trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523"> | 2070 | <trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523"> |
1912 | <source>Display video title</source> | 2071 | <source>Display video title</source> |
1913 | <target>Toon video titel</target> | 2072 | <target>Toon video titel</target> |
1914 | 2073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
1915 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 2074 | </trans-unit> |
1916 | <trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74"> | 2075 | <trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74"> |
1917 | <source>Display privacy warning</source> | 2076 | <source>Display privacy warning</source> |
1918 | <target>Toon privacy waarschuwing</target> | 2077 | <target>Toon privacy waarschuwing</target> |
1919 | 2078 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group> | |
1920 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit> | 2079 | </trans-unit> |
1921 | <trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf"> | 2080 | <trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf"> |
1922 | <source>Display player controls</source> | 2081 | <source>Display player controls</source> |
1923 | <target>Toon bediening</target> | 2082 | <target>Toon bediening</target> |
1924 | 2083 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
1925 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 2084 | </trans-unit> |
1926 | <trans-unit id="d0701f8fd194fd5a29f6dc015d0a27c85128b65e" datatype="html"> | 2085 | <trans-unit id="d0701f8fd194fd5a29f6dc015d0a27c85128b65e" datatype="html"> |
1927 | <source>Display PeerTube button link</source> | 2086 | <source>Display PeerTube button link</source> |
1928 | <target state="translated">PeerTube knop-link tonen</target> | 2087 | <target state="translated">PeerTube knop-link tonen</target> |
1929 | 2088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
1930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 2089 | </trans-unit> |
1931 | <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99"> | 2090 | <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99"> |
1932 | <source>Public</source> | 2091 | <source>Public</source> |
1933 | <target>Openbaar</target> | 2092 | <target>Openbaar</target> |
1934 | 2093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2094 | </trans-unit> |
1936 | <trans-unit id="38e66e2d779d6d819cd7703ab73ab1bab75f8614"> | 2095 | <trans-unit id="38e66e2d779d6d819cd7703ab73ab1bab75f8614"> |
1937 | <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> | 2096 | <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> |
1938 | <target> | 2097 | <target> |
1939 | De video wordt geïmporteerd en is beschikbaar wanneer het importeren is voltooid. | 2098 | De video wordt geïmporteerd en is beschikbaar wanneer het importeren is voltooid. |
1940 | </target> | 2099 | </target> |
1941 | 2100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
1942 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 2101 | </trans-unit> |
1943 | <trans-unit id="d2a8e8e4e5345201c07ba03a7fafe8b663230246"> | 2102 | <trans-unit id="d2a8e8e4e5345201c07ba03a7fafe8b663230246"> |
1944 | <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> | 2103 | <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> |
1945 | <target> | 2104 | <target> |
1946 | De video wordt getranscodeerd, deze werkt mogelijk niet correct. | 2105 | De video wordt getranscodeerd, deze werkt mogelijk niet correct. |
1947 | </target> | 2106 | </target> |
1948 | 2107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
1949 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 2108 | </trans-unit> |
1950 | <trans-unit id="2dd4add38e83d8ec58e37735e76090e9738c974a"> | 2109 | <trans-unit id="2dd4add38e83d8ec58e37735e76090e9738c974a"> |
1951 | <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION"/>. </source> | 2110 | <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION"/>. </source> |
1952 | <target> | 2111 | <target> |
@@ -1954,394 +2113,420 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. | |||
1954 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. | 2113 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. |
1955 | 2114 | ||
1956 | </target> | 2115 | </target> |
1957 | 2116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
1958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 2117 | </trans-unit> |
1959 | <trans-unit id="130abb70adbfbda0d03e31ce2e94dc3871e30c2f" datatype="html"> | 2118 | <trans-unit id="130abb70adbfbda0d03e31ce2e94dc3871e30c2f" datatype="html"> |
1960 | <source>This live has not started yet.</source> | 2119 | <source>This live has not started yet.</source> |
1961 | <target state="translated">Deze live-uitzending is nog niet begonnen.</target> | 2120 | <target state="translated">Deze live-uitzending is nog niet begonnen.</target> |
1962 | 2121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
1963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 2122 | </trans-unit> |
1964 | <trans-unit id="4ae62d06d4ba0a78f3c5f478235cdb8cacc5f3e9" datatype="html"> | 2123 | <trans-unit id="4ae62d06d4ba0a78f3c5f478235cdb8cacc5f3e9" datatype="html"> |
1965 | <source>This live has ended.</source> | 2124 | <source>This live has ended.</source> |
1966 | <target state="translated">Deze live-uitzending is voorbij.</target> | 2125 | <target state="translated">Deze live-uitzending is voorbij.</target> |
1967 | 2126 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
1968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 2127 | </trans-unit> |
1969 | <trans-unit id="bbb57efb2edd572de832c8fff03bc85d7723abd3" datatype="html"> | 2128 | <trans-unit id="bbb57efb2edd572de832c8fff03bc85d7723abd3" datatype="html"> |
1970 | <source>This video is blocked.</source> | 2129 | <source>This video is blocked.</source> |
1971 | <target state="translated">Deze video is geblokkeerd.</target> | 2130 | <target state="translated">Deze video is geblokkeerd.</target> |
1972 | 2131 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
1973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 2132 | </trans-unit> |
1974 | <trans-unit id="1ade7342907e567e3c91d505719fac63d95324e0" datatype="html"> | 2133 | <trans-unit id="1ade7342907e567e3c91d505719fac63d95324e0" datatype="html"> |
1975 | <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> | 2134 | <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> |
1976 | <target state="translated">Gepubliceerd op <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> | 2135 | <target state="translated">Gepubliceerd op <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> |
1977 | 2136 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
1978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 2137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> |
2138 | </trans-unit> | ||
1979 | <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html"> | 2139 | <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html"> |
1980 | <source>SUPPORT</source> | 2140 | <source>SUPPORT</source> |
1981 | <target state="translated">ONDERSTEUNING</target> | 2141 | <target state="translated">ONDERSTEUNING</target> |
1982 | 2142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> | |
1983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> | 2143 | </trans-unit> |
1984 | <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html"> | 2144 | <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html"> |
1985 | <source>SHARE</source> | 2145 | <source>SHARE</source> |
1986 | <target state="translated">DELEN</target> | 2146 | <target state="translated">DELEN</target> |
1987 | 2147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
1988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 2148 | </trans-unit> |
1989 | <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html"> | 2149 | <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html"> |
1990 | <source>SAVE</source> | 2150 | <source>SAVE</source> |
1991 | <target state="translated">OPSLAAN</target> | 2151 | <target state="translated">OPSLAAN</target> |
1992 | 2152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
1993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 2153 | </trans-unit> |
1994 | <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html"> | 2154 | <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html"> |
1995 | <source>DOWNLOAD</source> | 2155 | <source>DOWNLOAD</source> |
1996 | <target state="translated">DOWNLOADEN</target> | 2156 | <target state="translated">DOWNLOADEN</target> |
1997 | 2157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
1998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 2158 | </trans-unit> |
1999 | <trans-unit id="677619204556459328"> | 2159 | <trans-unit id="677619204556459328"> |
2000 | <source>Like this video</source> | 2160 | <source>Like this video</source> |
2001 | <target>Like deze video</target> | 2161 | <target>Like deze video</target> |
2002 | 2162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
2003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 2163 | </trans-unit> |
2004 | <trans-unit id="1979134407801821102"> | 2164 | <trans-unit id="1979134407801821102"> |
2005 | <source>Dislike this video</source> | 2165 | <source>Dislike this video</source> |
2006 | <target>Dislike deze video</target> | 2166 | <target>Dislike deze video</target> |
2007 | 2167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> | |
2008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> | 2168 | </trans-unit> |
2009 | <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html"> | 2169 | <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html"> |
2010 | <source>Support options for this video</source> | 2170 | <source>Support options for this video</source> |
2011 | <target state="translated">Ondersteuningsopties voor deze video</target> | 2171 | <target state="translated">Ondersteuningsopties voor deze video</target> |
2012 | 2172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
2013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> | 2173 | </trans-unit> |
2014 | <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> | 2174 | <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> |
2015 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source> | 2175 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source> |
2016 | <target>Door <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> | 2176 | <target>Door <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> |
2017 | 2177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> | |
2018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit> | 2178 | </trans-unit> |
2019 | <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html"> | 2179 | <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html"> |
2020 | <source>Subscribe</source> | 2180 | <source>Subscribe</source> |
2021 | <target state="translated">Abonneren</target> | 2181 | <target state="translated">Abonneren</target> |
2022 | 2182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
2023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 2183 | </trans-unit> |
2024 | <trans-unit id="6e215e23505768151b501b7e11dd5b864e604fd9" datatype="html"> | 2184 | <trans-unit id="6e215e23505768151b501b7e11dd5b864e604fd9" datatype="html"> |
2025 | <source>Subscribe to all channels</source> | 2185 | <source>Subscribe to all channels</source> |
2026 | <target state="translated">Abonneren op alle kanalen</target> | 2186 | <target state="translated">Abonneren op alle kanalen</target> |
2027 | 2187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
2028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 2188 | </trans-unit> |
2029 | <trans-unit id="c33a843e309de9d67771aa5e666f61e92f4c6216" datatype="html"> | 2189 | <trans-unit id="c33a843e309de9d67771aa5e666f61e92f4c6216" datatype="html"> |
2030 | <source>channels subscribed</source> | 2190 | <source>channels subscribed</source> |
2031 | <target state="translated">geabonneerde kanalen</target> | 2191 | <target state="translated">geabonneerde kanalen</target> |
2032 | 2192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
2033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2193 | </trans-unit> |
2034 | <trans-unit id="e01bfa3629e2133dbf307975446bde047eb8bd1f" datatype="html"> | 2194 | <trans-unit id="e01bfa3629e2133dbf307975446bde047eb8bd1f" datatype="html"> |
2035 | <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source> | 2195 | <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source> |
2036 | <target state="translated">{VAR_SELECT, select, undefined {Abonnement opzeggen} other {Abonnement op alle kanalen opzeggen} }</target> | 2196 | <target state="translated">{VAR_SELECT, select, undefined {Abonnement opzeggen} other {Abonnement op alle kanalen opzeggen} }</target> |
2037 | 2197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
2038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 2198 | </trans-unit> |
2039 | <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> | 2199 | <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> |
2040 | <source>Show more</source> | 2200 | <source>Show more</source> |
2041 | <target>Meer laten zien</target> | 2201 | <target>Meer laten zien</target> |
2042 | 2202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group> | |
2043 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit> | 2203 | </trans-unit> |
2044 | <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> | 2204 | <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> |
2045 | <source>Show less</source> | 2205 | <source>Show less</source> |
2046 | <target>Laat minder zien</target> | 2206 | <target>Laat minder zien</target> |
2047 | 2207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> | |
2048 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> | 2208 | </trans-unit> |
2049 | <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html"> | 2209 | <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html"> |
2050 | <source>Origin instance</source> | 2210 | <source>Origin instance</source> |
2051 | <target state="translated">Bronexemplaar van PeerTube</target> | 2211 | <target state="translated">Bronexemplaar van PeerTube</target> |
2052 | 2212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group> | |
2053 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> | 2213 | </trans-unit> |
2054 | <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> | 2214 | <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> |
2055 | <source>Originally published</source> | 2215 | <source>Originally published</source> |
2056 | <target>Oorspronkelijk gepubliceerd</target> | 2216 | <target>Oorspronkelijk gepubliceerd</target> |
2057 | 2217 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group> | |
2058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group></trans-unit> | 2218 | </trans-unit> |
2059 | <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html"> | 2219 | <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html"> |
2060 | <source>Friendly Reminder:</source> | 2220 | <source>Friendly Reminder:</source> |
2061 | <target state="translated">Vriendelijke Herinnering:</target> | 2221 | <target state="translated">Vriendelijke Herinnering:</target> |
2062 | 2222 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> | |
2063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 2223 | </trans-unit> |
2064 | <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html"> | 2224 | <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html"> |
2065 | <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> | 2225 | <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> |
2066 | <target state="translated">het deelsysteem voor deze video maakt dat technische gegevens over je systeem (onder meer je pubieke ip-adres) bij andere deelnemers kunnen terechtkomen.</target> | 2226 | <target state="translated">het deelsysteem voor deze video maakt dat technische gegevens over je systeem (onder meer je pubieke ip-adres) bij andere deelnemers kunnen terechtkomen.</target> |
2067 | 2227 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> | |
2068 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> | 2228 | </trans-unit> |
2069 | <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> | 2229 | <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> |
2070 | <source>More information</source> | 2230 | <source>More information</source> |
2071 | <target>Meer informatie</target> | 2231 | <target>Meer informatie</target> |
2072 | 2232 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 2233 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> |
2234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group> | ||
2235 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | ||
2236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
2237 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
2238 | </trans-unit> | ||
2074 | <trans-unit id="75d9bb7a2e6256268cd0653aac75a8b994d3cf1f" datatype="html"> | 2239 | <trans-unit id="75d9bb7a2e6256268cd0653aac75a8b994d3cf1f" datatype="html"> |
2075 | <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source> | 2240 | <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source> |
2076 | <target state="translated">De video is geblokkeerd door de automatische blokkering van nieuwe video's</target> | 2241 | <target state="translated">De video is geblokkeerd door de automatische blokkering van nieuwe video's</target> |
2077 | 2242 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
2078 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 2243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> |
2244 | </trans-unit> | ||
2079 | <trans-unit id="d4717113115ca7106a354a5aac54d1c0126261d9" datatype="html"> | 2245 | <trans-unit id="d4717113115ca7106a354a5aac54d1c0126261d9" datatype="html"> |
2080 | <source>NSFW</source> | 2246 | <source>NSFW</source> |
2081 | <target state="translated">niet geschikt voor een werkomgeving</target> | 2247 | <target state="translated">niet geschikt voor een werkomgeving</target> |
2082 | 2248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
2083 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 2249 | </trans-unit> |
2084 | <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> | 2250 | <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> |
2085 | <source>Get more information</source> | 2251 | <source>Get more information</source> |
2086 | <target>Meer informatie krijgen</target> | 2252 | <target>Meer informatie krijgen</target> |
2087 | 2253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group> | |
2088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit> | 2254 | </trans-unit> |
2089 | <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html"> | 2255 | <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html"> |
2090 | <source>OK</source> | 2256 | <source>OK</source> |
2091 | <target state="translated">OK</target> | 2257 | <target state="translated">OK</target> |
2092 | 2258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> | |
2093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> | 2259 | </trans-unit> |
2094 | <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> | 2260 | <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> |
2095 | <source>1 Comment</source> | 2261 | <source>1 Comment</source> |
2096 | <target state="translated">1 Reactie</target> | 2262 | <target state="translated">1 Reactie</target> |
2097 | 2263 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
2098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 2264 | </trans-unit> |
2099 | <trans-unit id="8164af7bbe7fb9a3d2064ddf2627a7a4d5446575" datatype="html"> | 2265 | <trans-unit id="8164af7bbe7fb9a3d2064ddf2627a7a4d5446575" datatype="html"> |
2100 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Comments </source> | 2266 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Comments </source> |
2101 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Commentaren </target> | 2267 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Commentaren </target> |
2102 | 2268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
2103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 2269 | </trans-unit> |
2104 | <trans-unit id="c5bb9f8936cb33db2ca351a1b87a984fdf11917c" datatype="html"> | 2270 | <trans-unit id="c5bb9f8936cb33db2ca351a1b87a984fdf11917c" datatype="html"> |
2105 | <source>Comments</source> | 2271 | <source>Comments</source> |
2106 | <target state="translated">Commentaren</target> | 2272 | <target state="translated">Commentaren</target> |
2107 | 2273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
2108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 2274 | </trans-unit> |
2109 | <trans-unit id="a87cd0a1633f944e697fa2ee68362d8bc11c41ee" datatype="html"> | 2275 | <trans-unit id="a87cd0a1633f944e697fa2ee68362d8bc11c41ee" datatype="html"> |
2110 | <source>SORT BY</source> | 2276 | <source>SORT BY</source> |
2111 | <target state="translated">SORTEREN OP</target> | 2277 | <target state="translated">SORTEREN OP</target> |
2112 | 2278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
2113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 2279 | </trans-unit> |
2114 | <trans-unit id="6d355ab9a2c6af4f7ffcb44dd8ca0c5572f958ca" datatype="html"> | 2280 | <trans-unit id="6d355ab9a2c6af4f7ffcb44dd8ca0c5572f958ca" datatype="html"> |
2115 | <source>Most recent first (default)</source> | 2281 | <source>Most recent first (default)</source> |
2116 | <target state="translated">Recentste eerst (standaard)</target> | 2282 | <target state="translated">Recentste eerst (standaard)</target> |
2117 | 2283 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 2284 | </trans-unit> |
2119 | <trans-unit id="df2d2cca87a54e75abb4196d10358579dd0321b4" datatype="html"> | 2285 | <trans-unit id="df2d2cca87a54e75abb4196d10358579dd0321b4" datatype="html"> |
2120 | <source>Most replies first</source> | 2286 | <source>Most replies first</source> |
2121 | <target state="translated">Meeste antwoorden eerst</target> | 2287 | <target state="translated">Meeste antwoorden eerst</target> |
2122 | 2288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2289 | </trans-unit> |
2124 | <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4"> | 2290 | <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4"> |
2125 | <source>No comments.</source> | 2291 | <source>No comments.</source> |
2126 | <target>Geen commentaren.</target> | 2292 | <target>Geen commentaren.</target> |
2127 | 2293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2128 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 2294 | </trans-unit> |
2129 | <trans-unit id="ce6445567d33993fced14aae3456db909121d12e" datatype="html"> | 2295 | <trans-unit id="ce6445567d33993fced14aae3456db909121d12e" datatype="html"> |
2130 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> and others </source> | 2296 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> and others </source> |
2131 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/>Reacties van <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'de auteur' }}"/> en anderen bekijken. </target> | 2297 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/>Reacties van <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'de auteur' }}"/> en anderen bekijken. </target> |
2132 | 2298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
2133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 2299 | </trans-unit> |
2134 | <trans-unit id="8487d97def3c5336b1cde21c7da14e61a9633061" datatype="html"> | 2300 | <trans-unit id="8487d97def3c5336b1cde21c7da14e61a9633061" datatype="html"> |
2135 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> | 2301 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> |
2136 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/>Reacties van <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'de auteur' }}"/> bekijken </target> | 2302 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/>Reacties van <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName || 'de auteur' }}"/> bekijken </target> |
2137 | 2303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
2138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 2304 | </trans-unit> |
2139 | <trans-unit id="dce85627dad907cb2013d06f97f82ad7bf87b0a6" datatype="html"> | 2305 | <trans-unit id="dce85627dad907cb2013d06f97f82ad7bf87b0a6" datatype="html"> |
2140 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies</source> | 2306 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies</source> |
2141 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> antwoorden bekijken</target> | 2307 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ comment.totalReplies }}"/> antwoorden bekijken</target> |
2142 | 2308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
2143 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 2309 | </trans-unit> |
2144 | <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828"> | 2310 | <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828"> |
2145 | <source>Comments are disabled.</source> | 2311 | <source>Comments are disabled.</source> |
2146 | <target> | 2312 | <target> |
2147 | Reacties zijn uitgeschakeld. | 2313 | Reacties zijn uitgeschakeld. |
2148 | </target> | 2314 | </target> |
2149 | 2315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
2150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 2316 | </trans-unit> |
2151 | <trans-unit id="3691787517663044217" datatype="html"> | 2317 | <trans-unit id="3691787517663044217" datatype="html"> |
2152 | <source>The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</source> | 2318 | <source>The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</source> |
2153 | <target state="translated">De verwijdering wordt naar andere exemplaren van PeerTube gestuurd zodat zij er ook gevolg aan kunnen geven.</target> | 2319 | <target state="translated">De verwijdering wordt naar andere exemplaren van PeerTube gestuurd zodat zij er ook gevolg aan kunnen geven.</target> |
2154 | 2320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> | |
2155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> | 2321 | </trans-unit> |
2156 | <trans-unit id="7321800851971795962" datatype="html"> | 2322 | <trans-unit id="7321800851971795962" datatype="html"> |
2157 | <source>It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source> | 2323 | <source>It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source> |
2158 | <target state="translated">Dit is een reactie van elders, dus de verwijdering zal enkel effect hebben op jouw exemplaar van PeerTube.</target> | 2324 | <target state="translated">Dit is een reactie van elders, dus de verwijdering zal enkel effect hebben op jouw exemplaar van PeerTube.</target> |
2159 | 2325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
2160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 2326 | </trans-unit> |
2161 | <trans-unit id="5964038603724691720" datatype="html"> | 2327 | <trans-unit id="5964038603724691720" datatype="html"> |
2162 | <source>Delete and re-draft</source> | 2328 | <source>Delete and re-draft</source> |
2163 | <target state="translated">Verwijderen en opnieuw als klad</target> | 2329 | <target state="translated">Verwijderen en opnieuw als klad</target> |
2164 | 2330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> | |
2165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> | 2331 | </trans-unit> |
2166 | <trans-unit id="7163633882758007711" datatype="html"> | 2332 | <trans-unit id="7163633882758007711" datatype="html"> |
2167 | <source>Do you really want to delete and re-draft this comment?</source> | 2333 | <source>Do you really want to delete and re-draft this comment?</source> |
2168 | <target state="translated">Wil je echt deze reactie verwijderen en opnieuw als klad instellen?</target> | 2334 | <target state="translated">Wil je echt deze reactie verwijderen en opnieuw als klad instellen?</target> |
2169 | 2335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> | |
2170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> | 2336 | </trans-unit> |
2171 | <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e"> | 2337 | <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e"> |
2172 | <source>Add comment...</source> | 2338 | <source>Add comment...</source> |
2173 | <target>Voeg reactie toe...</target> | 2339 | <target>Voeg reactie toe...</target> |
2174 | 2340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
2175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 2341 | </trans-unit> |
2176 | <trans-unit id="4e5254dedf0c12ce7e7c2197384fceebe3b29a2b" datatype="html"> | 2342 | <trans-unit id="4e5254dedf0c12ce7e7c2197384fceebe3b29a2b" datatype="html"> |
2177 | <source>Markdown compatible</source> | 2343 | <source>Markdown compatible</source> |
2178 | <target state="translated">Markdown-compatibel</target> | 2344 | <target state="translated">Markdown-compatibel</target> |
2179 | 2345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
2180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 2346 | </trans-unit> |
2181 | <trans-unit id="4739ffad85f09defefdb6e51b45f43b2ef7c4388" datatype="html"> | 2347 | <trans-unit id="4739ffad85f09defefdb6e51b45f43b2ef7c4388" datatype="html"> |
2182 | <source>Markdown compatible that supports:</source> | 2348 | <source>Markdown compatible that supports:</source> |
2183 | <target state="translated">Markdown-compatible met ondersteuning voor:</target> | 2349 | <target state="translated">Markdown-compatible met ondersteuning voor:</target> |
2184 | 2350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
2185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 2351 | </trans-unit> |
2186 | <trans-unit id="9a53b17a021bb0677c156fd893461797fc497a10" datatype="html"> | 2352 | <trans-unit id="9a53b17a021bb0677c156fd893461797fc497a10" datatype="html"> |
2187 | <source>Auto generated links</source> | 2353 | <source>Auto generated links</source> |
2188 | <target state="translated">Automatisch gegenereerde verwijzingen</target> | 2354 | <target state="translated">Automatisch gegenereerde verwijzingen</target> |
2189 | 2355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 2356 | </trans-unit> |
2191 | <trans-unit id="664f99b8919d6dd2faa1c1f7c378aa86d1be5e8a" datatype="html"> | 2357 | <trans-unit id="664f99b8919d6dd2faa1c1f7c378aa86d1be5e8a" datatype="html"> |
2192 | <source>Break lines</source> | 2358 | <source>Break lines</source> |
2193 | <target state="translated">Breuklijnen</target> | 2359 | <target state="translated">Breuklijnen</target> |
2194 | 2360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 2361 | </trans-unit> |
2196 | <trans-unit id="b15e7bec5c7833d2d9634946ccbed68967b1bee1" datatype="html"> | 2362 | <trans-unit id="b15e7bec5c7833d2d9634946ccbed68967b1bee1" datatype="html"> |
2197 | <source>Lists</source> | 2363 | <source>Lists</source> |
2198 | <target state="translated">Lijsten</target> | 2364 | <target state="translated">Lijsten</target> |
2199 | 2365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2366 | </trans-unit> |
2201 | <trans-unit id="ab4426b60f13c00b61d6b714d390dc629f314980" datatype="html"> | 2367 | <trans-unit id="ab4426b60f13c00b61d6b714d390dc629f314980" datatype="html"> |
2202 | <source>Emphasis</source> | 2368 | <source>Emphasis</source> |
2203 | <target state="translated">Nadruk</target> | 2369 | <target state="translated">Nadruk</target> |
2204 | 2370 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
2205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 2371 | </trans-unit> |
2206 | <trans-unit id="4e13b179501d3d32721037e03b4c04acb9857c5f" datatype="html"> | 2372 | <trans-unit id="4e13b179501d3d32721037e03b4c04acb9857c5f" datatype="html"> |
2207 | <source>bold</source> | 2373 | <source>bold</source> |
2208 | <target state="translated">vet</target> | 2374 | <target state="translated">vet</target> |
2209 | 2375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 2376 | </trans-unit> |
2211 | <trans-unit id="3c12190421fbb2756e6bbead923df9ec5de8ede2" datatype="html"> | 2377 | <trans-unit id="3c12190421fbb2756e6bbead923df9ec5de8ede2" datatype="html"> |
2212 | <source>italic</source> | 2378 | <source>italic</source> |
2213 | <target state="translated">cursief</target> | 2379 | <target state="translated">cursief</target> |
2214 | 2380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 2381 | </trans-unit> |
2216 | <trans-unit id="adb4bbdcb961b8aac8298d6cac554d9b25636b7a" datatype="html"> | 2382 | <trans-unit id="adb4bbdcb961b8aac8298d6cac554d9b25636b7a" datatype="html"> |
2217 | <source>Emoji shortcuts</source> | 2383 | <source>Emoji shortcuts</source> |
2218 | <target state="translated">Emoji-shortcuts</target> | 2384 | <target state="translated">Emoji-shortcuts</target> |
2219 | 2385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
2220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 2386 | </trans-unit> |
2221 | <trans-unit id="b9809a21a8eb3c9db2a0282c5dd94bc221575c96" datatype="html"> | 2387 | <trans-unit id="b9809a21a8eb3c9db2a0282c5dd94bc221575c96" datatype="html"> |
2222 | <source>Emoji markup</source> | 2388 | <source>Emoji markup</source> |
2223 | <target state="translated">Emoji-opmaak</target> | 2389 | <target state="translated">Emoji-opmaak</target> |
2224 | 2390 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
2225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 2391 | </trans-unit> |
2226 | <trans-unit id="f37feb427aaa551edd1f22616be6464bc0d492de" datatype="html"> | 2392 | <trans-unit id="f37feb427aaa551edd1f22616be6464bc0d492de" datatype="html"> |
2227 | <source>See complete list</source> | 2393 | <source>See complete list</source> |
2228 | <target state="translated">Volledige lijst bekijken</target> | 2394 | <target state="translated">Volledige lijst bekijken</target> |
2229 | 2395 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
2230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 2396 | </trans-unit> |
2231 | <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135"> | 2397 | <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135"> |
2232 | <source>You are one step away from commenting</source> | 2398 | <source>You are one step away from commenting</source> |
2233 | <target>Je bent een stap verwijderd van reageren</target> | 2399 | <target>Je bent een stap verwijderd van reageren</target> |
2234 | 2400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
2235 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 2401 | </trans-unit> |
2236 | <trans-unit id="2c6453cc150c9f652a7f1238d2f172e625f0f117" datatype="html"> | 2402 | <trans-unit id="2c6453cc150c9f652a7f1238d2f172e625f0f117" datatype="html"> |
2237 | <source>You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface.</source> | 2403 | <source>You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface.</source> |
2238 | <target state="translated">Je kan reageren met een account op gelijk welke ActivityPub-compatibel exemplaar. Op de meeste platformen kan je de video vinden door zijn URL in de zoekbalk in te voeren. Daarna kan je reageren van binnen de software-interface.</target> | 2404 | <target state="translated">Je kan reageren met een account op gelijk welke ActivityPub-compatibel exemplaar. Op de meeste platformen kan je de video vinden door zijn URL in de zoekbalk in te voeren. Daarna kan je reageren van binnen de software-interface.</target> |
2239 | 2405 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
2240 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 2406 | </trans-unit> |
2241 | <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb"> | 2407 | <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb"> |
2242 | <source>If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:</source> | 2408 | <source>If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:</source> |
2243 | <target>Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je hem direct openen vanuit hun interface:</target> | 2409 | <target>Als je een account op Mastodon of Pleroma hebt, kan je hem direct openen vanuit hun interface:</target> |
2244 | 2410 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
2245 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 2411 | </trans-unit> |
2246 | <trans-unit id="413bcc4a4c824366e17673f38cb2af4619e940e2" datatype="html"> | 2412 | <trans-unit id="413bcc4a4c824366e17673f38cb2af4619e940e2" datatype="html"> |
2247 | <source>Login to comment</source> | 2413 | <source>Login to comment</source> |
2248 | <target state="translated">Aanmelden om te reageren</target> | 2414 | <target state="translated">Aanmelden om te reageren</target> |
2249 | 2415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
2250 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 2416 | </trans-unit> |
2251 | <trans-unit id="974170f455ff5a9034d5737e84b4194c0046fc6b" datatype="html"> | 2417 | <trans-unit id="974170f455ff5a9034d5737e84b4194c0046fc6b" datatype="html"> |
2252 | <source>Markdown Emoji List</source> | 2418 | <source>Markdown Emoji List</source> |
2253 | <target state="translated">Markdown-Emoji-Lijst</target> | 2419 | <target state="translated">Markdown-Emoji-Lijst</target> |
2254 | 2420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
2255 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 2421 | </trans-unit> |
2256 | <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html"> | 2422 | <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html"> |
2257 | <source>Comment</source> | 2423 | <source>Comment</source> |
2258 | <target state="translated">Reactie</target> | 2424 | <target state="translated">Reactie</target> |
2259 | 2425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
2260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 2426 | </trans-unit> |
2261 | <trans-unit id="4502286564339177240" datatype="html"> | 2427 | <trans-unit id="4502286564339177240" datatype="html"> |
2262 | <source>Reply</source> | 2428 | <source>Reply</source> |
2263 | <target state="translated">Antwoorden</target> | 2429 | <target state="translated">Antwoorden</target> |
2264 | 2430 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
2265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 2431 | </trans-unit> |
2266 | <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285"> | 2432 | <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285"> |
2267 | <source>Highlighted comment</source> | 2433 | <source>Highlighted comment</source> |
2268 | <target>Belichte reactie</target> | 2434 | <target>Belichte reactie</target> |
2269 | 2435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2270 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2436 | </trans-unit> |
2271 | <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6"> | 2437 | <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6"> |
2272 | <source>Reply</source> | 2438 | <source>Reply</source> |
2273 | <target>Antwoord</target> | 2439 | <target>Antwoord</target> |
2274 | 2440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
2275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 2441 | </trans-unit> |
2276 | <trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html"> | 2442 | <trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html"> |
2277 | <source>This comment has been deleted</source> | 2443 | <source>This comment has been deleted</source> |
2278 | <target state="translated">Deze reactie is verwijderd</target> | 2444 | <target state="translated">Deze reactie is verwijderd</target> |
2279 | 2445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
2280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 2446 | </trans-unit> |
2281 | <trans-unit id="9031514421077169181" datatype="html"> | 2447 | <trans-unit id="9031514421077169181" datatype="html"> |
2282 | <source>Video redundancies</source> | 2448 | <source>Video redundancies</source> |
2283 | <target state="translated">Surpluskopieën video</target> | 2449 | <target state="translated">Surpluskopieën video</target> |
2284 | 2450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
2285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 2451 | </trans-unit> |
2286 | <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> | 2452 | <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> |
2287 | <source>1 host (without "http://") per line</source> | 2453 | <source>1 host (without "http://") per line</source> |
2288 | <target>1 host (zonder "http://") per lijn</target> | 2454 | <target>1 host (zonder "http://") per lijn</target> |
2289 | 2455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
2290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2456 | </trans-unit> |
2291 | <trans-unit id="b56702ff10875710f111634cc315cd3ef01b206f" datatype="html"> | 2457 | <trans-unit id="b56702ff10875710f111634cc315cd3ef01b206f" datatype="html"> |
2292 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the comment origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> | 2458 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the comment origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> |
2293 | <target state="translated">Je aangifte komt terecht bij de moderatoren van <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> en wordt doorgestuurd naar de bronserver van de reactie ( <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) ook <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>. </target> | 2459 | <target state="translated">Je aangifte komt terecht bij de moderatoren van <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> en wordt doorgestuurd naar de bronserver van de reactie ( <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) ook <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/>. </target> |
2294 | 2460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
2295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="658727060940996385" datatype="html"> | 2461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
2296 | <source>Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?</source><target state="new">Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?</target> | 2462 | </trans-unit> |
2463 | <trans-unit id="658727060940996385" datatype="html"> | ||
2464 | <source>Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?</source> | ||
2465 | <target state="translated">Het token vernieuwen heeft gevolgen. Al ingestelde gebruikers kunnen de stroom niet meer binnenhalen tot ze het nieuwe token instellen. Doorgaan?</target> | ||
2297 | <context-group purpose="location"> | 2466 | <context-group purpose="location"> |
2298 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> | 2467 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> |
2299 | <context context-type="linenumber">41</context> | 2468 | <context context-type="linenumber">41</context> |
2300 | </context-group> | 2469 | </context-group> |
2301 | </trans-unit><trans-unit id="270726559962362501" datatype="html"> | 2470 | </trans-unit> |
2302 | <source>Renew token</source><target state="new">Renew token</target> | 2471 | <trans-unit id="270726559962362501" datatype="html"> |
2472 | <source>Renew token</source> | ||
2473 | <target state="translated">Token vernieuwen</target> | ||
2303 | <context-group purpose="location"> | 2474 | <context-group purpose="location"> |
2304 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> | 2475 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> |
2305 | <context context-type="linenumber">42</context> | 2476 | <context context-type="linenumber">42</context> |
2306 | </context-group> | 2477 | </context-group> |
2307 | </trans-unit><trans-unit id="3029923402309610616" datatype="html"> | 2478 | </trans-unit> |
2308 | <source>Token renewed. Update your client configuration accordingly.</source><target state="new">Token renewed. Update your client configuration accordingly.</target> | 2479 | <trans-unit id="3029923402309610616" datatype="html"> |
2480 | <source>Token renewed. Update your client configuration accordingly.</source> | ||
2481 | <target state="translated">Token vernieuwd. Instellingen van je client bijwerken vereist.</target> | ||
2309 | <context-group purpose="location"> | 2482 | <context-group purpose="location"> |
2310 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> | 2483 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> |
2311 | <context context-type="linenumber">49</context> | 2484 | <context context-type="linenumber">49</context> |
2312 | </context-group> | 2485 | </context-group> |
2313 | </trans-unit><trans-unit id="f1abafaeb40ce52355ddcc24686e3cd17b64e08a" datatype="html"> | 2486 | </trans-unit> |
2314 | <source>Applications</source><target state="new">Applications</target> | 2487 | <trans-unit id="f1abafaeb40ce52355ddcc24686e3cd17b64e08a" datatype="html"> |
2488 | <source>Applications</source> | ||
2489 | <target state="translated">Toepassingen</target> | ||
2315 | <context-group purpose="location"> | 2490 | <context-group purpose="location"> |
2316 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2491 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2317 | <context context-type="linenumber">3</context> | 2492 | <context context-type="linenumber">3</context> |
2318 | </context-group> | 2493 | </context-group> |
2319 | </trans-unit><trans-unit id="a9dff163e112fd17d43b049f58d1f6a0ee60aab0" datatype="html"> | 2494 | </trans-unit> |
2320 | <source>SUBSCRIPTION FEED</source><target state="new">SUBSCRIPTION FEED</target> | 2495 | <trans-unit id="a9dff163e112fd17d43b049f58d1f6a0ee60aab0" datatype="html"> |
2496 | <source>SUBSCRIPTION FEED</source> | ||
2497 | <target state="translated">ABONNEMENTSFEED</target> | ||
2321 | <context-group purpose="location"> | 2498 | <context-group purpose="location"> |
2322 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2499 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2323 | <context context-type="linenumber">8</context> | 2500 | <context context-type="linenumber">8</context> |
2324 | </context-group> | 2501 | </context-group> |
2325 | </trans-unit><trans-unit id="c6536b56d511323d91cdea2afb96247e019f41e6" datatype="html"> | 2502 | </trans-unit> |
2326 | <source> Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private. </source><target state="new"> Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private. </target> | 2503 | <trans-unit id="b008e7aaf088bc346158605400cbf7252e9e0842" datatype="html"> |
2504 | <source>Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private.</source> | ||
2505 | <target state="new"> Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private. </target> | ||
2327 | <context-group purpose="location"> | 2506 | <context-group purpose="location"> |
2328 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2507 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2329 | <context context-type="linenumber">10,12</context> | 2508 | <context context-type="linenumber">10,12</context> |
2330 | </context-group> | 2509 | </context-group> |
2331 | </trans-unit><trans-unit id="70b989779eb53e6ff14d810336677dbc3bde4202" datatype="html"> | 2510 | </trans-unit> |
2332 | <source>Feed URL</source><target state="new">Feed URL</target> | 2511 | <trans-unit id="70b989779eb53e6ff14d810336677dbc3bde4202" datatype="html"> |
2512 | <source>Feed URL</source> | ||
2513 | <target state="new">Feed URL</target> | ||
2333 | <context-group purpose="location"> | 2514 | <context-group purpose="location"> |
2334 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2515 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2335 | <context context-type="linenumber">18</context> | 2516 | <context context-type="linenumber">18</context> |
2336 | </context-group> | 2517 | </context-group> |
2337 | </trans-unit><trans-unit id="87752e8ea0b8d9cc97d85d89a74b828c031242d2" datatype="html"> | 2518 | </trans-unit> |
2338 | <source>Feed Token</source><target state="new">Feed Token</target> | 2519 | <trans-unit id="87752e8ea0b8d9cc97d85d89a74b828c031242d2" datatype="html"> |
2520 | <source>Feed Token</source> | ||
2521 | <target state="new">Feed Token</target> | ||
2339 | <context-group purpose="location"> | 2522 | <context-group purpose="location"> |
2340 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2523 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2341 | <context context-type="linenumber">23</context> | 2524 | <context context-type="linenumber">23</context> |
2342 | </context-group> | 2525 | </context-group> |
2343 | </trans-unit><trans-unit id="7a2fe0ebf8d14b0c59eae0b7a48ce23425d45eac" datatype="html"> | 2526 | </trans-unit> |
2344 | <source>Renew token</source><target state="new">Renew token</target> | 2527 | <trans-unit id="7a2fe0ebf8d14b0c59eae0b7a48ce23425d45eac" datatype="html"> |
2528 | <source>Renew token</source> | ||
2529 | <target state="new">Renew token</target> | ||
2345 | <context-group purpose="location"> | 2530 | <context-group purpose="location"> |
2346 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2531 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2347 | <context context-type="linenumber">33</context> | 2532 | <context context-type="linenumber">33</context> |
@@ -2350,164 +2535,201 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. | |||
2350 | <trans-unit id="3a23875897fb8099f85410700fcca415626621a3" datatype="html"> | 2535 | <trans-unit id="3a23875897fb8099f85410700fcca415626621a3" datatype="html"> |
2351 | <source>Follow domain</source> | 2536 | <source>Follow domain</source> |
2352 | <target state="translated">Domein volgen</target> | 2537 | <target state="translated">Domein volgen</target> |
2353 | 2538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
2354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 2539 | </trans-unit> |
2355 | <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954"> | 2540 | <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954"> |
2356 | <source>Filter...</source> | 2541 | <source>Filter...</source> |
2357 | <target>Filtreren...</target> | 2542 | <target>Filtreren...</target> |
2358 | 2543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
2359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 2544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> |
2545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | ||
2546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2547 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | ||
2550 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
2551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | ||
2552 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2553 | </trans-unit> | ||
2360 | <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html"> | 2554 | <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html"> |
2361 | <source>Clear filters</source> | 2555 | <source>Clear filters</source> |
2362 | <target state="translated">Filters verwijderen</target> | 2556 | <target state="translated">Filters verwijderen</target> |
2363 | 2557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
2364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
2559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | ||
2560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2561 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2562 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | ||
2563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | ||
2564 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | ||
2568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
2569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | ||
2570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2571 | </trans-unit> | ||
2365 | <trans-unit id="08658c558971c49d1120d6c8a5a4fecf5c3b1561" datatype="html"> | 2572 | <trans-unit id="08658c558971c49d1120d6c8a5a4fecf5c3b1561" datatype="html"> |
2366 | <source>Video/Comment/Account</source> | 2573 | <source>Video/Comment/Account</source> |
2367 | <target state="translated">Video/Reactie/Account</target> | 2574 | <target state="translated">Video/Reactie/Account</target> |
2368 | 2575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
2369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 2576 | </trans-unit> |
2370 | <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c"> | 2577 | <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c"> |
2371 | <source>ID</source> | 2578 | <source>ID</source> |
2372 | <target>ID</target> | 2579 | <target>ID</target> |
2373 | 2580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
2374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 2581 | </trans-unit> |
2375 | <trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb"> | 2582 | <trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb"> |
2376 | <source>Follower handle</source> | 2583 | <source>Follower handle</source> |
2377 | <target>Naam volger</target> | 2584 | <target>Naam volger</target> |
2378 | 2585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2379 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 2586 | </trans-unit> |
2380 | <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> | 2587 | <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> |
2381 | <source>State</source> | 2588 | <source>State</source> |
2382 | <target>Status</target> | 2589 | <target>Status</target> |
2383 | 2590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2384 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 2591 | </trans-unit> |
2385 | <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> | 2592 | <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> |
2386 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2593 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2387 | <target>Gemaakt op <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target> | 2594 | <target>Gemaakt op <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target> |
2388 | 2595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 2596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> |
2597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
2598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
2599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | ||
2600 | </trans-unit> | ||
2390 | <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html"> | 2601 | <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html"> |
2391 | <source>Open actor page in a new tab</source> | 2602 | <source>Open actor page in a new tab</source> |
2392 | <target state="translated">Acteurpagina openen in nieuwe tab</target> | 2603 | <target state="translated">Acteurpagina openen in nieuwe tab</target> |
2393 | 2604 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
2394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 2605 | </trans-unit> |
2395 | <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1"> | 2606 | <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1"> |
2396 | <source>Accepted</source> | 2607 | <source>Accepted</source> |
2397 | <target>Geaccepteerd</target> | 2608 | <target>Geaccepteerd</target> |
2398 | 2609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2399 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 2610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> |
2611 | </trans-unit> | ||
2400 | <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506"> | 2612 | <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506"> |
2401 | <source>Pending</source> | 2613 | <source>Pending</source> |
2402 | <target>In behandeling</target> | 2614 | <target>In behandeling</target> |
2403 | 2615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
2404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 2616 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> |
2617 | </trans-unit> | ||
2405 | <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645"> | 2618 | <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645"> |
2406 | <source>Accept</source> | 2619 | <source>Accept</source> |
2407 | <target>Accepteren</target> | 2620 | <target>Accepteren</target> |
2408 | 2621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 2622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
2623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | ||
2624 | </trans-unit> | ||
2410 | <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2"> | 2625 | <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2"> |
2411 | <source>Refuse</source> | 2626 | <source>Refuse</source> |
2412 | <target>Weigeren</target> | 2627 | <target>Weigeren</target> |
2413 | 2628 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
2414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 2629 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> |
2630 | </trans-unit> | ||
2415 | <trans-unit id="ff772a40114c96a96d8f2bfe0394658eda5a51ca" datatype="html"> | 2631 | <trans-unit id="ff772a40114c96a96d8f2bfe0394658eda5a51ca" datatype="html"> |
2416 | <source>No follower found matching current filters.</source> | 2632 | <source>No follower found matching current filters.</source> |
2417 | <target state="translated">Geen volger gevonden in overeenstemming met huidige filters.</target> | 2633 | <target state="translated">Geen volger gevonden in overeenstemming met huidige filters.</target> |
2418 | 2634 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
2419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 2635 | </trans-unit> |
2420 | <trans-unit id="2bea79363bdef3300bdcad9ef20a680c05e9f781" datatype="html"> | 2636 | <trans-unit id="2bea79363bdef3300bdcad9ef20a680c05e9f781" datatype="html"> |
2421 | <source>Your instance doesn't have any follower.</source> | 2637 | <source>Your instance doesn't have any follower.</source> |
2422 | <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube heeft geen volgers.</target> | 2638 | <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube heeft geen volgers.</target> |
2423 | 2639 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
2424 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 2640 | </trans-unit> |
2425 | <trans-unit id="57295ef79276c604cc86f130c0046469e150f7cd" datatype="html"> | 2641 | <trans-unit id="57295ef79276c604cc86f130c0046469e150f7cd" datatype="html"> |
2426 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> followers</source> | 2642 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> followers</source> |
2427 | <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> volgers</target> | 2643 | <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> volgers</target> |
2428 | 2644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2429 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 2645 | </trans-unit> |
2430 | <trans-unit id="270a185f179774aa3cee3120ed4f5650e8816b9f" datatype="html"> | 2646 | <trans-unit id="270a185f179774aa3cee3120ed4f5650e8816b9f" datatype="html"> |
2431 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> </source> | 2647 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> </source> |
2432 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> </target> | 2648 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> </target> |
2433 | 2649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2650 | </trans-unit> |
2435 | <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767"> | 2651 | <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767"> |
2436 | <source>Host</source> | 2652 | <source>Host</source> |
2437 | <target>Host</target> | 2653 | <target>Host</target> |
2438 | 2654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
2439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 2655 | </trans-unit> |
2440 | <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html"> | 2656 | <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html"> |
2441 | <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2657 | <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2442 | <target state="translated">Surpluskopie toegelaten <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target> | 2658 | <target state="translated">Surpluskopie toegelaten <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target> |
2443 | 2659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
2444 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 2660 | </trans-unit> |
2445 | <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html"> | 2661 | <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html"> |
2446 | <source>Open instance in a new tab</source> | 2662 | <source>Open instance in a new tab</source> |
2447 | <target state="translated">Exemplaar van PeerTube openen in nieuwe tab</target> | 2663 | <target state="translated">Exemplaar van PeerTube openen in nieuwe tab</target> |
2448 | 2664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
2449 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 2665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> |
2666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | ||
2667 | </trans-unit> | ||
2450 | <trans-unit id="d9b4b939363bf385cbb7828c1535f2e2a5e0d362" datatype="html"> | 2668 | <trans-unit id="d9b4b939363bf385cbb7828c1535f2e2a5e0d362" datatype="html"> |
2451 | <source>No host found matching current filters.</source> | 2669 | <source>No host found matching current filters.</source> |
2452 | <target state="translated">Geen host gevonden op basis van huidige filters.</target> | 2670 | <target state="translated">Geen host gevonden op basis van huidige filters.</target> |
2453 | 2671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
2454 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 2672 | </trans-unit> |
2455 | <trans-unit id="6f635f2eba7fe60e4266192fbfef20948fbe3b0a" datatype="html"> | 2673 | <trans-unit id="6f635f2eba7fe60e4266192fbfef20948fbe3b0a" datatype="html"> |
2456 | <source>Your instance is not following anyone.</source> | 2674 | <source>Your instance is not following anyone.</source> |
2457 | <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube volgt niemand.</target> | 2675 | <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube volgt niemand.</target> |
2458 | 2676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
2459 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 2677 | </trans-unit> |
2460 | <trans-unit id="b2ddee45fe4c3ebc20f39ed10ef70505c9eb65ce" datatype="html"> | 2678 | <trans-unit id="b2ddee45fe4c3ebc20f39ed10ef70505c9eb65ce" datatype="html"> |
2461 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source> | 2679 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source> |
2462 | <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> hosts</target> | 2680 | <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> hosts</target> |
2463 | 2681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2464 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 2682 | </trans-unit> |
2465 | <trans-unit id="f697b4a4f0b6413284269de48a9e1a43a362646f" datatype="html"> | 2683 | <trans-unit id="f697b4a4f0b6413284269de48a9e1a43a362646f" datatype="html"> |
2466 | <source>Follow domains</source> | 2684 | <source>Follow domains</source> |
2467 | <target state="translated">Domeinen volgen</target> | 2685 | <target state="translated">Domeinen volgen</target> |
2468 | 2686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
2469 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 2687 | </trans-unit> |
2470 | <trans-unit id="1fc09996a8d49e3d1cc3abedb3edf3fa4c427a5f" datatype="html"> | 2688 | <trans-unit id="1fc09996a8d49e3d1cc3abedb3edf3fa4c427a5f" datatype="html"> |
2471 | <source>Videos redundancies</source> | 2689 | <source>Videos redundancies</source> |
2472 | <target state="translated">Surpluskopieën video's</target> | 2690 | <target state="translated">Surpluskopieën video's</target> |
2473 | 2691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2474 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2692 | </trans-unit> |
2475 | <trans-unit id="8a3b2dec938ae1c71320e653fb1fdb810e614f76" datatype="html"> | 2693 | <trans-unit id="8a3b2dec938ae1c71320e653fb1fdb810e614f76" datatype="html"> |
2476 | <source>My videos duplicated by remote instances</source> | 2694 | <source>My videos duplicated by remote instances</source> |
2477 | <target state="translated">Video's van mij, gedupliceerd door andere exemplaren van PeerTube</target> | 2695 | <target state="translated">Video's van mij, gedupliceerd door andere exemplaren van PeerTube</target> |
2478 | 2696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
2479 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 2697 | </trans-unit> |
2480 | <trans-unit id="cb2281bf5c9f420429bbd5c5473ee7aacc879e1e" datatype="html"> | 2698 | <trans-unit id="cb2281bf5c9f420429bbd5c5473ee7aacc879e1e" datatype="html"> |
2481 | <source>Remote videos duplicated by my instance</source> | 2699 | <source>Remote videos duplicated by my instance</source> |
2482 | <target state="translated">Video's van elders, gedupliceerd op mijn exemplaar van PeerTube</target> | 2700 | <target state="translated">Video's van elders, gedupliceerd op mijn exemplaar van PeerTube</target> |
2483 | 2701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
2484 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 2702 | </trans-unit> |
2485 | <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> | 2703 | <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> |
2486 | <source>Create user</source> | 2704 | <source>Create user</source> |
2487 | <target>Gebruiker aanmaken</target> | 2705 | <target>Gebruiker aanmaken</target> |
2488 | 2706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
2489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 2707 | </trans-unit> |
2490 | <trans-unit id="55d4cef22a65e0850dc95aa127f45e9df525f68f" datatype="html"> | 2708 | <trans-unit id="55d4cef22a65e0850dc95aa127f45e9df525f68f" datatype="html"> |
2491 | <source>Table parameters</source> | 2709 | <source>Table parameters</source> |
2492 | <target state="translated">Tabelparameters</target> | 2710 | <target state="translated">Tabelparameters</target> |
2493 | 2711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
2494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 2712 | </trans-unit> |
2495 | <trans-unit id="48c6910585f5bef4f725104287ec904c7cb8c6e9" datatype="html"> | 2713 | <trans-unit id="48c6910585f5bef4f725104287ec904c7cb8c6e9" datatype="html"> |
2496 | <source>Select columns</source> | 2714 | <source>Select columns</source> |
2497 | <target state="translated">Kolommen selecteren</target> | 2715 | <target state="translated">Kolommen selecteren</target> |
2498 | 2716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
2499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 2717 | </trans-unit> |
2500 | <trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html"> | 2718 | <trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html"> |
2501 | <source>Highlight banned users</source> | 2719 | <source>Highlight banned users</source> |
2502 | <target state="translated">Gebannen gebruikers markeren</target> | 2720 | <target state="translated">Gebannen gebruikers markeren</target> |
2503 | 2721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
2504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 2722 | </trans-unit> |
2505 | <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> | 2723 | <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> |
2506 | <source>Username</source> | 2724 | <source>Username</source> |
2507 | <target>Gebruikersnaam</target> | 2725 | <target>Gebruikersnaam</target> |
2508 | 2726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2509 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="498afab4384cdddd310de830b987345b71aee25f" datatype="html"> | 2727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> |
2510 | <source>e.g. jane_doe</source><target state="new">e.g. jane_doe</target> | 2728 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> |
2729 | </trans-unit> | ||
2730 | <trans-unit id="498afab4384cdddd310de830b987345b71aee25f" datatype="html"> | ||
2731 | <source>e.g. jane_doe</source> | ||
2732 | <target state="translated">vb. piet_fluwijn</target> | ||
2511 | <context-group purpose="location"> | 2733 | <context-group purpose="location"> |
2512 | <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context> | 2734 | <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context> |
2513 | <context context-type="linenumber">23</context> | 2735 | <context context-type="linenumber">23</context> |
@@ -2517,603 +2739,678 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. | |||
2517 | <trans-unit id="1bd571d8f3981f6043b0df3402cc3d97e0d7ad2a"> | 2739 | <trans-unit id="1bd571d8f3981f6043b0df3402cc3d97e0d7ad2a"> |
2518 | <source>john</source> | 2740 | <source>john</source> |
2519 | <target>jan</target> | 2741 | <target>jan</target> |
2520 | 2742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
2521 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 2743 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> |
2744 | </trans-unit> | ||
2522 | <trans-unit id="bb3542ff8e5defa6d0c773799e5c8fe399605d05"> | 2745 | <trans-unit id="bb3542ff8e5defa6d0c773799e5c8fe399605d05"> |
2523 | <source>mail@example.com</source> | 2746 | <source>mail@example.com</source> |
2524 | <target>mail@voorbeeld.org</target> | 2747 | <target>mail@voorbeeld.org</target> |
2525 | 2748 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
2526 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> | 2749 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> |
2750 | </trans-unit> | ||
2527 | <trans-unit id="8861667a66c0000e6ae144520026d55123cea117" datatype="html"> | 2751 | <trans-unit id="8861667a66c0000e6ae144520026d55123cea117" datatype="html"> |
2528 | <source>If you leave the password empty, an email will be sent to the user.</source> | 2752 | <source>If you leave the password empty, an email will be sent to the user.</source> |
2529 | <target state="translated">Als je het wachtwoord leeg laat krijgt de gebruiker een email.</target> | 2753 | <target state="translated">Als je het wachtwoord leeg laat krijgt de gebruiker een email.</target> |
2530 | 2754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> | |
2531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> | 2755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> |
2756 | </trans-unit> | ||
2532 | <trans-unit id="c36a66f2107e8da5371ebc9d15c2008dff567f46"> | 2757 | <trans-unit id="c36a66f2107e8da5371ebc9d15c2008dff567f46"> |
2533 | <source>Role</source> | 2758 | <source>Role</source> |
2534 | <target>Rol</target> | 2759 | <target>Rol</target> |
2535 | 2760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
2536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 2761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> |
2762 | </trans-unit> | ||
2537 | <trans-unit id="2768c5a04ffea51e600e3b1e14ed676afb355f23" datatype="html"> | 2763 | <trans-unit id="2768c5a04ffea51e600e3b1e14ed676afb355f23" datatype="html"> |
2538 | <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> | 2764 | <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> |
2539 | <target state="translated">Transcoding is ingeschakeld. De videoquota houden enkel rekening met de grootte van de <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>originele <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> video. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Deze gebruiker kan maximaal ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/> uploaden. </target> | 2765 | <target state="translated">Transcoding is ingeschakeld. De videoquota houden enkel rekening met de grootte van de <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>originele <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> video. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Deze gebruiker kan maximaal ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/> uploaden. </target> |
2540 | 2766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
2541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 2767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> |
2768 | </trans-unit> | ||
2542 | <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496"> | 2769 | <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496"> |
2543 | <source>Daily video quota</source> | 2770 | <source>Daily video quota</source> |
2544 | <target>Dagelijks videoquotum</target> | 2771 | <target>Dagelijks videoquotum</target> |
2545 | 2772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
2546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 2773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> |
2774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> | ||
2775 | </trans-unit> | ||
2547 | <trans-unit id="a0f69dcdccf2174aa7fa17708ac63c3a3104456c" datatype="html"> | 2776 | <trans-unit id="a0f69dcdccf2174aa7fa17708ac63c3a3104456c" datatype="html"> |
2548 | <source>Doesn't need review before a video goes public</source> | 2777 | <source>Doesn't need review before a video goes public</source> |
2549 | <target state="translated">Geen beoordeling nodig voor een video publiek beschikbaar wordt</target> | 2778 | <target state="translated">Geen beoordeling nodig voor een video publiek beschikbaar wordt</target> |
2550 | 2779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
2551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 2780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> |
2781 | </trans-unit> | ||
2552 | <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d"> | 2782 | <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d"> |
2553 | <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> | 2783 | <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> |
2554 | <target>Stuur een link per e-mail naar de gebruiker om het wachtwoord te resetten</target> | 2784 | <target>Stuur een link per e-mail naar de gebruiker om het wachtwoord te resetten</target> |
2555 | 2785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group> | |
2556 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit> | 2786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group> |
2787 | </trans-unit> | ||
2557 | <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f"> | 2788 | <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f"> |
2558 | <source>Ask for new password</source> | 2789 | <source>Ask for new password</source> |
2559 | <target>Vraag om een nieuw wachtwoord</target> | 2790 | <target>Vraag om een nieuw wachtwoord</target> |
2560 | 2791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> | |
2561 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> | 2792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> |
2793 | </trans-unit> | ||
2562 | <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244"> | 2794 | <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244"> |
2563 | <source>Manually set the user password</source> | 2795 | <source>Manually set the user password</source> |
2564 | <target>Stel het gebruikerswachtwoord handmatig in</target> | 2796 | <target>Stel het gebruikerswachtwoord handmatig in</target> |
2565 | 2797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> | |
2566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> | 2798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> |
2799 | </trans-unit> | ||
2567 | <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca"> | 2800 | <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca"> |
2568 | <source>Show</source> | 2801 | <source>Show</source> |
2569 | <target>Tonen</target> | 2802 | <target>Tonen</target> |
2570 | 2803 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 2804 | </trans-unit> |
2572 | <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74"> | 2805 | <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74"> |
2573 | <source>Hide</source> | 2806 | <source>Hide</source> |
2574 | <target>Verbergen</target> | 2807 | <target>Verbergen</target> |
2575 | 2808 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
2576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2809 | </trans-unit> |
2577 | <trans-unit id="ea762ca1d74c96d8568ac68482778f52ca531cc4"> | 2810 | <trans-unit id="ea762ca1d74c96d8568ac68482778f52ca531cc4"> |
2578 | <source>Batch actions</source> | 2811 | <source>Batch actions</source> |
2579 | <target>Batchacties</target> | 2812 | <target>Batchacties</target> |
2580 | 2813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
2581 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 2814 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> |
2815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
2816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
2817 | </trans-unit> | ||
2582 | <trans-unit id="715d36ab50d156b744ffedc975ffb97cae75ff7b" datatype="html"> | 2818 | <trans-unit id="715d36ab50d156b744ffedc975ffb97cae75ff7b" datatype="html"> |
2583 | <source>Advanced user filters</source> | 2819 | <source>Advanced user filters</source> |
2584 | <target state="translated">Geavanceerde gebruikersfilters</target> | 2820 | <target state="translated">Geavanceerde gebruikersfilters</target> |
2585 | 2821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
2586 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 2822 | </trans-unit> |
2587 | <trans-unit id="765fcd9017ea1e180bbd266673d7cf11535d8c4a" datatype="html"> | 2823 | <trans-unit id="765fcd9017ea1e180bbd266673d7cf11535d8c4a" datatype="html"> |
2588 | <source>Banned users</source> | 2824 | <source>Banned users</source> |
2589 | <target state="translated">Verbannen gebruikers</target> | 2825 | <target state="translated">Verbannen gebruikers</target> |
2590 | 2826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2591 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 2827 | </trans-unit> |
2592 | <trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html"> | 2828 | <trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html"> |
2593 | <source>The user was banned</source> | 2829 | <source>The user was banned</source> |
2594 | <target state="translated">De gebruiker is verbannen</target> | 2830 | <target state="translated">De gebruiker is verbannen</target> |
2595 | 2831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
2596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 2832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> |
2833 | </trans-unit> | ||
2597 | <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html"> | 2834 | <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html"> |
2598 | <source>Open account in a new tab</source> | 2835 | <source>Open account in a new tab</source> |
2599 | <target state="translated">Account in nieuwe tab openen</target> | 2836 | <target state="translated">Account in nieuwe tab openen</target> |
2600 | 2837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
2601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | 2838 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
2839 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | ||
2840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | ||
2841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | ||
2842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | ||
2843 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> | ||
2844 | </trans-unit> | ||
2602 | <trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html"> | 2845 | <trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html"> |
2603 | <source>Deleted account</source> | 2846 | <source>Deleted account</source> |
2604 | <target state="translated">Verwijderde account</target> | 2847 | <target state="translated">Verwijderde account</target> |
2605 | 2848 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
2606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 2849 | </trans-unit> |
2607 | <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> | 2850 | <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> |
2608 | <source>User's email must be verified to login</source> | 2851 | <source>User's email must be verified to login</source> |
2609 | <target>Gebruiker's e-mail moet geverifieerd zijn om in te loggen</target> | 2852 | <target>Gebruiker's e-mail moet geverifieerd zijn om in te loggen</target> |
2610 | 2853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
2611 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit> | 2854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> |
2855 | </trans-unit> | ||
2612 | <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b"> | 2856 | <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b"> |
2613 | <source>User's email is verified / User can login without email verification</source> | 2857 | <source>User's email is verified / User can login without email verification</source> |
2614 | <target>Gebruiker's e-mail is geverifieerd / Gebruiker kan inloggen zonder e-mailverificatie</target> | 2858 | <target>Gebruiker's e-mail is geverifieerd / Gebruiker kan inloggen zonder e-mailverificatie</target> |
2615 | 2859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
2616 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> | 2860 | </trans-unit> |
2617 | <trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html"> | 2861 | <trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html"> |
2618 | <source>Total daily video quota</source> | 2862 | <source>Total daily video quota</source> |
2619 | <target state="translated">Totaal dagelijks videoquotum</target> | 2863 | <target state="translated">Totaal dagelijks videoquotum</target> |
2620 | 2864 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | |
2621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 2865 | </trans-unit> |
2622 | <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> | 2866 | <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> |
2623 | <source>Ban reason:</source> | 2867 | <source>Ban reason:</source> |
2624 | <target>Reden van verbanning:</target> | 2868 | <target>Reden van verbanning:</target> |
2625 | 2869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
2626 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 2870 | </trans-unit> |
2627 | <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html"> | 2871 | <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html"> |
2628 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source> | 2872 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source> |
2629 | <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> gebruikers</target> | 2873 | <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> gebruikers</target> |
2630 | 2874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
2631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 2875 | </trans-unit> |
2632 | <trans-unit id="2049290282534091182"> | 2876 | <trans-unit id="2049290282534091182"> |
2633 | <source>Moderation</source> | 2877 | <source>Moderation</source> |
2634 | <target>Beheer</target> | 2878 | <target>Beheer</target> |
2635 | 2879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 2880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
2881 | </trans-unit> | ||
2637 | <trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html"> | 2882 | <trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html"> |
2638 | <source>Reports</source> | 2883 | <source>Reports</source> |
2639 | <target state="translated">Aangiften</target> | 2884 | <target state="translated">Aangiften</target> |
2640 | 2885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
2641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 2886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> |
2887 | </trans-unit> | ||
2642 | <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> | 2888 | <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> |
2643 | <source>Video blocks</source> | 2889 | <source>Video blocks</source> |
2644 | <target state="translated">Videoblokkeringen</target> | 2890 | <target state="translated">Videoblokkeringen</target> |
2645 | 2891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
2646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 2892 | </trans-unit> |
2647 | <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html"> | 2893 | <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html"> |
2648 | <source>Video comments</source> | 2894 | <source>Video comments</source> |
2649 | <target state="translated">Reacties op video</target> | 2895 | <target state="translated">Reacties op video</target> |
2650 | 2896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
2651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 2897 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> |
2898 | </trans-unit> | ||
2652 | <trans-unit id="7815838401315213887" datatype="html"> | 2899 | <trans-unit id="7815838401315213887" datatype="html"> |
2653 | <source>Muted accounts</source> | 2900 | <source>Muted accounts</source> |
2654 | <target state="translated">Gedempte accounts</target> | 2901 | <target state="translated">Gedempte accounts</target> |
2655 | 2902 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
2656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 2903 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> |
2904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | ||
2905 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | ||
2906 | </trans-unit> | ||
2657 | <trans-unit id="5668793810321242853" datatype="html"> | 2907 | <trans-unit id="5668793810321242853" datatype="html"> |
2658 | <source>Muted servers</source> | 2908 | <source>Muted servers</source> |
2659 | <target state="translated">Gedempte servers</target> | 2909 | <target state="translated">Gedempte servers</target> |
2660 | 2910 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
2661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 2911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> |
2912 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | ||
2913 | </trans-unit> | ||
2662 | <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html"> | 2914 | <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html"> |
2663 | <source>Users</source> | 2915 | <source>Users</source> |
2664 | <target state="translated">Gebruikers</target> | 2916 | <target state="translated">Gebruikers</target> |
2665 | 2917 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
2666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 2918 | </trans-unit> |
2667 | <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html"> | 2919 | <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html"> |
2668 | <source>Configuration</source> | 2920 | <source>Configuration</source> |
2669 | <target state="translated">Configuratie</target> | 2921 | <target state="translated">Configuratie</target> |
2670 | 2922 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
2671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 2923 | </trans-unit> |
2672 | <trans-unit id="d2e7333704502d1720b353742634630b71ea8bd7" datatype="html"> | 2924 | <trans-unit id="d2e7333704502d1720b353742634630b71ea8bd7" datatype="html"> |
2673 | <source>Video blocks</source> | 2925 | <source>Video blocks</source> |
2674 | <target state="translated">Videoblokkeringen</target> | 2926 | <target state="translated">Videoblokkeringen</target> |
2675 | 2927 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2928 | </trans-unit> |
2677 | <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c"> | 2929 | <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c"> |
2678 | <source>Muted accounts</source> | 2930 | <source>Muted accounts</source> |
2679 | <target>Gedempte accounts</target> | 2931 | <target>Gedempte accounts</target> |
2680 | 2932 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2933 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
2934 | </trans-unit> | ||
2682 | <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2"> | 2935 | <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2"> |
2683 | <source>Muted servers</source> | 2936 | <source>Muted servers</source> |
2684 | <target>Gedempte servers</target> | 2937 | <target>Gedempte servers</target> |
2685 | 2938 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2939 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
2940 | </trans-unit> | ||
2687 | <trans-unit id="2122599f5b51ab83849bc77fa5cafcdcd896ac72" datatype="html"> | 2941 | <trans-unit id="2122599f5b51ab83849bc77fa5cafcdcd896ac72" datatype="html"> |
2688 | <source>Advanced block filters</source> | 2942 | <source>Advanced block filters</source> |
2689 | <target state="translated">Geavanceerde blokkeerfilters</target> | 2943 | <target state="translated">Geavanceerde blokkeerfilters</target> |
2690 | 2944 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 2945 | </trans-unit> |
2692 | <trans-unit id="7d0cb3dbf192b9f3a5dbfb6d56d7609b200cbd4e" datatype="html"> | 2946 | <trans-unit id="7d0cb3dbf192b9f3a5dbfb6d56d7609b200cbd4e" datatype="html"> |
2693 | <source>Automatic blocks</source> | 2947 | <source>Automatic blocks</source> |
2694 | <target state="translated">Automatische blokkeringen</target> | 2948 | <target state="translated">Automatische blokkeringen</target> |
2695 | 2949 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
2696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 2950 | </trans-unit> |
2697 | <trans-unit id="dfc11b6dc1387e59dbb79d248cf4c638fb9df3ea" datatype="html"> | 2951 | <trans-unit id="dfc11b6dc1387e59dbb79d248cf4c638fb9df3ea" datatype="html"> |
2698 | <source>Manual blocks</source> | 2952 | <source>Manual blocks</source> |
2699 | <target state="translated">Manuele blokkeringen</target> | 2953 | <target state="translated">Manuele blokkeringen</target> |
2700 | 2954 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
2701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 2955 | </trans-unit> |
2702 | <trans-unit id="91bd2d52b840951d3b1f5830b023bee8bca91293" datatype="html"> | 2956 | <trans-unit id="91bd2d52b840951d3b1f5830b023bee8bca91293" datatype="html"> |
2703 | <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2957 | <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2704 | <target state="translated">Video <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target> | 2958 | <target state="translated">Video <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target> |
2705 | 2959 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
2706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 2960 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> |
2961 | </trans-unit> | ||
2707 | <trans-unit id="b7237eade678ae47485fbd27ec7f8c1079a8c6b7" datatype="html"> | 2962 | <trans-unit id="b7237eade678ae47485fbd27ec7f8c1079a8c6b7" datatype="html"> |
2708 | <source>Total size</source> | 2963 | <source>Total size</source> |
2709 | <target state="translated">Totale grootte</target> | 2964 | <target state="translated">Totale grootte</target> |
2710 | 2965 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
2711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 2966 | </trans-unit> |
2712 | <trans-unit id="e536fc8b9a652aa7f7b87193cdfa143481da3bad" datatype="html"> | 2967 | <trans-unit id="e536fc8b9a652aa7f7b87193cdfa143481da3bad" datatype="html"> |
2713 | <source>List redundancies</source> | 2968 | <source>List redundancies</source> |
2714 | <target state="translated">Surpluskopieën oplijsten</target> | 2969 | <target state="translated">Surpluskopieën oplijsten</target> |
2715 | 2970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
2716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 2971 | </trans-unit> |
2717 | <trans-unit id="897116a91d135b1552880aed6050814a4a0df28a" datatype="html"> | 2972 | <trans-unit id="897116a91d135b1552880aed6050814a4a0df28a" datatype="html"> |
2718 | <source>Your instance doesn't mirror any video.</source> | 2973 | <source>Your instance doesn't mirror any video.</source> |
2719 | <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube spiegelt geen enkele video.</target> | 2974 | <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube spiegelt geen enkele video.</target> |
2720 | 2975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
2721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 2976 | </trans-unit> |
2722 | <trans-unit id="afc5c2bbf66996ab213f6eca65b24ca423d36e31" datatype="html"> | 2977 | <trans-unit id="afc5c2bbf66996ab213f6eca65b24ca423d36e31" datatype="html"> |
2723 | <source>Your instance has no mirrored videos.</source> | 2978 | <source>Your instance has no mirrored videos.</source> |
2724 | <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube heeft geen gespiegelde video's.</target> | 2979 | <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube heeft geen gespiegelde video's.</target> |
2725 | 2980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
2726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 2981 | </trans-unit> |
2727 | <trans-unit id="0e96ed54157e69989a2c0bcce2f62399accdaa27" datatype="html"> | 2982 | <trans-unit id="0e96ed54157e69989a2c0bcce2f62399accdaa27" datatype="html"> |
2728 | <source>Enabled strategies stats</source> | 2983 | <source>Enabled strategies stats</source> |
2729 | <target state="translated">Ingeschakelde strategiestatistieken</target> | 2984 | <target state="translated">Ingeschakelde strategiestatistieken</target> |
2730 | 2985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
2731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 2986 | </trans-unit> |
2732 | <trans-unit id="0f6e6ec286d43c14f16444a077639090f38e29de" datatype="html"> | 2987 | <trans-unit id="0f6e6ec286d43c14f16444a077639090f38e29de" datatype="html"> |
2733 | <source>No redundancy strategy is enabled on your instance.</source> | 2988 | <source>No redundancy strategy is enabled on your instance.</source> |
2734 | <target state="translated">Er is geen surpluskopiestrategie ingeschakeld op je exemplaar van PeerTube.</target> | 2989 | <target state="translated">Er is geen surpluskopiestrategie ingeschakeld op je exemplaar van PeerTube.</target> |
2735 | 2990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
2736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 2991 | </trans-unit> |
2737 | <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a"> | 2992 | <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a"> |
2738 | <source>Sensitive</source> | 2993 | <source>Sensitive</source> |
2739 | <target>Gevoelig</target> | 2994 | <target>Gevoelig</target> |
2740 | 2995 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
2741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 2996 | </trans-unit> |
2742 | <trans-unit id="b748c96a1ee98d2fa9a645fb71838f5d4938855b"> | 2997 | <trans-unit id="b748c96a1ee98d2fa9a645fb71838f5d4938855b"> |
2743 | <source>Unfederated</source> | 2998 | <source>Unfederated</source> |
2744 | <target>Niet gefedereerd</target> | 2999 | <target>Niet gefedereerd</target> |
2745 | 3000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
2746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 3001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> |
3002 | </trans-unit> | ||
2747 | <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99"> | 3003 | <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99"> |
2748 | <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 3004 | <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2749 | <target>Datum <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target> | 3005 | <target>Datum <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target> |
2750 | 3006 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
2751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 3007 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> |
3008 | </trans-unit> | ||
2752 | <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c"> | 3009 | <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c"> |
2753 | <source>Actions</source> | 3010 | <source>Actions</source> |
2754 | <target>Acties</target> | 3011 | <target>Acties</target> |
2755 | 3012 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 3013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
3014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | ||
3015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | ||
3016 | </trans-unit> | ||
2757 | <trans-unit id="8c9050c6851a9df66791ce33bc05d6daff294921" datatype="html"> | 3017 | <trans-unit id="8c9050c6851a9df66791ce33bc05d6daff294921" datatype="html"> |
2758 | <source>Commented video</source> | 3018 | <source>Commented video</source> |
2759 | <target state="translated">Video met reacties</target> | 3019 | <target state="translated">Video met reacties</target> |
2760 | 3020 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
2761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 3021 | </trans-unit> |
2762 | <trans-unit id="0b8869949ffd1265a194490cd96c74c4ad7c234a" datatype="html"> | 3022 | <trans-unit id="0b8869949ffd1265a194490cd96c74c4ad7c234a" datatype="html"> |
2763 | <source>No comments found matching current filters.</source> | 3023 | <source>No comments found matching current filters.</source> |
2764 | <target state="translated">Geen reacties gevonden op basis van huidige criteria.</target> | 3024 | <target state="translated">Geen reacties gevonden op basis van huidige criteria.</target> |
2765 | 3025 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
2766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 3026 | </trans-unit> |
2767 | <trans-unit id="fc9202e5b01bd5ec813af78b5d51d1204ab0777e" datatype="html"> | 3027 | <trans-unit id="fc9202e5b01bd5ec813af78b5d51d1204ab0777e" datatype="html"> |
2768 | <source>No comments found.</source> | 3028 | <source>No comments found.</source> |
2769 | <target state="translated">Geen reacties gevonden.</target> | 3029 | <target state="translated">Geen reacties gevonden.</target> |
2770 | 3030 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
2771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit> | 3031 | </trans-unit> |
2772 | <trans-unit id="c5cc399a82eb7993156daf2d6c1d9e071cde47ad" datatype="html"> | 3032 | <trans-unit id="c5cc399a82eb7993156daf2d6c1d9e071cde47ad" datatype="html"> |
2773 | <source>No abuses found matching current filters.</source> | 3033 | <source>No abuses found matching current filters.</source> |
2774 | <target state="translated">Geen misbruiken gevonden op basis van huidige filters.</target> | 3034 | <target state="translated">Geen misbruiken gevonden op basis van huidige filters.</target> |
2775 | 3035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
2776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 3036 | </trans-unit> |
2777 | <trans-unit id="5d9dd64c1974b18918db7f24051bb385bd5558e1" datatype="html"> | 3037 | <trans-unit id="5d9dd64c1974b18918db7f24051bb385bd5558e1" datatype="html"> |
2778 | <source>No abuses found.</source> | 3038 | <source>No abuses found.</source> |
2779 | <target state="translated">Geen misbruiken gevonden.</target> | 3039 | <target state="translated">Geen misbruiken gevonden.</target> |
2780 | 3040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
2781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 3041 | </trans-unit> |
2782 | <trans-unit id="d2a65fafac0e4e0a3289ec54627bd7f691d8020d" datatype="html"> | 3042 | <trans-unit id="d2a65fafac0e4e0a3289ec54627bd7f691d8020d" datatype="html"> |
2783 | <source>Block reason:</source> | 3043 | <source>Block reason:</source> |
2784 | <target state="translated">Reden blokkering:</target> | 3044 | <target state="translated">Reden blokkering:</target> |
2785 | 3045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
2786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 3046 | </trans-unit> |
2787 | <trans-unit id="f8add432da83aa37b8cf03c5b907c3a9e51088fd" datatype="html"> | 3047 | <trans-unit id="f8add432da83aa37b8cf03c5b907c3a9e51088fd" datatype="html"> |
2788 | <source>No blocked video found matching current filters.</source> | 3048 | <source>No blocked video found matching current filters.</source> |
2789 | <target state="translated">Geen geblokkeerde video gevonden die aan de huidige criteria voldoet.</target> | 3049 | <target state="translated">Geen geblokkeerde video gevonden die aan de huidige criteria voldoet.</target> |
2790 | 3050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> | |
2791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 3051 | </trans-unit> |
2792 | <trans-unit id="8d02797f76f99ad51f55e91ff82088e8772152e0" datatype="html"> | 3052 | <trans-unit id="8d02797f76f99ad51f55e91ff82088e8772152e0" datatype="html"> |
2793 | <source>No blocked video found.</source> | 3053 | <source>No blocked video found.</source> |
2794 | <target state="translated">Geen geblokkeerde video gevonden.</target> | 3054 | <target state="translated">Geen geblokkeerde video gevonden.</target> |
2795 | 3055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> | |
2796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> | 3056 | </trans-unit> |
2797 | <trans-unit id="9f5c75bd513580d630817cd39179fd41e5ec36f6" datatype="html"> | 3057 | <trans-unit id="9f5c75bd513580d630817cd39179fd41e5ec36f6" datatype="html"> |
2798 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> blocked videos</source> | 3058 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> blocked videos</source> |
2799 | <target state="translated">Nu te zien: geblokkeerde video's <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> geblokkeerde video's</target> | 3059 | <target state="translated">Nu te zien: geblokkeerde video's <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> geblokkeerde video's</target> |
2800 | 3060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3061 | </trans-unit> |
2802 | <trans-unit id="24968c3b9f7cb940df7e5bf46f61a11710481829" datatype="html"> | 3062 | <trans-unit id="24968c3b9f7cb940df7e5bf46f61a11710481829" datatype="html"> |
2803 | <source>Reports</source> | 3063 | <source>Reports</source> |
2804 | <target state="translated">Aangiften</target> | 3064 | <target state="translated">Aangiften</target> |
2805 | 3065 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
3067 | </trans-unit> | ||
2807 | <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f"> | 3068 | <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f"> |
2808 | <source>Moderation comment</source> | 3069 | <source>Moderation comment</source> |
2809 | <target>Beheer reactie</target> | 3070 | <target>Beheer reactie</target> |
2810 | 3071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3072 | </trans-unit> |
2812 | <trans-unit id="5731e5d5ac989bf08848b5a57a5586cf84d80964"> | 3073 | <trans-unit id="5731e5d5ac989bf08848b5a57a5586cf84d80964"> |
2813 | <source>This comment can only be seen by you or the other moderators.</source> | 3074 | <source>This comment can only be seen by you or the other moderators.</source> |
2814 | <target> | 3075 | <target> |
2815 | Deze reactie kan alleen door jou of andere beheerders gezien worden. | 3076 | Deze reactie kan alleen door jou of andere beheerders gezien worden. |
2816 | </target> | 3077 | </target> |
2817 | 3078 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
2818 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3079 | </trans-unit> |
2819 | <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2"> | 3080 | <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2"> |
2820 | <source>Update this comment</source> | 3081 | <source>Update this comment</source> |
2821 | <target>Werk deze comment bij</target> | 3082 | <target>Werk deze comment bij</target> |
2822 | 3083 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
2823 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 3084 | </trans-unit> |
2824 | <trans-unit id="f7753a5d0baa909f5860eb49e14c41fc4ae00fb4" datatype="html"> | 3085 | <trans-unit id="f7753a5d0baa909f5860eb49e14c41fc4ae00fb4" datatype="html"> |
2825 | <source>Advanced report filters</source> | 3086 | <source>Advanced report filters</source> |
2826 | <target state="translated">Geavanceerde aangiftefilters</target> | 3087 | <target state="translated">Geavanceerde aangiftefilters</target> |
2827 | 3088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2828 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 3089 | </trans-unit> |
2829 | <trans-unit id="006dd388f1d14f58c33fb4ed4bb05a1dfbc42ffa" datatype="html"> | 3090 | <trans-unit id="006dd388f1d14f58c33fb4ed4bb05a1dfbc42ffa" datatype="html"> |
2830 | <source>Unsolved reports</source> | 3091 | <source>Unsolved reports</source> |
2831 | <target state="translated">Onopgeloste aangiften</target> | 3092 | <target state="translated">Onopgeloste aangiften</target> |
2832 | 3093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2833 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 3094 | </trans-unit> |
2834 | <trans-unit id="dee7eb63010b67c2464dd7987307e85369f24b9d" datatype="html"> | 3095 | <trans-unit id="dee7eb63010b67c2464dd7987307e85369f24b9d" datatype="html"> |
2835 | <source>Accepted reports</source> | 3096 | <source>Accepted reports</source> |
2836 | <target state="translated">Aanvaarde aangiften</target> | 3097 | <target state="translated">Aanvaarde aangiften</target> |
2837 | 3098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2838 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 3099 | </trans-unit> |
2839 | <trans-unit id="8140a31650a8a974acaf9f7e88cfb246ed6c9314" datatype="html"> | 3100 | <trans-unit id="8140a31650a8a974acaf9f7e88cfb246ed6c9314" datatype="html"> |
2840 | <source>Refused reports</source> | 3101 | <source>Refused reports</source> |
2841 | <target state="translated">Geweigerde aangiften</target> | 3102 | <target state="translated">Geweigerde aangiften</target> |
2842 | 3103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
2843 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3104 | </trans-unit> |
2844 | <trans-unit id="1f5ed7018178a08c8eb17305833874a976fa428c" datatype="html"> | 3105 | <trans-unit id="1f5ed7018178a08c8eb17305833874a976fa428c" datatype="html"> |
2845 | <source>Reports with blocked videos</source> | 3106 | <source>Reports with blocked videos</source> |
2846 | <target state="translated">Aangiften met geblokkeerde video's</target> | 3107 | <target state="translated">Aangiften met geblokkeerde video's</target> |
2847 | 3108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
2848 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 3109 | </trans-unit> |
2849 | <trans-unit id="2f536bc37b142c0376631cefb992151fb733ce48" datatype="html"> | 3110 | <trans-unit id="2f536bc37b142c0376631cefb992151fb733ce48" datatype="html"> |
2850 | <source>Reports with deleted videos</source> | 3111 | <source>Reports with deleted videos</source> |
2851 | <target state="translated">Rapporten met verwijderde video's</target> | 3112 | <target state="translated">Rapporten met verwijderde video's</target> |
2852 | 3113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 3114 | </trans-unit> |
2854 | <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2"> | 3115 | <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2"> |
2855 | <source>Reporter</source> | 3116 | <source>Reporter</source> |
2856 | <target>Melder</target> | 3117 | <target>Melder</target> |
2857 | 3118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
2858 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 3119 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> |
3120 | </trans-unit> | ||
2859 | <trans-unit id="fd7b8e728c25b616934661747224b1b2e7d9ea5c" datatype="html"> | 3121 | <trans-unit id="fd7b8e728c25b616934661747224b1b2e7d9ea5c" datatype="html"> |
2860 | <source> <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> | 3122 | <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> |
2861 | <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {...} other {...}}"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> | 3123 | <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {...} other {...}}"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> |
2862 | 3124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
2863 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 3125 | </trans-unit> |
2864 | <trans-unit id="fe8634bd713368d7971877c0e09d1869f09c924d" datatype="html"> | 3126 | <trans-unit id="fe8634bd713368d7971877c0e09d1869f09c924d" datatype="html"> |
2865 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> | 3127 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> |
2866 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other { <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ abuse.countReportsForReporter }}"/> reports} }</target> | 3128 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other { <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ abuse.countReportsForReporter }}"/> reports} }</target> |
2867 | 3129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
2868 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 3130 | </trans-unit> |
2869 | <trans-unit id="2d1ea268a6a9f483dbc2cbfe19bf4256a57a6af4"> | 3131 | <trans-unit id="2d1ea268a6a9f483dbc2cbfe19bf4256a57a6af4"> |
2870 | <source>Video</source> | 3132 | <source>Video</source> |
2871 | <target>Video</target> | 3133 | <target>Video</target> |
2872 | 3134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2873 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 3135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> |
3136 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | ||
3137 | </trans-unit> | ||
2874 | <trans-unit id="5a5d7ee2acbfa9c91ab7f41d26bda9ff0cafe42f" datatype="html"> | 3138 | <trans-unit id="5a5d7ee2acbfa9c91ab7f41d26bda9ff0cafe42f" datatype="html"> |
2875 | <source>Comment</source> | 3139 | <source>Comment</source> |
2876 | <target state="translated">Reageren</target> | 3140 | <target state="translated">Reageren</target> |
2877 | 3141 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
2878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 3142 | </trans-unit> |
2879 | <trans-unit id="dee48932053451ee2dfafe5500a5262cd4220d5e" datatype="html"> | 3143 | <trans-unit id="dee48932053451ee2dfafe5500a5262cd4220d5e" datatype="html"> |
2880 | <source>This video has been reported multiple times.</source> | 3144 | <source>This video has been reported multiple times.</source> |
2881 | <target state="translated">Deze video is meerdere keren aangegeven.</target> | 3145 | <target state="translated">Deze video is meerdere keren aangegeven.</target> |
2882 | 3146 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
2883 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 3147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> |
3148 | </trans-unit> | ||
2884 | <trans-unit id="e9a289d014e33a5a45e1cf47131074f50abb7c18" datatype="html"> | 3149 | <trans-unit id="e9a289d014e33a5a45e1cf47131074f50abb7c18" datatype="html"> |
2885 | <source>The video was blocked</source> | 3150 | <source>The video was blocked</source> |
2886 | <target state="translated">De video is geblokkeerd</target> | 3151 | <target state="translated">De video is geblokkeerd</target> |
2887 | 3152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
2888 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 3153 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> |
3154 | </trans-unit> | ||
2889 | <trans-unit id="e186aa4dc511ff4347ec5304691000e3e0a4a048" datatype="html"> | 3155 | <trans-unit id="e186aa4dc511ff4347ec5304691000e3e0a4a048" datatype="html"> |
2890 | <source>by <x id="INTERPOLATION"/> on <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> | 3156 | <source>by <x id="INTERPOLATION"/> on <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> |
2891 | <target state="translated">door <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ abuse.video.channel?.displayName }}"/> op <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ abuse.video.channel?.host }}"/> </target> | 3157 | <target state="translated">door <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ abuse.video.channel?.displayName }}"/> op <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ abuse.video.channel?.host }}"/> </target> |
2892 | 3158 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
2893 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 3159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> |
3160 | </trans-unit> | ||
2894 | <trans-unit id="b0a337363ec610cf41744167b12f020e141a4617" datatype="html"> | 3161 | <trans-unit id="b0a337363ec610cf41744167b12f020e141a4617" datatype="html"> |
2895 | <source>Video was deleted</source> | 3162 | <source>Video was deleted</source> |
2896 | <target state="translated">Video verwijderd</target> | 3163 | <target state="translated">Video verwijderd</target> |
2897 | 3164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
2898 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 3165 | </trans-unit> |
2899 | <trans-unit id="c45d28b67fd917b804defbf9e465ec1abe0c67da" datatype="html"> | 3166 | <trans-unit id="c45d28b67fd917b804defbf9e465ec1abe0c67da" datatype="html"> |
2900 | <source>Account deleted</source> | 3167 | <source>Account deleted</source> |
2901 | <target state="translated">Account verwijderd</target> | 3168 | <target state="translated">Account verwijderd</target> |
2902 | 3169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | |
2903 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 3170 | </trans-unit> |
2904 | <trans-unit id="c1074e8c49b3cdfaeb7fcaf8cb27e44139389e29" datatype="html"> | 3171 | <trans-unit id="c1074e8c49b3cdfaeb7fcaf8cb27e44139389e29" datatype="html"> |
2905 | <source>Open video in a new tab</source> | 3172 | <source>Open video in a new tab</source> |
2906 | <target state="translated">Video in een nieuwe tab openen</target> | 3173 | <target state="translated">Video in een nieuwe tab openen</target> |
2907 | 3174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
2908 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 3175 | </trans-unit> |
2909 | <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9"> | 3176 | <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9"> |
2910 | <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 3177 | <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2911 | <target>Toestand <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target> | 3178 | <target>Toestand <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target> |
2912 | 3179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
2913 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 3180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
3181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
3182 | </trans-unit> | ||
2914 | <trans-unit id="ea965d544a7dfd8185064c52cdfff553cf94d585" datatype="html"> | 3183 | <trans-unit id="ea965d544a7dfd8185064c52cdfff553cf94d585" datatype="html"> |
2915 | <source>Messages</source> | 3184 | <source>Messages</source> |
2916 | <target state="translated">Berichten</target> | 3185 | <target state="translated">Berichten</target> |
2917 | 3186 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
2918 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 3187 | </trans-unit> |
2919 | <trans-unit id="31b1d714a41f00a1347b78884eee465b1d90f7e1" datatype="html"> | 3188 | <trans-unit id="31b1d714a41f00a1347b78884eee465b1d90f7e1" datatype="html"> |
2920 | <source>Internal note</source> | 3189 | <source>Internal note</source> |
2921 | <target state="translated">Interne nota</target> | 3190 | <target state="translated">Interne nota</target> |
2922 | 3191 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
2923 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 3192 | </trans-unit> |
2924 | <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html"> | 3193 | <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html"> |
2925 | <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 3194 | <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2926 | <target state="translated">Score <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target> | 3195 | <target state="translated">Score <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target> |
2927 | 3196 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
2928 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 3197 | </trans-unit> |
2929 | <trans-unit id="8d1011bd5b502c857858a97d074118377d8fe714" datatype="html"> | 3198 | <trans-unit id="8d1011bd5b502c857858a97d074118377d8fe714" datatype="html"> |
2930 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> reports</source> | 3199 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> reports</source> |
2931 | <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> aangiften</target> | 3200 | <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> aangiften</target> |
2932 | 3201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
2933 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 3202 | </trans-unit> |
2934 | <trans-unit id="4dbabcc6e79125d4b798ba8139a40202db712475" datatype="html"> | 3203 | <trans-unit id="4dbabcc6e79125d4b798ba8139a40202db712475" datatype="html"> |
2935 | <source>Reportee</source> | 3204 | <source>Reportee</source> |
2936 | <target state="translated">Aangegevene</target> | 3205 | <target state="translated">Aangegevene</target> |
2937 | 3206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2938 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 3207 | </trans-unit> |
2939 | <trans-unit id="da3ebfaee320ad7a8a41c75d6ee19e687f9b484d" datatype="html"> | 3208 | <trans-unit id="da3ebfaee320ad7a8a41c75d6ee19e687f9b484d" datatype="html"> |
2940 | <source> <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> | 3209 | <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> |
2941 | <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {...} other {...}}"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> | 3210 | <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {...} other {...}}"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> |
2942 | 3211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 3212 | </trans-unit> |
2944 | <trans-unit id="bdd37f55632abc18fb1fbf95d4b3f5f89ce3237b" datatype="html"> | 3213 | <trans-unit id="bdd37f55632abc18fb1fbf95d4b3f5f89ce3237b" datatype="html"> |
2945 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> | 3214 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> |
2946 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other { <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ abuse.countReportsForReportee }}"/> reports} }</target> | 3215 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other { <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ abuse.countReportsForReportee }}"/> reports} }</target> |
2947 | 3216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 3217 | </trans-unit> |
2949 | <trans-unit id="9da0107a35751e722c8b4bca7636fc7645dbdbdc" datatype="html"> | 3218 | <trans-unit id="9da0107a35751e722c8b4bca7636fc7645dbdbdc" datatype="html"> |
2950 | <source>Updated</source> | 3219 | <source>Updated</source> |
2951 | <target state="translated">Bijgewerkt</target> | 3220 | <target state="translated">Bijgewerkt</target> |
2952 | 3221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
2953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 3222 | </trans-unit> |
2954 | <trans-unit id="a3ae5c724857d00c006273db314041ab0664c269" datatype="html"> | 3223 | <trans-unit id="a3ae5c724857d00c006273db314041ab0664c269" datatype="html"> |
2955 | <source>Mute domain</source> | 3224 | <source>Mute domain</source> |
2956 | <target state="translated">Domein dempen</target> | 3225 | <target state="translated">Domein dempen</target> |
2957 | 3226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
2958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 3227 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> |
3228 | </trans-unit> | ||
2959 | <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> | 3229 | <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> |
2960 | <source>Instance</source> | 3230 | <source>Instance</source> |
2961 | <target>Exemplaar van PeerTube</target> | 3231 | <target>Exemplaar van PeerTube</target> |
2962 | 3232 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
2963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 3233 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> |
3234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | ||
3235 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | ||
3236 | </trans-unit> | ||
2964 | <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4"> | 3237 | <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4"> |
2965 | <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 3238 | <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2966 | <target>Gedempt bij <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target> | 3239 | <target>Gedempt bij <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target> |
2967 | 3240 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 3241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> |
3242 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
3243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
3244 | </trans-unit> | ||
2969 | <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8"> | 3245 | <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8"> |
2970 | <source>Unmute</source> | 3246 | <source>Unmute</source> |
2971 | <target>Demping opheffen</target> | 3247 | <target>Demping opheffen</target> |
2972 | 3248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
2973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 3249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
3250 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | ||
3251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
3252 | </trans-unit> | ||
2974 | <trans-unit id="4cac34ce105daa25964c217fdf0515a0a6ee5db9" datatype="html"> | 3253 | <trans-unit id="4cac34ce105daa25964c217fdf0515a0a6ee5db9" datatype="html"> |
2975 | <source>No server found matching current filters.</source> | 3254 | <source>No server found matching current filters.</source> |
2976 | <target state="translated">Geen server gevonden op basis van de huidige criteria.</target> | 3255 | <target state="translated">Geen server gevonden op basis van de huidige criteria.</target> |
2977 | 3256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
2978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 3257 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> |
3258 | </trans-unit> | ||
2979 | <trans-unit id="0ba22bd964baaf0c2f85d6731fccca31dbf06dae" datatype="html"> | 3259 | <trans-unit id="0ba22bd964baaf0c2f85d6731fccca31dbf06dae" datatype="html"> |
2980 | <source>No server found.</source> | 3260 | <source>No server found.</source> |
2981 | <target state="translated">Geen server gevonden.</target> | 3261 | <target state="translated">Geen server gevonden.</target> |
2982 | 3262 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
2983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 3263 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
3264 | </trans-unit> | ||
2984 | <trans-unit id="60cdb933d2c7051f3b5b23f9e5f8c83fa861b220" datatype="html"> | 3265 | <trans-unit id="60cdb933d2c7051f3b5b23f9e5f8c83fa861b220" datatype="html"> |
2985 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted instances</source> | 3266 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted instances</source> |
2986 | <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> gedempte exemplaren van PeerTube</target> | 3267 | <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> gedempte exemplaren van PeerTube</target> |
2987 | 3268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3269 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
3270 | </trans-unit> | ||
2989 | <trans-unit id="2aebea85561b74dd33ae2481bb942b8c4beb5524" datatype="html"> | 3271 | <trans-unit id="2aebea85561b74dd33ae2481bb942b8c4beb5524" datatype="html"> |
2990 | <source>It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.</source> | 3272 | <source>It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.</source> |
2991 | <target state="translated">Het lijkt dat je niet op een HTTPS-server zit. Om een andere server te volgen is TLS op jouw webserver vereist.</target> | 3273 | <target state="translated">Het lijkt dat je niet op een HTTPS-server zit. Om een andere server te volgen is TLS op jouw webserver vereist.</target> |
2992 | 3274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
2993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 3275 | </trans-unit> |
2994 | <trans-unit id="c7b73cded84adfa978aae675417f4bb688631a71" datatype="html"> | 3276 | <trans-unit id="c7b73cded84adfa978aae675417f4bb688631a71" datatype="html"> |
2995 | <source>Mute domains</source> | 3277 | <source>Mute domains</source> |
2996 | <target state="translated">Domeinen dempen</target> | 3278 | <target state="translated">Domeinen dempen</target> |
2997 | 3279 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
2998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 3280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> |
3281 | </trans-unit> | ||
2999 | <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92"> | 3282 | <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92"> |
3000 | <source>Account</source> | 3283 | <source>Account</source> |
3001 | <target>Account</target> | 3284 | <target>Account</target> |
3002 | 3285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
3003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 3286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> |
3287 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | ||
3288 | </trans-unit> | ||
3004 | <trans-unit id="33c4091a2a2438ba655caa47ede7f7a82f5f0297" datatype="html"> | 3289 | <trans-unit id="33c4091a2a2438ba655caa47ede7f7a82f5f0297" datatype="html"> |
3005 | <source>No account found matching current filters.</source> | 3290 | <source>No account found matching current filters.</source> |
3006 | <target state="translated">Geen account gevonden op basis van huidige criteria.</target> | 3291 | <target state="translated">Geen account gevonden op basis van huidige criteria.</target> |
3007 | 3292 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
3008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 3293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> |
3294 | </trans-unit> | ||
3009 | <trans-unit id="5d3b267bc054bb6b5743dd3d46ee58cff5141697" datatype="html"> | 3295 | <trans-unit id="5d3b267bc054bb6b5743dd3d46ee58cff5141697" datatype="html"> |
3010 | <source>No account found.</source> | 3296 | <source>No account found.</source> |
3011 | <target state="translated">Geen account gevonden.</target> | 3297 | <target state="translated">Geen account gevonden.</target> |
3012 | 3298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
3013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 3299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> |
3300 | </trans-unit> | ||
3014 | <trans-unit id="2338185419645468935" datatype="html"> | 3301 | <trans-unit id="2338185419645468935" datatype="html"> |
3015 | <source>List installed plugins</source> | 3302 | <source>List installed plugins</source> |
3016 | <target state="translated">Geïnstalleerde plugins oplijsten</target> | 3303 | <target state="translated">Geïnstalleerde plugins oplijsten</target> |
3017 | 3304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
3018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 3305 | </trans-unit> |
3019 | <trans-unit id="8897412584195581488" datatype="html"> | 3306 | <trans-unit id="8897412584195581488" datatype="html"> |
3020 | <source>Search plugins</source> | 3307 | <source>Search plugins</source> |
3021 | <target state="translated">Plugins doorzoeken</target> | 3308 | <target state="translated">Plugins doorzoeken</target> |
3022 | 3309 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
3023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 3310 | </trans-unit> |
3024 | <trans-unit id="4994333937800672218" datatype="html"> | 3311 | <trans-unit id="4994333937800672218" datatype="html"> |
3025 | <source>Show plugin</source> | 3312 | <source>Show plugin</source> |
3026 | <target state="translated">Plugin tonen</target> | 3313 | <target state="translated">Plugin tonen</target> |
3027 | 3314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
3028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 3315 | </trans-unit> |
3029 | <trans-unit id="6c3f125145d398f0cbc07c5161b41f08116dbf01" datatype="html"> | 3316 | <trans-unit id="6c3f125145d398f0cbc07c5161b41f08116dbf01" datatype="html"> |
3030 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted accounts</source> | 3317 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted accounts</source> |
3031 | <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> gedempte accounts</target> | 3318 | <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> gedempte accounts</target> |
3032 | 3319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
3033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
3321 | </trans-unit> | ||
3034 | <trans-unit id="8259696070728377358"> | 3322 | <trans-unit id="8259696070728377358"> |
3035 | <source>Plugins/Themes</source> | 3323 | <source>Plugins/Themes</source> |
3036 | <target>Plugins/Themas</target> | 3324 | <target>Plugins/Themas</target> |
3037 | 3325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
3038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 3326 | </trans-unit> |
3039 | <trans-unit id="86288c2ac6b43ed195f0bc8bce825a3ab8151b71"> | 3327 | <trans-unit id="86288c2ac6b43ed195f0bc8bce825a3ab8151b71"> |
3040 | <source>Installed</source> | 3328 | <source>Installed</source> |
3041 | <target>Geïnstalleerd</target> | 3329 | <target>Geïnstalleerd</target> |
3042 | 3330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3043 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3331 | </trans-unit> |
3044 | <trans-unit id="5a329cfc387d2231434afc2842ff649392da8921" datatype="html"> | 3332 | <trans-unit id="5a329cfc387d2231434afc2842ff649392da8921" datatype="html"> |
3045 | <source>Plugin homepage (new window)</source> | 3333 | <source>Plugin homepage (new window)</source> |
3046 | <target state="translated">Startpagina plugin (nieuw venster)</target> | 3334 | <target state="translated">Startpagina plugin (nieuw venster)</target> |
3047 | 3335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
3048 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
3337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
3338 | </trans-unit> | ||
3049 | <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016"> | 3339 | <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016"> |
3050 | <source>Search</source> | 3340 | <source>Search</source> |
3051 | <target>Zoeken</target> | 3341 | <target>Zoeken</target> |
3052 | 3342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> | |
3053 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 3343 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> |
3344 | </trans-unit> | ||
3054 | <trans-unit id="82c6fc1dfd67a87c2a9f54c221907d0d61c63b88" datatype="html"> | 3345 | <trans-unit id="82c6fc1dfd67a87c2a9f54c221907d0d61c63b88" datatype="html"> |
3055 | <source>Users can resolve distant content</source> | 3346 | <source>Users can resolve distant content</source> |
3056 | <target state="translated">Gebruikers kunnen inhoud van elders opvragen</target> | 3347 | <target state="translated">Gebruikers kunnen inhoud van elders opvragen</target> |
3057 | 3348 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | |
3058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 3349 | </trans-unit> |
3059 | <trans-unit id="0fab2b1e25b97842c52a6b95f139bda7e416fde6" datatype="html"> | 3350 | <trans-unit id="0fab2b1e25b97842c52a6b95f139bda7e416fde6" datatype="html"> |
3060 | <source>Close this message</source> | 3351 | <source>Close this message</source> |
3061 | <target state="translated">Dit bericht sluiten</target> | 3352 | <target state="translated">Dit bericht sluiten</target> |
3062 | 3353 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
3063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 3354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> |
3355 | </trans-unit> | ||
3064 | <trans-unit id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716"> | 3356 | <trans-unit id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716"> |
3065 | <source>Settings</source> | 3357 | <source>Settings</source> |
3066 | <target>Instellingen</target> | 3358 | <target>Instellingen</target> |
3067 | 3359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3068 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 3360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> |
3361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | ||
3362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
3363 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
3364 | </trans-unit> | ||
3069 | <trans-unit id="3b79d221458541611e8508d3551dd1ddd76b49d9" datatype="html"> | 3365 | <trans-unit id="3b79d221458541611e8508d3551dd1ddd76b49d9" datatype="html"> |
3070 | <source>Display settings</source> | 3366 | <source>Display settings</source> |
3071 | <target state="translated">Scherminstellingen</target> | 3367 | <target state="translated">Scherminstellingen</target> |
3072 | 3368 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
3073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 3369 | </trans-unit> |
3074 | <trans-unit id="1dfba504a0d0bf41da961d89d402dedecde5e30d"> | 3370 | <trans-unit id="1dfba504a0d0bf41da961d89d402dedecde5e30d"> |
3075 | <source>Uninstall</source> | 3371 | <source>Uninstall</source> |
3076 | <target>Verwijderen</target> | 3372 | <target>Verwijderen</target> |
3077 | 3373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
3078 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 3374 | </trans-unit> |
3079 | <trans-unit id="fcef699ec12dbd6fcf9881d527af2fd775ccfdc7"> | 3375 | <trans-unit id="fcef699ec12dbd6fcf9881d527af2fd775ccfdc7"> |
3080 | <source>To load your new installed plugins or themes, refresh the page.</source> | 3376 | <source>To load your new installed plugins or themes, refresh the page.</source> |
3081 | <target> | 3377 | <target> |
3082 | Vernieuw de pagina om uw nieuwe geïnstalleerde plugins of thema's te laden. | 3378 | Vernieuw de pagina om uw nieuwe geïnstalleerde plugins of thema's te laden. |
3083 | </target> | 3379 | </target> |
3084 | 3380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
3085 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3381 | </trans-unit> |
3086 | <trans-unit id="8fc026bb4b317bf3a6159c364818202f5bb95a4e"> | 3382 | <trans-unit id="8fc026bb4b317bf3a6159c364818202f5bb95a4e"> |
3087 | <source>Popular</source> | 3383 | <source>Popular</source> |
3088 | <target>Populair</target> | 3384 | <target>Populair</target> |
3089 | 3385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
3090 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 3386 | </trans-unit> |
3091 | <trans-unit id="2d336e3fe6d5d0cb687ea6413890930b3d709005"> | 3387 | <trans-unit id="2d336e3fe6d5d0cb687ea6413890930b3d709005"> |
3092 | <source> <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ pagination.totalIt"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </source> | 3388 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ pagination.totalIt"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </source> |
3093 | <target> | 3389 | <target> |
3094 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> | 3390 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> |
3095 | <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {...} other {...}}"/> voor "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" | 3391 | <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {...} other {...}}"/> voor "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" |
3096 | 3392 | ||
3097 | </target> | 3393 | </target> |
3098 | 3394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
3099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 3395 | </trans-unit> |
3100 | <trans-unit id="16e81be2315b29492395d99ba53a83e770430494"> | 3396 | <trans-unit id="16e81be2315b29492395d99ba53a83e770430494"> |
3101 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</source> | 3397 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</source> |
3102 | <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</target> | 3398 | <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</target> |
3103 | 3399 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
3104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 3400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> |
3401 | </trans-unit> | ||
3105 | <trans-unit id="b1363973a9482c7b0a7c4a1d066fd64625d40207"> | 3402 | <trans-unit id="b1363973a9482c7b0a7c4a1d066fd64625d40207"> |
3106 | <source>No results.</source> | 3403 | <source>No results.</source> |
3107 | <target> | 3404 | <target> |
3108 | Geen resultaten. | 3405 | Geen resultaten. |
3109 | </target> | 3406 | </target> |
3110 | 3407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
3111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 3408 | </trans-unit> |
3112 | <trans-unit id="fc06c11db79db253b0d0f1b070cf48e039e8a3a8" datatype="html"> | 3409 | <trans-unit id="fc06c11db79db253b0d0f1b070cf48e039e8a3a8" datatype="html"> |
3113 | <source>Plugin npm package (new window)</source> | 3410 | <source>Plugin npm package (new window)</source> |
3114 | <target state="translated">Npm-pakket plugin (nieuw venster)</target> | 3411 | <target state="translated">Npm-pakket plugin (nieuw venster)</target> |
3115 | 3412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
3116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 3413 | </trans-unit> |
3117 | <trans-unit id="ba504ef7da4384f035fc148de2d121322aaa7407"> | 3414 | <trans-unit id="ba504ef7da4384f035fc148de2d121322aaa7407"> |
3118 | <source>This <x id="INTERPOLATION"/> does not have settings. </source> | 3415 | <source>This <x id="INTERPOLATION"/> does not have settings. </source> |
3119 | <target> | 3416 | <target> |
@@ -3121,44 +3418,46 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. | |||
3121 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pluginTypeLabel }}"/> heeft geen instellingen. | 3418 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pluginTypeLabel }}"/> heeft geen instellingen. |
3122 | 3419 | ||
3123 | </target> | 3420 | </target> |
3124 | 3421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
3125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 3422 | </trans-unit> |
3126 | <trans-unit id="29832309535656200"> | 3423 | <trans-unit id="29832309535656200"> |
3127 | <source>System</source> | 3424 | <source>System</source> |
3128 | <target>Systeem</target> | 3425 | <target>Systeem</target> |
3129 | 3426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
3130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 3427 | </trans-unit> |
3131 | <trans-unit id="43f1cc191ebc0b8ce89f6916aa634f5a57158798"> | 3428 | <trans-unit id="43f1cc191ebc0b8ce89f6916aa634f5a57158798"> |
3132 | <source>Jobs</source> | 3429 | <source>Jobs</source> |
3133 | <target>Taken</target> | 3430 | <target>Taken</target> |
3134 | 3431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3432 | </trans-unit> |
3136 | <trans-unit id="eb3d5aefff38a814b76da74371cbf02c0789a1ef"> | 3433 | <trans-unit id="eb3d5aefff38a814b76da74371cbf02c0789a1ef"> |
3137 | <source>Logs</source> | 3434 | <source>Logs</source> |
3138 | <target>Logboeken</target> | 3435 | <target>Logboeken</target> |
3139 | 3436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
3140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 3437 | </trans-unit> |
3141 | <trans-unit id="dcfc990a822e11feb00eb91d9cf4d6ec0ed37dd0"> | 3438 | <trans-unit id="dcfc990a822e11feb00eb91d9cf4d6ec0ed37dd0"> |
3142 | <source>Debug</source> | 3439 | <source>Debug</source> |
3143 | <target>Debug</target> | 3440 | <target>Debug</target> |
3144 | 3441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
3145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 3442 | </trans-unit> |
3146 | <trans-unit id="8949443215142664126" datatype="html"> | 3443 | <trans-unit id="8949443215142664126" datatype="html"> |
3147 | <source>Delete this comment</source> | 3444 | <source>Delete this comment</source> |
3148 | <target state="translated">Deze reactie verwijderen</target> | 3445 | <target state="translated">Deze reactie verwijderen</target> |
3149 | 3446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
3150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 3447 | </trans-unit> |
3151 | <trans-unit id="3327751240218085797" datatype="html"> | 3448 | <trans-unit id="3327751240218085797" datatype="html"> |
3152 | <source>Delete all comments of this account</source> | 3449 | <source>Delete all comments of this account</source> |
3153 | <target state="translated">Alle reacties van deze account verwijderen</target> | 3450 | <target state="translated">Alle reacties van deze account verwijderen</target> |
3154 | 3451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
3155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 3452 | </trans-unit> |
3156 | <trans-unit id="2850960459131251840" datatype="html"> | 3453 | <trans-unit id="2850960459131251840" datatype="html"> |
3157 | <source>Comments are deleted after a few minutes</source> | 3454 | <source>Comments are deleted after a few minutes</source> |
3158 | <target state="translated">Reacties worden na enkele minuten verwijderd</target> | 3455 | <target state="translated">Reacties worden na enkele minuten verwijderd</target> |
3159 | 3456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
3160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545410448674339480" datatype="html"> | 3457 | </trans-unit> |
3161 | <source><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</target> | 3458 | <trans-unit id="545410448674339480" datatype="html"> |
3459 | <source><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</source> | ||
3460 | <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> reacties verwijderd.</target> | ||
3162 | <context-group purpose="location"> | 3461 | <context-group purpose="location"> |
3163 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context> | 3462 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context> |
3164 | <context context-type="linenumber">137</context> | 3463 | <context context-type="linenumber">137</context> |
@@ -3167,379 +3466,397 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. | |||
3167 | <trans-unit id="379090446060940062" datatype="html"> | 3466 | <trans-unit id="379090446060940062" datatype="html"> |
3168 | <source>Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</source> | 3467 | <source>Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</source> |
3169 | <target state="translated">Wil je werkelijk alle reacties van <x id="PH"/> verwijderen?</target> | 3468 | <target state="translated">Wil je werkelijk alle reacties van <x id="PH"/> verwijderen?</target> |
3170 | 3469 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> | |
3171 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> | 3470 | </trans-unit> |
3172 | <trans-unit id="4539246224625965241" datatype="html"> | 3471 | <trans-unit id="4539246224625965241" datatype="html"> |
3173 | <source>Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</source> | 3472 | <source>Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</source> |
3174 | <target state="translated">Reacties van <x id="PH"/> worden binnen enkele minuten verwijderd</target> | 3473 | <target state="translated">Reacties van <x id="PH"/> worden binnen enkele minuten verwijderd</target> |
3175 | 3474 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> | |
3176 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> | 3475 | </trans-unit> |
3177 | <trans-unit id="5b8782215fc5ae41cbbb41f92509192b66ee1246" datatype="html"> | 3476 | <trans-unit id="5b8782215fc5ae41cbbb41f92509192b66ee1246" datatype="html"> |
3178 | <source>Video comments</source> | 3477 | <source>Video comments</source> |
3179 | <target state="translated">Reacties op video</target> | 3478 | <target state="translated">Reacties op video</target> |
3180 | 3479 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3480 | </trans-unit> |
3182 | <trans-unit id="e92e448d39ae2bbd73d8f44d2f167019fe45a622" datatype="html"> | 3481 | <trans-unit id="e92e448d39ae2bbd73d8f44d2f167019fe45a622" datatype="html"> |
3183 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> comments</source> | 3482 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> comments</source> |
3184 | <target state="translated">Nu te zien: reacties <x id="INTERPOLATION"/> tot <x id="INTERPOLATION_1"/> van <x id="INTERPOLATION_2"/></target> | 3483 | <target state="translated">Nu te zien: reacties <x id="INTERPOLATION"/> tot <x id="INTERPOLATION_1"/> van <x id="INTERPOLATION_2"/></target> |
3185 | 3484 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
3186 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 3485 | </trans-unit> |
3187 | <trans-unit id="ebdc173a9acc638a634724d31684849ce15778c8" datatype="html"> | 3486 | <trans-unit id="ebdc173a9acc638a634724d31684849ce15778c8" datatype="html"> |
3188 | <source>Advanced comments filters</source> | 3487 | <source>Advanced comments filters</source> |
3189 | <target state="translated">Geavanceerde reactie-criteria</target> | 3488 | <target state="translated">Geavanceerde reactie-criteria</target> |
3190 | 3489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
3191 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 3490 | </trans-unit> |
3192 | <trans-unit id="1f689bd2c3f3cfac3c800799545786e56aa5156d" datatype="html"> | 3491 | <trans-unit id="1f689bd2c3f3cfac3c800799545786e56aa5156d" datatype="html"> |
3193 | <source>Local comments</source> | 3492 | <source>Local comments</source> |
3194 | <target state="translated">Lokale reacties</target> | 3493 | <target state="translated">Lokale reacties</target> |
3195 | 3494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
3196 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 3495 | </trans-unit> |
3197 | <trans-unit id="3c770e01673ea017697b8c8a4feb63aefdd1f999" datatype="html"> | 3496 | <trans-unit id="3c770e01673ea017697b8c8a4feb63aefdd1f999" datatype="html"> |
3198 | <source>Remote comments</source> | 3497 | <source>Remote comments</source> |
3199 | <target state="translated">Reacties van elders</target> | 3498 | <target state="translated">Reacties van elders</target> |
3200 | 3499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
3201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 3500 | </trans-unit> |
3202 | <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html"> | 3501 | <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html"> |
3203 | <source>Job type</source> | 3502 | <source>Job type</source> |
3204 | <target state="translated">Type taak</target> | 3503 | <target state="translated">Type taak</target> |
3205 | 3504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3505 | </trans-unit> |
3207 | <trans-unit id="723c95b5d673a557fa120aa65814a9f05c03e610" datatype="html"> | 3506 | <trans-unit id="723c95b5d673a557fa120aa65814a9f05c03e610" datatype="html"> |
3208 | <source>Job state</source> | 3507 | <source>Job state</source> |
3209 | <target state="translated">Toestand taak</target> | 3508 | <target state="translated">Toestand taak</target> |
3210 | 3509 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
3211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 3510 | </trans-unit> |
3212 | <trans-unit id="15d67169976ce05d49bc6e85e51597c957f0e37d" datatype="html"> | 3511 | <trans-unit id="15d67169976ce05d49bc6e85e51597c957f0e37d" datatype="html"> |
3213 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</source> | 3512 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</source> |
3214 | <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION"/> tot <x id="INTERPOLATION_1"/> van <x id="INTERPOLATION_2"/> taken</target> | 3513 | <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION"/> tot <x id="INTERPOLATION_1"/> van <x id="INTERPOLATION_2"/> taken</target> |
3215 | 3514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
3216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 3515 | </trans-unit> |
3217 | <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc"> | 3516 | <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc"> |
3218 | <source>Type</source> | 3517 | <source>Type</source> |
3219 | <target>Type</target> | 3518 | <target>Type</target> |
3220 | 3519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
3221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 3520 | </trans-unit> |
3222 | <trans-unit id="34f47c715ccc293a1d86d7cee44515bbe0ab0db0" datatype="html"> | 3521 | <trans-unit id="34f47c715ccc293a1d86d7cee44515bbe0ab0db0" datatype="html"> |
3223 | <source>No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</source> | 3522 | <source>No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</source> |
3224 | <target state="translated">Geen <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> taken gevonden.</target> | 3523 | <target state="translated">Geen <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> taken gevonden.</target> |
3225 | 3524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
3226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 3525 | </trans-unit> |
3227 | <trans-unit id="3fc9776f71b2244ce796c554d1b1d4c583f33c77" datatype="html"> | 3526 | <trans-unit id="3fc9776f71b2244ce796c554d1b1d4c583f33c77" datatype="html"> |
3228 | <source>No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</source> | 3527 | <source>No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</source> |
3229 | <target state="translated">Geen <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> taken gevonden die <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> zijn.</target> | 3528 | <target state="translated">Geen <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> taken gevonden die <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> zijn.</target> |
3230 | 3529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
3231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> | 3530 | </trans-unit> |
3232 | <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a"> | 3531 | <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a"> |
3233 | <source>Refresh</source> | 3532 | <source>Refresh</source> |
3234 | <target>Verversen</target> | 3533 | <target>Verversen</target> |
3235 | 3534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
3236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 3535 | </trans-unit> |
3237 | <trans-unit id="7f34c2aa1c5e1d4bc339995fe325e831d7fbe40a" datatype="html"> | 3536 | <trans-unit id="7f34c2aa1c5e1d4bc339995fe325e831d7fbe40a" datatype="html"> |
3238 | <source>now</source> | 3537 | <source>now</source> |
3239 | <target state="translated">nu</target> | 3538 | <target state="translated">nu</target> |
3240 | 3539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
3241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 3540 | </trans-unit> |
3242 | <trans-unit id="94516fa213706c67ce5a5b5765681d7fb032033a" datatype="html"> | 3541 | <trans-unit id="94516fa213706c67ce5a5b5765681d7fb032033a" datatype="html"> |
3243 | <source>Loading...</source> | 3542 | <source>Loading...</source> |
3244 | <target state="translated">Laden...</target> | 3543 | <target state="translated">Laden...</target> |
3245 | 3544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
3246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 3545 | </trans-unit> |
3247 | <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> | 3546 | <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> |
3248 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> | 3547 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> |
3249 | <target state="translated">Door <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -></target> | 3548 | <target state="translated">Door <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -></target> |
3250 | 3549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
3251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 3550 | </trans-unit> |
3252 | <trans-unit id="3441b78841dad60f36576d99e38241ae7fefa933" datatype="html"> | 3551 | <trans-unit id="3441b78841dad60f36576d99e38241ae7fefa933" datatype="html"> |
3253 | <source>INSTANCE</source> | 3552 | <source>INSTANCE</source> |
3254 | <target state="translated">EXEMPLAAR VAN PEERTUBE</target> | 3553 | <target state="translated">EXEMPLAAR VAN PEERTUBE</target> |
3255 | 3554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
3256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 3555 | </trans-unit> |
3257 | <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59"> | 3556 | <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59"> |
3258 | <source>Name</source> | 3557 | <source>Name</source> |
3259 | <target>Naam</target> | 3558 | <target>Naam</target> |
3260 | 3559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
3261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> |
3561 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
3562 | </trans-unit> | ||
3262 | <trans-unit id="512b045163a7187b2fc5d554e5f59fb3e49e174b"> | 3563 | <trans-unit id="512b045163a7187b2fc5d554e5f59fb3e49e174b"> |
3263 | <source>Short description</source> | 3564 | <source>Short description</source> |
3264 | <target>Korte omschrijving</target> | 3565 | <target>Korte omschrijving</target> |
3265 | 3566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
3266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 3567 | </trans-unit> |
3267 | <trans-unit id="f14028bddcf7760c635464db8a9d2f69afd81b92" datatype="html"> | 3568 | <trans-unit id="f14028bddcf7760c635464db8a9d2f69afd81b92" datatype="html"> |
3268 | <source>Main instance categories</source> | 3569 | <source>Main instance categories</source> |
3269 | <target state="translated">Hoofdcategorieën exemplaar van PeerTube</target> | 3570 | <target state="translated">Hoofdcategorieën exemplaar van PeerTube</target> |
3270 | 3571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
3271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 3572 | </trans-unit> |
3272 | <trans-unit id="27ea89c8d39a59d9ff6c761fbad00d57b7863849" datatype="html"> | 3573 | <trans-unit id="27ea89c8d39a59d9ff6c761fbad00d57b7863849" datatype="html"> |
3273 | <source>Add a new category</source> | 3574 | <source>Add a new category</source> |
3274 | <target state="translated">Nieuwe categorie toevoegen</target> | 3575 | <target state="translated">Nieuwe categorie toevoegen</target> |
3275 | 3576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
3276 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 3577 | </trans-unit> |
3277 | <trans-unit id="a8544bac210fd102d71c5aaf1bef79c1fc48c079" datatype="html"> | 3578 | <trans-unit id="a8544bac210fd102d71c5aaf1bef79c1fc48c079" datatype="html"> |
3278 | <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source> | 3579 | <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source> |
3279 | <target state="translated">Het <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>deelsysteem <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> impliceert dat enige technische informatie over je systeem (zoals een publiek IP-adres) naar andere peers kan worden verzonden, maar helpt de serverbelasting sterk te verminderen.</target> | 3580 | <target state="translated">Het <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>deelsysteem <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> impliceert dat enige technische informatie over je systeem (zoals een publiek IP-adres) naar andere peers kan worden verzonden, maar helpt de serverbelasting sterk te verminderen.</target> |
3280 | 3581 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
3281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 3582 | </trans-unit> |
3282 | <trans-unit id="0f9a16c167ea4f043577304b13046c143692cb99" datatype="html"> | 3583 | <trans-unit id="0f9a16c167ea4f043577304b13046c143692cb99" datatype="html"> |
3283 | <source>Help share videos being played</source> | 3584 | <source>Help share videos being played</source> |
3284 | <target state="translated">Video's die aan het afspelen zijn helpen delen</target> | 3585 | <target state="translated">Video's die aan het afspelen zijn helpen delen</target> |
3285 | 3586 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
3286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 3587 | </trans-unit> |
3287 | <trans-unit id="8002f4cecaf491c2fa08a13cb18c8fda1996d92f" datatype="html"> | 3588 | <trans-unit id="8002f4cecaf491c2fa08a13cb18c8fda1996d92f" datatype="html"> |
3288 | <source>When on a video page, directly start playing the video.</source> | 3589 | <source>When on a video page, directly start playing the video.</source> |
3289 | <target state="translated">Bij aankomst op een videopagina onmiddellijk starten met afspelen.</target> | 3590 | <target state="translated">Bij aankomst op een videopagina onmiddellijk starten met afspelen.</target> |
3290 | 3591 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
3291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 3592 | </trans-unit> |
3292 | <trans-unit id="cd607ede7ce410c98c681f5ba435642fe25f5f9c" datatype="html"> | 3593 | <trans-unit id="cd607ede7ce410c98c681f5ba435642fe25f5f9c" datatype="html"> |
3293 | <source>Automatically play videos</source> | 3594 | <source>Automatically play videos</source> |
3294 | <target state="translated">Video's automatisch afspelen</target> | 3595 | <target state="translated">Video's automatisch afspelen</target> |
3295 | 3596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
3296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 3597 | </trans-unit> |
3297 | <trans-unit id="6319d0030e9d382e5beb2baa5a399c0af3a27015" datatype="html"> | 3598 | <trans-unit id="6319d0030e9d382e5beb2baa5a399c0af3a27015" datatype="html"> |
3298 | <source>When a video ends, follow up with the next suggested video.</source> | 3599 | <source>When a video ends, follow up with the next suggested video.</source> |
3299 | <target state="translated">Na het einde van een video de volgende gesuggereerde video laten volgen.</target> | 3600 | <target state="translated">Na het einde van een video de volgende gesuggereerde video laten volgen.</target> |
3300 | 3601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
3301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 3602 | </trans-unit> |
3302 | <trans-unit id="056097a75d29b732ec5ad97c2e90d6c9be6528e4" datatype="html"> | 3603 | <trans-unit id="056097a75d29b732ec5ad97c2e90d6c9be6528e4" datatype="html"> |
3303 | <source>Automatically start playing the next video</source> | 3604 | <source>Automatically start playing the next video</source> |
3304 | <target state="translated">Automatisch de volgende video beginnen afspelen</target> | 3605 | <target state="translated">Automatisch de volgende video beginnen afspelen</target> |
3305 | 3606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
3306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 3607 | </trans-unit> |
3307 | <trans-unit id="ccb0ae7ba7f7a83045f1ad78d0c0044b5ed80629" datatype="html"> | 3608 | <trans-unit id="ccb0ae7ba7f7a83045f1ad78d0c0044b5ed80629" datatype="html"> |
3308 | <source>Main languages you/your moderators speak</source> | 3609 | <source>Main languages you/your moderators speak</source> |
3309 | <target state="translated">Belangrijkste talen die jij/je moderatoren spreken</target> | 3610 | <target state="translated">Belangrijkste talen die jij/je moderatoren spreken</target> |
3310 | 3611 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
3311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 3612 | </trans-unit> |
3312 | <trans-unit id="f27b192f4d3153db7dc7044bea37e71655bfb3ea" datatype="html"> | 3613 | <trans-unit id="f27b192f4d3153db7dc7044bea37e71655bfb3ea" datatype="html"> |
3313 | <source>MODERATION & NSFW</source> | 3614 | <source>MODERATION & NSFW</source> |
3314 | <target state="translated">MODERATIE & NIET GESCHIKT VOOR WERKOMGEVING</target> | 3615 | <target state="translated">MODERATIE & NIET GESCHIKT VOOR WERKOMGEVING</target> |
3315 | 3616 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
3316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 3617 | </trans-unit> |
3317 | <trans-unit id="f0716b4964f9dc6437aaed3ae0c78e94fd259fb9" datatype="html"> | 3618 | <trans-unit id="f0716b4964f9dc6437aaed3ae0c78e94fd259fb9" datatype="html"> |
3318 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to build a moderation team. </source> | 3619 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to build a moderation team. </source> |
3319 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Gebruikers <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> beheren om een moderatorenteam op te bouwen. </target> | 3620 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Gebruikers <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> beheren om een moderatorenteam op te bouwen. </target> |
3320 | 3621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
3321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 3622 | </trans-unit> |
3322 | <trans-unit id="aad49456e42847e2ea95fbaeb2f49387199e5634" datatype="html"> | 3623 | <trans-unit id="aad49456e42847e2ea95fbaeb2f49387199e5634" datatype="html"> |
3323 | <source>This instance is dedicated to sensitive or NSFW content</source> | 3624 | <source>This instance is dedicated to sensitive or NSFW content</source> |
3324 | <target state="translated">Dit exemplaar van PeerTube is gewijd aan gevoelige of niet voor een werkomgeving geschikte inhoud</target> | 3625 | <target state="translated">Dit exemplaar van PeerTube is gewijd aan gevoelige of niet voor een werkomgeving geschikte inhoud</target> |
3325 | 3626 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
3326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 3627 | </trans-unit> |
3327 | <trans-unit id="55c4d3cc288701854147f69ccf3d86d316589968" datatype="html"> | 3628 | <trans-unit id="55c4d3cc288701854147f69ccf3d86d316589968" datatype="html"> |
3328 | <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> | 3629 | <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> |
3329 | <target state="translated">Dit inschakelen geeft andere beheerders te kennen dat je vooral gevoelige inhoud federeert. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Daarenboven zal het selectievakje "niet voor een werkomgeving geschikte inhoud" standaard aangevinkt zijn bij het uploaden van video's. </target> | 3630 | <target state="translated">Dit inschakelen geeft andere beheerders te kennen dat je vooral gevoelige inhoud federeert. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Daarenboven zal het selectievakje "niet voor een werkomgeving geschikte inhoud" standaard aangevinkt zijn bij het uploaden van video's. </target> |
3330 | 3631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
3331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 3632 | </trans-unit> |
3332 | <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9"> | 3633 | <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9"> |
3333 | <source>Policy on videos containing sensitive content</source> | 3634 | <source>Policy on videos containing sensitive content</source> |
3334 | <target>Beleid rond video's met gevoelige inhoud</target> | 3635 | <target>Beleid rond video's met gevoelige inhoud</target> |
3335 | 3636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
3336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 3637 | </trans-unit> |
3337 | <trans-unit id="8dccab3d8cadb847889ff89644d3f08ffee0d76e" datatype="html"> | 3638 | <trans-unit id="8dccab3d8cadb847889ff89644d3f08ffee0d76e" datatype="html"> |
3338 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> | 3639 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> |
3339 | <target state="translated">Met <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Niet oplijsten <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> of <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Miniaturen vervagen <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> zal vóór het bekijken van de video om bevestiging gevraagd worden. </target> | 3640 | <target state="translated">Met <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Niet oplijsten <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> of <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Miniaturen vervagen <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> zal vóór het bekijken van de video om bevestiging gevraagd worden. </target> |
3340 | 3641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
3341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 3642 | </trans-unit> |
3342 | <trans-unit id="5e155c34fb3ed8159bf0a486a366cfbc6874f9fe"> | 3643 | <trans-unit id="5e155c34fb3ed8159bf0a486a366cfbc6874f9fe"> |
3343 | <source>Do not list</source> | 3644 | <source>Do not list</source> |
3344 | <target>Niet in lijst tonen</target> | 3645 | <target>Niet in lijst tonen</target> |
3345 | 3646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
3346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 3647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> |
3648 | </trans-unit> | ||
3347 | <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2"> | 3649 | <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2"> |
3348 | <source>Blur thumbnails</source> | 3650 | <source>Blur thumbnails</source> |
3349 | <target>Thumbnails vervagen</target> | 3651 | <target>Thumbnails vervagen</target> |
3350 | 3652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
3351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 3653 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> |
3654 | </trans-unit> | ||
3352 | <trans-unit id="010d24ef3c43b2d8f45a4d6cba7d73e12ee1557e"> | 3655 | <trans-unit id="010d24ef3c43b2d8f45a4d6cba7d73e12ee1557e"> |
3353 | <source>Display</source> | 3656 | <source>Display</source> |
3354 | <target>Tonen</target> | 3657 | <target>Tonen</target> |
3355 | 3658 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
3356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 3659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> |
3660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> | ||
3661 | </trans-unit> | ||
3357 | <trans-unit id="05f5612d42b02be4d6d9e0a99585ae7e30a91780" datatype="html"> | 3662 | <trans-unit id="05f5612d42b02be4d6d9e0a99585ae7e30a91780" datatype="html"> |
3358 | <source>Strategy</source> | 3663 | <source>Strategy</source> |
3359 | <target state="translated">Strategie</target> | 3664 | <target state="translated">Strategie</target> |
3360 | 3665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
3361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 3666 | </trans-unit> |
3362 | <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774"> | 3667 | <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774"> |
3363 | <source>Terms</source> | 3668 | <source>Terms</source> |
3364 | <target>Voorwaarden</target> | 3669 | <target>Voorwaarden</target> |
3365 | 3670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
3366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 3671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> |
3672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group> | ||
3673 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | ||
3674 | </trans-unit> | ||
3367 | <trans-unit id="2c88654dd44fe8477ce6f85c1081cd24a590701b" datatype="html"> | 3675 | <trans-unit id="2c88654dd44fe8477ce6f85c1081cd24a590701b" datatype="html"> |
3368 | <source>Code of conduct</source> | 3676 | <source>Code of conduct</source> |
3369 | <target state="translated">Gedragscode</target> | 3677 | <target state="translated">Gedragscode</target> |
3370 | 3678 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
3371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 3679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> |
3680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> | ||
3681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | ||
3682 | </trans-unit> | ||
3372 | <trans-unit id="06119c0230042048f8a3fd6aa9260934b6fa5878" datatype="html"> | 3683 | <trans-unit id="06119c0230042048f8a3fd6aa9260934b6fa5878" datatype="html"> |
3373 | <source>Moderation information</source> | 3684 | <source>Moderation information</source> |
3374 | <target state="translated">Moderatie-informatie</target> | 3685 | <target state="translated">Moderatie-informatie</target> |
3375 | 3686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
3376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> | 3687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> |
3688 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | ||
3689 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> | ||
3690 | </trans-unit> | ||
3377 | <trans-unit id="d635f94dd3214d8e5fb83a2af04e7b96c861e91f" datatype="html"> | 3691 | <trans-unit id="d635f94dd3214d8e5fb83a2af04e7b96c861e91f" datatype="html"> |
3378 | <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source> | 3692 | <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source> |
3379 | <target state="translated">Wie modereert het exemplaar van PeerTube? Wat is het beleid wat betreft niet voor de werkomgeving geschikte video's? politieke video's? Ectetera</target> | 3693 | <target state="translated">Wie modereert het exemplaar van PeerTube? Wat is het beleid wat betreft niet voor de werkomgeving geschikte video's? politieke video's? Ectetera</target> |
3380 | 3694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
3381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 3695 | </trans-unit> |
3382 | <trans-unit id="b222d95cb22ff8c295920ca10c188c5d94cb0aa9" datatype="html"> | 3696 | <trans-unit id="b222d95cb22ff8c295920ca10c188c5d94cb0aa9" datatype="html"> |
3383 | <source>YOU AND YOUR INSTANCE</source> | 3697 | <source>YOU AND YOUR INSTANCE</source> |
3384 | <target state="translated">JIJ EN JE EXEMPLAAR VAN PEERTUBE</target> | 3698 | <target state="translated">JIJ EN JE EXEMPLAAR VAN PEERTUBE</target> |
3385 | 3699 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> | |
3386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit> | 3700 | </trans-unit> |
3387 | <trans-unit id="fdbabe6f967747b657518384b54bcc58d3913063" datatype="html"> | 3701 | <trans-unit id="fdbabe6f967747b657518384b54bcc58d3913063" datatype="html"> |
3388 | <source>Who is behind the instance?</source> | 3702 | <source>Who is behind the instance?</source> |
3389 | <target state="translated">Wie zit er achter het exemplaar van PeerTube?</target> | 3703 | <target state="translated">Wie zit er achter het exemplaar van PeerTube?</target> |
3390 | 3704 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
3391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> | 3705 | </trans-unit> |
3392 | <trans-unit id="963707d11903100147b40788e4f67cc93a234308" datatype="html"> | 3706 | <trans-unit id="963707d11903100147b40788e4f67cc93a234308" datatype="html"> |
3393 | <source>A single person? A non-profit? A company?</source> | 3707 | <source>A single person? A non-profit? A company?</source> |
3394 | <target state="translated">Een individu? Een non-profit? Een bedrijf?</target> | 3708 | <target state="translated">Een individu? Een non-profit? Een bedrijf?</target> |
3395 | 3709 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> | |
3396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 3710 | </trans-unit> |
3397 | <trans-unit id="fef7c7a74c5646fe219d94db60e0652d6b878af5" datatype="html"> | 3711 | <trans-unit id="fef7c7a74c5646fe219d94db60e0652d6b878af5" datatype="html"> |
3398 | <source>Why did you create this instance?</source> | 3712 | <source>Why did you create this instance?</source> |
3399 | <target state="translated">Waarom heb je dit exemplaar van PeerTube opgezet?</target> | 3713 | <target state="translated">Waarom heb je dit exemplaar van PeerTube opgezet?</target> |
3400 | 3714 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
3401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 3715 | </trans-unit> |
3402 | <trans-unit id="53fe4c724dc3f942c4d1eac4206a9686cbbf968e" datatype="html"> | 3716 | <trans-unit id="53fe4c724dc3f942c4d1eac4206a9686cbbf968e" datatype="html"> |
3403 | <source>To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</source> | 3717 | <source>To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</source> |
3404 | <target state="translated">Om je persoonlijke video's te dleen? Om een open registratiebeleid te voeren en mensen toe te laten te uploaden wat ze willen?</target> | 3718 | <target state="translated">Om je persoonlijke video's te dleen? Om een open registratiebeleid te voeren en mensen toe te laten te uploaden wat ze willen?</target> |
3405 | 3719 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
3406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 3720 | </trans-unit> |
3407 | <trans-unit id="ac6b554b2f923239f6d7c5fcef8a7cce7d6b43b6" datatype="html"> | 3721 | <trans-unit id="ac6b554b2f923239f6d7c5fcef8a7cce7d6b43b6" datatype="html"> |
3408 | <source>How long do you plan to maintain this instance?</source> | 3722 | <source>How long do you plan to maintain this instance?</source> |
3409 | <target state="translated">Hoe lang plan je dit exemplaar van PeerTube te onderhouden?</target> | 3723 | <target state="translated">Hoe lang plan je dit exemplaar van PeerTube te onderhouden?</target> |
3410 | 3724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
3411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 3725 | </trans-unit> |
3412 | <trans-unit id="09d61fa0397899a1b26d09123aef7e7bf5bd78e1" datatype="html"> | 3726 | <trans-unit id="09d61fa0397899a1b26d09123aef7e7bf5bd78e1" datatype="html"> |
3413 | <source>It's important to know for users who want to register on your instance</source> | 3727 | <source>It's important to know for users who want to register on your instance</source> |
3414 | <target state="translated">Het is belangrijk om weten voor gebruikers die willen registreren op je exemplaar van PeerTube</target> | 3728 | <target state="translated">Het is belangrijk om weten voor gebruikers die willen registreren op je exemplaar van PeerTube</target> |
3415 | 3729 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
3416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 3730 | </trans-unit> |
3417 | <trans-unit id="1c0452d6bc62aace993630b59a085af1708a2f2d" datatype="html"> | 3731 | <trans-unit id="1c0452d6bc62aace993630b59a085af1708a2f2d" datatype="html"> |
3418 | <source>How will you finance the PeerTube server?</source> | 3732 | <source>How will you finance the PeerTube server?</source> |
3419 | <target state="translated">How ga je de PeerTube-server betalen?</target> | 3733 | <target state="translated">How ga je de PeerTube-server betalen?</target> |
3420 | 3734 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group> | |
3421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> | 3735 | </trans-unit> |
3422 | <trans-unit id="1bb1ca2264b1ab8be73deee74852a4e6d40101c5" datatype="html"> | 3736 | <trans-unit id="1bb1ca2264b1ab8be73deee74852a4e6d40101c5" datatype="html"> |
3423 | <source>With your own funds? With user donations? Advertising?</source> | 3737 | <source>With your own funds? With user donations? Advertising?</source> |
3424 | <target state="translated">Met je eigen geld? Met schenkingen van gebruikers? Advertenties?</target> | 3738 | <target state="translated">Met je eigen geld? Met schenkingen van gebruikers? Advertenties?</target> |
3425 | 3739 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
3426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> | 3740 | </trans-unit> |
3427 | <trans-unit id="434d9f89497fe693bb5e4cdce02925dec8d0281f" datatype="html"> | 3741 | <trans-unit id="434d9f89497fe693bb5e4cdce02925dec8d0281f" datatype="html"> |
3428 | <source>OTHER INFORMATION</source> | 3742 | <source>OTHER INFORMATION</source> |
3429 | <target state="translated">ANDERE INFORMATIE</target> | 3743 | <target state="translated">ANDERE INFORMATIE</target> |
3430 | 3744 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group> | |
3431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit> | 3745 | </trans-unit> |
3432 | <trans-unit id="7dfc119f06b80d9324703c471b0c00118fa5849d" datatype="html"> | 3746 | <trans-unit id="7dfc119f06b80d9324703c471b0c00118fa5849d" datatype="html"> |
3433 | <source>What server/hardware does the instance run on?</source> | 3747 | <source>What server/hardware does the instance run on?</source> |
3434 | <target state="translated">Op wat voor server/hardware draait het exemplaar van PeerTube?</target> | 3748 | <target state="translated">Op wat voor server/hardware draait het exemplaar van PeerTube?</target> |
3435 | 3749 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group> | |
3436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit> | 3750 | </trans-unit> |
3437 | <trans-unit id="4a58b1d4aff414350b701aa587aeb39a1276307a" datatype="html"> | 3751 | <trans-unit id="4a58b1d4aff414350b701aa587aeb39a1276307a" datatype="html"> |
3438 | <source>i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.</source> | 3752 | <source>i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.</source> |
3439 | <target state="translated">bijvoorbeeld. 2 virtuele kernen, 2GB RAM, een directe link naar de gehuurde server enzovoort.</target> | 3753 | <target state="translated">bijvoorbeeld. 2 virtuele kernen, 2GB RAM, een directe link naar de gehuurde server enzovoort.</target> |
3440 | 3754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group> | |
3441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit> | 3755 | </trans-unit> |
3442 | <trans-unit id="3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a" datatype="html"> | 3756 | <trans-unit id="3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a" datatype="html"> |
3443 | <source>Instance information</source> | 3757 | <source>Instance information</source> |
3444 | <target state="translated">Informatie over exemplaar van PeerTube</target> | 3758 | <target state="translated">Informatie over exemplaar van PeerTube</target> |
3445 | 3759 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
3446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 3760 | </trans-unit> |
3447 | <trans-unit id="e18e5566ca6266c849208665c731805571333a8b" datatype="html"> | 3761 | <trans-unit id="e18e5566ca6266c849208665c731805571333a8b" datatype="html"> |
3448 | <source>APPEARANCE</source> | 3762 | <source>APPEARANCE</source> |
3449 | <target state="translated">UITERLIJK</target> | 3763 | <target state="translated">UITERLIJK</target> |
3450 | 3764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> | |
3451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit> | 3765 | </trans-unit> |
3452 | <trans-unit id="0aa2ad4efb780f946dd9a821fe7471dde20014c3" datatype="html"> | 3766 | <trans-unit id="0aa2ad4efb780f946dd9a821fe7471dde20014c3" datatype="html"> |
3453 | <source>Use <x id="START_LINK"/>plugins & themes<x id="CLOSE_LINK"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 3767 | <source>Use <x id="START_LINK"/>plugins & themes<x id="CLOSE_LINK"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
3454 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Plugins & thema's <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> gebruiken voor uitgebreide wijzigingen, of <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>kleine aanpassingen aanbrengen <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </target> | 3768 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Plugins & thema's <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> gebruiken voor uitgebreide wijzigingen, of <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>kleine aanpassingen aanbrengen <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </target> |
3455 | 3769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group> | |
3456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit> | 3770 | </trans-unit> |
3457 | <trans-unit id="deca31fc7adad40d00bd63881d0c17124cd05beb"> | 3771 | <trans-unit id="deca31fc7adad40d00bd63881d0c17124cd05beb"> |
3458 | <source>default</source> | 3772 | <source>default</source> |
3459 | <target>standaard</target> | 3773 | <target>standaard</target> |
3460 | 3774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group> | |
3461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit> | 3775 | </trans-unit> |
3462 | <trans-unit id="a42daa4748e433f25a51f598627d10de9c88d5d3" datatype="html"> | 3776 | <trans-unit id="a42daa4748e433f25a51f598627d10de9c88d5d3" datatype="html"> |
3463 | <source>Landing page</source> | 3777 | <source>Landing page</source> |
3464 | <target state="translated">Bestemmingspagina</target> | 3778 | <target state="translated">Bestemmingspagina</target> |
3465 | 3779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group> | |
3466 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group></trans-unit> | 3780 | </trans-unit> |
3467 | <trans-unit id="28aca3fd95c8d941f643c617058636715b6f87d9" datatype="html"> | 3781 | <trans-unit id="28aca3fd95c8d941f643c617058636715b6f87d9" datatype="html"> |
3468 | <source>Discover videos</source> | 3782 | <source>Discover videos</source> |
3469 | <target state="translated">Video's ontdekken</target> | 3783 | <target state="translated">Video's ontdekken</target> |
3470 | 3784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">271</context></context-group> | |
3471 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">271</context></context-group></trans-unit> | 3785 | </trans-unit> |
3472 | <trans-unit id="9091b36f8890eabbd2305789eb826d16e8f4641d" datatype="html"> | 3786 | <trans-unit id="9091b36f8890eabbd2305789eb826d16e8f4641d" datatype="html"> |
3473 | <source>Trending videos</source> | 3787 | <source>Trending videos</source> |
3474 | <target state="translated">Populaire videos</target> | 3788 | <target state="translated">Populaire videos</target> |
3475 | 3789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group> | |
3476 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> | 3790 | </trans-unit> |
3477 | <trans-unit id="4c65fb9a424be158237157c16778273550a38c70" datatype="html"> | 3791 | <trans-unit id="4c65fb9a424be158237157c16778273550a38c70" datatype="html"> |
3478 | <source>Most liked videos</source> | 3792 | <source>Most liked videos</source> |
3479 | <target state="translated">Meest geliefde video's</target> | 3793 | <target state="translated">Meest geliefde video's</target> |
3480 | 3794 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> | |
3481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group></trans-unit> | 3795 | </trans-unit> |
3482 | <trans-unit id="93d74eb49a5e5c2af5f815178909adf425000af8" datatype="html"> | 3796 | <trans-unit id="93d74eb49a5e5c2af5f815178909adf425000af8" datatype="html"> |
3483 | <source>Recently added videos</source> | 3797 | <source>Recently added videos</source> |
3484 | <target state="translated">Recent toegevoegde video's</target> | 3798 | <target state="translated">Recent toegevoegde video's</target> |
3485 | 3799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group> | |
3486 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> | 3800 | </trans-unit> |
3487 | <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f"> | 3801 | <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f"> |
3488 | <source>Local videos</source> | 3802 | <source>Local videos</source> |
3489 | <target>Video's op dit exemplaar van PeerTube</target> | 3803 | <target>Video's op dit exemplaar van PeerTube</target> |
3490 | 3804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> | |
3491 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit> | 3805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group> |
3806 | </trans-unit> | ||
3492 | <trans-unit id="c5d4e7a320b88bdcf7fb2b670b81173048af3956" datatype="html"> | 3807 | <trans-unit id="c5d4e7a320b88bdcf7fb2b670b81173048af3956" datatype="html"> |
3493 | <source>BROADCAST MESSAGE</source> | 3808 | <source>BROADCAST MESSAGE</source> |
3494 | <target state="translated">BERICHT NAAR IEDEREEN ZENDEN</target> | 3809 | <target state="translated">BERICHT NAAR IEDEREEN ZENDEN</target> |
3495 | 3810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group> | |
3496 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit> | 3811 | </trans-unit> |
3497 | <trans-unit id="3a10a32f96683addb9e1335cdba7d6685587fe6e" datatype="html"> | 3812 | <trans-unit id="3a10a32f96683addb9e1335cdba7d6685587fe6e" datatype="html"> |
3498 | <source>Display a message on your instance</source> | 3813 | <source>Display a message on your instance</source> |
3499 | <target state="translated">Een boodschap tonen op je exemplaar van PeerTube</target> | 3814 | <target state="translated">Een boodschap tonen op je exemplaar van PeerTube</target> |
3500 | 3815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> | |
3501 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> | 3816 | </trans-unit> |
3502 | <trans-unit id="58be3e0a0ef272fbd6e715b44059c3d89b332d9b" datatype="html"> | 3817 | <trans-unit id="58be3e0a0ef272fbd6e715b44059c3d89b332d9b" datatype="html"> |
3503 | <source>Enable broadcast message</source> | 3818 | <source>Enable broadcast message</source> |
3504 | <target state="translated">Bericht naar iedereen inschakelen</target> | 3819 | <target state="translated">Bericht naar iedereen inschakelen</target> |
3505 | 3820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group> | |
3506 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group></trans-unit> | 3821 | </trans-unit> |
3507 | <trans-unit id="6938c4a91284a1bc8b61b0d8085d9985e46c9f5b" datatype="html"> | 3822 | <trans-unit id="6938c4a91284a1bc8b61b0d8085d9985e46c9f5b" datatype="html"> |
3508 | <source>Allow users to dismiss the broadcast message</source> | 3823 | <source>Allow users to dismiss the broadcast message</source> |
3509 | <target state="translated">Gebruikers toelaten een bericht voor iedereen af te wijzen</target> | 3824 | <target state="translated">Gebruikers toelaten een bericht voor iedereen af te wijzen</target> |
3510 | 3825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group> | |
3511 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group></trans-unit> | 3826 | </trans-unit> |
3512 | <trans-unit id="dd24d21f2898608f623ae2513e1eb0a08a442f7a" datatype="html"> | 3827 | <trans-unit id="dd24d21f2898608f623ae2513e1eb0a08a442f7a" datatype="html"> |
3513 | <source>Broadcast message level</source> | 3828 | <source>Broadcast message level</source> |
3514 | <target state="translated">Niveau bericht naar iedereen</target> | 3829 | <target state="translated">Niveau bericht naar iedereen</target> |
3515 | 3830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group> | |
3516 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit> | 3831 | </trans-unit> |
3517 | <trans-unit id="ccac601bf473fa28c9ac46794f1cd40542f74347" datatype="html"> | 3832 | <trans-unit id="ccac601bf473fa28c9ac46794f1cd40542f74347" datatype="html"> |
3518 | <source>Message</source> | 3833 | <source>Message</source> |
3519 | <target state="translated">Bericht</target> | 3834 | <target state="translated">Bericht</target> |
3520 | 3835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group> | |
3521 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit> | 3836 | </trans-unit> |
3522 | <trans-unit id="0ea3c4f671addedc1fff64ba63adbf0629fab06a" datatype="html"> | 3837 | <trans-unit id="0ea3c4f671addedc1fff64ba63adbf0629fab06a" datatype="html"> |
3523 | <source>NEW USERS</source> | 3838 | <source>NEW USERS</source> |
3524 | <target state="translated">NIEUWE GEBRUIKERS</target> | 3839 | <target state="translated">NIEUWE GEBRUIKERS</target> |
3525 | 3840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group> | |
3526 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> | 3841 | </trans-unit> |
3527 | <trans-unit id="eb55f6a974ace4bade90b976dba651c9545c979d" datatype="html"> | 3842 | <trans-unit id="eb55f6a974ace4bade90b976dba651c9545c979d" datatype="html"> |
3528 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to set their quota individually. </source> | 3843 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to set their quota individually. </source> |
3529 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Gebruikers <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> beheren om hun quota individueel in te stellen. </target> | 3844 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Gebruikers <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> beheren om hun quota individueel in te stellen. </target> |
3530 | 3845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> | |
3531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> | 3846 | </trans-unit> |
3532 | <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> | 3847 | <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> |
3533 | <source>Signup requires email verification</source> | 3848 | <source>Signup requires email verification</source> |
3534 | <target>E-mailverificatie nodig bij registratie</target> | 3849 | <target>E-mailverificatie nodig bij registratie</target> |
3535 | 3850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">360</context></context-group> | |
3536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">360</context></context-group></trans-unit> | 3851 | </trans-unit> |
3537 | <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> | 3852 | <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> |
3538 | <source>Signup limit</source> | 3853 | <source>Signup limit</source> |
3539 | <target>Registratielimiet</target> | 3854 | <target>Registratielimiet</target> |
3540 | 3855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">364</context></context-group> | |
3541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">364</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="b4d3a94d4c67e02c861a8c7c66c34b74ad2ddf0d" datatype="html"> | 3856 | </trans-unit> |
3542 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</target> | 3857 | <trans-unit id="b4d3a94d4c67e02c861a8c7c66c34b74ad2ddf0d" datatype="html"> |
3858 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</source> | ||
3859 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {gebruiker} other {gebruikers}}</target> | ||
3543 | <context-group purpose="location"> | 3860 | <context-group purpose="location"> |
3544 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | 3861 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> |
3545 | <context context-type="linenumber">370</context> | 3862 | <context context-type="linenumber">370</context> |
@@ -3548,2707 +3865,2829 @@ Je kan nu al informatie toevoegen over deze video. | |||
3548 | <trans-unit id="25de1b6d18bda68f72a31c4ce8aa1c493584764f" datatype="html"> | 3865 | <trans-unit id="25de1b6d18bda68f72a31c4ce8aa1c493584764f" datatype="html"> |
3549 | <source>Enable Signup</source> | 3866 | <source>Enable Signup</source> |
3550 | <target state="translated">Inschrijven inschakelen</target> | 3867 | <target state="translated">Inschrijven inschakelen</target> |
3551 | 3868 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> | |
3552 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> | 3869 | </trans-unit> |
3553 | <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> | 3870 | <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> |
3554 | <source>Users</source> | 3871 | <source>Users</source> |
3555 | <target>Gebruikers</target> | 3872 | <target>Gebruikers</target> |
3556 | 3873 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
3557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 3874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> |
3875 | </trans-unit> | ||
3558 | <trans-unit id="9a298b5ee14cc04a1cbef88cd1cc54fbb8176bc2" datatype="html"> | 3876 | <trans-unit id="9a298b5ee14cc04a1cbef88cd1cc54fbb8176bc2" datatype="html"> |
3559 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</source> | 3877 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</source> |
3560 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Video's} }</target> | 3878 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Video's} }</target> |
3561 | 3879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
3562 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 3880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> |
3881 | </trans-unit> | ||
3563 | <trans-unit id="bcf8ce898a641416913d16b5dc39385e83ca069c" datatype="html"> | 3882 | <trans-unit id="bcf8ce898a641416913d16b5dc39385e83ca069c" datatype="html"> |
3564 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} }</source> | 3883 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} }</source> |
3565 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Kanaal} other {Kanalen} }</target> | 3884 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Kanaal} other {Kanalen} }</target> |
3566 | 3885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
3567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 3886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
3887 | </trans-unit> | ||
3568 | <trans-unit id="8b3b364967f953009a4b83c53ed5cf0b5ff3902a" datatype="html"> | 3888 | <trans-unit id="8b3b364967f953009a4b83c53ed5cf0b5ff3902a" datatype="html"> |
3569 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }</source> | 3889 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }</source> |
3570 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Abonnee} other {Abonnees} }</target> | 3890 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Abonnee} other {Abonnees} }</target> |
3571 | 3891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
3572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 3892 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
3893 | </trans-unit> | ||
3573 | <trans-unit id="89f26f7ae43839fb1c983c6dc82d7bb9f559ac98" datatype="html"> | 3894 | <trans-unit id="89f26f7ae43839fb1c983c6dc82d7bb9f559ac98" datatype="html"> |
3574 | <source>Incriminated in reports</source> | 3895 | <source>Incriminated in reports</source> |
3575 | <target state="translated">Beschuldigd in aangiften</target> | 3896 | <target state="translated">Beschuldigd in aangiften</target> |
3576 | 3897 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
3577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 3898 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> |
3899 | </trans-unit> | ||
3578 | <trans-unit id="374b01a6d0311b4e675834b47db9e34d3fb833e7" datatype="html"> | 3900 | <trans-unit id="374b01a6d0311b4e675834b47db9e34d3fb833e7" datatype="html"> |
3579 | <source>Authored reports accepted</source> | 3901 | <source>Authored reports accepted</source> |
3580 | <target state="translated">Geschreven aangiften aanvaard</target> | 3902 | <target state="translated">Geschreven aangiften aanvaard</target> |
3581 | 3903 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
3582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 3904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> |
3905 | </trans-unit> | ||
3583 | <trans-unit id="8e29da1e7e8def288e5cf788c6f5ac6e5824259c" datatype="html"> | 3906 | <trans-unit id="8e29da1e7e8def288e5cf788c6f5ac6e5824259c" datatype="html"> |
3584 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} }</source> | 3907 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} }</source> |
3585 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Reactie} other {Reacties} }</target> | 3908 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Reactie} other {Reacties} }</target> |
3586 | 3909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
3587 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 3910 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> |
3911 | </trans-unit> | ||
3588 | <trans-unit id="53ddc7cf814d93205e987d607dbcfcf9cd74b59a" datatype="html"> | 3912 | <trans-unit id="53ddc7cf814d93205e987d607dbcfcf9cd74b59a" datatype="html"> |
3589 | <source>NEW USER</source> | 3913 | <source>NEW USER</source> |
3590 | <target state="translated">NIEUWE GEBRUIKER</target> | 3914 | <target state="translated">NIEUWE GEBRUIKER</target> |
3591 | 3915 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
3592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 3916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> |
3917 | </trans-unit> | ||
3593 | <trans-unit id="4a41f824a35ba01d5bd7be61aa06b3e8145209d0" datatype="html"> | 3918 | <trans-unit id="4a41f824a35ba01d5bd7be61aa06b3e8145209d0" datatype="html"> |
3594 | <source>Configuration</source> | 3919 | <source>Configuration</source> |
3595 | <target state="translated">Configuratie</target> | 3920 | <target state="translated">Configuratie</target> |
3596 | 3921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
3597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 3922 | </trans-unit> |
3598 | <trans-unit id="ec47d80e9b5608ecd396c32a46ca6b87601e7b20" datatype="html"> | 3923 | <trans-unit id="ec47d80e9b5608ecd396c32a46ca6b87601e7b20" datatype="html"> |
3599 | <source>Default video quota per user</source> | 3924 | <source>Default video quota per user</source> |
3600 | <target state="translated">Standaard videoquotum per gebruiker</target> | 3925 | <target state="translated">Standaard videoquotum per gebruiker</target> |
3601 | 3926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group> | |
3602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit> | 3927 | </trans-unit> |
3603 | <trans-unit id="493c65a11deddda45b42a39f503fc4bb3f876cf2" datatype="html"> | 3928 | <trans-unit id="493c65a11deddda45b42a39f503fc4bb3f876cf2" datatype="html"> |
3604 | <source>Default daily upload limit per user</source> | 3929 | <source>Default daily upload limit per user</source> |
3605 | <target state="translated">Standaard dagelijkse uploadlimiet per gebruiker</target> | 3930 | <target state="translated">Standaard dagelijkse uploadlimiet per gebruiker</target> |
3606 | 3931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group> | |
3607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group></trans-unit> | 3932 | </trans-unit> |
3608 | <trans-unit id="6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420" datatype="html"> | 3933 | <trans-unit id="6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420" datatype="html"> |
3609 | <source>Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</source> | 3934 | <source>Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</source> |
3610 | <target state="translated">Importeren met HTTP-URL toelaten (bijvoorbeeld YouTube)</target> | 3935 | <target state="translated">Importeren met HTTP-URL toelaten (bijvoorbeeld YouTube)</target> |
3611 | 3936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">422</context></context-group> | |
3612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">422</context></context-group></trans-unit> | 3937 | </trans-unit> |
3613 | <trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html"> | 3938 | <trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html"> |
3614 | <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source> | 3939 | <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source> |
3615 | <target state="translated">Importeren met torrent-bestand of magnet-URI toelaten</target> | 3940 | <target state="translated">Importeren met torrent-bestand of magnet-URI toelaten</target> |
3616 | 3941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group> | |
3617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group></trans-unit> | 3942 | </trans-unit> |
3618 | <trans-unit id="c590ac6eba10ab6269e068156a910c7c58328cc5" datatype="html"> | 3943 | <trans-unit id="c590ac6eba10ab6269e068156a910c7c58328cc5" datatype="html"> |
3619 | <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source> | 3944 | <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source> |
3620 | <target state="translated">Tenzij een gebruiker als vertrouwd staat aangemerkt blijven zijn video's privé tot een moderator ze heeft beoordeeld.</target> | 3945 | <target state="translated">Tenzij een gebruiker als vertrouwd staat aangemerkt blijven zijn video's privé tot een moderator ze heeft beoordeeld.</target> |
3621 | 3946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">446</context></context-group> | |
3622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">446</context></context-group></trans-unit> | 3947 | </trans-unit> |
3623 | <trans-unit id="3097153cbaee3d44d0e298fbe9e8105b6e1fea0d" datatype="html"> | 3948 | <trans-unit id="3097153cbaee3d44d0e298fbe9e8105b6e1fea0d" datatype="html"> |
3624 | <source>Block new videos automatically</source> | 3949 | <source>Block new videos automatically</source> |
3625 | <target state="translated">Nieuwe video's automatisch blokkeren</target> | 3950 | <target state="translated">Nieuwe video's automatisch blokkeren</target> |
3626 | 3951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group> | |
3627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit> | 3952 | </trans-unit> |
3628 | <trans-unit id="7b6494fa44035831e1215cd4a0284aec00f8cbbd" datatype="html"> | 3953 | <trans-unit id="7b6494fa44035831e1215cd4a0284aec00f8cbbd" datatype="html"> |
3629 | <source>SEARCH</source> | 3954 | <source>SEARCH</source> |
3630 | <target state="translated">ZOEKEN</target> | 3955 | <target state="translated">ZOEKEN</target> |
3631 | 3956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">460</context></context-group> | |
3632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">460</context></context-group></trans-unit> | 3957 | </trans-unit> |
3633 | <trans-unit id="273341057700e25fb8a19896b5039dcf3f14b9ba" datatype="html"> | 3958 | <trans-unit id="273341057700e25fb8a19896b5039dcf3f14b9ba" datatype="html"> |
3634 | <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> | 3959 | <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> |
3635 | <target state="translated">Gebruikers toelaten URI/handle van elders te (door)zoeken</target> | 3960 | <target state="translated">Gebruikers toelaten URI/handle van elders te (door)zoeken</target> |
3636 | 3961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">471</context></context-group> | |
3637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">471</context></context-group></trans-unit> | 3962 | </trans-unit> |
3638 | <trans-unit id="24abd406ad31ca317072b179321ff7a7b2d56f86" datatype="html"> | 3963 | <trans-unit id="24abd406ad31ca317072b179321ff7a7b2d56f86" datatype="html"> |
3639 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> | 3964 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> |
3640 | <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Je gebruikers<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> toestaan om externe video's / gebruikers op te zoeken die mogelijk niet met je exemplaar van PeerTube zijn verbonden</target> | 3965 | <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>Je gebruikers<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> toestaan om externe video's / gebruikers op te zoeken die mogelijk niet met je exemplaar van PeerTube zijn verbonden</target> |
3641 | 3966 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group> | |
3642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit> | 3967 | </trans-unit> |
3643 | <trans-unit id="1a1dd78b1169f98fb2120c6af13e136aec2daf69" datatype="html"> | 3968 | <trans-unit id="1a1dd78b1169f98fb2120c6af13e136aec2daf69" datatype="html"> |
3644 | <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> | 3969 | <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> |
3645 | <target state="translated">Anonieme gebruikers toelaten URI/handle van elders te (door)zoeken</target> | 3970 | <target state="translated">Anonieme gebruikers toelaten URI/handle van elders te (door)zoeken</target> |
3646 | 3971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">482</context></context-group> | |
3647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">482</context></context-group></trans-unit> | 3972 | </trans-unit> |
3648 | <trans-unit id="0a82b1f5636ff3c47cddf9e4bffa86b5d696fe06" datatype="html"> | 3973 | <trans-unit id="0a82b1f5636ff3c47cddf9e4bffa86b5d696fe06" datatype="html"> |
3649 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> | 3974 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> |
3650 | <target state="translated"><x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>Je gebruikers <x id="START_TAG_STRONG"/> toestaan externe video's/gebruikers op te zoeken die mogelijk niet met je exemplaar van PeerTube zijn verbonden</target> | 3975 | <target state="translated"><x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>Je gebruikers <x id="START_TAG_STRONG"/> toestaan externe video's/gebruikers op te zoeken die mogelijk niet met je exemplaar van PeerTube zijn verbonden</target> |
3651 | 3976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">485</context></context-group> | |
3652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">485</context></context-group></trans-unit> | 3977 | </trans-unit> |
3653 | <trans-unit id="f3af9d2cf9a341ce634210908597e491e77e7376" datatype="html"> | 3978 | <trans-unit id="f3af9d2cf9a341ce634210908597e491e77e7376" datatype="html"> |
3654 | <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> | 3979 | <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> |
3655 | <target state="translated">⚠️ Deze functionaliteit is sterk afhankelijk van de geselecteerde zoekindex en de moderatie op exemplaren van PeerTube die die volgt.</target> | 3980 | <target state="translated">⚠️ Deze functionaliteit is sterk afhankelijk van de geselecteerde zoekindex en de moderatie op exemplaren van PeerTube die die volgt.</target> |
3656 | 3981 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">499</context></context-group> | |
3657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">499</context></context-group></trans-unit> | 3982 | </trans-unit> |
3658 | <trans-unit id="0c43b766533e99e88f65a9f1c8d63fb1926ab5cc" datatype="html"> | 3983 | <trans-unit id="0c43b766533e99e88f65a9f1c8d63fb1926ab5cc" datatype="html"> |
3659 | <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 3984 | <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
3660 | <target state="translated">In productie is het sterk aangeraden gemodeerde zoekindexen te gebruiken of <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>je eigen zoekindex te hosten<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </target> | 3985 | <target state="translated">In productie is het sterk aangeraden gemodeerde zoekindexen te gebruiken of <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>je eigen zoekindex te hosten<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </target> |
3661 | 3986 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">502</context></context-group> | |
3662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">502</context></context-group></trans-unit> | 3987 | </trans-unit> |
3663 | <trans-unit id="e5cd21a49e6eefd0610106b6afcd4ed56baab566" datatype="html"> | 3988 | <trans-unit id="e5cd21a49e6eefd0610106b6afcd4ed56baab566" datatype="html"> |
3664 | <source>Search index URL</source> | 3989 | <source>Search index URL</source> |
3665 | <target state="translated">URL van zoekindex</target> | 3990 | <target state="translated">URL van zoekindex</target> |
3666 | 3991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">508</context></context-group> | |
3667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">508</context></context-group></trans-unit> | 3992 | </trans-unit> |
3668 | <trans-unit id="8c720eb4f32907db445c969a451e59a28a15e89c" datatype="html"> | 3993 | <trans-unit id="8c720eb4f32907db445c969a451e59a28a15e89c" datatype="html"> |
3669 | <source>Disable local search in search bar</source> | 3994 | <source>Disable local search in search bar</source> |
3670 | <target state="translated">Lokaal zoeken in zoekbalk uitschakelen</target> | 3995 | <target state="translated">Lokaal zoeken in zoekbalk uitschakelen</target> |
3671 | 3996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">519</context></context-group> | |
3672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">519</context></context-group></trans-unit> | 3997 | </trans-unit> |
3673 | <trans-unit id="3b2b04802c47e4af0057651b972f52dffc92e8e1" datatype="html"> | 3998 | <trans-unit id="3b2b04802c47e4af0057651b972f52dffc92e8e1" datatype="html"> |
3674 | <source>Otherwise the local search stays used by default</source> | 3999 | <source>Otherwise the local search stays used by default</source> |
3675 | <target state="translated">Anders blijf je standaard lokaal zoeken gebruiken</target> | 4000 | <target state="translated">Anders blijf je standaard lokaal zoeken gebruiken</target> |
3676 | 4001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">529</context></context-group> | |
3677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">529</context></context-group></trans-unit> | 4002 | </trans-unit> |
3678 | <trans-unit id="be8b7fa8a3193d5015561140328a1240190842c1" datatype="html"> | 4003 | <trans-unit id="be8b7fa8a3193d5015561140328a1240190842c1" datatype="html"> |
3679 | <source>Search bar uses the global search index by default</source> | 4004 | <source>Search bar uses the global search index by default</source> |
3680 | <target state="translated">Zoekbalk gebruikt standaard de globale zoekindex</target> | 4005 | <target state="translated">Zoekbalk gebruikt standaard de globale zoekindex</target> |
3681 | 4006 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">526</context></context-group> | |
3682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">526</context></context-group></trans-unit> | 4007 | </trans-unit> |
3683 | <trans-unit id="bcaa25583cd971359254080004fbbb71c2b97ad6" datatype="html"> | 4008 | <trans-unit id="bcaa25583cd971359254080004fbbb71c2b97ad6" datatype="html"> |
3684 | <source>Enable global search</source> | 4009 | <source>Enable global search</source> |
3685 | <target state="translated">Globaal zoeken inschakelen</target> | 4010 | <target state="translated">Globaal zoeken inschakelen</target> |
3686 | 4011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">496</context></context-group> | |
3687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">496</context></context-group></trans-unit> | 4012 | </trans-unit> |
3688 | <trans-unit id="3f237e2a863d0308a21bdb0bb5d4b84e3376dbee" datatype="html"> | 4013 | <trans-unit id="3f237e2a863d0308a21bdb0bb5d4b84e3376dbee" datatype="html"> |
3689 | <source>FEDERATION</source> | 4014 | <source>FEDERATION</source> |
3690 | <target state="translated">FEDERATIE</target> | 4015 | <target state="translated">FEDERATIE</target> |
3691 | 4016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">547</context></context-group> | |
3692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">547</context></context-group></trans-unit> | 4017 | </trans-unit> |
3693 | <trans-unit id="2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87" datatype="html"> | 4018 | <trans-unit id="2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87" datatype="html"> |
3694 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>relations<x id="CLOSE_LINK"/> with other instances. </source> | 4019 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>relations<x id="CLOSE_LINK"/> with other instances. </source> |
3695 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Relaties <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> met andere exemplaren van PeerTube beheren. </target> | 4020 | <target state="translated"><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Relaties <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> met andere exemplaren van PeerTube beheren. </target> |
3696 | 4021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">549</context></context-group> | |
3697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">549</context></context-group></trans-unit> | 4022 | </trans-unit> |
3698 | <trans-unit id="a7f09999dbd1438d803b28abe1eb769f75126b3e" datatype="html"> | 4023 | <trans-unit id="a7f09999dbd1438d803b28abe1eb769f75126b3e" datatype="html"> |
3699 | <source>Other instances can follow yours</source> | 4024 | <source>Other instances can follow yours</source> |
3700 | <target state="translated">Andere exemplaren van PeerTube kunnen het jouwe volgen</target> | 4025 | <target state="translated">Andere exemplaren van PeerTube kunnen het jouwe volgen</target> |
3701 | 4026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">561</context></context-group> | |
3702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">561</context></context-group></trans-unit> | 4027 | </trans-unit> |
3703 | <trans-unit id="3d9ffce2b1f284cb60067de15a313d3ecde0875f" datatype="html"> | 4028 | <trans-unit id="3d9ffce2b1f284cb60067de15a313d3ecde0875f" datatype="html"> |
3704 | <source>Manually approve new instance followers</source> | 4029 | <source>Manually approve new instance followers</source> |
3705 | <target state="translated">Manueel nieuwe volgers van je exemplaar van PeerTube goedkeuren</target> | 4030 | <target state="translated">Manueel nieuwe volgers van je exemplaar van PeerTube goedkeuren</target> |
3706 | 4031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">568</context></context-group> | |
3707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">568</context></context-group></trans-unit> | 4032 | </trans-unit> |
3708 | <trans-unit id="9a3dd9c65ee3381ae3b78b9c56cc4e0d2e41f0e8" datatype="html"> | 4033 | <trans-unit id="9a3dd9c65ee3381ae3b78b9c56cc4e0d2e41f0e8" datatype="html"> |
3709 | <source>Automatically follow back instances</source> | 4034 | <source>Automatically follow back instances</source> |
3710 | <target state="translated">Automatisch exemplaren van PeerTube die jou volgen terugvolgen</target> | 4035 | <target state="translated">Automatisch exemplaren van PeerTube die jou volgen terugvolgen</target> |
3711 | 4036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group> | |
3712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group></trans-unit> | 4037 | </trans-unit> |
3713 | <trans-unit id="f183764323fcffd1b3ba4d13cdc21ec8971472cc" datatype="html"> | 4038 | <trans-unit id="f183764323fcffd1b3ba4d13cdc21ec8971472cc" datatype="html"> |
3714 | <source>You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 4039 | <source>You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
3715 | <target state="translated">In productie is het sterk aangeraden gemodereerde indexen te volgen of <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>je eigen indexen te hosten<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </target> | 4040 | <target state="translated">In productie is het sterk aangeraden gemodereerde indexen te volgen of <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>je eigen indexen te hosten<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </target> |
3716 | 4041 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">600</context></context-group> | |
3717 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">600</context></context-group></trans-unit> | 4042 | </trans-unit> |
3718 | <trans-unit id="9bef6fc7194e11d18fdcac6aaccc816fe9ffc5a7" datatype="html"> | 4043 | <trans-unit id="9bef6fc7194e11d18fdcac6aaccc816fe9ffc5a7" datatype="html"> |
3719 | <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source> | 4044 | <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source> |
3720 | <target state="translated">⚠️ Deze functionaliteit vereist veel aandacht en extra moderatie.</target> | 4045 | <target state="translated">⚠️ Deze functionaliteit vereist veel aandacht en extra moderatie.</target> |
3721 | 4046 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group> | |
3722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">584</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group></trans-unit> | 4047 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">584</context></context-group> |
4048 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group> | ||
4049 | </trans-unit> | ||
3723 | <trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0" datatype="html"> | 4050 | <trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0" datatype="html"> |
3724 | <source>Index URL</source> | 4051 | <source>Index URL</source> |
3725 | <target state="translated">Index URL</target> | 4052 | <target state="translated">Index URL</target> |
3726 | 4053 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">606</context></context-group> | |
3727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">606</context></context-group></trans-unit> | 4054 | </trans-unit> |
3728 | <trans-unit id="62f023a56fd29518ab030384702362e6bf6a83e4" datatype="html"> | 4055 | <trans-unit id="62f023a56fd29518ab030384702362e6bf6a83e4" datatype="html"> |
3729 | <source>Automatically follow instances of a public index</source> | 4056 | <source>Automatically follow instances of a public index</source> |
3730 | <target state="translated">Automatisch de exemplaren van PeerTube van een publieke index volgen</target> | 4057 | <target state="translated">Automatisch de exemplaren van PeerTube van een publieke index volgen</target> |
3731 | 4058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">594</context></context-group> | |
3732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">594</context></context-group></trans-unit> | 4059 | </trans-unit> |
3733 | <trans-unit id="5805ff22d19f43016e2b1a0f7eff12185c78e89d" datatype="html"> | 4060 | <trans-unit id="5805ff22d19f43016e2b1a0f7eff12185c78e89d" datatype="html"> |
3734 | <source>ADMINISTRATORS</source> | 4061 | <source>ADMINISTRATORS</source> |
3735 | <target state="translated">BEHEERDERS</target> | 4062 | <target state="translated">BEHEERDERS</target> |
3736 | 4063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">626</context></context-group> | |
3737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">626</context></context-group></trans-unit> | 4064 | </trans-unit> |
3738 | <trans-unit id="2149300564474427551"> | 4065 | <trans-unit id="2149300564474427551"> |
3739 | <source>Administrator</source> | 4066 | <source>Administrator</source> |
3740 | <target>Administrator</target> | 4067 | <target>Administrator</target> |
3741 | 4068 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">383</context></context-group> | |
3742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">383</context></context-group></trans-unit> | 4069 | </trans-unit> |
3743 | <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> | 4070 | <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> |
3744 | <source>Admin email</source> | 4071 | <source>Admin email</source> |
3745 | <target>E-mail van administrator</target> | 4072 | <target>E-mail van administrator</target> |
3746 | 4073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">632</context></context-group> | |
3747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">632</context></context-group></trans-unit> | 4074 | </trans-unit> |
3748 | <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> | 4075 | <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> |
3749 | <source>Enable contact form</source> | 4076 | <source>Enable contact form</source> |
3750 | <target>Schakel contactformulier in</target> | 4077 | <target>Schakel contactformulier in</target> |
3751 | 4078 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">643</context></context-group> | |
3752 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">643</context></context-group></trans-unit> | 4079 | </trans-unit> |
3753 | <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> | 4080 | <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> |
3754 | <source>Basic configuration</source> | 4081 | <source>Basic configuration</source> |
3755 | <target>Basisconfiguratie</target> | 4082 | <target>Basisconfiguratie</target> |
3756 | 4083 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group> | |
3757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490" datatype="html"> | ||
3758 | <source>Transcoding</source><target state="new">Transcoding</target> | ||
3759 | <context-group purpose="location"> | ||
3760 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
3761 | <context context-type="linenumber">700</context> | ||
3762 | </context-group> | ||
3763 | </trans-unit> | 4084 | </trans-unit> |
3764 | <trans-unit id="51d86d65a52d00976c7cce4bdf8e144f956ef888" datatype="html"> | 4085 | <trans-unit id="51d86d65a52d00976c7cce4bdf8e144f956ef888" datatype="html"> |
3765 | <source>TWITTER</source> | 4086 | <source>TWITTER</source> |
3766 | <target state="translated">TWITTER</target> | 4087 | <target state="translated">TWITTER</target> |
3767 | 4088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">660</context></context-group> | |
3768 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">652</context></context-group></trans-unit> | 4089 | </trans-unit> |
3769 | <trans-unit id="31f11266d05b7a427477a8a9056a717ce332cfe3" datatype="html"> | 4090 | <trans-unit id="31f11266d05b7a427477a8a9056a717ce332cfe3" datatype="html"> |
3770 | <source>Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews.</source> | 4091 | <source>Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews.</source> |
3771 | <target state="translated">Optioneel. Bestaat er een Twitter-account die dit exemplaar van PeerTube vertegenwoordigt, vul deze dan hier in om je bereik te vergroten.</target> | 4092 | <target state="translated">Optioneel. Bestaat er een Twitter-account die dit exemplaar van PeerTube vertegenwoordigt, vul deze dan hier in om je bereik te vergroten.</target> |
3772 | 4093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">662</context></context-group> | |
3773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">654</context></context-group></trans-unit> | 4094 | </trans-unit> |
3774 | <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> | 4095 | <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> |
3775 | <source>Your Twitter username</source> | 4096 | <source>Your Twitter username</source> |
3776 | <target>Je Twitter-gebruikersnaam</target> | 4097 | <target>Je Twitter-gebruikersnaam</target> |
3777 | 4098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">672</context></context-group> | |
3778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">664</context></context-group></trans-unit> | 4099 | </trans-unit> |
3779 | <trans-unit id="fcad8bedb9a3a3600c4f5c13e9f404e788dbf327" datatype="html"> | 4100 | <trans-unit id="fcad8bedb9a3a3600c4f5c13e9f404e788dbf327" datatype="html"> |
3780 | <source>Instance allowed by Twitter</source> | 4101 | <source>Instance allowed by Twitter</source> |
3781 | <target state="translated">Exemplaar van PeerTube toegelaten door Twitter</target> | 4102 | <target state="translated">Exemplaar van PeerTube toegelaten door Twitter</target> |
3782 | 4103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">684</context></context-group> | |
3783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">676</context></context-group></trans-unit> | 4104 | </trans-unit> |
3784 | <trans-unit id="00d2522709d908c52395fc1865152ad37fe7eeae" datatype="html"> | 4105 | <trans-unit id="00d2522709d908c52395fc1865152ad37fe7eeae" datatype="html"> |
3785 | <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </source> | 4106 | <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </source> |
3786 | <target state="translated">Als Twitter je exemplaar van PeerTube expliciet toestaat krijg je een ingesloten videospeler te zien in de Twitter-feed op PeerTube-video-share. <X id="LINE_BREAK"/> Als Twitter je exemplaar van PeerTube niet expliciet toestaat gebruiken we een afbeeldingslinkkaart die doorverwijst naar je exemplaar van PeerTube. <X id="LINE_BREAK"/> <x id="LINE_BREAK"/> Schakel dit selectievakje in, sla de configuratie op en test met een video-URL van uw instantie (https://example.com/videos/watch/ blabla) op <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> om te zien of jouw exemplaar is toegestaan. </target> | 4107 | <target state="translated">Als Twitter je exemplaar van PeerTube expliciet toestaat krijg je een ingesloten videospeler te zien in de Twitter-feed op PeerTube-video-share. <X id="LINE_BREAK"/> Als Twitter je exemplaar van PeerTube niet expliciet toestaat gebruiken we een afbeeldingslinkkaart die doorverwijst naar je exemplaar van PeerTube. <X id="LINE_BREAK"/> <x id="LINE_BREAK"/> Schakel dit selectievakje in, sla de configuratie op en test met een video-URL van uw instantie (https://example.com/videos/watch/ blabla) op <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> om te zien of jouw exemplaar is toegestaan. </target> |
3787 | 4108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">689</context></context-group> | |
3788 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">681</context></context-group></trans-unit> | 4109 | </trans-unit> |
3789 | <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html"> | 4110 | <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html"> |
3790 | <source>LIVE</source> | 4111 | <source>LIVE</source> |
3791 | <target state="translated">LIVE</target> | 4112 | <target state="translated">LIVE</target> |
3792 | 4113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
3793 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">846</context></context-group></trans-unit> | 4114 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">714</context></context-group> |
4115 | </trans-unit> | ||
3794 | <trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html"> | 4116 | <trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html"> |
3795 | <source>Enable users of your instance to stream live.</source> | 4117 | <source>Enable users of your instance to stream live.</source> |
3796 | <target state="translated">De gebruikers van je exemplaar van PeerTube in staat stellen live uit te zenden.</target> | 4118 | <target state="translated">De gebruikers van je exemplaar van PeerTube in staat stellen live uit te zenden.</target> |
3797 | 4119 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> | |
3798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">848</context></context-group></trans-unit> | 4120 | </trans-unit> |
3799 | <trans-unit id="096cf20ca04c42d7a06b9c0b3730e938f7662f57" datatype="html"> | 4121 | <trans-unit id="096cf20ca04c42d7a06b9c0b3730e938f7662f57" datatype="html"> |
3800 | <source>⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</source> | 4122 | <source>⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</source> |
3801 | <target state="translated">⚠️ Live uitzenden inschakelen vereist vertrouwen in je gebruikers en extra moderatiewerk</target> | 4123 | <target state="translated">⚠️ Live uitzenden inschakelen vereist vertrouwen in je gebruikers en extra moderatiewerk</target> |
3802 | 4124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> | |
3803 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">863</context></context-group></trans-unit> | 4125 | </trans-unit> |
3804 | <trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html"> | 4126 | <trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html"> |
3805 | <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source> | 4127 | <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source> |
3806 | <target state="translated">Je gebruikers in staat stellen automatisch een heruitzending van hun live-uitzending te publiceren</target> | 4128 | <target state="translated">Je gebruikers in staat stellen automatisch een heruitzending van hun live-uitzending te publiceren</target> |
3807 | 4129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group> | |
3808 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit> | 4130 | </trans-unit> |
3809 | <trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html"> | 4131 | <trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html"> |
3810 | <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> | 4132 | <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> |
3811 | <target state="translated">Bij het bereiken van het gebruikersquotum zal PeerTube de live-uitzending automatisch beëindigen</target> | 4133 | <target state="translated">Bij het bereiken van het gebruikersquotum zal PeerTube de live-uitzending automatisch beëindigen</target> |
3812 | 4134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group> | |
3813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> | 4135 | </trans-unit> |
3814 | <trans-unit id="da82c27f10ef6f1af1db305fe3f4ec29ed191878" datatype="html"> | 4136 | <trans-unit id="da82c27f10ef6f1af1db305fe3f4ec29ed191878" datatype="html"> |
3815 | <source>Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")</source> | 4137 | <source>Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")</source> |
3816 | <target state="translated">Maximaal aantal live-uitzendingen op je exemplaar van PeerTube (-1 voor onbeperkt)</target> | 4138 | <target state="translated">Maximaal aantal live-uitzendingen op je exemplaar van PeerTube (-1 voor onbeperkt)</target> |
3817 | 4139 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group> | |
3818 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html"> | 4140 | </trans-unit> |
3819 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> | 4141 | <trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html"> |
3820 | 4142 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> | |
3821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> | 4143 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live-uitzending} other {live-uitzendingen}}</target> |
4144 | <context-group purpose="location"> | ||
4145 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4146 | <context context-type="linenumber">751</context> | ||
4147 | </context-group> | ||
4148 | </trans-unit> | ||
3822 | <trans-unit id="7cb03878e0d89e67d48c707512e876ddb8658a6b" datatype="html"> | 4149 | <trans-unit id="7cb03878e0d89e67d48c707512e876ddb8658a6b" datatype="html"> |
3823 | <source>Max lives created per user (-1 for "unlimited")</source> | 4150 | <source>Max lives created per user (-1 for "unlimited")</source> |
3824 | <target state="translated">Maximaal aantal live-uitzendingen per gebruiker (-1 voor onbeperkt)</target> | 4151 | <target state="translated">Maximaal aantal live-uitzendingen per gebruiker (-1 voor onbeperkt)</target> |
3825 | 4152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">756</context></context-group> | |
3826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html"> | 4153 | </trans-unit> |
3827 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> | 4154 | <trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html"> |
3828 | 4155 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> | |
3829 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit> | 4156 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live-uitzending} other {live-uitzendingen}}</target> |
4157 | <context-group purpose="location"> | ||
4158 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4159 | <context context-type="linenumber">759</context> | ||
4160 | </context-group> | ||
4161 | </trans-unit> | ||
3830 | <trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html"> | 4162 | <trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html"> |
3831 | <source>Max live duration</source> | 4163 | <source>Max live duration</source> |
3832 | <target state="translated">Maximale duur live-uitzending</target> | 4164 | <target state="translated">Maximale duur live-uitzending</target> |
3833 | 4165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">764</context></context-group> | |
3834 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">896</context></context-group></trans-unit> | 4166 | </trans-unit> |
3835 | <trans-unit id="19689f977565ebbf2a7ef115905e3c681917c57b" datatype="html"> | 4167 | <trans-unit id="19689f977565ebbf2a7ef115905e3c681917c57b" datatype="html"> |
3836 | <source>Enable live transcoding</source> | 4168 | <source>Enable live transcoding</source> |
3837 | <target state="translated">Live transcoderen inschakelen</target> | 4169 | <target state="translated">Live transcoderen inschakelen</target> |
3838 | 4170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">780</context></context-group> | |
3839 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">912</context></context-group></trans-unit> | 4171 | </trans-unit> |
3840 | <trans-unit id="fa4fcf11774c461346d54d0a210a20f8fbe571a2" datatype="html"> | 4172 | <trans-unit id="fa4fcf11774c461346d54d0a210a20f8fbe571a2" datatype="html"> |
3841 | <source>Requires a lot of CPU!</source> | 4173 | <source>Requires a lot of CPU!</source> |
3842 | <target state="translated">Vereist heel veel rekenkracht van de processor!</target> | 4174 | <target state="translated">Vereist heel veel rekenkracht van de processor!</target> |
3843 | 4175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">783</context></context-group> | |
3844 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">915</context></context-group></trans-unit> | 4176 | </trans-unit> |
3845 | <trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html"> | 4177 | <trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html"> |
3846 | <source>Live transcoding threads</source> | 4178 | <source>Live transcoding threads</source> |
3847 | <target state="translated">Threads voor live transcoderen</target> | 4179 | <target state="translated">Threads voor live transcoderen</target> |
3848 | 4180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">789</context></context-group> | |
3849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">921</context></context-group></trans-unit> | 4181 | </trans-unit> |
3850 | <trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html"> | 4182 | <trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html"> |
3851 | <source>Live resolutions to generate</source> | 4183 | <source>Live resolutions to generate</source> |
3852 | <target state="translated">Te genereren live-resoluties</target> | 4184 | <target state="translated">Te genereren live-resoluties</target> |
3853 | 4185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">801</context></context-group> | |
3854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">933</context></context-group></trans-unit> | 4186 | </trans-unit> |
3855 | <trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html"> | 4187 | <trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html"> |
3856 | <source>Allow live streaming</source> | 4188 | <source>Allow live streaming</source> |
3857 | <target state="translated">Live uitzenden toelaten</target> | 4189 | <target state="translated">Live uitzenden toelaten</target> |
3858 | 4190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">727</context></context-group> | |
3859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html"> | 4191 | </trans-unit> |
3860 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</target> | 4192 | <trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html"> |
3861 | 4193 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source> | |
3862 | 4194 | <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</target> | |
3863 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">803</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">925</context></context-group></trans-unit> | 4195 | <context-group purpose="location"> |
3864 | 4196 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | |
4197 | <context context-type="linenumber">793</context> | ||
4198 | </context-group> | ||
4199 | <context-group purpose="location"> | ||
4200 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4201 | <context context-type="linenumber">935</context> | ||
4202 | </context-group> | ||
4203 | </trans-unit> | ||
4204 | <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> | ||
4205 | <source>Services</source> | ||
4206 | <target>Diensten</target> | ||
4207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">654</context></context-group> | ||
4208 | </trans-unit> | ||
3865 | <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html"> | 4209 | <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html"> |
3866 | <source>Live streaming</source> | 4210 | <source>Live streaming</source> |
3867 | <target state="translated">Live uitzenden</target> | 4211 | <target state="translated">Live uitzenden</target> |
3868 | 4212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
3869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">840</context></context-group></trans-unit> | 4213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">708</context></context-group> |
4214 | </trans-unit> | ||
3870 | <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html"> | 4215 | <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html"> |
3871 | <source>TRANSCODING</source> | 4216 | <source>TRANSCODING</source> |
3872 | <target state="translated">TRANSCODEREN</target> | 4217 | <target state="translated">TRANSCODEREN</target> |
3873 | 4218 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">836</context></context-group> | |
3874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">706</context></context-group></trans-unit> | 4219 | </trans-unit> |
3875 | <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html"> | 4220 | <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html"> |
3876 | <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source> | 4221 | <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source> |
3877 | <target state="translated">Geüploade video's verwerken tot een streambare vorm die elk apparaat kan afspelen. Dit kost veel middelen, maar het is een cruciaal onderdeel van PeerTube, dus wees voorzichtig als je dit wijzigt.</target> | 4222 | <target state="translated">Geüploade video's verwerken tot een streambare vorm die elk apparaat kan afspelen. Dit kost veel middelen, maar het is een cruciaal onderdeel van PeerTube, dus wees voorzichtig als je dit wijzigt.</target> |
3878 | 4223 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">838</context></context-group> | |
3879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">708</context></context-group></trans-unit> | 4224 | </trans-unit> |
3880 | <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> | 4225 | <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> |
3881 | <source>Transcoding enabled</source> | 4226 | <source>Transcoding enabled</source> |
3882 | <target>Transcoding ingeschakeld</target> | 4227 | <target>Transcoding ingeschakeld</target> |
3883 | 4228 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">850</context></context-group> | |
3884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit> | 4229 | </trans-unit> |
3885 | <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> | 4230 | <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> |
3886 | <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> | 4231 | <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> |
3887 | <target>Als je transcoding niet inschakelt, zullen veel video's die je gebruikers uploaden niet werken!</target> | 4232 | <target>Als je transcoding niet inschakelt, zullen veel video's die je gebruikers uploaden niet werken!</target> |
3888 | 4233 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">854</context></context-group> | |
3889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">724</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0310168e8e770e38348719e8c8ea17db59c30e4" datatype="html"> | ||
3890 | <source><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3891 | |||
3892 | "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/></source><target state="new"><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3893 | |||
3894 | "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/></target> | ||
3895 | <context-group purpose="location"> | ||
3896 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
3897 | <context context-type="linenumber">759,763</context> | ||
3898 | </context-group> | ||
3899 | </trans-unit> | 4234 | </trans-unit> |
3900 | <trans-unit id="89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17" datatype="html"> | 4235 | <trans-unit id="89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17" datatype="html"> |
3901 | <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</source> | 4236 | <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</source> |
3902 | <target state="translated">Gebruikers toelaten video's te uploaden in .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut-formaat.</target> | 4237 | <target state="translated">Gebruikers toelaten video's te uploaden in .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut-formaat.</target> |
3903 | 4238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">865</context></context-group> | |
3904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">735</context></context-group></trans-unit> | 4239 | </trans-unit> |
3905 | <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> | 4240 | <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> |
3906 | <source>Allow additional extensions</source> | 4241 | <source>Allow additional extensions</source> |
3907 | <target>Sta extra bestandsextensies toe</target> | 4242 | <target>Sta extra bestandsextensies toe</target> |
3908 | 4243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group> | |
3909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit> | 4244 | </trans-unit> |
3910 | <trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html"> | 4245 | <trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html"> |
3911 | <source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source> | 4246 | <source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source> |
3912 | <target state="translated">Gebruikers toelaten audiobestanden te uploaden. Deze worden met de voorvertoningsafbeelding samengevoegd tot een video.</target> | 4247 | <target state="translated">Gebruikers toelaten audiobestanden te uploaden. Deze worden met de voorvertoningsafbeelding samengevoegd tot een video.</target> |
3913 | 4248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group> | |
3914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">746</context></context-group></trans-unit> | 4249 | </trans-unit> |
3915 | <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6"> | 4250 | <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6"> |
3916 | <source>Allow audio files upload</source> | 4251 | <source>Allow audio files upload</source> |
3917 | <target>Audiobestanden uploaden toestaan</target> | 4252 | <target>Audiobestanden uploaden toestaan</target> |
3918 | 4253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group> | |
3919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">743</context></context-group></trans-unit> | 4254 | </trans-unit> |
3920 | 4255 | <trans-unit id="1f83d0ff227c35b5631a2b2f78067b3e915cdb59" datatype="html"> | |
4256 | <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_STRONG"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/></source> | ||
4257 | <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Experimenteel. We suggereren je webtorrent-ondersteuning voorlopig niet uit te schakelen <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>Als je ook HLS-ondersteuning inschakelt verdubbelt dat de nood aan video-opslagruimte<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Breekt federatie met exemplaren van PeerTube < 2.1 indien uitgeschakeld<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/></target> | ||
4258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group> | ||
4259 | </trans-unit> | ||
3921 | <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html"> | 4260 | <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html"> |
3922 | <source>WebTorrent support enabled</source> | 4261 | <source>WebTorrent support enabled</source> |
3923 | <target state="translated">WebTorrent-ondersteuning ingeschakeld</target> | 4262 | <target state="translated">WebTorrent-ondersteuning ingeschakeld</target> |
3924 | 4263 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">885</context></context-group> | |
3925 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">755</context></context-group></trans-unit> | 4264 | </trans-unit> |
3926 | <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html"> | 4265 | <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html"> |
3927 | <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></source> | 4266 | <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></source> |
3928 | <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Vereist ffmpeg >= 4.1 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>HLS-afspeellijsten en gefragmenteerde MP4-bestanden, met als resultaat vlotter afspelen dan met de huidige standaardspeler: <x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/> <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="<ul>"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="<li>"/>Resolutiewissels gaan vlotter <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="</li>"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="<li>"/>Sneller afspelen, in het bijzonder bij lange video's <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="</li>"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="<li>"/>Stabieler afspelen (minder fouten/oneindig laden) <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="</li>"/> <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="</ul>"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>Als je ook WebTorren-ondersteuning inschakelt verdubbelt dat de nood aan video-opslag <x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/></target> | 4267 | <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Vereist ffmpeg >= 4.1 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>HLS-afspeellijsten en gefragmenteerde MP4-bestanden, met als resultaat vlotter afspelen dan met de huidige standaardspeler: <x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/> <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="<ul>"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="<li>"/>Resolutiewissels gaan vlotter <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="</li>"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="<li>"/>Sneller afspelen, in het bijzonder bij lange video's <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="</li>"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="<li>"/>Stabieler afspelen (minder fouten/oneindig laden) <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="</li>"/> <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="</ul>"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>Als je ook WebTorren-ondersteuning inschakelt verdubbelt dat de nood aan video-opslag <x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/></target> |
3929 | 4268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">910</context></context-group> | |
3930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">778</context></context-group></trans-unit> | 4269 | </trans-unit> |
3931 | <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html"> | 4270 | <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html"> |
3932 | <source>HLS with P2P support enabled</source> | 4271 | <source>HLS with P2P support enabled</source> |
3933 | <target state="translated">HLS met P2P-ondersteuning ingeschakeld</target> | 4272 | <target state="translated">HLS met P2P-ondersteuning ingeschakeld</target> |
3934 | 4273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group> | |
3935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">774</context></context-group></trans-unit> | 4274 | </trans-unit> |
3936 | <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> | 4275 | <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> |
3937 | <source>Transcoding threads</source> | 4276 | <source>Transcoding threads</source> |
3938 | <target>Threads gebruikt voor transcoding</target> | 4277 | <target>Threads gebruikt voor transcoding</target> |
3939 | 4278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">931</context></context-group> | |
3940 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">799</context></context-group></trans-unit> | 4279 | </trans-unit> |
3941 | <trans-unit id="4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6" datatype="html"> | 4280 | <trans-unit id="4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6" datatype="html"> |
3942 | <source>Resolutions to generate</source> | 4281 | <source>Resolutions to generate</source> |
3943 | <target state="translated">Te genereren resoluties</target> | 4282 | <target state="translated">Te genereren resoluties</target> |
3944 | 4283 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">944</context></context-group> | |
3945 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">812</context></context-group></trans-unit> | 4284 | </trans-unit> |
3946 | <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html"> | 4285 | <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html"> |
3947 | <source>CACHE</source> | 4286 | <source>CACHE</source> |
3948 | <target state="translated">CACHE</target> | 4287 | <target state="translated">CACHE</target> |
3949 | 4288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">970</context></context-group> | |
3950 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">968</context></context-group></trans-unit> | 4289 | </trans-unit> |
3951 | <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html"> | 4290 | <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html"> |
3952 | <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source> | 4291 | <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source> |
3953 | <target state="translated">Sommige bestanden zijn niet gefedereerd en worden opgehaald indien nodig. Definieer het caching-beleid voor deze bestanden.</target> | 4292 | <target state="translated">Sommige bestanden zijn niet gefedereerd en worden opgehaald indien nodig. Definieer het caching-beleid voor deze bestanden.</target> |
3954 | 4293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">972</context></context-group> | |
3955 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">970</context></context-group></trans-unit> | 4294 | </trans-unit> |
3956 | <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html"> | 4295 | <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html"> |
3957 | <source>Number of previews to keep in cache</source> | 4296 | <source>Number of previews to keep in cache</source> |
3958 | <target state="translated">Aantal in cache te houden voorvertoningen</target> | 4297 | <target state="translated">Aantal in cache te houden voorvertoningen</target> |
3959 | 4298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">980</context></context-group> | |
3960 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">978</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html"> | 4299 | </trans-unit> |
3961 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</target> | 4300 | <trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html"> |
3962 | 4301 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source> | |
3963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">984</context></context-group></trans-unit> | 4302 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {afbeelding in buffer} other {afbeeldingen in buffer}}</target> |
4303 | <context-group purpose="location"> | ||
4304 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4305 | <context context-type="linenumber">986</context> | ||
4306 | </context-group> | ||
4307 | </trans-unit> | ||
3964 | <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html"> | 4308 | <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html"> |
3965 | <source>Number of video captions to keep in cache</source> | 4309 | <source>Number of video captions to keep in cache</source> |
3966 | <target state="translated">Aantal in cache te houden video-onderschriften</target> | 4310 | <target state="translated">Aantal in cache te houden video-onderschriften</target> |
3967 | 4311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">992</context></context-group> | |
3968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">990</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html"> | 4312 | </trans-unit> |
3969 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</target> | 4313 | <trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html"> |
3970 | 4314 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source> | |
3971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">996</context></context-group></trans-unit> | 4315 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {afbeelding in buffer} other {afbeeldingen in buffer}}</target> |
4316 | <context-group purpose="location"> | ||
4317 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4318 | <context context-type="linenumber">998</context> | ||
4319 | </context-group> | ||
4320 | </trans-unit> | ||
3972 | <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html"> | 4321 | <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html"> |
3973 | <source>CUSTOMIZATIONS</source> | 4322 | <source>CUSTOMIZATIONS</source> |
3974 | <target state="translated">AANPASSINGEN</target> | 4323 | <target state="translated">AANPASSINGEN</target> |
3975 | 4324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1010</context></context-group> | |
3976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1008</context></context-group></trans-unit> | 4325 | </trans-unit> |
3977 | <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html"> | 4326 | <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html"> |
3978 | <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source> | 4327 | <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source> |
3979 | <target state="translated">Kleine wijzigingen aan je exemplaar van Peertube voor het geval een plugin of stijl overdreven is.</target> | 4328 | <target state="translated">Kleine wijzigingen aan je exemplaar van Peertube voor het geval een plugin of stijl overdreven is.</target> |
3980 | 4329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1012</context></context-group> | |
3981 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1010</context></context-group></trans-unit> | 4330 | </trans-unit> |
3982 | <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> | 4331 | <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> |
3983 | <source>JavaScript</source> | 4332 | <source>JavaScript</source> |
3984 | <target>JavaScript</target> | 4333 | <target>JavaScript</target> |
3985 | 4334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1021</context></context-group> | |
3986 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1019</context></context-group></trans-unit> | 4335 | </trans-unit> |
3987 | <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html"> | 4336 | <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html"> |
3988 | <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source> | 4337 | <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source> |
3989 | <target state="translated">Rechtstreeks JavaScript-code schrijven <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/>Voorbeeld: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/>console.log('mijn exemplaar van PeerTube is fantastisch'); <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/></target> | 4338 | <target state="translated">Rechtstreeks JavaScript-code schrijven <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/>Voorbeeld: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/>console.log('mijn exemplaar van PeerTube is fantastisch'); <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/></target> |
3990 | 4339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1025</context></context-group> | |
3991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1023</context></context-group></trans-unit> | 4340 | </trans-unit> |
3992 | <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html"> | 4341 | <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html"> |
3993 | <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | 4342 | <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/></source> |
3994 | "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | 4343 | <target state="translated">Rechtstreeks CSS-code schrijven. Voorbeeld: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> Laten voorafgaan door <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>#custom-css <x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/> om stijlen te overschrijven. Voorbeeld: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/></target> |
3995 | "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> | 4344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1044</context></context-group> |
3996 | color: red; | 4345 | </trans-unit> |
3997 | <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> | ||
3998 | <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3999 | "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
4000 | "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> | ||
4001 | color: red; | ||
4002 | <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> | ||
4003 | <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/></source> | ||
4004 | <target state="translated">Rechtstreeks CSS-code schrijven. Voorbeeld: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> Laten voorafgaan door <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>#custom-css <x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/> om stijlen te overschrijven. Voorbeeld: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/></target> | ||
4005 | |||
4006 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1042</context></context-group></trans-unit> | ||
4007 | <trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html"> | 4346 | <trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html"> |
4008 | <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source> | 4347 | <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source> |
4009 | <target state="translated">De instellingen lijken ongeldig. Gelieve de tabs te doorzoeken naar mogelijke fouten.</target> | 4348 | <target state="translated">De instellingen lijken ongeldig. Gelieve de tabs te doorzoeken naar mogelijke fouten.</target> |
4010 | 4349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1082</context></context-group> | |
4011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1080</context></context-group></trans-unit> | 4350 | </trans-unit> |
4012 | <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html"> | 4351 | <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html"> |
4013 | <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source> | 4352 | <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source> |
4014 | <target state="translated">Je kan geen heruitzendingen van live-uitzendingen toelaten zonder transcoderen in te schakelen.</target> | 4353 | <target state="translated">Je kan geen heruitzendingen van live-uitzendingen toelaten zonder transcoderen in te schakelen.</target> |
4015 | 4354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1086</context></context-group> | |
4016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1084</context></context-group></trans-unit> | 4355 | </trans-unit> |
4017 | <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> | 4356 | <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> |
4018 | <source>Advanced configuration</source> | 4357 | <source>Advanced configuration</source> |
4019 | <target>Geavanceerde configuratie</target> | 4358 | <target>Geavanceerde configuratie</target> |
4020 | 4359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">830</context></context-group> | |
4021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">962</context></context-group></trans-unit> | 4360 | </trans-unit> |
4022 | <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> | 4361 | <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> |
4023 | <source>Update configuration</source> | 4362 | <source>Update configuration</source> |
4024 | <target>Bijwerkingsconfiguratie</target> | 4363 | <target>Bijwerkingsconfiguratie</target> |
4025 | 4364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1089</context></context-group> | |
4026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1087</context></context-group></trans-unit> | 4365 | </trans-unit> |
4027 | <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html"> | 4366 | <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html"> |
4028 | <source>VIDEO SETTINGS</source> | 4367 | <source>VIDEO SETTINGS</source> |
4029 | <target state="translated">VIDEO-INSTELLINGEN</target> | 4368 | <target state="translated">VIDEO-INSTELLINGEN</target> |
4030 | 4369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4370 | </trans-unit> |
4032 | <trans-unit id="f70dbe547767b3a0f0006d44688beee60c884417" datatype="html"> | 4371 | <trans-unit id="f70dbe547767b3a0f0006d44688beee60c884417" datatype="html"> |
4033 | <source>NOTIFICATIONS</source> | 4372 | <source>NOTIFICATIONS</source> |
4034 | <target state="translated">MELDINGEN</target> | 4373 | <target state="translated">MELDINGEN</target> |
4035 | 4374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
4036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 4375 | </trans-unit> |
4037 | <trans-unit id="8e4cafda991c13b5103e45195f7f2488974a913e" datatype="html"> | 4376 | <trans-unit id="8e4cafda991c13b5103e45195f7f2488974a913e" datatype="html"> |
4038 | <source>INTERFACE</source> | 4377 | <source>INTERFACE</source> |
4039 | <target state="translated">INTERFACE</target> | 4378 | <target state="translated">INTERFACE</target> |
4040 | 4379 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
4041 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 4380 | </trans-unit> |
4042 | <trans-unit id="ce43cc343ed3bd908e593db994ca3f6dbff079df" datatype="html"> | 4381 | <trans-unit id="ce43cc343ed3bd908e593db994ca3f6dbff079df" datatype="html"> |
4043 | <source>PASSWORD</source> | 4382 | <source>PASSWORD</source> |
4044 | <target state="translated">WACHTWOORD</target> | 4383 | <target state="translated">WACHTWOORD</target> |
4045 | 4384 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
4046 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 4385 | </trans-unit> |
4047 | <trans-unit id="d5e31741c591719630b5bba1ba38f8c1a04c10e3" datatype="html"> | 4386 | <trans-unit id="d5e31741c591719630b5bba1ba38f8c1a04c10e3" datatype="html"> |
4048 | <source>EMAIL</source> | 4387 | <source>EMAIL</source> |
4049 | <target state="translated">EMAIL</target> | 4388 | <target state="translated">EMAIL</target> |
4050 | 4389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
4051 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 4390 | </trans-unit> |
4052 | <trans-unit id="e6c299a11dadb59bf789ecc5d85eb1a1ebff4613" datatype="html"> | 4391 | <trans-unit id="e6c299a11dadb59bf789ecc5d85eb1a1ebff4613" datatype="html"> |
4053 | <source>DANGER ZONE</source> | 4392 | <source>DANGER ZONE</source> |
4054 | <target state="translated">GEVARENZONE</target> | 4393 | <target state="translated">GEVARENZONE</target> |
4055 | 4394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
4056 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> | 4395 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> |
4396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> | ||
4397 | </trans-unit> | ||
4057 | <trans-unit id="4915431133669985304"> | 4398 | <trans-unit id="4915431133669985304"> |
4058 | <source>Profile</source> | 4399 | <source>Profile</source> |
4059 | <target>Profiel</target> | 4400 | <target>Profiel</target> |
4060 | 4401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group> | |
4061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit> | 4402 | </trans-unit> |
4062 | <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html"> | 4403 | <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html"> |
4063 | <source>Resolution</source> | 4404 | <source>Resolution</source> |
4064 | <target state="translated">Resolutie</target> | 4405 | <target state="translated">Resolutie</target> |
4065 | 4406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
4066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 4407 | </trans-unit> |
4067 | <trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html"> | 4408 | <trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html"> |
4068 | <source>Aspect ratio</source> | 4409 | <source>Aspect ratio</source> |
4069 | <target state="translated">Beeldverhouding</target> | 4410 | <target state="translated">Beeldverhouding</target> |
4070 | 4411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
4071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> | 4412 | </trans-unit> |
4072 | <trans-unit id="44862519224794374" datatype="html"> | 4413 | <trans-unit id="44862519224794374" datatype="html"> |
4073 | <source>Average frame rate</source> | 4414 | <source>Average frame rate</source> |
4074 | <target state="translated">Gemiddelde frame rate</target> | 4415 | <target state="translated">Gemiddelde frame rate</target> |
4075 | 4416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> | |
4076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> | 4417 | </trans-unit> |
4077 | <trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html"> | 4418 | <trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html"> |
4078 | <source>Pixel format</source> | 4419 | <source>Pixel format</source> |
4079 | <target state="translated">Pixelformaat</target> | 4420 | <target state="translated">Pixelformaat</target> |
4080 | 4421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> | |
4081 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> | 4422 | </trans-unit> |
4082 | <trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html"> | 4423 | <trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html"> |
4083 | <source>Sample rate</source> | 4424 | <source>Sample rate</source> |
4084 | <target state="translated">Sample rate</target> | 4425 | <target state="translated">Sample rate</target> |
4085 | 4426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
4086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> | 4427 | </trans-unit> |
4087 | <trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html"> | 4428 | <trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html"> |
4088 | <source>Channel Layout</source> | 4429 | <source>Channel Layout</source> |
4089 | <target state="translated">Kanaalopmaak</target> | 4430 | <target state="translated">Kanaalopmaak</target> |
4090 | 4431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> | |
4091 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit> | 4432 | </trans-unit> |
4092 | <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925"> | 4433 | <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925"> |
4093 | <source>Video settings</source> | 4434 | <source>Video settings</source> |
4094 | <target>Video-instellingen</target> | 4435 | <target>Video-instellingen</target> |
4095 | 4436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
4096 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 4437 | </trans-unit> |
4097 | <trans-unit id="dc7b800a27960e33af36f16f6c25aaf5776464f7" datatype="html"> | 4438 | <trans-unit id="dc7b800a27960e33af36f16f6c25aaf5776464f7" datatype="html"> |
4098 | <source>Interface settings</source> | 4439 | <source>Interface settings</source> |
4099 | <target state="translated">Interface-instellingen</target> | 4440 | <target state="translated">Interface-instellingen</target> |
4100 | 4441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4101 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4442 | </trans-unit> |
4102 | <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> | 4443 | <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> |
4103 | <source>Change password</source> | 4444 | <source>Change password</source> |
4104 | <target>Wachtwoord veranderen</target> | 4445 | <target>Wachtwoord veranderen</target> |
4105 | 4446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4106 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 4447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
4448 | </trans-unit> | ||
4107 | <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b"> | 4449 | <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b"> |
4108 | <source>Current password</source> | 4450 | <source>Current password</source> |
4109 | <target>Huidige wachtwoord</target> | 4451 | <target>Huidige wachtwoord</target> |
4110 | 4452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
4111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 4453 | </trans-unit> |
4112 | <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229"> | 4454 | <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229"> |
4113 | <source>New password</source> | 4455 | <source>New password</source> |
4114 | <target>Nieuw wachtwoord</target> | 4456 | <target>Nieuw wachtwoord</target> |
4115 | 4457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
4116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 4458 | </trans-unit> |
4117 | <trans-unit id="ede41f01c781b168a783cfcefc6fb67d48780d9b"> | 4459 | <trans-unit id="ede41f01c781b168a783cfcefc6fb67d48780d9b"> |
4118 | <source>Confirm new password</source> | 4460 | <source>Confirm new password</source> |
4119 | <target>Bevestig nieuw wachtwoord</target> | 4461 | <target>Bevestig nieuw wachtwoord</target> |
4120 | 4462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
4121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 4463 | </trans-unit> |
4122 | <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129"> | 4464 | <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129"> |
4123 | <source>Default policy on videos containing sensitive content</source> | 4465 | <source>Default policy on videos containing sensitive content</source> |
4124 | <target>Standaardbeleid voor video's met gevoelige inhoud</target> | 4466 | <target>Standaardbeleid voor video's met gevoelige inhoud</target> |
4125 | 4467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4126 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4468 | </trans-unit> |
4127 | <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html"> | 4469 | <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html"> |
4128 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> | 4470 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> |
4129 | <target state="translated">Met <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Niet oplijsten <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> of <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Miniaturen vervagen <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> zal vóór het bekijken van de video om bevestiging gevraagd worden. </target> | 4471 | <target state="translated">Met <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Niet oplijsten <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> of <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Miniaturen vervagen <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> zal vóór het bekijken van de video om bevestiging gevraagd worden. </target> |
4130 | 4472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
4131 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 4473 | </trans-unit> |
4132 | <trans-unit id="be05139c85b590f407c8204605601ab510247f9f" datatype="html"> | 4474 | <trans-unit id="be05139c85b590f407c8204605601ab510247f9f" datatype="html"> |
4133 | <source>Policy for sensitive videos</source> | 4475 | <source>Policy for sensitive videos</source> |
4134 | <target state="translated">Beleid rond gevoelige video's</target> | 4476 | <target state="translated">Beleid rond gevoelige video's</target> |
4135 | 4477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
4136 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit> | 4478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> |
4479 | </trans-unit> | ||
4137 | <trans-unit id="ea8e7b15807cce2fea74798db2396a4de016e5c7" datatype="html"> | 4480 | <trans-unit id="ea8e7b15807cce2fea74798db2396a4de016e5c7" datatype="html"> |
4138 | <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source> | 4481 | <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source> |
4139 | <target state="translated">Enkel video's weergeven in de volgende talen/ondertitels</target> | 4482 | <target state="translated">Enkel video's weergeven in de volgende talen/ondertitels</target> |
4140 | 4483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4141 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4484 | </trans-unit> |
4142 | <trans-unit id="db930d0e3dbcb12963bec15cfec67fac6534542d" datatype="html"> | 4485 | <trans-unit id="db930d0e3dbcb12963bec15cfec67fac6534542d" datatype="html"> |
4143 | <source>In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</source> | 4486 | <source>In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</source> |
4144 | <target state="translated">In Recent toegevoegd, Populair, Lokaal, Meest geliefd en Zoeken</target> | 4487 | <target state="translated">In Recent toegevoegd, Populair, Lokaal, Meest geliefd en Zoeken</target> |
4145 | 4488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4146 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 4489 | </trans-unit> |
4147 | <trans-unit id="984be691d289644c6d40fa2cc858093be31ab58e" datatype="html"> | 4490 | <trans-unit id="984be691d289644c6d40fa2cc858093be31ab58e" datatype="html"> |
4148 | <source>Add a new language</source> | 4491 | <source>Add a new language</source> |
4149 | <target state="translated">Een nieuwe taal toevoegen</target> | 4492 | <target state="translated">Een nieuwe taal toevoegen</target> |
4150 | 4493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
4151 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 4494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> |
4495 | </trans-unit> | ||
4152 | <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1"> | 4496 | <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1"> |
4153 | <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 4497 | <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
4154 | <target>Je huidige e-mailadres is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> | 4498 | <target>Je huidige e-mailadres is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/> <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> |
4155 | 4499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4156 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 4500 | </trans-unit> |
4157 | <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05"> | 4501 | <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05"> |
4158 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source> | 4502 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source> |
4159 | <target> | 4503 | <target> |
4160 | <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/> | 4504 | <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span>"/> |
4161 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/> | 4505 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/> |
4162 | <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/> wacht op e-mailverificatie | 4506 | <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/> wacht op e-mailverificatie |
4163 | 4507 | ||
4164 | </target> | 4508 | </target> |
4165 | 4509 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4166 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4510 | </trans-unit> |
4167 | <trans-unit id="d20a2fa4a3360caa8825e49a31b5fd3a442ac219"> | 4511 | <trans-unit id="d20a2fa4a3360caa8825e49a31b5fd3a442ac219"> |
4168 | <source>New email</source> | 4512 | <source>New email</source> |
4169 | <target>Nieuwe e-mail</target> | 4513 | <target>Nieuwe e-mail</target> |
4170 | 4514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
4171 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 4515 | </trans-unit> |
4172 | <trans-unit id="150bb2b8ea3b2745294f0cfe8b37c83dbca4b463"> | 4516 | <trans-unit id="150bb2b8ea3b2745294f0cfe8b37c83dbca4b463"> |
4173 | <source>Your new email</source> | 4517 | <source>Your new email</source> |
4174 | <target>Jouw nieuwe e-mail</target> | 4518 | <target>Jouw nieuwe e-mail</target> |
4175 | 4519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4176 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4520 | </trans-unit> |
4177 | <trans-unit id="3a83d433c5d27e1d06ece0475fac8ba409b6c9ac" datatype="html"> | 4521 | <trans-unit id="3a83d433c5d27e1d06ece0475fac8ba409b6c9ac" datatype="html"> |
4178 | <source>Your current password</source> | 4522 | <source>Your current password</source> |
4179 | <target state="translated">Je huidige wachtwoord</target> | 4523 | <target state="translated">Je huidige wachtwoord</target> |
4180 | 4524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4525 | </trans-unit> |
4182 | <trans-unit id="5b5b91438db5731debea388908f788bab8d3d404"> | 4526 | <trans-unit id="5b5b91438db5731debea388908f788bab8d3d404"> |
4183 | <source>Your password</source> | 4527 | <source>Your password</source> |
4184 | <target>Jouw wachtwoord</target> | 4528 | <target>Jouw wachtwoord</target> |
4185 | 4529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4186 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 4530 | </trans-unit> |
4187 | <trans-unit id="820741079d4bc32fb98b7a871a6e507b18b6c85c"> | 4531 | <trans-unit id="820741079d4bc32fb98b7a871a6e507b18b6c85c"> |
4188 | <source>Change email</source> | 4532 | <source>Change email</source> |
4189 | <target>Verander e-mail</target> | 4533 | <target>Verander e-mail</target> |
4190 | 4534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
4191 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 4535 | </trans-unit> |
4192 | <trans-unit id="27a56aad79d8b61269ed303f11664cc78bcc2522"> | 4536 | <trans-unit id="27a56aad79d8b61269ed303f11664cc78bcc2522"> |
4193 | <source>Theme</source> | 4537 | <source>Theme</source> |
4194 | <target>Thema</target> | 4538 | <target>Thema</target> |
4195 | 4539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4196 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit> | 4540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> |
4541 | </trans-unit> | ||
4197 | <trans-unit id="2fb6d9783b2c3ce93df9cee3542cda87aa60a808"> | 4542 | <trans-unit id="2fb6d9783b2c3ce93df9cee3542cda87aa60a808"> |
4198 | <source>instance default</source> | 4543 | <source>instance default</source> |
4199 | <target>standaard voor exemplaar van PeerTube</target> | 4544 | <target>standaard voor exemplaar van PeerTube</target> |
4200 | 4545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
4201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 4546 | </trans-unit> |
4202 | <trans-unit id="2aad0303b66062ca5fb031b72df15b2cbce6e35d"> | 4547 | <trans-unit id="2aad0303b66062ca5fb031b72df15b2cbce6e35d"> |
4203 | <source>peertube default</source> | 4548 | <source>peertube default</source> |
4204 | <target>peertube standaard</target> | 4549 | <target>peertube standaard</target> |
4205 | 4550 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4551 | </trans-unit> |
4207 | <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf"> | 4552 | <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf"> |
4208 | <source>Change ownership</source> | 4553 | <source>Change ownership</source> |
4209 | <target>Verander eigenaar</target> | 4554 | <target>Verander eigenaar</target> |
4210 | 4555 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4556 | </trans-unit> |
4212 | <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> | 4557 | <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> |
4213 | <source>Select the next owner</source> | 4558 | <source>Select the next owner</source> |
4214 | <target>Selecteer de volgende eigenaar</target> | 4559 | <target>Selecteer de volgende eigenaar</target> |
4215 | 4560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4561 | </trans-unit> |
4217 | <trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html"> | 4562 | <trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html"> |
4218 | <source>Search your videos</source> | 4563 | <source>Search your videos</source> |
4219 | <target state="translated">Je video's doorzoeken</target> | 4564 | <target state="translated">Je video's doorzoeken</target> |
4220 | 4565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
4221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 4566 | </trans-unit> |
4222 | <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804"> | 4567 | <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804"> |
4223 | <source>Accept ownership</source> | 4568 | <source>Accept ownership</source> |
4224 | <target>Accepteer eigenaar</target> | 4569 | <target>Accepteer eigenaar</target> |
4225 | 4570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4571 | </trans-unit> |
4227 | <trans-unit id="765e3847550ed5aab483c2a03f320090aa0a13f2" datatype="html"> | 4572 | <trans-unit id="765e3847550ed5aab483c2a03f320090aa0a13f2" datatype="html"> |
4228 | <source>Select a channel to receive the video</source> | 4573 | <source>Select a channel to receive the video</source> |
4229 | <target state="translated">Een kanaal selecteren om de video te ontvangen</target> | 4574 | <target state="translated">Een kanaal selecteren om de video te ontvangen</target> |
4230 | 4575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4576 | </trans-unit> |
4232 | <trans-unit id="798f761c8cf39e72ad38f2237dac3a3ad33c6a30" datatype="html"> | 4577 | <trans-unit id="798f761c8cf39e72ad38f2237dac3a3ad33c6a30" datatype="html"> |
4233 | <source>Channel that will receive the video</source> | 4578 | <source>Channel that will receive the video</source> |
4234 | <target state="translated">Kanaal dat de video zal ontvangen</target> | 4579 | <target state="translated">Kanaal dat de video zal ontvangen</target> |
4235 | 4580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
4236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 4581 | </trans-unit> |
4237 | <trans-unit id="e03a27ba50b0be207b4d17d044ab5ea300d70b43" datatype="html"> | 4582 | <trans-unit id="e03a27ba50b0be207b4d17d044ab5ea300d70b43" datatype="html"> |
4238 | <source>My ownership changes</source> | 4583 | <source>My ownership changes</source> |
4239 | <target state="translated">Mijn wijzigingen van eigenaar</target> | 4584 | <target state="translated">Mijn wijzigingen van eigenaar</target> |
4240 | 4585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4586 | </trans-unit> |
4242 | <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740"> | 4587 | <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740"> |
4243 | <source>Initiator</source> | 4588 | <source>Initiator</source> |
4244 | <target>Initiatiefnemer</target> | 4589 | <target>Initiatiefnemer</target> |
4245 | 4590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 4591 | </trans-unit> |
4247 | <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02"> | 4592 | <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02"> |
4248 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 4593 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
4249 | <target>Aangemaakt op <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target> | 4594 | <target>Aangemaakt op <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="<p-sortIcon>"/> <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="</p-sortIcon>"/></target> |
4250 | 4595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4596 | </trans-unit> |
4252 | <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1"> | 4597 | <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1"> |
4253 | <source>Status</source> | 4598 | <source>Status</source> |
4254 | <target>Status</target> | 4599 | <target>Status</target> |
4255 | 4600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4601 | </trans-unit> |
4257 | <trans-unit id="bde01505620f59f773377f94034e4038e6bd50c0" datatype="html"> | 4602 | <trans-unit id="bde01505620f59f773377f94034e4038e6bd50c0" datatype="html"> |
4258 | <source>Account page</source> | 4603 | <source>Account page</source> |
4259 | <target state="translated">Accountpagina</target> | 4604 | <target state="translated">Accountpagina</target> |
4260 | 4605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> | |
4261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> | 4606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group> |
4607 | </trans-unit> | ||
4262 | <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html"> | 4608 | <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html"> |
4263 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </source> | 4609 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </source> |
4264 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </target> | 4610 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </target> |
4265 | 4611 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
4266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> | 4612 | </trans-unit> |
4267 | <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html"> | 4613 | <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html"> |
4268 | <source>No ownership change request found.</source> | 4614 | <source>No ownership change request found.</source> |
4269 | <target state="translated">Geen verzoek tot wijziging van eigenaar gevonden.</target> | 4615 | <target state="translated">Geen verzoek tot wijziging van eigenaar gevonden.</target> |
4270 | 4616 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
4271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 4617 | </trans-unit> |
4272 | <trans-unit id="4247400351982331798" datatype="html"> | 4618 | <trans-unit id="4247400351982331798" datatype="html"> |
4273 | <source>Account settings</source> | 4619 | <source>Account settings</source> |
4274 | <target state="translated">Account-instellingen</target> | 4620 | <target state="translated">Account-instellingen</target> |
4275 | 4621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4276 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 4622 | </trans-unit> |
4277 | <trans-unit id="2864486939135008600" datatype="html"> | 4623 | <trans-unit id="2864486939135008600" datatype="html"> |
4278 | <source>Playlist elements</source> | 4624 | <source>Playlist elements</source> |
4279 | <target state="translated">Elementen afspeellijst</target> | 4625 | <target state="translated">Elementen afspeellijst</target> |
4280 | 4626 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
4281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 4627 | </trans-unit> |
4282 | <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed" datatype="html"> | 4628 | <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed" datatype="html"> |
4283 | <source>My imports</source> | 4629 | <source>My imports</source> |
4284 | <target state="translated">Mijn imports</target> | 4630 | <target state="translated">Mijn imports</target> |
4285 | 4631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
4286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
4633 | </trans-unit> | ||
4287 | <trans-unit id="574cce019fb31925d11095591d4321847ff1c7a5" datatype="html"> | 4634 | <trans-unit id="574cce019fb31925d11095591d4321847ff1c7a5" datatype="html"> |
4288 | <source>Create video channel</source> | 4635 | <source>Create video channel</source> |
4289 | <target state="translated">Videokanaal aanmaken</target> | 4636 | <target state="translated">Videokanaal aanmaken</target> |
4290 | 4637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 4638 | </trans-unit> |
4292 | <trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3"> | 4639 | <trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3"> |
4293 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers </source> | 4640 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers </source> |
4294 | <target> | 4641 | <target> |
4295 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> abonnees | 4642 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> abonnees |
4296 | </target> | 4643 | </target> |
4297 | 4644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
4298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 4645 | </trans-unit> |
4299 | <trans-unit id="915d4704e1649016512cbf5eeac55b4dbf933558"> | 4646 | <trans-unit id="915d4704e1649016512cbf5eeac55b4dbf933558"> |
4300 | <source>Example: my_channel</source> | 4647 | <source>Example: my_channel</source> |
4301 | <target>Voorbeeld: mijn_kanaal</target> | 4648 | <target>Voorbeeld: mijn_kanaal</target> |
4302 | 4649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
4303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 4650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> |
4651 | </trans-unit> | ||
4304 | <trans-unit id="cc895c3d23ec739ac77d472ff979980195fd30c1" datatype="html"> | 4652 | <trans-unit id="cc895c3d23ec739ac77d472ff979980195fd30c1" datatype="html"> |
4305 | <source>CHANNEL</source> | 4653 | <source>CHANNEL</source> |
4306 | <target state="translated">KANAAL</target> | 4654 | <target state="translated">KANAAL</target> |
4307 | 4655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> |
4657 | </trans-unit> | ||
4309 | <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html"> | 4658 | <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html"> |
4310 | <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> | 4659 | <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> |
4311 | When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> | 4660 | <target state="translated">Korte tekst om mensen te vertellen hoe ze je kanaal kunnen ondersteunen (ledenplatform...).<br /><br /> Wanneer je een video uploadt in dit kanaal komt deze tekst automatisch in het video-ondersteuningsveld terecht.</target> |
4312 | <target state="translated">Korte tekst om mensen te vertellen hoe ze je kanaal kunnen ondersteunen (ledenplatform...).<br /><br /> Wanneer je een video uploadt in dit kanaal komt deze tekst automatisch in het video-ondersteuningsveld terecht.</target> | 4661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> |
4313 | 4662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
4314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 4663 | </trans-unit> |
4315 | <trans-unit id="6ff0350d2659cdb4722370bf5dafbad651f441cd"> | 4664 | <trans-unit id="6ff0350d2659cdb4722370bf5dafbad651f441cd"> |
4316 | <source>Overwrite support field of all videos of this channel</source> | 4665 | <source>Overwrite support field of all videos of this channel</source> |
4317 | <target>Overschrijf support invoerveld van alle video's van dit kanaal</target> | 4666 | <target>Overschrijf support invoerveld van alle video's van dit kanaal</target> |
4318 | 4667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
4319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 4668 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> |
4669 | </trans-unit> | ||
4320 | <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503"> | 4670 | <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503"> |
4321 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source> | 4671 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source> |
4322 | <target> | 4672 | <target> |
4323 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> abonnees | 4673 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> abonnees |
4324 | </target> | 4674 | </target> |
4325 | 4675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4676 | </trans-unit> |
4327 | <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191"> | 4677 | <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191"> |
4328 | <source>Target</source> | 4678 | <source>Target</source> |
4329 | <target>Doelwit</target> | 4679 | <target>Doelwit</target> |
4330 | 4680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4681 | </trans-unit> |
4332 | <trans-unit id="a5707e9905e079605243397ee111b8be449941aa" datatype="html"> | 4682 | <trans-unit id="a5707e9905e079605243397ee111b8be449941aa" datatype="html"> |
4333 | <source>See the error</source> | 4683 | <source>See the error</source> |
4334 | <target state="translated">De fout bekijken</target> | 4684 | <target state="translated">De fout bekijken</target> |
4335 | 4685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
4336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 4686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> |
4687 | </trans-unit> | ||
4337 | <trans-unit id="842b1f5e4942fb515ef790308ca9ea6a60b4b331" datatype="html"> | 4688 | <trans-unit id="842b1f5e4942fb515ef790308ca9ea6a60b4b331" datatype="html"> |
4338 | <source>This video was deleted</source> | 4689 | <source>This video was deleted</source> |
4339 | <target state="translated">Deze video is verwijderd</target> | 4690 | <target state="translated">Deze video is verwijderd</target> |
4340 | 4691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
4341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 4692 | </trans-unit> |
4342 | <trans-unit id="a86239658c3cf042e7c987bb0df7473a53d7517e" datatype="html"> | 4693 | <trans-unit id="a86239658c3cf042e7c987bb0df7473a53d7517e" datatype="html"> |
4343 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> imports</source> | 4694 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> imports</source> |
4344 | <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> imports</target> | 4695 | <target state="translated">Nu te zien: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> tot <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> van <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> imports</target> |
4345 | 4696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4697 | </trans-unit> |
4347 | <trans-unit id="0b68f86015522b0dbd374822caefe74a62e3470f" datatype="html"> | 4698 | <trans-unit id="0b68f86015522b0dbd374822caefe74a62e3470f" datatype="html"> |
4348 | <source>Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.</source> | 4699 | <source>Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.</source> |
4349 | <target state="translated">Eens je je account verwijdert kan je niet meer terug. Je zal de vraag krijgen deze beslissing te bevestigen.</target> | 4700 | <target state="translated">Eens je je account verwijdert kan je niet meer terug. Je zal de vraag krijgen deze beslissing te bevestigen.</target> |
4350 | 4701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 4702 | </trans-unit> |
4352 | <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45"> | 4703 | <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45"> |
4353 | <source>Delete your account</source> | 4704 | <source>Delete your account</source> |
4354 | <target>Je account verwijderen</target> | 4705 | <target>Je account verwijderen</target> |
4355 | 4706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4707 | </trans-unit> |
4357 | <trans-unit id="3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a"> | 4708 | <trans-unit id="3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a"> |
4358 | <source>You don't have any subscriptions yet.</source> | 4709 | <source>You don't have any subscriptions yet.</source> |
4359 | <target>Je hebt nog geen abonnementen.</target> | 4710 | <target>Je hebt nog geen abonnementen.</target> |
4360 | 4711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 4712 | </trans-unit> |
4362 | <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html"> | 4713 | <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html"> |
4363 | <source>Channel page</source> | 4714 | <source>Channel page</source> |
4364 | <target state="translated">Kanaalpagina</target> | 4715 | <target state="translated">Kanaalpagina</target> |
4365 | 4716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
4366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit> | 4717 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
4718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> | ||
4719 | </trans-unit> | ||
4367 | <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add"> | 4720 | <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add"> |
4368 | <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source> | 4721 | <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4369 | <target>Aangemaakt door <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></target> | 4722 | <target>Aangemaakt door <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></target> |
4370 | 4723 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
4371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 4724 | </trans-unit> |
4372 | <trans-unit id="cd2d9bfd5a5f7bdc1d4f1242e8a35d74830b6ffe" datatype="html"> | 4725 | <trans-unit id="cd2d9bfd5a5f7bdc1d4f1242e8a35d74830b6ffe" datatype="html"> |
4373 | <source>Owner account page</source> | 4726 | <source>Owner account page</source> |
4374 | <target state="translated">Accountpagina eigenaar</target> | 4727 | <target state="translated">Accountpagina eigenaar</target> |
4375 | 4728 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
4376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 4729 | </trans-unit> |
4377 | <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913"> | 4730 | <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913"> |
4378 | <source>Go the owner account page</source> | 4731 | <source>Go the owner account page</source> |
4379 | <target>Naar de accountpagina van de eigenaar gaan</target> | 4732 | <target>Naar de accountpagina van de eigenaar gaan</target> |
4380 | 4733 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
4381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 4734 | </trans-unit> |
4382 | <trans-unit id="cb6fc818d4547d66ac5ea65f2c5d5cbfb6ebc04e" datatype="html"> | 4735 | <trans-unit id="cb6fc818d4547d66ac5ea65f2c5d5cbfb6ebc04e" datatype="html"> |
4383 | <source>Video history</source> | 4736 | <source>Video history</source> |
4384 | <target state="translated">Videogeschiedenis</target> | 4737 | <target state="translated">Videogeschiedenis</target> |
4385 | 4738 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4739 | </trans-unit> |
4387 | <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131"> | 4740 | <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131"> |
4388 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source> | 4741 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source> |
4389 | <target><x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/> <x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/> Geschiedenis verwijderen </target> | 4742 | <target><x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/> <x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/> Geschiedenis verwijderen </target> |
4390 | 4743 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
4391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 4744 | </trans-unit> |
4392 | <trans-unit id="355c9f9d50ed1c6f12729332a44c1fd0f7576638" datatype="html"> | 4745 | <trans-unit id="355c9f9d50ed1c6f12729332a44c1fd0f7576638" datatype="html"> |
4393 | <source>You don't have any video history yet.</source> | 4746 | <source>You don't have any video history yet.</source> |
4394 | <target state="translated">Je hebt nog geen videogeschiedenis.</target> | 4747 | <target state="translated">Je hebt nog geen videogeschiedenis.</target> |
4395 | 4748 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 4749 | </trans-unit> |
4397 | <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c"> | 4750 | <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c"> |
4398 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source> | 4751 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source> |
4399 | <target> | 4752 | <target> |
4400 | <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/> | 4753 | <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="<my-global-icon>"/> |
4401 | <x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/> | 4754 | <x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="</my-global-icon>"/> |
4402 | Notificatie voorkeuren | 4755 | Notificatie voorkeuren |
4403 | 4756 | ||
4404 | </target> | 4757 | </target> |
4405 | 4758 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4759 | </trans-unit> |
4407 | <trans-unit id="e7f88c481ecdda90467acd3f4dbe934465cee30f" datatype="html"> | 4760 | <trans-unit id="e7f88c481ecdda90467acd3f4dbe934465cee30f" datatype="html"> |
4408 | <source>Newest first</source> | 4761 | <source>Newest first</source> |
4409 | <target state="translated">Nieuwste eerst</target> | 4762 | <target state="translated">Nieuwste eerst</target> |
4410 | 4763 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
4411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 4764 | </trans-unit> |
4412 | <trans-unit id="a05dac5ded54ab304817a823693e2af2ad1cffef" datatype="html"> | 4765 | <trans-unit id="a05dac5ded54ab304817a823693e2af2ad1cffef" datatype="html"> |
4413 | <source>Unread first</source> | 4766 | <source>Unread first</source> |
4414 | <target state="translated">Ongelezen eerst</target> | 4767 | <target state="translated">Ongelezen eerst</target> |
4415 | 4768 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
4416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 4769 | </trans-unit> |
4417 | <trans-unit id="58479ebfcc980e1ee37a8102bc4f9a35eca2f680" datatype="html"> | 4770 | <trans-unit id="58479ebfcc980e1ee37a8102bc4f9a35eca2f680" datatype="html"> |
4418 | <source>All read</source> | 4771 | <source>All read</source> |
4419 | <target state="translated">Alle gelezen</target> | 4772 | <target state="translated">Alle gelezen</target> |
4420 | 4773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4774 | </trans-unit> |
4422 | <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136"> | 4775 | <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136"> |
4423 | <source>Activities</source> | 4776 | <source>Activities</source> |
4424 | <target>Activiteiten</target> | 4777 | <target>Activiteiten</target> |
4425 | 4778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 4779 | </trans-unit> |
4427 | <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355"> | 4780 | <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355"> |
4428 | <source>Web</source> | 4781 | <source>Web</source> |
4429 | <target>Web</target> | 4782 | <target>Web</target> |
4430 | 4783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4784 | </trans-unit> |
4432 | <trans-unit id="9d7a1c199570d42b4cc40d7886fcc7c06b0a35d2" datatype="html"> | 4785 | <trans-unit id="9d7a1c199570d42b4cc40d7886fcc7c06b0a35d2" datatype="html"> |
4433 | <source>My Playlists</source> | 4786 | <source>My Playlists</source> |
4434 | <target state="translated">Mijn Afspeellijsten</target> | 4787 | <target state="translated">Mijn Afspeellijsten</target> |
4435 | 4788 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> |
4790 | </trans-unit> | ||
4437 | <trans-unit id="b91219836ab865fd8aa041a8d6c3d84dd78115a4" datatype="html"> | 4791 | <trans-unit id="b91219836ab865fd8aa041a8d6c3d84dd78115a4" datatype="html"> |
4438 | <source>NEW PLAYLIST</source> | 4792 | <source>NEW PLAYLIST</source> |
4439 | <target state="translated">NIEUWE AFSPEELLIJST</target> | 4793 | <target state="translated">NIEUWE AFSPEELLIJST</target> |
4440 | 4794 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
4796 | </trans-unit> | ||
4442 | <trans-unit id="33ce1814b1079cb3a0c0605fc5b4e6f439d2b035" datatype="html"> | 4797 | <trans-unit id="33ce1814b1079cb3a0c0605fc5b4e6f439d2b035" datatype="html"> |
4443 | <source>PLAYLIST</source> | 4798 | <source>PLAYLIST</source> |
4444 | <target state="translated">AFSPEELLIJST</target> | 4799 | <target state="translated">AFSPEELLIJST</target> |
4445 | 4800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> |
4802 | </trans-unit> | ||
4447 | <trans-unit id="61b31fe7bfae807e3ccc0dbf001c6dc9b72aaf19" datatype="html"> | 4803 | <trans-unit id="61b31fe7bfae807e3ccc0dbf001c6dc9b72aaf19" datatype="html"> |
4448 | <source>Create playlist</source> | 4804 | <source>Create playlist</source> |
4449 | <target state="translated">Afspeellijst maken</target> | 4805 | <target state="translated">Afspeellijst maken</target> |
4450 | 4806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 4807 | </trans-unit> |
4452 | <trans-unit id="7040375308762081154" datatype="html"> | 4808 | <trans-unit id="7040375308762081154" datatype="html"> |
4453 | <source>My video channels</source> | 4809 | <source>My video channels</source> |
4454 | <target state="translated">Mijn videokanalen</target> | 4810 | <target state="translated">Mijn videokanalen</target> |
4455 | 4811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
4456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 4812 | </trans-unit> |
4457 | <trans-unit id="7418836785553125957" datatype="html"> | 4813 | <trans-unit id="7418836785553125957" datatype="html"> |
4458 | <source>Create a new video channel</source> | 4814 | <source>Create a new video channel</source> |
4459 | <target state="translated">Een nieuw videokanaal aanmaken</target> | 4815 | <target state="translated">Een nieuw videokanaal aanmaken</target> |
4460 | 4816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4817 | </trans-unit> |
4462 | <trans-unit id="8828123061564507501" datatype="html"> | 4818 | <trans-unit id="8828123061564507501" datatype="html"> |
4463 | <source>Playlist <x id="PH"/>} deleted.</source> | 4819 | <source>Playlist <x id="PH"/>} deleted.</source> |
4464 | <target state="translated">Afspeellijst <x id="PH"/>} verwijderd.</target> | 4820 | <target state="translated">Afspeellijst <x id="PH"/>} verwijderd.</target> |
4465 | 4821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
4466 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 4822 | </trans-unit> |
4467 | <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96"> | 4823 | <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96"> |
4468 | <source>Playlist thumbnail</source> | 4824 | <source>Playlist thumbnail</source> |
4469 | <target>Afspeellijst thumbnail</target> | 4825 | <target>Afspeellijst thumbnail</target> |
4470 | 4826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
4471 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 4827 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> |
4828 | </trans-unit> | ||
4472 | <trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html"> | 4829 | <trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html"> |
4473 | <source>Search your playlists</source> | 4830 | <source>Search your playlists</source> |
4474 | <target state="translated">Je afspeellijsten doorzoeken</target> | 4831 | <target state="translated">Je afspeellijsten doorzoeken</target> |
4475 | 4832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4476 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4833 | </trans-unit> |
4477 | <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861"> | 4834 | <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861"> |
4478 | <source>No videos in this playlist.</source> | 4835 | <source>No videos in this playlist.</source> |
4479 | <target>Geen video's in deze afspeellijst.</target> | 4836 | <target>Geen video's in deze afspeellijst.</target> |
4480 | 4837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4838 | </trans-unit> |
4482 | <trans-unit id="25837d28a88f93b1fe278ca11099d7489ca0ac4b" datatype="html"> | 4839 | <trans-unit id="25837d28a88f93b1fe278ca11099d7489ca0ac4b" datatype="html"> |
4483 | <source>Browse videos on PeerTube to add them in your playlist.</source> | 4840 | <source>Browse videos on PeerTube to add them in your playlist.</source> |
4484 | <target state="translated">Video's op PeerTube doorzoeken om ze aan je afspeellijst toe te voegen.</target> | 4841 | <target state="translated">Video's op PeerTube doorzoeken om ze aan je afspeellijst toe te voegen.</target> |
4485 | 4842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4486 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 4843 | </trans-unit> |
4487 | <trans-unit id="28c9f2a23ea8f12710a011a965939a5af6980dd1" datatype="html"> | 4844 | <trans-unit id="28c9f2a23ea8f12710a011a965939a5af6980dd1" datatype="html"> |
4488 | <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source> | 4845 | <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source> |
4489 | <target state="translated">Zie de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>documentatie <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> voor meer informatie. </target> | 4846 | <target state="translated">Zie de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>documentatie <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> voor meer informatie. </target> |
4490 | 4847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
4491 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 4848 | </trans-unit> |
4492 | <trans-unit id="3346d8a0bf3dd8c25ddc561ccd5fafb6ee9fadc8" datatype="html"> | 4849 | <trans-unit id="3346d8a0bf3dd8c25ddc561ccd5fafb6ee9fadc8" datatype="html"> |
4493 | <source>Welcome to PeerTube!</source> | 4850 | <source>Welcome to PeerTube!</source> |
4494 | <target state="translated">Welkom bij PeerTube!</target> | 4851 | <target state="translated">Welkom bij PeerTube!</target> |
4495 | 4852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
4496 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 4853 | </trans-unit> |
4497 | <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html"> | 4854 | <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html"> |
4498 | <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 4855 | <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
4499 | <target state="translated">Als je help nodig hebt bij het gebruik van PeerTube, dan kan je de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>documentatie <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> bekijken. </target> | 4856 | <target state="translated">Als je help nodig hebt bij het gebruik van PeerTube, dan kan je de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>documentatie <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> bekijken. </target> |
4500 | 4857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4501 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 4858 | </trans-unit> |
4502 | <trans-unit id="09a69cde5889927629e2ac9dc63a71b88252b530"> | 4859 | <trans-unit id="09a69cde5889927629e2ac9dc63a71b88252b530"> |
4503 | <source>Verify account email confirmation</source> | 4860 | <source>Verify account email confirmation</source> |
4504 | <target> | 4861 | <target> |
4505 | Verifieer e-mailbevestiging van account</target> | 4862 | Verifieer e-mailbevestiging van account</target> |
4506 | 4863 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4864 | </trans-unit> |
4508 | <trans-unit id="b734a13448d714b0f68f49353607364ac3571c12"> | 4865 | <trans-unit id="b734a13448d714b0f68f49353607364ac3571c12"> |
4509 | <source>Email updated.</source> | 4866 | <source>Email updated.</source> |
4510 | <target> | 4867 | <target> |
4511 | E-mail bijgewerkt. | 4868 | E-mail bijgewerkt. |
4512 | </target> | 4869 | </target> |
4513 | 4870 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4871 | </trans-unit> |
4515 | <trans-unit id="61fd1cffcb763cbfd5829071723cf9b647174bd9"> | 4872 | <trans-unit id="61fd1cffcb763cbfd5829071723cf9b647174bd9"> |
4516 | <source>An error occurred.</source> | 4873 | <source>An error occurred.</source> |
4517 | <target>Er is een probleem opgetreden.</target> | 4874 | <target>Er is een probleem opgetreden.</target> |
4518 | 4875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 4876 | </trans-unit> |
4520 | <trans-unit id="9128669621822125729" datatype="html"> | 4877 | <trans-unit id="9128669621822125729" datatype="html"> |
4521 | <source>Video channel videos</source> | 4878 | <source>Video channel videos</source> |
4522 | <target state="translated">Video's in dit videokanaal</target> | 4879 | <target state="translated">Video's in dit videokanaal</target> |
4523 | 4880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4881 | </trans-unit> |
4525 | <trans-unit id="3193822049276963401" datatype="html"> | 4882 | <trans-unit id="3193822049276963401" datatype="html"> |
4526 | <source>Video channel playlists</source> | 4883 | <source>Video channel playlists</source> |
4527 | <target state="translated">Afspeellijsten in dit videokanaal</target> | 4884 | <target state="translated">Afspeellijsten in dit videokanaal</target> |
4528 | 4885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
4529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 4886 | </trans-unit> |
4530 | <trans-unit id="4723526509708949088" datatype="html"> | 4887 | <trans-unit id="4723526509708949088" datatype="html"> |
4531 | <source>About video channel</source> | 4888 | <source>About video channel</source> |
4532 | <target state="translated">Over dit videokanaal</target> | 4889 | <target state="translated">Over dit videokanaal</target> |
4533 | 4890 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
4534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 4891 | </trans-unit> |
4535 | <trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97"> | 4892 | <trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97"> |
4536 | <source>Request email for account verification</source> | 4893 | <source>Request email for account verification</source> |
4537 | <target> | 4894 | <target> |
4538 | Vraag e-mail voor accountverificatie aan</target> | 4895 | Vraag e-mail voor accountverificatie aan</target> |
4539 | 4896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4897 | </trans-unit> |
4541 | <trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af"> | 4898 | <trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af"> |
4542 | <source>Send verification email</source> | 4899 | <source>Send verification email</source> |
4543 | <target>Verzend e-mail voor verificatie</target> | 4900 | <target>Verzend e-mail voor verificatie</target> |
4544 | 4901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4902 | </trans-unit> |
4546 | <trans-unit id="a08080316e052053fd20647731a6de826dc8072f"> | 4903 | <trans-unit id="a08080316e052053fd20647731a6de826dc8072f"> |
4547 | <source>This instance does not require email verification.</source> | 4904 | <source>This instance does not require email verification.</source> |
4548 | <target>Dit exemplaar van PeerTube vereist geen email-verificatie.</target> | 4905 | <target>Dit exemplaar van PeerTube vereist geen email-verificatie.</target> |
4549 | 4906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4550 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4907 | </trans-unit> |
4551 | <trans-unit id="248731258067914565" datatype="html"> | 4908 | <trans-unit id="248731258067914565" datatype="html"> |
4552 | <source>Verify account via email</source> | 4909 | <source>Verify account via email</source> |
4553 | <target state="translated">Verifieer account via e-mail</target> | 4910 | <target state="translated">Verifieer account via e-mail</target> |
4554 | 4911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4555 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4912 | </trans-unit> |
4556 | <trans-unit id="9197112111252826229" datatype="html"> | 4913 | <trans-unit id="9197112111252826229" datatype="html"> |
4557 | <source>Ask to send an email to verify you account</source> | 4914 | <source>Ask to send an email to verify you account</source> |
4558 | <target state="translated">Vraag om een e-mail te sturen om uw account te verifiëren</target> | 4915 | <target state="translated">Vraag om een e-mail te sturen om uw account te verifiëren</target> |
4559 | 4916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4917 | </trans-unit> |
4561 | <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605"> | 4918 | <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605"> |
4562 | <source>Banned</source> | 4919 | <source>Banned</source> |
4563 | <target>Verbannen</target> | 4920 | <target>Verbannen</target> |
4564 | 4921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 4922 | </trans-unit> |
4566 | <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a"> | 4923 | <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a"> |
4567 | <source>Instance muted</source> | 4924 | <source>Instance muted</source> |
4568 | <target>Exemplaar van PeerTube gedempt</target> | 4925 | <target>Exemplaar van PeerTube gedempt</target> |
4569 | 4926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4927 | </trans-unit> |
4571 | <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89"> | 4928 | <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89"> |
4572 | <source>Muted by your instance</source> | 4929 | <source>Muted by your instance</source> |
4573 | <target>Gedempt door jouw exemplaar van PeerTube</target> | 4930 | <target>Gedempt door jouw exemplaar van PeerTube</target> |
4574 | 4931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
4575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 4932 | </trans-unit> |
4576 | <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1"> | 4933 | <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1"> |
4577 | <source>Instance muted by your instance</source> | 4934 | <source>Instance muted by your instance</source> |
4578 | <target>Exemplaar gedempt door jouw exemplaar van PeerTube</target> | 4935 | <target>Exemplaar gedempt door jouw exemplaar van PeerTube</target> |
4579 | 4936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4937 | </trans-unit> |
4581 | <trans-unit id="1b9099f59dd3baaeeaac2c29fe653dc1b0436157" datatype="html"> | 4938 | <trans-unit id="1b9099f59dd3baaeeaac2c29fe653dc1b0436157" datatype="html"> |
4582 | <source>Manage account</source> | 4939 | <source>Manage account</source> |
4583 | <target state="translated">Account beheren</target> | 4940 | <target state="translated">Account beheren</target> |
4584 | 4941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
4585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 4942 | </trans-unit> |
4586 | <trans-unit id="87f77a03c185ea644ed8378a562a2d0225513974"> | 4943 | <trans-unit id="87f77a03c185ea644ed8378a562a2d0225513974"> |
4587 | <source>This account does not have channels.</source> | 4944 | <source>This account does not have channels.</source> |
4588 | <target>Dit account heeft geen kanalen.</target> | 4945 | <target>Dit account heeft geen kanalen.</target> |
4589 | 4946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4947 | </trans-unit> |
4591 | <trans-unit id="f15780bbd2d7fa777071975f7445e98a33065e38" datatype="html"> | 4948 | <trans-unit id="f15780bbd2d7fa777071975f7445e98a33065e38" datatype="html"> |
4592 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION"/> subscribers}}</source> | 4949 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION"/> subscribers}}</source> |
4593 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 abonnee} other { <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> abonnees} }</target> | 4950 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 abonnee} other { <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> abonnees} }</target> |
4594 | 4951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 4952 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
4953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | ||
4954 | </trans-unit> | ||
4596 | <trans-unit id="21dc89cfca84c2af7fdeb584b34e2529d842b72a" datatype="html"> | 4955 | <trans-unit id="21dc89cfca84c2af7fdeb584b34e2529d842b72a" datatype="html"> |
4597 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> | 4956 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> |
4598 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.videosCount }}"/> video\'s} }</target> | 4957 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other { <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.videosCount }}"/> video\'s} }</target> |
4599 | 4958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
4600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 4959 | </trans-unit> |
4601 | <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> | 4960 | <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> |
4602 | <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? | 4961 | <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> |
4603 | It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another | ||
4604 | channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> | ||
4605 | <target state="translated">Wil je echt <x id="PH"/> verwijderen? Dat verwijdert <x id="PH_1"/> video's die in dit kanaal geüpload zijn. Je kan ook geen nieuw kanaal meer maken met dezelfde naam. (<x id="PH_2"/>)!</target> | 4962 | <target state="translated">Wil je echt <x id="PH"/> verwijderen? Dat verwijdert <x id="PH_1"/> video's die in dit kanaal geüpload zijn. Je kan ook geen nieuw kanaal meer maken met dezelfde naam. (<x id="PH_2"/>)!</target> |
4606 | 4963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
4607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 4964 | </trans-unit> |
4608 | <trans-unit id="d5f0913d08d01648d7e6165c168a99ccd06d1f4c" datatype="html"> | 4965 | <trans-unit id="d5f0913d08d01648d7e6165c168a99ccd06d1f4c" datatype="html"> |
4609 | <source>My Channels</source> | 4966 | <source>My Channels</source> |
4610 | <target state="translated">Mijn Kanalen</target> | 4967 | <target state="translated">Mijn Kanalen</target> |
4611 | 4968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4969 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> |
4970 | </trans-unit> | ||
4613 | <trans-unit id="dff0536e48bacc3a4b568f32f9ed8ffc14767cbb" datatype="html"> | 4971 | <trans-unit id="dff0536e48bacc3a4b568f32f9ed8ffc14767cbb" datatype="html"> |
4614 | <source>NEW CHANNEL</source> | 4972 | <source>NEW CHANNEL</source> |
4615 | <target state="translated">NIEUW KANAAL</target> | 4973 | <target state="translated">NIEUW KANAAL</target> |
4616 | 4974 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
4976 | </trans-unit> | ||
4618 | <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f"> | 4977 | <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f"> |
4619 | <source>See this video channel</source> | 4978 | <source>See this video channel</source> |
4620 | <target>Dit videokanaal bekijken</target> | 4979 | <target>Dit videokanaal bekijken</target> |
4621 | 4980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4981 | </trans-unit> |
4623 | <trans-unit id="7bfe8fdef5d1a90e5bf286ec6ed4c079522a9b44" datatype="html"> | 4982 | <trans-unit id="7bfe8fdef5d1a90e5bf286ec6ed4c079522a9b44" datatype="html"> |
4624 | <source>This channel doesn't have any videos.</source> | 4983 | <source>This channel doesn't have any videos.</source> |
4625 | <target state="translated">Er zijn geen video's in dit kanaal.</target> | 4984 | <target state="translated">Er zijn geen video's in dit kanaal.</target> |
4626 | 4985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4986 | </trans-unit> |
4628 | <trans-unit id="5c2b42818f05eafa2690d5eac6bcde295c713097" datatype="html"> | 4987 | <trans-unit id="5c2b42818f05eafa2690d5eac6bcde295c713097" datatype="html"> |
4629 | <source>SHOW THIS CHANNEL</source> | 4988 | <source>SHOW THIS CHANNEL</source> |
4630 | <target state="translated">DIT KANAAL TONEN</target> | 4989 | <target state="translated">DIT KANAAL TONEN</target> |
4631 | 4990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 4991 | </trans-unit> |
4633 | <trans-unit id="4af6287e70a4a87329affe109839f14ae598f0ca" datatype="html"> | 4992 | <trans-unit id="4af6287e70a4a87329affe109839f14ae598f0ca" datatype="html"> |
4634 | <source>DESCRIPTION</source> | 4993 | <source>DESCRIPTION</source> |
4635 | <target state="translated">BESCHRIJVING</target> | 4994 | <target state="translated">BESCHRIJVING</target> |
4636 | 4995 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 4996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> |
4997 | </trans-unit> | ||
4638 | <trans-unit id="bfc87613409a6cfae59b79ead5d910d8d3c216f5" datatype="html"> | 4998 | <trans-unit id="bfc87613409a6cfae59b79ead5d910d8d3c216f5" datatype="html"> |
4639 | <source>STATS</source> | 4999 | <source>STATS</source> |
4640 | <target state="translated">STATISTIEKEN</target> | 5000 | <target state="translated">STATISTIEKEN</target> |
4641 | 5001 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 5002 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
5003 | </trans-unit> | ||
4643 | <trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a"> | 5004 | <trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a"> |
4644 | <source>Stats</source> | 5005 | <source>Stats</source> |
4645 | <target>Statistieken</target> | 5006 | <target>Statistieken</target> |
4646 | 5007 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
4647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 5008 | </trans-unit> |
4648 | <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc"> | 5009 | <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc"> |
4649 | <source>Joined <x id="INTERPOLATION"/></source> | 5010 | <source>Joined <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4650 | <target>Account aangemaakt op <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.createdAt | date }}"/></target> | 5011 | <target>Account aangemaakt op <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.createdAt | date }}"/></target> |
4651 | 5012 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
4652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 5013 | </trans-unit> |
4653 | <trans-unit id="f696d5719a2a79916d44a175743591dc0d5629fe" datatype="html"> | 5014 | <trans-unit id="f696d5719a2a79916d44a175743591dc0d5629fe" datatype="html"> |
4654 | <source>Manage channel</source> | 5015 | <source>Manage channel</source> |
4655 | <target state="translated">Kanaal beheren</target> | 5016 | <target state="translated">Kanaal beheren</target> |
4656 | 5017 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 5018 | </trans-unit> |
4658 | <trans-unit id="29b4ae3296e239446fa0dea88a5112de15cffa54" datatype="html"> | 5019 | <trans-unit id="29b4ae3296e239446fa0dea88a5112de15cffa54" datatype="html"> |
4659 | <source>Created by</source> | 5020 | <source>Created by</source> |
4660 | <target state="translated">Gemaakt door</target> | 5021 | <target state="translated">Gemaakt door</target> |
4661 | 5022 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
4662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 5023 | </trans-unit> |
4663 | <trans-unit id="b8bf6036a9fb05c08cdb190cdf4e3becc6e6fa0a" datatype="html"> | 5024 | <trans-unit id="b8bf6036a9fb05c08cdb190cdf4e3becc6e6fa0a" datatype="html"> |
4664 | <source>SUPPORT THIS CHANNEL</source> | 5025 | <source>SUPPORT THIS CHANNEL</source> |
4665 | <target state="translated">DIT KANAAL STEUNEN</target> | 5026 | <target state="translated">DIT KANAAL STEUNEN</target> |
4666 | 5027 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 5028 | </trans-unit> |
4668 | <trans-unit id="8177374861384376651" datatype="html"> | 5029 | <trans-unit id="8177374861384376651" datatype="html"> |
4669 | <source>Most liked videos</source> | 5030 | <source>Most liked videos</source> |
4670 | <target state="translated">Meest geliefde video's</target> | 5031 | <target state="translated">Meest geliefde video's</target> |
4671 | 5032 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
4672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 5033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> |
5034 | </trans-unit> | ||
4673 | <trans-unit id="2494835943815843060" datatype="html"> | 5035 | <trans-unit id="2494835943815843060" datatype="html"> |
4674 | <source>Videos that have the most likes.</source> | 5036 | <source>Videos that have the most likes.</source> |
4675 | <target state="translated">Video's met de meeste likes.</target> | 5037 | <target state="translated">Video's met de meeste likes.</target> |
4676 | 5038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
4677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 5039 | </trans-unit> |
4678 | <trans-unit id="5523952d0300c96cfba2ec5a693c95f923e90c40"> | 5040 | <trans-unit id="5523952d0300c96cfba2ec5a693c95f923e90c40"> |
4679 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/></source> | 5041 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4680 | <target>Aangemaakt op <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.createdAt | date }}"/></target> | 5042 | <target>Aangemaakt op <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.createdAt | date }}"/></target> |
4681 | 5043 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 5044 | </trans-unit> |
4683 | <trans-unit id="5ebd76e736e1c58a1850234d1d26f1ab8c9ad11f" datatype="html"> | 5045 | <trans-unit id="5ebd76e736e1c58a1850234d1d26f1ab8c9ad11f" datatype="html"> |
4684 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/> playlists </source> | 5046 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/> playlists </source> |
4685 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> afspeellijsten aangemaakt </target> | 5047 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems }}"/> afspeellijsten aangemaakt </target> |
4686 | 5048 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 5049 | </trans-unit> |
4688 | <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f"> | 5050 | <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f"> |
4689 | <source>This channel does not have playlists.</source> | 5051 | <source>This channel does not have playlists.</source> |
4690 | <target>Dit kanaal heeft geen afspeellijsten.</target> | 5052 | <target>Dit kanaal heeft geen afspeellijsten.</target> |
4691 | 5053 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
4692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 5054 | </trans-unit> |
4693 | <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390"> | 5055 | <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390"> |
4694 | <source>PeerTube</source> | 5056 | <source>PeerTube</source> |
4695 | <target>PeerTube</target> | 5057 | <target>PeerTube</target> |
4696 | 5058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
4697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 5059 | </trans-unit> |
4698 | <trans-unit id="2c7cd7912f61e528f6b38d4bc28733135931042b" datatype="html"> | 5060 | <trans-unit id="2c7cd7912f61e528f6b38d4bc28733135931042b" datatype="html"> |
4699 | <source>Network</source> | 5061 | <source>Network</source> |
4700 | <target state="translated">Netwerk</target> | 5062 | <target state="translated">Netwerk</target> |
4701 | 5063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 5064 | </trans-unit> |
4703 | <trans-unit id="fc978c97e261ee6494db916622339aedb633da3a"> | 5065 | <trans-unit id="fc978c97e261ee6494db916622339aedb633da3a"> |
4704 | <source>Follows</source> | 5066 | <source>Follows</source> |
4705 | <target>Volgers</target> | 5067 | <target>Volgers</target> |
4706 | 5068 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 5069 | </trans-unit> |
4708 | <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473"> | 5070 | <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473"> |
4709 | <source>Contact <x id="INTERPOLATION"/> administrator</source> | 5071 | <source>Contact <x id="INTERPOLATION"/> administrator</source> |
4710 | <target>Contact opnemen met de beheerder van <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target> | 5072 | <target>Contact opnemen met de beheerder van <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target> |
4711 | 5073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5074 | </trans-unit> |
4713 | <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0"> | 5075 | <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0"> |
4714 | <source>Your name</source> | 5076 | <source>Your name</source> |
4715 | <target>Jouw naam</target> | 5077 | <target>Jouw naam</target> |
4716 | 5078 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
4717 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 5079 | </trans-unit> |
4718 | <trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d"> | 5080 | <trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d"> |
4719 | <source>Your email</source> | 5081 | <source>Your email</source> |
4720 | <target>Jouw e-mail</target> | 5082 | <target>Jouw e-mail</target> |
4721 | 5083 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 5084 | </trans-unit> |
4723 | <trans-unit id="4b0ca852bafa5037c4e64c7b18f9cd1e14b799de"> | 5085 | <trans-unit id="4b0ca852bafa5037c4e64c7b18f9cd1e14b799de"> |
4724 | <source>Subject</source> | 5086 | <source>Subject</source> |
4725 | <target>Onderwerp</target> | 5087 | <target>Onderwerp</target> |
4726 | 5088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5089 | </trans-unit> |
4728 | <trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df"> | 5090 | <trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df"> |
4729 | <source>Your message</source> | 5091 | <source>Your message</source> |
4730 | <target>Jouw bericht</target> | 5092 | <target>Jouw bericht</target> |
4731 | 5093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
4732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5094 | </trans-unit> |
4733 | <trans-unit id="ce301bc59085d13cf569fb7a97f073148435ec27" datatype="html"> | 5095 | <trans-unit id="ce301bc59085d13cf569fb7a97f073148435ec27" datatype="html"> |
4734 | <source>About <x id="INTERPOLATION"/></source> | 5096 | <source>About <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4735 | <target state="translated">Over <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target> | 5097 | <target state="translated">Over <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/></target> |
4736 | 5098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 5099 | </trans-unit> |
4738 | <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c"> | 5100 | <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c"> |
4739 | <source>Contact administrator</source> | 5101 | <source>Contact administrator</source> |
4740 | <target>Neem contact op met beheerder</target> | 5102 | <target>Neem contact op met beheerder</target> |
4741 | 5103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
4742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 5104 | </trans-unit> |
4743 | <trans-unit id="aaa2830aa30a5565ec06c852178ea7f181c693ea" datatype="html"> | 5105 | <trans-unit id="aaa2830aa30a5565ec06c852178ea7f181c693ea" datatype="html"> |
4744 | <source>This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.</source> | 5106 | <source>This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.</source> |
4745 | <target state="translated">Dit exemplaar van PeerTube is gewijd aan gevoelige/niet voor een werkomgeving geschikte inhoud.</target> | 5107 | <target state="translated">Dit exemplaar van PeerTube is gewijd aan gevoelige/niet voor een werkomgeving geschikte inhoud.</target> |
4746 | 5108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 5109 | </trans-unit> |
4748 | <trans-unit id="5e595f291985655929e0348cf68ead712a081061" datatype="html"> | 5110 | <trans-unit id="5e595f291985655929e0348cf68ead712a081061" datatype="html"> |
4749 | <source>ADMINISTRATORS & SUSTAINABILITY</source> | 5111 | <source>ADMINISTRATORS & SUSTAINABILITY</source> |
4750 | <target state="translated">BEHEERDERS & DUURZAAMHEID</target> | 5112 | <target state="translated">BEHEERDERS & DUURZAAMHEID</target> |
4751 | 5113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
4752 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 5114 | </trans-unit> |
4753 | <trans-unit id="f6a8cb2287c0c738d3d02ca36e145830c9734db5" datatype="html"> | 5115 | <trans-unit id="f6a8cb2287c0c738d3d02ca36e145830c9734db5" datatype="html"> |
4754 | <source>Who we are</source> | 5116 | <source>Who we are</source> |
4755 | <target state="translated">Wie we zijn</target> | 5117 | <target state="translated">Wie we zijn</target> |
4756 | 5118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
4757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 5119 | </trans-unit> |
4758 | <trans-unit id="911fb379526b62e9a62590722830c146ebd31be8" datatype="html"> | 5120 | <trans-unit id="911fb379526b62e9a62590722830c146ebd31be8" datatype="html"> |
4759 | <source>Why we created this instance</source> | 5121 | <source>Why we created this instance</source> |
4760 | <target state="translated">Waarom we dit exemplaar van PeerTube opgezet hebben</target> | 5122 | <target state="translated">Waarom we dit exemplaar van PeerTube opgezet hebben</target> |
4761 | 5123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
4762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5124 | </trans-unit> |
4763 | <trans-unit id="3f264e961636eb6eff1dbae7e3887447e22be154" datatype="html"> | 5125 | <trans-unit id="3f264e961636eb6eff1dbae7e3887447e22be154" datatype="html"> |
4764 | <source>How long we plan to maintain this instance</source> | 5126 | <source>How long we plan to maintain this instance</source> |
4765 | <target state="translated">Hoe lang we dit exemplaar van PeerTube plannen te onderhouden</target> | 5127 | <target state="translated">Hoe lang we dit exemplaar van PeerTube plannen te onderhouden</target> |
4766 | 5128 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
4767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 5129 | </trans-unit> |
4768 | <trans-unit id="2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6" datatype="html"> | 5130 | <trans-unit id="2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6" datatype="html"> |
4769 | <source>How we will pay for this instance</source> | 5131 | <source>How we will pay for this instance</source> |
4770 | <target state="translated">Hoe we gaan betalen voor dit exemplaar van PeerTube</target> | 5132 | <target state="translated">Hoe we gaan betalen voor dit exemplaar van PeerTube</target> |
4771 | 5133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
4772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 5134 | </trans-unit> |
4773 | <trans-unit id="2a422d9f181480a3199d18e7d5d616ad4e75530a" datatype="html"> | 5135 | <trans-unit id="2a422d9f181480a3199d18e7d5d616ad4e75530a" datatype="html"> |
4774 | <source>INFORMATION</source> | 5136 | <source>INFORMATION</source> |
4775 | <target state="translated">INFORMATIE</target> | 5137 | <target state="translated">INFORMATIE</target> |
4776 | 5138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
4777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5139 | </trans-unit> |
4778 | <trans-unit id="c47227276184c2145c8ca1161ce08075df573568" datatype="html"> | 5140 | <trans-unit id="c47227276184c2145c8ca1161ce08075df573568" datatype="html"> |
4779 | <source>MODERATION</source> | 5141 | <source>MODERATION</source> |
4780 | <target state="translated">MODERATIE</target> | 5142 | <target state="translated">MODERATIE</target> |
4781 | 5143 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
4782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 5144 | </trans-unit> |
4783 | <trans-unit id="e00d53801f276434a03bbfd4a8443651f46ef91a" datatype="html"> | 5145 | <trans-unit id="e00d53801f276434a03bbfd4a8443651f46ef91a" datatype="html"> |
4784 | <source>OTHER INFORMATION</source> | 5146 | <source>OTHER INFORMATION</source> |
4785 | <target state="translated">ANDERE INFORMATIE</target> | 5147 | <target state="translated">ANDERE INFORMATIE</target> |
4786 | 5148 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> | |
4787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> | 5149 | </trans-unit> |
4788 | <trans-unit id="3624f527ba5d5ed005a4ff2540d1a210233aa320" datatype="html"> | 5150 | <trans-unit id="3624f527ba5d5ed005a4ff2540d1a210233aa320" datatype="html"> |
4789 | <source>Hardware information</source> | 5151 | <source>Hardware information</source> |
4790 | <target state="translated">Hardware-informatie</target> | 5152 | <target state="translated">Hardware-informatie</target> |
4791 | 5153 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group> | |
4792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> | 5154 | </trans-unit> |
4793 | <trans-unit id="d84d2cd0e5c2053a4451e7f77b81269e157cc5af" datatype="html"> | 5155 | <trans-unit id="d84d2cd0e5c2053a4451e7f77b81269e157cc5af" datatype="html"> |
4794 | <source>FEATURES</source> | 5156 | <source>FEATURES</source> |
4795 | <target state="translated">KENMERKEN</target> | 5157 | <target state="translated">KENMERKEN</target> |
4796 | 5158 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
4797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 5159 | </trans-unit> |
4798 | <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> | 5160 | <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> |
4799 | <source>Features found on this instance</source> | 5161 | <source>Features found on this instance</source> |
4800 | <target>Kenmerken van dit exemplaar van PeerTube</target> | 5162 | <target>Kenmerken van dit exemplaar van PeerTube</target> |
4801 | 5163 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 5164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
5165 | </trans-unit> | ||
4803 | <trans-unit id="92538de0e2f6e64f1d05291132b93c32bed81237" datatype="html"> | 5166 | <trans-unit id="92538de0e2f6e64f1d05291132b93c32bed81237" datatype="html"> |
4804 | <source>STATISTICS</source> | 5167 | <source>STATISTICS</source> |
4805 | <target state="translated">STATISTIEKEN</target> | 5168 | <target state="translated">STATISTIEKEN</target> |
4806 | 5169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> | |
4807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> | 5170 | </trans-unit> |
4808 | <trans-unit id="6b8b10fedeff64aa441ebedc2b7fbd07f6f246c1" datatype="html"> | 5171 | <trans-unit id="6b8b10fedeff64aa441ebedc2b7fbd07f6f246c1" datatype="html"> |
4809 | <source>What is PeerTube?</source> | 5172 | <source>What is PeerTube?</source> |
4810 | <target state="translated">Wat is PeerTube?</target> | 5173 | <target state="translated">Wat is PeerTube?</target> |
4811 | 5174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4812 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5175 | </trans-unit> |
4813 | <trans-unit id="49ea58bdafe3b72efaa42bac13d7d9b2f22a2990" datatype="html"> | 5176 | <trans-unit id="49ea58bdafe3b72efaa42bac13d7d9b2f22a2990" datatype="html"> |
4814 | <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> | 5177 | <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> |
4815 | <target state="translated">PeerTube is een zelf te hosten ActivityPub-gefedereerd videostreamingplatform met P2P, rechtstreeks in je webbrowser.</target> | 5178 | <target state="translated">PeerTube is een zelf te hosten ActivityPub-gefedereerd videostreamingplatform met P2P, rechtstreeks in je webbrowser.</target> |
4816 | 5179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4817 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 5180 | </trans-unit> |
4818 | <trans-unit id="ccbfd56f7d72ca5055b86a35f66b7a6d0a250d03" datatype="html"> | 5181 | <trans-unit id="ccbfd56f7d72ca5055b86a35f66b7a6d0a250d03" datatype="html"> |
4819 | <source>It is free and open-source software, under <x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 5182 | <source>It is free and open-source software, under <x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
4820 | <target state="translated">Het is vrije en open-source software, onder <x id="START_LINK"/> AGPLv3-licentie <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> | 5183 | <target state="translated">Het is vrije en open-source software, onder <x id="START_LINK"/> AGPLv3-licentie <x id="CLOSE_LINK"/>. </target> |
4821 | 5184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4822 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 5185 | </trans-unit> |
4823 | <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html"> | 5186 | <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html"> |
4824 | <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 5187 | <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
4825 | <target state="translated">Voor meer informatie kan u terecht op <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>joinpeertube.org <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </target> | 5188 | <target state="translated">Voor meer informatie kan u terecht op <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>joinpeertube.org <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. </target> |
4826 | 5189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4827 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 5190 | </trans-unit> |
4828 | <trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html"> | 5191 | <trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html"> |
4829 | <source>Use PeerTube documentation</source> | 5192 | <source>Use PeerTube documentation</source> |
4830 | <target state="translated">PeerTube-documentation doornemen</target> | 5193 | <target state="translated">PeerTube-documentation doornemen</target> |
4831 | 5194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 5195 | </trans-unit> |
4833 | <trans-unit id="80c7532b45374a38b6c5f3bd5576464660b95b89" datatype="html"> | 5196 | <trans-unit id="80c7532b45374a38b6c5f3bd5576464660b95b89" datatype="html"> |
4834 | <source>Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!</source> | 5197 | <source>Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!</source> |
4835 | <target state="translated">Ontdek hoe je account op te zetten, wat een kanaal is, hoe een afspeellijst te maken en meer!</target> | 5198 | <target state="translated">Ontdek hoe je account op te zetten, wat een kanaal is, hoe een afspeellijst te maken en meer!</target> |
4836 | 5199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
4837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 5200 | </trans-unit> |
4838 | <trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html"> | 5201 | <trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html"> |
4839 | <source>PeerTube Applications</source> | 5202 | <source>PeerTube Applications</source> |
4840 | <target state="translated">PeerTube-Toepassingen</target> | 5203 | <target state="translated">PeerTube-Toepassingen</target> |
4841 | 5204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
4842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 5205 | </trans-unit> |
4843 | <trans-unit id="41d3c1ad1b83498b20d96d74bc14e0a1e9749529" datatype="html"> | 5206 | <trans-unit id="41d3c1ad1b83498b20d96d74bc14e0a1e9749529" datatype="html"> |
4844 | <source>Discover unofficial Android applications or browser addons!</source> | 5207 | <source>Discover unofficial Android applications or browser addons!</source> |
4845 | <target state="translated">Ontdek de officieuze Android-applications en browser-plugins!</target> | 5208 | <target state="translated">Ontdek de officieuze Android-applications en browser-plugins!</target> |
4846 | 5209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
4847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 5210 | </trans-unit> |
4848 | <trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html"> | 5211 | <trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html"> |
4849 | <source>Contribute on PeerTube</source> | 5212 | <source>Contribute on PeerTube</source> |
4850 | <target state="translated">Bijdragen aan PeerTube</target> | 5213 | <target state="translated">Bijdragen aan PeerTube</target> |
4851 | 5214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
4852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 5215 | </trans-unit> |
4853 | <trans-unit id="2c4788d7843d80bf5aad6283aba75c8151807e8c" datatype="html"> | 5216 | <trans-unit id="2c4788d7843d80bf5aad6283aba75c8151807e8c" datatype="html"> |
4854 | <source>Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!</source> | 5217 | <source>Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!</source> |
4855 | <target state="translated">Wil je PeerTube helpen verbeteren? Je kan de webinterface helpen verbeteren, feedback geven of rechtstreeks bijdragen aan de code!</target> | 5218 | <target state="translated">Wil je PeerTube helpen verbeteren? Je kan de webinterface helpen verbeteren, feedback geven of rechtstreeks bijdragen aan de code!</target> |
4856 | 5219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
4857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 5220 | </trans-unit> |
4858 | <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1"> | 5221 | <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1"> |
4859 | <source>P2P & Privacy</source> | 5222 | <source>P2P & Privacy</source> |
4860 | <target>Peer-to-peer en privacy</target> | 5223 | <target>Peer-to-peer en privacy</target> |
4861 | 5224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
4862 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 5225 | </trans-unit> |
4863 | <trans-unit id="d0a97e9255fb49b92504d36516f902f440bc8878" datatype="html"> | 5226 | <trans-unit id="d0a97e9255fb49b92504d36516f902f440bc8878" datatype="html"> |
4864 | <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> | 5227 | <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> |
4865 | <target state="translated">PeerTube gebruikt standaard het BitTorrent-protocol om bandbreedte te delen tussen gebruikers. Zo vermindert de druk op de server. Je hebt wel de keuze om but terug te schakelen naar normaal video aanbieden enkel vanaf de server. Het volgende is enkel van toepasinng als je de P2P-modus van PeerTube wil blijven gebruiken.</target> | 5228 | <target state="translated">PeerTube gebruikt standaard het BitTorrent-protocol om bandbreedte te delen tussen gebruikers. Zo vermindert de druk op de server. Je hebt wel de keuze om but terug te schakelen naar normaal video aanbieden enkel vanaf de server. Het volgende is enkel van toepasinng als je de P2P-modus van PeerTube wil blijven gebruiken.</target> |
4866 | 5229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
4867 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 5230 | </trans-unit> |
4868 | <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231"> | 5231 | <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231"> |
4869 | <source>What are the consequences?</source> | 5232 | <source>What are the consequences?</source> |
4870 | <target>Wat zijn de gevolgen?</target> | 5233 | <target>Wat zijn de gevolgen?</target> |
4871 | 5234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
4872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 5235 | </trans-unit> |
4873 | <trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html"> | 5236 | <trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html"> |
4874 | <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> | 5237 | <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> |
4875 | <target state="translated">In theorie zou iemand met voldoende technische kennis een script kunnen maken dat natrekt welk ip-adres welke video downloadt. In de praktijk is dat veel moeilijker omdat:</target> | 5238 | <target state="translated">In theorie zou iemand met voldoende technische kennis een script kunnen maken dat natrekt welk ip-adres welke video downloadt. In de praktijk is dat veel moeilijker omdat:</target> |
4876 | 5239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
4877 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 5240 | </trans-unit> |
4878 | <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html"> | 5241 | <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html"> |
4879 | <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> | 5242 | <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> |
4880 | <target state="translated">Er moet een HTTP-aanvraag verzonden worden naar elke tracker voor elke video om te kunnen spioneren. Als we alle PeerTube videos willen bespioneren, dan moeten we evenveel aanvragen versturen als er video's zijn (potentieel heel veel dus)</target> | 5243 | <target state="translated">Er moet een HTTP-aanvraag verzonden worden naar elke tracker voor elke video om te kunnen spioneren. Als we alle PeerTube videos willen bespioneren, dan moeten we evenveel aanvragen versturen als er video's zijn (potentieel heel veel dus)</target> |
4881 | 5244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> | |
4882 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> | 5245 | </trans-unit> |
4883 | <trans-unit id="278669a7857ee77786cf4578b11bb601002cf7a8" datatype="html"> | 5246 | <trans-unit id="278669a7857ee77786cf4578b11bb601002cf7a8" datatype="html"> |
4884 | <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> | 5247 | <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> |
4885 | <target state="translated">De tracker geeft per ontvangen verzoek een beperkt aantal peers terug. Zijn er bijvoorbeeld 1000 peers in de zwerm en geeft de tracker maar 20 peers per verzoek terug? Dan moeten er ten minste 50 verzoeken zijn gedaan om elke peer in de zwerm te kennen</target> | 5248 | <target state="translated">De tracker geeft per ontvangen verzoek een beperkt aantal peers terug. Zijn er bijvoorbeeld 1000 peers in de zwerm en geeft de tracker maar 20 peers per verzoek terug? Dan moeten er ten minste 50 verzoeken zijn gedaan om elke peer in de zwerm te kennen</target> |
4886 | 5249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
4887 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 5250 | </trans-unit> |
4888 | <trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html"> | 5251 | <trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html"> |
4889 | <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> | 5252 | <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> |
4890 | <target state="translated">Die verzoeken moeten regelmatig gebeuren om te weten wie begint of stopt een video te bekijken. Dat soort gedrag is eenvoudig te detecteren</target> | 5253 | <target state="translated">Die verzoeken moeten regelmatig gebeuren om te weten wie begint of stopt een video te bekijken. Dat soort gedrag is eenvoudig te detecteren</target> |
4891 | 5254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
4892 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 5255 | </trans-unit> |
4893 | <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html"> | 5256 | <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html"> |
4894 | <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> | 5257 | <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> |
4895 | <target state="translated">Als een ip-adres opgeslagen is in de tracker betekent dat niet dat de persoon achter dit ip-adres - als zo iemand al bestaat - de video bekeken heeft</target> | 5258 | <target state="translated">Als een ip-adres opgeslagen is in de tracker betekent dat niet dat de persoon achter dit ip-adres - als zo iemand al bestaat - de video bekeken heeft</target> |
4896 | 5259 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
4897 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 5260 | </trans-unit> |
4898 | <trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html"> | 5261 | <trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html"> |
4899 | <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> | 5262 | <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> |
4900 | <target state="translated">Het ip-adres is vage informatie: gewoonlijk verandert het regelmatig en kan het meerdere mensen of entiteiten vertegenwoordigen</target> | 5263 | <target state="translated">Het ip-adres is vage informatie: gewoonlijk verandert het regelmatig en kan het meerdere mensen of entiteiten vertegenwoordigen</target> |
4901 | 5264 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
4902 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 5265 | </trans-unit> |
4903 | <trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html"> | 5266 | <trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html"> |
4904 | <source>Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK_1"/>this document<x id="CLOSE_LINK"/> for more information </source> | 5267 | <source>Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK_1"/>this document<x id="CLOSE_LINK"/> for more information </source> |
4905 | <target state="translated">Web-peers zijn niet publiek toegankelijk. Omdat we WEBRTC gebruiken binnen de browser ( <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>met de WebTorrent-bibliotheek<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>) is het protocol verschillend van het klassieke BitTorrent-protocol. In een webbrowser stuur je een signaal met daarin je ip-adres naar de tracker. Die zal toevallig andere pers kiezen om de informatie naar door te sturen. Zie <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>dit document <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> voor meer informatie. </target> | 5268 | <target state="translated">Web-peers zijn niet publiek toegankelijk. Omdat we WEBRTC gebruiken binnen de browser ( <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>met de WebTorrent-bibliotheek<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>) is het protocol verschillend van het klassieke BitTorrent-protocol. In een webbrowser stuur je een signaal met daarin je ip-adres naar de tracker. Die zal toevallig andere pers kiezen om de informatie naar door te sturen. Zie <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>dit document <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> voor meer informatie. </target> |
4906 | 5269 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
4907 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 5270 | </trans-unit> |
4908 | <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html"> | 5271 | <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html"> |
4909 | <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> | 5272 | <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> |
4910 | <target state="translated">Het nachtmerriescenario van iemand die zijn vrienden bespioneert is eerder onwaarschijnlijk. Er zijn veel efficiëntere manieren om dat soort informatie te verkrijgen.</target> | 5273 | <target state="translated">Het nachtmerriescenario van iemand die zijn vrienden bespioneert is eerder onwaarschijnlijk. Er zijn veel efficiëntere manieren om dat soort informatie te verkrijgen.</target> |
4911 | 5274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> | |
4912 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> | 5275 | </trans-unit> |
4913 | <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf"> | 5276 | <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf"> |
4914 | <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> | 5277 | <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> |
4915 | <target>Hoe is PeerTube vergeleken met YouTube?</target> | 5278 | <target>Hoe is PeerTube vergeleken met YouTube?</target> |
4916 | 5279 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
4917 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 5280 | </trans-unit> |
4918 | <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html"> | 5281 | <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html"> |
4919 | <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> | 5282 | <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> |
4920 | <target state="translated">De gevaren voor je privacy liggen anders bij YouTube dan bij PeerTube. YouTube verzamelt een grote hoeveelheid persoonlijke informatie over jou - niet enkel je ip-adres- , analyseert deze en volgt je. Daarenboven is YouTube eigendom van Google/Alphabet, een bedrijf dat je op vele websites volgt via AdSense of Google Analytics.</target> | 5283 | <target state="translated">De gevaren voor je privacy liggen anders bij YouTube dan bij PeerTube. YouTube verzamelt een grote hoeveelheid persoonlijke informatie over jou - niet enkel je ip-adres- , analyseert deze en volgt je. Daarenboven is YouTube eigendom van Google/Alphabet, een bedrijf dat je op vele websites volgt via AdSense of Google Analytics.</target> |
4921 | 5284 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
4922 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 5285 | </trans-unit> |
4923 | <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99"> | 5286 | <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99"> |
4924 | <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> | 5287 | <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> |
4925 | <target>Wat kan ik doen om de blootstelling van mijn IP adress te verminderen?</target> | 5288 | <target>Wat kan ik doen om de blootstelling van mijn IP adress te verminderen?</target> |
4926 | 5289 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
4927 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 5290 | </trans-unit> |
4928 | <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html"> | 5291 | <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html"> |
4929 | <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> | 5292 | <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> |
4930 | <target state="translated">Je ip-adres is publiek, dus telkens je een website bezoekt zien een aantal actoren (naast de bezochte website) je ip-adres in hun verbindingslogboeken: internetproviders/routers/trackers/CDN's enzovoort. PeerTube is er open in: we waarschuwen je dat je een VPN of de Tor-browser moet gebruiken als je je ip-adres wil afschermen. Het is zinloos te denken dat p2p uit PeerTube verwijderen je anonimiteit zal teruggeven.</target> | 5293 | <target state="translated">Je ip-adres is publiek, dus telkens je een website bezoekt zien een aantal actoren (naast de bezochte website) je ip-adres in hun verbindingslogboeken: internetproviders/routers/trackers/CDN's enzovoort. PeerTube is er open in: we waarschuwen je dat je een VPN of de Tor-browser moet gebruiken als je je ip-adres wil afschermen. Het is zinloos te denken dat p2p uit PeerTube verwijderen je anonimiteit zal teruggeven.</target> |
4931 | 5294 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
4932 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 5295 | </trans-unit> |
4933 | <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> | 5296 | <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> |
4934 | <source>What will be done to mitigate this problem?</source> | 5297 | <source>What will be done to mitigate this problem?</source> |
4935 | <target>Wat zal worden gedaan om dit probleem te verminderen?</target> | 5298 | <target>Wat zal worden gedaan om dit probleem te verminderen?</target> |
4936 | 5299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> | |
4937 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit> | 5300 | </trans-unit> |
4938 | <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html"> | 5301 | <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html"> |
4939 | <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> | 5302 | <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> |
4940 | <target state="translated">PeerTube wil de best mogelijke tegenmaatregelen nemen. Dat geeft je meer keuze en maakt aanvallen minder waarschijnlijk. Dit hebben we tot nu toe gebouwd:</target> | 5303 | <target state="translated">PeerTube wil de best mogelijke tegenmaatregelen nemen. Dat geeft je meer keuze en maakt aanvallen minder waarschijnlijk. Dit hebben we tot nu toe gebouwd:</target> |
4941 | 5304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> | |
4942 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> | 5305 | </trans-unit> |
4943 | <trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html"> | 5306 | <trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html"> |
4944 | <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> | 5307 | <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> |
4945 | <target state="translated">We stellen een limiet in op het aantal peers, veerstuurd door de tracker</target> | 5308 | <target state="translated">We stellen een limiet in op het aantal peers, veerstuurd door de tracker</target> |
4946 | 5309 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> | |
4947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> | 5310 | </trans-unit> |
4948 | <trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html"> | 5311 | <trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html"> |
4949 | <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> | 5312 | <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> |
4950 | <target state="translated">We stellen een limiet in op de aanvraagfrequentie zoals ontvangen door de tracker</target> | 5313 | <target state="translated">We stellen een limiet in op de aanvraagfrequentie zoals ontvangen door de tracker</target> |
4951 | 5314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> | |
4952 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> | 5315 | </trans-unit> |
4953 | <trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html"> | 5316 | <trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html"> |
4954 | <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> | 5317 | <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> |
4955 | <target state="translated">Beheerders van exemplaren van PeerTube toelaten P2P uit te schakelen uit de beheersinterface</target> | 5318 | <target state="translated">Beheerders van exemplaren van PeerTube toelaten P2P uit te schakelen uit de beheersinterface</target> |
4956 | 5319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> | |
4957 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit> | 5320 | </trans-unit> |
4958 | <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html"> | 5321 | <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html"> |
4959 | <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> | 5322 | <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> |
4960 | <target state="translated">Wees je ervan bewust dat je uiteindelijk steeds P2P kan uitschakelen in de videospeler of door WebRTC uit te schakelen in je browser.</target> | 5323 | <target state="translated">Wees je ervan bewust dat je uiteindelijk steeds P2P kan uitschakelen in de videospeler of door WebRTC uit te schakelen in je browser.</target> |
4961 | 5324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group> | |
4962 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> | 5325 | </trans-unit> |
4963 | <trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html"> | 5326 | <trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html"> |
4964 | <source>Followers instances</source> | 5327 | <source>Followers instances</source> |
4965 | <target state="translated">Exemplaren van PeerTube die jouw exemplaar volgen</target> | 5328 | <target state="translated">Exemplaren van PeerTube die jouw exemplaar volgen</target> |
4966 | 5329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4967 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 5330 | </trans-unit> |
4968 | <trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html"> | 5331 | <trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html"> |
4969 | <source>This instance does not have instances followers.</source> | 5332 | <source>This instance does not have instances followers.</source> |
4970 | <target state="translated">Geen enkel exemplaar van PeerTube volgt dit exemplaar.</target> | 5333 | <target state="translated">Geen enkel exemplaar van PeerTube volgt dit exemplaar.</target> |
4971 | 5334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
4972 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 5335 | </trans-unit> |
4973 | <trans-unit id="9a9dcdc62c7e0048f4f4702b0327dda350341abc" datatype="html"> | 5336 | <trans-unit id="9a9dcdc62c7e0048f4f4702b0327dda350341abc" datatype="html"> |
4974 | <source>This instance is not following any other.</source> | 5337 | <source>This instance is not following any other.</source> |
4975 | <target state="translated">Dit exemplaar van Peertube volgt geen andere exemplaren.</target> | 5338 | <target state="translated">Dit exemplaar van Peertube volgt geen andere exemplaren.</target> |
4976 | 5339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
4977 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 5340 | </trans-unit> |
4978 | <trans-unit id="d4f8e8ce89a1f258702ba0341d7321f972f60b32" datatype="html"> | 5341 | <trans-unit id="d4f8e8ce89a1f258702ba0341d7321f972f60b32" datatype="html"> |
4979 | <source>Followings instances</source> | 5342 | <source>Followings instances</source> |
4980 | <target state="translated">Exemplaren van PeerTube die je volgt met jouw exemplaar</target> | 5343 | <target state="translated">Exemplaren van PeerTube die je volgt met jouw exemplaar</target> |
4981 | 5344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 5345 | </trans-unit> |
4983 | <trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html"> | 5346 | <trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html"> |
4984 | <source>About this instance</source> | 5347 | <source>About this instance</source> |
4985 | <target state="translated">Over dit exemplaar van PeerTube</target> | 5348 | <target state="translated">Over dit exemplaar van PeerTube</target> |
4986 | 5349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4987 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5350 | </trans-unit> |
4988 | <trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html"> | 5351 | <trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html"> |
4989 | <source>About PeerTube</source> | 5352 | <source>About PeerTube</source> |
4990 | <target state="translated">Over PeerTube</target> | 5353 | <target state="translated">Over PeerTube</target> |
4991 | 5354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
4992 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5355 | </trans-unit> |
4993 | <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html"> | 5356 | <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html"> |
4994 | <source>About this instance's network</source> | 5357 | <source>About this instance's network</source> |
4995 | <target state="translated">Over het netwerk van dit exemplaar van PeerTube</target> | 5358 | <target state="translated">Over het netwerk van dit exemplaar van PeerTube</target> |
4996 | 5359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
4997 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 5360 | </trans-unit> |
4998 | <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html"> | 5361 | <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html"> |
4999 | <source>Link copied</source> | 5362 | <source>Link copied</source> |
5000 | <target state="translated">Verwijzing gekopieerd</target> | 5363 | <target state="translated">Verwijzing gekopieerd</target> |
5001 | 5364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
5002 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 5365 | </trans-unit> |
5003 | <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html"> | 5366 | <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html"> |
5004 | <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 5367 | <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
5005 | <target state="translated">Ontwikkeld met ❤ door <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Framasoft <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> | 5368 | <target state="translated">Ontwikkeld met ❤ door <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Framasoft <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/></target> |
5006 | 5369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
5007 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5370 | </trans-unit> |
5008 | <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d"> | 5371 | <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d"> |
5009 | <source>Create an account</source> | 5372 | <source>Create an account</source> |
5010 | <target> | 5373 | <target> |
5011 | Account aanmaken</target> | 5374 | Account aanmaken</target> |
5012 | 5375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
5013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 5376 | </trans-unit> |
5014 | <trans-unit id="f732c304c7433e5a83ffcd862c3dce709a0f4982"> | 5377 | <trans-unit id="f732c304c7433e5a83ffcd862c3dce709a0f4982"> |
5015 | <source>Next</source> | 5378 | <source>Next</source> |
5016 | <target>Volgende</target> | 5379 | <target>Volgende</target> |
5017 | 5380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
5018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 5381 | </trans-unit> |
5019 | <trans-unit id="9082008222523034483" datatype="html"> | 5382 | <trans-unit id="9082008222523034483" datatype="html"> |
5020 | <source>Get help</source> | 5383 | <source>Get help</source> |
5021 | <target state="translated">Hulp krijgen</target> | 5384 | <target state="translated">Hulp krijgen</target> |
5022 | 5385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
5023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 5386 | </trans-unit> |
5024 | <trans-unit id="f127303f2937f5d9ced837f692899f5d599659a1"> | 5387 | <trans-unit id="f127303f2937f5d9ced837f692899f5d599659a1"> |
5025 | <source>Create my account</source> | 5388 | <source>Create my account</source> |
5026 | <target> | 5389 | <target> |
5027 | Maak mijn account | 5390 | Maak mijn account |
5028 | </target> | 5391 | </target> |
5029 | 5392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
5030 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5393 | </trans-unit> |
5031 | <trans-unit id="cb9d0623f382c9803df997fb30b9a33a5438d919"> | 5394 | <trans-unit id="cb9d0623f382c9803df997fb30b9a33a5438d919"> |
5032 | <source>PeerTube is creating your account...</source> | 5395 | <source>PeerTube is creating your account...</source> |
5033 | <target>PeerTube maakt uw account aan ...</target> | 5396 | <target>PeerTube maakt uw account aan ...</target> |
5034 | 5397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 5398 | </trans-unit> |
5036 | <trans-unit id="8dd413cee2228118c536f503709329a4d1a395e2"> | 5399 | <trans-unit id="8dd413cee2228118c536f503709329a4d1a395e2"> |
5037 | <source>Done</source> | 5400 | <source>Done</source> |
5038 | <target>Klaar</target> | 5401 | <target>Klaar</target> |
5039 | 5402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
5040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 5403 | </trans-unit> |
5041 | <trans-unit id="88b19801d99f5dcc4043d6d30dfa32c3f68da5ea" datatype="html"> | 5404 | <trans-unit id="88b19801d99f5dcc4043d6d30dfa32c3f68da5ea" datatype="html"> |
5042 | <source>Who are we?</source> | 5405 | <source>Who are we?</source> |
5043 | <target state="translated">Wie zijn wij?</target> | 5406 | <target state="translated">Wie zijn wij?</target> |
5044 | 5407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
5045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 5408 | </trans-unit> |
5046 | <trans-unit id="05db4afa3e85d23d29fcfacaa5a61f0d2ae02dc0" datatype="html"> | 5409 | <trans-unit id="05db4afa3e85d23d29fcfacaa5a61f0d2ae02dc0" datatype="html"> |
5047 | <source>How long do we plan to maintain this instance?</source> | 5410 | <source>How long do we plan to maintain this instance?</source> |
5048 | <target state="translated">Hoe lang plannen we dit exemplaar van PeerTube te onderhouden?</target> | 5411 | <target state="translated">Hoe lang plannen we dit exemplaar van PeerTube te onderhouden?</target> |
5049 | 5412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
5050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 5413 | </trans-unit> |
5051 | <trans-unit id="b7ad73ca1e5e4a530ca4eaa5285e4fd0c376c089" datatype="html"> | 5414 | <trans-unit id="b7ad73ca1e5e4a530ca4eaa5285e4fd0c376c089" datatype="html"> |
5052 | <source>How will we finance this instance?</source> | 5415 | <source>How will we finance this instance?</source> |
5053 | <target state="translated">Hoe gaan we dit exemplaar van PeerTube betalen?</target> | 5416 | <target state="translated">Hoe gaan we dit exemplaar van PeerTube betalen?</target> |
5054 | 5417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
5055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 5418 | </trans-unit> |
5056 | <trans-unit id="24e4921833f6fff4376e0ec13a33c44a85922355" datatype="html"> | 5419 | <trans-unit id="24e4921833f6fff4376e0ec13a33c44a85922355" datatype="html"> |
5057 | <source>Administrators & Sustainability</source> | 5420 | <source>Administrators & Sustainability</source> |
5058 | <target state="translated">Beheerders & Duurzaamheid</target> | 5421 | <target state="translated">Beheerders & Duurzaamheid</target> |
5059 | 5422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
5060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 5423 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> |
5424 | </trans-unit> | ||
5061 | <trans-unit id="041620337eaebda87971d345d05697639dfe78e4" datatype="html"> | 5425 | <trans-unit id="041620337eaebda87971d345d05697639dfe78e4" datatype="html"> |
5062 | <source>Step</source> | 5426 | <source>Step</source> |
5063 | <target state="translated">Stap</target> | 5427 | <target state="translated">Stap</target> |
5064 | 5428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/custom-stepper.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
5065 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/custom-stepper.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 5429 | </trans-unit> |
5066 | <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b"> | 5430 | <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b"> |
5067 | <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> | 5431 | <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> |
5068 | <target>Een kanaal is een entiteit waarnaar je je video's uploadt. Als je er meerdere maakt, kunt je je inhoud ordenen en scheiden. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Je kunt bijvoorbeeld in één kanaal je pianoconcerten publiceren en in een ander kanaal je video's over ecologie. </target> | 5432 | <target>Een kanaal is een entiteit waarnaar je je video's uploadt. Als je er meerdere maakt, kunt je je inhoud ordenen en scheiden. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Je kunt bijvoorbeeld in één kanaal je pianoconcerten publiceren en in een ander kanaal je video's over ecologie. </target> |
5069 | 5433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
5070 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 5434 | </trans-unit> |
5071 | <trans-unit id="df3021e29cbce57c12151ae6e1e0bf8c640e87da" datatype="html"> | 5435 | <trans-unit id="df3021e29cbce57c12151ae6e1e0bf8c640e87da" datatype="html"> |
5072 | <source>Other users can decide to subscribe any channel they want, to be notified when you publish a new video.</source> | 5436 | <source>Other users can decide to subscribe any channel they want, to be notified when you publish a new video.</source> |
5073 | <target state="translated">Andere gebruikers kunnen zich abonneren op gelijk welk kanaal. Ze krijgen dan een bericht wanneer je een nieuwe video publiceert.</target> | 5437 | <target state="translated">Andere gebruikers kunnen zich abonneren op gelijk welk kanaal. Ze krijgen dan een bericht wanneer je een nieuwe video publiceert.</target> |
5074 | 5438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
5075 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 5439 | </trans-unit> |
5076 | <trans-unit id="79b3619b36af71e5c70394a3a7b31545e32d83f0"> | 5440 | <trans-unit id="79b3619b36af71e5c70394a3a7b31545e32d83f0"> |
5077 | <source>Channel display name</source> | 5441 | <source>Channel display name</source> |
5078 | <target>Kanaal weergavenaam</target> | 5442 | <target>Kanaal weergavenaam</target> |
5079 | 5443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
5080 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 5444 | </trans-unit> |
5081 | <trans-unit id="306a2ab7f93c214af3f5579f54bd8b3ad0d5560e"> | 5445 | <trans-unit id="306a2ab7f93c214af3f5579f54bd8b3ad0d5560e"> |
5082 | <source>Channel name</source> | 5446 | <source>Channel name</source> |
5083 | <target>Kanaal naam</target> | 5447 | <target>Kanaal naam</target> |
5084 | 5448 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
5085 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> | 5449 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> |
5450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> | ||
5451 | </trans-unit> | ||
5086 | <trans-unit id="4ddf54b5beec24b3fe074bfb9cbbc175613634ab" datatype="html"> | 5452 | <trans-unit id="4ddf54b5beec24b3fe074bfb9cbbc175613634ab" datatype="html"> |
5087 | <source>john_channel</source> | 5453 | <source>john_channel</source> |
5088 | <target state="translated">jan_kanaal</target> | 5454 | <target state="translated">jan_kanaal</target> |
5089 | 5455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
5090 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 5456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> |
5457 | </trans-unit> | ||
5091 | <trans-unit id="cb4c2c5a4f4b34d3158f2344a3e625d0dc321f4d"> | 5458 | <trans-unit id="cb4c2c5a4f4b34d3158f2344a3e625d0dc321f4d"> |
5092 | <source>Example: my_super_channel</source> | 5459 | <source>Example: my_super_channel</source> |
5093 | <target>Voorbeeld: mijn_super_kanaal</target> | 5460 | <target>Voorbeeld: mijn_super_kanaal</target> |
5094 | 5461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
5095 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 5462 | </trans-unit> |
5096 | <trans-unit id="4a935862bd3120d5878e9635a9d46dfc1bcaedb4" datatype="html"> | 5463 | <trans-unit id="4a935862bd3120d5878e9635a9d46dfc1bcaedb4" datatype="html"> |
5097 | <source>The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> | 5464 | <source>The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> |
5098 | <target state="translated">De kanaalnaam is een unieke naam voor je kanaal op dit exemplaar van PeerTube én alle andere exemplar. Hij is zo uniek als een emailadres. Dat maakt het eenvoudig voor anderen om ermee te interageren.</target> | 5465 | <target state="translated">De kanaalnaam is een unieke naam voor je kanaal op dit exemplaar van PeerTube én alle andere exemplar. Hij is zo uniek als een emailadres. Dat maakt het eenvoudig voor anderen om ermee te interageren.</target> |
5099 | 5466 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
5100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 5467 | </trans-unit> |
5101 | <trans-unit id="4b84dbfc388651c74c77bba7ee0078b5714baf00" datatype="html"> | 5468 | <trans-unit id="4b84dbfc388651c74c77bba7ee0078b5714baf00" datatype="html"> |
5102 | <source>Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.</source> | 5469 | <source>Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.</source> |
5103 | <target state="translated">De kanaalnaam mag niet hetzelfde zijn als uw accountnaam. U kunt op de eerste stap klikken om uw accountnaam bij te werken.</target> | 5470 | <target state="translated">De kanaalnaam mag niet hetzelfde zijn als uw accountnaam. U kunt op de eerste stap klikken om uw accountnaam bij te werken.</target> |
5104 | 5471 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
5105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 5472 | </trans-unit> |
5106 | |||
5107 | <trans-unit id="095664da04cb19afa1c2bb5992db6e253a664dd6" datatype="html"> | 5473 | <trans-unit id="095664da04cb19afa1c2bb5992db6e253a664dd6" datatype="html"> |
5108 | <source>The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> | 5474 | <source>The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> |
5109 | <target state="translated">De gebruikersnaam is een unieke naam voor je account op dit exemplaar van PeerTube én alle andere exemplaren. Hij is zo uniek als een emailadres. Dat maakt het eenvoudig voor anderen om ermee te interageren.</target> | 5475 | <target state="translated">De gebruikersnaam is een unieke naam voor je account op dit exemplaar van PeerTube én alle andere exemplaren. Hij is zo uniek als een emailadres. Dat maakt het eenvoudig voor anderen om ermee te interageren.</target> |
5110 | 5476 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
5111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 5477 | </trans-unit> |
5112 | <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html"> | 5478 | <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html"> |
5113 | <source>I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK"/>Terms<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and to the <x id="START_LINK_1"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> of this instance </source> | 5479 | <source>I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK"/>Terms<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and to the <x id="START_LINK_1"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> of this instance </source> |
5114 | <target state="translated">Ik ben tenminste 16 jaar oud en ga akkoord met de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Voorwaarden <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> en de <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Gedragscode <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/> van dit exemplaar van PeerTube </target> | 5480 | <target state="translated">Ik ben tenminste 16 jaar oud en ga akkoord met de <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Voorwaarden <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="<ng-container>"/> en de <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="<a>"/>Gedragscode <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="</ng-container>"/> van dit exemplaar van PeerTube </target> |
5115 | 5481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
5116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 5482 | </trans-unit> |
5117 | <trans-unit id="3301086086650990787" datatype="html"> | 5483 | <trans-unit id="3301086086650990787" datatype="html"> |
5118 | <source>Register</source> | 5484 | <source>Register</source> |
5119 | <target state="translated">Registreren</target> | 5485 | <target state="translated">Registreren</target> |
5120 | 5486 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
5121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 5487 | </trans-unit> |
5122 | <trans-unit id="b925172fc8e9b9a7fc6b9f5d742993b77ffdda2c" datatype="html"> | 5488 | <trans-unit id="b925172fc8e9b9a7fc6b9f5d742993b77ffdda2c" datatype="html"> |
5123 | <source>Sorry, we couldn't find the page you were looking for.</source> | 5489 | <source>Sorry, we couldn't find the page you were looking for.</source> |
5124 | <target state="translated">Sorry, we kunnen de pagina die je zoekt niet vinden.</target> | 5490 | <target state="translated">Sorry, we kunnen de pagina die je zoekt niet vinden.</target> |
5125 | 5491 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
5126 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 5492 | </trans-unit> |
5127 | <trans-unit id="6979021199788941693"> | 5493 | <trans-unit id="6979021199788941693"> |
5128 | <source>Your message has been sent.</source> | 5494 | <source>Your message has been sent.</source> |
5129 | <target>Jouw bericht is verstuurd.</target> | 5495 | <target>Jouw bericht is verstuurd.</target> |
5130 | 5496 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
5131 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 5497 | </trans-unit> |
5132 | <trans-unit id="2072135752262464360"> | 5498 | <trans-unit id="2072135752262464360"> |
5133 | <source>You already sent this form recently</source> | 5499 | <source>You already sent this form recently</source> |
5134 | <target>U hebt dit formulier onlangs al verzonden</target> | 5500 | <target>U hebt dit formulier onlangs al verzonden</target> |
5135 | 5501 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5136 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5502 | </trans-unit> |
5137 | <trans-unit id="3830487495946043372"> | 5503 | <trans-unit id="3830487495946043372"> |
5138 | <source>No description</source> | 5504 | <source>No description</source> |
5139 | <target>Geen beschrijving</target> | 5505 | <target>Geen beschrijving</target> |
5140 | 5506 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
5141 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> |
5508 | </trans-unit> | ||
5142 | <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> | 5509 | <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> |
5143 | <source>Account videos</source> | 5510 | <source>Account videos</source> |
5144 | <target state="translated">Video's account</target> | 5511 | <target state="translated">Video's account</target> |
5145 | 5512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
5146 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5513 | </trans-unit> |
5147 | <trans-unit id="6823616469362610020" datatype="html"> | 5514 | <trans-unit id="6823616469362610020" datatype="html"> |
5148 | <source>Account video channels</source> | 5515 | <source>Account video channels</source> |
5149 | <target state="translated">Videokanalen account</target> | 5516 | <target state="translated">Videokanalen account</target> |
5150 | 5517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
5151 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 5518 | </trans-unit> |
5152 | <trans-unit id="7678273613459026643" datatype="html"> | 5519 | <trans-unit id="7678273613459026643" datatype="html"> |
5153 | <source>About account</source> | 5520 | <source>About account</source> |
5154 | <target state="translated">Over account</target> | 5521 | <target state="translated">Over account</target> |
5155 | 5522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
5156 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 5523 | </trans-unit> |
5157 | <trans-unit id="3755500631176893489"> | 5524 | <trans-unit id="3755500631176893489"> |
5158 | <source>Published <x id="PH"/> videos</source> | 5525 | <source>Published <x id="PH"/> videos</source> |
5159 | <target><x id="PH"/> video's gepubliceerd</target> | 5526 | <target><x id="PH"/> video's gepubliceerd</target> |
5160 | 5527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
5161 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 5528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> |
5529 | </trans-unit> | ||
5162 | <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html"> | 5530 | <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html"> |
5163 | <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source> | 5531 | <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source> |
5164 | <target state="translated">Alle video's weergeven (privé, onvermeld of nog niet gepublicerd)</target> | 5532 | <target state="translated">Alle video's weergeven (privé, onvermeld of nog niet gepublicerd)</target> |
5165 | 5533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
5166 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 5534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> |
5535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5540 | </trans-unit> | ||
5167 | <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> | 5541 | <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> |
5168 | <source><x id="PH"/> direct account followers </source> | 5542 | <source><x id="PH"/> direct account followers </source> |
5169 | <target state="translated"><x id="PH"/> directe accountvolgers </target> | 5543 | <target state="translated"><x id="PH"/> directe accountvolgers </target> |
5170 | 5544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5171 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 5545 | </trans-unit> |
5172 | <trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html"> | 5546 | <trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html"> |
5173 | <source>Report this account</source> | 5547 | <source>Report this account</source> |
5174 | <target state="translated">Deze account melden</target> | 5548 | <target state="translated">Deze account melden</target> |
5175 | 5549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
5176 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> | 5550 | </trans-unit> |
5177 | <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html"> | 5551 | <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html"> |
5178 | <source>VIDEO CHANNELS</source> | 5552 | <source>VIDEO CHANNELS</source> |
5179 | <target state="translated">VIDEOKANALEN</target> | 5553 | <target state="translated">VIDEOKANALEN</target> |
5180 | 5554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
5181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 5555 | </trans-unit> |
5182 | <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> | 5556 | <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> |
5183 | <source>VIDEOS</source> | 5557 | <source>VIDEOS</source> |
5184 | <target state="translated">VIDEO'S</target> | 5558 | <target state="translated">VIDEO'S</target> |
5185 | 5559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
5186 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 5560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> |
5561 | </trans-unit> | ||
5187 | <trans-unit id="1341921152640000230" datatype="html"> | 5562 | <trans-unit id="1341921152640000230" datatype="html"> |
5188 | <source>ABOUT</source> | 5563 | <source>ABOUT</source> |
5189 | <target state="translated">OVER</target> | 5564 | <target state="translated">OVER</target> |
5190 | 5565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
5191 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 5566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
5567 | </trans-unit> | ||
5192 | <trans-unit id="25349740244798533"> | 5568 | <trans-unit id="25349740244798533"> |
5193 | <source>Username copied</source> | 5569 | <source>Username copied</source> |
5194 | <target>Gebruikersnaam gekopieerd</target> | 5570 | <target>Gebruikersnaam gekopieerd</target> |
5195 | 5571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
5196 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 5572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> |
5573 | </trans-unit> | ||
5197 | <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html"> | 5574 | <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html"> |
5198 | <source>1 subscriber</source> | 5575 | <source>1 subscriber</source> |
5199 | <target state="translated">1 abonnee</target> | 5576 | <target state="translated">1 abonnee</target> |
5200 | 5577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> | |
5201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> | 5578 | </trans-unit> |
5202 | <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html"> | 5579 | <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html"> |
5203 | <source><x id="PH"/> subscribers</source> | 5580 | <source><x id="PH"/> subscribers</source> |
5204 | <target state="translated"><x id="PH"/> abonnees</target> | 5581 | <target state="translated"><x id="PH"/> abonnees</target> |
5205 | 5582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
5206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 5583 | </trans-unit> |
5207 | <trans-unit id="db28493f1be1ed4d0edfea612181d27c9c530270" datatype="html"> | 5584 | <trans-unit id="db28493f1be1ed4d0edfea612181d27c9c530270" datatype="html"> |
5208 | <source>Instances you follow</source> | 5585 | <source>Instances you follow</source> |
5209 | <target state="translated">Exemplaren van PeerTube die je volgt</target> | 5586 | <target state="translated">Exemplaren van PeerTube die je volgt</target> |
5210 | 5587 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
5211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5588 | </trans-unit> |
5212 | <trans-unit id="5bd2577f482e8ac75e9fd9970c58b7f4b2995e56" datatype="html"> | 5589 | <trans-unit id="5bd2577f482e8ac75e9fd9970c58b7f4b2995e56" datatype="html"> |
5213 | <source>Instances following you</source> | 5590 | <source>Instances following you</source> |
5214 | <target state="translated">Exemplaren van PeerTube die je volgen</target> | 5591 | <target state="translated">Exemplaren van PeerTube die je volgen</target> |
5215 | 5592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
5216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5593 | </trans-unit> |
5217 | <trans-unit id="1035838766454786107" datatype="html"> | 5594 | <trans-unit id="1035838766454786107" datatype="html"> |
5218 | <source>Audio-only</source> | 5595 | <source>Audio-only</source> |
5219 | <target state="translated">Enkel audio</target> | 5596 | <target state="translated">Enkel audio</target> |
5220 | 5597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
5221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 5598 | </trans-unit> |
5222 | <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> | 5599 | <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> |
5223 | <source>A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video</source> | 5600 | <source>A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video</source> |
5224 | <target state="translated">Een <code>.mp4</code> die de originele audiotrack behoudt, zonder video</target> | 5601 | <target state="translated">Een <code>.mp4</code> die de originele audiotrack behoudt, zonder video</target> |
5225 | 5602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
5226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 5603 | </trans-unit> |
5227 | <trans-unit id="3768852440495368591"> | 5604 | <trans-unit id="3768852440495368591"> |
5228 | <source>240p</source> | 5605 | <source>240p</source> |
5229 | <target>240p</target> | 5606 | <target>240p</target> |
5230 | 5607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
5231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 5608 | </trans-unit> |
5232 | <trans-unit id="6824490596490222280"> | 5609 | <trans-unit id="6824490596490222280"> |
5233 | <source>360p</source> | 5610 | <source>360p</source> |
5234 | <target>360p</target> | 5611 | <target>360p</target> |
5235 | 5612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
5236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 5613 | </trans-unit> |
5237 | <trans-unit id="4039682741786530029"> | 5614 | <trans-unit id="4039682741786530029"> |
5238 | <source>480p</source> | 5615 | <source>480p</source> |
5239 | <target>480p</target> | 5616 | <target>480p</target> |
5240 | 5617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
5241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 5618 | </trans-unit> |
5242 | <trans-unit id="5165245100010036661"> | 5619 | <trans-unit id="5165245100010036661"> |
5243 | <source>720p</source> | 5620 | <source>720p</source> |
5244 | <target>720p</target> | 5621 | <target>720p</target> |
5245 | 5622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
5246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 5623 | </trans-unit> |
5247 | <trans-unit id="7709767791012306261"> | 5624 | <trans-unit id="7709767791012306261"> |
5248 | <source>1080p</source> | 5625 | <source>1080p</source> |
5249 | <target>1080p</target> | 5626 | <target>1080p</target> |
5250 | 5627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5628 | </trans-unit> |
5252 | <trans-unit id="597839553814574067"> | 5629 | <trans-unit id="597839553814574067"> |
5253 | <source>2160p</source> | 5630 | <source>2160p</source> |
5254 | <target>2160p</target> | 5631 | <target>2160p</target> |
5255 | 5632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
5256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 5633 | </trans-unit> |
5257 | <trans-unit id="3957742085471141221"> | 5634 | <trans-unit id="3957742085471141221"> |
5258 | <source>Auto (via ffmpeg)</source> | 5635 | <source>Auto (via ffmpeg)</source> |
5259 | <target>Automatisch (via ffmpeg)</target> | 5636 | <target>Automatisch (via ffmpeg)</target> |
5260 | 5637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> | |
5261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> | 5638 | </trans-unit> |
5262 | <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html"> | 5639 | <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html"> |
5263 | <source>No limit</source> | 5640 | <source>No limit</source> |
5264 | <target state="translated">Onbeperkt</target> | 5641 | <target state="translated">Onbeperkt</target> |
5265 | 5642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5643 | </trans-unit> |
5267 | <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html"> | 5644 | <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html"> |
5268 | <source>1 hour</source> | 5645 | <source>1 hour</source> |
5269 | <target state="translated">1 uur</target> | 5646 | <target state="translated">1 uur</target> |
5270 | 5647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
5271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> | 5648 | </trans-unit> |
5272 | <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html"> | 5649 | <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html"> |
5273 | <source>3 hours</source> | 5650 | <source>3 hours</source> |
5274 | <target state="translated">3 uur</target> | 5651 | <target state="translated">3 uur</target> |
5275 | 5652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
5276 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 5653 | </trans-unit> |
5277 | <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html"> | 5654 | <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html"> |
5278 | <source>5 hours</source> | 5655 | <source>5 hours</source> |
5279 | <target state="translated">5 uur</target> | 5656 | <target state="translated">5 uur</target> |
5280 | 5657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
5281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 5658 | </trans-unit> |
5282 | <trans-unit id="4941148355486671862" datatype="html"> | 5659 | <trans-unit id="4941148355486671862" datatype="html"> |
5283 | <source>10 hours</source> | 5660 | <source>10 hours</source> |
5284 | <target state="translated">10 uur</target> | 5661 | <target state="translated">10 uur</target> |
5285 | 5662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
5286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 5663 | </trans-unit> |
5287 | <trans-unit id="2060042292048624940"> | 5664 | <trans-unit id="2060042292048624940"> |
5288 | <source>Configuration updated.</source> | 5665 | <source>Configuration updated.</source> |
5289 | <target>Configuratie bijgewerkt.</target> | 5666 | <target>Configuratie bijgewerkt.</target> |
5290 | 5667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> | |
5291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> | 5668 | </trans-unit> |
5292 | <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html"> | 5669 | <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html"> |
5293 | <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source> | 5670 | <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source> |
5294 | <target state="translated">Inschrijven ingeschakeld: we hebben in het onderdeel "Video's" hieronder automatisch het selectievakje "Nieuwe video's automatisch blokkeren" aangevinkt.</target> | 5671 | <target state="translated">Inschrijven ingeschakeld: we hebben in het onderdeel "Video's" hieronder automatisch het selectievakje "Nieuwe video's automatisch blokkeren" aangevinkt.</target> |
5295 | 5672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">445</context></context-group> | |
5296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">445</context></context-group></trans-unit> | 5673 | </trans-unit> |
5297 | <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> | 5674 | <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> |
5298 | <source>Edit custom configuration</source> | 5675 | <source>Edit custom configuration</source> |
5299 | <target state="translated">Aangepaste configuratie bewerken</target> | 5676 | <target state="translated">Aangepaste configuratie bewerken</target> |
5300 | 5677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/config.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/config.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5678 | </trans-unit> |
5302 | <trans-unit id="6549061957433635758" datatype="html"> | 5679 | <trans-unit id="6549061957433635758" datatype="html"> |
5303 | <source>Process domains</source> | 5680 | <source>Process domains</source> |
5304 | <target state="translated">Domeinen verwerken</target> | 5681 | <target state="translated">Domeinen verwerken</target> |
5305 | 5682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
5306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 5683 | </trans-unit> |
5307 | <trans-unit id="1909009883731319373" datatype="html"> | 5684 | <trans-unit id="1909009883731319373" datatype="html"> |
5308 | <source>Report <x id="PH"/> </source> | 5685 | <source>Report <x id="PH"/> </source> |
5309 | <target state="translated">Aangifte <x id="PH"/> </target> | 5686 | <target state="translated">Aangifte <x id="PH"/> </target> |
5310 | 5687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
5311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 5688 | </trans-unit> |
5312 | <trans-unit id="5065410539274460415" datatype="html"> | 5689 | <trans-unit id="5065410539274460415" datatype="html"> |
5313 | <source>Account reported.</source> | 5690 | <source>Account reported.</source> |
5314 | <target state="translated">Account gemeld.</target> | 5691 | <target state="translated">Account gemeld.</target> |
5315 | 5692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5693 | </trans-unit> |
5317 | <trans-unit id="6245265026120479954" datatype="html"> | 5694 | <trans-unit id="6245265026120479954" datatype="html"> |
5318 | <source>Comment reported.</source> | 5695 | <source>Comment reported.</source> |
5319 | <target state="translated">Reactie gemeld.</target> | 5696 | <target state="translated">Reactie gemeld.</target> |
5320 | 5697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5698 | </trans-unit> |
5322 | <trans-unit id="2127446333083057097" datatype="html"> | 5699 | <trans-unit id="2127446333083057097" datatype="html"> |
5323 | <source>Domain is required.</source> | 5700 | <source>Domain is required.</source> |
5324 | <target state="translated">Domein is vereist.</target> | 5701 | <target state="translated">Domein is vereist.</target> |
5325 | 5702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
5326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 5703 | </trans-unit> |
5327 | <trans-unit id="6780793142903080663" datatype="html"> | 5704 | <trans-unit id="6780793142903080663" datatype="html"> |
5328 | <source>Domains entered are invalid.</source> | 5705 | <source>Domains entered are invalid.</source> |
5329 | <target state="translated">De ingevoerde domeinen zijn ongeldig.</target> | 5706 | <target state="translated">De ingevoerde domeinen zijn ongeldig.</target> |
5330 | 5707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
5331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 5708 | </trans-unit> |
5332 | <trans-unit id="5886492514458202177" datatype="html"> | 5709 | <trans-unit id="5886492514458202177" datatype="html"> |
5333 | <source>Domains entered contain duplicates.</source> | 5710 | <source>Domains entered contain duplicates.</source> |
5334 | <target state="translated">De ingevoerde domeinen bevatten dubbels.</target> | 5711 | <target state="translated">De ingevoerde domeinen bevatten dubbels.</target> |
5335 | 5712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5713 | </trans-unit> |
5337 | <trans-unit id="240806681889331244"> | 5714 | <trans-unit id="240806681889331244"> |
5338 | <source>Unlimited</source> | 5715 | <source>Unlimited</source> |
5339 | <target>Oneindig</target> | 5716 | <target>Oneindig</target> |
5340 | 5717 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
5341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 5718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> |
5719 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
5720 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
5721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
5722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
5723 | </trans-unit> | ||
5342 | <trans-unit id="5504952199515017930" datatype="html"> | 5724 | <trans-unit id="5504952199515017930" datatype="html"> |
5343 | <source>None - no upload possible</source> | 5725 | <source>None - no upload possible</source> |
5344 | <target state="translated">Geen -geen upload mogelijk</target> | 5726 | <target state="translated">Geen -geen upload mogelijk</target> |
5345 | 5727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 5728 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
5729 | </trans-unit> | ||
5347 | <trans-unit id="616370606803836610"> | 5730 | <trans-unit id="616370606803836610"> |
5348 | <source>100MB</source> | 5731 | <source>100MB</source> |
5349 | <target>100MB</target> | 5732 | <target>100MB</target> |
5350 | 5733 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
5351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 5734 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
5735 | </trans-unit> | ||
5352 | <trans-unit id="9162997081789455476"> | 5736 | <trans-unit id="9162997081789455476"> |
5353 | <source>500MB</source> | 5737 | <source>500MB</source> |
5354 | <target>500MB</target> | 5738 | <target>500MB</target> |
5355 | 5739 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
5356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 5740 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> |
5741 | </trans-unit> | ||
5357 | <trans-unit id="1541266817985876981"> | 5742 | <trans-unit id="1541266817985876981"> |
5358 | <source>1GB</source> | 5743 | <source>1GB</source> |
5359 | <target>1GB</target> | 5744 | <target>1GB</target> |
5360 | 5745 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5746 | </trans-unit> |
5362 | <trans-unit id="6075751004411938819"> | 5747 | <trans-unit id="6075751004411938819"> |
5363 | <source>5GB</source> | 5748 | <source>5GB</source> |
5364 | <target>5GB</target> | 5749 | <target>5GB</target> |
5365 | 5750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
5366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 5751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> |
5752 | </trans-unit> | ||
5367 | <trans-unit id="246811372655482890"> | 5753 | <trans-unit id="246811372655482890"> |
5368 | <source>20GB</source> | 5754 | <source>20GB</source> |
5369 | <target>20GB</target> | 5755 | <target>20GB</target> |
5370 | 5756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
5371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 5757 | </trans-unit> |
5372 | <trans-unit id="2491910291056632032"> | 5758 | <trans-unit id="2491910291056632032"> |
5373 | <source>50GB</source> | 5759 | <source>50GB</source> |
5374 | <target>50GB</target> | 5760 | <target>50GB</target> |
5375 | 5761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
5376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5762 | </trans-unit> |
5377 | <trans-unit id="3977630500122496087"> | 5763 | <trans-unit id="3977630500122496087"> |
5378 | <source>10MB</source> | 5764 | <source>10MB</source> |
5379 | <target>10MB</target> | 5765 | <target>10MB</target> |
5380 | 5766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 5767 | </trans-unit> |
5382 | <trans-unit id="2060593120571755546"> | 5768 | <trans-unit id="2060593120571755546"> |
5383 | <source>50MB</source> | 5769 | <source>50MB</source> |
5384 | <target>50MB</target> | 5770 | <target>50MB</target> |
5385 | 5771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
5386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5772 | </trans-unit> |
5387 | <trans-unit id="7653028819867308249"> | 5773 | <trans-unit id="7653028819867308249"> |
5388 | <source>2GB</source> | 5774 | <source>2GB</source> |
5389 | <target>2GB</target> | 5775 | <target>2GB</target> |
5390 | 5776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
5391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 5777 | </trans-unit> |
5392 | <trans-unit id="2520968456492632777"> | 5778 | <trans-unit id="2520968456492632777"> |
5393 | <source><x id="PH"/> accepted in instance followers </source> | 5779 | <source><x id="PH"/> accepted in instance followers </source> |
5394 | <target><x id="PH"/> geaccepteerd als volgers van dit exemplaar van PeerTube </target> | 5780 | <target><x id="PH"/> geaccepteerd als volgers van dit exemplaar van PeerTube </target> |
5395 | 5781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
5396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 5782 | </trans-unit> |
5397 | <trans-unit id="450530533730658004"> | 5783 | <trans-unit id="450530533730658004"> |
5398 | <source>Do you really want to reject this follower?</source> | 5784 | <source>Do you really want to reject this follower?</source> |
5399 | <target>Wil je echt deze volger afkeuren?</target> | 5785 | <target>Wil je echt deze volger afkeuren?</target> |
5400 | 5786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
5401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 5787 | </trans-unit> |
5402 | <trans-unit id="7378878529334768232"> | 5788 | <trans-unit id="7378878529334768232"> |
5403 | <source>Reject</source> | 5789 | <source>Reject</source> |
5404 | <target>Afkeuren</target> | 5790 | <target>Afkeuren</target> |
5405 | 5791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
5406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 5792 | </trans-unit> |
5407 | <trans-unit id="2040902819815401278"> | 5793 | <trans-unit id="2040902819815401278"> |
5408 | <source><x id="PH"/> rejected from instance followers </source> | 5794 | <source><x id="PH"/> rejected from instance followers </source> |
5409 | <target><x id="PH"/> afgekeurd als volger van dit exemplaar van PeerTube </target> | 5795 | <target><x id="PH"/> afgekeurd als volger van dit exemplaar van PeerTube </target> |
5410 | 5796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
5411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 5797 | </trans-unit> |
5412 | <trans-unit id="3620117223790525725"> | 5798 | <trans-unit id="3620117223790525725"> |
5413 | <source>Do you really want to delete this follower?</source> | 5799 | <source>Do you really want to delete this follower?</source> |
5414 | <target>Wil je echt deze volger verwijderen?</target> | 5800 | <target>Wil je echt deze volger verwijderen?</target> |
5415 | 5801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
5416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 5802 | </trans-unit> |
5417 | <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> | 5803 | <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> |
5418 | <source>Delete</source> | 5804 | <source>Delete</source> |
5419 | <target state="translated">Verwijderen</target> | 5805 | <target state="translated">Verwijderen</target> |
5420 | 5806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
5421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 5807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> |
5808 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> | ||
5809 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | ||
5810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> | ||
5811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
5812 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
5813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> | ||
5814 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group> | ||
5815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | ||
5816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | ||
5817 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | ||
5818 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group> | ||
5819 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group> | ||
5820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | ||
5821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> | ||
5822 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | ||
5823 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | ||
5824 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | ||
5825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | ||
5826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> | ||
5827 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | ||
5828 | </trans-unit> | ||
5422 | <trans-unit id="2452034338905853167"> | 5829 | <trans-unit id="2452034338905853167"> |
5423 | <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> | 5830 | <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> |
5424 | <target><x id="PH"/> verwijderd uit volgers van dit exemplaar van PeerTube </target> | 5831 | <target><x id="PH"/> verwijderd uit volgers van dit exemplaar van PeerTube </target> |
5425 | 5832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
5426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 5833 | </trans-unit> |
5427 | <trans-unit id="2740793005745065895"> | 5834 | <trans-unit id="2740793005745065895"> |
5428 | <source><x id="PH"/> is not valid </source> | 5835 | <source><x id="PH"/> is not valid </source> |
5429 | <target> | 5836 | <target> |
5430 | <x id="PH"/> is niet valide | 5837 | <x id="PH"/> is niet valide |
5431 | </target> | 5838 | </target> |
5432 | 5839 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
5433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 5840 | </trans-unit> |
5434 | <trans-unit id="2355066641781598196"> | 5841 | <trans-unit id="2355066641781598196"> |
5435 | <source>Follow request(s) sent!</source> | 5842 | <source>Follow request(s) sent!</source> |
5436 | <target>Volgverzoek(en) verstuurd!</target> | 5843 | <target>Volgverzoek(en) verstuurd!</target> |
5437 | 5844 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
5438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 5845 | </trans-unit> |
5439 | <trans-unit id="4245720728052819482"> | 5846 | <trans-unit id="4245720728052819482"> |
5440 | <source>Do you really want to unfollow <x id="PH"/>?</source> | 5847 | <source>Do you really want to unfollow <x id="PH"/>?</source> |
5441 | <target>Wil je echt <x id="PH"/> niet meer volgen?</target> | 5848 | <target>Wil je echt <x id="PH"/> niet meer volgen?</target> |
5442 | 5849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
5443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 5850 | </trans-unit> |
5444 | <trans-unit id="9160510009013134726"> | 5851 | <trans-unit id="9160510009013134726"> |
5445 | <source>Unfollow</source> | 5852 | <source>Unfollow</source> |
5446 | <target>Onvolgen</target> | 5853 | <target>Onvolgen</target> |
5447 | 5854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5448 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5855 | </trans-unit> |
5449 | <trans-unit id="3935234189109112926"> | 5856 | <trans-unit id="3935234189109112926"> |
5450 | <source>You are not following <x id="PH"/> anymore.</source> | 5857 | <source>You are not following <x id="PH"/> anymore.</source> |
5451 | <target>Je volgt <x id="PH"/> niet meer.</target> | 5858 | <target>Je volgt <x id="PH"/> niet meer.</target> |
5452 | 5859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
5453 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 5860 | </trans-unit> |
5454 | <trans-unit id="2593763089859685916"> | 5861 | <trans-unit id="2593763089859685916"> |
5455 | <source>enabled</source> | 5862 | <source>enabled</source> |
5456 | <target>ingeschakeld</target> | 5863 | <target>ingeschakeld</target> |
5457 | 5864 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 5865 | </trans-unit> |
5459 | <trans-unit id="8444272719785117681"> | 5866 | <trans-unit id="8444272719785117681"> |
5460 | <source>disabled</source> | 5867 | <source>disabled</source> |
5461 | <target>uitgeschakeld</target> | 5868 | <target>uitgeschakeld</target> |
5462 | 5869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 5870 | </trans-unit> |
5464 | <trans-unit id="135214224090612796"> | 5871 | <trans-unit id="135214224090612796"> |
5465 | <source>Redundancy for <x id="PH"/> is <x id="PH_1"/></source> | 5872 | <source>Redundancy for <x id="PH"/> is <x id="PH_1"/></source> |
5466 | <target>Surpluskopies voor <x id="PH"/> is <x id="PH_1"/></target> | 5873 | <target>Surpluskopies voor <x id="PH"/> is <x id="PH_1"/></target> |
5467 | 5874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
5468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 5875 | </trans-unit> |
5469 | <trans-unit id="81585474102700882" datatype="html"> | 5876 | <trans-unit id="81585474102700882" datatype="html"> |
5470 | <source>Used</source> | 5877 | <source>Used</source> |
5471 | <target state="translated">Gebruikt</target> | 5878 | <target state="translated">Gebruikt</target> |
5472 | 5879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5880 | </trans-unit> |
5474 | <trans-unit id="3955868613858648955" datatype="html"> | 5881 | <trans-unit id="3955868613858648955" datatype="html"> |
5475 | <source>Available</source> | 5882 | <source>Available</source> |
5476 | <target state="translated">Beschikbaar</target> | 5883 | <target state="translated">Beschikbaar</target> |
5477 | 5884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5885 | </trans-unit> |
5479 | <trans-unit id="5875705095657098468" datatype="html"> | 5886 | <trans-unit id="5875705095657098468" datatype="html"> |
5480 | <source>Do you really want to remove this video redundancy?</source> | 5887 | <source>Do you really want to remove this video redundancy?</source> |
5481 | <target state="translated">Wil je echt de superpluskopie van deze video verwijderen?</target> | 5888 | <target state="translated">Wil je echt de superpluskopie van deze video verwijderen?</target> |
5482 | 5889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
5483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 5890 | </trans-unit> |
5484 | <trans-unit id="9098272570113000349" datatype="html"> | 5891 | <trans-unit id="9098272570113000349" datatype="html"> |
5485 | <source>Remove redundancy</source> | 5892 | <source>Remove redundancy</source> |
5486 | <target state="translated">Surpluskopie verwijderen</target> | 5893 | <target state="translated">Surpluskopie verwijderen</target> |
5487 | 5894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
5488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 5895 | </trans-unit> |
5489 | <trans-unit id="6537102123107780785" datatype="html"> | 5896 | <trans-unit id="6537102123107780785" datatype="html"> |
5490 | <source>Video redundancies removed!</source> | 5897 | <source>Video redundancies removed!</source> |
5491 | <target state="translated">Surpluskopies van video verwijderd!</target> | 5898 | <target state="translated">Surpluskopies van video verwijderd!</target> |
5492 | 5899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
5493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 5900 | </trans-unit> |
5494 | <trans-unit id="8639315630141911544"> | 5901 | <trans-unit id="8639315630141911544"> |
5495 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> | 5902 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> |
5496 | <target>Account <x id="PH"/> niet meer gedempt door je exemplaar van PeerTube.</target> | 5903 | <target>Account <x id="PH"/> niet meer gedempt door je exemplaar van PeerTube.</target> |
5497 | 5904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 5905 | </trans-unit> |
5499 | <trans-unit id="3371601176452094961"> | 5906 | <trans-unit id="3371601176452094961"> |
5500 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> | 5907 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> |
5501 | <target>Exemplaar <x id="PH"/> niet meer gedempt door jouw exemplaar van PeerTube.</target> | 5908 | <target>Exemplaar <x id="PH"/> niet meer gedempt door jouw exemplaar van PeerTube.</target> |
5502 | 5909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
5503 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 5910 | </trans-unit> |
5504 | <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html"> | 5911 | <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html"> |
5505 | <source>Instance <x id="PH"/> muted.</source> | 5912 | <source>Instance <x id="PH"/> muted.</source> |
5506 | <target state="translated">Exemplaar <x id="PH"/> van PeerTube gedempt.</target> | 5913 | <target state="translated">Exemplaar <x id="PH"/> van PeerTube gedempt.</target> |
5507 | 5914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
5508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 5915 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> |
5916 | </trans-unit> | ||
5509 | <trans-unit id="3096398988891996621" datatype="html"> | 5917 | <trans-unit id="3096398988891996621" datatype="html"> |
5510 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by your instance.</source> | 5918 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by your instance.</source> |
5511 | <target state="translated">Exemplaar <x id="PH"/> gedempt door jouw exemplaar van PeerTube.</target> | 5919 | <target state="translated">Exemplaar <x id="PH"/> gedempt door jouw exemplaar van PeerTube.</target> |
5512 | 5920 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
5513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 5921 | </trans-unit> |
5514 | <trans-unit id="2393853062458645999"> | 5922 | <trans-unit id="2393853062458645999"> |
5515 | <source>Comment updated.</source> | 5923 | <source>Comment updated.</source> |
5516 | <target>Reactie bijgewerkt.</target> | 5924 | <target>Reactie bijgewerkt.</target> |
5517 | 5925 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5926 | </trans-unit> |
5519 | <trans-unit id="149121389669248117" datatype="html"> | 5927 | <trans-unit id="149121389669248117" datatype="html"> |
5520 | <source>Violent or Repulsive</source> | 5928 | <source>Violent or Repulsive</source> |
5521 | <target state="translated">Gewelddadig of Weerzinwekkend</target> | 5929 | <target state="translated">Gewelddadig of Weerzinwekkend</target> |
5522 | 5930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
5523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 5931 | </trans-unit> |
5524 | <trans-unit id="2493388551376623687" datatype="html"> | 5932 | <trans-unit id="2493388551376623687" datatype="html"> |
5525 | <source>Hateful or Abusive</source> | 5933 | <source>Hateful or Abusive</source> |
5526 | <target state="translated">Haatdragend of Krenkend</target> | 5934 | <target state="translated">Haatdragend of Krenkend</target> |
5527 | 5935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
5528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 5936 | </trans-unit> |
5529 | <trans-unit id="5124757565683866220" datatype="html"> | 5937 | <trans-unit id="5124757565683866220" datatype="html"> |
5530 | <source>Spam or Misleading</source> | 5938 | <source>Spam or Misleading</source> |
5531 | <target state="translated">Spam of Misleidend</target> | 5939 | <target state="translated">Spam of Misleidend</target> |
5532 | 5940 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 5941 | </trans-unit> |
5534 | <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html"> | 5942 | <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html"> |
5535 | <source>Privacy</source> | 5943 | <source>Privacy</source> |
5536 | <target state="translated">Privacy</target> | 5944 | <target state="translated">Privacy</target> |
5537 | 5945 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
5538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 5946 | </trans-unit> |
5539 | <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> | 5947 | <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> |
5540 | <source>Copyright</source> | 5948 | <source>Copyright</source> |
5541 | <target state="translated">Copyright</target> | 5949 | <target state="translated">Copyright</target> |
5542 | 5950 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> | |
5543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 5951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
5952 | </trans-unit> | ||
5544 | <trans-unit id="3776575731053010580" datatype="html"> | 5953 | <trans-unit id="3776575731053010580" datatype="html"> |
5545 | <source>Server rules</source> | 5954 | <source>Server rules</source> |
5546 | <target state="translated">Serverregels</target> | 5955 | <target state="translated">Serverregels</target> |
5547 | 5956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5957 | </trans-unit> |
5549 | <trans-unit id="6907161397537530258" datatype="html"> | 5958 | <trans-unit id="6907161397537530258" datatype="html"> |
5550 | <source>Thumbnails</source> | 5959 | <source>Thumbnails</source> |
5551 | <target state="translated">Miniaturen</target> | 5960 | <target state="translated">Miniaturen</target> |
5552 | 5961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
5553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 5962 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> |
5963 | </trans-unit> | ||
5554 | <trans-unit id="6473213678768782133" datatype="html"> | 5964 | <trans-unit id="6473213678768782133" datatype="html"> |
5555 | <source>Internal actions</source> | 5965 | <source>Internal actions</source> |
5556 | <target state="translated">Interne acties</target> | 5966 | <target state="translated">Interne acties</target> |
5557 | 5967 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group> | |
5558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 5968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> |
5969 | </trans-unit> | ||
5559 | <trans-unit id="4559872264406386913" datatype="html"> | 5970 | <trans-unit id="4559872264406386913" datatype="html"> |
5560 | <source>Delete report</source> | 5971 | <source>Delete report</source> |
5561 | <target state="translated">Rapport verwijderen</target> | 5972 | <target state="translated">Rapport verwijderen</target> |
5562 | 5973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group> | |
5563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group></trans-unit> | 5974 | </trans-unit> |
5564 | <trans-unit id="5793550984155962433" datatype="html"> | 5975 | <trans-unit id="5793550984155962433" datatype="html"> |
5565 | <source>Actions for the flagged account</source> | 5976 | <source>Actions for the flagged account</source> |
5566 | <target state="translated">Acties op de gemarkeerde account</target> | 5977 | <target state="translated">Acties op de gemarkeerde account</target> |
5567 | 5978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group> | |
5568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group></trans-unit> | 5979 | </trans-unit> |
5569 | <trans-unit id="1679841953757186358"> | 5980 | <trans-unit id="1679841953757186358"> |
5570 | <source>Mark as accepted</source> | 5981 | <source>Mark as accepted</source> |
5571 | <target>Markeer als geaccepteerd</target> | 5982 | <target>Markeer als geaccepteerd</target> |
5572 | 5983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> | |
5573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit> | 5984 | </trans-unit> |
5574 | <trans-unit id="7993358694073742566"> | 5985 | <trans-unit id="7993358694073742566"> |
5575 | <source>Mark as rejected</source> | 5986 | <source>Mark as rejected</source> |
5576 | <target>Markeer als afgewezen</target> | 5987 | <target>Markeer als afgewezen</target> |
5577 | 5988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group> | |
5578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit> | 5989 | </trans-unit> |
5579 | <trans-unit id="4175703770051343108" datatype="html"> | 5990 | <trans-unit id="4175703770051343108" datatype="html"> |
5580 | <source>Add internal note</source> | 5991 | <source>Add internal note</source> |
5581 | <target state="translated">Interne nota toevoegen</target> | 5992 | <target state="translated">Interne nota toevoegen</target> |
5582 | 5993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group> | |
5583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> | 5994 | </trans-unit> |
5584 | <trans-unit id="296166371893775555" datatype="html"> | 5995 | <trans-unit id="296166371893775555" datatype="html"> |
5585 | <source>Actions for the video</source> | 5996 | <source>Actions for the video</source> |
5586 | <target state="translated">Acties voor de video</target> | 5997 | <target state="translated">Acties voor de video</target> |
5587 | 5998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group> | |
5588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 5999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> |
6000 | </trans-unit> | ||
5589 | <trans-unit id="3924877328520650445" datatype="html"> | 6001 | <trans-unit id="3924877328520650445" datatype="html"> |
5590 | <source>Block video</source> | 6002 | <source>Block video</source> |
5591 | <target state="translated">Video blokkeren</target> | 6003 | <target state="translated">Video blokkeren</target> |
5592 | 6004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group> | |
5593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit> | 6005 | </trans-unit> |
5594 | <trans-unit id="4762794934098378428" datatype="html"> | 6006 | <trans-unit id="4762794934098378428" datatype="html"> |
5595 | <source>Video blocked.</source> | 6007 | <source>Video blocked.</source> |
5596 | <target state="translated">Video geblokkeerd.</target> | 6008 | <target state="translated">Video geblokkeerd.</target> |
5597 | 6009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
5598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> | 6010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> |
6011 | </trans-unit> | ||
5599 | <trans-unit id="4328862996304258770" datatype="html"> | 6012 | <trans-unit id="4328862996304258770" datatype="html"> |
5600 | <source>Unblock video</source> | 6013 | <source>Unblock video</source> |
5601 | <target state="translated">Video deblokkeren</target> | 6014 | <target state="translated">Video deblokkeren</target> |
5602 | 6015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> | |
5603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> | 6016 | </trans-unit> |
5604 | <trans-unit id="9065327551191479877" datatype="html"> | 6017 | <trans-unit id="9065327551191479877" datatype="html"> |
5605 | <source>Video unblocked.</source> | 6018 | <source>Video unblocked.</source> |
5606 | <target state="translated">Video gedeblokkeerd.</target> | 6019 | <target state="translated">Video gedeblokkeerd.</target> |
5607 | 6020 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group> | |
5608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit> | 6021 | </trans-unit> |
5609 | <trans-unit id="1250415136605923486"> | 6022 | <trans-unit id="1250415136605923486"> |
5610 | <source>Do you really want to delete this abuse report?</source> | 6023 | <source>Do you really want to delete this abuse report?</source> |
5611 | <target>Wil je echt deze misbruikmelding verwijderen?</target> | 6024 | <target>Wil je echt deze misbruikmelding verwijderen?</target> |
5612 | 6025 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
5613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit> | 6026 | </trans-unit> |
5614 | <trans-unit id="3482559157143817408"> | 6027 | <trans-unit id="3482559157143817408"> |
5615 | <source>Abuse deleted.</source> | 6028 | <source>Abuse deleted.</source> |
5616 | <target>Misbruik verwijderdt.</target> | 6029 | <target>Misbruik verwijderdt.</target> |
5617 | 6030 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
5618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 6031 | </trans-unit> |
5619 | <trans-unit id="6282990098351939529" datatype="html"> | 6032 | <trans-unit id="6282990098351939529" datatype="html"> |
5620 | <source>Deleted comment</source> | 6033 | <source>Deleted comment</source> |
5621 | <target state="translated">Reactie verwijderd</target> | 6034 | <target state="translated">Reactie verwijderd</target> |
5622 | 6035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
5623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 6036 | </trans-unit> |
5624 | <trans-unit id="9196775343330824083" datatype="html"> | 6037 | <trans-unit id="9196775343330824083" datatype="html"> |
5625 | <source>Messages with reporter</source> | 6038 | <source>Messages with reporter</source> |
5626 | <target state="translated">Conversaties met aangever</target> | 6039 | <target state="translated">Conversaties met aangever</target> |
5627 | 6040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group> | |
5628 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group></trans-unit> | 6041 | </trans-unit> |
5629 | <trans-unit id="8770468575924421391" datatype="html"> | 6042 | <trans-unit id="8770468575924421391" datatype="html"> |
5630 | <source>Messages with moderators</source> | 6043 | <source>Messages with moderators</source> |
5631 | <target state="translated">Conversaties met moderatoren</target> | 6044 | <target state="translated">Conversaties met moderatoren</target> |
5632 | 6045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> | |
5633 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit> | 6046 | </trans-unit> |
5634 | <trans-unit id="8528549800795985099" datatype="html"> | 6047 | <trans-unit id="8528549800795985099" datatype="html"> |
5635 | <source>Update internal note</source> | 6048 | <source>Update internal note</source> |
5636 | <target state="translated">Interne nota bijwerken</target> | 6049 | <target state="translated">Interne nota bijwerken</target> |
5637 | 6050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group> | |
5638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit> | 6051 | </trans-unit> |
5639 | <trans-unit id="3962242315365992494" datatype="html"> | 6052 | <trans-unit id="3962242315365992494" datatype="html"> |
5640 | <source>Switch video block to manual</source> | 6053 | <source>Switch video block to manual</source> |
5641 | <target state="translated">Videoblokkering naar manueel schakelen</target> | 6054 | <target state="translated">Videoblokkering naar manueel schakelen</target> |
5642 | 6055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6056 | </trans-unit> |
5644 | <trans-unit id="6906423861055262169" datatype="html"> | 6057 | <trans-unit id="6906423861055262169" datatype="html"> |
5645 | <source>Video <x id="PH"/> switched to manual block.</source> | 6058 | <source>Video <x id="PH"/> switched to manual block.</source> |
5646 | <target state="translated">Video <x id="PH"/> gewijzigd naar blokkering.</target> | 6059 | <target state="translated">Video <x id="PH"/> gewijzigd naar blokkering.</target> |
5647 | 6060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
5648 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 6061 | </trans-unit> |
5649 | <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> | 6062 | <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> |
5650 | <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> | 6063 | <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> |
5651 | <target state="translated">Wil je echt deze video deblokkeren? Hij wordt dan opnieuw beschikbaar in de lijst van video's.</target> | 6064 | <target state="translated">Wil je echt deze video deblokkeren? Hij wordt dan opnieuw beschikbaar in de lijst van video's.</target> |
5652 | 6065 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
5653 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> | 6066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> |
6067 | </trans-unit> | ||
5654 | <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> | 6068 | <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> |
5655 | <source>Unblock</source> | 6069 | <source>Unblock</source> |
5656 | <target state="translated">Deblokkeren</target> | 6070 | <target state="translated">Deblokkeren</target> |
5657 | 6071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> | |
5658 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit> | 6072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> |
6073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
6074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> | ||
6075 | </trans-unit> | ||
5659 | <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> | 6076 | <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> |
5660 | <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> | 6077 | <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> |
5661 | <target state="translated">Video <x id="PH"/> gedeblokkeerd.</target> | 6078 | <target state="translated">Video <x id="PH"/> gedeblokkeerd.</target> |
5662 | 6079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
5663 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> | 6080 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> |
6081 | </trans-unit> | ||
5664 | <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32"> | 6082 | <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32"> |
5665 | <source>yes</source> | 6083 | <source>yes</source> |
5666 | <target>ja</target> | 6084 | <target>ja</target> |
5667 | 6085 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
5668 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 6086 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
6087 | </trans-unit> | ||
5669 | <trans-unit id="6320692861e01fa9c9d4e692d0d27b6c12b21c3b"> | 6088 | <trans-unit id="6320692861e01fa9c9d4e692d0d27b6c12b21c3b"> |
5670 | <source>no</source> | 6089 | <source>no</source> |
5671 | <target>nee</target> | 6090 | <target>nee</target> |
5672 | 6091 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
5673 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 6092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> |
6093 | </trans-unit> | ||
5674 | <trans-unit id="212615365039028546"> | 6094 | <trans-unit id="212615365039028546"> |
5675 | <source>You don't have plugins installed yet.</source> | 6095 | <source>You don't have plugins installed yet.</source> |
5676 | <target>Je hebt nog geen plugins geïnstalleerd.</target> | 6096 | <target>Je hebt nog geen plugins geïnstalleerd.</target> |
5677 | 6097 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
5678 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 6098 | </trans-unit> |
5679 | <trans-unit id="1710094819987243777"> | 6099 | <trans-unit id="1710094819987243777"> |
5680 | <source>You don't have themes installed yet.</source> | 6100 | <source>You don't have themes installed yet.</source> |
5681 | <target>Je hebt nog geen themas geïnstalleerd.</target> | 6101 | <target>Je hebt nog geen themas geïnstalleerd.</target> |
5682 | 6102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
5683 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 6103 | </trans-unit> |
5684 | <trans-unit id="931472057457682240"> | 6104 | <trans-unit id="931472057457682240"> |
5685 | <source>Update to <x id="PH"/> </source> | 6105 | <source>Update to <x id="PH"/> </source> |
5686 | <target>Bijwerken naar | 6106 | <target>Bijwerken naar |
5687 | <x id="PH"/> | 6107 | <x id="PH"/> |
5688 | </target> | 6108 | </target> |
5689 | 6109 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
5690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 6110 | </trans-unit> |
5691 | <trans-unit id="9107383323119159110"> | 6111 | <trans-unit id="9107383323119159110"> |
5692 | <source>Do you really want to uninstall <x id="PH"/>?</source> | 6112 | <source>Do you really want to uninstall <x id="PH"/>?</source> |
5693 | <target>Wil je echt <x id="PH"/> verwijderen?</target> | 6113 | <target>Wil je echt <x id="PH"/> verwijderen?</target> |
5694 | 6114 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 6115 | </trans-unit> |
5696 | <trans-unit id="4474510732215437338" datatype="html"> | 6116 | <trans-unit id="4474510732215437338" datatype="html"> |
5697 | <source>Uninstall</source> | 6117 | <source>Uninstall</source> |
5698 | <target state="translated">Installatie verwijderen</target> | 6118 | <target state="translated">Installatie verwijderen</target> |
5699 | 6119 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
5700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit> | 6120 | </trans-unit> |
5701 | <trans-unit id="3773378957693174719"> | 6121 | <trans-unit id="3773378957693174719"> |
5702 | <source><x id="PH"/> uninstalled. </source> | 6122 | <source><x id="PH"/> uninstalled. </source> |
5703 | <target> | 6123 | <target> |
5704 | <x id="PH"/> verwijderd. | 6124 | <x id="PH"/> verwijderd. |
5705 | </target> | 6125 | </target> |
5706 | 6126 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
5707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 6127 | </trans-unit> |
5708 | <trans-unit id="7830308409197461339"> | 6128 | <trans-unit id="7830308409197461339"> |
5709 | <source><x id="PH"/> updated. </source> | 6129 | <source><x id="PH"/> updated. </source> |
5710 | <target> | 6130 | <target> |
5711 | <x id="PH"/> bijgewerkt. | 6131 | <x id="PH"/> bijgewerkt. |
5712 | </target> | 6132 | </target> |
5713 | 6133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
5714 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 6134 | </trans-unit> |
5715 | <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html"> | 6135 | <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html"> |
5716 | <source>Jobs</source> | 6136 | <source>Jobs</source> |
5717 | <target state="translated">Taken</target> | 6137 | <target state="translated">Taken</target> |
5718 | 6138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5719 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 6139 | </trans-unit> |
5720 | <trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html"> | 6140 | <trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html"> |
5721 | <source>Logs</source> | 6141 | <source>Logs</source> |
5722 | <target state="translated">Logboeken</target> | 6142 | <target state="translated">Logboeken</target> |
5723 | 6143 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6144 | </trans-unit> |
5725 | <trans-unit id="3150704904301058778"> | 6145 | <trans-unit id="3150704904301058778"> |
5726 | <source>The plugin index is not available. Please retry later.</source> | 6146 | <source>The plugin index is not available. Please retry later.</source> |
5727 | <target>De plugin index is niet beschikbaar. Probeer later alstublieft weer.</target> | 6147 | <target>De plugin index is niet beschikbaar. Probeer later alstublieft weer.</target> |
5728 | 6148 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
5729 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 6149 | </trans-unit> |
5730 | <trans-unit id="1387301493234848481"> | 6150 | <trans-unit id="1387301493234848481"> |
5731 | <source>Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.</source> | 6151 | <source>Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.</source> |
5732 | <target>Installeer alleen plugins of thema's die u vertrouwt, aangezien deze hun code op jouw exemplaar van PeerTube kunnen uitvoeren.</target> | 6152 | <target>Installeer alleen plugins of thema's die u vertrouwt, aangezien deze hun code op jouw exemplaar van PeerTube kunnen uitvoeren.</target> |
5733 | 6153 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> | |
5734 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit> | 6154 | </trans-unit> |
5735 | <trans-unit id="2994182849694226596"> | 6155 | <trans-unit id="2994182849694226596"> |
5736 | <source>Install <x id="PH"/>?</source> | 6156 | <source>Install <x id="PH"/>?</source> |
5737 | <target><x id="PH"/> installeren?</target> | 6157 | <target><x id="PH"/> installeren?</target> |
5738 | 6158 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> | |
5739 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> | 6159 | </trans-unit> |
5740 | <trans-unit id="6703720397495603345"> | 6160 | <trans-unit id="6703720397495603345"> |
5741 | <source><x id="PH"/> installed. </source> | 6161 | <source><x id="PH"/> installed. </source> |
5742 | <target> | 6162 | <target> |
5743 | <x id="PH"/> geïnstalleerd. | 6163 | <x id="PH"/> geïnstalleerd. |
5744 | </target> | 6164 | </target> |
5745 | 6165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
5746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 6166 | </trans-unit> |
5747 | <trans-unit id="1875025899004073421"> | 6167 | <trans-unit id="1875025899004073421"> |
5748 | <source>Settings updated.</source> | 6168 | <source>Settings updated.</source> |
5749 | <target>Instellingen bijgewerkt.</target> | 6169 | <target>Instellingen bijgewerkt.</target> |
5750 | 6170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
5751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 6171 | </trans-unit> |
5752 | <trans-unit id="6901018060567164184"> | 6172 | <trans-unit id="6901018060567164184"> |
5753 | <source>Plugins</source> | 6173 | <source>Plugins</source> |
5754 | <target>Plugins</target> | 6174 | <target>Plugins</target> |
5755 | 6175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
5756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 6176 | </trans-unit> |
5757 | <trans-unit id="2798270190074840767"> | 6177 | <trans-unit id="2798270190074840767"> |
5758 | <source>Themes</source> | 6178 | <source>Themes</source> |
5759 | <target>Themas</target> | 6179 | <target>Themas</target> |
5760 | 6180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6181 | </trans-unit> |
5762 | <trans-unit id="2941409202780782189"> | 6182 | <trans-unit id="2941409202780782189"> |
5763 | <source>plugin</source> | 6183 | <source>plugin</source> |
5764 | <target>plugin</target> | 6184 | <target>plugin</target> |
5765 | 6185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
5766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6186 | </trans-unit> |
5767 | <trans-unit id="840045833311458646"> | 6187 | <trans-unit id="840045833311458646"> |
5768 | <source>theme</source> | 6188 | <source>theme</source> |
5769 | <target>thema</target> | 6189 | <target>thema</target> |
5770 | 6190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6191 | </trans-unit> |
5772 | <trans-unit id="7591870443991978948"> | 6192 | <trans-unit id="7591870443991978948"> |
5773 | <source>Last week</source> | 6193 | <source>Last week</source> |
5774 | <target>Laatste week</target> | 6194 | <target>Laatste week</target> |
5775 | 6195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
5776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 6196 | </trans-unit> |
5777 | <trans-unit id="4981709795568846080"> | 6197 | <trans-unit id="4981709795568846080"> |
5778 | <source>Last day</source> | 6198 | <source>Last day</source> |
5779 | <target>Laatste dag</target> | 6199 | <target>Laatste dag</target> |
5780 | 6200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
5781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 6201 | </trans-unit> |
5782 | <trans-unit id="9178360613965745088"> | 6202 | <trans-unit id="9178360613965745088"> |
5783 | <source>Last hour</source> | 6203 | <source>Last hour</source> |
5784 | <target>Laatste uur</target> | 6204 | <target>Laatste uur</target> |
5785 | 6205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
5786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 6206 | </trans-unit> |
5787 | <trans-unit id="3164845764519833078" datatype="html"> | 6207 | <trans-unit id="3164845764519833078" datatype="html"> |
5788 | <source>debug</source> | 6208 | <source>debug</source> |
5789 | <target state="translated">debuggen</target> | 6209 | <target state="translated">debuggen</target> |
5790 | 6210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 6211 | </trans-unit> |
5792 | <trans-unit id="4279081882680795350" datatype="html"> | 6212 | <trans-unit id="4279081882680795350" datatype="html"> |
5793 | <source>info</source> | 6213 | <source>info</source> |
5794 | <target state="translated">info</target> | 6214 | <target state="translated">info</target> |
5795 | 6215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
5796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 6216 | </trans-unit> |
5797 | <trans-unit id="3379167598974960777" datatype="html"> | 6217 | <trans-unit id="3379167598974960777" datatype="html"> |
5798 | <source>warning</source> | 6218 | <source>warning</source> |
5799 | <target state="translated">waarschuwing</target> | 6219 | <target state="translated">waarschuwing</target> |
5800 | 6220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 6221 | </trans-unit> |
5802 | <trans-unit id="8772116786769251214" datatype="html"> | 6222 | <trans-unit id="8772116786769251214" datatype="html"> |
5803 | <source>error</source> | 6223 | <source>error</source> |
5804 | <target state="translated">fout</target> | 6224 | <target state="translated">fout</target> |
5805 | 6225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> | |
5806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> | 6226 | </trans-unit> |
5807 | <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html"> | 6227 | <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html"> |
5808 | <source>Debug</source> | 6228 | <source>Debug</source> |
5809 | <target state="translated">Debuggen</target> | 6229 | <target state="translated">Debuggen</target> |
5810 | 6230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6231 | </trans-unit> |
5812 | <trans-unit id="314315645942131479"> | 6232 | <trans-unit id="314315645942131479"> |
5813 | <source>Info</source> | 6233 | <source>Info</source> |
5814 | <target>Info</target> | 6234 | <target>Info</target> |
5815 | 6235 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
5816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6236 | </trans-unit> |
5817 | <trans-unit id="6759205696902713848"> | 6237 | <trans-unit id="6759205696902713848"> |
5818 | <source>Warning</source> | 6238 | <source>Warning</source> |
5819 | <target>Waarschuwing</target> | 6239 | <target>Waarschuwing</target> |
5820 | 6240 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 6241 | </trans-unit> |
5822 | <trans-unit id="1519954996184640001"> | 6242 | <trans-unit id="1519954996184640001"> |
5823 | <source>Error</source> | 6243 | <source>Error</source> |
5824 | <target>Fout</target> | 6244 | <target>Fout</target> |
5825 | 6245 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
5826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 6246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
6247 | </trans-unit> | ||
5827 | <trans-unit id="5076187961693950167" datatype="html"> | 6248 | <trans-unit id="5076187961693950167" datatype="html"> |
5828 | <source>Standard logs</source> | 6249 | <source>Standard logs</source> |
5829 | <target state="translated">Standaardlogboeken</target> | 6250 | <target state="translated">Standaardlogboeken</target> |
5830 | 6251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> | |
5831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 6252 | </trans-unit> |
5832 | <trans-unit id="4737341634746310376" datatype="html"> | 6253 | <trans-unit id="4737341634746310376" datatype="html"> |
5833 | <source>Audit logs</source> | 6254 | <source>Audit logs</source> |
5834 | <target state="translated">Nazichtlogboeken</target> | 6255 | <target state="translated">Nazichtlogboeken</target> |
5835 | 6256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
5836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 6257 | </trans-unit> |
5837 | <trans-unit id="1886888801485703107"> | 6258 | <trans-unit id="1886888801485703107"> |
5838 | <source>User <x id="PH"/> created.</source> | 6259 | <source>User <x id="PH"/> created.</source> |
5839 | <target>Gebruiker <x id="PH"/> verwijderd.</target> | 6260 | <target>Gebruiker <x id="PH"/> verwijderd.</target> |
5840 | 6261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
5841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 6262 | </trans-unit> |
5842 | <trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html"> | 6263 | <trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html"> |
5843 | <source>Create user</source> | 6264 | <source>Create user</source> |
5844 | <target state="translated">Gebruiker aanmaken</target> | 6265 | <target state="translated">Gebruiker aanmaken</target> |
5845 | 6266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
5846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 6267 | </trans-unit> |
5847 | <trans-unit id="7098180453085889026" datatype="html"> | 6268 | <trans-unit id="7098180453085889026" datatype="html"> |
5848 | <source>Blocked videos</source> | 6269 | <source>Blocked videos</source> |
5849 | <target state="translated">Geblokkeerde video's</target> | 6270 | <target state="translated">Geblokkeerde video's</target> |
5850 | 6271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
5851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 6272 | </trans-unit> |
5852 | <trans-unit id="7805059636749367886" datatype="html"> | 6273 | <trans-unit id="7805059636749367886" datatype="html"> |
5853 | <source>Muted instances</source> | 6274 | <source>Muted instances</source> |
5854 | <target state="translated">Gedempte exemplaren van PeerTube</target> | 6275 | <target state="translated">Gedempte exemplaren van PeerTube</target> |
5855 | 6276 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 6277 | </trans-unit> |
5857 | <trans-unit id="5974506725502681113"> | 6278 | <trans-unit id="5974506725502681113"> |
5858 | <source>Password changed for user <x id="PH"/>.</source> | 6279 | <source>Password changed for user <x id="PH"/>.</source> |
5859 | <target>Wachtwoord gewijzigd voor gebruiker <x id="PH"/>.</target> | 6280 | <target>Wachtwoord gewijzigd voor gebruiker <x id="PH"/>.</target> |
5860 | 6281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
5861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 6282 | </trans-unit> |
5862 | <trans-unit id="149953821752893163"> | 6283 | <trans-unit id="149953821752893163"> |
5863 | <source>Update user password</source> | 6284 | <source>Update user password</source> |
5864 | <target>Update gebruikerswachtwoord</target> | 6285 | <target>Update gebruikerswachtwoord</target> |
5865 | 6286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
5866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 6287 | </trans-unit> |
5867 | <trans-unit id="177544274549739411" datatype="html"> | 6288 | <trans-unit id="177544274549739411" datatype="html"> |
5868 | <source>Following list</source> | 6289 | <source>Following list</source> |
5869 | <target state="translated">Lijst van gevolgden</target> | 6290 | <target state="translated">Lijst van gevolgden</target> |
5870 | 6291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
5871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 6292 | </trans-unit> |
5872 | <trans-unit id="8092429110007204784" datatype="html"> | 6293 | <trans-unit id="8092429110007204784" datatype="html"> |
5873 | <source>Followers list</source> | 6294 | <source>Followers list</source> |
5874 | <target state="translated">Lijst van volgers</target> | 6295 | <target state="translated">Lijst van volgers</target> |
5875 | 6296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6297 | </trans-unit> |
5877 | <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html"> | 6298 | <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html"> |
5878 | <source>User <x id="PH"/> updated.</source> | 6299 | <source>User <x id="PH"/> updated.</source> |
5879 | <target state="translated">Gebruiker <x id="PH"/> bijgewerkt.</target> | 6300 | <target state="translated">Gebruiker <x id="PH"/> bijgewerkt.</target> |
5880 | 6301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
5881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 6302 | </trans-unit> |
5882 | <trans-unit id="1349763489797682899"> | 6303 | <trans-unit id="1349763489797682899"> |
5883 | <source>Update user</source> | 6304 | <source>Update user</source> |
5884 | <target>Werk gebruiker bij</target> | 6305 | <target>Werk gebruiker bij</target> |
5885 | 6306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
5886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> | 6307 | </trans-unit> |
5887 | <trans-unit id="8819563010322372715"> | 6308 | <trans-unit id="8819563010322372715"> |
5888 | <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="PH"/>.</source> | 6309 | <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="PH"/>.</source> |
5889 | <target>Een e-mail met het verzoek om opnieuw instellen van het wachtwoord is verzonden naar <x id="PH"/>.</target> | 6310 | <target>Een e-mail met het verzoek om opnieuw instellen van het wachtwoord is verzonden naar <x id="PH"/>.</target> |
5890 | 6311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> | |
5891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> | 6312 | </trans-unit> |
5892 | <trans-unit id="7483807629538115183" datatype="html"> | 6313 | <trans-unit id="7483807629538115183" datatype="html"> |
5893 | <source>Users list</source> | 6314 | <source>Users list</source> |
5894 | <target state="translated">Lijst van gebruikers</target> | 6315 | <target state="translated">Lijst van gebruikers</target> |
5895 | 6316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
5896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 6317 | </trans-unit> |
5897 | <trans-unit id="1525334987774465166" datatype="html"> | 6318 | <trans-unit id="1525334987774465166" datatype="html"> |
5898 | <source>Create a user</source> | 6319 | <source>Create a user</source> |
5899 | <target state="translated">Gebruiker aanmaken</target> | 6320 | <target state="translated">Gebruiker aanmaken</target> |
5900 | 6321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
5901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 6322 | </trans-unit> |
5902 | <trans-unit id="5552039423287890133" datatype="html"> | 6323 | <trans-unit id="5552039423287890133" datatype="html"> |
5903 | <source>Update a user</source> | 6324 | <source>Update a user</source> |
5904 | <target state="translated">Gebruiker bijwerken</target> | 6325 | <target state="translated">Gebruiker bijwerken</target> |
5905 | 6326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6327 | </trans-unit> |
5907 | <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> | 6328 | <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> |
5908 | <source>Federation</source> | 6329 | <source>Federation</source> |
5909 | <target state="translated">Federatie</target> | 6330 | <target state="translated">Federatie</target> |
5910 | 6331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 6332 | </trans-unit> |
5912 | <trans-unit id="4682675125751819107" datatype="html"> | 6333 | <trans-unit id="4682675125751819107" datatype="html"> |
5913 | <source>Instances you follow</source> | 6334 | <source>Instances you follow</source> |
5914 | <target state="translated">Exemplaren van PeerTube die je volgt</target> | 6335 | <target state="translated">Exemplaren van PeerTube die je volgt</target> |
5915 | 6336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
5916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 6337 | </trans-unit> |
5917 | <trans-unit id="8899833753704589712" datatype="html"> | 6338 | <trans-unit id="8899833753704589712" datatype="html"> |
5918 | <source>Instances following you</source> | 6339 | <source>Instances following you</source> |
5919 | <target state="translated">Exemplaren van PeerTube die jou volgen</target> | 6340 | <target state="translated">Exemplaren van PeerTube die jou volgen</target> |
5920 | 6341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
5921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 6342 | </trans-unit> |
5922 | <trans-unit id="3767259920053407667" datatype="html"> | 6343 | <trans-unit id="3767259920053407667" datatype="html"> |
5923 | <source>Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</source> | 6344 | <source>Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</source> |
5924 | <target state="translated">Videos zullen worden verwijderd, reacties als verwijderd gemarkeerd.</target> | 6345 | <target state="translated">Videos zullen worden verwijderd, reacties als verwijderd gemarkeerd.</target> |
5925 | 6346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> | |
5926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 6347 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> |
6348 | </trans-unit> | ||
5927 | <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html"> | 6349 | <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html"> |
5928 | <source>Ban</source> | 6350 | <source>Ban</source> |
5929 | <target state="translated">Verbannen</target> | 6351 | <target state="translated">Verbannen</target> |
5930 | 6352 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> | |
5931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 6353 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> |
6354 | </trans-unit> | ||
5932 | <trans-unit id="3855396975723886053" datatype="html"> | 6355 | <trans-unit id="3855396975723886053" datatype="html"> |
5933 | <source>User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</source> | 6356 | <source>User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</source> |
5934 | <target state="translated">De gebruiker zal zich niet meer kunnen aanmelden, maar zijn video's en commentaren blijven.</target> | 6357 | <target state="translated">De gebruiker zal zich niet meer kunnen aanmelden, maar zijn video's en commentaren blijven.</target> |
5935 | 6358 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group> | |
5936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 6359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> |
6360 | </trans-unit> | ||
5937 | <trans-unit id="4451482225013335720"> | 6361 | <trans-unit id="4451482225013335720"> |
5938 | <source>Unban</source> | 6362 | <source>Unban</source> |
5939 | <target>Onverban</target> | 6363 | <target>Onverban</target> |
5940 | 6364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
5941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 6365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> |
6366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | ||
6367 | </trans-unit> | ||
5942 | <trans-unit id="7210277223053877333"> | 6368 | <trans-unit id="7210277223053877333"> |
5943 | <source>Set Email as Verified</source> | 6369 | <source>Set Email as Verified</source> |
5944 | <target>Zet E-mail als Geverifieerd</target> | 6370 | <target>Zet E-mail als Geverifieerd</target> |
5945 | 6371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group> | |
5946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 6372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> |
6373 | </trans-unit> | ||
5947 | <trans-unit id="3403978719736970622"> | 6374 | <trans-unit id="3403978719736970622"> |
5948 | <source>You cannot ban root.</source> | 6375 | <source>You cannot ban root.</source> |
5949 | <target>Je kan root niet verbannen.</target> | 6376 | <target>Je kan root niet verbannen.</target> |
5950 | 6377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> | 6378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> |
6379 | </trans-unit> | ||
5952 | <trans-unit id="4884272193574287483"> | 6380 | <trans-unit id="4884272193574287483"> |
5953 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/> users?</source> | 6381 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/> users?</source> |
5954 | <target>Wil je echt <x id="PH"/> gebruikers opnieuw toelaten?</target> | 6382 | <target>Wil je echt <x id="PH"/> gebruikers opnieuw toelaten?</target> |
5955 | 6383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
5956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 6384 | </trans-unit> |
5957 | <trans-unit id="8712248120167780385"> | 6385 | <trans-unit id="8712248120167780385"> |
5958 | <source><x id="PH"/> users unbanned. </source> | 6386 | <source><x id="PH"/> users unbanned. </source> |
5959 | <target> | 6387 | <target> |
5960 | <x id="PH"/> gebruikers onverbannen. | 6388 | <x id="PH"/> gebruikers onverbannen. |
5961 | </target> | 6389 | </target> |
5962 | 6390 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
5963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 6391 | </trans-unit> |
5964 | <trans-unit id="5325873477837320044"> | 6392 | <trans-unit id="5325873477837320044"> |
5965 | <source>You cannot delete root.</source> | 6393 | <source>You cannot delete root.</source> |
5966 | <target>Root kan je niet verwijderen.</target> | 6394 | <target>Root kan je niet verwijderen.</target> |
5967 | 6395 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
5968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 6396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> |
6397 | </trans-unit> | ||
5969 | <trans-unit id="4086135983283545219"> | 6398 | <trans-unit id="4086135983283545219"> |
5970 | <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source> | 6399 | <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source> |
5971 | <target>Als jij deze gebruikers verwijdert, kan je niet meer anderen maken met dezelfde gebruikersnaam!</target> | 6400 | <target>Als jij deze gebruikers verwijdert, kan je niet meer anderen maken met dezelfde gebruikersnaam!</target> |
5972 | 6401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> | |
5973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> | 6402 | </trans-unit> |
5974 | <trans-unit id="7166936623843420016"> | 6403 | <trans-unit id="7166936623843420016"> |
5975 | <source><x id="PH"/> users deleted. </source> | 6404 | <source><x id="PH"/> users deleted. </source> |
5976 | <target><x id="PH"/> gebruikers verwijderd. </target> | 6405 | <target><x id="PH"/> gebruikers verwijderd. </target> |
5977 | 6406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group> | |
5978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> | 6407 | </trans-unit> |
5979 | <trans-unit id="8360664597512051242"> | 6408 | <trans-unit id="8360664597512051242"> |
5980 | <source><x id="PH"/> users email set as verified. </source> | 6409 | <source><x id="PH"/> users email set as verified. </source> |
5981 | <target> | 6410 | <target> |
5982 | <x id="PH"/> gebruikers'' gezet als geverifieerd. | 6411 | <x id="PH"/> gebruikers'' gezet als geverifieerd. |
5983 | </target> | 6412 | </target> |
5984 | 6413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
5985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 6414 | </trans-unit> |
5986 | <trans-unit id="7390990800435887351"> | 6415 | <trans-unit id="7390990800435887351"> |
5987 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted.</source> | 6416 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted.</source> |
5988 | <target>Account <x id="PH"/> niet meer gedempt.</target> | 6417 | <target>Account <x id="PH"/> niet meer gedempt.</target> |
5989 | 6418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
5990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
6420 | </trans-unit> | ||
5991 | <trans-unit id="7246356397085094208"> | 6421 | <trans-unit id="7246356397085094208"> |
5992 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted.</source> | 6422 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted.</source> |
5993 | <target>Exemplaar <x id="PH"/> van PeerTube niet meer gedempt.</target> | 6423 | <target>Exemplaar <x id="PH"/> van PeerTube niet meer gedempt.</target> |
5994 | 6424 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> | |
5995 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> |
6426 | </trans-unit> | ||
5996 | <trans-unit id="7163720856202695008"> | 6427 | <trans-unit id="7163720856202695008"> |
5997 | <source>My videos history</source> | 6428 | <source>My videos history</source> |
5998 | <target>Mijn video's geschiedenis</target> | 6429 | <target>Mijn video's geschiedenis</target> |
5999 | 6430 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
6000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 6431 | </trans-unit> |
6001 | <trans-unit id="5551551295632950210"> | 6432 | <trans-unit id="5551551295632950210"> |
6002 | <source>Videos history is enabled</source> | 6433 | <source>Videos history is enabled</source> |
6003 | <target>Video's geschiedenis is ingeschakeld</target> | 6434 | <target>Video's geschiedenis is ingeschakeld</target> |
6004 | 6435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
6005 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 6436 | </trans-unit> |
6006 | <trans-unit id="9136227503281311926"> | 6437 | <trans-unit id="9136227503281311926"> |
6007 | <source>Videos history is disabled</source> | 6438 | <source>Videos history is disabled</source> |
6008 | <target>Video's geschiedenis is uitgeschakeld</target> | 6439 | <target>Video's geschiedenis is uitgeschakeld</target> |
6009 | 6440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
6010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 6441 | </trans-unit> |
6011 | <trans-unit id="8966726118414892732"> | 6442 | <trans-unit id="8966726118414892732"> |
6012 | <source>Delete videos history</source> | 6443 | <source>Delete videos history</source> |
6013 | <target>Videogeschiedenis verwijderen</target> | 6444 | <target>Videogeschiedenis verwijderen</target> |
6014 | 6445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
6015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 6446 | </trans-unit> |
6016 | <trans-unit id="2482543433481435105"> | 6447 | <trans-unit id="2482543433481435105"> |
6017 | <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source> | 6448 | <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source> |
6018 | <target>Weet je zeker dat je al je videogeschiedenis wil verwijderen?</target> | 6449 | <target>Weet je zeker dat je al je videogeschiedenis wil verwijderen?</target> |
6019 | 6450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
6020 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 6451 | </trans-unit> |
6021 | <trans-unit id="4051606152827088952"> | 6452 | <trans-unit id="4051606152827088952"> |
6022 | <source>Videos history deleted</source> | 6453 | <source>Videos history deleted</source> |
6023 | <target>Videogeschiedenis verwijderd</target> | 6454 | <target>Videogeschiedenis verwijderd</target> |
6024 | 6455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
6025 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 6456 | </trans-unit> |
6026 | <trans-unit id="3183245287221165928"> | 6457 | <trans-unit id="3183245287221165928"> |
6027 | <source>Ownership accepted</source> | 6458 | <source>Ownership accepted</source> |
6028 | <target>Eigendom geaccepteerd</target> | 6459 | <target>Eigendom geaccepteerd</target> |
6029 | 6460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
6030 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 6461 | </trans-unit> |
6031 | <trans-unit id="6012072687166259654"> | 6462 | <trans-unit id="6012072687166259654"> |
6032 | <source>Please check your emails to verify your new email.</source> | 6463 | <source>Please check your emails to verify your new email.</source> |
6033 | <target>Check alstublieft je e-mails om je nieuwe e-mailadres te verifiëren.</target> | 6464 | <target>Check alstublieft je e-mails om je nieuwe e-mailadres te verifiëren.</target> |
6034 | 6465 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
6035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 6466 | </trans-unit> |
6036 | <trans-unit id="6585766371605707311"> | 6467 | <trans-unit id="6585766371605707311"> |
6037 | <source>Email updated.</source> | 6468 | <source>Email updated.</source> |
6038 | <target>E-mail bijgewerkt.</target> | 6469 | <target>E-mail bijgewerkt.</target> |
6039 | 6470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
6040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 6471 | </trans-unit> |
6041 | <trans-unit id="853586874765134886"> | 6472 | <trans-unit id="853586874765134886"> |
6042 | <source>You current password is invalid.</source> | 6473 | <source>You current password is invalid.</source> |
6043 | <target>Jouw huide wachtwoord is invalide.</target> | 6474 | <target>Jouw huide wachtwoord is invalide.</target> |
6044 | 6475 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
6045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 6476 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
6477 | </trans-unit> | ||
6046 | <trans-unit id="6159571046971090595"> | 6478 | <trans-unit id="6159571046971090595"> |
6047 | <source>Password updated.</source> | 6479 | <source>Password updated.</source> |
6048 | <target>Wachtwoord bijgewerkt.</target> | 6480 | <target>Wachtwoord bijgewerkt.</target> |
6049 | 6481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
6050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6482 | </trans-unit> |
6051 | <trans-unit id="5179099584732142331" datatype="html"> | 6483 | <trans-unit id="5179099584732142331" datatype="html"> |
6052 | <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.</source> | 6484 | <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.</source> |
6053 | <target state="translated">Weet je zeker dat je je account wil verwijderen? Dat verwijdert al je gegevens, kanalen, video's en commentaren inbegrepen. Op andere exemplaren van PeerTube en bij andere derden opgeslagen inhoud verwijderen duurt mogelijk langer.</target> | 6485 | <target state="translated">Weet je zeker dat je je account wil verwijderen? Dat verwijdert al je gegevens, kanalen, video's en commentaren inbegrepen. Op andere exemplaren van PeerTube en bij andere derden opgeslagen inhoud verwijderen duurt mogelijk langer.</target> |
6054 | 6486 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
6055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 6487 | </trans-unit> |
6056 | <trans-unit id="6897292459203320054"> | 6488 | <trans-unit id="6897292459203320054"> |
6057 | <source>Type your username to confirm</source> | 6489 | <source>Type your username to confirm</source> |
6058 | <target>Typ je gebruikersnaam in om te bevestigen</target> | 6490 | <target>Typ je gebruikersnaam in om te bevestigen</target> |
6059 | 6491 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
6060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 6492 | </trans-unit> |
6061 | <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html"> | 6493 | <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html"> |
6062 | <source>Delete your account</source> | 6494 | <source>Delete your account</source> |
6063 | <target state="translated">Je account verwijderen</target> | 6495 | <target state="translated">Je account verwijderen</target> |
6064 | 6496 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
6065 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 6497 | </trans-unit> |
6066 | <trans-unit id="2520605306994744004"> | 6498 | <trans-unit id="2520605306994744004"> |
6067 | <source>Delete my account</source> | 6499 | <source>Delete my account</source> |
6068 | <target>Mijn account verwijderen</target> | 6500 | <target>Mijn account verwijderen</target> |
6069 | 6501 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
6070 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 6502 | </trans-unit> |
6071 | <trans-unit id="3902597758945766483"> | 6503 | <trans-unit id="3902597758945766483"> |
6072 | <source>Your account is deleted.</source> | 6504 | <source>Your account is deleted.</source> |
6073 | <target>Jouw account is verwijderd.</target> | 6505 | <target>Jouw account is verwijderd.</target> |
6074 | 6506 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6075 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 6507 | </trans-unit> |
6076 | <trans-unit id="4776289814033837037"> | 6508 | <trans-unit id="4776289814033837037"> |
6077 | <source>Interface settings updated.</source> | 6509 | <source>Interface settings updated.</source> |
6078 | <target>Interface instellingen bijgewerkt.</target> | 6510 | <target>Interface instellingen bijgewerkt.</target> |
6079 | 6511 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
6080 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 6512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> |
6513 | </trans-unit> | ||
6081 | <trans-unit id="77907918814566205"> | 6514 | <trans-unit id="77907918814566205"> |
6082 | <source>New video from your subscriptions</source> | 6515 | <source>New video from your subscriptions</source> |
6083 | <target>Nieuwe video van je abonnementen</target> | 6516 | <target>Nieuwe video van je abonnementen</target> |
6084 | 6517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6085 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 6518 | </trans-unit> |
6086 | <trans-unit id="4343589211916204486"> | 6519 | <trans-unit id="4343589211916204486"> |
6087 | <source>New comment on your video</source> | 6520 | <source>New comment on your video</source> |
6088 | <target>Nieuwe reactie op je video</target> | 6521 | <target>Nieuwe reactie op je video</target> |
6089 | 6522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
6090 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 6523 | </trans-unit> |
6091 | <trans-unit id="7130088765428829942" datatype="html"> | 6524 | <trans-unit id="7130088765428829942" datatype="html"> |
6092 | <source>New abuse</source> | 6525 | <source>New abuse</source> |
6093 | <target state="translated">Nieuw misbruik</target> | 6526 | <target state="translated">Nieuw misbruik</target> |
6094 | 6527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
6095 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 6528 | </trans-unit> |
6096 | <trans-unit id="2265829846010085268" datatype="html"> | 6529 | <trans-unit id="2265829846010085268" datatype="html"> |
6097 | <source>Video blocked automatically waiting review</source> | 6530 | <source>Video blocked automatically waiting review</source> |
6098 | <target state="translated">Video automatisch geblokkeerd in afwachting van beoordeling</target> | 6531 | <target state="translated">Video automatisch geblokkeerd in afwachting van beoordeling</target> |
6099 | 6532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
6100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 6533 | </trans-unit> |
6101 | <trans-unit id="5671547068905553663" datatype="html"> | 6534 | <trans-unit id="5671547068905553663" datatype="html"> |
6102 | <source>One of your video is blocked/unblocked</source> | 6535 | <source>One of your video is blocked/unblocked</source> |
6103 | <target state="translated">Eén van je video's is geblokkeerd/gedeblokkeerd</target> | 6536 | <target state="translated">Eén van je video's is geblokkeerd/gedeblokkeerd</target> |
6104 | 6537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
6105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 6538 | </trans-unit> |
6106 | <trans-unit id="1158912204255103651"> | 6539 | <trans-unit id="1158912204255103651"> |
6107 | <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source> | 6540 | <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source> |
6108 | <target>Video gepubliceerd (na transcodering / geplande update)</target> | 6541 | <target>Video gepubliceerd (na transcodering / geplande update)</target> |
6109 | 6542 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
6110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6543 | </trans-unit> |
6111 | <trans-unit id="3809414664640924954"> | 6544 | <trans-unit id="3809414664640924954"> |
6112 | <source>Video import finished</source> | 6545 | <source>Video import finished</source> |
6113 | <target>Video-import voltooid</target> | 6546 | <target>Video-import voltooid</target> |
6114 | 6547 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 6548 | </trans-unit> |
6116 | <trans-unit id="3268838889659873892"> | 6549 | <trans-unit id="3268838889659873892"> |
6117 | <source>A new user registered on your instance</source> | 6550 | <source>A new user registered on your instance</source> |
6118 | <target>Een nieuwe gebruiker heeft zich geregistreerd op je exemplaar van PeerTube</target> | 6551 | <target>Een nieuwe gebruiker heeft zich geregistreerd op je exemplaar van PeerTube</target> |
6119 | 6552 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 6553 | </trans-unit> |
6121 | <trans-unit id="7373104725413001009"> | 6554 | <trans-unit id="7373104725413001009"> |
6122 | <source>You or your channel(s) has a new follower</source> | 6555 | <source>You or your channel(s) has a new follower</source> |
6123 | <target>Jij of jouw kanaal/kanalen heeft een nieuwe volger</target> | 6556 | <target>Jij of jouw kanaal/kanalen heeft een nieuwe volger</target> |
6124 | 6557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
6125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 6558 | </trans-unit> |
6126 | <trans-unit id="5315689532659759332"> | 6559 | <trans-unit id="5315689532659759332"> |
6127 | <source>Someone mentioned you in video comments</source> | 6560 | <source>Someone mentioned you in video comments</source> |
6128 | <target>Iemand heeft je genoemd in videoreacties</target> | 6561 | <target>Iemand heeft je genoemd in videoreacties</target> |
6129 | 6562 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
6130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 6563 | </trans-unit> |
6131 | <trans-unit id="2018794201569157817"> | 6564 | <trans-unit id="2018794201569157817"> |
6132 | <source>Your instance has a new follower</source> | 6565 | <source>Your instance has a new follower</source> |
6133 | <target>Jouw exemplaar van PeerTube heeft een nieuwe volger</target> | 6566 | <target>Jouw exemplaar van PeerTube heeft een nieuwe volger</target> |
6134 | 6567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 6568 | </trans-unit> |
6136 | <trans-unit id="773085434165307906" datatype="html"> | 6569 | <trans-unit id="773085434165307906" datatype="html"> |
6137 | <source>Your instance automatically followed another instance</source> | 6570 | <source>Your instance automatically followed another instance</source> |
6138 | <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube volgt nu automatisch een andere exemplaar</target> | 6571 | <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube volgt nu automatisch een andere exemplaar</target> |
6139 | 6572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
6140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 6573 | </trans-unit> |
6141 | <trans-unit id="900099988467638766" datatype="html"> | 6574 | <trans-unit id="900099988467638766" datatype="html"> |
6142 | <source>An abuse report received a new message</source> | 6575 | <source>An abuse report received a new message</source> |
6143 | <target state="translated">Een misbruikaangifte heeft een nieuw bericht ontvangen</target> | 6576 | <target state="translated">Een misbruikaangifte heeft een nieuw bericht ontvangen</target> |
6144 | 6577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
6145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 6578 | </trans-unit> |
6146 | <trans-unit id="2326816287669585542" datatype="html"> | 6579 | <trans-unit id="2326816287669585542" datatype="html"> |
6147 | <source>One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators</source> | 6580 | <source>One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators</source> |
6148 | <target state="translated">Een van je misbruikaangiften is geaccepteerd of verworpen door een moderator</target> | 6581 | <target state="translated">Een van je misbruikaangiften is geaccepteerd of verworpen door een moderator</target> |
6149 | 6582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
6150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6583 | </trans-unit> |
6151 | <trans-unit id="5095562193296630034"> | 6584 | <trans-unit id="5095562193296630034"> |
6152 | <source>Preferences saved</source> | 6585 | <source>Preferences saved</source> |
6153 | <target>Voorkeuren opgeslagen</target> | 6586 | <target>Voorkeuren opgeslagen</target> |
6154 | 6587 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
6155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 6588 | </trans-unit> |
6156 | <trans-unit id="4967231969832964676"> | 6589 | <trans-unit id="4967231969832964676"> |
6157 | <source>Profile updated.</source> | 6590 | <source>Profile updated.</source> |
6158 | <target>Profiel bijgewerkt.</target> | 6591 | <target>Profiel bijgewerkt.</target> |
6159 | 6592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
6160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 6593 | </trans-unit> |
6161 | <trans-unit id="3525866160632851851"> | 6594 | <trans-unit id="3525866160632851851"> |
6162 | <source>Avatar changed.</source> | 6595 | <source>Avatar changed.</source> |
6163 | <target>Avatar verandert.</target> | 6596 | <target>Avatar verandert.</target> |
6164 | 6597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 6598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> |
6599 | </trans-unit> | ||
6166 | <trans-unit id="1233062525939746039"> | 6600 | <trans-unit id="1233062525939746039"> |
6167 | <source>Unknown language</source> | 6601 | <source>Unknown language</source> |
6168 | <target>Onbekende taal</target> | 6602 | <target>Onbekende taal</target> |
6169 | 6603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
6170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 6604 | </trans-unit> |
6171 | <trans-unit id="3761504852202418603" datatype="html"> | 6605 | <trans-unit id="3761504852202418603" datatype="html"> |
6172 | <source>Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages.</source> | 6606 | <source>Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages.</source> |
6173 | <target state="translated">Te veel talen ingesteld. Schakel ze alsjeblieft allemaal in of blijf onder de 20 ingeschakelde talen.</target> | 6607 | <target state="translated">Te veel talen ingesteld. Schakel ze alsjeblieft allemaal in of blijf onder de 20 ingeschakelde talen.</target> |
6174 | 6608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
6175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> | 6609 | </trans-unit> |
6176 | <trans-unit id="1904720062363293328" datatype="html"> | 6610 | <trans-unit id="1904720062363293328" datatype="html"> |
6177 | <source>You need to enable at least 1 video language.</source> | 6611 | <source>You need to enable at least 1 video language.</source> |
6178 | <target state="translated">Je moet tenminste één videotaal inschakelen.</target> | 6612 | <target state="translated">Je moet tenminste één videotaal inschakelen.</target> |
6179 | 6613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
6180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> | 6614 | </trans-unit> |
6181 | <trans-unit id="3960396487495291449"> | 6615 | <trans-unit id="3960396487495291449"> |
6182 | <source>Video settings updated.</source> | 6616 | <source>Video settings updated.</source> |
6183 | <target>Video instellingen bijgewerkt.</target> | 6617 | <target>Video instellingen bijgewerkt.</target> |
6184 | 6618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
6185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> | 6619 | </trans-unit> |
6186 | <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html"> | 6620 | <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html"> |
6187 | <source>Display/Video settings updated.</source> | 6621 | <source>Display/Video settings updated.</source> |
6188 | <target state="translated">Scherm/Video-instellingen bijgewerkt.</target> | 6622 | <target state="translated">Scherm/Video-instellingen bijgewerkt.</target> |
6189 | 6623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
6190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 6624 | </trans-unit> |
6191 | <trans-unit id="1137937154872046253"> | 6625 | <trans-unit id="1137937154872046253"> |
6192 | <source>Video channel <x id="PH"/> created.</source> | 6626 | <source>Video channel <x id="PH"/> created.</source> |
6193 | <target>Videokanaal <x id="PH"/> gemaakt.</target> | 6627 | <target>Videokanaal <x id="PH"/> gemaakt.</target> |
6194 | 6628 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
6195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 6629 | </trans-unit> |
6196 | <trans-unit id="8723777130353305761"> | 6630 | <trans-unit id="8723777130353305761"> |
6197 | <source>This name already exists on this instance.</source> | 6631 | <source>This name already exists on this instance.</source> |
6198 | <target>Deze naam bestaat al op dit exemplaar van PeerTube.</target> | 6632 | <target>Deze naam bestaat al op dit exemplaar van PeerTube.</target> |
6199 | 6633 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
6200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 6634 | </trans-unit> |
6201 | <trans-unit id="7589345916094713536"> | 6635 | <trans-unit id="7589345916094713536"> |
6202 | <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> | 6636 | <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> |
6203 | <target>Videokanaal <x id="PH"/> bijgewerkt.</target> | 6637 | <target>Videokanaal <x id="PH"/> bijgewerkt.</target> |
6204 | 6638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
6205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 6639 | </trans-unit> |
6206 | <trans-unit id="2575302837003821736"> | 6640 | <trans-unit id="2575302837003821736"> |
6207 | <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source> | 6641 | <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source> |
6208 | <target>Typ alsjeblieft de weergavenaam van het videokanaal ( <x id="PH"/>) om te bevestigen</target> | 6642 | <target>Typ alsjeblieft de weergavenaam van het videokanaal ( <x id="PH"/>) om te bevestigen</target> |
6209 | 6643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
6210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 6644 | </trans-unit> |
6211 | <trans-unit id="624066830180032195"> | 6645 | <trans-unit id="624066830180032195"> |
6212 | <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source> | 6646 | <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source> |
6213 | <target>Videokanaal <x id="PH"/> verwijderd.</target> | 6647 | <target>Videokanaal <x id="PH"/> verwijderd.</target> |
6214 | 6648 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
6215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 6649 | </trans-unit> |
6216 | <trans-unit id="6450826648284332649" datatype="html"> | 6650 | <trans-unit id="6450826648284332649" datatype="html"> |
6217 | <source>Views for the day</source> | 6651 | <source>Views for the day</source> |
6218 | <target state="translated">Aantal keer bekeken op dag</target> | 6652 | <target state="translated">Aantal keer bekeken op dag</target> |
6219 | 6653 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
6220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 6654 | </trans-unit> |
6221 | <trans-unit id="6059091237492573541" datatype="html"> | 6655 | <trans-unit id="6059091237492573541" datatype="html"> |
6222 | <source>Update video channel</source> | 6656 | <source>Update video channel</source> |
6223 | <target state="translated">Videokanaal bijwerken</target> | 6657 | <target state="translated">Videokanaal bijwerken</target> |
6224 | 6658 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
6225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 6659 | </trans-unit> |
6226 | <trans-unit id="6595008830732269870" datatype="html"> | 6660 | <trans-unit id="6595008830732269870" datatype="html"> |
6227 | <source>Not found</source> | 6661 | <source>Not found</source> |
6228 | <target state="translated">Niet gevonden</target> | 6662 | <target state="translated">Niet gevonden</target> |
6229 | 6663 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
6230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 6664 | </trans-unit> |
6231 | <trans-unit id="5032453707232754344"> | 6665 | <trans-unit id="5032453707232754344"> |
6232 | <source>Playlist <x id="PH"/> created.</source> | 6666 | <source>Playlist <x id="PH"/> created.</source> |
6233 | <target>Afspeellijst <x id="PH"/> gemaakt.</target> | 6667 | <target>Afspeellijst <x id="PH"/> gemaakt.</target> |
6234 | 6668 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
6235 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 6669 | </trans-unit> |
6236 | <trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html"> | 6670 | <trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html"> |
6237 | <source>Create</source> | 6671 | <source>Create</source> |
6238 | <target state="translated">Aanmaken</target> | 6672 | <target state="translated">Aanmaken</target> |
6239 | 6673 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
6240 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 6674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> |
6675 | </trans-unit> | ||
6241 | <trans-unit id="8869957234869568361" datatype="html"> | 6676 | <trans-unit id="8869957234869568361" datatype="html"> |
6242 | <source>Update playlist</source> | 6677 | <source>Update playlist</source> |
6243 | <target state="translated">Afspeellijst bijwerken</target> | 6678 | <target state="translated">Afspeellijst bijwerken</target> |
6244 | 6679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
6245 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
6681 | </trans-unit> | ||
6246 | <trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html"> | 6682 | <trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html"> |
6247 | <source>Notifications</source> | 6683 | <source>Notifications</source> |
6248 | <target state="translated">Meldingen</target> | 6684 | <target state="translated">Meldingen</target> |
6249 | 6685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
6250 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html"> | 6686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> |
6251 | <source>Applications</source><target state="new">Applications</target> | 6687 | </trans-unit> |
6688 | <trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html"> | ||
6689 | <source>Applications</source> | ||
6690 | <target state="translated">Toepassingen</target> | ||
6252 | <context-group purpose="location"> | 6691 | <context-group purpose="location"> |
6253 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context> | 6692 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context> |
6254 | <context context-type="linenumber">60</context> | 6693 | <context context-type="linenumber">60</context> |
@@ -6257,48 +6696,50 @@ Account aanmaken</target> | |||
6257 | <trans-unit id="104404386496394770" datatype="html"> | 6696 | <trans-unit id="104404386496394770" datatype="html"> |
6258 | <source>Delete playlist</source> | 6697 | <source>Delete playlist</source> |
6259 | <target state="translated">Afspeellijst verwijderen</target> | 6698 | <target state="translated">Afspeellijst verwijderen</target> |
6260 | 6699 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
6261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 6700 | </trans-unit> |
6262 | <trans-unit id="1431617394009162547"> | 6701 | <trans-unit id="1431617394009162547"> |
6263 | <source>Playlist <x id="PH"/> updated.</source> | 6702 | <source>Playlist <x id="PH"/> updated.</source> |
6264 | <target>Afspeellijst <x id="PH"/> bijgewerkt.</target> | 6703 | <target>Afspeellijst <x id="PH"/> bijgewerkt.</target> |
6265 | 6704 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> | |
6266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> | 6705 | </trans-unit> |
6267 | <trans-unit id="2027805873922338635"> | 6706 | <trans-unit id="2027805873922338635"> |
6268 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> | 6707 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> |
6269 | <target>Wil je echt <x id="PH"/> verwijderen?</target> | 6708 | <target>Wil je echt <x id="PH"/> verwijderen?</target> |
6270 | 6709 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> | |
6271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 6710 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> |
6711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | ||
6712 | </trans-unit> | ||
6272 | <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> | 6713 | <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> |
6273 | <source>Change ownership</source> | 6714 | <source>Change ownership</source> |
6274 | <target state="translated">Eigenaarschap wijzigen</target> | 6715 | <target state="translated">Eigenaarschap wijzigen</target> |
6275 | 6716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group> | |
6276 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit> | 6717 | </trans-unit> |
6277 | <trans-unit id="3380608219513805292"> | 6718 | <trans-unit id="3380608219513805292"> |
6278 | <source>Playlist <x id="PH"/> deleted.</source> | 6719 | <source>Playlist <x id="PH"/> deleted.</source> |
6279 | <target>Afspeellijst <x id="PH"/> verwijderd.</target> | 6720 | <target>Afspeellijst <x id="PH"/> verwijderd.</target> |
6280 | 6721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
6281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 6722 | </trans-unit> |
6282 | <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894"> | 6723 | <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894"> |
6283 | <source>My videos</source> | 6724 | <source>My videos</source> |
6284 | <target>Mijn video's</target> | 6725 | <target>Mijn video's</target> |
6285 | 6726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6727 | </trans-unit> |
6287 | <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7" datatype="html"> | 6728 | <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7" datatype="html"> |
6288 | <source>Ownership changes</source> | 6729 | <source>Ownership changes</source> |
6289 | <target state="translated">Eigendomswijzigingen</target> | 6730 | <target state="translated">Eigendomswijzigingen</target> |
6290 | 6731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
6291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 6732 | </trans-unit> |
6292 | <trans-unit id="8197117721861453263"> | 6733 | <trans-unit id="8197117721861453263"> |
6293 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?</source> | 6734 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?</source> |
6294 | <target>Wil je echt <x id="PH"/> video's verwijderen?</target> | 6735 | <target>Wil je echt <x id="PH"/> video's verwijderen?</target> |
6295 | 6736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
6296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 6737 | </trans-unit> |
6297 | <trans-unit id="2728855911908920537"> | 6738 | <trans-unit id="2728855911908920537"> |
6298 | <source><x id="PH"/> videos deleted. </source> | 6739 | <source><x id="PH"/> videos deleted. </source> |
6299 | <target><x id="PH"/> video's verwijderd. </target> | 6740 | <target><x id="PH"/> video's verwijderd. </target> |
6300 | 6741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> | |
6301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> | 6742 | </trans-unit> |
6302 | <trans-unit id="2027805873922338635"> | 6743 | <trans-unit id="2027805873922338635"> |
6303 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>? </source> | 6744 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>? </source> |
6304 | <target>Weet je zeker dat je <x id="PH"/> wil verwijderen? </target> | 6745 | <target>Weet je zeker dat je <x id="PH"/> wil verwijderen? </target> |
@@ -6310,85 +6751,91 @@ Account aanmaken</target> | |||
6310 | <trans-unit id="2767660806989176400"> | 6751 | <trans-unit id="2767660806989176400"> |
6311 | <source>Video <x id="PH"/> deleted.</source> | 6752 | <source>Video <x id="PH"/> deleted.</source> |
6312 | <target>Video <x id="PH"/> verwijderd.</target> | 6753 | <target>Video <x id="PH"/> verwijderd.</target> |
6313 | 6754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> | |
6314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit> | 6755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group> |
6756 | </trans-unit> | ||
6315 | <trans-unit id="6810714890760227072"> | 6757 | <trans-unit id="6810714890760227072"> |
6316 | <source>Ownership change request sent.</source> | 6758 | <source>Ownership change request sent.</source> |
6317 | <target>Eigenaarsveranderingsaanvrag gestuurd.</target> | 6759 | <target>Eigenaarsveranderingsaanvrag gestuurd.</target> |
6318 | 6760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
6319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 6761 | </trans-unit> |
6320 | <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f"> | 6762 | <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f"> |
6321 | <source>My channels</source> | 6763 | <source>My channels</source> |
6322 | <target>Mijn kanalen</target> | 6764 | <target>Mijn kanalen</target> |
6323 | 6765 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6766 | </trans-unit> |
6325 | <trans-unit id="6749bdfd88a223fd464a9b09541342fbf42a0ad6" datatype="html"> | 6767 | <trans-unit id="6749bdfd88a223fd464a9b09541342fbf42a0ad6" datatype="html"> |
6326 | <source>Search your channels</source> | 6768 | <source>Search your channels</source> |
6327 | <target state="translated">Zoeken door je kanalen</target> | 6769 | <target state="translated">Zoeken door je kanalen</target> |
6328 | 6770 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
6329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6771 | </trans-unit> |
6330 | <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2"> | 6772 | <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2"> |
6331 | <source>My playlists</source> | 6773 | <source>My playlists</source> |
6332 | <target>Mijn afspeellijsten</target> | 6774 | <target>Mijn afspeellijsten</target> |
6333 | 6775 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6776 | </trans-unit> |
6335 | <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9"> | 6777 | <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9"> |
6336 | <source>My subscriptions</source> | 6778 | <source>My subscriptions</source> |
6337 | <target>Mijn abonnementen</target> | 6779 | <target>Mijn abonnementen</target> |
6338 | 6780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6781 | </trans-unit> |
6340 | <trans-unit id="31e313e20810b296cb7cc389fd7a3736cff7df44" datatype="html"> | 6782 | <trans-unit id="31e313e20810b296cb7cc389fd7a3736cff7df44" datatype="html"> |
6341 | <source>Search your subscriptions</source> | 6783 | <source>Search your subscriptions</source> |
6342 | <target state="translated">Je abonnementen doorzoeken</target> | 6784 | <target state="translated">Je abonnementen doorzoeken</target> |
6343 | 6785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
6344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6786 | </trans-unit> |
6345 | <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79"> | 6787 | <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79"> |
6346 | <source>My history</source> | 6788 | <source>My history</source> |
6347 | <target>Mijn geschiedenis</target> | 6789 | <target>Mijn geschiedenis</target> |
6348 | 6790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
6349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 6791 | </trans-unit> |
6350 | <trans-unit id="1991904494976135035" datatype="html"> | 6792 | <trans-unit id="1991904494976135035" datatype="html"> |
6351 | <source>My abuse reports</source> | 6793 | <source>My abuse reports</source> |
6352 | <target state="translated">Mijn misbruikaangiften</target> | 6794 | <target state="translated">Mijn misbruikaangiften</target> |
6353 | 6795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
6354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 6796 | </trans-unit> |
6355 | <trans-unit id="5752861278140673787"> | 6797 | <trans-unit id="5752861278140673787"> |
6356 | <source>Ownership changes</source> | 6798 | <source>Ownership changes</source> |
6357 | <target>Veranderingen van eigenaar</target> | 6799 | <target>Veranderingen van eigenaar</target> |
6358 | 6800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> | |
6359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> | 6801 | </trans-unit> |
6360 | <trans-unit id="5983006734882925930" datatype="html"> | 6802 | <trans-unit id="5983006734882925930" datatype="html"> |
6361 | <source>My video history</source> | 6803 | <source>My video history</source> |
6362 | <target state="translated">Mijn videogeschiedenis</target> | 6804 | <target state="translated">Mijn videogeschiedenis</target> |
6363 | 6805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
6364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 6806 | </trans-unit> |
6365 | <trans-unit id="8181077408762380407" datatype="html"> | 6807 | <trans-unit id="8181077408762380407" datatype="html"> |
6366 | <source>Channels</source> | 6808 | <source>Channels</source> |
6367 | <target state="translated">Kanalen</target> | 6809 | <target state="translated">Kanalen</target> |
6368 | 6810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6811 | </trans-unit> |
6370 | <trans-unit id="8936704404804793618" datatype="html"> | 6812 | <trans-unit id="8936704404804793618" datatype="html"> |
6371 | <source>Videos</source> | 6813 | <source>Videos</source> |
6372 | <target state="translated">Video's</target> | 6814 | <target state="translated">Video's</target> |
6373 | 6815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
6374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 6816 | </trans-unit> |
6375 | <trans-unit id="1823843876735462104" datatype="html"> | 6817 | <trans-unit id="1823843876735462104" datatype="html"> |
6376 | <source>Playlists</source> | 6818 | <source>Playlists</source> |
6377 | <target state="translated">Afspeellijsten</target> | 6819 | <target state="translated">Afspeellijsten</target> |
6378 | 6820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
6379 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 6821 | </trans-unit> |
6380 | <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> | 6822 | <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> |
6381 | <source>max size</source> | 6823 | <source>max size</source> |
6382 | <target state="translated">maximale grootte</target> | 6824 | <target state="translated">maximale grootte</target> |
6383 | 6825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6384 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> | 6826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> |
6385 | <source>Maximize editor</source><target state="new">Maximize editor</target> | 6827 | </trans-unit> |
6828 | <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> | ||
6829 | <source>Maximize editor</source> | ||
6830 | <target state="translated">Bewerker maximaliseren</target> | ||
6386 | <context-group purpose="location"> | 6831 | <context-group purpose="location"> |
6387 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> | 6832 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> |
6388 | <context context-type="linenumber">38</context> | 6833 | <context context-type="linenumber">38</context> |
6389 | </context-group> | 6834 | </context-group> |
6390 | </trans-unit><trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> | 6835 | </trans-unit> |
6391 | <source>Exit maximized editor</source><target state="new">Exit maximized editor</target> | 6836 | <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> |
6837 | <source>Exit maximized editor</source> | ||
6838 | <target state="translated">Gemaximaliseerde bewerker verlaten</target> | ||
6392 | <context-group purpose="location"> | 6839 | <context-group purpose="location"> |
6393 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> | 6840 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> |
6394 | <context context-type="linenumber">39</context> | 6841 | <context context-type="linenumber">39</context> |
@@ -6397,1280 +6844,1308 @@ Account aanmaken</target> | |||
6397 | <trans-unit id="6537885755702623401"> | 6844 | <trans-unit id="6537885755702623401"> |
6398 | <source>Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source> | 6845 | <source>Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source> |
6399 | <target>Check alstublieft nu jouw e-mails om jouw account te verifiëren en de inschrijving te voltooien.</target> | 6846 | <target>Check alstublieft nu jouw e-mails om jouw account te verifiëren en de inschrijving te voltooien.</target> |
6400 | 6847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
6401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> | 6848 | </trans-unit> |
6402 | <trans-unit id="2847376451647729886"> | 6849 | <trans-unit id="2847376451647729886"> |
6403 | <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source> | 6850 | <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source> |
6404 | <target>Je bent nu ingelogd als <x id="PH"/>!</target> | 6851 | <target>Je bent nu ingelogd als <x id="PH"/>!</target> |
6405 | 6852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> | |
6406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> | 6853 | </trans-unit> |
6407 | <trans-unit id="2687679787442328897"> | 6854 | <trans-unit id="2687679787442328897"> |
6408 | <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> | 6855 | <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> |
6409 | <target>Een e-mail met verificatielink wordt verstuurd naar <x id="PH"/>.</target> | 6856 | <target>Een e-mail met verificatielink wordt verstuurd naar <x id="PH"/>.</target> |
6410 | 6857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
6411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6858 | </trans-unit> |
6412 | <trans-unit id="4180693983967989981"> | 6859 | <trans-unit id="4180693983967989981"> |
6413 | <source>Unable to find user id or verification string.</source> | 6860 | <source>Unable to find user id or verification string.</source> |
6414 | <target>Niet in staat om gebruikersid of verificatiestring te vinden.</target> | 6861 | <target>Niet in staat om gebruikersid of verificatiestring te vinden.</target> |
6415 | 6862 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 6863 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
6864 | </trans-unit> | ||
6417 | <trans-unit id="4802465052975340965"> | 6865 | <trans-unit id="4802465052975340965"> |
6418 | <source>Published videos</source> | 6866 | <source>Published videos</source> |
6419 | <target>Gepubliceerde videos</target> | 6867 | <target>Gepubliceerde videos</target> |
6420 | 6868 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 6869 | </trans-unit> |
6422 | <trans-unit id="4263581847463492016" datatype="html"> | 6870 | <trans-unit id="4263581847463492016" datatype="html"> |
6423 | <source>Published 1 video</source> | 6871 | <source>Published 1 video</source> |
6424 | <target state="translated">1 video gepubliceerd</target> | 6872 | <target state="translated">1 video gepubliceerd</target> |
6425 | 6873 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
6426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 6874 | </trans-unit> |
6427 | <trans-unit id="1783173774503340906"> | 6875 | <trans-unit id="1783173774503340906"> |
6428 | <source>Subscribe to the account</source> | 6876 | <source>Subscribe to the account</source> |
6429 | <target>Abonneren op account</target> | 6877 | <target>Abonneren op account</target> |
6430 | 6878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
6431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">902</context></context-group></trans-unit> | 6879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">902</context></context-group> |
6880 | </trans-unit> | ||
6432 | <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> | 6881 | <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> |
6433 | <source>VIDEO PLAYLISTS</source> | 6882 | <source>VIDEO PLAYLISTS</source> |
6434 | <target state="translated">VIDEO-AFSPEELLIJSTEN</target> | 6883 | <target state="translated">VIDEO-AFSPEELLIJSTEN</target> |
6435 | 6884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
6436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 6885 | </trans-unit> |
6437 | <trans-unit id="7709367721354853232"> | 6886 | <trans-unit id="7709367721354853232"> |
6438 | <source>Focus the search bar</source> | 6887 | <source>Focus the search bar</source> |
6439 | <target>Focus de zoekbalk</target> | 6888 | <target>Focus de zoekbalk</target> |
6440 | 6889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group> | |
6441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group></trans-unit> | 6890 | </trans-unit> |
6442 | <trans-unit id="4049262826107502276"> | 6891 | <trans-unit id="4049262826107502276"> |
6443 | <source>Toggle the left menu</source> | 6892 | <source>Toggle the left menu</source> |
6444 | <target>Schakel het linker menu aan of uit</target> | 6893 | <target>Schakel het linker menu aan of uit</target> |
6445 | 6894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group> | |
6446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit> | 6895 | </trans-unit> |
6447 | <trans-unit id="5409372033656550095"> | 6896 | <trans-unit id="5409372033656550095"> |
6448 | <source>Go to the discover videos page</source> | 6897 | <source>Go to the discover videos page</source> |
6449 | <target>Ga naar de ontdek videos pagina</target> | 6898 | <target>Ga naar de ontdek videos pagina</target> |
6450 | 6899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> | |
6451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> | 6900 | </trans-unit> |
6452 | <trans-unit id="4278050445961255445"> | 6901 | <trans-unit id="4278050445961255445"> |
6453 | <source>Go to the trending videos page</source> | 6902 | <source>Go to the trending videos page</source> |
6454 | <target>Naar de pagina met populaire video's</target> | 6903 | <target>Naar de pagina met populaire video's</target> |
6455 | 6904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> | |
6456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 6905 | </trans-unit> |
6457 | <trans-unit id="3242234958443825475"> | 6906 | <trans-unit id="3242234958443825475"> |
6458 | <source>Go to the recently added videos page</source> | 6907 | <source>Go to the recently added videos page</source> |
6459 | <target>Ga naar recent toegevoegde videos pagina</target> | 6908 | <target>Ga naar recent toegevoegde videos pagina</target> |
6460 | 6909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group> | |
6461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit> | 6910 | </trans-unit> |
6462 | <trans-unit id="2887122197778293919"> | 6911 | <trans-unit id="2887122197778293919"> |
6463 | <source>Go to the local videos page</source> | 6912 | <source>Go to the local videos page</source> |
6464 | <target>Ga naar de locale videos pagina</target> | 6913 | <target>Ga naar de locale videos pagina</target> |
6465 | 6914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group> | |
6466 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> | 6915 | </trans-unit> |
6467 | <trans-unit id="8009065619559214982"> | 6916 | <trans-unit id="8009065619559214982"> |
6468 | <source>Go to the videos upload page</source> | 6917 | <source>Go to the videos upload page</source> |
6469 | <target>Ga naar de videos uploadpagina</target> | 6918 | <target>Ga naar de videos uploadpagina</target> |
6470 | 6919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> | |
6471 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit> | 6920 | </trans-unit> |
6472 | <trans-unit id="3779524668013120370"> | 6921 | <trans-unit id="3779524668013120370"> |
6473 | <source>Go to my subscriptions</source> | 6922 | <source>Go to my subscriptions</source> |
6474 | <target>Naar mijn abonnementen gaan</target> | 6923 | <target>Naar mijn abonnementen gaan</target> |
6475 | 6924 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
6476 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 6925 | </trans-unit> |
6477 | <trans-unit id="1136469849928650779"> | 6926 | <trans-unit id="1136469849928650779"> |
6478 | <source>Go to my videos</source> | 6927 | <source>Go to my videos</source> |
6479 | <target>Ga naar mijn videos</target> | 6928 | <target>Ga naar mijn videos</target> |
6480 | 6929 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
6481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 6930 | </trans-unit> |
6482 | <trans-unit id="7836683738999600376"> | 6931 | <trans-unit id="7836683738999600376"> |
6483 | <source>Go to my imports</source> | 6932 | <source>Go to my imports</source> |
6484 | <target>Ga naar mijn imports</target> | 6933 | <target>Ga naar mijn imports</target> |
6485 | 6934 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
6486 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 6935 | </trans-unit> |
6487 | <trans-unit id="7511292153332773503"> | 6936 | <trans-unit id="7511292153332773503"> |
6488 | <source>Go to my channels</source> | 6937 | <source>Go to my channels</source> |
6489 | <target>Ga naar mijn kanalen</target> | 6938 | <target>Ga naar mijn kanalen</target> |
6490 | 6939 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
6491 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 6940 | </trans-unit> |
6492 | <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> | 6941 | <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> |
6493 | <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. | 6942 | <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> |
6494 | Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> | ||
6495 | <target state="translated">Kan OAuth Client-aanmeldinformatie niet ophalen: <x id="PH"/>. Vergewis je ervan dat je PeerTube (config/ map) juist hebt geconfigureerd, in het bijzonder het onderdeel "webserver".</target> | 6943 | <target state="translated">Kan OAuth Client-aanmeldinformatie niet ophalen: <x id="PH"/>. Vergewis je ervan dat je PeerTube (config/ map) juist hebt geconfigureerd, in het bijzonder het onderdeel "webserver".</target> |
6496 | 6944 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
6497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 6945 | </trans-unit> |
6498 | <trans-unit id="375263728166936544"> | 6946 | <trans-unit id="375263728166936544"> |
6499 | <source>You need to reconnect.</source> | 6947 | <source>You need to reconnect.</source> |
6500 | <target>Je moet opnieuw verbinden.</target> | 6948 | <target>Je moet opnieuw verbinden.</target> |
6501 | 6949 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> | |
6502 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> | 6950 | </trans-unit> |
6503 | <trans-unit id="2206638022166154361"> | 6951 | <trans-unit id="2206638022166154361"> |
6504 | <source>Keyboard Shortcuts:</source> | 6952 | <source>Keyboard Shortcuts:</source> |
6505 | <target>Sneltoetsen:</target> | 6953 | <target>Sneltoetsen:</target> |
6506 | 6954 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/hotkeys/hotkeys.component.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
6507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/hotkeys/hotkeys.component.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6955 | </trans-unit> |
6508 | <trans-unit id="4648900870671159218"> | 6956 | <trans-unit id="4648900870671159218"> |
6509 | <source>Success</source> | 6957 | <source>Success</source> |
6510 | <target>Succes</target> | 6958 | <target>Succes</target> |
6511 | 6959 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
6512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 6960 | </trans-unit> |
6513 | <trans-unit id="1266887509445371246"> | 6961 | <trans-unit id="1266887509445371246"> |
6514 | <source>Incorrect username or password.</source> | 6962 | <source>Incorrect username or password.</source> |
6515 | <target>Incorrecte gebruikersnaam of wachtwoord.</target> | 6963 | <target>Incorrecte gebruikersnaam of wachtwoord.</target> |
6516 | 6964 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
6517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 6965 | </trans-unit> |
6518 | <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html"> | 6966 | <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html"> |
6519 | <source>Your account is blocked.</source> | 6967 | <source>Your account is blocked.</source> |
6520 | <target state="translated">Je account is geblokkeerd.</target> | 6968 | <target state="translated">Je account is geblokkeerd.</target> |
6521 | 6969 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
6522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 6970 | </trans-unit> |
6523 | <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html"> | 6971 | <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html"> |
6524 | <source>any language</source> | 6972 | <source>any language</source> |
6525 | <target state="translated">gelijk welke taal</target> | 6973 | <target state="translated">gelijk welke taal</target> |
6526 | 6974 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> | |
6527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> | 6975 | </trans-unit> |
6528 | <trans-unit id="4ecb8d97ebb2f37c5b410afccbb78003f75ac35c" datatype="html"> | 6976 | <trans-unit id="4ecb8d97ebb2f37c5b410afccbb78003f75ac35c" datatype="html"> |
6529 | <source>ON <x id="INTERPOLATION"/></source> | 6977 | <source>ON <x id="INTERPOLATION"/></source> |
6530 | <target state="translated">OP <x id="INTERPOLATION"/></target> | 6978 | <target state="translated">OP <x id="INTERPOLATION"/></target> |
6531 | 6979 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> | |
6532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> | 6980 | </trans-unit> |
6533 | <trans-unit id="5633144232269377096" datatype="html"> | 6981 | <trans-unit id="5633144232269377096" datatype="html"> |
6534 | <source>hide</source> | 6982 | <source>hide</source> |
6535 | <target state="translated">verbergen</target> | 6983 | <target state="translated">verbergen</target> |
6536 | 6984 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
6537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">246</context></context-group></trans-unit> | 6985 | </trans-unit> |
6538 | <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html"> | 6986 | <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html"> |
6539 | <source>blur</source> | 6987 | <source>blur</source> |
6540 | <target state="translated">vervagen</target> | 6988 | <target state="translated">vervagen</target> |
6541 | 6989 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
6542 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit> | 6990 | </trans-unit> |
6543 | <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html"> | 6991 | <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html"> |
6544 | <source>display</source> | 6992 | <source>display</source> |
6545 | <target state="translated">weergeven</target> | 6993 | <target state="translated">weergeven</target> |
6546 | 6994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
6547 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group></trans-unit> | 6995 | </trans-unit> |
6548 | <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html"> | 6996 | <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html"> |
6549 | <source>Unknown</source> | 6997 | <source>Unknown</source> |
6550 | <target state="translated">Niet gekend</target> | 6998 | <target state="translated">Niet gekend</target> |
6551 | 6999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
6552 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> | 7000 | </trans-unit> |
6553 | <trans-unit id="8781423666414310853"> | 7001 | <trans-unit id="8781423666414310853"> |
6554 | <source>Your password has been successfully reset!</source> | 7002 | <source>Your password has been successfully reset!</source> |
6555 | <target>Jouw wachtwoord is succesvol gereset!</target> | 7003 | <target>Jouw wachtwoord is succesvol gereset!</target> |
6556 | 7004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 7005 | </trans-unit> |
6558 | <trans-unit id="3184700926171002527" datatype="html"> | 7006 | <trans-unit id="3184700926171002527" datatype="html"> |
6559 | <source>Any</source> | 7007 | <source>Any</source> |
6560 | <target state="translated">Eender welke</target> | 7008 | <target state="translated">Eender welke</target> |
6561 | 7009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6562 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 7010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
7011 | </trans-unit> | ||
6563 | <trans-unit id="6048892649018070225"> | 7012 | <trans-unit id="6048892649018070225"> |
6564 | <source>Today</source> | 7013 | <source>Today</source> |
6565 | <target>Vandaag</target> | 7014 | <target>Vandaag</target> |
6566 | 7015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 7016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> |
7017 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
7018 | </trans-unit> | ||
6568 | <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html"> | 7019 | <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html"> |
6569 | <source>Yesterday</source> | 7020 | <source>Yesterday</source> |
6570 | <target state="translated">Gisteren</target> | 7021 | <target state="translated">Gisteren</target> |
6571 | 7022 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
6572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 7023 | </trans-unit> |
6573 | <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html"> | 7024 | <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html"> |
6574 | <source>This week</source> | 7025 | <source>This week</source> |
6575 | <target state="translated">Deze week</target> | 7026 | <target state="translated">Deze week</target> |
6576 | 7027 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
6577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 7028 | </trans-unit> |
6578 | <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html"> | 7029 | <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html"> |
6579 | <source>This month</source> | 7030 | <source>This month</source> |
6580 | <target state="translated">Deze maand</target> | 7031 | <target state="translated">Deze maand</target> |
6581 | 7032 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> | |
6582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 7033 | </trans-unit> |
6583 | <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html"> | 7034 | <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html"> |
6584 | <source>Last month</source> | 7035 | <source>Last month</source> |
6585 | <target state="translated">Vorige maand</target> | 7036 | <target state="translated">Vorige maand</target> |
6586 | 7037 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> | |
6587 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> | 7038 | </trans-unit> |
6588 | <trans-unit id="7473676707373218484" datatype="html"> | 7039 | <trans-unit id="7473676707373218484" datatype="html"> |
6589 | <source>Older</source> | 7040 | <source>Older</source> |
6590 | <target state="translated">Ouder</target> | 7041 | <target state="translated">Ouder</target> |
6591 | 7042 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> | |
6592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> | 7043 | </trans-unit> |
6593 | <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html"> | 7044 | <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html"> |
6594 | <source>Cannot load more videos. Try again later.</source> | 7045 | <source>Cannot load more videos. Try again later.</source> |
6595 | <target state="translated">Meer video's laden niet mogelijk. Probeer het later opnieuw.</target> | 7046 | <target state="translated">Meer video's laden niet mogelijk. Probeer het later opnieuw.</target> |
6596 | 7047 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group> | |
6597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group></trans-unit> | 7048 | </trans-unit> |
6598 | <trans-unit id="4873149362496451858"> | 7049 | <trans-unit id="4873149362496451858"> |
6599 | <source>Last 7 days</source> | 7050 | <source>Last 7 days</source> |
6600 | <target>Laatste 7 dagen </target> | 7051 | <target>Laatste 7 dagen </target> |
6601 | 7052 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
6602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7053 | </trans-unit> |
6603 | <trans-unit id="2949150997160654358"> | 7054 | <trans-unit id="2949150997160654358"> |
6604 | <source>Last 30 days</source> | 7055 | <source>Last 30 days</source> |
6605 | <target>Laatste 30 dagen</target> | 7056 | <target>Laatste 30 dagen</target> |
6606 | 7057 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
6607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7058 | </trans-unit> |
6608 | <trans-unit id="5328600704510694984"> | 7059 | <trans-unit id="5328600704510694984"> |
6609 | <source>Last 365 days</source> | 7060 | <source>Last 365 days</source> |
6610 | <target>Laatste 365 dagen</target> | 7061 | <target>Laatste 365 dagen</target> |
6611 | 7062 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
6612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 7063 | </trans-unit> |
6613 | <trans-unit id="8487565500496466433"> | 7064 | <trans-unit id="8487565500496466433"> |
6614 | <source>Short (< 4 min)</source> | 7065 | <source>Short (< 4 min)</source> |
6615 | <target>Kort (< 4 min)</target> | 7066 | <target>Kort (< 4 min)</target> |
6616 | 7067 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
6617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 7068 | </trans-unit> |
6618 | <trans-unit id="3642535017283477339"> | 7069 | <trans-unit id="3642535017283477339"> |
6619 | <source>Medium (4-10 min)</source> | 7070 | <source>Medium (4-10 min)</source> |
6620 | <target>Middelmatig (4-10 min)</target> | 7071 | <target>Middelmatig (4-10 min)</target> |
6621 | 7072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
6622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 7073 | </trans-unit> |
6623 | <trans-unit id="6613870447286561244"> | 7074 | <trans-unit id="6613870447286561244"> |
6624 | <source>Long (> 10 min)</source> | 7075 | <source>Long (> 10 min)</source> |
6625 | <target>Lang (> 10 min)</target> | 7076 | <target>Lang (> 10 min)</target> |
6626 | 7077 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
6627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 7078 | </trans-unit> |
6628 | <trans-unit id="1787083504545967"> | 7079 | <trans-unit id="1787083504545967"> |
6629 | <source>Relevance</source> | 7080 | <source>Relevance</source> |
6630 | <target>Relevantie</target> | 7081 | <target>Relevantie</target> |
6631 | 7082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
6632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 7083 | </trans-unit> |
6633 | <trans-unit id="7944277186358179990"> | 7084 | <trans-unit id="7944277186358179990"> |
6634 | <source>Publish date</source> | 7085 | <source>Publish date</source> |
6635 | <target>Publicatiedatum</target> | 7086 | <target>Publicatiedatum</target> |
6636 | 7087 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
6637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 7088 | </trans-unit> |
6638 | <trans-unit id="2123659921722214537"> | 7089 | <trans-unit id="2123659921722214537"> |
6639 | <source>Views</source> | 7090 | <source>Views</source> |
6640 | <target>Weergaven</target> | 7091 | <target>Weergaven</target> |
6641 | 7092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
6642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 7093 | </trans-unit> |
6643 | <trans-unit id="3208627574396957172" datatype="html"> | 7094 | <trans-unit id="3208627574396957172" datatype="html"> |
6644 | <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source> | 7095 | <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source> |
6645 | <target state="translated">Zoekindex is niet beschikbaar. Nieuwe poging met enkel resultaten uit dit exemplaar van PeerTube.</target> | 7096 | <target state="translated">Zoekindex is niet beschikbaar. Nieuwe poging met enkel resultaten uit dit exemplaar van PeerTube.</target> |
6646 | 7097 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
6647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 7098 | </trans-unit> |
6648 | <trans-unit id="307702206382241469" datatype="html"> | 7099 | <trans-unit id="307702206382241469" datatype="html"> |
6649 | <source>Search error</source> | 7100 | <source>Search error</source> |
6650 | <target state="translated">Zoekfout</target> | 7101 | <target state="translated">Zoekfout</target> |
6651 | 7102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> | |
6652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> | 7103 | </trans-unit> |
6653 | <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html"> | 7104 | <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html"> |
6654 | <source>Search</source> | 7105 | <source>Search</source> |
6655 | <target state="translated">Zoeken</target> | 7106 | <target state="translated">Zoeken</target> |
6656 | 7107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group> | |
6657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> |
7109 | </trans-unit> | ||
6658 | <trans-unit id="5891040073345002614"> | 7110 | <trans-unit id="5891040073345002614"> |
6659 | <source><x id="PH"/> years ago </source> | 7111 | <source><x id="PH"/> years ago </source> |
6660 | <target> | 7112 | <target> |
6661 | <x id="PH"/> jaar geleden | 7113 | <x id="PH"/> jaar geleden |
6662 | </target> | 7114 | </target> |
6663 | 7115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
6664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7116 | </trans-unit> |
6665 | <trans-unit id="6852474139781331706" datatype="html"> | 7117 | <trans-unit id="6852474139781331706" datatype="html"> |
6666 | <source><x id="PH"/> year ago </source> | 7118 | <source><x id="PH"/> year ago </source> |
6667 | <target state="translated"><x id="PH"/> jaar geleden </target> | 7119 | <target state="translated"><x id="PH"/> jaar geleden </target> |
6668 | 7120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
6669 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7121 | </trans-unit> |
6670 | <trans-unit id="9022576335789205254"> | 7122 | <trans-unit id="9022576335789205254"> |
6671 | <source><x id="PH"/> months ago </source> | 7123 | <source><x id="PH"/> months ago </source> |
6672 | <target> | 7124 | <target> |
6673 | <x id="PH"/> maanden geleden | 7125 | <x id="PH"/> maanden geleden |
6674 | </target> | 7126 | </target> |
6675 | 7127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
6676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7128 | </trans-unit> |
6677 | <trans-unit id="9139359498077914820"> | 7129 | <trans-unit id="9139359498077914820"> |
6678 | <source><x id="PH"/> month ago </source> | 7130 | <source><x id="PH"/> month ago </source> |
6679 | <target> | 7131 | <target> |
6680 | <x id="PH"/> maand geleden | 7132 | <x id="PH"/> maand geleden |
6681 | </target> | 7133 | </target> |
6682 | 7134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
6683 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 7135 | </trans-unit> |
6684 | <trans-unit id="6473426250245763193"> | 7136 | <trans-unit id="6473426250245763193"> |
6685 | <source><x id="PH"/> weeks ago </source> | 7137 | <source><x id="PH"/> weeks ago </source> |
6686 | <target> | 7138 | <target> |
6687 | <x id="PH"/> weken geleden | 7139 | <x id="PH"/> weken geleden |
6688 | </target> | 7140 | </target> |
6689 | 7141 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
6690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 7142 | </trans-unit> |
6691 | <trans-unit id="3334373857036457679"> | 7143 | <trans-unit id="3334373857036457679"> |
6692 | <source><x id="PH"/> week ago </source> | 7144 | <source><x id="PH"/> week ago </source> |
6693 | <target> | 7145 | <target> |
6694 | <x id="PH"/> week geleden | 7146 | <x id="PH"/> week geleden |
6695 | </target> | 7147 | </target> |
6696 | 7148 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
6697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7149 | </trans-unit> |
6698 | <trans-unit id="5186107770140555014"> | 7150 | <trans-unit id="5186107770140555014"> |
6699 | <source><x id="PH"/> days ago </source> | 7151 | <source><x id="PH"/> days ago </source> |
6700 | <target> | 7152 | <target> |
6701 | <x id="PH"/> dagen geleden | 7153 | <x id="PH"/> dagen geleden |
6702 | </target> | 7154 | </target> |
6703 | 7155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
6704 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 7156 | </trans-unit> |
6705 | <trans-unit id="5968335347732866388"> | 7157 | <trans-unit id="5968335347732866388"> |
6706 | <source><x id="PH"/> day ago </source> | 7158 | <source><x id="PH"/> day ago </source> |
6707 | <target> | 7159 | <target> |
6708 | <x id="PH"/> dag geleden | 7160 | <x id="PH"/> dag geleden |
6709 | </target> | 7161 | </target> |
6710 | 7162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
6711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 7163 | </trans-unit> |
6712 | <trans-unit id="6522428509564266583"> | 7164 | <trans-unit id="6522428509564266583"> |
6713 | <source><x id="PH"/> hours ago </source> | 7165 | <source><x id="PH"/> hours ago </source> |
6714 | <target> | 7166 | <target> |
6715 | <x id="PH"/> uur geleden | 7167 | <x id="PH"/> uur geleden |
6716 | </target> | 7168 | </target> |
6717 | 7169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
6718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7170 | </trans-unit> |
6719 | <trans-unit id="1791228261125511283"> | 7171 | <trans-unit id="1791228261125511283"> |
6720 | <source><x id="PH"/> hour ago </source> | 7172 | <source><x id="PH"/> hour ago </source> |
6721 | <target> | 7173 | <target> |
6722 | <x id="PH"/> uur geleden | 7174 | <x id="PH"/> uur geleden |
6723 | </target> | 7175 | </target> |
6724 | 7176 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
6725 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 7177 | </trans-unit> |
6726 | <trans-unit id="8256466313580256940"> | 7178 | <trans-unit id="8256466313580256940"> |
6727 | <source><x id="PH"/> min ago </source> | 7179 | <source><x id="PH"/> min ago </source> |
6728 | <target> | 7180 | <target> |
6729 | <x id="PH"/> min geleden | 7181 | <x id="PH"/> min geleden |
6730 | </target> | 7182 | </target> |
6731 | 7183 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 7184 | </trans-unit> |
6733 | <trans-unit id="4733690367258997247" datatype="html"> | 7185 | <trans-unit id="4733690367258997247" datatype="html"> |
6734 | <source>just now</source> | 7186 | <source>just now</source> |
6735 | <target state="translated">zonet</target> | 7187 | <target state="translated">zonet</target> |
6736 | 7188 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
6737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7189 | </trans-unit> |
6738 | <trans-unit id="2222108104954671970" datatype="html"> | 7190 | <trans-unit id="2222108104954671970" datatype="html"> |
6739 | <source><x id="PH"/> sec </source> | 7191 | <source><x id="PH"/> sec </source> |
6740 | <target state="translated"><x id="PH"/> sec </target> | 7192 | <target state="translated"><x id="PH"/> sec </target> |
6741 | 7193 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
6742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 7194 | </trans-unit> |
6743 | <trans-unit id="6499699285816188400" datatype="html"> | 7195 | <trans-unit id="6499699285816188400" datatype="html"> |
6744 | <source>Abuse reports</source> | 7196 | <source>Abuse reports</source> |
6745 | <target state="translated">Misbruikaangiften</target> | 7197 | <target state="translated">Misbruikaangiften</target> |
6746 | 7198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
6747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 7199 | </trans-unit> |
6748 | <trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html"> | 7200 | <trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html"> |
6749 | <source>Settings</source> | 7201 | <source>Settings</source> |
6750 | <target state="translated">Instellingen</target> | 7202 | <target state="translated">Instellingen</target> |
6751 | 7203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
6752 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7204 | </trans-unit> |
6753 | <trans-unit id="9178182467454450952"> | 7205 | <trans-unit id="9178182467454450952"> |
6754 | <source>Confirm</source> | 7206 | <source>Confirm</source> |
6755 | <target>Bevestigen</target> | 7207 | <target>Bevestigen</target> |
6756 | 7208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 7209 | </trans-unit> |
6758 | <trans-unit id="7784486624424057376"> | 7210 | <trans-unit id="7784486624424057376"> |
6759 | <source>Instance name is required.</source> | 7211 | <source>Instance name is required.</source> |
6760 | <target>Naam exemplaar van PeerTube is vereist.</target> | 7212 | <target>Naam exemplaar van PeerTube is vereist.</target> |
6761 | 7213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
6762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7214 | </trans-unit> |
6763 | <trans-unit id="3281212084219111058"> | 7215 | <trans-unit id="3281212084219111058"> |
6764 | <source>Short description should not be longer than 250 characters.</source> | 7216 | <source>Short description should not be longer than 250 characters.</source> |
6765 | <target>Korte beschrijvingen moeten niet langer zijn dan 250 karakters.</target> | 7217 | <target>Korte beschrijvingen moeten niet langer zijn dan 250 karakters.</target> |
6766 | 7218 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
6767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7219 | </trans-unit> |
6768 | <trans-unit id="6033463036257195528"> | 7220 | <trans-unit id="6033463036257195528"> |
6769 | <source>Twitter username is required.</source> | 7221 | <source>Twitter username is required.</source> |
6770 | <target>Twitter gebruikersnaam is vereist.</target> | 7222 | <target>Twitter gebruikersnaam is vereist.</target> |
6771 | 7223 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
6772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7224 | </trans-unit> |
6773 | <trans-unit id="8198703669620791633"> | 7225 | <trans-unit id="8198703669620791633"> |
6774 | <source>Previews cache size is required.</source> | 7226 | <source>Previews cache size is required.</source> |
6775 | <target>Cachegrootte van voorvertoning is vereist.</target> | 7227 | <target>Cachegrootte van voorvertoning is vereist.</target> |
6776 | 7228 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
6777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7229 | </trans-unit> |
6778 | <trans-unit id="3971192070835972256"> | 7230 | <trans-unit id="3971192070835972256"> |
6779 | <source>Previews cache size must be greater than 1.</source> | 7231 | <source>Previews cache size must be greater than 1.</source> |
6780 | <target>Cachegrootte van voorvertoning moet groter zijn dan 1.</target> | 7232 | <target>Cachegrootte van voorvertoning moet groter zijn dan 1.</target> |
6781 | 7233 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
6782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 7234 | </trans-unit> |
6783 | <trans-unit id="2903453036126968504"> | 7235 | <trans-unit id="2903453036126968504"> |
6784 | <source>Previews cache size must be a number.</source> | 7236 | <source>Previews cache size must be a number.</source> |
6785 | <target>Cachegrootte van voorvertoning moet een nummer zijn.</target> | 7237 | <target>Cachegrootte van voorvertoning moet een nummer zijn.</target> |
6786 | 7238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
6787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 7239 | </trans-unit> |
6788 | <trans-unit id="6941976540222684735"> | 7240 | <trans-unit id="6941976540222684735"> |
6789 | <source>Captions cache size is required.</source> | 7241 | <source>Captions cache size is required.</source> |
6790 | <target>Cachegrootte van ondertiteling is vereist.</target> | 7242 | <target>Cachegrootte van ondertiteling is vereist.</target> |
6791 | 7243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
6792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 7244 | </trans-unit> |
6793 | <trans-unit id="780869536819343075"> | 7245 | <trans-unit id="780869536819343075"> |
6794 | <source>Captions cache size must be greater than 1.</source> | 7246 | <source>Captions cache size must be greater than 1.</source> |
6795 | <target>Cachegrootte van ondertiteling moet groter zijn dan 1.</target> | 7247 | <target>Cachegrootte van ondertiteling moet groter zijn dan 1.</target> |
6796 | 7248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 7249 | </trans-unit> |
6798 | <trans-unit id="2498218540197718478"> | 7250 | <trans-unit id="2498218540197718478"> |
6799 | <source>Captions cache size must be a number.</source> | 7251 | <source>Captions cache size must be a number.</source> |
6800 | <target>Cachegrootte van ondertiteling moet een nummer zijn.</target> | 7252 | <target>Cachegrootte van ondertiteling moet een nummer zijn.</target> |
6801 | 7253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 7254 | </trans-unit> |
6803 | <trans-unit id="818392297325723982"> | 7255 | <trans-unit id="818392297325723982"> |
6804 | <source>Signup limit is required.</source> | 7256 | <source>Signup limit is required.</source> |
6805 | <target>Inschrijflimiet is vereist.</target> | 7257 | <target>Inschrijflimiet is vereist.</target> |
6806 | 7258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
6807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7259 | </trans-unit> |
6808 | <trans-unit id="2582606912307765585"> | 7260 | <trans-unit id="2582606912307765585"> |
6809 | <source>Signup limit must be greater than 1.</source> | 7261 | <source>Signup limit must be greater than 1.</source> |
6810 | <target>Inschrijflimiet moet groter zijn dan 1.</target> | 7262 | <target>Inschrijflimiet moet groter zijn dan 1.</target> |
6811 | 7263 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6812 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 7264 | </trans-unit> |
6813 | <trans-unit id="2555843408410000965"> | 7265 | <trans-unit id="2555843408410000965"> |
6814 | <source>Signup limit must be a number.</source> | 7266 | <source>Signup limit must be a number.</source> |
6815 | <target>Inschrijflimiet moet een nummer zijn.</target> | 7267 | <target>Inschrijflimiet moet een nummer zijn.</target> |
6816 | 7268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
6817 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 7269 | </trans-unit> |
6818 | <trans-unit id="240096858386658337"> | 7270 | <trans-unit id="240096858386658337"> |
6819 | <source>Admin email is required.</source> | 7271 | <source>Admin email is required.</source> |
6820 | <target>Administrator e-mail is vereist.</target> | 7272 | <target>Administrator e-mail is vereist.</target> |
6821 | 7273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
6822 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 7274 | </trans-unit> |
6823 | <trans-unit id="4392533896009432078"> | 7275 | <trans-unit id="4392533896009432078"> |
6824 | <source>Admin email must be valid.</source> | 7276 | <source>Admin email must be valid.</source> |
6825 | <target>Administrator e-mail moet valide zijn.</target> | 7277 | <target>Administrator e-mail moet valide zijn.</target> |
6826 | 7278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
6827 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 7279 | </trans-unit> |
6828 | <trans-unit id="6172217783476989430"> | 7280 | <trans-unit id="6172217783476989430"> |
6829 | <source>Transcoding threads is required.</source> | 7281 | <source>Transcoding threads is required.</source> |
6830 | <target>Transcoding threads zijn vereist.</target> | 7282 | <target>Transcoding threads zijn vereist.</target> |
6831 | 7283 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
6832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 7284 | </trans-unit> |
6833 | <trans-unit id="5320424292625586941"> | 7285 | <trans-unit id="5320424292625586941"> |
6834 | <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source> | 7286 | <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source> |
6835 | <target>Transcoding threads moeten groter of gelijk zijn aan 0.</target> | 7287 | <target>Transcoding threads moeten groter of gelijk zijn aan 0.</target> |
6836 | 7288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
6837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 7289 | </trans-unit> |
6838 | <trans-unit id="75589896034107743" datatype="html"> | 7290 | <trans-unit id="75589896034107743" datatype="html"> |
6839 | <source>Index URL should be a URL</source> | 7291 | <source>Index URL should be a URL</source> |
6840 | <target state="translated">Index-URL moet een URL zijn</target> | 7292 | <target state="translated">Index-URL moet een URL zijn</target> |
6841 | 7293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
6842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 7294 | </trans-unit> |
6843 | <trans-unit id="3964961007325702684" datatype="html"> | 7295 | <trans-unit id="3964961007325702684" datatype="html"> |
6844 | <source>Search index URL should be a URL</source> | 7296 | <source>Search index URL should be a URL</source> |
6845 | <target state="translated">Zoekindex-URL moet een URL zijn</target> | 7297 | <target state="translated">Zoekindex-URL moet een URL zijn</target> |
6846 | 7298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
6847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 7299 | </trans-unit> |
6848 | <trans-unit id="8602814243662345124"> | 7300 | <trans-unit id="8602814243662345124"> |
6849 | <source>Email is required.</source> | 7301 | <source>Email is required.</source> |
6850 | <target>E-mail is vereist.</target> | 7302 | <target>E-mail is vereist.</target> |
6851 | 7303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
6852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> |
7305 | </trans-unit> | ||
6853 | <trans-unit id="4591482207344282590"> | 7306 | <trans-unit id="4591482207344282590"> |
6854 | <source>Email must be valid.</source> | 7307 | <source>Email must be valid.</source> |
6855 | <target>E-mail moet valide zijn.</target> | 7308 | <target>E-mail moet valide zijn.</target> |
6856 | 7309 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> |
7311 | </trans-unit> | ||
6858 | <trans-unit id="4968369344159400023"> | 7312 | <trans-unit id="4968369344159400023"> |
6859 | <source>Your name is required.</source> | 7313 | <source>Your name is required.</source> |
6860 | <target>Je naam is verplicht.</target> | 7314 | <target>Je naam is verplicht.</target> |
6861 | 7315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
6862 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 7316 | </trans-unit> |
6863 | <trans-unit id="5799695548385507586"> | 7317 | <trans-unit id="5799695548385507586"> |
6864 | <source>Your name must be at least 1 character long.</source> | 7318 | <source>Your name must be at least 1 character long.</source> |
6865 | <target>Je naam moet minimaal 1 teken lang zijn.</target> | 7319 | <target>Je naam moet minimaal 1 teken lang zijn.</target> |
6866 | 7320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
6867 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 7321 | </trans-unit> |
6868 | <trans-unit id="3600004643604731577"> | 7322 | <trans-unit id="3600004643604731577"> |
6869 | <source>Your name cannot be more than 120 characters long.</source> | 7323 | <source>Your name cannot be more than 120 characters long.</source> |
6870 | <target>Je naam mag niet langer dan 120 tekens zijn.</target> | 7324 | <target>Je naam mag niet langer dan 120 tekens zijn.</target> |
6871 | 7325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
6872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7326 | </trans-unit> |
6873 | <trans-unit id="3981804692726336204"> | 7327 | <trans-unit id="3981804692726336204"> |
6874 | <source>A subject is required.</source> | 7328 | <source>A subject is required.</source> |
6875 | <target>Een onderwerp is vereist.</target> | 7329 | <target>Een onderwerp is vereist.</target> |
6876 | 7330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6877 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 7331 | </trans-unit> |
6878 | <trans-unit id="7787099349830266861"> | 7332 | <trans-unit id="7787099349830266861"> |
6879 | <source>The subject must be at least 1 character long.</source> | 7333 | <source>The subject must be at least 1 character long.</source> |
6880 | <target>Het onderwerp moet minimaal 1 teken lang zijn.</target> | 7334 | <target>Het onderwerp moet minimaal 1 teken lang zijn.</target> |
6881 | 7335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
6882 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 7336 | </trans-unit> |
6883 | <trans-unit id="5905189237950302829"> | 7337 | <trans-unit id="5905189237950302829"> |
6884 | <source>The subject cannot be more than 120 characters long.</source> | 7338 | <source>The subject cannot be more than 120 characters long.</source> |
6885 | <target>Het onderwerp mag niet langer dan 120 tekens zijn.</target> | 7339 | <target>Het onderwerp mag niet langer dan 120 tekens zijn.</target> |
6886 | 7340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
6887 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7341 | </trans-unit> |
6888 | <trans-unit id="847704400962945123"> | 7342 | <trans-unit id="847704400962945123"> |
6889 | <source>A message is required.</source> | 7343 | <source>A message is required.</source> |
6890 | <target>Een bericht is vereist.</target> | 7344 | <target>Een bericht is vereist.</target> |
6891 | 7345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
6892 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 7346 | </trans-unit> |
6893 | <trans-unit id="3871842658394273178"> | 7347 | <trans-unit id="3871842658394273178"> |
6894 | <source>The message must be at least 3 characters long.</source> | 7348 | <source>The message must be at least 3 characters long.</source> |
6895 | <target>Het bericht moet minimaal 3 tekens lang zijn.</target> | 7349 | <target>Het bericht moet minimaal 3 tekens lang zijn.</target> |
6896 | 7350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
6897 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7351 | </trans-unit> |
6898 | <trans-unit id="3731145759205895653"> | 7352 | <trans-unit id="3731145759205895653"> |
6899 | <source>The message cannot be more than 5000 characters long.</source> | 7353 | <source>The message cannot be more than 5000 characters long.</source> |
6900 | <target>Het bericht mag niet langer dan 5000 tekens zijn.</target> | 7354 | <target>Het bericht mag niet langer dan 5000 tekens zijn.</target> |
6901 | 7355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6902 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 7356 | </trans-unit> |
6903 | <trans-unit id="3868123820758341861"> | 7357 | <trans-unit id="3868123820758341861"> |
6904 | <source>Username is required.</source> | 7358 | <source>Username is required.</source> |
6905 | <target>Gebruikersnaam is vereist.</target> | 7359 | <target>Gebruikersnaam is vereist.</target> |
6906 | 7360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
6907 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> |
7362 | </trans-unit> | ||
6908 | <trans-unit id="3577237269587081090"> | 7363 | <trans-unit id="3577237269587081090"> |
6909 | <source>Password is required.</source> | 7364 | <source>Password is required.</source> |
6910 | <target>Wachtwoord is vereist.</target> | 7365 | <target>Wachtwoord is vereist.</target> |
6911 | 7366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
6912 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 7367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> |
7368 | </trans-unit> | ||
6913 | <trans-unit id="3152303769378345477"> | 7369 | <trans-unit id="3152303769378345477"> |
6914 | <source>Confirmation of the password is required.</source> | 7370 | <source>Confirmation of the password is required.</source> |
6915 | <target>Bevestiging van het wachtwoord is vereist.</target> | 7371 | <target>Bevestiging van het wachtwoord is vereist.</target> |
6916 | 7372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/reset-password-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
6917 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/reset-password-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7373 | </trans-unit> |
6918 | <trans-unit id="4786141633412279939"> | 7374 | <trans-unit id="4786141633412279939"> |
6919 | <source>Username must be at least 1 character long.</source> | 7375 | <source>Username must be at least 1 character long.</source> |
6920 | <target>Gebruikersnaam moet minimaal 1 teken lang zijn.</target> | 7376 | <target>Gebruikersnaam moet minimaal 1 teken lang zijn.</target> |
6921 | 7377 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
6922 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7378 | </trans-unit> |
6923 | <trans-unit id="1019755749203839300"> | 7379 | <trans-unit id="1019755749203839300"> |
6924 | <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source> | 7380 | <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source> |
6925 | <target>Gebruikersnaam mag niet langer dan 50 tekens zijn.</target> | 7381 | <target>Gebruikersnaam mag niet langer dan 50 tekens zijn.</target> |
6926 | 7382 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
6927 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7383 | </trans-unit> |
6928 | <trans-unit id="5621067256208426608"> | 7384 | <trans-unit id="5621067256208426608"> |
6929 | <source>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> | 7385 | <source>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> |
6930 | <target>Gebruikersnaam moet alfanumeriek zijn in kleine letters; stippen en underscores zijn toegestaan.</target> | 7386 | <target>Gebruikersnaam moet alfanumeriek zijn in kleine letters; stippen en underscores zijn toegestaan.</target> |
6931 | 7387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
6932 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7388 | </trans-unit> |
6933 | <trans-unit id="6288154707582132676" datatype="html"> | 7389 | <trans-unit id="6288154707582132676" datatype="html"> |
6934 | <source>Channel name is required.</source> | 7390 | <source>Channel name is required.</source> |
6935 | <target state="translated">Kanaalnaam is vereist.</target> | 7391 | <target state="translated">Kanaalnaam is vereist.</target> |
6936 | 7392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
6937 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 7393 | </trans-unit> |
6938 | <trans-unit id="8178814467139959283" datatype="html"> | 7394 | <trans-unit id="8178814467139959283" datatype="html"> |
6939 | <source>Channel name must be at least 1 character long.</source> | 7395 | <source>Channel name must be at least 1 character long.</source> |
6940 | <target state="translated">Kanaalnaam moet minstens 1 teken lang zijn.</target> | 7396 | <target state="translated">Kanaalnaam moet minstens 1 teken lang zijn.</target> |
6941 | 7397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
6942 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7398 | </trans-unit> |
6943 | <trans-unit id="8602785819772117007" datatype="html"> | 7399 | <trans-unit id="8602785819772117007" datatype="html"> |
6944 | <source>Channel name cannot be more than 50 characters long.</source> | 7400 | <source>Channel name cannot be more than 50 characters long.</source> |
6945 | <target state="translated">Kanaalnaam mag niet langer dan 50 tekens zijn.</target> | 7401 | <target state="translated">Kanaalnaam mag niet langer dan 50 tekens zijn.</target> |
6946 | 7402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
6947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 7403 | </trans-unit> |
6948 | <trans-unit id="3419415520566928243" datatype="html"> | 7404 | <trans-unit id="3419415520566928243" datatype="html"> |
6949 | <source>Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.</source> | 7405 | <source>Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.</source> |
6950 | <target state="translated">De kanaalnaam moet kleine letters zijn en mag alleen alfanumerieke tekens, punten en onderstrepingstekens bevatten.</target> | 7406 | <target state="translated">De kanaalnaam moet kleine letters zijn en mag alleen alfanumerieke tekens, punten en onderstrepingstekens bevatten.</target> |
6951 | 7407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
6952 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 7408 | </trans-unit> |
6953 | <trans-unit id="525871656034789056"> | 7409 | <trans-unit id="525871656034789056"> |
6954 | <source>Password must be at least 6 characters long.</source> | 7410 | <source>Password must be at least 6 characters long.</source> |
6955 | <target>Wachtwoord moet minstens 6 karakters lang zijn.</target> | 7411 | <target>Wachtwoord moet minstens 6 karakters lang zijn.</target> |
6956 | 7412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
6957 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 7413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
7414 | </trans-unit> | ||
6958 | <trans-unit id="1099684476181448167"> | 7415 | <trans-unit id="1099684476181448167"> |
6959 | <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source> | 7416 | <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source> |
6960 | <target>Wachtwoord mag niet langer dan 255 tekens zijn.</target> | 7417 | <target>Wachtwoord mag niet langer dan 255 tekens zijn.</target> |
6961 | 7418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
6962 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 7419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> |
7420 | </trans-unit> | ||
6963 | <trans-unit id="3392630942539073768"> | 7421 | <trans-unit id="3392630942539073768"> |
6964 | <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source> | 7422 | <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source> |
6965 | <target>Het nieuwe wachtwoord en het bevestigde wachtwoord zijn niet hetzelfde.</target> | 7423 | <target>Het nieuwe wachtwoord en het bevestigde wachtwoord zijn niet hetzelfde.</target> |
6966 | 7424 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
6967 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 7425 | </trans-unit> |
6968 | <trans-unit id="2027337371129904473"> | 7426 | <trans-unit id="2027337371129904473"> |
6969 | <source>Video quota is required.</source> | 7427 | <source>Video quota is required.</source> |
6970 | <target>Videoquotum is vereist.</target> | 7428 | <target>Videoquotum is vereist.</target> |
6971 | 7429 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
6972 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 7430 | </trans-unit> |
6973 | <trans-unit id="267386529333143660"> | 7431 | <trans-unit id="267386529333143660"> |
6974 | <source>Quota must be greater than -1.</source> | 7432 | <source>Quota must be greater than -1.</source> |
6975 | <target>Quotum moet groter zijn dan -1.</target> | 7433 | <target>Quotum moet groter zijn dan -1.</target> |
6976 | 7434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
6977 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 7435 | </trans-unit> |
6978 | <trans-unit id="1220179061234048936"> | 7436 | <trans-unit id="1220179061234048936"> |
6979 | <source>Daily upload limit is required.</source> | 7437 | <source>Daily upload limit is required.</source> |
6980 | <target>Dagelijks uploadlimiet is vereist.</target> | 7438 | <target>Dagelijks uploadlimiet is vereist.</target> |
6981 | 7439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
6982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 7440 | </trans-unit> |
6983 | <trans-unit id="8959404382357999234"> | 7441 | <trans-unit id="8959404382357999234"> |
6984 | <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source> | 7442 | <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source> |
6985 | <target>Dagelijks uploadlimiet moet groter zijn dan -1.</target> | 7443 | <target>Dagelijks uploadlimiet moet groter zijn dan -1.</target> |
6986 | 7444 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
6987 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 7445 | </trans-unit> |
6988 | <trans-unit id="4796798537475457493"> | 7446 | <trans-unit id="4796798537475457493"> |
6989 | <source>User role is required.</source> | 7447 | <source>User role is required.</source> |
6990 | <target>Gebruikersrol is vereist.</target> | 7448 | <target>Gebruikersrol is vereist.</target> |
6991 | 7449 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
6992 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 7450 | </trans-unit> |
6993 | <trans-unit id="2761226139624435788"> | 7451 | <trans-unit id="2761226139624435788"> |
6994 | <source>Description must be at least 3 characters long.</source> | 7452 | <source>Description must be at least 3 characters long.</source> |
6995 | <target>Beschrijvingen moeten minstens 3 karakters lang zijn.</target> | 7453 | <target>Beschrijvingen moeten minstens 3 karakters lang zijn.</target> |
6996 | 7454 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
6997 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 7455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> |
7456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
7457 | </trans-unit> | ||
6998 | <trans-unit id="4717982586356605243"> | 7458 | <trans-unit id="4717982586356605243"> |
6999 | <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source> | 7459 | <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source> |
7000 | <target>Beschrijving mag niet langer dan 1000 tekens zijn.</target> | 7460 | <target>Beschrijving mag niet langer dan 1000 tekens zijn.</target> |
7001 | 7461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
7002 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
7463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
7464 | </trans-unit> | ||
7003 | <trans-unit id="1814372869868173571" datatype="html"> | 7465 | <trans-unit id="1814372869868173571" datatype="html"> |
7004 | <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source> | 7466 | <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source> |
7005 | <target state="translated">Je moet akkoord gaan met de voorwaarden van het exemplaar van PeerTube om erop te registreren.</target> | 7467 | <target state="translated">Je moet akkoord gaan met de voorwaarden van het exemplaar van PeerTube om erop te registreren.</target> |
7006 | 7468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> | |
7007 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> | 7469 | </trans-unit> |
7008 | <trans-unit id="7803960725351649605"> | 7470 | <trans-unit id="7803960725351649605"> |
7009 | <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source> | 7471 | <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source> |
7010 | <target>Verbanningsreden moet minstens 3 karakters zijn.</target> | 7472 | <target>Verbanningsreden moet minstens 3 karakters zijn.</target> |
7011 | 7473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> | |
7012 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> | 7474 | </trans-unit> |
7013 | <trans-unit id="3851609012243698179"> | 7475 | <trans-unit id="3851609012243698179"> |
7014 | <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source> | 7476 | <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source> |
7015 | <target>Verbanningsreden mag niet langer dan 250 tekens zijn.</target> | 7477 | <target>Verbanningsreden mag niet langer dan 250 tekens zijn.</target> |
7016 | 7478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> | |
7017 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 7479 | </trans-unit> |
7018 | <trans-unit id="6632896893630378443"> | 7480 | <trans-unit id="6632896893630378443"> |
7019 | <source>Display name is required.</source> | 7481 | <source>Display name is required.</source> |
7020 | <target>Een weergavenaam is verplicht.</target> | 7482 | <target>Een weergavenaam is verplicht.</target> |
7021 | 7483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
7022 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7484 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> |
7485 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | ||
7486 | </trans-unit> | ||
7023 | <trans-unit id="1303578752658966736"> | 7487 | <trans-unit id="1303578752658966736"> |
7024 | <source>Display name must be at least 1 character long.</source> | 7488 | <source>Display name must be at least 1 character long.</source> |
7025 | <target>De weergavenaam moet minimaal 1 teken lang zijn.</target> | 7489 | <target>De weergavenaam moet minimaal 1 teken lang zijn.</target> |
7026 | 7490 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group> | |
7027 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7491 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> |
7492 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
7493 | </trans-unit> | ||
7028 | <trans-unit id="4613240543124934954"> | 7494 | <trans-unit id="4613240543124934954"> |
7029 | <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source> | 7495 | <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source> |
7030 | <target>Weergavenaam mag niet langer dan 50 tekens zijn.</target> | 7496 | <target>Weergavenaam mag niet langer dan 50 tekens zijn.</target> |
7031 | 7497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group> | |
7032 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> |
7499 | </trans-unit> | ||
7033 | <trans-unit id="1000468652492651683"> | 7500 | <trans-unit id="1000468652492651683"> |
7034 | <source>Report reason is required.</source> | 7501 | <source>Report reason is required.</source> |
7035 | <target>Rapportagereden is vereist.</target> | 7502 | <target>Rapportagereden is vereist.</target> |
7036 | 7503 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7037 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7504 | </trans-unit> |
7038 | <trans-unit id="1109780973109145433"> | 7505 | <trans-unit id="1109780973109145433"> |
7039 | <source>Report reason must be at least 2 characters long.</source> | 7506 | <source>Report reason must be at least 2 characters long.</source> |
7040 | <target>Rapportagereden moet minstens 2 tekens zijn.</target> | 7507 | <target>Rapportagereden moet minstens 2 tekens zijn.</target> |
7041 | 7508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7042 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7509 | </trans-unit> |
7043 | <trans-unit id="5414573937278525654"> | 7510 | <trans-unit id="5414573937278525654"> |
7044 | <source>Report reason cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7511 | <source>Report reason cannot be more than 3000 characters long.</source> |
7045 | <target>Reden van aangifte mag niet langer dan 3000 tekens zijn.</target> | 7512 | <target>Reden van aangifte mag niet langer dan 3000 tekens zijn.</target> |
7046 | 7513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
7047 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7514 | </trans-unit> |
7048 | <trans-unit id="8779567454442277762"> | 7515 | <trans-unit id="8779567454442277762"> |
7049 | <source>Moderation comment is required.</source> | 7516 | <source>Moderation comment is required.</source> |
7050 | <target>Beheersreactie is vereist.</target> | 7517 | <target>Beheersreactie is vereist.</target> |
7051 | 7518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
7052 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7519 | </trans-unit> |
7053 | <trans-unit id="8954765410376245909"> | 7520 | <trans-unit id="8954765410376245909"> |
7054 | <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source> | 7521 | <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source> |
7055 | <target>Beheersreactie moet minstens 2 karakters zijn.</target> | 7522 | <target>Beheersreactie moet minstens 2 karakters zijn.</target> |
7056 | 7523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
7057 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 7524 | </trans-unit> |
7058 | <trans-unit id="6316804467108244906"> | 7525 | <trans-unit id="6316804467108244906"> |
7059 | <source>Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7526 | <source>Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</source> |
7060 | <target>Reactie moderator mag niet langer dan 3000 tekens zijn.</target> | 7527 | <target>Reactie moderator mag niet langer dan 3000 tekens zijn.</target> |
7061 | 7528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
7062 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 7529 | </trans-unit> |
7063 | <trans-unit id="8835075531528610034" datatype="html"> | 7530 | <trans-unit id="8835075531528610034" datatype="html"> |
7064 | <source>Abuse message is required.</source> | 7531 | <source>Abuse message is required.</source> |
7065 | <target state="translated">Misbruikbericht is vereist.</target> | 7532 | <target state="translated">Misbruikbericht is vereist.</target> |
7066 | 7533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
7067 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 7534 | </trans-unit> |
7068 | <trans-unit id="9034042966936514516" datatype="html"> | 7535 | <trans-unit id="9034042966936514516" datatype="html"> |
7069 | <source>Abuse message must be at least 2 characters long.</source> | 7536 | <source>Abuse message must be at least 2 characters long.</source> |
7070 | <target state="translated">Misbruikbericht moet ten minste 2 tekens lang zijn.</target> | 7537 | <target state="translated">Misbruikbericht moet ten minste 2 tekens lang zijn.</target> |
7071 | 7538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
7072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 7539 | </trans-unit> |
7073 | <trans-unit id="7989186574443390119" datatype="html"> | 7540 | <trans-unit id="7989186574443390119" datatype="html"> |
7074 | <source>Abuse message cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7541 | <source>Abuse message cannot be more than 3000 characters long.</source> |
7075 | <target state="translated">Aangifte misbruik mag niet langer dan 3000 tekens zijn.</target> | 7542 | <target state="translated">Aangifte misbruik mag niet langer dan 3000 tekens zijn.</target> |
7076 | 7543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
7077 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 7544 | </trans-unit> |
7078 | <trans-unit id="6700357678556223012"> | 7545 | <trans-unit id="6700357678556223012"> |
7079 | <source>The channel is required.</source> | 7546 | <source>The channel is required.</source> |
7080 | <target>Het kanaal is vereist.</target> | 7547 | <target>Het kanaal is vereist.</target> |
7081 | 7548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7549 | </trans-unit> |
7083 | <trans-unit id="9191505323045740697" datatype="html"> | 7550 | <trans-unit id="9191505323045740697" datatype="html"> |
7084 | <source>Block reason must be at least 2 characters long.</source> | 7551 | <source>Block reason must be at least 2 characters long.</source> |
7085 | <target state="translated">Reden blokkering moet minstens 2 tekens lang zijn.</target> | 7552 | <target state="translated">Reden blokkering moet minstens 2 tekens lang zijn.</target> |
7086 | 7553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7087 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7554 | </trans-unit> |
7088 | <trans-unit id="8581623418602419755" datatype="html"> | 7555 | <trans-unit id="8581623418602419755" datatype="html"> |
7089 | <source>Block reason cannot be more than 300 characters long.</source> | 7556 | <source>Block reason cannot be more than 300 characters long.</source> |
7090 | <target state="translated">Reden blokkade mag niet langer dan 300 tekens zijn.</target> | 7557 | <target state="translated">Reden blokkade mag niet langer dan 300 tekens zijn.</target> |
7091 | 7558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7559 | </trans-unit> |
7093 | <trans-unit id="1099619384694370156"> | 7560 | <trans-unit id="1099619384694370156"> |
7094 | <source>Video caption language is required.</source> | 7561 | <source>Video caption language is required.</source> |
7095 | <target>Video ondertitelingstaal is vereist.</target> | 7562 | <target>Video ondertitelingstaal is vereist.</target> |
7096 | 7563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7097 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7564 | </trans-unit> |
7098 | <trans-unit id="3438639650276868976"> | 7565 | <trans-unit id="3438639650276868976"> |
7099 | <source>Video caption file is required.</source> | 7566 | <source>Video caption file is required.</source> |
7100 | <target>Video ondertitelingsbestand is vereist.</target> | 7567 | <target>Video ondertitelingsbestand is vereist.</target> |
7101 | 7568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7569 | </trans-unit> |
7103 | <trans-unit id="7365924714339585574"> | 7570 | <trans-unit id="7365924714339585574"> |
7104 | <source>The username is required.</source> | 7571 | <source>The username is required.</source> |
7105 | <target>De gebruikersnaam is vereist.</target> | 7572 | <target>De gebruikersnaam is vereist.</target> |
7106 | 7573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7574 | </trans-unit> |
7108 | <trans-unit id="3954099618513992825"> | 7575 | <trans-unit id="3954099618513992825"> |
7109 | <source>You can only transfer ownership to a local account</source> | 7576 | <source>You can only transfer ownership to a local account</source> |
7110 | <target>Je kan alleen je eigendom transporteren naar een lokaal account</target> | 7577 | <target>Je kan alleen je eigendom transporteren naar een lokaal account</target> |
7111 | 7578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7112 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7579 | </trans-unit> |
7113 | <trans-unit id="4444753420973870540"> | 7580 | <trans-unit id="4444753420973870540"> |
7114 | <source>Name is required.</source> | 7581 | <source>Name is required.</source> |
7115 | <target>Naam is vereist.</target> | 7582 | <target>Naam is vereist.</target> |
7116 | 7583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
7117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7584 | </trans-unit> |
7118 | <trans-unit id="4006797705713167676"> | 7585 | <trans-unit id="4006797705713167676"> |
7119 | <source>Name must be at least 1 character long.</source> | 7586 | <source>Name must be at least 1 character long.</source> |
7120 | <target>De naam moet minimaal 1 teken lang zijn.</target> | 7587 | <target>De naam moet minimaal 1 teken lang zijn.</target> |
7121 | 7588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
7122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7589 | </trans-unit> |
7123 | <trans-unit id="2233809696503670883"> | 7590 | <trans-unit id="2233809696503670883"> |
7124 | <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source> | 7591 | <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source> |
7125 | <target>Naam mag niet langer dan 50 tekens zijn.</target> | 7592 | <target>Naam mag niet langer dan 50 tekens zijn.</target> |
7126 | 7593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7594 | </trans-unit> |
7128 | <trans-unit id="7915656854942800659"> | 7595 | <trans-unit id="7915656854942800659"> |
7129 | <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> | 7596 | <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> |
7130 | <target>Naam moet alfanumeriek zijn in kleine letters; stippen en underscores zijn toegestaan.</target> | 7597 | <target>Naam moet alfanumeriek zijn in kleine letters; stippen en underscores zijn toegestaan.</target> |
7131 | 7598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7599 | </trans-unit> |
7133 | <trans-unit id="6880459830525364741"> | 7600 | <trans-unit id="6880459830525364741"> |
7134 | <source>Support text must be at least 3 characters long.</source> | 7601 | <source>Support text must be at least 3 characters long.</source> |
7135 | <target>Supporttekst moet minstens 3 karakters zijn.</target> | 7602 | <target>Supporttekst moet minstens 3 karakters zijn.</target> |
7136 | 7603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
7137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 7604 | </trans-unit> |
7138 | <trans-unit id="6461548560008228165" datatype="html"> | 7605 | <trans-unit id="6461548560008228165" datatype="html"> |
7139 | <source>Support text cannot be more than 1000 characters long</source> | 7606 | <source>Support text cannot be more than 1000 characters long</source> |
7140 | <target state="translated">Hulptekst mag niet langer dan 1000 tekens zijn</target> | 7607 | <target state="translated">Hulptekst mag niet langer dan 1000 tekens zijn</target> |
7141 | 7608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7609 | </trans-unit> |
7143 | <trans-unit id="4267638333776227701"> | 7610 | <trans-unit id="4267638333776227701"> |
7144 | <source>Comment is required.</source> | 7611 | <source>Comment is required.</source> |
7145 | <target>Reactie is vereist.</target> | 7612 | <target>Reactie is vereist.</target> |
7146 | 7613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7614 | </trans-unit> |
7148 | <trans-unit id="71132671234491945"> | 7615 | <trans-unit id="71132671234491945"> |
7149 | <source>Comment must be at least 2 characters long.</source> | 7616 | <source>Comment must be at least 2 characters long.</source> |
7150 | <target>Reactie moet minstens 2 karakters zijn.</target> | 7617 | <target>Reactie moet minstens 2 karakters zijn.</target> |
7151 | 7618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7619 | </trans-unit> |
7153 | <trans-unit id="4148250392704331190"> | 7620 | <trans-unit id="4148250392704331190"> |
7154 | <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7621 | <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source> |
7155 | <target>Reactie mag niet langer dan 3000 tekens zijn.</target> | 7622 | <target>Reactie mag niet langer dan 3000 tekens zijn.</target> |
7156 | 7623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
7157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7624 | </trans-unit> |
7158 | <trans-unit id="6854100952145697527"> | 7625 | <trans-unit id="6854100952145697527"> |
7159 | <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source> | 7626 | <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source> |
7160 | <target>Weergavenaam mag niet langer dan 120 tekens zijn.</target> | 7627 | <target>Weergavenaam mag niet langer dan 120 tekens zijn.</target> |
7161 | 7628 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7629 | </trans-unit> |
7163 | <trans-unit id="6198895122092095739"> | 7630 | <trans-unit id="6198895122092095739"> |
7164 | <source>Privacy is required.</source> | 7631 | <source>Privacy is required.</source> |
7165 | <target>Privacy is vereist.</target> | 7632 | <target>Privacy is vereist.</target> |
7166 | 7633 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
7167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 7634 | </trans-unit> |
7168 | <trans-unit id="1276238402004616037"> | 7635 | <trans-unit id="1276238402004616037"> |
7169 | <source>The channel is required when the playlist is public.</source> | 7636 | <source>The channel is required when the playlist is public.</source> |
7170 | <target>Het kanaal is vereist als de afspeellijst openbaar is.</target> | 7637 | <target>Het kanaal is vereist als de afspeellijst openbaar is.</target> |
7171 | 7638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
7172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 7639 | </trans-unit> |
7173 | <trans-unit id="d8ae45f6eb0e2d78efd70b4e80e132784aa65cf1" datatype="html"> | 7640 | <trans-unit id="d8ae45f6eb0e2d78efd70b4e80e132784aa65cf1" datatype="html"> |
7174 | <source>Live information</source> | 7641 | <source>Live information</source> |
7175 | <target state="translated">Informatie over live-uitzending</target> | 7642 | <target state="translated">Informatie over live-uitzending</target> |
7176 | 7643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
7177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 7644 | </trans-unit> |
7178 | <trans-unit id="fc840cbc744829dee0c0d50e8d32e45beb731c36" datatype="html"> | 7645 | <trans-unit id="fc840cbc744829dee0c0d50e8d32e45beb731c36" datatype="html"> |
7179 | <source>Live RTMP Url</source> | 7646 | <source>Live RTMP Url</source> |
7180 | <target state="translated">RTMP-Url van live-uitzending</target> | 7647 | <target state="translated">RTMP-Url van live-uitzending</target> |
7181 | 7648 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
7182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> | 7649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> |
7650 | </trans-unit> | ||
7183 | <trans-unit id="39d142e6915c4f2d0f9b45e76c176eec6a48c1c1" datatype="html"> | 7651 | <trans-unit id="39d142e6915c4f2d0f9b45e76c176eec6a48c1c1" datatype="html"> |
7184 | <source>Live stream key</source> | 7652 | <source>Live stream key</source> |
7185 | <target state="translated">Sleutel live-uitzending</target> | 7653 | <target state="translated">Sleutel live-uitzending</target> |
7186 | 7654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit> | 7655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group> |
7656 | </trans-unit> | ||
7188 | <trans-unit id="930826dd8818902aaf1300253dbee4717ceb35ee" datatype="html"> | 7657 | <trans-unit id="930826dd8818902aaf1300253dbee4717ceb35ee" datatype="html"> |
7189 | <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> | 7658 | <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> |
7190 | <target state="translated">⚠️ Nooit de sleutel van je live-uitzending delen.</target> | 7659 | <target state="translated">⚠️ Nooit de sleutel van je live-uitzending delen.</target> |
7191 | 7660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
7192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> | 7661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group> |
7662 | </trans-unit> | ||
7193 | <trans-unit id="5437132245714159662"> | 7663 | <trans-unit id="5437132245714159662"> |
7194 | <source>Video name is required.</source> | 7664 | <source>Video name is required.</source> |
7195 | <target>Videonaam is vereist.</target> | 7665 | <target>Videonaam is vereist.</target> |
7196 | 7666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7667 | </trans-unit> |
7198 | <trans-unit id="2807676084745266104"> | 7668 | <trans-unit id="2807676084745266104"> |
7199 | <source>Video name must be at least 3 characters long.</source> | 7669 | <source>Video name must be at least 3 characters long.</source> |
7200 | <target>Videonaam moet minstens 3 karakters zijn.</target> | 7670 | <target>Videonaam moet minstens 3 karakters zijn.</target> |
7201 | 7671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7672 | </trans-unit> |
7203 | <trans-unit id="2155414141025589556"> | 7673 | <trans-unit id="2155414141025589556"> |
7204 | <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source> | 7674 | <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source> |
7205 | <target>Videonaam mag niet langer dan 120 tekens zijn.</target> | 7675 | <target>Videonaam mag niet langer dan 120 tekens zijn.</target> |
7206 | 7676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
7207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7677 | </trans-unit> |
7208 | <trans-unit id="9115337161597088460"> | 7678 | <trans-unit id="9115337161597088460"> |
7209 | <source>Video privacy is required.</source> | 7679 | <source>Video privacy is required.</source> |
7210 | <target>Videoprivacy is vereist.</target> | 7680 | <target>Videoprivacy is vereist.</target> |
7211 | 7681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
7212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7682 | </trans-unit> |
7213 | <trans-unit id="7309902991450450996"> | 7683 | <trans-unit id="7309902991450450996"> |
7214 | <source>Video channel is required.</source> | 7684 | <source>Video channel is required.</source> |
7215 | <target>Videokanaal is vereist.</target> | 7685 | <target>Videokanaal is vereist.</target> |
7216 | 7686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
7217 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 7687 | </trans-unit> |
7218 | <trans-unit id="3959376623771116873"> | 7688 | <trans-unit id="3959376623771116873"> |
7219 | <source>Video description must be at least 3 characters long.</source> | 7689 | <source>Video description must be at least 3 characters long.</source> |
7220 | <target>Videobeschrijving moet minstens 3 karakters zijn.</target> | 7690 | <target>Videobeschrijving moet minstens 3 karakters zijn.</target> |
7221 | 7691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7222 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7692 | </trans-unit> |
7223 | <trans-unit id="725195891739570830"> | 7693 | <trans-unit id="725195891739570830"> |
7224 | <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source> | 7694 | <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source> |
7225 | <target>Videobeschrijving mag niet langer dan 10000 tekens zijn.</target> | 7695 | <target>Videobeschrijving mag niet langer dan 10000 tekens zijn.</target> |
7226 | 7696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
7227 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 7697 | </trans-unit> |
7228 | <trans-unit id="142488285332434408"> | 7698 | <trans-unit id="142488285332434408"> |
7229 | <source>A tag should be more than 2 characters long.</source> | 7699 | <source>A tag should be more than 2 characters long.</source> |
7230 | <target>Een tag moet meer dan 2 tekens lang zijn.</target> | 7700 | <target>Een tag moet meer dan 2 tekens lang zijn.</target> |
7231 | 7701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
7232 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 7702 | </trans-unit> |
7233 | <trans-unit id="691846635236293620"> | 7703 | <trans-unit id="691846635236293620"> |
7234 | <source>A tag should be less than 30 characters long.</source> | 7704 | <source>A tag should be less than 30 characters long.</source> |
7235 | <target>Een tag moet minder dan 30 karakters zijn.</target> | 7705 | <target>Een tag moet minder dan 30 karakters zijn.</target> |
7236 | 7706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
7237 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 7707 | </trans-unit> |
7238 | <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> | 7708 | <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> |
7239 | <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> | 7709 | <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> |
7240 | <target state="translated">Een video kan maximaal 5 tags krijgen.</target> | 7710 | <target state="translated">Een video kan maximaal 5 tags krijgen.</target> |
7241 | 7711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
7242 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> | 7712 | </trans-unit> |
7243 | <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source><target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> | 7713 | <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> |
7714 | <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> | ||
7715 | <target state="translated">Een tag moet meer dan 1 en minder dan 30 tekens lang zijn.</target> | ||
7244 | <context-group purpose="location"> | 7716 | <context-group purpose="location"> |
7245 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context> | 7717 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context> |
7246 | <context context-type="linenumber">67</context> | 7718 | <context context-type="linenumber">67</context> |
7247 | </context-group> | 7719 | </context-group> |
7248 | </trans-unit> | 7720 | </trans-unit> |
7249 | |||
7250 | <trans-unit id="4806300480558315727"> | 7721 | <trans-unit id="4806300480558315727"> |
7251 | <source>Video support must be at least 3 characters long.</source> | 7722 | <source>Video support must be at least 3 characters long.</source> |
7252 | <target>Videosupport moet minstens 3 karakters zijn.</target> | 7723 | <target>Videosupport moet minstens 3 karakters zijn.</target> |
7253 | 7724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
7254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 7725 | </trans-unit> |
7255 | <trans-unit id="6655773021893755977"> | 7726 | <trans-unit id="6655773021893755977"> |
7256 | <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> | 7727 | <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> |
7257 | <target>Video-ondersteuning mag niet langer dan 1000 tekens zijn.</target> | 7728 | <target>Video-ondersteuning mag niet langer dan 1000 tekens zijn.</target> |
7258 | 7729 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
7259 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 7730 | </trans-unit> |
7260 | <trans-unit id="4246579596585402255"> | 7731 | <trans-unit id="4246579596585402255"> |
7261 | <source>A date is required to schedule video update.</source> | 7732 | <source>A date is required to schedule video update.</source> |
7262 | <target>Een datum is vereist om videoupdates in te roosteren.</target> | 7733 | <target>Een datum is vereist om videoupdates in te roosteren.</target> |
7263 | 7734 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
7264 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 7735 | </trans-unit> |
7265 | <trans-unit id="8728283516316752593"> | 7736 | <trans-unit id="8728283516316752593"> |
7266 | <source>This file is too large.</source> | 7737 | <source>This file is too large.</source> |
7267 | <target>Dit bestand is te groot.</target> | 7738 | <target>Dit bestand is te groot.</target> |
7268 | 7739 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7269 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7740 | </trans-unit> |
7270 | <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> | 7741 | <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> |
7271 | <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> | 7742 | <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> |
7272 | <target state="translated">PeerTube kan dit type bestand niet verwerken. We aanvaarden volgende bestandstypes: <x id="PH"/>}.</target> | 7743 | <target state="translated">PeerTube kan dit type bestand niet verwerken. We aanvaarden volgende bestandstypes: <x id="PH"/>}.</target> |
7273 | 7744 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
7274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 7745 | </trans-unit> |
7275 | <trans-unit id="6708273825233539746" datatype="html"> | 7746 | <trans-unit id="6708273825233539746" datatype="html"> |
7276 | <source>Add a new option</source> | 7747 | <source>Add a new option</source> |
7277 | <target state="translated">Nieuwe optie toevoegen</target> | 7748 | <target state="translated">Nieuwe optie toevoegen</target> |
7278 | 7749 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
7279 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7750 | </trans-unit> |
7280 | <trans-unit id="4670312387769733978"> | 7751 | <trans-unit id="4670312387769733978"> |
7281 | <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> | 7752 | <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> |
7282 | <target>Alle onopgeslagen data zal verloren worden, weet je zeker dat je deze pagina wil verlaten?</target> | 7753 | <target>Alle onopgeslagen data zal verloren worden, weet je zeker dat je deze pagina wil verlaten?</target> |
7283 | 7754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
7284 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 7755 | </trans-unit> |
7285 | <trans-unit id="6950140976689343775"> | 7756 | <trans-unit id="6950140976689343775"> |
7286 | <source>Sunday</source> | 7757 | <source>Sunday</source> |
7287 | <target>Zondag</target> | 7758 | <target>Zondag</target> |
7288 | 7759 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
7289 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 7760 | </trans-unit> |
7290 | <trans-unit id="8739442281958563044"> | 7761 | <trans-unit id="8739442281958563044"> |
7291 | <source>Monday</source> | 7762 | <source>Monday</source> |
7292 | <target>Maandag</target> | 7763 | <target>Maandag</target> |
7293 | 7764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
7294 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7765 | </trans-unit> |
7295 | <trans-unit id="9176037901730521018"> | 7766 | <trans-unit id="9176037901730521018"> |
7296 | <source>Tuesday</source> | 7767 | <source>Tuesday</source> |
7297 | <target>Dinsdag</target> | 7768 | <target>Dinsdag</target> |
7298 | 7769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
7299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7770 | </trans-unit> |
7300 | <trans-unit id="8798932904948432529"> | 7771 | <trans-unit id="8798932904948432529"> |
7301 | <source>Wednesday</source> | 7772 | <source>Wednesday</source> |
7302 | <target>Woensdag</target> | 7773 | <target>Woensdag</target> |
7303 | 7774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7775 | </trans-unit> |
7305 | <trans-unit id="1433683192825895947"> | 7776 | <trans-unit id="1433683192825895947"> |
7306 | <source>Thursday</source> | 7777 | <source>Thursday</source> |
7307 | <target>Donderdag</target> | 7778 | <target>Donderdag</target> |
7308 | 7779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7309 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7780 | </trans-unit> |
7310 | <trans-unit id="3730139500618908668"> | 7781 | <trans-unit id="3730139500618908668"> |
7311 | <source>Friday</source> | 7782 | <source>Friday</source> |
7312 | <target>Vrijdag</target> | 7783 | <target>Vrijdag</target> |
7313 | 7784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
7314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7785 | </trans-unit> |
7315 | <trans-unit id="1830554030016307335"> | 7786 | <trans-unit id="1830554030016307335"> |
7316 | <source>Saturday</source> | 7787 | <source>Saturday</source> |
7317 | <target>Zaterdag</target> | 7788 | <target>Zaterdag</target> |
7318 | 7789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
7319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 7790 | </trans-unit> |
7320 | <trans-unit id="4921929243068857081"> | 7791 | <trans-unit id="4921929243068857081"> |
7321 | <source>Sun</source> | 7792 | <source>Sun</source> |
7322 | <target>Zon</target> | 7793 | <target>Zon</target> |
7323 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7794 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7324 | 7795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
7325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7796 | </trans-unit> |
7326 | <trans-unit id="8563137213157122993"> | 7797 | <trans-unit id="8563137213157122993"> |
7327 | <source>Mon</source> | 7798 | <source>Mon</source> |
7328 | <target>Maa</target> | 7799 | <target>Maa</target> |
7329 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7800 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7330 | 7801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
7331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 7802 | </trans-unit> |
7332 | <trans-unit id="8502240922750617054"> | 7803 | <trans-unit id="8502240922750617054"> |
7333 | <source>Tue</source> | 7804 | <source>Tue</source> |
7334 | <target>Din</target> | 7805 | <target>Din</target> |
7335 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7806 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7336 | 7807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
7337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 7808 | </trans-unit> |
7338 | <trans-unit id="7421778640995344715"> | 7809 | <trans-unit id="7421778640995344715"> |
7339 | <source>Wed</source> | 7810 | <source>Wed</source> |
7340 | <target>Woe</target> | 7811 | <target>Woe</target> |
7341 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7812 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7342 | 7813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
7343 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 7814 | </trans-unit> |
7344 | <trans-unit id="4409954796361883558"> | 7815 | <trans-unit id="4409954796361883558"> |
7345 | <source>Thu</source> | 7816 | <source>Thu</source> |
7346 | <target>Don</target> | 7817 | <target>Don</target> |
7347 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7818 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7348 | 7819 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
7349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 7820 | </trans-unit> |
7350 | <trans-unit id="5651951128882735477"> | 7821 | <trans-unit id="5651951128882735477"> |
7351 | <source>Fri</source> | 7822 | <source>Fri</source> |
7352 | <target>Vri</target> | 7823 | <target>Vri</target> |
7353 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7824 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7354 | 7825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
7355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 7826 | </trans-unit> |
7356 | <trans-unit id="93026920674143073"> | 7827 | <trans-unit id="93026920674143073"> |
7357 | <source>Sat</source> | 7828 | <source>Sat</source> |
7358 | <target>Zat</target> | 7829 | <target>Zat</target> |
7359 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7830 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7360 | 7831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
7361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 7832 | </trans-unit> |
7362 | <trans-unit id="8349763432924710200"> | 7833 | <trans-unit id="8349763432924710200"> |
7363 | <source>Su</source> | 7834 | <source>Su</source> |
7364 | <target>Zon</target> | 7835 | <target>Zon</target> |
7365 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7836 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7366 | 7837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
7367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 7838 | </trans-unit> |
7368 | <trans-unit id="4197236438302165051"> | 7839 | <trans-unit id="4197236438302165051"> |
7369 | <source>Mo</source> | 7840 | <source>Mo</source> |
7370 | <target>Ma</target> | 7841 | <target>Ma</target> |
7371 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7842 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7372 | 7843 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
7373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 7844 | </trans-unit> |
7374 | <trans-unit id="6034455877220674404"> | 7845 | <trans-unit id="6034455877220674404"> |
7375 | <source>Tu</source> | 7846 | <source>Tu</source> |
7376 | <target>Di</target> | 7847 | <target>Di</target> |
7377 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7848 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7378 | 7849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
7379 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 7850 | </trans-unit> |
7380 | <trans-unit id="3221670730445125135"> | 7851 | <trans-unit id="3221670730445125135"> |
7381 | <source>We</source> | 7852 | <source>We</source> |
7382 | <target>Wo</target> | 7853 | <target>Wo</target> |
7383 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7854 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7384 | 7855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
7385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7856 | </trans-unit> |
7386 | <trans-unit id="772466829681972216"> | 7857 | <trans-unit id="772466829681972216"> |
7387 | <source>Th</source> | 7858 | <source>Th</source> |
7388 | <target>Do</target> | 7859 | <target>Do</target> |
7389 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7860 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7390 | 7861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
7391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 7862 | </trans-unit> |
7392 | <trans-unit id="8598262708800132669"> | 7863 | <trans-unit id="8598262708800132669"> |
7393 | <source>Fr</source> | 7864 | <source>Fr</source> |
7394 | <target>Vr</target> | 7865 | <target>Vr</target> |
7395 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7866 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7396 | 7867 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
7397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 7868 | </trans-unit> |
7398 | <trans-unit id="569007902695332072"> | 7869 | <trans-unit id="569007902695332072"> |
7399 | <source>Sa</source> | 7870 | <source>Sa</source> |
7400 | <target>Za</target> | 7871 | <target>Za</target> |
7401 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7872 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7402 | 7873 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
7403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 7874 | </trans-unit> |
7404 | <trans-unit id="3913843642962116845"> | 7875 | <trans-unit id="3913843642962116845"> |
7405 | <source>January</source> | 7876 | <source>January</source> |
7406 | <target>Januari</target> | 7877 | <target>Januari</target> |
7407 | 7878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
7408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 7879 | </trans-unit> |
7409 | <trans-unit id="6642324138857419870"> | 7880 | <trans-unit id="6642324138857419870"> |
7410 | <source>February</source> | 7881 | <source>February</source> |
7411 | <target>Februari</target> | 7882 | <target>Februari</target> |
7412 | 7883 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
7413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 7884 | </trans-unit> |
7414 | <trans-unit id="7918954644624211958"> | 7885 | <trans-unit id="7918954644624211958"> |
7415 | <source>March</source> | 7886 | <source>March</source> |
7416 | <target>Maart</target> | 7887 | <target>Maart</target> |
7417 | 7888 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
7418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 7889 | </trans-unit> |
7419 | <trans-unit id="1809521303476565743"> | 7890 | <trans-unit id="1809521303476565743"> |
7420 | <source>April</source> | 7891 | <source>April</source> |
7421 | <target>April</target> | 7892 | <target>April</target> |
7422 | 7893 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
7423 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 7894 | </trans-unit> |
7424 | <trans-unit id="8469692700277617405"> | 7895 | <trans-unit id="8469692700277617405"> |
7425 | <source>May</source> | 7896 | <source>May</source> |
7426 | <target>Mei</target> | 7897 | <target>Mei</target> |
7427 | 7898 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
7428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 7899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> |
7900 | </trans-unit> | ||
7429 | <trans-unit id="9055297580745330415"> | 7901 | <trans-unit id="9055297580745330415"> |
7430 | <source>June</source> | 7902 | <source>June</source> |
7431 | <target>Juni</target> | 7903 | <target>Juni</target> |
7432 | 7904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
7433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7905 | </trans-unit> |
7434 | <trans-unit id="9087113544612471348"> | 7906 | <trans-unit id="9087113544612471348"> |
7435 | <source>July</source> | 7907 | <source>July</source> |
7436 | <target>July</target> | 7908 | <target>July</target> |
7437 | 7909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
7438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 7910 | </trans-unit> |
7439 | <trans-unit id="3984618989093293779"> | 7911 | <trans-unit id="3984618989093293779"> |
7440 | <source>August</source> | 7912 | <source>August</source> |
7441 | <target>Augustus</target> | 7913 | <target>Augustus</target> |
7442 | 7914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
7443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 7915 | </trans-unit> |
7444 | <trans-unit id="5872622085239011307"> | 7916 | <trans-unit id="5872622085239011307"> |
7445 | <source>September</source> | 7917 | <source>September</source> |
7446 | <target>September</target> | 7918 | <target>September</target> |
7447 | 7919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
7448 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 7920 | </trans-unit> |
7449 | <trans-unit id="1491482705364427867"> | 7921 | <trans-unit id="1491482705364427867"> |
7450 | <source>October</source> | 7922 | <source>October</source> |
7451 | <target>Oktober</target> | 7923 | <target>Oktober</target> |
7452 | 7924 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7453 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7925 | </trans-unit> |
7454 | <trans-unit id="1109977718843277527"> | 7926 | <trans-unit id="1109977718843277527"> |
7455 | <source>November</source> | 7927 | <source>November</source> |
7456 | <target>November</target> | 7928 | <target>November</target> |
7457 | 7929 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
7458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 7930 | </trans-unit> |
7459 | <trans-unit id="124191049522509365"> | 7931 | <trans-unit id="124191049522509365"> |
7460 | <source>December</source> | 7932 | <source>December</source> |
7461 | <target>December</target> | 7933 | <target>December</target> |
7462 | 7934 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
7463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 7935 | </trans-unit> |
7464 | <trans-unit id="7595747576974676670"> | 7936 | <trans-unit id="7595747576974676670"> |
7465 | <source>Jan</source> | 7937 | <source>Jan</source> |
7466 | <target>Jan</target> | 7938 | <target>Jan</target> |
7467 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7939 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7468 | 7940 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
7469 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 7941 | </trans-unit> |
7470 | <trans-unit id="4916040996255005712"> | 7942 | <trans-unit id="4916040996255005712"> |
7471 | <source>Feb</source> | 7943 | <source>Feb</source> |
7472 | <target>Feb</target> | 7944 | <target>Feb</target> |
7473 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7945 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7474 | 7946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
7475 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 7947 | </trans-unit> |
7476 | <trans-unit id="6438827956918137617"> | 7948 | <trans-unit id="6438827956918137617"> |
7477 | <source>Mar</source> | 7949 | <source>Mar</source> |
7478 | <target>Mar</target> | 7950 | <target>Mar</target> |
7479 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7951 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7480 | 7952 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
7481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 7953 | </trans-unit> |
7482 | <trans-unit id="5507326650332881991"> | 7954 | <trans-unit id="5507326650332881991"> |
7483 | <source>Apr</source> | 7955 | <source>Apr</source> |
7484 | <target>Apr</target> | 7956 | <target>Apr</target> |
7485 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7957 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7486 | 7958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
7487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 7959 | </trans-unit> |
7488 | <trans-unit id="2113470244260512015"> | 7960 | <trans-unit id="2113470244260512015"> |
7489 | <source>Jun</source> | 7961 | <source>Jun</source> |
7490 | <target>Jun</target> | 7962 | <target>Jun</target> |
7491 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7963 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7492 | 7964 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
7493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 7965 | </trans-unit> |
7494 | <trans-unit id="53176888553719239"> | 7966 | <trans-unit id="53176888553719239"> |
7495 | <source>Jul</source> | 7967 | <source>Jul</source> |
7496 | <target>Jul</target> | 7968 | <target>Jul</target> |
7497 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7969 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7498 | 7970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
7499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 7971 | </trans-unit> |
7500 | <trans-unit id="5648574669404659458"> | 7972 | <trans-unit id="5648574669404659458"> |
7501 | <source>Aug</source> | 7973 | <source>Aug</source> |
7502 | <target>Aug</target> | 7974 | <target>Aug</target> |
7503 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7975 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7504 | 7976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
7505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 7977 | </trans-unit> |
7506 | <trans-unit id="4354095055982674918"> | 7978 | <trans-unit id="4354095055982674918"> |
7507 | <source>Sep</source> | 7979 | <source>Sep</source> |
7508 | <target>Sep</target> | 7980 | <target>Sep</target> |
7509 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7981 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7510 | 7982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
7511 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 7983 | </trans-unit> |
7512 | <trans-unit id="6207754626941051341"> | 7984 | <trans-unit id="6207754626941051341"> |
7513 | <source>Oct</source> | 7985 | <source>Oct</source> |
7514 | <target>Oct</target> | 7986 | <target>Oct</target> |
7515 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7987 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7516 | 7988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
7517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 7989 | </trans-unit> |
7518 | <trans-unit id="8269261039058575292"> | 7990 | <trans-unit id="8269261039058575292"> |
7519 | <source>Nov</source> | 7991 | <source>Nov</source> |
7520 | <target>Nov</target> | 7992 | <target>Nov</target> |
7521 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7993 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7522 | 7994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
7523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 7995 | </trans-unit> |
7524 | <trans-unit id="7777579586760423636"> | 7996 | <trans-unit id="7777579586760423636"> |
7525 | <source>Dec</source> | 7997 | <source>Dec</source> |
7526 | <target>Dec</target> | 7998 | <target>Dec</target> |
7527 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7999 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7528 | 8000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
7529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 8001 | </trans-unit> |
7530 | <trans-unit id="8700121026680200191"> | 8002 | <trans-unit id="8700121026680200191"> |
7531 | <source>Clear</source> | 8003 | <source>Clear</source> |
7532 | <target>Wissen</target> | 8004 | <target>Wissen</target> |
7533 | 8005 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
7534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 8006 | </trans-unit> |
7535 | <trans-unit id="5922757127987546008"> | 8007 | <trans-unit id="5922757127987546008"> |
7536 | <source>yy-mm-dd</source> | 8008 | <source>yy-mm-dd</source> |
7537 | <target>yy-mm-dd</target> | 8009 | <target>yy-mm-dd</target> |
7538 | <note from="description" priority="1">Date format in this locale.</note> | 8010 | <note from="description" priority="1">Date format in this locale.</note> |
7539 | 8011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
7540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 8012 | </trans-unit> |
7541 | <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> | 8013 | <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> |
7542 | <source>Instance languages</source> | 8014 | <source>Instance languages</source> |
7543 | <target state="translated">Talen exemplaar van PeerTube</target> | 8015 | <target state="translated">Talen exemplaar van PeerTube</target> |
7544 | 8016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
7545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> | 8017 | </trans-unit> |
7546 | <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> | 8018 | <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> |
7547 | <source>All languages</source> | 8019 | <source>All languages</source> |
7548 | <target state="translated">Alle talen</target> | 8020 | <target state="translated">Alle talen</target> |
7549 | 8021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
7550 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit> | 8022 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group> |
8023 | </trans-unit> | ||
7551 | <trans-unit id="996392855508119363"> | 8024 | <trans-unit id="996392855508119363"> |
7552 | <source>Hidden</source> | 8025 | <source>Hidden</source> |
7553 | <target>Verborgen</target> | 8026 | <target>Verborgen</target> |
7554 | 8027 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7555 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 8028 | </trans-unit> |
7556 | <trans-unit id="2173989454916398137"> | 8029 | <trans-unit id="2173989454916398137"> |
7557 | <source>Blurred with confirmation request</source> | 8030 | <source>Blurred with confirmation request</source> |
7558 | <target>Afgeschermd met bevestigingsverzoek</target> | 8031 | <target>Afgeschermd met bevestigingsverzoek</target> |
7559 | 8032 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
7560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 8033 | </trans-unit> |
7561 | <trans-unit id="8929218224642530466"> | 8034 | <trans-unit id="8929218224642530466"> |
7562 | <source>Displayed</source> | 8035 | <source>Displayed</source> |
7563 | <target>Weergegeven</target> | 8036 | <target>Weergegeven</target> |
7564 | 8037 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
7565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 8038 | </trans-unit> |
7566 | <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> | 8039 | <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> |
7567 | <source>~ 1 minute</source> | 8040 | <source>~ 1 minute</source> |
7568 | <target state="translated">~ 1 minuut</target> | 8041 | <target state="translated">~ 1 minuut</target> |
7569 | 8042 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
7570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 8043 | </trans-unit> |
7571 | <trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> | 8044 | <trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> |
7572 | <source>~ <x id="PH"/> minutes</source> | 8045 | <source>~ <x id="PH"/> minutes</source> |
7573 | <target state="translated">~ <x id="PH"/> minuten</target> | 8046 | <target state="translated">~ <x id="PH"/> minuten</target> |
7574 | 8047 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
7575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 8048 | </trans-unit> |
7576 | <trans-unit id="6028521920505655348"> | 8049 | <trans-unit id="6028521920505655348"> |
7577 | <source><x id="PH"/> of full HD videos </source> | 8050 | <source><x id="PH"/> of full HD videos </source> |
7578 | <target> | 8051 | <target> |
7579 | <x id="PH"/> aan full HD videos | 8052 | <x id="PH"/> aan full HD videos |
7580 | </target> | 8053 | </target> |
7581 | 8054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
7582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 8055 | </trans-unit> |
7583 | <trans-unit id="117588083391484998"> | 8056 | <trans-unit id="117588083391484998"> |
7584 | <source><x id="PH"/> of HD videos </source> | 8057 | <source><x id="PH"/> of HD videos </source> |
7585 | <target> | 8058 | <target> |
7586 | <x id="PH"/> aan HD videos | 8059 | <x id="PH"/> aan HD videos |
7587 | </target> | 8060 | </target> |
7588 | 8061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
7589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 8062 | </trans-unit> |
7590 | <trans-unit id="6636555695556123073"> | 8063 | <trans-unit id="6636555695556123073"> |
7591 | <source><x id="PH"/> of average quality videos </source> | 8064 | <source><x id="PH"/> of average quality videos </source> |
7592 | <target> | 8065 | <target> |
7593 | <x id="PH"/> aan gemiddelde kwaliteit videos | 8066 | <x id="PH"/> aan gemiddelde kwaliteit videos |
7594 | </target> | 8067 | </target> |
7595 | 8068 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
7596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> | 8069 | </trans-unit> |
7597 | <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html"> | 8070 | <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html"> |
7598 | <source><x id="PH"/> (channel page) </source> | 8071 | <source><x id="PH"/> (channel page) </source> |
7599 | <target state="translated"><x id="PH"/> (kanaalpagina) </target> | 8072 | <target state="translated"><x id="PH"/> (kanaalpagina) </target> |
7600 | 8073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
7601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 8074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> |
8075 | </trans-unit> | ||
7602 | <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html"> | 8076 | <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html"> |
7603 | <source><x id="PH"/> (account page) </source> | 8077 | <source><x id="PH"/> (account page) </source> |
7604 | <target state="translated"><x id="PH"/> (accountpagina) </target> | 8078 | <target state="translated"><x id="PH"/> (accountpagina) </target> |
7605 | 8079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
7606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 8080 | </trans-unit> |
7607 | <trans-unit id="2516633974298697807"> | 8081 | <trans-unit id="2516633974298697807"> |
7608 | <source>Emphasis</source> | 8082 | <source>Emphasis</source> |
7609 | <target>Nadruk</target> | 8083 | <target>Nadruk</target> |
7610 | 8084 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
7611 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 8085 | </trans-unit> |
7612 | <trans-unit id="7565716024468232322"> | 8086 | <trans-unit id="7565716024468232322"> |
7613 | <source>Links</source> | 8087 | <source>Links</source> |
7614 | <target>Links</target> | 8088 | <target>Links</target> |
7615 | 8089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
7616 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 8090 | </trans-unit> |
7617 | <trans-unit id="7838476952710404110"> | 8091 | <trans-unit id="7838476952710404110"> |
7618 | <source>New lines</source> | 8092 | <source>New lines</source> |
7619 | <target>Nieuwe lijnen</target> | 8093 | <target>Nieuwe lijnen</target> |
7620 | 8094 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
7621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 8095 | </trans-unit> |
7622 | <trans-unit id="8756167649220050929"> | 8096 | <trans-unit id="8756167649220050929"> |
7623 | <source>Lists</source> | 8097 | <source>Lists</source> |
7624 | <target>Lijsten</target> | 8098 | <target>Lijsten</target> |
7625 | 8099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
7626 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 8100 | </trans-unit> |
7627 | <trans-unit id="414887388288176527"> | 8101 | <trans-unit id="414887388288176527"> |
7628 | <source>Images</source> | 8102 | <source>Images</source> |
7629 | <target>Afbeeldingen</target> | 8103 | <target>Afbeeldingen</target> |
7630 | 8104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
7631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 8105 | </trans-unit> |
7632 | <trans-unit id="5708680277917691451"> | 8106 | <trans-unit id="5708680277917691451"> |
7633 | <source><x id="PH"/> users banned. </source> | 8107 | <source><x id="PH"/> users banned. </source> |
7634 | <target> | 8108 | <target> |
7635 | <x id="PH"/> gebruikers verbannen. | 8109 | <x id="PH"/> gebruikers verbannen. |
7636 | </target> | 8110 | </target> |
7637 | 8111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
7638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 8112 | </trans-unit> |
7639 | <trans-unit id="2448281151916042849"> | 8113 | <trans-unit id="2448281151916042849"> |
7640 | <source>User <x id="PH"/> banned.</source> | 8114 | <source>User <x id="PH"/> banned.</source> |
7641 | <target>Gebruiker <x id="PH"/> verbannen.</target> | 8115 | <target>Gebruiker <x id="PH"/> verbannen.</target> |
7642 | 8116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
7643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 8117 | </trans-unit> |
7644 | <trans-unit id="8269144351796756896"> | 8118 | <trans-unit id="8269144351796756896"> |
7645 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/>?</source> | 8119 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/>?</source> |
7646 | <target>Weet je zeker dat je <x id="PH"/> opnieuw wil toelaten?</target> | 8120 | <target>Weet je zeker dat je <x id="PH"/> opnieuw wil toelaten?</target> |
7647 | 8121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
7648 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 8122 | </trans-unit> |
7649 | <trans-unit id="1794219875546376069"> | 8123 | <trans-unit id="1794219875546376069"> |
7650 | <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> | 8124 | <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> |
7651 | <target>Gebruiker <x id="PH"/> terug toelaten.</target> | 8125 | <target>Gebruiker <x id="PH"/> terug toelaten.</target> |
7652 | 8126 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
7653 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 8127 | </trans-unit> |
7654 | <trans-unit id="4885683604826993045"> | 8128 | <trans-unit id="4885683604826993045"> |
7655 | <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> | 8129 | <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> |
7656 | <target>Als je deze gebruiker verwijdert, is het niet meer mogelijk om een andere te maken met dezelfde gebruikersnaam!</target> | 8130 | <target>Als je deze gebruiker verwijdert, is het niet meer mogelijk om een andere te maken met dezelfde gebruikersnaam!</target> |
7657 | 8131 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
7658 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 8132 | </trans-unit> |
7659 | <trans-unit id="6301381219225831298"> | 8133 | <trans-unit id="6301381219225831298"> |
7660 | <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> | 8134 | <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> |
7661 | <target>Gebruiker <x id="PH"/> verwijderd.</target> | 8135 | <target>Gebruiker <x id="PH"/> verwijderd.</target> |
7662 | 8136 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
7663 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 8137 | </trans-unit> |
7664 | <trans-unit id="3896582359861826661"> | 8138 | <trans-unit id="3896582359861826661"> |
7665 | <source>User <x id="PH"/> email set as verified</source> | 8139 | <source>User <x id="PH"/> email set as verified</source> |
7666 | <target>Gebruiker <x id="PH"/> e-mail op geverifieerd ingesteld</target> | 8140 | <target>Gebruiker <x id="PH"/> e-mail op geverifieerd ingesteld</target> |
7667 | 8141 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
7668 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> | 8142 | </trans-unit> |
7669 | <trans-unit id="8150022485860412528"> | 8143 | <trans-unit id="8150022485860412528"> |
7670 | <source>Account <x id="PH"/> muted.</source> | 8144 | <source>Account <x id="PH"/> muted.</source> |
7671 | <target>Account <x id="PH"/> gedempt.</target> | 8145 | <target>Account <x id="PH"/> gedempt.</target> |
7672 | 8146 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group> | |
7673 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 8147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> |
8148 | </trans-unit> | ||
7674 | <trans-unit id="1598375456114200087"> | 8149 | <trans-unit id="1598375456114200087"> |
7675 | <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source> | 8150 | <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source> |
7676 | <target>Exemplaar <x id="PH"/> van PeerTube gedempt. </target> | 8151 | <target>Exemplaar <x id="PH"/> van PeerTube gedempt. </target> |
@@ -7682,612 +8157,619 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
7682 | <trans-unit id="2558977494773636050"> | 8157 | <trans-unit id="2558977494773636050"> |
7683 | <source>Account <x id="PH"/> muted by the instance.</source> | 8158 | <source>Account <x id="PH"/> muted by the instance.</source> |
7684 | <target>Account <x id="PH"/> gedempt door exemplaar van PeerTube.</target> | 8159 | <target>Account <x id="PH"/> gedempt door exemplaar van PeerTube.</target> |
7685 | 8160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> | |
7686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group></trans-unit> | 8161 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group> |
8162 | </trans-unit> | ||
7687 | <trans-unit id="1595779426198793580" datatype="html"> | 8163 | <trans-unit id="1595779426198793580" datatype="html"> |
7688 | <source>Mute server</source> | 8164 | <source>Mute server</source> |
7689 | <target state="translated">Server dempen</target> | 8165 | <target state="translated">Server dempen</target> |
7690 | 8166 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group> | |
7691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> | 8167 | </trans-unit> |
7692 | <trans-unit id="8014491157078444256" datatype="html"> | 8168 | <trans-unit id="8014491157078444256" datatype="html"> |
7693 | <source>Server <x id="PH"/> muted by the instance.</source> | 8169 | <source>Server <x id="PH"/> muted by the instance.</source> |
7694 | <target state="translated">Server <x id="PH"/> gedempt door exemplaar van PeerTube.</target> | 8170 | <target state="translated">Server <x id="PH"/> gedempt door exemplaar van PeerTube.</target> |
7695 | 8171 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group> | |
7696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group></trans-unit> | 8172 | </trans-unit> |
7697 | <trans-unit id="2044813052587776285" datatype="html"> | 8173 | <trans-unit id="2044813052587776285" datatype="html"> |
7698 | <source>Add a message to communicate with the reporter</source> | 8174 | <source>Add a message to communicate with the reporter</source> |
7699 | <target state="translated">Een bericht toevoegen om met de aangever te communiceren</target> | 8175 | <target state="translated">Een bericht toevoegen om met de aangever te communiceren</target> |
7700 | 8176 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
7701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 8177 | </trans-unit> |
7702 | <trans-unit id="4117663541503607703" datatype="html"> | 8178 | <trans-unit id="4117663541503607703" datatype="html"> |
7703 | <source>Add a message to communicate with the moderation team</source> | 8179 | <source>Add a message to communicate with the moderation team</source> |
7704 | <target state="translated">Een bericht toevoegen om met het moderatorenteam te communiceren</target> | 8180 | <target state="translated">Een bericht toevoegen om met het moderatorenteam te communiceren</target> |
7705 | 8181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
7706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 8182 | </trans-unit> |
7707 | <trans-unit id="3085641638748358969"> | 8183 | <trans-unit id="3085641638748358969"> |
7708 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> | 8184 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> |
7709 | <target>Account <x id="PH"/> niet meer gedempt door exemplaar van PeerTube.</target> | 8185 | <target>Account <x id="PH"/> niet meer gedempt door exemplaar van PeerTube.</target> |
7710 | 8186 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
7711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 8187 | </trans-unit> |
7712 | <trans-unit id="4991892477258601737"> | 8188 | <trans-unit id="4991892477258601737"> |
7713 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by the instance.</source> | 8189 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by the instance.</source> |
7714 | <target>Exemplaar <x id="PH"/> van PeerTube gedempt door dit exemplaar.</target> | 8190 | <target>Exemplaar <x id="PH"/> van PeerTube gedempt door dit exemplaar.</target> |
7715 | 8191 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
7716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 8192 | </trans-unit> |
7717 | <trans-unit id="4379430340167561220"> | 8193 | <trans-unit id="4379430340167561220"> |
7718 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> | 8194 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> |
7719 | <target>Exemplaar <x id="PH"/> van PeerTube niet meer gedempt door dit exemplaar.</target> | 8195 | <target>Exemplaar <x id="PH"/> van PeerTube niet meer gedempt door dit exemplaar.</target> |
7720 | 8196 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group> | |
7721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit> | 8197 | </trans-unit> |
7722 | <trans-unit id="8173437618471379044" datatype="html"> | 8198 | <trans-unit id="8173437618471379044" datatype="html"> |
7723 | <source>Are you sure you want to remove all the comments of this account?</source> | 8199 | <source>Are you sure you want to remove all the comments of this account?</source> |
7724 | <target state="translated">Ben je zeker dat je alle reacties van deze account wil verwijderen?</target> | 8200 | <target state="translated">Ben je zeker dat je alle reacties van deze account wil verwijderen?</target> |
7725 | 8201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group> | |
7726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit> | 8202 | </trans-unit> |
7727 | <trans-unit id="6315346579373254461" datatype="html"> | 8203 | <trans-unit id="6315346579373254461" datatype="html"> |
7728 | <source>Delete account comments</source> | 8204 | <source>Delete account comments</source> |
7729 | <target state="translated">Account-commentaren verwijderen</target> | 8205 | <target state="translated">Account-commentaren verwijderen</target> |
7730 | 8206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> | |
7731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> | 8207 | </trans-unit> |
7732 | <trans-unit id="8559170154828316298" datatype="html"> | 8208 | <trans-unit id="8559170154828316298" datatype="html"> |
7733 | <source>Will remove comments of this account (may take several minutes).</source> | 8209 | <source>Will remove comments of this account (may take several minutes).</source> |
7734 | <target state="translated">Reacties van deze account verwijderen (kan verscheidene minuten duren).</target> | 8210 | <target state="translated">Reacties van deze account verwijderen (kan verscheidene minuten duren).</target> |
7735 | 8211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group> | |
7736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit> | 8212 | </trans-unit> |
7737 | <trans-unit id="7187838764371214919" datatype="html"> | 8213 | <trans-unit id="7187838764371214919" datatype="html"> |
7738 | <source>Edit user</source> | 8214 | <source>Edit user</source> |
7739 | <target state="translated">Gebruiker bewerken</target> | 8215 | <target state="translated">Gebruiker bewerken</target> |
7740 | 8216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group> | |
7741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> | 8217 | </trans-unit> |
7742 | <trans-unit id="4728427543536046034" datatype="html"> | 8218 | <trans-unit id="4728427543536046034" datatype="html"> |
7743 | <source>Change quota, role, and more.</source> | 8219 | <source>Change quota, role, and more.</source> |
7744 | <target state="translated">Quota, rollen en meer wijzigen.</target> | 8220 | <target state="translated">Quota, rollen en meer wijzigen.</target> |
7745 | 8221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> | |
7746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit> | 8222 | </trans-unit> |
7747 | <trans-unit id="7913022656086109932" datatype="html"> | 8223 | <trans-unit id="7913022656086109932" datatype="html"> |
7748 | <source>Delete user</source> | 8224 | <source>Delete user</source> |
7749 | <target state="translated">Gebruiker verwijderen</target> | 8225 | <target state="translated">Gebruiker verwijderen</target> |
7750 | 8226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group> | |
7751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group></trans-unit> | 8227 | </trans-unit> |
7752 | <trans-unit id="7577876364431026966" datatype="html"> | 8228 | <trans-unit id="7577876364431026966" datatype="html"> |
7753 | <source>Unban user</source> | 8229 | <source>Unban user</source> |
7754 | <target state="translated">Gebruiker opnieuw toelaten</target> | 8230 | <target state="translated">Gebruiker opnieuw toelaten</target> |
7755 | 8231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group> | |
7756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit> | 8232 | </trans-unit> |
7757 | <trans-unit id="3508163549683020253" datatype="html"> | 8233 | <trans-unit id="3508163549683020253" datatype="html"> |
7758 | <source>Allow the user to login and create videos/comments again</source> | 8234 | <source>Allow the user to login and create videos/comments again</source> |
7759 | <target state="translated">De gebruiker opnieuw toelaten aan te melden, video's aan te maken en te reageren</target> | 8235 | <target state="translated">De gebruiker opnieuw toelaten aan te melden, video's aan te maken en te reageren</target> |
7760 | 8236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group> | |
7761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group></trans-unit> | 8237 | </trans-unit> |
7762 | <trans-unit id="1888272455383898478"> | 8238 | <trans-unit id="1888272455383898478"> |
7763 | <source>Mute this account</source> | 8239 | <source>Mute this account</source> |
7764 | <target>Demp dit account</target> | 8240 | <target>Demp dit account</target> |
7765 | 8241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group> | |
7766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit> | 8242 | </trans-unit> |
7767 | <trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html"> | 8243 | <trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html"> |
7768 | <source>Hide any content from that user from you.</source> | 8244 | <source>Hide any content from that user from you.</source> |
7769 | <target state="translated">Verberg alle inhoud van die gebruiker voor jou.</target> | 8245 | <target state="translated">Verberg alle inhoud van die gebruiker voor jou.</target> |
7770 | 8246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group> | |
7771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group></trans-unit> | 8247 | </trans-unit> |
7772 | <trans-unit id="4043508901590508211"> | 8248 | <trans-unit id="4043508901590508211"> |
7773 | <source>Unmute this account</source> | 8249 | <source>Unmute this account</source> |
7774 | <target>Deze account niet meer dempen</target> | 8250 | <target>Deze account niet meer dempen</target> |
7775 | 8251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group> | |
7776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group></trans-unit> | 8252 | </trans-unit> |
7777 | <trans-unit id="2843593344827160627" datatype="html"> | 8253 | <trans-unit id="2843593344827160627" datatype="html"> |
7778 | <source>Show back content from that user for you.</source> | 8254 | <source>Show back content from that user for you.</source> |
7779 | <target state="translated">Oude inhoud van gebruiker voor jou tonen.</target> | 8255 | <target state="translated">Oude inhoud van gebruiker voor jou tonen.</target> |
7780 | 8256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">304</context></context-group> | |
7781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">304</context></context-group></trans-unit> | 8257 | </trans-unit> |
7782 | <trans-unit id="6198109035280957164"> | 8258 | <trans-unit id="6198109035280957164"> |
7783 | <source>Mute the instance</source> | 8259 | <source>Mute the instance</source> |
7784 | <target>Het exemplaar van PeerTube dempen</target> | 8260 | <target>Het exemplaar van PeerTube dempen</target> |
7785 | 8261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> | |
7786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> | 8262 | </trans-unit> |
7787 | <trans-unit id="4537735378779630558" datatype="html"> | 8263 | <trans-unit id="4537735378779630558" datatype="html"> |
7788 | <source>Hide any content from that instance for you.</source> | 8264 | <source>Hide any content from that instance for you.</source> |
7789 | <target state="translated">Alle inhoud uit dat exemplaar van PeerTube voor jou verbergen.</target> | 8265 | <target state="translated">Alle inhoud uit dat exemplaar van PeerTube voor jou verbergen.</target> |
7790 | 8266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> | |
7791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group></trans-unit> | 8267 | </trans-unit> |
7792 | <trans-unit id="6247487021683085858"> | 8268 | <trans-unit id="6247487021683085858"> |
7793 | <source>Unmute the instance</source> | 8269 | <source>Unmute the instance</source> |
7794 | <target>Exemplaar van PeerTube niet meer dempen</target> | 8270 | <target>Exemplaar van PeerTube niet meer dempen</target> |
7795 | 8271 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> | |
7796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> | 8272 | </trans-unit> |
7797 | <trans-unit id="4024846984475742259" datatype="html"> | 8273 | <trans-unit id="4024846984475742259" datatype="html"> |
7798 | <source>Show back content from that instance for you.</source> | 8274 | <source>Show back content from that instance for you.</source> |
7799 | <target state="translated">Oude inhoud uit dat exemplaar van PeerTube tonen.</target> | 8275 | <target state="translated">Oude inhoud uit dat exemplaar van PeerTube tonen.</target> |
7800 | 8276 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> | |
7801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> | 8277 | </trans-unit> |
7802 | <trans-unit id="3108200185023875257" datatype="html"> | 8278 | <trans-unit id="3108200185023875257" datatype="html"> |
7803 | <source>Remove comments from your videos</source> | 8279 | <source>Remove comments from your videos</source> |
7804 | <target state="translated">Reacties op je video's verwijderen</target> | 8280 | <target state="translated">Reacties op je video's verwijderen</target> |
7805 | 8281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group> | |
7806 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group></trans-unit> | 8282 | </trans-unit> |
7807 | <trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html"> | 8283 | <trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html"> |
7808 | <source>Remove comments made by this account on your videos.</source> | 8284 | <source>Remove comments made by this account on your videos.</source> |
7809 | <target state="translated">Verwijder reacties van dit account op je video's.</target> | 8285 | <target state="translated">Verwijder reacties van dit account op je video's.</target> |
7810 | 8286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> | |
7811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit> | 8287 | </trans-unit> |
7812 | <trans-unit id="81452583525574033"> | 8288 | <trans-unit id="81452583525574033"> |
7813 | <source>Mute this account by your instance</source> | 8289 | <source>Mute this account by your instance</source> |
7814 | <target>Deze account door jouw exemplaar van PeerTube laten dempen</target> | 8290 | <target>Deze account door jouw exemplaar van PeerTube laten dempen</target> |
7815 | 8291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group> | |
7816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit> | 8292 | </trans-unit> |
7817 | <trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html"> | 8293 | <trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html"> |
7818 | <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source> | 8294 | <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source> |
7819 | <target state="translated">Alle inhoud van gebruiker verbergen voor u, uw exemplaar van PeerTube en zijn gebruikers.</target> | 8295 | <target state="translated">Alle inhoud van gebruiker verbergen voor u, uw exemplaar van PeerTube en zijn gebruikers.</target> |
7820 | 8296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group> | |
7821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit> | 8297 | </trans-unit> |
7822 | <trans-unit id="884942914962310163"> | 8298 | <trans-unit id="884942914962310163"> |
7823 | <source>Unmute this account by your instance</source> | 8299 | <source>Unmute this account by your instance</source> |
7824 | <target>Deze account niet meer dempen in jouw exemplaar van PeerTube</target> | 8300 | <target>Deze account niet meer dempen in jouw exemplaar van PeerTube</target> |
7825 | 8301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group> | |
7826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> | 8302 | </trans-unit> |
7827 | <trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html"> | 8303 | <trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html"> |
7828 | <source>Show this user's content to the users of this instance again.</source> | 8304 | <source>Show this user's content to the users of this instance again.</source> |
7829 | <target state="translated">De inhoud van deze gebruiker opnieuw zichtbaar maken voor de gebruikers van dit exemplaar van PeerTube.</target> | 8305 | <target state="translated">De inhoud van deze gebruiker opnieuw zichtbaar maken voor de gebruikers van dit exemplaar van PeerTube.</target> |
7830 | 8306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> | |
7831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> | 8307 | </trans-unit> |
7832 | <trans-unit id="3191211873505538654"> | 8308 | <trans-unit id="3191211873505538654"> |
7833 | <source>Mute the instance by your instance</source> | 8309 | <source>Mute the instance by your instance</source> |
7834 | <target>Exemplaar dempen in jouw exemplaar van PeerTube</target> | 8310 | <target>Exemplaar dempen in jouw exemplaar van PeerTube</target> |
7835 | 8311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> | |
7836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> | 8312 | </trans-unit> |
7837 | <trans-unit id="525915681688649453" datatype="html"> | 8313 | <trans-unit id="525915681688649453" datatype="html"> |
7838 | <source>Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</source> | 8314 | <source>Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</source> |
7839 | <target state="translated">Alle inhoud van exemplaar van PeerTube verbergen voor u, uw exemplaar van PeerTube en zijn gebruikers.</target> | 8315 | <target state="translated">Alle inhoud van exemplaar van PeerTube verbergen voor u, uw exemplaar van PeerTube en zijn gebruikers.</target> |
7840 | 8316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> | |
7841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> | 8317 | </trans-unit> |
7842 | <trans-unit id="5325628963747139770"> | 8318 | <trans-unit id="5325628963747139770"> |
7843 | <source>Unmute the instance by your instance</source> | 8319 | <source>Unmute the instance by your instance</source> |
7844 | <target>Exemplaar van PeerTube niet meer dempen op jouw exemplaar</target> | 8320 | <target>Exemplaar van PeerTube niet meer dempen op jouw exemplaar</target> |
7845 | 8321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> | |
7846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> | 8322 | </trans-unit> |
7847 | <trans-unit id="758471033841077314" datatype="html"> | 8323 | <trans-unit id="758471033841077314" datatype="html"> |
7848 | <source>Show back content from that instance for you, your instance and its users.</source> | 8324 | <source>Show back content from that instance for you, your instance and its users.</source> |
7849 | <target state="translated">Inhoud van dat exemplaar van PeerTube opnieuw zichtbaar maken voor jou, je exemplaar van PeerTube en zijn gebruikers.</target> | 8325 | <target state="translated">Inhoud van dat exemplaar van PeerTube opnieuw zichtbaar maken voor jou, je exemplaar van PeerTube en zijn gebruikers.</target> |
7850 | 8326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group> | |
7851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> | 8327 | </trans-unit> |
7852 | <trans-unit id="3785095284194008197" datatype="html"> | 8328 | <trans-unit id="3785095284194008197" datatype="html"> |
7853 | <source>Remove comments from your instance</source> | 8329 | <source>Remove comments from your instance</source> |
7854 | <target state="translated">Reacties van je exemplaar van PeerTube verwijderen</target> | 8330 | <target state="translated">Reacties van je exemplaar van PeerTube verwijderen</target> |
7855 | 8331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group> | |
7856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit> | 8332 | </trans-unit> |
7857 | <trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html"> | 8333 | <trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html"> |
7858 | <source>Remove comments made by this account from your instance.</source> | 8334 | <source>Remove comments made by this account from your instance.</source> |
7859 | <target state="translated">Opmerkingen van deze gebruiker uit je exemplaar van PeerTube verwijderen.</target> | 8335 | <target state="translated">Opmerkingen van deze gebruiker uit je exemplaar van PeerTube verwijderen.</target> |
7860 | 8336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group> | |
7861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> | 8337 | </trans-unit> |
7862 | <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html"> | 8338 | <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html"> |
7863 | <source>Violent or repulsive</source> | 8339 | <source>Violent or repulsive</source> |
7864 | <target state="translated">Gewelddadig of weerzinwekkend</target> | 8340 | <target state="translated">Gewelddadig of weerzinwekkend</target> |
7865 | 8341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
7866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 8342 | </trans-unit> |
7867 | <trans-unit id="5272553814105457319" datatype="html"> | 8343 | <trans-unit id="5272553814105457319" datatype="html"> |
7868 | <source>Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.</source> | 8344 | <source>Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.</source> |
7869 | <target state="translated">Bevat beledigende, gewelddadige of grove taal of beelden.</target> | 8345 | <target state="translated">Bevat beledigende, gewelddadige of grove taal of beelden.</target> |
7870 | 8346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
7871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 8347 | </trans-unit> |
7872 | <trans-unit id="6979166468838302269" datatype="html"> | 8348 | <trans-unit id="6979166468838302269" datatype="html"> |
7873 | <source>Hateful or abusive</source> | 8349 | <source>Hateful or abusive</source> |
7874 | <target state="translated">Haatdragend or beledigend</target> | 8350 | <target state="translated">Haatdragend or beledigend</target> |
7875 | 8351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> | |
7876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> | 8352 | </trans-unit> |
7877 | <trans-unit id="8006612645824137458" datatype="html"> | 8353 | <trans-unit id="8006612645824137458" datatype="html"> |
7878 | <source>Contains abusive, racist or sexist language or iconography.</source> | 8354 | <source>Contains abusive, racist or sexist language or iconography.</source> |
7879 | <target state="translated">Bevat beledigende, racistische of sexistische taal of beelden.</target> | 8355 | <target state="translated">Bevat beledigende, racistische of sexistische taal of beelden.</target> |
7880 | 8356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
7881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 8357 | </trans-unit> |
7882 | <trans-unit id="5413552012131573970" datatype="html"> | 8358 | <trans-unit id="5413552012131573970" datatype="html"> |
7883 | <source>Spam, ad or false news</source> | 8359 | <source>Spam, ad or false news</source> |
7884 | <target state="translated">Spam, advertenties of fake news</target> | 8360 | <target state="translated">Spam, advertenties of fake news</target> |
7885 | 8361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> | |
7886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> | 8362 | </trans-unit> |
7887 | <trans-unit id="6374940465448453212" datatype="html"> | 8363 | <trans-unit id="6374940465448453212" datatype="html"> |
7888 | <source>Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</source> | 8364 | <source>Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</source> |
7889 | <target state="translated">Bevat marketing, spam, opzettelijk misleidend nieuws of andere misleidende voorproefjes/tekst/tags. Alsjeblieft gereputeerde bronnen voorzien voor het melden van beetnemerijen.</target> | 8365 | <target state="translated">Bevat marketing, spam, opzettelijk misleidend nieuws of andere misleidende voorproefjes/tekst/tags. Alsjeblieft gereputeerde bronnen voorzien voor het melden van beetnemerijen.</target> |
7890 | 8366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | |
7891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 8367 | </trans-unit> |
7892 | <trans-unit id="7401289443263903223" datatype="html"> | 8368 | <trans-unit id="7401289443263903223" datatype="html"> |
7893 | <source>Privacy breach or doxxing</source> | 8369 | <source>Privacy breach or doxxing</source> |
7894 | <target state="translated">Privacy-inbreuk of doxing</target> | 8370 | <target state="translated">Privacy-inbreuk of doxing</target> |
7895 | 8371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> | |
7896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> | 8372 | </trans-unit> |
7897 | <trans-unit id="8363008638081993167" datatype="html"> | 8373 | <trans-unit id="8363008638081993167" datatype="html"> |
7898 | <source>Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).</source> | 8374 | <source>Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).</source> |
7899 | <target state="translated">Bevat persoonlijke informatie die zou kunnen gebruikt worden om iemand te kunnen schaduwen, identificeren, contacteren of je als die persoon voor te doen (bijvoorbeeld naam, adres, telefoonnummer, email of kredietkaartgegevens).</target> | 8375 | <target state="translated">Bevat persoonlijke informatie die zou kunnen gebruikt worden om iemand te kunnen schaduwen, identificeren, contacteren of je als die persoon voor te doen (bijvoorbeeld naam, adres, telefoonnummer, email of kredietkaartgegevens).</target> |
7900 | 8376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> | |
7901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> | 8377 | </trans-unit> |
7902 | <trans-unit id="380450014369168564" datatype="html"> | 8378 | <trans-unit id="380450014369168564" datatype="html"> |
7903 | <source>Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.</source> | 8379 | <source>Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.</source> |
7904 | <target state="translated">Vormt een inbreuk op je copyright, gebaseerd op de wetten die de server moet naleven.</target> | 8380 | <target state="translated">Vormt een inbreuk op je copyright, gebaseerd op de wetten die de server moet naleven.</target> |
7905 | 8381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
7906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 8382 | </trans-unit> |
7907 | <trans-unit id="1378933246324202613" datatype="html"> | 8383 | <trans-unit id="1378933246324202613" datatype="html"> |
7908 | <source>Breaks server rules</source> | 8384 | <source>Breaks server rules</source> |
7909 | <target state="translated">Niet in overeenstemming met de serverregels</target> | 8385 | <target state="translated">Niet in overeenstemming met de serverregels</target> |
7910 | 8386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group> | |
7911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> | 8387 | </trans-unit> |
7912 | <trans-unit id="7930601470861156366" datatype="html"> | 8388 | <trans-unit id="7930601470861156366" datatype="html"> |
7913 | <source>Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.</source> | 8389 | <source>Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.</source> |
7914 | <target state="translated">Gelijk wat hierboven niet vermeld werd dat niet in overeenstemming is met de dienstvoorwaarden, gedragscode of algemene regels op de server.</target> | 8390 | <target state="translated">Gelijk wat hierboven niet vermeld werd dat niet in overeenstemming is met de dienstvoorwaarden, gedragscode of algemene regels op de server.</target> |
7915 | 8391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
7916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> | 8392 | </trans-unit> |
7917 | <trans-unit id="8700771664729810984" datatype="html"> | 8393 | <trans-unit id="8700771664729810984" datatype="html"> |
7918 | <source>The above can only be seen in thumbnails.</source> | 8394 | <source>The above can only be seen in thumbnails.</source> |
7919 | <target state="translated">Het bovenstaande is enkel te zien in voorproefjes.</target> | 8395 | <target state="translated">Het bovenstaande is enkel te zien in voorproefjes.</target> |
7920 | 8396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group> | |
7921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit> | 8397 | </trans-unit> |
7922 | <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html"> | 8398 | <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html"> |
7923 | <source>Captions</source> | 8399 | <source>Captions</source> |
7924 | <target state="translated">Onderschriften</target> | 8400 | <target state="translated">Onderschriften</target> |
7925 | 8401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
7926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 8402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> |
8403 | </trans-unit> | ||
7927 | <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html"> | 8404 | <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html"> |
7928 | <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source> | 8405 | <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source> |
7929 | <target state="translated">Het bovenstaande is enkel te zien in onderschriften (graag aangeven welke).</target> | 8406 | <target state="translated">Het bovenstaande is enkel te zien in onderschriften (graag aangeven welke).</target> |
7930 | 8407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
7931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 8408 | </trans-unit> |
7932 | <trans-unit id="968295009933361070"> | 8409 | <trans-unit id="968295009933361070"> |
7933 | <source>Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.</source> | 8410 | <source>Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.</source> |
7934 | <target>Te veel pogingen. Probeer alstublieft opnieuw na <x id="PH"/> minuten.</target> | 8411 | <target>Te veel pogingen. Probeer alstublieft opnieuw na <x id="PH"/> minuten.</target> |
7935 | 8412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
7936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 8413 | </trans-unit> |
7937 | <trans-unit id="4965472196059235310"> | 8414 | <trans-unit id="4965472196059235310"> |
7938 | <source>Too many attempts, please try again later.</source> | 8415 | <source>Too many attempts, please try again later.</source> |
7939 | <target>Te vaak geprobeerd, probeer alstublieft later.</target> | 8416 | <target>Te vaak geprobeerd, probeer alstublieft later.</target> |
7940 | 8417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
7941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 8418 | </trans-unit> |
7942 | <trans-unit id="1693549688987384699"> | 8419 | <trans-unit id="1693549688987384699"> |
7943 | <source>Server error. Please retry later.</source> | 8420 | <source>Server error. Please retry later.</source> |
7944 | <target>Serverfout. Probeer later alstublieft weer.</target> | 8421 | <target>Serverfout. Probeer later alstublieft weer.</target> |
7945 | 8422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
7946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 8423 | </trans-unit> |
7947 | <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html"> | 8424 | <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html"> |
7948 | <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> | 8425 | <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> |
7949 | <target state="translated">Geabonneerd op alle huidige kanalen van <x id="PH"/>. U krijgt meldingen van al zijn of haar nieuwe video's.</target> | 8426 | <target state="translated">Geabonneerd op alle huidige kanalen van <x id="PH"/>. U krijgt meldingen van al zijn of haar nieuwe video's.</target> |
7950 | 8427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
7951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 8428 | </trans-unit> |
7952 | <trans-unit id="2780460651686172544" datatype="html"> | 8429 | <trans-unit id="2780460651686172544" datatype="html"> |
7953 | <source>Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> | 8430 | <source>Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> |
7954 | <target state="translated">Geabonneerd op <x id="PH"/>. U krijgt meldingen van al zijn of haar nieuwe video's.</target> | 8431 | <target state="translated">Geabonneerd op <x id="PH"/>. U krijgt meldingen van al zijn of haar nieuwe video's.</target> |
7955 | 8432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
7956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit> | 8433 | </trans-unit> |
7957 | <trans-unit id="7019115336138470191"> | 8434 | <trans-unit id="7019115336138470191"> |
7958 | <source>Subscribed</source> | 8435 | <source>Subscribed</source> |
7959 | <target>Geabonneerd</target> | 8436 | <target>Geabonneerd</target> |
7960 | 8437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> | |
7961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> | 8438 | </trans-unit> |
7962 | <trans-unit id="7070823964189404459" datatype="html"> | 8439 | <trans-unit id="7070823964189404459" datatype="html"> |
7963 | <source>Unsubscribed from all channels of <x id="PH"/> </source> | 8440 | <source>Unsubscribed from all channels of <x id="PH"/> </source> |
7964 | <target state="translated">Abonnement op alle kanalen van <x id="PH"/> opgezegd </target> | 8441 | <target state="translated">Abonnement op alle kanalen van <x id="PH"/> opgezegd </target> |
7965 | 8442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
7966 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 8443 | </trans-unit> |
7967 | <trans-unit id="9201562016527884133"> | 8444 | <trans-unit id="9201562016527884133"> |
7968 | <source>Unsubscribed from <x id="PH"/> </source> | 8445 | <source>Unsubscribed from <x id="PH"/> </source> |
7969 | <target>Afgemeld van <x id="PH"/> </target> | 8446 | <target>Afgemeld van <x id="PH"/> </target> |
7970 | 8447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
7971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 8448 | </trans-unit> |
7972 | <trans-unit id="516954136005961440"> | 8449 | <trans-unit id="516954136005961440"> |
7973 | <source>Unsubscribed</source> | 8450 | <source>Unsubscribed</source> |
7974 | <target>Afgemeld</target> | 8451 | <target>Afgemeld</target> |
7975 | 8452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
7976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 8453 | </trans-unit> |
7977 | <trans-unit id="4968151111061046122"> | 8454 | <trans-unit id="4968151111061046122"> |
7978 | <source>Moderator</source> | 8455 | <source>Moderator</source> |
7979 | <target>Beheerder</target> | 8456 | <target>Beheerder</target> |
7980 | 8457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group> | |
7981 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group></trans-unit> | 8458 | </trans-unit> |
7982 | <trans-unit id="3723085768598852106"> | 8459 | <trans-unit id="3723085768598852106"> |
7983 | <source>Video removed from <x id="PH"/> </source> | 8460 | <source>Video removed from <x id="PH"/> </source> |
7984 | <target>Video verwijderd van | 8461 | <target>Video verwijderd van |
7985 | <x id="PH"/> | 8462 | <x id="PH"/> |
7986 | </target> | 8463 | </target> |
7987 | 8464 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
7988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 8465 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> |
8466 | </trans-unit> | ||
7989 | <trans-unit id="1056145626640340519"> | 8467 | <trans-unit id="1056145626640340519"> |
7990 | <source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source> | 8468 | <source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source> |
7991 | <target>Video toegevoegd in <x id="PH"/> op tijdstempels <x id="PH_1"/></target> | 8469 | <target>Video toegevoegd in <x id="PH"/> op tijdstempels <x id="PH_1"/></target> |
7992 | 8470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group> | |
7993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit> | 8471 | </trans-unit> |
7994 | <trans-unit id="7754186870520534716"> | 8472 | <trans-unit id="7754186870520534716"> |
7995 | <source>Video added in <x id="PH"/> </source> | 8473 | <source>Video added in <x id="PH"/> </source> |
7996 | <target>Video toegevoegd in | 8474 | <target>Video toegevoegd in |
7997 | <x id="PH"/> | 8475 | <x id="PH"/> |
7998 | </target> | 8476 | </target> |
7999 | 8477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> | |
8000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit> | 8478 | </trans-unit> |
8001 | <trans-unit id="985751964589921228"> | 8479 | <trans-unit id="985751964589921228"> |
8002 | <source>Timestamps updated</source> | 8480 | <source>Timestamps updated</source> |
8003 | <target>Tijdstempels bijgewerkt</target> | 8481 | <target>Tijdstempels bijgewerkt</target> |
8004 | 8482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
8005 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group></trans-unit> | 8483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> |
8484 | </trans-unit> | ||
8006 | <trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html"> | 8485 | <trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html"> |
8007 | <source>Starts at</source> | 8486 | <source>Starts at</source> |
8008 | <target state="translated">Begint bij</target> | 8487 | <target state="translated">Begint bij</target> |
8009 | 8488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
8010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> | 8489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> |
8490 | </trans-unit> | ||
8011 | <trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html"> | 8491 | <trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html"> |
8012 | <source>Stops at</source> | 8492 | <source>Stops at</source> |
8013 | <target state="translated">Eindigt bij</target> | 8493 | <target state="translated">Eindigt bij</target> |
8014 | 8494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
8015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 8495 | </trans-unit> |
8016 | <trans-unit id="921225940108335688" datatype="html"> | 8496 | <trans-unit id="921225940108335688" datatype="html"> |
8017 | <source>and stops at</source> | 8497 | <source>and stops at</source> |
8018 | <target state="translated">en eindigt bij</target> | 8498 | <target state="translated">en eindigt bij</target> |
8019 | 8499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> | |
8020 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> | 8500 | </trans-unit> |
8021 | <trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html"> | 8501 | <trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html"> |
8022 | <source>Delete video</source> | 8502 | <source>Delete video</source> |
8023 | <target state="translated">Video verwijderen</target> | 8503 | <target state="translated">Video verwijderen</target> |
8024 | 8504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group> | |
8025 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit> | 8505 | </trans-unit> |
8026 | <trans-unit id="2210418817778733727" datatype="html"> | 8506 | <trans-unit id="2210418817778733727" datatype="html"> |
8027 | <source>Actions for the comment</source> | 8507 | <source>Actions for the comment</source> |
8028 | <target state="translated">Acties voor de reactie</target> | 8508 | <target state="translated">Acties voor de reactie</target> |
8029 | 8509 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">395</context></context-group> | |
8030 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">395</context></context-group></trans-unit> | 8510 | </trans-unit> |
8031 | <trans-unit id="7978668497183230348" datatype="html"> | 8511 | <trans-unit id="7978668497183230348" datatype="html"> |
8032 | <source>Delete comment</source> | 8512 | <source>Delete comment</source> |
8033 | <target state="translated">Reactie verwijderen</target> | 8513 | <target state="translated">Reactie verwijderen</target> |
8034 | 8514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">401</context></context-group> | |
8035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">401</context></context-group></trans-unit> | 8515 | </trans-unit> |
8036 | <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html"> | 8516 | <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html"> |
8037 | <source>Do you really want to delete this comment?</source> | 8517 | <source>Do you really want to delete this comment?</source> |
8038 | <target state="translated">Wil je deze reactie echt verwijderen?</target> | 8518 | <target state="translated">Wil je deze reactie echt verwijderen?</target> |
8039 | 8519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group> | |
8040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 8520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> |
8521 | </trans-unit> | ||
8041 | <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html"> | 8522 | <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html"> |
8042 | <source>Comment deleted.</source> | 8523 | <source>Comment deleted.</source> |
8043 | <target state="translated">Reactie verwijderd.</target> | 8524 | <target state="translated">Reactie verwijderd.</target> |
8044 | 8525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group> | |
8045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit> | 8526 | </trans-unit> |
8046 | <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html"> | 8527 | <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html"> |
8047 | <source>Encoder</source> | 8528 | <source>Encoder</source> |
8048 | <target state="translated">Encoder</target> | 8529 | <target state="translated">Encoder</target> |
8049 | 8530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
8050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 8531 | </trans-unit> |
8051 | <trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html"> | 8532 | <trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html"> |
8052 | <source>Format name</source> | 8533 | <source>Format name</source> |
8053 | <target state="translated">Formaatnaam</target> | 8534 | <target state="translated">Formaatnaam</target> |
8054 | 8535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> | |
8055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> | 8536 | </trans-unit> |
8056 | <trans-unit id="45739481977493163" datatype="html"> | 8537 | <trans-unit id="45739481977493163" datatype="html"> |
8057 | <source>Size</source> | 8538 | <source>Size</source> |
8058 | <target state="translated">Grootte</target> | 8539 | <target state="translated">Grootte</target> |
8059 | 8540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
8060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 8541 | </trans-unit> |
8061 | <trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html"> | 8542 | <trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html"> |
8062 | <source>Bitrate</source> | 8543 | <source>Bitrate</source> |
8063 | <target state="translated">Bitrate</target> | 8544 | <target state="translated">Bitrate</target> |
8064 | 8545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> | |
8065 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> | 8546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> |
8547 | </trans-unit> | ||
8066 | <trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html"> | 8548 | <trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html"> |
8067 | <source>Codec</source> | 8549 | <source>Codec</source> |
8068 | <target state="translated">Codec</target> | 8550 | <target state="translated">Codec</target> |
8069 | 8551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> | |
8070 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> | 8552 | </trans-unit> |
8071 | <trans-unit id="2115592966120408375"> | 8553 | <trans-unit id="2115592966120408375"> |
8072 | <source>Copied</source> | 8554 | <source>Copied</source> |
8073 | <target>Gekopieerd</target> | 8555 | <target>Gekopieerd</target> |
8074 | 8556 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-readonly-copy.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
8075 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-readonly-copy.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit> | 8557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group> |
8558 | </trans-unit> | ||
8076 | <trans-unit id="1472171759957681533"> | 8559 | <trans-unit id="1472171759957681533"> |
8077 | <source>Video reported.</source> | 8560 | <source>Video reported.</source> |
8078 | <target>Video gerapporteerd.</target> | 8561 | <target>Video gerapporteerd.</target> |
8079 | 8562 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
8080 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit> | 8563 | </trans-unit> |
8081 | <trans-unit id="3622946684246476652"> | 8564 | <trans-unit id="3622946684246476652"> |
8082 | <source>Do you really want to delete this video?</source> | 8565 | <source>Do you really want to delete this video?</source> |
8083 | <target>Weet je zeker dat je de video wil verwijderen?</target> | 8566 | <target>Weet je zeker dat je de video wil verwijderen?</target> |
8084 | 8567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
8085 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 8568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> |
8569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | ||
8570 | </trans-unit> | ||
8086 | <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> | 8571 | <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> |
8087 | <source>Video deleted.</source> | 8572 | <source>Video deleted.</source> |
8088 | <target state="translated">Video verwijderd.</target> | 8573 | <target state="translated">Video verwijderd.</target> |
8089 | 8574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> | |
8090 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 8575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> |
8576 | </trans-unit> | ||
8091 | <trans-unit id="5072091387445907742" datatype="html"> | 8577 | <trans-unit id="5072091387445907742" datatype="html"> |
8092 | <source>Actions for the reporter</source> | 8578 | <source>Actions for the reporter</source> |
8093 | <target state="translated">Acties voor de aangever</target> | 8579 | <target state="translated">Acties voor de aangever</target> |
8094 | 8580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group> | |
8095 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group></trans-unit> | 8581 | </trans-unit> |
8096 | <trans-unit id="6599069899275412095" datatype="html"> | 8582 | <trans-unit id="6599069899275412095" datatype="html"> |
8097 | <source>Mute reporter</source> | 8583 | <source>Mute reporter</source> |
8098 | <target state="translated">Reporter dempen</target> | 8584 | <target state="translated">Reporter dempen</target> |
8099 | 8585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group> | |
8100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit> | 8586 | </trans-unit> |
8101 | <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> | 8587 | <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> |
8102 | <source>This video will be duplicated by your instance.</source> | 8588 | <source>This video will be duplicated by your instance.</source> |
8103 | <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube zal deze video dupliceren.</target> | 8589 | <target state="translated">Je exemplaar van PeerTube zal deze video dupliceren.</target> |
8104 | 8590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group> | |
8105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit> | 8591 | </trans-unit> |
8106 | <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> | 8592 | <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> |
8107 | <source>Download</source> | 8593 | <source>Download</source> |
8108 | <target state="translated">Downloaden</target> | 8594 | <target state="translated">Downloaden</target> |
8109 | 8595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group> | |
8110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> | 8596 | </trans-unit> |
8111 | <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> | 8597 | <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> |
8112 | <source>Display live information</source> | 8598 | <source>Display live information</source> |
8113 | <target state="translated">Informatie live-uitzending tonen</target> | 8599 | <target state="translated">Informatie live-uitzending tonen</target> |
8114 | 8600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> | |
8115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group></trans-unit> | 8601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group> |
8602 | </trans-unit> | ||
8116 | <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> | 8603 | <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> |
8117 | <source>Update</source> | 8604 | <source>Update</source> |
8118 | <target state="translated">Bijwerken</target> | 8605 | <target state="translated">Bijwerken</target> |
8119 | 8606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
8120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> | 8607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
8608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | ||
8609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> | ||
8610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> | ||
8611 | </trans-unit> | ||
8121 | <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> | 8612 | <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> |
8122 | <source>Block</source> | 8613 | <source>Block</source> |
8123 | <target state="translated">Blokkering</target> | 8614 | <target state="translated">Blokkering</target> |
8124 | 8615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group> | |
8125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group></trans-unit> | 8616 | </trans-unit> |
8126 | <trans-unit id="1950057220179636309"> | 8617 | <trans-unit id="1950057220179636309"> |
8127 | <source>Save to playlist</source> | 8618 | <source>Save to playlist</source> |
8128 | <target>Opslaan in afspeellijst</target> | 8619 | <target>Opslaan in afspeellijst</target> |
8129 | 8620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> | |
8130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 8621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> |
8622 | </trans-unit> | ||
8131 | <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> | 8623 | <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> |
8132 | <source>You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.</source> | 8624 | <source>You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.</source> |
8133 | <target state="translated">Je moet <a href="/login">laangemeld</a> zijn om deze video te beoordelen.</target> | 8625 | <target state="translated">Je moet <a href="/login">laangemeld</a> zijn om deze video te beoordelen.</target> |
8134 | 8626 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> | |
8135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> | 8627 | </trans-unit> |
8136 | <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> | 8628 | <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> |
8137 | <source>Mirror</source> | 8629 | <source>Mirror</source> |
8138 | <target state="translated">Spiegelen</target> | 8630 | <target state="translated">Spiegelen</target> |
8139 | 8631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> | |
8140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> | 8632 | </trans-unit> |
8141 | <trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html"> | 8633 | <trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html"> |
8142 | <source>Report</source> | 8634 | <source>Report</source> |
8143 | <target state="translated">Aangeven</target> | 8635 | <target state="translated">Aangeven</target> |
8144 | 8636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> | |
8145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit> | 8637 | </trans-unit> |
8146 | <trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html"> | 8638 | <trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html"> |
8147 | <source>Remove</source> | 8639 | <source>Remove</source> |
8148 | <target state="translated">Verwijderen</target> | 8640 | <target state="translated">Verwijderen</target> |
8149 | 8641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> | |
8150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> | 8642 | </trans-unit> |
8151 | <trans-unit id="6871668720687277843" datatype="html"> | 8643 | <trans-unit id="6871668720687277843" datatype="html"> |
8152 | <source>Remove & re-draft</source> | 8644 | <source>Remove & re-draft</source> |
8153 | <target state="translated">Verwijderen & opnieuw klad</target> | 8645 | <target state="translated">Verwijderen & opnieuw klad</target> |
8154 | 8646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
8155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 8647 | </trans-unit> |
8156 | <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html"> | 8648 | <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html"> |
8157 | <source>Mute account</source> | 8649 | <source>Mute account</source> |
8158 | <target state="translated">Account dempen</target> | 8650 | <target state="translated">Account dempen</target> |
8159 | 8651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> | |
8160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> | 8652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group> |
8653 | </trans-unit> | ||
8161 | <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> | 8654 | <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> |
8162 | <source>Mute server account</source> | 8655 | <source>Mute server account</source> |
8163 | <target state="translated">Server-account dempen</target> | 8656 | <target state="translated">Server-account dempen</target> |
8164 | 8657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group> | |
8165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> | 8658 | </trans-unit> |
8166 | <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a"> | 8659 | <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a"> |
8167 | <source>Report</source> | 8660 | <source>Report</source> |
8168 | <target>Rapporteer</target> | 8661 | <target>Rapporteer</target> |
8169 | 8662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
8170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 8663 | </trans-unit> |
8171 | <trans-unit id="08a52c67462389568cf14a021ddecc0aedaa9613" datatype="html"> | 8664 | <trans-unit id="08a52c67462389568cf14a021ddecc0aedaa9613" datatype="html"> |
8172 | <source>Reported part</source> | 8665 | <source>Reported part</source> |
8173 | <target state="translated">Aangegeven gedeelte</target> | 8666 | <target state="translated">Aangegeven gedeelte</target> |
8174 | 8667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
8175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 8668 | </trans-unit> |
8176 | <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html"> | 8669 | <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html"> |
8177 | <source>Note</source> | 8670 | <source>Note</source> |
8178 | <target state="translated">Noteren</target> | 8671 | <target state="translated">Noteren</target> |
8179 | 8672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
8180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 8673 | </trans-unit> |
8181 | <trans-unit id="1d3402b0e60154aaa071f390c63437b701d9048c" datatype="html"> | 8674 | <trans-unit id="1d3402b0e60154aaa071f390c63437b701d9048c" datatype="html"> |
8182 | <source>The video was deleted</source> | 8675 | <source>The video was deleted</source> |
8183 | <target state="translated">De video is verwijderd</target> | 8676 | <target state="translated">De video is verwijderd</target> |
8184 | 8677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
8185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 8678 | </trans-unit> |
8186 | <trans-unit id="96e41129ef5d2fa12b7a6ffcab608e9af04d8cbd" datatype="html"> | 8679 | <trans-unit id="96e41129ef5d2fa12b7a6ffcab608e9af04d8cbd" datatype="html"> |
8187 | <source>Comment:</source> | 8680 | <source>Comment:</source> |
8188 | <target state="translated">Reactie:</target> | 8681 | <target state="translated">Reactie:</target> |
8189 | 8682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
8190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 8683 | </trans-unit> |
8191 | <trans-unit id="91e073459fc31b0fc1f6384aa9ad816f9f796de8" datatype="html"> | 8684 | <trans-unit id="91e073459fc31b0fc1f6384aa9ad816f9f796de8" datatype="html"> |
8192 | <source>Messages with the reporter</source> | 8685 | <source>Messages with the reporter</source> |
8193 | <target state="translated">Berichten met de aangever</target> | 8686 | <target state="translated">Berichten met de aangever</target> |
8194 | 8687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
8195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 8688 | </trans-unit> |
8196 | <trans-unit id="f0327abdde923ab7f56cf036a5bf6bc2546126c0" datatype="html"> | 8689 | <trans-unit id="f0327abdde923ab7f56cf036a5bf6bc2546126c0" datatype="html"> |
8197 | <source>Messages with the moderation team</source> | 8690 | <source>Messages with the moderation team</source> |
8198 | <target state="translated">Berichten met het moderatorenteam</target> | 8691 | <target state="translated">Berichten met het moderatorenteam</target> |
8199 | 8692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
8200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 8693 | </trans-unit> |
8201 | <trans-unit id="158f56a96d95d4ddcfe506aca64f754d01fa11b6" datatype="html"> | 8694 | <trans-unit id="158f56a96d95d4ddcfe506aca64f754d01fa11b6" datatype="html"> |
8202 | <source>No messages for now.</source> | 8695 | <source>No messages for now.</source> |
8203 | <target state="translated">Voorlopig geen berichten.</target> | 8696 | <target state="translated">Voorlopig geen berichten.</target> |
8204 | 8697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
8205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 8698 | </trans-unit> |
8206 | <trans-unit id="7d1344e3d4e8b1b30abaaf383945b4543d70b303" datatype="html"> | 8699 | <trans-unit id="7d1344e3d4e8b1b30abaaf383945b4543d70b303" datatype="html"> |
8207 | <source>Add a message</source> | 8700 | <source>Add a message</source> |
8208 | <target state="translated">Een bericht toevoegen</target> | 8701 | <target state="translated">Een bericht toevoegen</target> |
8209 | 8702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
8210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 8703 | </trans-unit> |
8211 | <trans-unit id="4058575476871566236"> | 8704 | <trans-unit id="4058575476871566236"> |
8212 | <source>Published</source> | 8705 | <source>Published</source> |
8213 | <target>Gepubliceerd</target> | 8706 | <target>Gepubliceerd</target> |
8214 | 8707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group> | |
8215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> | 8708 | </trans-unit> |
8216 | <trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html"> | 8709 | <trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html"> |
8217 | <source>Publication scheduled on</source> | 8710 | <source>Publication scheduled on</source> |
8218 | <target state="translated">Publicatie gepland op</target> | 8711 | <target state="translated">Publicatie gepland op</target> |
8219 | 8712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group> | |
8220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit> | 8713 | </trans-unit> |
8221 | <trans-unit id="4887724548587271148"> | 8714 | <trans-unit id="4887724548587271148"> |
8222 | <source>Waiting transcoding</source> | 8715 | <source>Waiting transcoding</source> |
8223 | <target>Wachten op transcoding</target> | 8716 | <target>Wachten op transcoding</target> |
8224 | 8717 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
8225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 8718 | </trans-unit> |
8226 | <trans-unit id="4517785179607945981"> | 8719 | <trans-unit id="4517785179607945981"> |
8227 | <source>To transcode</source> | 8720 | <source>To transcode</source> |
8228 | <target>Om te transcoden</target> | 8721 | <target>Om te transcoden</target> |
8229 | 8722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> | |
8230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> | 8723 | </trans-unit> |
8231 | <trans-unit id="3299576663551440736"> | 8724 | <trans-unit id="3299576663551440736"> |
8232 | <source>To import</source> | 8725 | <source>To import</source> |
8233 | <target>Om te importeren</target> | 8726 | <target>Om te importeren</target> |
8234 | 8727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
8235 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 8728 | </trans-unit> |
8236 | <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html"> | 8729 | <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html"> |
8237 | <source>Add to watch later</source> | 8730 | <source>Add to watch later</source> |
8238 | <target state="translated">Toevoegen aan later kijken</target> | 8731 | <target state="translated">Toevoegen aan later kijken</target> |
8239 | 8732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
8240 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 8733 | </trans-unit> |
8241 | <trans-unit id="8498940878158860248" datatype="html"> | 8734 | <trans-unit id="8498940878158860248" datatype="html"> |
8242 | <source>Remove from watch later</source> | 8735 | <source>Remove from watch later</source> |
8243 | <target state="translated">Verwijderen van later kijken</target> | 8736 | <target state="translated">Verwijderen van later kijken</target> |
8244 | 8737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
8245 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 8738 | </trans-unit> |
8246 | <trans-unit id="a2adc8b3bb63e13ff7adf65469f356b692bd294b" datatype="html"> | 8739 | <trans-unit id="a2adc8b3bb63e13ff7adf65469f356b692bd294b" datatype="html"> |
8247 | <source>LIVE ENDED</source> | 8740 | <source>LIVE ENDED</source> |
8248 | <target state="translated">LIVE-UITZENDING VOORBIJ</target> | 8741 | <target state="translated">LIVE-UITZENDING VOORBIJ</target> |
8249 | 8742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
8250 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 8743 | </trans-unit> |
8251 | <trans-unit id="2439066254855913806"> | 8744 | <trans-unit id="2439066254855913806"> |
8252 | <source>Only I can see this video</source> | 8745 | <source>Only I can see this video</source> |
8253 | <target>Ik kan deze video alleen zien</target> | 8746 | <target>Ik kan deze video alleen zien</target> |
8254 | 8747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> | |
8255 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> | 8748 | </trans-unit> |
8256 | <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> | 8749 | <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> |
8257 | <source>Only shareable via a private link</source> | 8750 | <source>Only shareable via a private link</source> |
8258 | <target state="translated">Enkel deelbaar via een privé-verwijzing</target> | 8751 | <target state="translated">Enkel deelbaar via een privé-verwijzing</target> |
8259 | 8752 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group> | |
8260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit> | 8753 | </trans-unit> |
8261 | <trans-unit id="6828965264297239528"> | 8754 | <trans-unit id="6828965264297239528"> |
8262 | <source>Anyone can see this video</source> | 8755 | <source>Anyone can see this video</source> |
8263 | <target>Iedereen kan deze video zien</target> | 8756 | <target>Iedereen kan deze video zien</target> |
8264 | 8757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> | |
8265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit> | 8758 | </trans-unit> |
8266 | <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> | 8759 | <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> |
8267 | <source>Only users of this instance can see this video</source> | 8760 | <source>Only users of this instance can see this video</source> |
8268 | <target state="translated">Enkel gebruikers van dit exemplaar van PeerTube kunnen deze video zien</target> | 8761 | <target state="translated">Enkel gebruikers van dit exemplaar van PeerTube kunnen deze video zien</target> |
8269 | 8762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group> | |
8270 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> | ||
8271 | <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> | ||
8272 | <context-group purpose="location"> | ||
8273 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context> | ||
8274 | <context context-type="linenumber">211</context> | ||
8275 | </context-group> | ||
8276 | </trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> | ||
8277 | <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> | ||
8278 | <context-group purpose="location"> | ||
8279 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context> | ||
8280 | <context context-type="linenumber">214</context> | ||
8281 | </context-group> | ||
8282 | </trans-unit> | 8763 | </trans-unit> |
8283 | <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> | 8764 | <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> |
8284 | <source>Close</source> | 8765 | <source>Close</source> |
8285 | <target state="translated">Sluiten</target> | 8766 | <target state="translated">Sluiten</target> |
8286 | 8767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
8287 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> | 8768 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> |
8288 | <source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); | 8769 | </trans-unit> |
8289 | p"/> </source><target state="new"> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); | 8770 | <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> |
8290 | p"/> </target> | 8771 | <source>Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </source> |
8772 | <target state="translated">Dia <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> van <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </target> | ||
8291 | <context-group purpose="location"> | 8773 | <context-group purpose="location"> |
8292 | <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context> | 8774 | <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context> |
8293 | <context context-type="linenumber">114,118</context> | 8775 | <context context-type="linenumber">114,118</context> |
@@ -8297,375 +8779,382 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
8297 | <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html"> | 8779 | <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html"> |
8298 | <source>Previous</source> | 8780 | <source>Previous</source> |
8299 | <target state="translated">Vorige</target> | 8781 | <target state="translated">Vorige</target> |
8300 | 8782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> | |
8301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> | 8783 | </trans-unit> |
8302 | <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html"> | 8784 | <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html"> |
8303 | <source>Next</source> | 8785 | <source>Next</source> |
8304 | <target state="translated">Volgende</target> | 8786 | <target state="translated">Volgende</target> |
8305 | 8787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
8306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 8788 | </trans-unit> |
8307 | <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html"> | 8789 | <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html"> |
8308 | <source>Previous month</source> | 8790 | <source>Previous month</source> |
8309 | <target state="translated">Vorige maand</target> | 8791 | <target state="translated">Vorige maand</target> |
8310 | 8792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
8311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 8793 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> |
8794 | </trans-unit> | ||
8312 | <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> | 8795 | <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> |
8313 | <source>Next month</source> | 8796 | <source>Next month</source> |
8314 | <target state="translated">Volgende maand</target> | 8797 | <target state="translated">Volgende maand</target> |
8315 | 8798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
8316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 8799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
8800 | </trans-unit> | ||
8317 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> | 8801 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> |
8318 | <source>Select month</source> | 8802 | <source>Select month</source> |
8319 | <target state="translated">Maand selecteren</target> | 8803 | <target state="translated">Maand selecteren</target> |
8320 | 8804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
8321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 8805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> |
8806 | </trans-unit> | ||
8322 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html"> | 8807 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html"> |
8323 | <source>Select year</source> | 8808 | <source>Select year</source> |
8324 | <target state="translated">Jaar selecteren</target> | 8809 | <target state="translated">Jaar selecteren</target> |
8325 | 8810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
8326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 8811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> |
8812 | </trans-unit> | ||
8327 | <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html"> | 8813 | <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html"> |
8328 | <source>««</source> | 8814 | <source>««</source> |
8329 | <target state="translated">««</target> | 8815 | <target state="translated">««</target> |
8330 | 8816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
8331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 8817 | </trans-unit> |
8332 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html"> | 8818 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html"> |
8333 | <source>«</source> | 8819 | <source>«</source> |
8334 | <target state="translated">«</target> | 8820 | <target state="translated">«</target> |
8335 | 8821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> | |
8336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> | 8822 | </trans-unit> |
8337 | <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html"> | 8823 | <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html"> |
8338 | <source>»</source> | 8824 | <source>»</source> |
8339 | <target state="translated">»</target> | 8825 | <target state="translated">»</target> |
8340 | 8826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> | |
8341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit> | 8827 | </trans-unit> |
8342 | <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html"> | 8828 | <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html"> |
8343 | <source>»»</source> | 8829 | <source>»»</source> |
8344 | <target state="translated">»»</target> | 8830 | <target state="translated">»»</target> |
8345 | 8831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group> | |
8346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> | 8832 | </trans-unit> |
8347 | <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html"> | 8833 | <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html"> |
8348 | <source>First</source> | 8834 | <source>First</source> |
8349 | <target state="translated">Eerste</target> | 8835 | <target state="translated">Eerste</target> |
8350 | 8836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group> | |
8351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group></trans-unit> | 8837 | </trans-unit> |
8352 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html"> | 8838 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html"> |
8353 | <source>Previous</source> | 8839 | <source>Previous</source> |
8354 | <target state="translated">Vorige</target> | 8840 | <target state="translated">Vorige</target> |
8355 | 8841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
8356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 8842 | </trans-unit> |
8357 | <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html"> | 8843 | <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html"> |
8358 | <source>Next</source> | 8844 | <source>Next</source> |
8359 | <target state="translated">Volgende</target> | 8845 | <target state="translated">Volgende</target> |
8360 | 8846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
8361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 8847 | </trans-unit> |
8362 | <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html"> | 8848 | <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html"> |
8363 | <source>Last</source> | 8849 | <source>Last</source> |
8364 | <target state="translated">Laatste</target> | 8850 | <target state="translated">Laatste</target> |
8365 | 8851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group> | |
8366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> | 8852 | </trans-unit> |
8367 | <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html"> | 8853 | <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html"> |
8368 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> | 8854 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> |
8369 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> | 8855 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> |
8370 | 8856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
8371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 8857 | </trans-unit> |
8372 | <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> | 8858 | <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> |
8373 | <source>HH</source> | 8859 | <source>HH</source> |
8374 | <target state="translated">UU</target> | 8860 | <target state="translated">UU</target> |
8375 | 8861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
8376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 8862 | </trans-unit> |
8377 | <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html"> | 8863 | <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html"> |
8378 | <source>Hours</source> | 8864 | <source>Hours</source> |
8379 | <target state="translated">Uren</target> | 8865 | <target state="translated">Uren</target> |
8380 | 8866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
8381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 8867 | </trans-unit> |
8382 | <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html"> | 8868 | <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html"> |
8383 | <source>MM</source> | 8869 | <source>MM</source> |
8384 | <target state="translated">MM</target> | 8870 | <target state="translated">MM</target> |
8385 | 8871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
8386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 8872 | </trans-unit> |
8387 | <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html"> | 8873 | <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html"> |
8388 | <source>Minutes</source> | 8874 | <source>Minutes</source> |
8389 | <target state="translated">Minuten</target> | 8875 | <target state="translated">Minuten</target> |
8390 | 8876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
8391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 8877 | </trans-unit> |
8392 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html"> | 8878 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html"> |
8393 | <source>Increment hours</source> | 8879 | <source>Increment hours</source> |
8394 | <target state="translated">Uren vermeerderen</target> | 8880 | <target state="translated">Uren vermeerderen</target> |
8395 | 8881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
8396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 8882 | </trans-unit> |
8397 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html"> | 8883 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html"> |
8398 | <source>Decrement hours</source> | 8884 | <source>Decrement hours</source> |
8399 | <target state="translated">Uren verminderen</target> | 8885 | <target state="translated">Uren verminderen</target> |
8400 | 8886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
8401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 8887 | </trans-unit> |
8402 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> | 8888 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> |
8403 | <source>Increment minutes</source> | 8889 | <source>Increment minutes</source> |
8404 | <target state="translated">Minuten vermeerderen</target> | 8890 | <target state="translated">Minuten vermeerderen</target> |
8405 | 8891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
8406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 8892 | </trans-unit> |
8407 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> | 8893 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> |
8408 | <source>Decrement minutes</source> | 8894 | <source>Decrement minutes</source> |
8409 | <target state="translated">Minuten verminderen</target> | 8895 | <target state="translated">Minuten verminderen</target> |
8410 | 8896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
8411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 8897 | </trans-unit> |
8412 | <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> | 8898 | <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> |
8413 | <source>SS</source> | 8899 | <source>SS</source> |
8414 | <target state="translated">SS</target> | 8900 | <target state="translated">SS</target> |
8415 | 8901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
8416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 8902 | </trans-unit> |
8417 | <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html"> | 8903 | <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html"> |
8418 | <source>Seconds</source> | 8904 | <source>Seconds</source> |
8419 | <target state="translated">Seconden</target> | 8905 | <target state="translated">Seconden</target> |
8420 | 8906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
8421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 8907 | </trans-unit> |
8422 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html"> | 8908 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html"> |
8423 | <source>Increment seconds</source> | 8909 | <source>Increment seconds</source> |
8424 | <target state="translated">Seconds vermeerderen</target> | 8910 | <target state="translated">Seconds vermeerderen</target> |
8425 | 8911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
8426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 8912 | </trans-unit> |
8427 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html"> | 8913 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html"> |
8428 | <source>Decrement seconds</source> | 8914 | <source>Decrement seconds</source> |
8429 | <target state="translated">Seconden verminderen</target> | 8915 | <target state="translated">Seconden verminderen</target> |
8430 | 8916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
8431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 8917 | </trans-unit> |
8432 | <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html"> | 8918 | <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html"> |
8433 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> | 8919 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> |
8434 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> | 8920 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> |
8435 | 8921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
8436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 8922 | </trans-unit> |
8437 | <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html"> | 8923 | <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html"> |
8438 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> | 8924 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> |
8439 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> | 8925 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> |
8440 | 8926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> | |
8441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> | 8927 | </trans-unit> |
8442 | <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html"> | 8928 | <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html"> |
8443 | <source>Close</source> | 8929 | <source>Close</source> |
8444 | <target state="translated">Sluiten</target> | 8930 | <target state="translated">Sluiten</target> |
8445 | 8931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/toast/toast.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
8446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/toast/toast.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 8932 | </trans-unit> |
8447 | <trans-unit id="5210096066382592800"> | 8933 | <trans-unit id="5210096066382592800"> |
8448 | <source>Video to import updated.</source> | 8934 | <source>Video to import updated.</source> |
8449 | <target>Video naar import bijgewerkt.</target> | 8935 | <target>Video naar import bijgewerkt.</target> |
8450 | 8936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
8451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 8937 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> |
8938 | </trans-unit> | ||
8452 | <trans-unit id="3284171506518522275"> | 8939 | <trans-unit id="3284171506518522275"> |
8453 | <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> | 8940 | <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> |
8454 | <target>Jouw video is geupload naar jouw account en is privé. | 8941 | <target>Jouw video is geupload naar jouw account en is privé. |
8455 | </target> | 8942 | </target> |
8456 | 8943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
8457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 8944 | </trans-unit> |
8458 | <trans-unit id="5699822024600815733"> | 8945 | <trans-unit id="5699822024600815733"> |
8459 | <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> | 8946 | <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> |
8460 | <target>Maar geassocieerde data(tags, beschrijving...) zullen verloren raken, weet je zeker dat je deze pagina wilt verlaten?</target> | 8947 | <target>Maar geassocieerde data(tags, beschrijving...) zullen verloren raken, weet je zeker dat je deze pagina wilt verlaten?</target> |
8461 | 8948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
8462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 8949 | </trans-unit> |
8463 | <trans-unit id="1219739004043110649"> | 8950 | <trans-unit id="1219739004043110649"> |
8464 | <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> | 8951 | <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> |
8465 | <target>Jouw video is nog niet geupload, weet je zeker dat je deze pagina wilt verlaten?</target> | 8952 | <target>Jouw video is nog niet geupload, weet je zeker dat je deze pagina wilt verlaten?</target> |
8466 | 8953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
8467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 8954 | </trans-unit> |
8468 | <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> | 8955 | <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> |
8469 | <source>Upload</source> | 8956 | <source>Upload</source> |
8470 | <target state="translated">Uploaden</target> | 8957 | <target state="translated">Uploaden</target> |
8471 | 8958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> | |
8472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> | 8959 | </trans-unit> |
8473 | <trans-unit id="8278735427925094503"> | 8960 | <trans-unit id="8278735427925094503"> |
8474 | <source>Upload <x id="PH"/> </source> | 8961 | <source>Upload <x id="PH"/> </source> |
8475 | <target> | 8962 | <target> |
8476 | <x id="PH"/> uploaden | 8963 | <x id="PH"/> uploaden |
8477 | </target> | 8964 | </target> |
8478 | 8965 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
8479 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 8966 | </trans-unit> |
8480 | <trans-unit id="1964265829892160232"> | 8967 | <trans-unit id="1964265829892160232"> |
8481 | <source>Upload cancelled</source> | 8968 | <source>Upload cancelled</source> |
8482 | <target>Upload geannuleerd</target> | 8969 | <target>Upload geannuleerd</target> |
8483 | 8970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
8484 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 8971 | </trans-unit> |
8485 | <trans-unit id="5981816353437801748"> | 8972 | <trans-unit id="5981816353437801748"> |
8486 | <source>Video published.</source> | 8973 | <source>Video published.</source> |
8487 | <target>Video gepubliceerd.</target> | 8974 | <target>Video gepubliceerd.</target> |
8488 | 8975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group> | |
8489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> | 8976 | </trans-unit> |
8490 | <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html"> | 8977 | <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html"> |
8491 | <source>Your video quota is exceeded with this video ( | 8978 | <source>Your video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> |
8492 | video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> | ||
8493 | <target state="translated">Met deze video overschrijd je je video-quotum ( videogrootte: <x id="PH"/>, gebruikt: <x id="PH_1"/>, quotum: <x id="PH_2"/>)</target> | 8979 | <target state="translated">Met deze video overschrijd je je video-quotum ( videogrootte: <x id="PH"/>, gebruikt: <x id="PH_1"/>, quotum: <x id="PH_2"/>)</target> |
8494 | 8980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> | |
8495 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit> | 8981 | </trans-unit> |
8496 | <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html"> | 8982 | <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html"> |
8497 | <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( | 8983 | <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> |
8498 | video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> | ||
8499 | <target state="translated">Met deze video overschrijd je je dagelijks video-quotum ( videogrootte: <x id="PH"/>, gebruikt: <x id="PH_1"/>, quotum: <x id="PH_2"/>)</target> | 8984 | <target state="translated">Met deze video overschrijd je je dagelijks video-quotum ( videogrootte: <x id="PH"/>, gebruikt: <x id="PH_1"/>, quotum: <x id="PH_2"/>)</target> |
8500 | 8985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> | |
8501 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> | 8986 | </trans-unit> |
8502 | <trans-unit id="764164089183618119"> | 8987 | <trans-unit id="764164089183618119"> |
8503 | <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> | 8988 | <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> |
8504 | <target>Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen! Als je vertrekt, gaan je wijzigingen verloren.</target> | 8989 | <target>Je hebt niet-opgeslagen wijzigingen! Als je vertrekt, gaan je wijzigingen verloren.</target> |
8505 | 8990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> | |
8506 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> | 8991 | </trans-unit> |
8507 | <trans-unit id="8306050839443016954"> | 8992 | <trans-unit id="8306050839443016954"> |
8508 | <source>Video updated.</source> | 8993 | <source>Video updated.</source> |
8509 | <target>Video geupdate.</target> | 8994 | <target>Video geupdate.</target> |
8510 | 8995 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
8511 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 8996 | </trans-unit> |
8512 | <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> | 8997 | <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> |
8513 | <source>Report comment</source> | 8998 | <source>Report comment</source> |
8514 | <target state="translated">Reactie aangeven</target> | 8999 | <target state="translated">Reactie aangeven</target> |
8515 | 9000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
8516 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 9001 | </trans-unit> |
8517 | <trans-unit id="6775540171466219199" datatype="html"> | 9002 | <trans-unit id="6775540171466219199" datatype="html"> |
8518 | <source>Stop autoplaying next video</source> | 9003 | <source>Stop autoplaying next video</source> |
8519 | <target state="translated">Automatisch afspelen volgende video stoppen</target> | 9004 | <target state="translated">Automatisch afspelen volgende video stoppen</target> |
8520 | 9005 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
8521 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 9006 | </trans-unit> |
8522 | <trans-unit id="5149234672404299151" datatype="html"> | 9007 | <trans-unit id="5149234672404299151" datatype="html"> |
8523 | <source>Autoplay next video</source> | 9008 | <source>Autoplay next video</source> |
8524 | <target state="translated">Automatisch volgende video afspelen</target> | 9009 | <target state="translated">Automatisch volgende video afspelen</target> |
8525 | 9010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group> | |
8526 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit> | 9011 | </trans-unit> |
8527 | <trans-unit id="5870421136141540382" datatype="html"> | 9012 | <trans-unit id="5870421136141540382" datatype="html"> |
8528 | <source>Stop looping playlist videos</source> | 9013 | <source>Stop looping playlist videos</source> |
8529 | <target state="translated">Stoppen met In lus afspelen van video's uit afspeellijst</target> | 9014 | <target state="translated">Stoppen met In lus afspelen van video's uit afspeellijst</target> |
8530 | 9015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> | |
8531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> | 9016 | </trans-unit> |
8532 | <trans-unit id="1599585307037758139" datatype="html"> | 9017 | <trans-unit id="1599585307037758139" datatype="html"> |
8533 | <source>Loop playlist videos</source> | 9018 | <source>Loop playlist videos</source> |
8534 | <target state="translated">Video's uit afspeellijst in lus afspelen</target> | 9019 | <target state="translated">Video's uit afspeellijst in lus afspelen</target> |
8535 | 9020 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
8536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 9021 | </trans-unit> |
8537 | <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> | 9022 | <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> |
8538 | <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a>?</source> | 9023 | <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a>?</source> |
8539 | <target state="translated">Deze video is niet beschikbaar op dit exemplaar van PeerTube. Wil je doorverwezen worden naar het originele exemplaar <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a>?</target> | 9024 | <target state="translated">Deze video is niet beschikbaar op dit exemplaar van PeerTube. Wil je doorverwezen worden naar het originele exemplaar <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a>?</target> |
8540 | 9025 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group> | |
8541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group></trans-unit> | 9026 | </trans-unit> |
8542 | <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> | 9027 | <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> |
8543 | <source>Redirection</source> | 9028 | <source>Redirection</source> |
8544 | <target state="translated">Doorverwijzing</target> | 9029 | <target state="translated">Doorverwijzing</target> |
8545 | 9030 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group> | |
8546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit> | 9031 | </trans-unit> |
8547 | <trans-unit id="8858527736400081688"> | 9032 | <trans-unit id="8858527736400081688"> |
8548 | <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> | 9033 | <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> |
8549 | <target>Deze video bevat volwassen of expliciete inhoud. Weet je zeker dat je hem wilt kijken?</target> | 9034 | <target>Deze video bevat volwassen of expliciete inhoud. Weet je zeker dat je hem wilt kijken?</target> |
8550 | 9035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">527</context></context-group> | |
8551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">527</context></context-group></trans-unit> | 9036 | </trans-unit> |
8552 | <trans-unit id="3937119019020041049"> | 9037 | <trans-unit id="3937119019020041049"> |
8553 | <source>Mature or explicit content</source> | 9038 | <source>Mature or explicit content</source> |
8554 | <target>Volwassen of expliciete content</target> | 9039 | <target>Volwassen of expliciete content</target> |
8555 | 9040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">528</context></context-group> | |
8556 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">528</context></context-group></trans-unit> | 9041 | </trans-unit> |
8557 | <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> | 9042 | <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> |
8558 | <source>Up Next</source> | 9043 | <source>Up Next</source> |
8559 | <target state="translated">Volgende</target> | 9044 | <target state="translated">Volgende</target> |
8560 | 9045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">580</context></context-group> | |
8561 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">580</context></context-group></trans-unit> | 9046 | </trans-unit> |
8562 | <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> | 9047 | <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> |
8563 | <source>Cancel</source> | 9048 | <source>Cancel</source> |
8564 | <target state="translated">Annuleren</target> | 9049 | <target state="translated">Annuleren</target> |
8565 | 9050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group> | |
8566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group></trans-unit> | 9051 | </trans-unit> |
8567 | <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> | 9052 | <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> |
8568 | <source>Autoplay is suspended</source> | 9053 | <source>Autoplay is suspended</source> |
8569 | <target state="translated">Automatisch afspelen is opgeschort</target> | 9054 | <target state="translated">Automatisch afspelen is opgeschort</target> |
8570 | 9055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">582</context></context-group> | |
8571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">582</context></context-group></trans-unit> | 9056 | </trans-unit> |
8572 | <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> | 9057 | <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> |
8573 | <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> | 9058 | <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> |
8574 | <target state="translated">Volledig scherm ingaan/uitgaan (vereist focus op afspeler)</target> | 9059 | <target state="translated">Volledig scherm ingaan/uitgaan (vereist focus op afspeler)</target> |
8575 | 9060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group> | |
8576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit> | 9061 | </trans-unit> |
8577 | <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> | 9062 | <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> |
8578 | <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> | 9063 | <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> |
8579 | <target state="translated">De video afspelen/pauseren (vereist focus op de afspeler)</target> | 9064 | <target state="translated">De video afspelen/pauseren (vereist focus op de afspeler)</target> |
8580 | 9065 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group> | |
8581 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit> | 9066 | </trans-unit> |
8582 | <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> | 9067 | <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> |
8583 | <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> | 9068 | <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> |
8584 | <target state="translated">De video dempen of niet meer dempen (vereist focus op de speler)</target> | 9069 | <target state="translated">De video dempen of niet meer dempen (vereist focus op de speler)</target> |
8585 | 9070 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group> | |
8586 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit> | 9071 | </trans-unit> |
8587 | <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> | 9072 | <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> |
8588 | <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> | 9073 | <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> |
8589 | <target state="translated">Naar een percentage van de video springen: 0 is 0% and 9 is 90% (vereist focus op de speler)</target> | 9074 | <target state="translated">Naar een percentage van de video springen: 0 is 0% and 9 is 90% (vereist focus op de speler)</target> |
8590 | 9075 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group> | |
8591 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit> | 9076 | </trans-unit> |
8592 | <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> | 9077 | <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> |
8593 | <source>Increase the volume (requires player focus)</source> | 9078 | <source>Increase the volume (requires player focus)</source> |
8594 | <target state="translated">Het volume verhogen (vereist focus op de speler)</target> | 9079 | <target state="translated">Het volume verhogen (vereist focus op de speler)</target> |
8595 | 9080 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">875</context></context-group> | |
8596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">875</context></context-group></trans-unit> | 9081 | </trans-unit> |
8597 | <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> | 9082 | <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> |
8598 | <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> | 9083 | <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> |
8599 | <target state="translated">Het volume verlagen (vereist focus op de speler)</target> | 9084 | <target state="translated">Het volume verlagen (vereist focus op de speler)</target> |
8600 | 9085 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group> | |
8601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> | 9086 | </trans-unit> |
8602 | <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> | 9087 | <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> |
8603 | <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> | 9088 | <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> |
8604 | <target state="translated">Vooruitspringen in de video (vereist focus op de speler)</target> | 9089 | <target state="translated">Vooruitspringen in de video (vereist focus op de speler)</target> |
8605 | 9090 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">878</context></context-group> | |
8606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">878</context></context-group></trans-unit> | 9091 | </trans-unit> |
8607 | <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> | 9092 | <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> |
8608 | <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> | 9093 | <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> |
8609 | <target state="translated">Achteruit springen in de video (vereist focus op de speler)</target> | 9094 | <target state="translated">Achteruit springen in de video (vereist focus op de speler)</target> |
8610 | 9095 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group> | |
8611 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> | 9096 | </trans-unit> |
8612 | <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> | 9097 | <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> |
8613 | <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> | 9098 | <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> |
8614 | <target state="translated">Afspelen versnellen (vereist focus op de speler)</target> | 9099 | <target state="translated">Afspelen versnellen (vereist focus op de speler)</target> |
8615 | 9100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">881</context></context-group> | |
8616 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">881</context></context-group></trans-unit> | 9101 | </trans-unit> |
8617 | <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> | 9102 | <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> |
8618 | <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> | 9103 | <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> |
8619 | <target state="translated">Afspelen vertragen (vereist focus op de speler)</target> | 9104 | <target state="translated">Afspelen vertragen (vereist focus op de speler)</target> |
8620 | 9105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group> | |
8621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> | 9106 | </trans-unit> |
8622 | <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> | 9107 | <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> |
8623 | <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> | 9108 | <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> |
8624 | <target state="translated">Frame per frame door de video navigeren (vereist focus op de speler)</target> | 9109 | <target state="translated">Frame per frame door de video navigeren (vereist focus op de speler)</target> |
8625 | 9110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">884</context></context-group> | |
8626 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">884</context></context-group></trans-unit> | 9111 | </trans-unit> |
8627 | <trans-unit id="8025996572234182184"> | 9112 | <trans-unit id="8025996572234182184"> |
8628 | <source>Like the video</source> | 9113 | <source>Like the video</source> |
8629 | <target>Like de video</target> | 9114 | <target>Like de video</target> |
8630 | 9115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group> | |
8631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit> | 9116 | </trans-unit> |
8632 | <trans-unit id="7692127636377222448"> | 9117 | <trans-unit id="7692127636377222448"> |
8633 | <source>Dislike the video</source> | 9118 | <source>Dislike the video</source> |
8634 | <target>Dislike de video</target> | 9119 | <target>Dislike de video</target> |
8635 | 9120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">897</context></context-group> | |
8636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">897</context></context-group></trans-unit> | 9121 | </trans-unit> |
8637 | <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> | 9122 | <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> |
8638 | <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> | 9123 | <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> |
8639 | <target state="translated">De volgende video speelt automatisch na de huidige als die actief is.</target> | 9124 | <target state="translated">De volgende video speelt automatisch na de huidige als die actief is.</target> |
8640 | 9125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
8641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 9126 | </trans-unit> |
8642 | <trans-unit id="2431286785954354122" datatype="html"> | 9127 | <trans-unit id="2431286785954354122" datatype="html"> |
8643 | <source>Recently added</source> | 9128 | <source>Recently added</source> |
8644 | <target state="translated">Recent toegevoegd</target> | 9129 | <target state="translated">Recent toegevoegd</target> |
8645 | 9130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-recently-added.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
8646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-recently-added.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 9131 | </trans-unit> |
8647 | <trans-unit id="3432004930068835151"> | 9132 | <trans-unit id="3432004930068835151"> |
8648 | <source>Trending for the last 24 hours</source> | 9133 | <source>Trending for the last 24 hours</source> |
8649 | <target>Populair de laatste 24 uur</target> | 9134 | <target>Populair de laatste 24 uur</target> |
8650 | 9135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
8651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 9136 | </trans-unit> |
8652 | <trans-unit id="6716379522893509803"> | 9137 | <trans-unit id="6716379522893509803"> |
8653 | <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source> | 9138 | <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source> |
8654 | <target>Populaire video's zijn die met het grootste aantal weergaven in de afgelopen 24 uur</target> | 9139 | <target>Populaire video's zijn die met het grootste aantal weergaven in de afgelopen 24 uur</target> |
8655 | 9140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
8656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 9141 | </trans-unit> |
8657 | <trans-unit id="12646164819555880"> | 9142 | <trans-unit id="12646164819555880"> |
8658 | <source>Videos from your subscriptions</source> | 9143 | <source>Videos from your subscriptions</source> |
8659 | <target>Video's uit je abonnementen</target> | 9144 | <target>Video's uit je abonnementen</target> |
8660 | 9145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
8661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="642534594356440342" datatype="html"> | 9146 | </trans-unit> |
8662 | <source>Feed</source><target state="new">Feed</target> | 9147 | <trans-unit id="642534594356440342" datatype="html"> |
9148 | <source>Feed</source> | ||
9149 | <target state="new">Feed</target> | ||
8663 | <context-group purpose="location"> | 9150 | <context-group purpose="location"> |
8664 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> | 9151 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> |
8665 | <context context-type="linenumber">68</context> | 9152 | <context context-type="linenumber">68</context> |
8666 | </context-group> | 9153 | </context-group> |
8667 | </trans-unit><trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html"> | 9154 | </trans-unit> |
8668 | <source>Feed URL copied</source><target state="new">Feed URL copied</target> | 9155 | <trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html"> |
9156 | <source>Feed URL copied</source> | ||
9157 | <target state="new">Feed URL copied</target> | ||
8669 | <context-group purpose="location"> | 9158 | <context-group purpose="location"> |
8670 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> | 9159 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> |
8671 | <context context-type="linenumber">104</context> | 9160 | <context context-type="linenumber">104</context> |
@@ -8674,43 +9163,46 @@ video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-t | |||
8674 | <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html"> | 9163 | <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html"> |
8675 | <source>Subscriptions</source> | 9164 | <source>Subscriptions</source> |
8676 | <target state="translated">Abonnementen</target> | 9165 | <target state="translated">Abonnementen</target> |
8677 | 9166 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
8678 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 9167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> |
9168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | ||
9169 | </trans-unit> | ||
8679 | <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html"> | 9170 | <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html"> |
8680 | <source>History</source> | 9171 | <source>History</source> |
8681 | <target state="translated">Geschiedenis</target> | 9172 | <target state="translated">Geschiedenis</target> |
8682 | 9173 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
8683 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 9174 | </trans-unit> |
8684 | <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> | 9175 | <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> |
8685 | <source>Local videos</source> | 9176 | <source>Local videos</source> |
8686 | <target state="translated">Lokale video's</target> | 9177 | <target state="translated">Lokale video's</target> |
8687 | 9178 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
8688 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-local.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 9179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-local.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
9180 | </trans-unit> | ||
8689 | <trans-unit id="4668975178372693951" datatype="html"> | 9181 | <trans-unit id="4668975178372693951" datatype="html"> |
8690 | <source>Discover videos</source> | 9182 | <source>Discover videos</source> |
8691 | <target state="translated">Video's ontdekken</target> | 9183 | <target state="translated">Video's ontdekken</target> |
8692 | 9184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
8693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 9185 | </trans-unit> |
8694 | <trans-unit id="8067135025051844577" datatype="html"> | 9186 | <trans-unit id="8067135025051844577" datatype="html"> |
8695 | <source>Trending videos</source> | 9187 | <source>Trending videos</source> |
8696 | <target state="translated">Populaire videos</target> | 9188 | <target state="translated">Populaire videos</target> |
8697 | 9189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
8698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 9190 | </trans-unit> |
8699 | <trans-unit id="664221386829541948" datatype="html"> | 9191 | <trans-unit id="664221386829541948" datatype="html"> |
8700 | <source>Recently added videos</source> | 9192 | <source>Recently added videos</source> |
8701 | <target state="translated">Recent toegevoegde video's</target> | 9193 | <target state="translated">Recent toegevoegde video's</target> |
8702 | 9194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
8703 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 9195 | </trans-unit> |
8704 | <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> | 9196 | <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> |
8705 | <source>Upload a video</source> | 9197 | <source>Upload a video</source> |
8706 | <target state="translated">Een video uploaden</target> | 9198 | <target state="translated">Een video uploaden</target> |
8707 | 9199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> | |
8708 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> | 9200 | </trans-unit> |
8709 | <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> | 9201 | <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> |
8710 | <source>Edit a video</source> | 9202 | <source>Edit a video</source> |
8711 | <target state="translated">Een video bewerken</target> | 9203 | <target state="translated">Een video bewerken</target> |
8712 | 9204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> | |
8713 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | 9205 | </trans-unit> |
8714 | </body> | 9206 | </body> |
8715 | </file> | 9207 | </file> |
8716 | </xliff> | 9208 | </xliff> |
diff --git a/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf b/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf index f33c019b6..69765e5c6 100644 --- a/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf +++ b/client/src/locale/angular.zh-Hant-TW.xlf | |||
@@ -6,1431 +6,1552 @@ | |||
6 | <trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html"> | 6 | <trans-unit id="f50983ee112befc1afddea5c570283db67e20fed" datatype="html"> |
7 | <source>Channel avatar</source> | 7 | <source>Channel avatar</source> |
8 | <target state="translated">頻道大頭貼</target> | 8 | <target state="translated">頻道大頭貼</target> |
9 | 9 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
10 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 10 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
11 | </trans-unit> | ||
11 | <trans-unit id="879fef27271d8247d791381cf1f9bb0eb8974166" datatype="html"> | 12 | <trans-unit id="879fef27271d8247d791381cf1f9bb0eb8974166" datatype="html"> |
12 | <source>Account avatar</source> | 13 | <source>Account avatar</source> |
13 | <target state="translated">帳號大頭貼</target> | 14 | <target state="translated">帳號大頭貼</target> |
14 | 15 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
15 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 16 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
17 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | ||
18 | </trans-unit> | ||
16 | <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c"> | 19 | <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c"> |
17 | <source>You don't have notifications.</source> | 20 | <source>You don't have notifications.</source> |
18 | <target>您沒有通知。</target> | 21 | <target>您沒有通知。</target> |
19 | 22 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
20 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 23 | </trans-unit> |
21 | <trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html"> | 24 | <trans-unit id="1cff8e38c81055fa0ae7dbc80a7a0c5c39bbc263" datatype="html"> |
22 | <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 25 | <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
23 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> 發佈了新影片:<x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 26 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> 發佈了新影片:<x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
24 | 27 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
25 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 28 | </trans-unit> |
26 | <trans-unit id="5f61f85f3c9e196f7044fec4dfe165b081e14a3f" datatype="html"> | 29 | <trans-unit id="5f61f85f3c9e196f7044fec4dfe165b081e14a3f" datatype="html"> |
27 | <source>The notification concerns a video now unavailable</source> | 30 | <source>The notification concerns a video now unavailable</source> |
28 | <target state="translated">此通知與一個目前不可用的影片有關</target> | 31 | <target state="translated">此通知與一個目前不可用的影片有關</target> |
29 | 32 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
30 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 33 | </trans-unit> |
31 | <trans-unit id="03ccba66e74e25303828fc37062dda862ec272dc" datatype="html"> | 34 | <trans-unit id="03ccba66e74e25303828fc37062dda862ec272dc" datatype="html"> |
32 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source> | 35 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source> |
33 | <target state="translated">您的影片 <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 已被解除封鎖 </target> | 36 | <target state="translated">您的影片 <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 已被解除封鎖 </target> |
34 | 37 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
35 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 38 | </trans-unit> |
36 | <trans-unit id="b1393385d75d42dfb7e893e3e99290bcc697e791" datatype="html"> | 39 | <trans-unit id="b1393385d75d42dfb7e893e3e99290bcc697e791" datatype="html"> |
37 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked </source> | 40 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been blocked </source> |
38 | <target state="translated">您的影片 <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 已被封鎖 </target> | 41 | <target state="translated">您的影片 <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 已被封鎖 </target> |
39 | 42 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
40 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 43 | </trans-unit> |
41 | <trans-unit id="552e90b955a7121d58f6e5a38b68c7e90f5ed90c" datatype="html"> | 44 | <trans-unit id="552e90b955a7121d58f6e5a38b68c7e90f5ed90c" datatype="html"> |
42 | <source><x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 45 | <source><x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
43 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>新的影片濫用<x id="CLOSE_LINK"/>已在影片 <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 上建立</target> | 46 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>新的影片濫用<x id="CLOSE_LINK"/>已在影片 <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 上建立</target> |
44 | 47 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
45 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 48 | </trans-unit> |
46 | <trans-unit id="c039b9ff89810152d8c0006979d3542a122cd286" datatype="html"> | 49 | <trans-unit id="c039b9ff89810152d8c0006979d3542a122cd286" datatype="html"> |
47 | <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 50 | <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
48 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>新的留言濫用<x id="CLOSE_LINK"/>已在影片 <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 上建立</target> | 51 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>新的留言濫用<x id="CLOSE_LINK"/>已在影片 <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 上建立</target> |
49 | 52 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
50 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 53 | </trans-unit> |
51 | <trans-unit id="bfe60e77cfae17a8719a5fb422fb7e4b2bcc83c2" datatype="html"> | 54 | <trans-unit id="bfe60e77cfae17a8719a5fb422fb7e4b2bcc83c2" datatype="html"> |
52 | <source><x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 55 | <source><x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
53 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>新的帳號濫用<x id="CLOSE_LINK"/>已在帳號 <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 上建立</target> | 56 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>新的帳號濫用<x id="CLOSE_LINK"/>已在帳號 <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 上建立</target> |
54 | 57 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
55 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 58 | </trans-unit> |
56 | <trans-unit id="285ef550cb17086e949266777312a1884bd7d739" datatype="html"> | 59 | <trans-unit id="285ef550cb17086e949266777312a1884bd7d739" datatype="html"> |
57 | <source><x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created </source> | 60 | <source><x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created </source> |
58 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>新的濫用<x id="CLOSE_LINK"/>已建立 </target> | 61 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>新的濫用<x id="CLOSE_LINK"/>已建立 </target> |
59 | 62 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
60 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 63 | </trans-unit> |
61 | <trans-unit id="680ba11d9548df295024d7f8ab7b816580725d5d" datatype="html"> | 64 | <trans-unit id="680ba11d9548df295024d7f8ab7b816580725d5d" datatype="html"> |
62 | <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 65 | <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
63 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>您的濫用<x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>已被<x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>回絕<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 66 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>您的濫用<x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>已被<x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>回絕<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
64 | 67 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
65 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 68 | </trans-unit> |
66 | <trans-unit id="3f8e1a007a869471c5ab6e9b6149165ecc26e4ad" datatype="html"> | 69 | <trans-unit id="3f8e1a007a869471c5ab6e9b6149165ecc26e4ad" datatype="html"> |
67 | <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source> | 70 | <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source> |
68 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>濫用<x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>有新訊息 </target> | 71 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>濫用<x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>有新訊息 </target> |
69 | 72 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
70 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 73 | </trans-unit> |
71 | <trans-unit id="9daaf09c3048f62f102989d1c6f3fe2f3770062f" datatype="html"> | 74 | <trans-unit id="9daaf09c3048f62f102989d1c6f3fe2f3770062f" datatype="html"> |
72 | <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 75 | <source>The recently added video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_LINK_1"/>automatically blocked<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
73 | <target state="translated">最近新增的影片<x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>已被<x id="START_LINK_1"/>自動封鎖<x id="CLOSE_LINK"/></target> | 76 | <target state="translated">最近新增的影片<x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/>已被<x id="START_LINK_1"/>自動封鎖<x id="CLOSE_LINK"/></target> |
74 | 77 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
75 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 78 | </trans-unit> |
76 | <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html"> | 79 | <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html"> |
77 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 80 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
78 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 已在您的影片上留言 <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 81 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 已在您的影片上留言 <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
79 | 82 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
80 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 83 | </trans-unit> |
81 | <trans-unit id="4d2311a5156bd322cc7e2ebafcf6063ba8232e63" datatype="html"> | 84 | <trans-unit id="4d2311a5156bd322cc7e2ebafcf6063ba8232e63" datatype="html"> |
82 | <source>The notification concerns a comment now unavailable</source> | 85 | <source>The notification concerns a comment now unavailable</source> |
83 | <target state="translated">此通知與目前不可用的留言有關</target> | 86 | <target state="translated">此通知與目前不可用的留言有關</target> |
84 | 87 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
85 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 88 | </trans-unit> |
86 | <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html"> | 89 | <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html"> |
87 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source> | 90 | <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source> |
88 | <target state="translated">您的影片 <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 已發佈 </target> | 91 | <target state="translated">您的影片 <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 已發佈 </target> |
89 | 92 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
90 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 93 | </trans-unit> |
91 | <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html"> | 94 | <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html"> |
92 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source> | 95 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source> |
93 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>您的影片匯入<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/>成功 </target> | 96 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>您的影片匯入<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/>成功 </target> |
94 | 97 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | |
95 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 98 | </trans-unit> |
96 | <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html"> | 99 | <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html"> |
97 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source> | 100 | <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source> |
98 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>您的影片匯入<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/>失敗 </target> | 101 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>您的影片匯入<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/>失敗 </target> |
99 | 102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 103 | </trans-unit> |
101 | <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html"> | 104 | <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html"> |
102 | <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source> | 105 | <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source> |
103 | <target state="translated">使用者 <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 已在您的站臺上註冊 </target> | 106 | <target state="translated">使用者 <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 已在您的站臺上註冊 </target> |
104 | 107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 108 | </trans-unit> |
106 | <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html"> | 109 | <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html"> |
107 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 110 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
108 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 正在追蹤<x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>您的頻道 <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>您的帳號<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 111 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 正在追蹤<x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>您的頻道 <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>您的帳號<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
109 | 112 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> | |
110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit> | 113 | </trans-unit> |
111 | <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html"> | 114 | <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html"> |
112 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1"/>video <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 115 | <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1"/>video <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
113 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 在<x id="START_LINK_1"/>影片<x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/>提及您</target> | 116 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> 在<x id="START_LINK_1"/>影片<x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/>提及您</target> |
114 | 117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> | 118 | </trans-unit> |
116 | <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html"> | 119 | <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html"> |
117 | <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 120 | <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
118 | <target state="translated">您的站臺有<x id="START_LINK"/>新的追蹤者<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> 正在等待您的批准<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 121 | <target state="translated">您的站臺有<x id="START_LINK"/>新的追蹤者<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> 正在等待您的批准<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
119 | 122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> | 123 | </trans-unit> |
121 | <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html"> | 124 | <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html"> |
122 | <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> | 125 | <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> |
123 | <target state="translated">您的站臺已自動追蹤 <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> | 126 | <target state="translated">您的站臺已自動追蹤 <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></target> |
124 | 127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> | |
125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> | 128 | </trans-unit> |
126 | <trans-unit id="d60604b8e42b3e6f9612ae780b2547b537250849" datatype="html"> | 129 | <trans-unit id="d60604b8e42b3e6f9612ae780b2547b537250849" datatype="html"> |
127 | <source>The notification points to content now unavailable</source> | 130 | <source>The notification points to content now unavailable</source> |
128 | <target state="translated">通知指向的內容現在不可用</target> | 131 | <target state="translated">通知指向的內容現在不可用</target> |
129 | 132 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> | |
130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit> | 133 | </trans-unit> |
131 | <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html"> | 134 | <trans-unit id="3fb9a5f7268114445d8c109a8f48102e93471f5a" datatype="html"> |
132 | <source>Change your avatar</source> | 135 | <source>Change your avatar</source> |
133 | <target state="translated">變更您的大頭貼</target> | 136 | <target state="translated">變更您的大頭貼</target> |
134 | 137 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 138 | </trans-unit> |
136 | <trans-unit id="f9fdeb0495dd96319d13df9d9536760d0a98d9b5" datatype="html"> | 139 | <trans-unit id="f9fdeb0495dd96319d13df9d9536760d0a98d9b5" datatype="html"> |
137 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> </source> | 140 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> </source> |
138 | <target state="translated"> | 141 | <target state="translated"> |
139 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> | 142 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action.label }}"/> |
140 | </target> | 143 | </target> |
141 | 144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
142 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/action-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 145 | </trans-unit> |
143 | <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566"> | 146 | <trans-unit id="b2b638f4333842009c258a23e59dbe4160d1e566"> |
144 | <source>Save to</source> | 147 | <source>Save to</source> |
145 | <target>儲存至</target> | 148 | <target>儲存至</target> |
146 | 149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 150 | </trans-unit> |
148 | <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f"> | 151 | <trans-unit id="24813b8a3e45f0b57136c18d003027262cfe2d1f"> |
149 | <source>Options</source> | 152 | <source>Options</source> |
150 | <target>選項</target> | 153 | <target>選項</target> |
151 | 154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 155 | </trans-unit> |
153 | <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d"> | 156 | <trans-unit id="85e5d1de15d23cde43c530e3740a2a61aed24c2d"> |
154 | <source>Start at</source> | 157 | <source>Start at</source> |
155 | <target>開始於</target> | 158 | <target>開始於</target> |
156 | 159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> |
161 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | ||
163 | </trans-unit> | ||
158 | <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef"> | 164 | <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef"> |
159 | <source>Stop at</source> | 165 | <source>Stop at</source> |
160 | <target>停止於</target> | 166 | <target>停止於</target> |
161 | 167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> |
169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | ||
170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | ||
171 | </trans-unit> | ||
163 | <trans-unit id="020d5da7c3f4726e3623587a05a11f00e1d40409" datatype="html"> | 172 | <trans-unit id="020d5da7c3f4726e3623587a05a11f00e1d40409" datatype="html"> |
164 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> | 173 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> |
165 | <target state="translated">您的回報將會傳送給 <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> 的管理員,也會轉發給影片來源 (<x id="INTERPOLATION_1"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target> | 174 | <target state="translated">您的回報將會傳送給 <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> 的管理員,也會轉發給影片來源 (<x id="INTERPOLATION_1"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target> |
166 | 175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 176 | </trans-unit> |
168 | <trans-unit id="04f47b9519b96ac834a111c0e113d18c77d177de" datatype="html"> | 177 | <trans-unit id="04f47b9519b96ac834a111c0e113d18c77d177de" datatype="html"> |
169 | <source>Please describe the issue...</source> | 178 | <source>Please describe the issue...</source> |
170 | <target state="translated">請描述問題……</target> | 179 | <target state="translated">請描述問題……</target> |
171 | 180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> |
182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | ||
183 | </trans-unit> | ||
173 | <trans-unit id="8efba03f22550a671ee2c2c6dfd1ff03ea047700" datatype="html"> | 184 | <trans-unit id="8efba03f22550a671ee2c2c6dfd1ff03ea047700" datatype="html"> |
174 | <source>Search playlists</source> | 185 | <source>Search playlists</source> |
175 | <target state="translated">搜尋播放清單</target> | 186 | <target state="translated">搜尋播放清單</target> |
176 | 187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 188 | </trans-unit> |
178 | <trans-unit id="19fc45e7e0cab63a8c4422ea7158bf5c6228cee4" datatype="html"> | 189 | <trans-unit id="19fc45e7e0cab63a8c4422ea7158bf5c6228cee4" datatype="html"> |
179 | <source>Create a private playlist</source> | 190 | <source>Create a private playlist</source> |
180 | <target state="translated">建立私人播放清單</target> | 191 | <target state="translated">建立私人播放清單</target> |
181 | 192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 193 | </trans-unit> |
183 | <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> | 194 | <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> |
184 | <source>Display name</source> | 195 | <source>Display name</source> |
185 | <target>顯示名稱</target> | 196 | <target>顯示名稱</target> |
186 | 197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | ||
201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | ||
202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
204 | </trans-unit> | ||
188 | <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> | 205 | <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> |
189 | <source>Create</source> | 206 | <source>Create</source> |
190 | <target>建立</target> | 207 | <target>建立</target> |
191 | 208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> |
210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | ||
211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
215 | </trans-unit> | ||
193 | <trans-unit id="e53246788ffa2660a170aa859691a55576df2e6c" datatype="html"> | 216 | <trans-unit id="e53246788ffa2660a170aa859691a55576df2e6c" datatype="html"> |
194 | <source>video</source> | 217 | <source>video</source> |
195 | <target state="translated">影片</target> | 218 | <target state="translated">影片</target> |
196 | 219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 220 | </trans-unit> |
198 | <trans-unit id="7cdda05962b3123483985a6fe7da45a7a564ecf9" datatype="html"> | 221 | <trans-unit id="7cdda05962b3123483985a6fe7da45a7a564ecf9" datatype="html"> |
199 | <source>subtitles</source> | 222 | <source>subtitles</source> |
200 | <target state="translated">字幕</target> | 223 | <target state="translated">字幕</target> |
201 | 224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 225 | </trans-unit> |
203 | <trans-unit id="7722a92a1fc887570b4f4d8a7bb916f067f32028" datatype="html"> | 226 | <trans-unit id="7722a92a1fc887570b4f4d8a7bb916f067f32028" datatype="html"> |
204 | <source>Format</source> | 227 | <source>Format</source> |
205 | <target state="translated">格式</target> | 228 | <target state="translated">格式</target> |
206 | 229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
207 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 230 | </trans-unit> |
208 | <trans-unit id="be745b3dc0df310871766eb6c8f78c3ce652a2b4" datatype="html"> | 231 | <trans-unit id="be745b3dc0df310871766eb6c8f78c3ce652a2b4" datatype="html"> |
209 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> </source> | 232 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> </source> |
210 | <target state="translated"> | 233 | <target state="translated"> |
211 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> | 234 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ item.value.label }}"/> |
212 | </target> | 235 | </target> |
213 | 236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 237 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
238 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | ||
239 | </trans-unit> | ||
215 | <trans-unit id="01504bc3847894e0816ec486648854d3835f91b0" datatype="html"> | 240 | <trans-unit id="01504bc3847894e0816ec486648854d3835f91b0" datatype="html"> |
216 | <source>Video stream</source> | 241 | <source>Video stream</source> |
217 | <target state="translated">視訊串流</target> | 242 | <target state="translated">視訊串流</target> |
218 | 243 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 244 | </trans-unit> |
220 | <trans-unit id="697b93fd14fd3c85be79056c6d7f459da204eff1" datatype="html"> | 245 | <trans-unit id="697b93fd14fd3c85be79056c6d7f459da204eff1" datatype="html"> |
221 | <source>Audio stream</source> | 246 | <source>Audio stream</source> |
222 | <target state="translated">音頻串流</target> | 247 | <target state="translated">音頻串流</target> |
223 | 248 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 249 | </trans-unit> |
225 | <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c"> | 250 | <trans-unit id="8d6a41c2703bed3edfc76e1df0b1ca203404c17c"> |
226 | <source>Direct download</source> | 251 | <source>Direct download</source> |
227 | <target>直接下載</target> | 252 | <target>直接下載</target> |
228 | 253 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> | 254 | </trans-unit> |
230 | <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d"> | 255 | <trans-unit id="ac3a02ecd20f41278f1ef7c03f45c1117b4b796d"> |
231 | <source>Torrent (.torrent file)</source> | 256 | <source>Torrent (.torrent file)</source> |
232 | <target>種子(.torrent 檔案)</target> | 257 | <target>種子(.torrent 檔案)</target> |
233 | 258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 259 | </trans-unit> |
235 | <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> | 260 | <trans-unit id="1006562256968398209" datatype="html"> |
236 | <source>video</source> | 261 | <source>video</source> |
237 | <target state="translated">影片</target> | 262 | <target state="translated">影片</target> |
238 | 263 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 264 | </trans-unit> |
240 | <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> | 265 | <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> |
241 | <source>subtitles</source> | 266 | <source>subtitles</source> |
242 | <target state="translated">字幕</target> | 267 | <target state="translated">字幕</target> |
243 | 268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 269 | </trans-unit> |
245 | <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c"> | 270 | <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c"> |
246 | <source>Cancel</source> | 271 | <source>Cancel</source> |
247 | <target> | 272 | <target> |
248 | 取消 | 273 | 取消 |
249 | </target> | 274 | </target> |
250 | 275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 276 | </trans-unit> |
252 | <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd"> | 277 | <trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd"> |
253 | <source>Download</source> | 278 | <source>Download</source> |
254 | <target>下載</target> | 279 | <target>下載</target> |
255 | 280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> |
282 | </trans-unit> | ||
257 | <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125"> | 283 | <trans-unit id="bb44873ad8d4c5dbad0ac2a6a50e0ceee9119125"> |
258 | <source>Reason...</source> | 284 | <source>Reason...</source> |
259 | <target>理由……</target> | 285 | <target>理由……</target> |
260 | 286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 287 | </trans-unit> |
262 | <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb"> | 288 | <trans-unit id="fb8aad312b72bbb7e5a1e2cc0b55fae8962bf0fb"> |
263 | <source>Cancel</source> | 289 | <source>Cancel</source> |
264 | <target> | 290 | <target> |
265 | 取消 | 291 | 取消 |
266 | </target> | 292 | </target> |
267 | 293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 294 | </trans-unit> |
269 | <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd"> | 295 | <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd"> |
270 | <source>Submit</source> | 296 | <source>Submit</source> |
271 | <target>遞交</target> | 297 | <target>遞交</target> |
272 | 298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | ||
301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | ||
302 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | ||
304 | </trans-unit> | ||
274 | <trans-unit id="448d436df053141260523149173073ccbb0259f9" datatype="html"> | 305 | <trans-unit id="448d436df053141260523149173073ccbb0259f9" datatype="html"> |
275 | <source>Report video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> | 306 | <source>Report video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> |
276 | <target state="translated">回報影片 "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> | 307 | <target state="translated">回報影片 "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> |
277 | 308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
278 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 309 | </trans-unit> |
279 | <trans-unit id="97916f2928694b8d574b6f052b93e54565ed9823" datatype="html"> | 310 | <trans-unit id="97916f2928694b8d574b6f052b93e54565ed9823" datatype="html"> |
280 | <source>What is the issue?</source> | 311 | <source>What is the issue?</source> |
281 | <target state="translated">什麼問題?</target> | 312 | <target state="translated">什麼問題?</target> |
282 | 313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
283 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
316 | </trans-unit> | ||
284 | <trans-unit id="297603f796b0d287ac02b80d5aca6156c91a8fea" datatype="html"> | 317 | <trans-unit id="297603f796b0d287ac02b80d5aca6156c91a8fea" datatype="html"> |
285 | <source>This will ask remote instances to delete it</source> | 318 | <source>This will ask remote instances to delete it</source> |
286 | <target state="translated">這會要求遠端站臺將其刪除</target> | 319 | <target state="translated">這會要求遠端站臺將其刪除</target> |
287 | 320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
288 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 321 | </trans-unit> |
289 | <trans-unit id="a5065c0f26fbd00b6f6ac0cf948535a44fffbd45" datatype="html"> | 322 | <trans-unit id="a5065c0f26fbd00b6f6ac0cf948535a44fffbd45" datatype="html"> |
290 | <source>Blocking this live will automatically terminate the live stream.</source> | 323 | <source>Blocking this live will automatically terminate the live stream.</source> |
291 | <target state="translated">封鎖此直播將會自動結束直播串流。</target> | 324 | <target state="translated">封鎖此直播將會自動結束直播串流。</target> |
292 | 325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
293 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 326 | </trans-unit> |
294 | <trans-unit id="0cd0f27936731dabfd8d89277b781d5dd664bc89" datatype="html"> | 327 | <trans-unit id="0cd0f27936731dabfd8d89277b781d5dd664bc89" datatype="html"> |
295 | <source>Unfederate the video</source> | 328 | <source>Unfederate the video</source> |
296 | <target state="translated">解除影片聯播</target> | 329 | <target state="translated">解除影片聯播</target> |
297 | 330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
298 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 331 | </trans-unit> |
299 | <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> | 332 | <trans-unit id="4b3963c6d0863118fe9e9e33447d12be3c2db081"> |
300 | <source>Unlisted</source> | 333 | <source>Unlisted</source> |
301 | <target>不列出</target> | 334 | <target>不列出</target> |
302 | 335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
303 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> |
337 | </trans-unit> | ||
304 | <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69"> | 338 | <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69"> |
305 | <source>Private</source> | 339 | <source>Private</source> |
306 | <target>私密</target> | 340 | <target>私密</target> |
307 | 341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
343 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | ||
344 | </trans-unit> | ||
309 | <trans-unit id="f73a82bb90c6c856cc0d2e3b2f5c109460074912" datatype="html"> | 345 | <trans-unit id="f73a82bb90c6c856cc0d2e3b2f5c109460074912" datatype="html"> |
310 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}</source> | 346 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 view} other {<x id="INTERPOLATION"/> views}}</source> |
311 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 次檢視} other {<x id="INTERPOLATION"/> 次檢視}}</target> | 347 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 次檢視} other {<x id="INTERPOLATION"/> 次檢視}}</target> |
312 | 348 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="966a63453b7b12a8e6a275f21266c23bfe7dfe9b" datatype="html"> | ||
314 | <source> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} | ||
315 | "/> </source><target state="new"> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} | ||
316 | "/> </target> | ||
317 | <context-group purpose="location"> | ||
318 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context> | ||
319 | <context context-type="linenumber">32,33</context> | ||
320 | </context-group> | ||
321 | </trans-unit> | 349 | </trans-unit> |
322 | <trans-unit id="1d3781d7296d4b4e04e7f023aec1052fb2955c4d" datatype="html"> | 350 | <trans-unit id="1d3781d7296d4b4e04e7f023aec1052fb2955c4d" datatype="html"> |
323 | <source>Blocked</source> | 351 | <source>Blocked</source> |
324 | <target state="translated">已封鎖</target> | 352 | <target state="translated">已封鎖</target> |
325 | 353 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 354 | </trans-unit> |
327 | <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87"> | 355 | <trans-unit id="fb8ccb136ab0ad1ff1dfbce739198be16a814f87"> |
328 | <source>Sensitive</source> | 356 | <source>Sensitive</source> |
329 | <target>敏感的</target> | 357 | <target>敏感的</target> |
330 | 358 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 359 | </trans-unit> |
332 | <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a"> | 360 | <trans-unit id="99dea2d567d6e6d610d97608c3850ddb76df9a9a"> |
333 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> | 361 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> |
334 | <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 部影片} other {<x id="INTERPOLATION"/> 部影片}}</target> | 362 | <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 部影片} other {<x id="INTERPOLATION"/> 部影片}}</target> |
335 | 363 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 364 | </trans-unit> |
337 | <trans-unit id="4999ffd919bb9af482aa4c53badd6cd654468582"> | 365 | <trans-unit id="4999ffd919bb9af482aa4c53badd6cd654468582"> |
338 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </source> | 366 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> </source> |
339 | <target> | 367 | <target> |
340 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> | 368 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.videoChannelBy }}"/> |
341 | </target> | 369 | </target> |
342 | 370 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
343 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 371 | </trans-unit> |
344 | <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4"> | 372 | <trans-unit id="a3550f6ce98d90d2947fe062530629dc2d3923b4"> |
345 | <source>Updated <x id="INTERPOLATION"/></source> | 373 | <source>Updated <x id="INTERPOLATION"/></source> |
346 | <target>已更新 <x id="INTERPOLATION"/></target> | 374 | <target>已更新 <x id="INTERPOLATION"/></target> |
347 | 375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
348 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 376 | </trans-unit> |
349 | <trans-unit id="15c02cb6b6c3be53477e502d3e1ee26955b23af0"> | 377 | <trans-unit id="15c02cb6b6c3be53477e502d3e1ee26955b23af0"> |
350 | <source>Unavailable</source> | 378 | <source>Unavailable</source> |
351 | <target>不可用</target> | 379 | <target>不可用</target> |
352 | 380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
353 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 381 | </trans-unit> |
354 | <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54"> | 382 | <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54"> |
355 | <source>Deleted</source> | 383 | <source>Deleted</source> |
356 | <target>已刪除</target> | 384 | <target>已刪除</target> |
357 | 385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
358 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> |
387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | ||
388 | </trans-unit> | ||
359 | <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc"> | 389 | <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc"> |
360 | <source>Edit starts/stops at</source> | 390 | <source>Edit starts/stops at</source> |
361 | <target>編輯開始/停止於</target> | 391 | <target>編輯開始/停止於</target> |
362 | 392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
363 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 393 | </trans-unit> |
364 | <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> | 394 | <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> |
365 | <source>Save</source> | 395 | <source>Save</source> |
366 | <target>儲存</target> | 396 | <target>儲存</target> |
367 | 397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
368 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> |
399 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | ||
400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | ||
401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | ||
402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | ||
403 | </trans-unit> | ||
369 | <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e"> | 404 | <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e"> |
370 | <source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source> | 405 | <source>Delete from <x id="INTERPOLATION"/></source> |
371 | <target>從 <x id="INTERPOLATION"/> 刪除</target> | 406 | <target>從 <x id="INTERPOLATION"/> 刪除</target> |
372 | 407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 408 | </trans-unit> |
374 | <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> | 409 | <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> |
375 | <source>No results.</source> | 410 | <source>No results.</source> |
376 | <target>沒有結果。</target> | 411 | <target>沒有結果。</target> |
377 | 412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> |
414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | ||
415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | ||
421 | </trans-unit> | ||
379 | <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> | 422 | <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> |
380 | <source>Delete</source> | 423 | <source>Delete</source> |
381 | <target>刪除</target> | 424 | <target>刪除</target> |
382 | 425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> |
427 | </trans-unit> | ||
384 | <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> | 428 | <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> |
385 | <source>Edit</source> | 429 | <source>Edit</source> |
386 | <target>編輯</target> | 430 | <target>編輯</target> |
387 | 431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> |
433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | ||
434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | ||
438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> | ||
439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
441 | </trans-unit> | ||
389 | <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> | 442 | <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> |
390 | <source>Truncated preview</source> | 443 | <source>Truncated preview</source> |
391 | <target>截取預覽</target> | 444 | <target>截取預覽</target> |
392 | 445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 446 | </trans-unit> |
394 | <trans-unit id="f82f53a2544638939a8ba93c0fb1b0a4419c3196"> | 447 | <trans-unit id="f82f53a2544638939a8ba93c0fb1b0a4419c3196"> |
395 | <source>Complete preview</source> | 448 | <source>Complete preview</source> |
396 | <target>完整預覽</target> | 449 | <target>完整預覽</target> |
397 | 450 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 451 | </trans-unit> |
399 | <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> | 452 | <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> |
400 | <source><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:</source> | 453 | <source><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> compatible that supports:</source> |
401 | <target state="translated">相容 <a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Markdown#%E7%A4%BA%E4%BE%8B" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> ,支援:</target> | 454 | <target state="translated">相容 <a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Markdown#%E7%A4%BA%E4%BE%8B" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown</a> ,支援:</target> |
402 | 455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 456 | </trans-unit> |
404 | <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html"> | 457 | <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html"> |
405 | <source>Recommended</source> | 458 | <source>Recommended</source> |
406 | <target state="translated">推薦</target> | 459 | <target state="translated">推薦</target> |
407 | 460 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 461 | </trans-unit> |
409 | <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66"> | 462 | <trans-unit id="9b3287f52c239cad05ec98391553e5052ba1aa66"> |
410 | <source>Using an ActivityPub account</source> | 463 | <source>Using an ActivityPub account</source> |
411 | <target>使用 ActivityPub 帳戶</target> | 464 | <target>使用 ActivityPub 帳戶</target> |
412 | 465 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 466 | </trans-unit> |
414 | <trans-unit id="c7e2b4c04a0459ebc4d2e54e419abb679bc713f2" datatype="html"> | 467 | <trans-unit id="c7e2b4c04a0459ebc4d2e54e419abb679bc713f2" datatype="html"> |
415 | <source>Subscribe with an account on this instance</source> | 468 | <source>Subscribe with an account on this instance</source> |
416 | <target state="translated">使用此站臺上的帳戶訂閱</target> | 469 | <target state="translated">使用此站臺上的帳戶訂閱</target> |
417 | 470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 471 | </trans-unit> |
419 | <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0"> | 472 | <trans-unit id="e7adf422424a61b71465d183f9d44bf956482ef0"> |
420 | <source>Subscribe with your local account</source> | 473 | <source>Subscribe with your local account</source> |
421 | <target>以您的本地帳戶訂閱</target> | 474 | <target>以您的本地帳戶訂閱</target> |
422 | 475 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
423 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 476 | </trans-unit> |
424 | <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> | 477 | <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> |
425 | <source>The live stream will be automatically terminated.</source> | 478 | <source>The live stream will be automatically terminated.</source> |
426 | <target state="translated">直播串流將會自動結束。</target> | 479 | <target state="translated">直播串流將會自動結束。</target> |
427 | 480 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> | |
428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> | 481 | </trans-unit> |
429 | <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed"> | 482 | <trans-unit id="5047522cc670b1f4a288bce07f9b1c5061e913ed"> |
430 | <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> | 483 | <source>Subscribe with a Mastodon account:</source> |
431 | <target>使用 Mastodon 帳戶訂閱:</target> | 484 | <target>使用 Mastodon 帳戶訂閱:</target> |
432 | 485 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 486 | </trans-unit> |
434 | <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> | 487 | <trans-unit id="d8758664cadd6452256ca25ca0c7259074f427c1"> |
435 | <source>Using a syndication feed</source> | 488 | <source>Using a syndication feed</source> |
436 | <target>使用聯合饋送</target> | 489 | <target>使用聯合饋送</target> |
437 | 490 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 491 | </trans-unit> |
439 | <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> | 492 | <trans-unit id="d5e5bc7d213694fc0414a76f0ff3085bae44268a"> |
440 | <source>Subscribe via RSS</source> | 493 | <source>Subscribe via RSS</source> |
441 | <target>透過 RSS 訂閱</target> | 494 | <target>透過 RSS 訂閱</target> |
442 | 495 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 496 | </trans-unit> |
444 | <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html"> | 497 | <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html"> |
445 | <source>PROFILE SETTINGS</source> | 498 | <source>PROFILE SETTINGS</source> |
446 | <target state="translated">個人檔案設定</target> | 499 | <target state="translated">個人檔案設定</target> |
447 | 500 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
448 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 501 | </trans-unit> |
449 | <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> | 502 | <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> |
450 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 503 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
451 | <target><x id="START_TAG_SPAN"/>遠端訂閱<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>遠端互動<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 504 | <target><x id="START_TAG_SPAN"/>遠端訂閱<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>遠端互動<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
452 | 505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
453 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 506 | </trans-unit> |
454 | <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963"> | 507 | <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963"> |
455 | <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. </source> | 508 | <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. </source> |
456 | <target>您可以透過任何相容於 ActivityPub 的聯盟站臺訂閱此頻道。<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> 舉例來說,在 Mastodon 或 Pleroma 的站臺上,您可以在搜尋框輸入頻道的 URL 來訂閱。 </target> | 509 | <target>您可以透過任何相容於 ActivityPub 的聯盟站臺訂閱此頻道。<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> 舉例來說,在 Mastodon 或 Pleroma 的站臺上,您可以在搜尋框輸入頻道的 URL 來訂閱。 </target> |
457 | 510 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 511 | </trans-unit> |
459 | <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d"> | 512 | <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d"> |
460 | <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. </source> | 513 | <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. </source> |
461 | <target>您可以透過任何相容於 ActivityPub 的聯盟站臺與此互動。<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> 舉例來說,在 Mastodon 或 Pleroma 的站臺上,您可以在搜尋框輸入目前 URL 並與其互動。 </target> | 514 | <target>您可以透過任何相容於 ActivityPub 的聯盟站臺與此互動。<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> 舉例來說,在 Mastodon 或 Pleroma 的站臺上,您可以在搜尋框輸入目前 URL 並與其互動。 </target> |
462 | 515 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 516 | </trans-unit> |
464 | <trans-unit id="6513f65441f986d9204122e01b4ab1df1d63d18e" datatype="html"> | 517 | <trans-unit id="6513f65441f986d9204122e01b4ab1df1d63d18e" datatype="html"> |
465 | <source>PeerTube version</source> | 518 | <source>PeerTube version</source> |
466 | <target state="translated">PeerTube 版本</target> | 519 | <target state="translated">PeerTube 版本</target> |
467 | 520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 521 | </trans-unit> |
469 | <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f"> | 522 | <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f"> |
470 | <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source> | 523 | <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source> |
471 | <target><x id="START_TAG_DIV"/>預設的 NSFW/敏感影片政策<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>可以被使用者重新定義<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></target> | 524 | <target><x id="START_TAG_DIV"/>預設的 NSFW/敏感影片政策<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>可以被使用者重新定義<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></target> |
472 | 525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 526 | </trans-unit> |
474 | <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c"> | 527 | <trans-unit id="87ca23d62c168409ed040dae83dd8717cae3f08c"> |
475 | <source>User registration allowed</source> | 528 | <source>User registration allowed</source> |
476 | <target>允許使用者註冊</target> | 529 | <target>允許使用者註冊</target> |
477 | 530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 531 | </trans-unit> |
479 | <trans-unit id="62c8c98c3957946709b49d0a5e309e53e660b9e2"> | 532 | <trans-unit id="62c8c98c3957946709b49d0a5e309e53e660b9e2"> |
480 | <source>Video uploads</source> | 533 | <source>Video uploads</source> |
481 | <target>影片上傳</target> | 534 | <target>影片上傳</target> |
482 | 535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
537 | </trans-unit> | ||
484 | <trans-unit id="ba774dce7a0cbbc29d7086b8557939c7e8d9883d"> | 538 | <trans-unit id="ba774dce7a0cbbc29d7086b8557939c7e8d9883d"> |
485 | <source>Transcoding in multiple resolutions</source> | 539 | <source>Transcoding in multiple resolutions</source> |
486 | <target>正在轉換編碼到多種解析度</target> | 540 | <target>正在轉換編碼到多種解析度</target> |
487 | 541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 542 | </trans-unit> |
489 | <trans-unit id="5e84ff80421724dc306284a6330c0910fb95c64d" datatype="html"> | 543 | <trans-unit id="5e84ff80421724dc306284a6330c0910fb95c64d" datatype="html"> |
490 | <source>Live streaming enabled</source> | 544 | <source>Live streaming enabled</source> |
491 | <target state="translated">直播串流已啟用</target> | 545 | <target state="translated">直播串流已啟用</target> |
492 | 546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 547 | </trans-unit> |
494 | <trans-unit id="855e1ff3acad516b927095d3990aeff917f75fa3" datatype="html"> | 548 | <trans-unit id="855e1ff3acad516b927095d3990aeff917f75fa3" datatype="html"> |
495 | <source>Transcode live video in multiple resolutions</source> | 549 | <source>Transcode live video in multiple resolutions</source> |
496 | <target state="translated">以多種解析度轉換直播影片編碼</target> | 550 | <target state="translated">以多種解析度轉換直播影片編碼</target> |
497 | 551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 552 | </trans-unit> |
499 | <trans-unit id="bc3387a5ccd470d163e6459ff017b9f2edca92f4" datatype="html"> | 553 | <trans-unit id="bc3387a5ccd470d163e6459ff017b9f2edca92f4" datatype="html"> |
500 | <source>Max parallel lives</source> | 554 | <source>Max parallel lives</source> |
501 | <target state="translated">最多平行直播</target> | 555 | <target state="translated">最多平行直播</target> |
502 | 556 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
503 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 557 | </trans-unit> |
504 | <trans-unit id="1be38e8cd37e921dd4af3b6f6251168cc5536f24" datatype="html"> | 558 | <trans-unit id="1be38e8cd37e921dd4af3b6f6251168cc5536f24" datatype="html"> |
505 | <source><x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </source> | 559 | <source><x id="INTERPOLATION"/> per user / <x id="INTERPOLATION_1"/> per instance </source> |
506 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> 每個使用者 / <x id="INTERPOLATION_1"/> 每個站台 </target> | 560 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> 每個使用者 / <x id="INTERPOLATION_1"/> 每個站台 </target> |
507 | 561 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 562 | </trans-unit> |
509 | <trans-unit id="7deebcf3491b27625e9b308179a6635b48368dcb" datatype="html"> | 563 | <trans-unit id="7deebcf3491b27625e9b308179a6635b48368dcb" datatype="html"> |
510 | <source>Requires manual validation by moderators</source> | 564 | <source>Requires manual validation by moderators</source> |
511 | <target state="translated">需要調解員手動驗證</target> | 565 | <target state="translated">需要調解員手動驗證</target> |
512 | 566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 567 | </trans-unit> |
514 | <trans-unit id="f1155367f44b4e3d2286db687d324a9b0cc1a7cb" datatype="html"> | 568 | <trans-unit id="f1155367f44b4e3d2286db687d324a9b0cc1a7cb" datatype="html"> |
515 | <source>Automatically published</source> | 569 | <source>Automatically published</source> |
516 | <target state="translated">自動發佈</target> | 570 | <target state="translated">自動發佈</target> |
517 | 571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 572 | </trans-unit> |
519 | <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b"> | 573 | <trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b"> |
520 | <source>Video quota</source> | 574 | <source>Video quota</source> |
521 | <target>影片配額</target> | 575 | <target>影片配額</target> |
522 | 576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> |
578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | ||
579 | </trans-unit> | ||
524 | <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85"> | 580 | <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85"> |
525 | <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 581 | <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
526 | <target>無限 <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/>每日)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 582 | <target>無限 <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/>每日)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
527 | 583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 584 | </trans-unit> |
529 | <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> | 585 | <trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36"> |
530 | <source>Import</source> | 586 | <source>Import</source> |
531 | <target>匯入</target> | 587 | <target>匯入</target> |
532 | 588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> |
590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | ||
591 | </trans-unit> | ||
534 | <trans-unit id="a4378d599f760c6d1de2667d4535b48db092cb6e" datatype="html"> | 592 | <trans-unit id="a4378d599f760c6d1de2667d4535b48db092cb6e" datatype="html"> |
535 | <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> | 593 | <source>You can import any torrent file that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> |
536 | <target state="translated">您可以匯入任何指向媒體檔案的 torrent 檔案。您應該要確定您對其指向的內容有傳播權,否則可能會對您與您的站臺造成法律上的麻煩。</target> | 594 | <target state="translated">您可以匯入任何指向媒體檔案的 torrent 檔案。您應該要確定您對其指向的內容有傳播權,否則可能會對您與您的站臺造成法律上的麻煩。</target> |
537 | 595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 596 | </trans-unit> |
539 | <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1"> | 597 | <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1"> |
540 | <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> | 598 | <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> |
541 | <target>HTTP 匯入(YouTube、Vimeo、直連 URL 等)</target> | 599 | <target>HTTP 匯入(YouTube、Vimeo、直連 URL 等)</target> |
542 | 600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 601 | </trans-unit> |
544 | <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a"> | 602 | <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a"> |
545 | <source>Torrent import</source> | 603 | <source>Torrent import</source> |
546 | <target>種子匯入</target> | 604 | <target>種子匯入</target> |
547 | 605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 606 | </trans-unit> |
549 | <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120"> | 607 | <trans-unit id="59bdc3dfa4075f92c734588899485db702c8f120"> |
550 | <source>Player</source> | 608 | <source>Player</source> |
551 | <target>播放器</target> | 609 | <target>播放器</target> |
552 | 610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group> | |
553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit> | 611 | </trans-unit> |
554 | <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5"> | 612 | <trans-unit id="af80f4182e09341958e8706bd2b47ece61233eb5"> |
555 | <source>P2P enabled</source> | 613 | <source>P2P enabled</source> |
556 | <target>已啟用 P2P</target> | 614 | <target>已啟用 P2P</target> |
557 | 615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> | 616 | </trans-unit> |
559 | <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60"> | 617 | <trans-unit id="b8b6a001cca6fa2ba15600ca3a78dfeebf685d60"> |
560 | <source>Loading instance statistics...</source> | 618 | <source>Loading instance statistics...</source> |
561 | <target>正在載入站臺統計……</target> | 619 | <target>正在載入站臺統計……</target> |
562 | 620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 621 | </trans-unit> |
564 | <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d"> | 622 | <trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d"> |
565 | <source>Local</source> | 623 | <source>Local</source> |
566 | <target>本地</target> | 624 | <target>本地</target> |
567 | 625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 626 | </trans-unit> |
569 | <trans-unit id="7c7f4be7b726e61c577e63842a58d9e435f7c597"> | 627 | <trans-unit id="7c7f4be7b726e61c577e63842a58d9e435f7c597"> |
570 | <source>users</source> | 628 | <source>users</source> |
571 | <target>使用者</target> | 629 | <target>使用者</target> |
572 | 630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 631 | </trans-unit> |
574 | <trans-unit id="5bc509bb72973f9895241127d5556e9e31051137"> | 632 | <trans-unit id="5bc509bb72973f9895241127d5556e9e31051137"> |
575 | <source>videos</source> | 633 | <source>videos</source> |
576 | <target>影片</target> | 634 | <target>影片</target> |
577 | 635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> |
637 | </trans-unit> | ||
579 | <trans-unit id="bd21b1e6b5674003187e5cbec0e7e2854f9d8388"> | 638 | <trans-unit id="bd21b1e6b5674003187e5cbec0e7e2854f9d8388"> |
580 | <source>video views</source> | 639 | <source>video views</source> |
581 | <target>影片點閱</target> | 640 | <target>影片點閱</target> |
582 | 641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 642 | </trans-unit> |
584 | <trans-unit id="d11fe88f08e43bfe4dec7d16fe469aa65d1e3d84"> | 643 | <trans-unit id="d11fe88f08e43bfe4dec7d16fe469aa65d1e3d84"> |
585 | <source>video comments</source> | 644 | <source>video comments</source> |
586 | <target>影片留言</target> | 645 | <target>影片留言</target> |
587 | 646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> |
648 | </trans-unit> | ||
589 | <trans-unit id="0bedca44bfc0ef579be6053ffe0e8cdee9aba07d"> | 649 | <trans-unit id="0bedca44bfc0ef579be6053ffe0e8cdee9aba07d"> |
590 | <source>of hosted video</source> | 650 | <source>of hosted video</source> |
591 | <target>已託管影片數量</target> | 651 | <target>已託管影片數量</target> |
592 | 652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 653 | </trans-unit> |
594 | <trans-unit id="de7d61497b3dc7df0f83c57f333458a7064ac4e7"> | 654 | <trans-unit id="de7d61497b3dc7df0f83c57f333458a7064ac4e7"> |
595 | <source>Federation</source> | 655 | <source>Federation</source> |
596 | <target>聯盟</target> | 656 | <target>聯盟</target> |
597 | 657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 658 | </trans-unit> |
599 | <trans-unit id="8de9d3173fafc2c7a94352dec3de899b6cedf9c5"> | 659 | <trans-unit id="8de9d3173fafc2c7a94352dec3de899b6cedf9c5"> |
600 | <source>followers</source> | 660 | <source>followers</source> |
601 | <target>追蹤者</target> | 661 | <target>追蹤者</target> |
602 | 662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 663 | </trans-unit> |
604 | <trans-unit id="1ec99ffe83830affef834fd7beeda8ee313203fe"> | 664 | <trans-unit id="1ec99ffe83830affef834fd7beeda8ee313203fe"> |
605 | <source>following</source> | 665 | <source>following</source> |
606 | <target>正在追蹤</target> | 666 | <target>正在追蹤</target> |
607 | 667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-statistics.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 668 | </trans-unit> |
609 | <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> | 669 | <trans-unit id="2392488717875840729" datatype="html"> |
610 | <source>User</source> | 670 | <source>User</source> |
611 | <target state="translated">使用者</target> | 671 | <target state="translated">使用者</target> |
612 | 672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group> | |
613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit> | 673 | </trans-unit> |
614 | <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0"> | 674 | <trans-unit id="6a323f80f9d90a32db8ce52cc82075938c3c36f0"> |
615 | <source>Ban</source> | 675 | <source>Ban</source> |
616 | <target>阻擋</target> | 676 | <target>阻擋</target> |
617 | 677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 678 | </trans-unit> |
619 | <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> | 679 | <trans-unit id="f21428bd564d1cacdbc737f87a8def2e2ad42251"> |
620 | <source>A banned user will no longer be able to login.</source> | 680 | <source>A banned user will no longer be able to login.</source> |
621 | <target> | 681 | <target> |
622 | 被阻擋的使用者將不再能登入。 | 682 | 被阻擋的使用者將不再能登入。 |
623 | </target> | 683 | </target> |
624 | 684 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 685 | </trans-unit> |
626 | <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7"> | 686 | <trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7"> |
627 | <source>Cancel</source> | 687 | <source>Cancel</source> |
628 | <target>取消</target> | 688 | <target>取消</target> |
629 | 689 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> |
691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | ||
692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | ||
693 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | ||
694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | ||
695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | ||
697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | ||
698 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | ||
699 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | ||
701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | ||
702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | ||
703 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | ||
704 | </trans-unit> | ||
631 | <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> | 705 | <trans-unit id="35fdca47605de8113a0db7f587f7c099abec8020"> |
632 | <source>Ban this user</source> | 706 | <source>Ban this user</source> |
633 | <target>阻擋此使用者</target> | 707 | <target>阻擋此使用者</target> |
634 | 708 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 709 | </trans-unit> |
636 | <trans-unit id="dbabcb47dc77c29275d0f836280ef1dcd924fdb9" datatype="html"> | 710 | <trans-unit id="dbabcb47dc77c29275d0f836280ef1dcd924fdb9" datatype="html"> |
637 | <source>Block video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> | 711 | <source>Block video "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> |
638 | <target state="translated">封鎖影片 "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> | 712 | <target state="translated">封鎖影片 "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> |
639 | 713 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 714 | </trans-unit> |
641 | <trans-unit id="cc6208fd0ded0d4a57f4c0a97c2843dc454db39a" datatype="html"> | 715 | <trans-unit id="cc6208fd0ded0d4a57f4c0a97c2843dc454db39a" datatype="html"> |
642 | <source>Block live "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> | 716 | <source>Block live "<x id="INTERPOLATION"/>"</source> |
643 | <target state="translated">封鎖直播 "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> | 717 | <target state="translated">封鎖直播 "<x id="INTERPOLATION"/>"</target> |
644 | 718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
645 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 719 | </trans-unit> |
646 | <trans-unit id="dc3bdad5421d0ee7ddd76ae62b699d72dd9f61b4" datatype="html"> | 720 | <trans-unit id="dc3bdad5421d0ee7ddd76ae62b699d72dd9f61b4" datatype="html"> |
647 | <source>Please describe the reason...</source> | 721 | <source>Please describe the reason...</source> |
648 | <target state="translated">請描述理由……</target> | 722 | <target state="translated">請描述理由……</target> |
649 | 723 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 724 | </trans-unit> |
651 | <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7"> | 725 | <trans-unit id="c078d4901a5fac169665947cc7a6108b94dd80c7"> |
652 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> </source> | 726 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> </source> |
653 | <target> | 727 | <target> |
654 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> | 728 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuEntry.label }}"/> |
655 | </target> | 729 | </target> |
656 | 730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/top-menu-dropdown.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> |
732 | </trans-unit> | ||
658 | <trans-unit id="1191071088182425837" datatype="html"> | 733 | <trans-unit id="1191071088182425837" datatype="html"> |
659 | <source><x id="PH"/>h</source> | 734 | <source><x id="PH"/>h</source> |
660 | <target state="translated"><x id="PH"/>h</target> | 735 | <target state="translated"><x id="PH"/>h</target> |
661 | 736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 737 | </trans-unit> |
663 | <trans-unit id="8981309282078866700" datatype="html"> | 738 | <trans-unit id="8981309282078866700" datatype="html"> |
664 | <source><x id="PH"/>min</source> | 739 | <source><x id="PH"/>min</source> |
665 | <target state="translated"><x id="PH"/>分鐘</target> | 740 | <target state="translated"><x id="PH"/>分鐘</target> |
666 | 741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> |
743 | </trans-unit> | ||
668 | <trans-unit id="350798057497677761" datatype="html"> | 744 | <trans-unit id="350798057497677761" datatype="html"> |
669 | <source><x id="PH"/>sec</source> | 745 | <source><x id="PH"/>sec</source> |
670 | <target state="translated"><x id="PH"/>秒</target> | 746 | <target state="translated"><x id="PH"/>秒</target> |
671 | 747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 748 | </trans-unit> |
673 | <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea"> | 749 | <trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea"> |
674 | <source>Login</source> | 750 | <source>Login</source> |
675 | <target> | 751 | <target> |
676 | 登入 | 752 | 登入 |
677 | </target> | 753 | </target> |
678 | 754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 755 | </trans-unit> |
680 | <trans-unit id="6b6240483bee515c1e20c0c21fc6096e8cdd08e9" datatype="html"> | 756 | <trans-unit id="6b6240483bee515c1e20c0c21fc6096e8cdd08e9" datatype="html"> |
681 | <source>Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 757 | <source>Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
682 | <target state="translated">抱歉,但外部登入流程有問題。請 <x id="START_LINK"/>聯絡管理員<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> | 758 | <target state="translated">抱歉,但外部登入流程有問題。請 <x id="START_LINK"/>聯絡管理員<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> |
683 | 759 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
684 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 760 | </trans-unit> |
685 | <trans-unit id="17f43ee2fb343f8b60568527d105777b99ae8414" datatype="html"> | 761 | <trans-unit id="17f43ee2fb343f8b60568527d105777b99ae8414" datatype="html"> |
686 | <source>If you are looking for an account…</source> | 762 | <source>If you are looking for an account…</source> |
687 | <target state="translated">如果您想要一個帳戶……</target> | 763 | <target state="translated">如果您想要一個帳戶……</target> |
688 | 764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
689 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 765 | </trans-unit> |
690 | <trans-unit id="8b339f3b4ba60cd2f880c7c19e8b375e7892f4c1" datatype="html"> | 766 | <trans-unit id="8b339f3b4ba60cd2f880c7c19e8b375e7892f4c1" datatype="html"> |
691 | <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. <x id="LINE_BREAK"/> Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 767 | <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, but you can find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. <x id="LINE_BREAK"/> Find yours among multiple instances at <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
692 | <target state="translated">目前此站臺不允許使用者註冊,但您總可以找到一個站臺,在那裡您可以註冊帳號並上傳您的影片。<x id="LINE_BREAK"/>在多個站臺找到您要的 <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> | 768 | <target state="translated">目前此站臺不允許使用者註冊,但您總可以找到一個站臺,在那裡您可以註冊帳號並上傳您的影片。<x id="LINE_BREAK"/>在多個站臺找到您要的 <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> |
693 | 769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 770 | </trans-unit> |
695 | <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453"> | 771 | <trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453"> |
696 | <source>Request new verification email.</source> | 772 | <source>Request new verification email.</source> |
697 | <target>請求新的驗證電子郵件。</target> | 773 | <target>請求新的驗證電子郵件。</target> |
698 | 774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
699 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 775 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> |
776 | </trans-unit> | ||
700 | <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194"> | 777 | <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194"> |
701 | <source>User</source> | 778 | <source>User</source> |
702 | <target>使用者</target> | 779 | <target>使用者</target> |
703 | 780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
704 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
782 | </trans-unit> | ||
705 | <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478"> | 783 | <trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478"> |
706 | <source>Username or email address</source> | 784 | <source>Username or email address</source> |
707 | <target>使用者名稱或電子信箱</target> | 785 | <target>使用者名稱或電子信箱</target> |
708 | 786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
709 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 787 | </trans-unit> |
710 | <trans-unit id="9fed9d6f57dafb967ffaaf3c63f54ad976cab926" datatype="html"> | 788 | <trans-unit id="9fed9d6f57dafb967ffaaf3c63f54ad976cab926" datatype="html"> |
711 | <source>or create an account</source> | 789 | <source>or create an account</source> |
712 | <target state="translated">或建立帳戶</target> | 790 | <target state="translated">或建立帳戶</target> |
713 | 791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
714 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 792 | </trans-unit> |
715 | <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407"> | 793 | <trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407"> |
716 | <source>Password</source> | 794 | <source>Password</source> |
717 | <target>密碼</target> | 795 | <target>密碼</target> |
718 | 796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
719 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> |
798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | ||
800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | ||
801 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | ||
802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | ||
803 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | ||
804 | </trans-unit> | ||
720 | <trans-unit id="48ff0628dcbb4d37e9687302df3023b8427b48f2" datatype="html"> | 805 | <trans-unit id="48ff0628dcbb4d37e9687302df3023b8427b48f2" datatype="html"> |
721 | <source>Click here to reset your password</source> | 806 | <source>Click here to reset your password</source> |
722 | <target state="translated">點擊此處以重設您的密碼</target> | 807 | <target state="translated">點擊此處以重設您的密碼</target> |
723 | 808 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 809 | </trans-unit> |
725 | <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> | 810 | <trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9"> |
726 | <source>Login</source> | 811 | <source>Login</source> |
727 | <target>登入</target> | 812 | <target>登入</target> |
728 | 813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
729 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 814 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> |
815 | </trans-unit> | ||
730 | <trans-unit id="f5d783c0613d323fdd20074ffbc519ee715a4f2b" datatype="html"> | 816 | <trans-unit id="f5d783c0613d323fdd20074ffbc519ee715a4f2b" datatype="html"> |
731 | <source>Or sign in with</source> | 817 | <source>Or sign in with</source> |
732 | <target state="translated">或使用其他帳戶登入</target> | 818 | <target state="translated">或使用其他帳戶登入</target> |
733 | 819 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
734 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 820 | </trans-unit> |
735 | <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> | 821 | <trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681"> |
736 | <source>Forgot your password</source> | 822 | <source>Forgot your password</source> |
737 | <target>忘記您的密碼</target> | 823 | <target>忘記您的密碼</target> |
738 | 824 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
739 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 825 | </trans-unit> |
740 | <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a"> | 826 | <trans-unit id="8f7dd0009f7dc9e4e3f1d9f43f944a3aa7cf737a"> |
741 | <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> | 827 | <source>We are sorry, you cannot recover your password because your instance administrator did not configure the PeerTube email system.</source> |
742 | <target>我們很抱歉,您無法復原您的密碼,因為您的站臺管理員並未設定 PeerTube 電子郵件系統。</target> | 828 | <target>我們很抱歉,您無法復原您的密碼,因為您的站臺管理員並未設定 PeerTube 電子郵件系統。</target> |
743 | 829 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
744 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fd184f028267a379c6af2d6e6cce86fda172f827" datatype="html"> | 830 | </trans-unit> |
745 | <source> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </source><target state="new"> Enter your email address and we will send you a link to reset your password. </target> | 831 | <trans-unit id="fd184f028267a379c6af2d6e6cce86fda172f827" datatype="html"> |
832 | <source>Enter your email address and we will send you a link to reset your password.</source> | ||
833 | <target state="translated">輸入您的電子郵件地址,然後我們將會寄送連結給您重設您的密碼。</target> | ||
746 | <context-group purpose="location"> | 834 | <context-group purpose="location"> |
747 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> | 835 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> |
748 | <context context-type="linenumber">95,96</context> | 836 | <context context-type="linenumber">95,96</context> |
749 | </context-group> | 837 | </context-group> |
750 | </trans-unit> | 838 | </trans-unit> |
751 | <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> | 839 | <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> |
752 | <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. | 840 | <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source> |
753 | The link will expire within 1 hour.</source> | 841 | <target state="translated">包含重設密碼說明的電子郵件將會傳送到 <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>。連結會在 1 小時內過期。</target> |
754 | <target state="translated">包含重設密碼說明的電子郵件將會傳送到 <x id="PH"/>。連結會在 1 小時內過期。</target> | 842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> |
755 | 843 | </trans-unit> | |
756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | ||
757 | <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> | 844 | <trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc"> |
758 | <source>Email</source> | 845 | <source>Email</source> |
759 | <target>電子郵件</target> | 846 | <target>電子郵件</target> |
760 | 847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 848 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> |
849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | ||
850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | ||
851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | ||
852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | ||
853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | ||
854 | </trans-unit> | ||
762 | <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529"> | 855 | <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529"> |
763 | <source>Email address</source> | 856 | <source>Email address</source> |
764 | <target>電子信箱</target> | 857 | <target>電子信箱</target> |
765 | 858 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="06c663bf1474713f57551123a46b34318543b67d" datatype="html"> | 859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
767 | <source>Reset</source><target state="new">Reset</target> | 860 | </trans-unit> |
861 | <trans-unit id="06c663bf1474713f57551123a46b34318543b67d" datatype="html"> | ||
862 | <source>Reset</source> | ||
863 | <target state="translated">重設</target> | ||
768 | <context-group purpose="location"> | 864 | <context-group purpose="location"> |
769 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> | 865 | <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> |
770 | <context context-type="linenumber">114</context> | 866 | <context context-type="linenumber">114</context> |
771 | </context-group> | 867 | </context-group> |
772 | <note priority="1" from="description">Password reset button</note> | 868 | <note priority="1" from="description">Password reset button</note> |
773 | </trans-unit> | 869 | </trans-unit> |
774 | |||
775 | <trans-unit id="406b08e859ab668ff07056881dcc4390109d4e1d" datatype="html"> | 870 | <trans-unit id="406b08e859ab668ff07056881dcc4390109d4e1d" datatype="html"> |
776 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}} "/> </source> | 871 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}} "/> </source> |
777 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/> <x id="ICU"/> </target> | 872 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}} "/> </target> |
778 | 873 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 874 | </trans-unit> |
780 | <trans-unit id="26b0b148ff87e083300fa9ca213f8ada7fa6211d" datatype="html"> | 875 | <trans-unit id="26b0b148ff87e083300fa9ca213f8ada7fa6211d" datatype="html"> |
781 | <source>on this instance</source> | 876 | <source>on this instance</source> |
782 | <target state="translated">在此站臺</target> | 877 | <target state="translated">在此站臺</target> |
783 | 878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 879 | </trans-unit> |
785 | <trans-unit id="cdc5b877341ff8e6009282a299f2f2d6987dbdbe" datatype="html"> | 880 | <trans-unit id="cdc5b877341ff8e6009282a299f2f2d6987dbdbe" datatype="html"> |
786 | <source>on the vidiverse</source> | 881 | <source>on the vidiverse</source> |
787 | <target state="translated">在視訊聯盟</target> | 882 | <target state="translated">在視訊聯盟</target> |
788 | 883 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 884 | </trans-unit> |
790 | <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa"> | 885 | <trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa"> |
791 | <source>Reset my password</source> | 886 | <source>Reset my password</source> |
792 | <target>重設我的密碼</target> | 887 | <target>重設我的密碼</target> |
793 | 888 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
794 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 889 | </trans-unit> |
795 | <trans-unit id="7f3bdcce4b2e8c37cd7f0f6c92ef8cff34b039b8"> | 890 | <trans-unit id="7f3bdcce4b2e8c37cd7f0f6c92ef8cff34b039b8"> |
796 | <source>Confirm password</source> | 891 | <source>Confirm password</source> |
797 | <target>確認密碼</target> | 892 | <target>確認密碼</target> |
798 | 893 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 894 | </trans-unit> |
800 | <trans-unit id="3652e5c6e33165264d5271d06cc04ab7123b6df1"> | 895 | <trans-unit id="3652e5c6e33165264d5271d06cc04ab7123b6df1"> |
801 | <source>Confirmed password</source> | 896 | <source>Confirmed password</source> |
802 | <target>確認密碼</target> | 897 | <target>確認密碼</target> |
803 | 898 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 899 | </trans-unit> |
805 | <trans-unit id="8bdf8db5eeeaef83184b489b80c1557b516fb3c3"> | 900 | <trans-unit id="8bdf8db5eeeaef83184b489b80c1557b516fb3c3"> |
806 | <source>Reset my password</source> | 901 | <source>Reset my password</source> |
807 | <target>重設我的密碼</target> | 902 | <target>重設我的密碼</target> |
808 | 903 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
809 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 904 | </trans-unit> |
810 | <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc"> | 905 | <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc"> |
811 | <source>for <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 906 | <source>for <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
812 | <target>為 <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 907 | <target>為 <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
813 | 908 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
814 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 909 | </trans-unit> |
815 | <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061"> | 910 | <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061"> |
816 | <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 911 | <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
817 | <target>過濾器 <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 912 | <target>過濾器 <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
818 | 913 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
819 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 914 | </trans-unit> |
820 | <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d"> | 915 | <trans-unit id="e2dbf0426cbb0b573faf49dffeb7d5bdf16eda5d"> |
821 | <source>No results found</source> | 916 | <source>No results found</source> |
822 | <target>查無結果</target> | 917 | <target>查無結果</target> |
823 | 918 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
824 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 919 | </trans-unit> |
825 | <trans-unit id="10341623e991a4185990a0c3c76ac2bc3543cc4a"> | 920 | <trans-unit id="10341623e991a4185990a0c3c76ac2bc3543cc4a"> |
826 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers </source> | 921 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> subscribers </source> |
827 | <target> | 922 | <target> |
828 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> 個訂閱者 | 923 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/> 個訂閱者 |
829 | </target> | 924 | </target> |
830 | 925 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 926 | </trans-unit> |
832 | <trans-unit id="5cf92a1d527e65908c75633e8484cdd3b6d16b9b"> | 927 | <trans-unit id="5cf92a1d527e65908c75633e8484cdd3b6d16b9b"> |
833 | <source>Welcome to PeerTube, dear administrator!</source> | 928 | <source>Welcome to PeerTube, dear administrator!</source> |
834 | <target>歡迎來到 PeerTube,親愛的管理員!</target> | 929 | <target>歡迎來到 PeerTube,親愛的管理員!</target> |
835 | 930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 931 | </trans-unit> |
837 | <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c"> | 932 | <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c"> |
838 | <source>CLI documentation</source> | 933 | <source>CLI documentation</source> |
839 | <target>CLI 文檔</target> | 934 | <target>CLI 文檔</target> |
840 | 935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
841 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 936 | </trans-unit> |
842 | <trans-unit id="65462878ca6d04c826906432816a3df3e048ac87"> | 937 | <trans-unit id="65462878ca6d04c826906432816a3df3e048ac87"> |
843 | <source>Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...</source> | 938 | <source>Upload or import videos, parse logs, prune storage directories, reset user password...</source> |
844 | <target>上傳或匯入影片、剖析紀錄、修整儲存目錄、重設使用者密碼……</target> | 939 | <target>上傳或匯入影片、剖析紀錄、修整儲存目錄、重設使用者密碼……</target> |
845 | 940 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 941 | </trans-unit> |
847 | <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9"> | 942 | <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9"> |
848 | <source>Administer documentation</source> | 943 | <source>Administer documentation</source> |
849 | <target>管理文檔</target> | 944 | <target>管理文檔</target> |
850 | 945 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 946 | </trans-unit> |
852 | <trans-unit id="c38a3f5b5eff069d0097527fa40a3f8c4d9c1e4e"> | 947 | <trans-unit id="c38a3f5b5eff069d0097527fa40a3f8c4d9c1e4e"> |
853 | <source>Managing users, following other instances, dealing with spammers...</source> | 948 | <source>Managing users, following other instances, dealing with spammers...</source> |
854 | <target>管理使用者、追蹤其他站臺、處理垃圾訊息……</target> | 949 | <target>管理使用者、追蹤其他站臺、處理垃圾訊息……</target> |
855 | 950 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 951 | </trans-unit> |
857 | <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417"> | 952 | <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417"> |
858 | <source>Use documentation</source> | 953 | <source>Use documentation</source> |
859 | <target>使用文檔</target> | 954 | <target>使用文檔</target> |
860 | 955 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 956 | </trans-unit> |
862 | <trans-unit id="e1410009f484a2b44b6f15346df65f13f5e77444"> | 957 | <trans-unit id="e1410009f484a2b44b6f15346df65f13f5e77444"> |
863 | <source>Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...</source> | 958 | <source>Setup your account, managing video playlists, discover third-party applications...</source> |
864 | <target>設定您的帳號、管理影片播放清單、探索第三方應用……</target> | 959 | <target>設定您的帳號、管理影片播放清單、探索第三方應用……</target> |
865 | 960 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 961 | </trans-unit> |
867 | <trans-unit id="6b705cdf0d567cf608b9891a1d912daebac3523e"> | 962 | <trans-unit id="6b705cdf0d567cf608b9891a1d912daebac3523e"> |
868 | <source>Useful links</source> | 963 | <source>Useful links</source> |
869 | <target>實用連結</target> | 964 | <target>實用連結</target> |
870 | 965 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 966 | </trans-unit> |
872 | <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60"> | 967 | <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60"> |
873 | <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 968 | <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
874 | <target>PeerTube 官方網站(新聞、支援、貢獻……):<x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></target> | 969 | <target>PeerTube 官方網站(新聞、支援、貢獻……):<x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></target> |
875 | 970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 971 | </trans-unit> |
877 | <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6"> | 972 | <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6"> |
878 | <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 973 | <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
879 | <target>將您的站臺放在公開的 PeerTube 索引中:<x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></target> | 974 | <target>將您的站臺放在公開的 PeerTube 索引中:<x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></target> |
880 | 975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 976 | </trans-unit> |
882 | <trans-unit id="351af1021b0298109bfb72c7aa9a27999d110859"> | 977 | <trans-unit id="351af1021b0298109bfb72c7aa9a27999d110859"> |
883 | <source>It's time to configure your instance!</source> | 978 | <source>It's time to configure your instance!</source> |
884 | <target>是時候設定您的站臺了!</target> | 979 | <target>是時候設定您的站臺了!</target> |
885 | 980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 981 | </trans-unit> |
887 | <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6"> | 982 | <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6"> |
888 | <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> | 983 | <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> |
889 | <target>選擇您的<x id="START_TAG_STRONG"/>站臺名稱<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>,<x id="START_TAG_STRONG"/>設定描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>,指出<x id="START_TAG_STRONG"/>您是誰<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>,為什麼<x id="START_TAG_STRONG"/>您要建立您的站臺<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>以及<x id="START_TAG_STRONG"/>您打算<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>維護它<x id="START_TAG_STRONG"/>多久<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>,這些都是讓訪客了解站臺類型相當重要的資料。 </target> | 984 | <target>選擇您的<x id="START_TAG_STRONG"/>站臺名稱<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>,<x id="START_TAG_STRONG"/>設定描述<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>,指出<x id="START_TAG_STRONG"/>您是誰<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>,為什麼<x id="START_TAG_STRONG"/>您要建立您的站臺<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>以及<x id="START_TAG_STRONG"/>您打算<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>維護它<x id="START_TAG_STRONG"/>多久<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>,這些都是讓訪客了解站臺類型相當重要的資料。 </target> |
890 | 985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 986 | </trans-unit> |
892 | <trans-unit id="2a94cfa351109b958a00ee927cd87ada8da44c1e" datatype="html"> | 987 | <trans-unit id="2a94cfa351109b958a00ee927cd87ada8da44c1e" datatype="html"> |
893 | <source>If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </source> | 988 | <source>If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance. </source> |
894 | <target state="translated">如果您想要開放註冊,請決定<x id="START_TAG_STRONG"/>您的管理規則<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>與<x id="START_TAG_STRONG"/>站台的服務條款<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>,同時指定分類與語言,以及您的管理員要說的話。如此,您就可以協助使用者在<x id="START_TAG_STRONG"/>適合的<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube 站台上註冊。 </target> | 989 | <target state="translated">如果您想要開放註冊,請決定<x id="START_TAG_STRONG"/>您的管理規則<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>與<x id="START_TAG_STRONG"/>站台的服務條款<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>,同時指定分類與語言,以及您的管理員要說的話。如此,您就可以協助使用者在<x id="START_TAG_STRONG"/>適合的<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube 站台上註冊。 </target> |
895 | 990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 991 | </trans-unit> |
897 | <trans-unit id="650b8c3e81746bc33ff276f2ef30bf89fa2d74dd"> | 992 | <trans-unit id="650b8c3e81746bc33ff276f2ef30bf89fa2d74dd"> |
898 | <source>Remind me later</source> | 993 | <source>Remind me later</source> |
899 | <target>稍後提醒我</target> | 994 | <target>稍後提醒我</target> |
900 | 995 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 996 | </trans-unit> |
902 | <trans-unit id="b310fa17f1bbfc4dd61b80c1cfc4116a81a9c76c"> | 997 | <trans-unit id="b310fa17f1bbfc4dd61b80c1cfc4116a81a9c76c"> |
903 | <source>Configure my instance</source> | 998 | <source>Configure my instance</source> |
904 | <target>設定我的站臺</target> | 999 | <target>設定我的站臺</target> |
905 | 1000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 1001 | </trans-unit> |
907 | <trans-unit id="a9af18b4f210f5a19bb2503407923d3f25c57f98"> | 1002 | <trans-unit id="a9af18b4f210f5a19bb2503407923d3f25c57f98"> |
908 | <source>Configuration warning!</source> | 1003 | <source>Configuration warning!</source> |
909 | <target>設定警告!</target> | 1004 | <target>設定警告!</target> |
910 | 1005 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1006 | </trans-unit> |
912 | <trans-unit id="e30fd615e98eb6ebc28346024a89f00192a98396" datatype="html"> | 1007 | <trans-unit id="e30fd615e98eb6ebc28346024a89f00192a98396" datatype="html"> |
913 | <source>You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:</source> | 1008 | <source>You enabled user registration on your instance but did not configure the following fields:</source> |
914 | <target state="translated">您在您的站臺上啟用了使用者註冊,但並未設定以下欄位:</target> | 1009 | <target state="translated">您在您的站臺上啟用了使用者註冊,但並未設定以下欄位:</target> |
915 | 1010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 1011 | </trans-unit> |
917 | <trans-unit id="ab7e3d0be94cc55ce997a5f38c679956e66f3936"> | 1012 | <trans-unit id="ab7e3d0be94cc55ce997a5f38c679956e66f3936"> |
918 | <source>Instance name</source> | 1013 | <source>Instance name</source> |
919 | <target>站臺名稱</target> | 1014 | <target>站臺名稱</target> |
920 | 1015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 1016 | </trans-unit> |
922 | <trans-unit id="b6e9a7a198c9882894677a0358d22ed79482808a"> | 1017 | <trans-unit id="b6e9a7a198c9882894677a0358d22ed79482808a"> |
923 | <source>Instance short description</source> | 1018 | <source>Instance short description</source> |
924 | <target>站臺簡短描述</target> | 1019 | <target>站臺簡短描述</target> |
925 | 1020 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 1021 | </trans-unit> |
927 | <trans-unit id="801cb5b4cc93a5c0a4d89a46b96487d3638f0bc5"> | 1022 | <trans-unit id="801cb5b4cc93a5c0a4d89a46b96487d3638f0bc5"> |
928 | <source>Who you are</source> | 1023 | <source>Who you are</source> |
929 | <target>您是誰</target> | 1024 | <target>您是誰</target> |
930 | 1025 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 1026 | </trans-unit> |
932 | <trans-unit id="de688f72fc745cc8481a5e9cc70b8ca9e6f41e2a"> | 1027 | <trans-unit id="de688f72fc745cc8481a5e9cc70b8ca9e6f41e2a"> |
933 | <source>How long you plan to maintain your instance</source> | 1028 | <source>How long you plan to maintain your instance</source> |
934 | <target>您計劃維護此站臺多久</target> | 1029 | <target>您計劃維護此站臺多久</target> |
935 | 1030 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 1031 | </trans-unit> |
937 | <trans-unit id="af60a062ecc7c70b278bdb3ba7ad0147abfecf0a"> | 1032 | <trans-unit id="af60a062ecc7c70b278bdb3ba7ad0147abfecf0a"> |
938 | <source>How you plan to pay your instance</source> | 1033 | <source>How you plan to pay your instance</source> |
939 | <target>您計劃如何支付站臺的費用</target> | 1034 | <target>您計劃如何支付站臺的費用</target> |
940 | 1035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 1036 | </trans-unit> |
942 | <trans-unit id="c69c1bd027bae555557a48123a26d770a93ee473"> | 1037 | <trans-unit id="c69c1bd027bae555557a48123a26d770a93ee473"> |
943 | <source>How you will moderate your instance</source> | 1038 | <source>How you will moderate your instance</source> |
944 | <target>您會如何管理您的站臺</target> | 1039 | <target>您會如何管理您的站臺</target> |
945 | 1040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1041 | </trans-unit> |
947 | <trans-unit id="92ddf3c3a348adc059da6c17c808fa27c315d91c"> | 1042 | <trans-unit id="92ddf3c3a348adc059da6c17c808fa27c315d91c"> |
948 | <source>Instance terms</source> | 1043 | <source>Instance terms</source> |
949 | <target>站臺條款</target> | 1044 | <target>站臺條款</target> |
950 | 1045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 1046 | </trans-unit> |
952 | <trans-unit id="565e31173ab0ea2c00c311c9051c15d8896a0b80" datatype="html"> | 1047 | <trans-unit id="565e31173ab0ea2c00c311c9051c15d8896a0b80" datatype="html"> |
953 | <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 1048 | <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
954 | <target state="translated">請考慮設定這些欄位以協助人們選擇<x id="START_TAG_STRONG"/>適當的站臺<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>。沒有它們,您的站臺可能不會在 <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube 網站<x id="CLOSE_LINK"/>上被引用。 </target> | 1049 | <target state="translated">請考慮設定這些欄位以協助人們選擇<x id="START_TAG_STRONG"/>適當的站臺<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>。沒有它們,您的站臺可能不會在 <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube 網站<x id="CLOSE_LINK"/>上被引用。 </target> |
955 | 1050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 1051 | </trans-unit> |
957 | <trans-unit id="7d438f72f9985c4d06ed4fe80c90afc2e1df34d2"> | 1052 | <trans-unit id="7d438f72f9985c4d06ed4fe80c90afc2e1df34d2"> |
958 | <source>Don't show me this warning anymore</source> | 1053 | <source>Don't show me this warning anymore</source> |
959 | <target>不要再對我顯示這些警告</target> | 1054 | <target>不要再對我顯示這些警告</target> |
960 | 1055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 1056 | </trans-unit> |
962 | <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8"> | 1057 | <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8"> |
963 | <source>Close</source> | 1058 | <source>Close</source> |
964 | <target>關閉</target> | 1059 | <target>關閉</target> |
965 | 1060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
966 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 1061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
1062 | </trans-unit> | ||
967 | <trans-unit id="5d3bc02dfb6c9b6fdd716f77c487a779ba6d6cc2" datatype="html"> | 1063 | <trans-unit id="5d3bc02dfb6c9b6fdd716f77c487a779ba6d6cc2" datatype="html"> |
968 | <source>Update live settings</source> | 1064 | <source>Update live settings</source> |
969 | <target state="translated">更新直播設定</target> | 1065 | <target state="translated">更新直播設定</target> |
970 | 1066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 1067 | </trans-unit> |
972 | <trans-unit id="c2fe7580753ac7c1442df31eb97f8acc6fa250e6" datatype="html"> | 1068 | <trans-unit id="c2fe7580753ac7c1442df31eb97f8acc6fa250e6" datatype="html"> |
973 | <source>Configure</source> | 1069 | <source>Configure</source> |
974 | <target state="translated">設定</target> | 1070 | <target state="translated">設定</target> |
975 | 1071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 1072 | </trans-unit> |
977 | <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> | 1073 | <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> |
978 | <source>Change the language</source> | 1074 | <source>Change the language</source> |
979 | <target>變更語言</target> | 1075 | <target>變更語言</target> |
980 | 1076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
981 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1077 | </trans-unit> |
982 | <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28"> | 1078 | <trans-unit id="1c98d728375e7bd5b166d1aeb29485ef8b5d6e28"> |
983 | <source>Help to translate PeerTube!</source> | 1079 | <source>Help to translate PeerTube!</source> |
984 | <target> | 1080 | <target> |
985 | 幫忙翻譯 PeerTube! | 1081 | 幫忙翻譯 PeerTube! |
986 | </target> | 1082 | </target> |
987 | 1083 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/language-chooser.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 1084 | </trans-unit> |
989 | <trans-unit id="608d7164ed2d996dc827b17cd7b6f5915c617be4" datatype="html"> | 1085 | <trans-unit id="608d7164ed2d996dc827b17cd7b6f5915c617be4" datatype="html"> |
990 | <source>Public profile</source> | 1086 | <source>Public profile</source> |
991 | <target state="translated">公開個人檔案</target> | 1087 | <target state="translated">公開個人檔案</target> |
992 | 1088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1089 | </trans-unit> |
994 | <trans-unit id="c43efa2dff95b97be0c36a65d2ada4cd594e010f" datatype="html"> | 1090 | <trans-unit id="c43efa2dff95b97be0c36a65d2ada4cd594e010f" datatype="html"> |
995 | <source>Interface:</source> | 1091 | <source>Interface:</source> |
996 | <target state="translated">介面:</target> | 1092 | <target state="translated">介面:</target> |
997 | 1093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 1094 | </trans-unit> |
999 | <trans-unit id="a9ada5fec7ddf53a031711b025014495372627de" datatype="html"> | 1095 | <trans-unit id="a9ada5fec7ddf53a031711b025014495372627de" datatype="html"> |
1000 | <source>Videos:</source> | 1096 | <source>Videos:</source> |
1001 | <target state="translated">影片:</target> | 1097 | <target state="translated">影片:</target> |
1002 | 1098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
1003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 1099 | </trans-unit> |
1004 | <trans-unit id="9fe1faff741de7a4d50e520d2161209997f8224c" datatype="html"> | 1100 | <trans-unit id="9fe1faff741de7a4d50e520d2161209997f8224c" datatype="html"> |
1005 | <source>Sensitive:</source> | 1101 | <source>Sensitive:</source> |
1006 | <target state="translated">敏感:</target> | 1102 | <target state="translated">敏感:</target> |
1007 | 1103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
1008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 1104 | </trans-unit> |
1009 | 1105 | <trans-unit id="5a69be913ebcc70f300060cf1be0c7f8827159d6" datatype="html"> | |
1106 | <source>Interface: <x id="INTERPOLATION"/></source> | ||
1107 | <target state="translated">介面:<x id="INTERPOLATION"/></target> | ||
1108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | ||
1109 | </trans-unit> | ||
1010 | <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html"> | 1110 | <trans-unit id="ee5ad4d7fed0e8fc44fa9c2d7be9265295108411" datatype="html"> |
1011 | <source>Help share videos</source> | 1111 | <source>Help share videos</source> |
1012 | <target state="translated">幫忙分享影片</target> | 1112 | <target state="translated">幫忙分享影片</target> |
1013 | 1113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
1014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 1114 | </trans-unit> |
1015 | <trans-unit id="d2dcb25a3b90ccb169effc066d36335363546d17" datatype="html"> | 1115 | <trans-unit id="d2dcb25a3b90ccb169effc066d36335363546d17" datatype="html"> |
1016 | <source>Keyboard shortcuts</source> | 1116 | <source>Keyboard shortcuts</source> |
1017 | <target state="translated">鍵盤快捷鍵</target> | 1117 | <target state="translated">鍵盤快捷鍵</target> |
1018 | 1118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
1019 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 1119 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> |
1120 | </trans-unit> | ||
1020 | <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html"> | 1121 | <trans-unit id="85b79c9064aed1ead31ace985f31aa1363f6bdaf" datatype="html"> |
1021 | <source>Help</source> | 1122 | <source>Help</source> |
1022 | <target state="translated">說明</target> | 1123 | <target state="translated">說明</target> |
1023 | 1124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
1024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 1125 | </trans-unit> |
1025 | <trans-unit id="0530eaf7a05c66b3167da49a57e5af4326f3af15" datatype="html"> | 1126 | <trans-unit id="0530eaf7a05c66b3167da49a57e5af4326f3af15" datatype="html"> |
1026 | <source>Get help using PeerTube</source> | 1127 | <source>Get help using PeerTube</source> |
1027 | <target state="translated">取得 PeerTube 的使用說明</target> | 1128 | <target state="translated">取得 PeerTube 的使用說明</target> |
1028 | 1129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
1029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 1130 | </trans-unit> |
1030 | <trans-unit id="f8e6eaa974acec3b80e5c77ec0dc4ff80939964d" datatype="html"> | 1131 | <trans-unit id="f8e6eaa974acec3b80e5c77ec0dc4ff80939964d" datatype="html"> |
1031 | <source>powered by PeerTube</source> | 1132 | <source>powered by PeerTube</source> |
1032 | <target state="translated">威力本源 PeerTube</target> | 1133 | <target state="translated">威力本源 PeerTube</target> |
1033 | 1134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
1034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> | 1135 | </trans-unit> |
1035 | <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d" datatype="html"> | 1136 | <trans-unit id="0e2434e7d84145c4e8a930ccc4c26c3cb2887e0d" datatype="html"> |
1036 | <source>My notifications</source> | 1137 | <source>My notifications</source> |
1037 | <target state="translated">我的通知</target> | 1138 | <target state="translated">我的通知</target> |
1038 | 1139 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
1039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 1140 | </trans-unit> |
1040 | <trans-unit id="900ca8b77fca5b6232cf1d526830ccc29569a984" datatype="html"> | 1141 | <trans-unit id="900ca8b77fca5b6232cf1d526830ccc29569a984" datatype="html"> |
1041 | <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</source> | 1142 | <source>powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2020</source> |
1042 | <target state="translated">威力本源為 PeerTube - CopyLeft 2015-2020</target> | 1143 | <target state="translated">威力本源為 PeerTube - CopyLeft 2015-2020</target> |
1043 | 1144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> | |
1044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit> | 1145 | </trans-unit> |
1045 | <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344"> | 1146 | <trans-unit id="3fdc751b264ca9998e1542fcf5794e274cd56344"> |
1046 | <source>Log out</source> | 1147 | <source>Log out</source> |
1047 | <target>登出</target> | 1148 | <target>登出</target> |
1048 | 1149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
1049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 1150 | </trans-unit> |
1050 | <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6" datatype="html"> | 1151 | <trans-unit id="e4825b5d86d89ae0f4c797ba256f66fd8abd4ee6" datatype="html"> |
1051 | <source>My account</source> | 1152 | <source>My account</source> |
1052 | <target state="translated">我的帳號</target> | 1153 | <target state="translated">我的帳號</target> |
1053 | 1154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
1054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 1155 | </trans-unit> |
1055 | <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432" datatype="html"> | 1156 | <trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432" datatype="html"> |
1056 | <source>My library</source> | 1157 | <source>My library</source> |
1057 | <target state="translated">我的媒體庫</target> | 1158 | <target state="translated">我的媒體庫</target> |
1058 | 1159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
1059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 1160 | </trans-unit> |
1060 | <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> | 1161 | <trans-unit id="d207cc1965ec0c29e594e0e9917f39bfc276ed87"> |
1061 | <source>Create an account</source> | 1162 | <source>Create an account</source> |
1062 | <target>建立帳號</target> | 1163 | <target>建立帳號</target> |
1063 | 1164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
1064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 1165 | </trans-unit> |
1065 | <trans-unit id="618ca563e3091faf22978665282787c282a867b8" datatype="html"> | 1166 | <trans-unit id="618ca563e3091faf22978665282787c282a867b8" datatype="html"> |
1066 | <source>IN MY LIBRARY</source> | 1167 | <source>IN MY LIBRARY</source> |
1067 | <target state="translated">在我的媒體庫</target> | 1168 | <target state="translated">在我的媒體庫</target> |
1068 | 1169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
1069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 1170 | </trans-unit> |
1070 | <trans-unit id="3058024914967508975" datatype="html"> | 1171 | <trans-unit id="3058024914967508975" datatype="html"> |
1071 | <source>My videos</source> | 1172 | <source>My videos</source> |
1072 | <target state="translated">我的影片</target> | 1173 | <target state="translated">我的影片</target> |
1073 | 1174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
1074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> |
1176 | </trans-unit> | ||
1075 | <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html"> | 1177 | <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html"> |
1076 | <source>My video imports</source> | 1178 | <source>My video imports</source> |
1077 | <target state="translated">我的影片匯入</target> | 1179 | <target state="translated">我的影片匯入</target> |
1078 | 1180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
1079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 1181 | </trans-unit> |
1080 | <trans-unit id="7545420287297803988" datatype="html"> | 1182 | <trans-unit id="7545420287297803988" datatype="html"> |
1081 | <source>My playlists</source> | 1183 | <source>My playlists</source> |
1082 | <target state="translated">我的播放清單</target> | 1184 | <target state="translated">我的播放清單</target> |
1083 | 1185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
1084 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 1186 | </trans-unit> |
1085 | <trans-unit id="949618577357088829" datatype="html"> | 1187 | <trans-unit id="949618577357088829" datatype="html"> |
1086 | <source>Create a new playlist</source> | 1188 | <source>Create a new playlist</source> |
1087 | <target state="translated">建立新播放清單</target> | 1189 | <target state="translated">建立新播放清單</target> |
1088 | 1190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
1089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 1191 | </trans-unit> |
1090 | <trans-unit id="2527931602940887636" datatype="html"> | 1192 | <trans-unit id="2527931602940887636" datatype="html"> |
1091 | <source>My subscriptions</source> | 1193 | <source>My subscriptions</source> |
1092 | <target state="translated">我的訂閱</target> | 1194 | <target state="translated">我的訂閱</target> |
1093 | 1195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
1094 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 1196 | </trans-unit> |
1095 | <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238"> | 1197 | <trans-unit id="a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238"> |
1096 | <source>Videos</source> | 1198 | <source>Videos</source> |
1097 | <target>影片</target> | 1199 | <target>影片</target> |
1098 | 1200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
1099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2a95ee9e381f834e55527edcbb3cb882ff0aef79" datatype="html"> | ||
1100 | <source>Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></source><target state="new">Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/></target> | ||
1101 | <context-group purpose="location"> | ||
1102 | <context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context> | ||
1103 | <context context-type="linenumber">171</context> | ||
1104 | </context-group> | ||
1105 | </trans-unit> | 1201 | </trans-unit> |
1106 | <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502"> | 1202 | <trans-unit id="47546e45bbb476baaaad38244db444c427ddc502"> |
1107 | <source>Playlists</source> | 1203 | <source>Playlists</source> |
1108 | <target>播放清單</target> | 1204 | <target>播放清單</target> |
1109 | 1205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
1110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 1206 | </trans-unit> |
1111 | <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> | 1207 | <trans-unit id="357064ca9d9ac859eb618e28e8126fa32be049e2"> |
1112 | <source>Subscriptions</source> | 1208 | <source>Subscriptions</source> |
1113 | <target>訂閱</target> | 1209 | <target>訂閱</target> |
1114 | 1210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
1115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 1211 | </trans-unit> |
1116 | <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8"> | 1212 | <trans-unit id="efac3af0b32e953279c25b6519cae256811e0fe8"> |
1117 | <source>History</source> | 1213 | <source>History</source> |
1118 | <target>歷史紀錄</target> | 1214 | <target>歷史紀錄</target> |
1119 | 1215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> | |
1120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 1216 | </trans-unit> |
1121 | <trans-unit id="165035acb08983753bcecc3e8b6b18c7caf26d35" datatype="html"> | 1217 | <trans-unit id="165035acb08983753bcecc3e8b6b18c7caf26d35" datatype="html"> |
1122 | <source>VIDEOS</source> | 1218 | <source>VIDEOS</source> |
1123 | <target state="translated">影片</target> | 1219 | <target state="translated">影片</target> |
1124 | 1220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group> | |
1125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">411</context></context-group></trans-unit> | 1221 | </trans-unit> |
1126 | <trans-unit id="411ca58f59b00246e15b161e07409df55b5eb6db"> | 1222 | <trans-unit id="411ca58f59b00246e15b161e07409df55b5eb6db"> |
1127 | <source>Discover</source> | 1223 | <source>Discover</source> |
1128 | <target>探索</target> | 1224 | <target>探索</target> |
1129 | 1225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
1130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
1227 | </trans-unit> | ||
1131 | <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> | 1228 | <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> |
1132 | <source>Trending</source> | 1229 | <source>Trending</source> |
1133 | <target>趨勢</target> | 1230 | <target>趨勢</target> |
1134 | 1231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
1135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 1232 | </trans-unit> |
1136 | <trans-unit id="9d9983bd6d0817a5b1bb7650034a2f9a5f4b7bac"> | 1233 | <trans-unit id="9d9983bd6d0817a5b1bb7650034a2f9a5f4b7bac"> |
1137 | <source>Most liked</source> | 1234 | <source>Most liked</source> |
1138 | <target>最喜歡的</target> | 1235 | <target>最喜歡的</target> |
1139 | 1236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
1140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 1237 | </trans-unit> |
1141 | <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1"> | 1238 | <trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1"> |
1142 | <source>Recently added</source> | 1239 | <source>Recently added</source> |
1143 | <target>最近新增</target> | 1240 | <target>最近新增</target> |
1144 | 1241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> | |
1145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> | 1242 | </trans-unit> |
1146 | <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919"> | 1243 | <trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919"> |
1147 | <source>Administration</source> | 1244 | <source>Administration</source> |
1148 | <target>管理</target> | 1245 | <target>管理</target> |
1149 | 1246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
1150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 1247 | </trans-unit> |
1151 | <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a"> | 1248 | <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a"> |
1152 | <source>About</source> | 1249 | <source>About</source> |
1153 | <target>關於</target> | 1250 | <target>關於</target> |
1154 | 1251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> | |
1155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1252 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
1253 | </trans-unit> | ||
1156 | <trans-unit id="34746fb1c7f3d2194d99652bdff89e6e14c9c4f4" datatype="html"> | 1254 | <trans-unit id="34746fb1c7f3d2194d99652bdff89e6e14c9c4f4" datatype="html"> |
1157 | <source>Contact</source> | 1255 | <source>Contact</source> |
1158 | <target state="translated">聯絡人</target> | 1256 | <target state="translated">聯絡人</target> |
1159 | 1257 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> | |
1160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> | 1258 | </trans-unit> |
1161 | <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771"> | 1259 | <trans-unit id="2dc8a0a3763cd5c456c84630fc335398c9b86771"> |
1162 | <source>View your notifications</source> | 1260 | <source>View your notifications</source> |
1163 | <target>檢視您的通知</target> | 1261 | <target>檢視您的通知</target> |
1164 | 1262 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1263 | </trans-unit> |
1166 | <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab"> | 1264 | <trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab"> |
1167 | <source>Notifications</source> | 1265 | <source>Notifications</source> |
1168 | <target>通知</target> | 1266 | <target>通知</target> |
1169 | 1267 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
1170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1268 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
1269 | </trans-unit> | ||
1171 | <trans-unit id="1da23f4068fd3796fbcb24d0c42bb62f92c96829" datatype="html"> | 1270 | <trans-unit id="1da23f4068fd3796fbcb24d0c42bb62f92c96829" datatype="html"> |
1172 | <source>Mark all as read</source> | 1271 | <source>Mark all as read</source> |
1173 | <target state="translated">標記為已讀</target> | 1272 | <target state="translated">標記為已讀</target> |
1174 | 1273 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
1175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> |
1275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
1276 | </trans-unit> | ||
1176 | <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81"> | 1277 | <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81"> |
1177 | <source>Update your notification preferences</source> | 1278 | <source>Update your notification preferences</source> |
1178 | <target>更新您的通知偏好設定</target> | 1279 | <target>更新您的通知偏好設定</target> |
1179 | 1280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
1180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 1281 | </trans-unit> |
1181 | <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5"> | 1282 | <trans-unit id="3d1b5c9cd76948c04fdb7bb3fe51b6c1242c1bd5"> |
1182 | <source>See all your notifications</source> | 1283 | <source>See all your notifications</source> |
1183 | <target>檢視您所有的通知</target> | 1284 | <target>檢視您所有的通知</target> |
1184 | 1285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
1185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 1286 | </trans-unit> |
1186 | <trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html"> | 1287 | <trans-unit id="2971365540217107489" datatype="html"> |
1187 | <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> | 1288 | <source>Media is too large for the server. Please contact you administrator if you want to increase the limit size.</source> |
1188 | <target state="translated">媒體對此伺服器來說太大。如果您想要增加限制大小的話,請聯絡您的管理員。</target> | 1289 | <target state="translated">媒體對此伺服器來說太大。如果您想要增加限制大小的話,請聯絡您的管理員。</target> |
1189 | 1290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
1190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 1291 | </trans-unit> |
1191 | <trans-unit id="73216504c8903e04fdb415d876eb8969dd3afa60" datatype="html"> | 1292 | <trans-unit id="73216504c8903e04fdb415d876eb8969dd3afa60" datatype="html"> |
1192 | <source>Search videos, channels…</source> | 1293 | <source>Search videos, channels…</source> |
1193 | <target state="translated">搜尋影片、頻道……</target> | 1294 | <target state="translated">搜尋影片、頻道……</target> |
1194 | 1295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1296 | </trans-unit> |
1196 | <trans-unit id="90ce30ddedd5892740bb41e9ead736cd2c0f9b53" datatype="html"> | 1297 | <trans-unit id="90ce30ddedd5892740bb41e9ead736cd2c0f9b53" datatype="html"> |
1197 | <source>GLOBAL SEARCH</source> | 1298 | <source>GLOBAL SEARCH</source> |
1198 | <target state="translated">全域搜尋</target> | 1299 | <target state="translated">全域搜尋</target> |
1199 | 1300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
1200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 1301 | </trans-unit> |
1201 | <trans-unit id="b2f3e08a790518414d240fbe2c3c116c6f83c275" datatype="html"> | 1302 | <trans-unit id="b2f3e08a790518414d240fbe2c3c116c6f83c275" datatype="html"> |
1202 | <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source> | 1303 | <source>using <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1203 | <target state="translated">使用 <x id="INTERPOLATION"/></target> | 1304 | <target state="translated">使用 <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1204 | 1305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
1205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 1306 | </trans-unit> |
1206 | <trans-unit id="44f26a1c56d73d4763225ba2e6d5091e0cad1b7c" datatype="html"> | 1307 | <trans-unit id="44f26a1c56d73d4763225ba2e6d5091e0cad1b7c" datatype="html"> |
1207 | <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source> | 1308 | <source>Results will be augmented with those of a third-party index. Only data necessary to make the query will be sent.</source> |
1208 | <target state="translated">結果將使用第三方索引來強化。僅會傳送查詢所需的資料。</target> | 1309 | <target state="translated">結果將使用第三方索引來強化。僅會傳送查詢所需的資料。</target> |
1209 | 1310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
1210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 1311 | </trans-unit> |
1211 | <trans-unit id="ee697ded3eb6909ca0e619ab5cc9647cbd849da5" datatype="html"> | 1312 | <trans-unit id="ee697ded3eb6909ca0e619ab5cc9647cbd849da5" datatype="html"> |
1212 | <source>ADVANCED SEARCH</source> | 1313 | <source>ADVANCED SEARCH</source> |
1213 | <target state="translated">進階搜尋</target> | 1314 | <target state="translated">進階搜尋</target> |
1214 | 1315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
1215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 1316 | </trans-unit> |
1216 | <trans-unit id="8e799fee4b3df7ea53786f096380f81c78a77efd" datatype="html"> | 1317 | <trans-unit id="8e799fee4b3df7ea53786f096380f81c78a77efd" datatype="html"> |
1217 | <source>any instance</source> | 1318 | <source>any instance</source> |
1218 | <target state="translated">任何站臺</target> | 1319 | <target state="translated">任何站臺</target> |
1219 | 1320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
1220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 1321 | </trans-unit> |
1221 | <trans-unit id="36a1080014918cc9c4ef8c0d3d5f4d3ae88176bd" datatype="html"> | 1322 | <trans-unit id="36a1080014918cc9c4ef8c0d3d5f4d3ae88176bd" datatype="html"> |
1222 | <source>only followed instances</source> | 1323 | <source>only followed instances</source> |
1223 | <target state="translated">僅已追蹤的站臺</target> | 1324 | <target state="translated">僅已追蹤的站臺</target> |
1224 | 1325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
1225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 1326 | </trans-unit> |
1226 | <trans-unit id="e5a60e5f83aad776726b8b9e7ff1b69f047a8416" datatype="html"> | 1327 | <trans-unit id="e5a60e5f83aad776726b8b9e7ff1b69f047a8416" datatype="html"> |
1227 | <source>Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</source> | 1328 | <source>Determines whether you can resolve any distant content, or if this instance only allows doing so for instances it follows.</source> |
1228 | <target state="translated">確定您是否可以解析任何遠端內容,或僅允許其追蹤的站臺這麼做。</target> | 1329 | <target state="translated">確定您是否可以解析任何遠端內容,或僅允許其追蹤的站臺這麼做。</target> |
1229 | 1330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
1230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 1331 | </trans-unit> |
1231 | <trans-unit id="648ca3b1ac41763033a412ead17c4a3dd71545be" datatype="html"> | 1332 | <trans-unit id="648ca3b1ac41763033a412ead17c4a3dd71545be" datatype="html"> |
1232 | <source>will list the matching channel</source> | 1333 | <source>will list the matching channel</source> |
1233 | <target state="translated">將列出符合的頻道</target> | 1334 | <target state="translated">將列出符合的頻道</target> |
1234 | 1335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
1235 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 1336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> |
1337 | </trans-unit> | ||
1236 | <trans-unit id="48d27fa96b882d9c5c2a779376328790d80378eb" datatype="html"> | 1338 | <trans-unit id="48d27fa96b882d9c5c2a779376328790d80378eb" datatype="html"> |
1237 | <source>will list the matching video</source> | 1339 | <source>will list the matching video</source> |
1238 | <target state="translated">將會列出符合的影片</target> | 1340 | <target state="translated">將會列出符合的影片</target> |
1239 | 1341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
1240 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 1342 | </trans-unit> |
1241 | <trans-unit id="25d438ce4c6d14835921c34bda6cc88f4fe5b1b4" datatype="html"> | 1343 | <trans-unit id="25d438ce4c6d14835921c34bda6cc88f4fe5b1b4" datatype="html"> |
1242 | <source>Any other input will return matching video or channel names.</source> | 1344 | <source>Any other input will return matching video or channel names.</source> |
1243 | <target state="translated">任何其他輸入將會回傳符合的影片或頻道名稱。</target> | 1345 | <target state="translated">任何其他輸入將會回傳符合的影片或頻道名稱。</target> |
1244 | 1346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
1245 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/search-typeahead.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 1347 | </trans-unit> |
1246 | <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> | 1348 | <trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599"> |
1247 | <source>Search...</source> | 1349 | <source>Search...</source> |
1248 | <target>搜尋……</target> | 1350 | <target>搜尋……</target> |
1249 | 1351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
1250 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1352 | </trans-unit> |
1251 | <trans-unit id="39ec2a3e2da523763f4db4b2227b7dbae5d70eba" datatype="html"> | 1353 | <trans-unit id="39ec2a3e2da523763f4db4b2227b7dbae5d70eba" datatype="html"> |
1252 | <source>In this instance's network</source> | 1354 | <source>In this instance's network</source> |
1253 | <target state="translated">在此站臺的網路</target> | 1355 | <target state="translated">在此站臺的網路</target> |
1254 | 1356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
1255 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 1357 | </trans-unit> |
1256 | <trans-unit id="9848e55d7c95eddc1c4a044a63ed0e88e8cb6f5c" datatype="html"> | 1358 | <trans-unit id="9848e55d7c95eddc1c4a044a63ed0e88e8cb6f5c" datatype="html"> |
1257 | <source>In the vidiverse</source> | 1359 | <source>In the vidiverse</source> |
1258 | <target state="translated">在此聯盟</target> | 1360 | <target state="translated">在此聯盟</target> |
1259 | 1361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
1260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/suggestion.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 1362 | </trans-unit> |
1261 | <trans-unit id="5d43539fc358c3a548b9d487be821db73e2702ff"> | 1363 | <trans-unit id="5d43539fc358c3a548b9d487be821db73e2702ff"> |
1262 | <source>Sort</source> | 1364 | <source>Sort</source> |
1263 | <target>排序</target> | 1365 | <target>排序</target> |
1264 | 1366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
1265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 1367 | </trans-unit> |
1266 | <trans-unit id="a57adbb9bc3ecbc397157af25f96fc2123c9c383" datatype="html"> | 1368 | <trans-unit id="a57adbb9bc3ecbc397157af25f96fc2123c9c383" datatype="html"> |
1267 | <source>Reset</source> | 1369 | <source>Reset</source> |
1268 | <target state="translated">重設</target> | 1370 | <target state="translated">重設</target> |
1269 | 1371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
1270 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 1372 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> |
1373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | ||
1374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | ||
1375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | ||
1376 | </trans-unit> | ||
1271 | <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e"> | 1377 | <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e"> |
1272 | <source>Published date</source> | 1378 | <source>Published date</source> |
1273 | <target>發佈日期</target> | 1379 | <target>發佈日期</target> |
1274 | 1380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
1275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 1381 | </trans-unit> |
1276 | <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d"> | 1382 | <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d"> |
1277 | <source>Original publication year</source> | 1383 | <source>Original publication year</source> |
1278 | <target>原始發佈年份</target> | 1384 | <target>原始發佈年份</target> |
1279 | 1385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
1280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 1386 | </trans-unit> |
1281 | <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91"> | 1387 | <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91"> |
1282 | <source>After...</source> | 1388 | <source>After...</source> |
1283 | <target>在……之後</target> | 1389 | <target>在……之後</target> |
1284 | 1390 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
1285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 1391 | </trans-unit> |
1286 | <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565"> | 1392 | <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565"> |
1287 | <source>Before...</source> | 1393 | <source>Before...</source> |
1288 | <target>在……之前</target> | 1394 | <target>在……之前</target> |
1289 | 1395 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
1290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 1396 | </trans-unit> |
1291 | <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2"> | 1397 | <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2"> |
1292 | <source>Duration</source> | 1398 | <source>Duration</source> |
1293 | <target>持續時間</target> | 1399 | <target>持續時間</target> |
1294 | 1400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
1295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> | 1401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> |
1402 | </trans-unit> | ||
1296 | <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> | 1403 | <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> |
1297 | <source>Display sensitive content</source> | 1404 | <source>Display sensitive content</source> |
1298 | <target>顯示敏感內容</target> | 1405 | <target>顯示敏感內容</target> |
1299 | 1406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
1300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 1407 | </trans-unit> |
1301 | <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952"> | 1408 | <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952"> |
1302 | <source>Yes</source> | 1409 | <source>Yes</source> |
1303 | <target>是</target> | 1410 | <target>是</target> |
1304 | 1411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
1305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 1412 | </trans-unit> |
1306 | <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd"> | 1413 | <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd"> |
1307 | <source>No</source> | 1414 | <source>No</source> |
1308 | <target>否</target> | 1415 | <target>否</target> |
1309 | 1416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
1310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 1417 | </trans-unit> |
1311 | <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94"> | 1418 | <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94"> |
1312 | <source>Category</source> | 1419 | <source>Category</source> |
1313 | <target>分類</target> | 1420 | <target>分類</target> |
1314 | 1421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
1315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 1422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">249</context></context-group> |
1423 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | ||
1424 | </trans-unit> | ||
1316 | <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> | 1425 | <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> |
1317 | <source>Reset</source> | 1426 | <source>Reset</source> |
1318 | <target state="translated">重設</target> | 1427 | <target state="translated">重設</target> |
1319 | 1428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
1320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> | 1429 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> |
1430 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> | ||
1431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | ||
1432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> | ||
1433 | </trans-unit> | ||
1321 | <trans-unit id="75706466a5cffa6f6bf0d6c94a8345a001ce8cea" datatype="html"> | 1434 | <trans-unit id="75706466a5cffa6f6bf0d6c94a8345a001ce8cea" datatype="html"> |
1322 | <source>Display all categories</source> | 1435 | <source>Display all categories</source> |
1323 | <target state="translated">顯示所有分類</target> | 1436 | <target state="translated">顯示所有分類</target> |
1324 | 1437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> | |
1325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> | 1438 | </trans-unit> |
1326 | <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> | 1439 | <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> |
1327 | <source>Licence</source> | 1440 | <source>Licence</source> |
1328 | <target>授權條款</target> | 1441 | <target>授權條款</target> |
1329 | 1442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
1330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 1443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group> |
1444 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | ||
1445 | </trans-unit> | ||
1331 | <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html"> | 1446 | <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html"> |
1332 | <source>Display all licenses</source> | 1447 | <source>Display all licenses</source> |
1333 | <target state="translated">顯示所有授權條款</target> | 1448 | <target state="translated">顯示所有授權條款</target> |
1334 | 1449 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> | |
1335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> | 1450 | </trans-unit> |
1336 | <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> | 1451 | <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> |
1337 | <source>Language</source> | 1452 | <source>Language</source> |
1338 | <target>語言</target> | 1453 | <target>語言</target> |
1339 | 1454 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
1340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> | 1455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group> |
1456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | ||
1457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> | ||
1458 | </trans-unit> | ||
1341 | <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html"> | 1459 | <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html"> |
1342 | <source>Display all languages</source> | 1460 | <source>Display all languages</source> |
1343 | <target state="translated">顯示所有語言</target> | 1461 | <target state="translated">顯示所有語言</target> |
1344 | 1462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
1345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 1463 | </trans-unit> |
1346 | <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> | 1464 | <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> |
1347 | <source>All of these tags</source> | 1465 | <source>All of these tags</source> |
1348 | <target>所有這些標籤</target> | 1466 | <target>所有這些標籤</target> |
1349 | 1467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> | |
1350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> | 1468 | </trans-unit> |
1351 | <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab"> | 1469 | <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab"> |
1352 | <source>One of these tags</source> | 1470 | <source>One of these tags</source> |
1353 | <target>這些標籤的其中一個</target> | 1471 | <target>這些標籤的其中一個</target> |
1354 | 1472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> | |
1355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> | 1473 | </trans-unit> |
1356 | <trans-unit id="118bedbb308a28f06d1c0c84645a35c9bf93cbf3" datatype="html"> | 1474 | <trans-unit id="118bedbb308a28f06d1c0c84645a35c9bf93cbf3" datatype="html"> |
1357 | <source>Search target</source> | 1475 | <source>Search target</source> |
1358 | <target state="translated">搜尋目標</target> | 1476 | <target state="translated">搜尋目標</target> |
1359 | 1477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
1360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 1478 | </trans-unit> |
1361 | <trans-unit id="cdfec9a92a3081018d34e82d74e85e4e9f63a95f" datatype="html"> | 1479 | <trans-unit id="cdfec9a92a3081018d34e82d74e85e4e9f63a95f" datatype="html"> |
1362 | <source>Vidiverse</source> | 1480 | <source>Vidiverse</source> |
1363 | <target state="translated">視訊聯盟</target> | 1481 | <target state="translated">視訊聯盟</target> |
1364 | 1482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group> | |
1365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit> | 1483 | </trans-unit> |
1366 | <trans-unit id="ca72d574353a355b8fadbc1ceda174a0bd1bf7cd" datatype="html"> | 1484 | <trans-unit id="ca72d574353a355b8fadbc1ceda174a0bd1bf7cd" datatype="html"> |
1367 | <source>Reset</source> | 1485 | <source>Reset</source> |
1368 | <target state="translated">重設</target> | 1486 | <target state="translated">重設</target> |
1369 | 1487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
1370 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 1488 | </trans-unit> |
1371 | <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> | 1489 | <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> |
1372 | <source>Filter</source> | 1490 | <source>Filter</source> |
1373 | <target>過濾器</target> | 1491 | <target>過濾器</target> |
1374 | 1492 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> | |
1375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> | 1493 | </trans-unit> |
1376 | <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8" datatype="html"> | 1494 | <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8" datatype="html"> |
1377 | <source>Video channels</source> | 1495 | <source>Video channels</source> |
1378 | <target state="translated">影片頻道</target> | 1496 | <target state="translated">影片頻道</target> |
1379 | 1497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
1380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 1498 | </trans-unit> |
1381 | <trans-unit id="40fa23fe45af4ee2e72cdd3cc6bf6013f180aab0"> | 1499 | <trans-unit id="40fa23fe45af4ee2e72cdd3cc6bf6013f180aab0"> |
1382 | <source>Add caption</source> | 1500 | <source>Add caption</source> |
1383 | <target>新增字幕</target> | 1501 | <target>新增字幕</target> |
1384 | 1502 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 1503 | </trans-unit> |
1386 | <trans-unit id="6bad752cfcac8f3572bdf2c619daec683d56d1a8"> | 1504 | <trans-unit id="6bad752cfcac8f3572bdf2c619daec683d56d1a8"> |
1387 | <source>Select the caption file</source> | 1505 | <source>Select the caption file</source> |
1388 | <target>選取字幕檔案</target> | 1506 | <target>選取字幕檔案</target> |
1389 | 1507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
1390 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 1508 | </trans-unit> |
1391 | <trans-unit id="c34c61401151c29fb3679638a7d0b95258145ec3"> | 1509 | <trans-unit id="c34c61401151c29fb3679638a7d0b95258145ec3"> |
1392 | <source>This will replace an existing caption!</source> | 1510 | <source>This will replace an existing caption!</source> |
1393 | <target> | 1511 | <target> |
1394 | 這將會取代目前的字幕! | 1512 | 這將會取代目前的字幕! |
1395 | </target> | 1513 | </target> |
1396 | 1514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
1397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 1515 | </trans-unit> |
1398 | <trans-unit id="39702b643cfe3d5b96a4587c1b44a29fa665406c"> | 1516 | <trans-unit id="39702b643cfe3d5b96a4587c1b44a29fa665406c"> |
1399 | <source>Add this caption</source> | 1517 | <source>Add this caption</source> |
1400 | <target>新增此字幕</target> | 1518 | <target>新增此字幕</target> |
1401 | 1519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
1402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 1520 | </trans-unit> |
1403 | <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e"> | 1521 | <trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e"> |
1404 | <source>Title</source> | 1522 | <source>Title</source> |
1405 | <target>標題</target> | 1523 | <target>標題</target> |
1406 | 1524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1525 | </trans-unit> |
1408 | <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b"> | 1526 | <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b"> |
1409 | <source>Tags</source> | 1527 | <source>Tags</source> |
1410 | <target>標籤</target> | 1528 | <target>標籤</target> |
1411 | 1529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group> | |
1412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">276</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 1530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> |
1531 | </trans-unit> | ||
1413 | <trans-unit id="a88fe23bc2b322c909b3e1374d351bc775569357" datatype="html"> | 1532 | <trans-unit id="a88fe23bc2b322c909b3e1374d351bc775569357" datatype="html"> |
1414 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 1533 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
1415 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>檢視<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>檢視者<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 1534 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>檢視<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>檢視者<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
1416 | 1535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
1417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 1536 | </trans-unit> |
1418 | <trans-unit id="e32cbd4a8eba138fd51142b3eedf245b8a07f52d" datatype="html"> | 1537 | <trans-unit id="e32cbd4a8eba138fd51142b3eedf245b8a07f52d" datatype="html"> |
1419 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> | 1538 | <source>• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>views<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>viewers<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> |
1420 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>檢視<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>檢視者<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> | 1539 | <target state="translated">• <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>檢視<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>檢視者<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></target> |
1421 | 1540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
1422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 1541 | </trans-unit> |
1423 | <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html"> | 1542 | <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html"> |
1424 | <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source> | 1543 | <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source> |
1425 | <target state="translated">標籤可用於建議相關的影片。<x id="LINE_BREAK"/>最多可以有五個標籤。<x id="LINE_BREAK"/>按 <x id="START_TAG_KBD"/>Enter <x id="CLOSE_TAG_KBD"/>以新增新標籤。 </target> | 1544 | <target state="translated">標籤可用於建議相關的影片。<x id="LINE_BREAK"/>最多可以有五個標籤。<x id="LINE_BREAK"/>按 <x id="START_TAG_KBD"/>Enter <x id="CLOSE_TAG_KBD"/>以新增新標籤。 </target> |
1426 | 1545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
1427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 1546 | </trans-unit> |
1428 | <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0"> | 1547 | <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0"> |
1429 | <source>Enter a new tag</source> | 1548 | <source>Enter a new tag</source> |
1430 | <target>輸入新標籤</target> | 1549 | <target>輸入新標籤</target> |
1431 | 1550 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> | 1551 | </trans-unit> |
1433 | <source>extensions</source><target state="new">extensions</target> | 1552 | <trans-unit id="6179532215548637839" datatype="html"> |
1553 | <source>extensions</source> | ||
1554 | <target state="translated">擴充套件</target> | ||
1434 | <context-group purpose="location"> | 1555 | <context-group purpose="location"> |
1435 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context> | 1556 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context> |
1436 | <context context-type="linenumber">59</context> | 1557 | <context context-type="linenumber">59</context> |
@@ -1439,880 +1560,944 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
1439 | <trans-unit id="be24dae69c0d0605237d6dd638b172a42a88851e" datatype="html"> | 1560 | <trans-unit id="be24dae69c0d0605237d6dd638b172a42a88851e" datatype="html"> |
1440 | <source>No items found</source> | 1561 | <source>No items found</source> |
1441 | <target state="translated">未找到任何項目</target> | 1562 | <target state="translated">未找到任何項目</target> |
1442 | 1563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
1443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 1564 | </trans-unit> |
1444 | <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> | 1565 | <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> |
1445 | <source>Description</source> | 1566 | <source>Description</source> |
1446 | <target>描述</target> | 1567 | <target>描述</target> |
1447 | 1568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
1448 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 1569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> |
1570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | ||
1571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | ||
1572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | ||
1573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> | ||
1574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | ||
1575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | ||
1576 | </trans-unit> | ||
1449 | <trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf"> | 1577 | <trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf"> |
1450 | <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source> | 1578 | <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source> |
1451 | <target>影片描述在預設情況下會被截斷,必須手動操作才能將其延展到原本的樣子。</target> | 1579 | <target>影片描述在預設情況下會被截斷,必須手動操作才能將其延展到原本的樣子。</target> |
1452 | 1580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
1453 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 1581 | </trans-unit> |
1454 | <trans-unit id="ef0f544578470cd6dd75432d0f1ba0e27914d2cc" datatype="html"> | 1582 | <trans-unit id="ef0f544578470cd6dd75432d0f1ba0e27914d2cc" datatype="html"> |
1455 | <source><x id="START_LINK"/>Choose<x id="CLOSE_LINK"/> the appropriate license for your work. </source> | 1583 | <source><x id="START_LINK"/>Choose<x id="CLOSE_LINK"/> the appropriate license for your work. </source> |
1456 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>選擇<x id="CLOSE_LINK"/>對您的作品來說適當的授權條款。 </target> | 1584 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>選擇<x id="CLOSE_LINK"/>對您的作品來說適當的授權條款。 </target> |
1457 | 1585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
1458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 1586 | </trans-unit> |
1459 | <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> | 1587 | <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> |
1460 | <source>Channel</source> | 1588 | <source>Channel</source> |
1461 | <target>頻道</target> | 1589 | <target>頻道</target> |
1462 | 1590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
1463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1591 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> |
1592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
1593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | ||
1594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | ||
1595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | ||
1596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | ||
1597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | ||
1598 | </trans-unit> | ||
1464 | <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> | 1599 | <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> |
1465 | <source>Privacy</source> | 1600 | <source>Privacy</source> |
1466 | <target>隱私</target> | 1601 | <target>隱私</target> |
1467 | 1602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
1468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | 1603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
1604 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">234</context></context-group> | ||
1605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
1606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
1607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
1608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | ||
1609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> | ||
1610 | </trans-unit> | ||
1469 | <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html"> | 1611 | <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html"> |
1470 | <source>FAQ</source> | 1612 | <source>FAQ</source> |
1471 | <target state="translated">FAQ</target> | 1613 | <target state="translated">FAQ</target> |
1472 | 1614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
1473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 1615 | </trans-unit> |
1474 | <trans-unit id="a2892dc0bd40629b160c490cdd4aff82204bbec6" datatype="html"> | 1616 | <trans-unit id="a2892dc0bd40629b160c490cdd4aff82204bbec6" datatype="html"> |
1475 | <source>Frequently asked questions about PeerTube</source> | 1617 | <source>Frequently asked questions about PeerTube</source> |
1476 | <target state="translated">關於 PeerTube 的常見問題</target> | 1618 | <target state="translated">關於 PeerTube 的常見問題</target> |
1477 | 1619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
1478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 1620 | </trans-unit> |
1479 | <trans-unit id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4" datatype="html"> | 1621 | <trans-unit id="e351b40b3869a5c7d19c3d4918cb1ac7aaab95c4" datatype="html"> |
1480 | <source>API</source> | 1622 | <source>API</source> |
1481 | <target state="translated">API</target> | 1623 | <target state="translated">API</target> |
1482 | 1624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
1483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 1625 | </trans-unit> |
1484 | <trans-unit id="fd91a5f2ef27c48b6908d9016fb6de2a224e8559" datatype="html"> | 1626 | <trans-unit id="fd91a5f2ef27c48b6908d9016fb6de2a224e8559" datatype="html"> |
1485 | <source>API documentation</source> | 1627 | <source>API documentation</source> |
1486 | <target state="translated">API 文件</target> | 1628 | <target state="translated">API 文件</target> |
1487 | 1629 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
1488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 1630 | </trans-unit> |
1489 | <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> | 1631 | <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> |
1490 | <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> | 1632 | <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION"/>)</source> |
1491 | <target>計劃發佈 (<x id="INTERPOLATION"/>)</target> | 1633 | <target>計劃發佈 (<x id="INTERPOLATION"/>)</target> |
1492 | 1634 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
1493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 1635 | </trans-unit> |
1494 | <trans-unit id="ea504765b49242bfcaefec84a9cf2f6f179c2ea5" datatype="html"> | 1636 | <trans-unit id="ea504765b49242bfcaefec84a9cf2f6f179c2ea5" datatype="html"> |
1495 | <source>Contains sensitive content</source> | 1637 | <source>Contains sensitive content</source> |
1496 | <target state="translated">包含敏感內容</target> | 1638 | <target state="translated">包含敏感內容</target> |
1497 | 1639 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
1498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 1640 | </trans-unit> |
1499 | <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644"> | 1641 | <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644"> |
1500 | <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source> | 1642 | <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source> |
1501 | <target>某些站臺預設不會列出包含成人或裸露內容的影片。</target> | 1643 | <target>某些站臺預設不會列出包含成人或裸露內容的影片。</target> |
1502 | 1644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
1503 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 1645 | </trans-unit> |
1504 | <trans-unit id="ec396d3c2e26cbe4a1b3d6747c732419c6dcc3bb" datatype="html"> | 1646 | <trans-unit id="ec396d3c2e26cbe4a1b3d6747c732419c6dcc3bb" datatype="html"> |
1505 | <source>Publish after transcoding</source> | 1647 | <source>Publish after transcoding</source> |
1506 | <target state="translated">轉換編碼後發佈</target> | 1648 | <target state="translated">轉換編碼後發佈</target> |
1507 | 1649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
1508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 1650 | </trans-unit> |
1509 | <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63"> | 1651 | <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63"> |
1510 | <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source> | 1652 | <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source> |
1511 | <target>如果您決定不要等待在發佈影片前的轉換編碼,它可能會在轉換編碼結束前都無法播放。</target> | 1653 | <target>如果您決定不要等待在發佈影片前的轉換編碼,它可能會在轉換編碼結束前都無法播放。</target> |
1512 | 1654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
1513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 1655 | </trans-unit> |
1514 | <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7"> | 1656 | <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7"> |
1515 | <source>Basic info</source> | 1657 | <source>Basic info</source> |
1516 | <target>基礎資訊</target> | 1658 | <target>基礎資訊</target> |
1517 | 1659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 1660 | </trans-unit> |
1519 | <trans-unit id="92bcfd1d237a2bfe48dc9f46d074ed26abc8df22"> | 1661 | <trans-unit id="92bcfd1d237a2bfe48dc9f46d074ed26abc8df22"> |
1520 | <source>Add another caption</source> | 1662 | <source>Add another caption</source> |
1521 | <target>新增其他字幕</target> | 1663 | <target>新增其他字幕</target> |
1522 | 1664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> | |
1523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit> | 1665 | </trans-unit> |
1524 | <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed"> | 1666 | <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed"> |
1525 | <source>See the subtitle file</source> | 1667 | <source>See the subtitle file</source> |
1526 | <target>檢視字幕檔案</target> | 1668 | <target>檢視字幕檔案</target> |
1527 | 1669 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> | |
1528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> | 1670 | </trans-unit> |
1529 | <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee"> | 1671 | <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee"> |
1530 | <source>Already uploaded ✔</source> | 1672 | <source>Already uploaded ✔</source> |
1531 | <target>已上傳 ✔</target> | 1673 | <target>已上傳 ✔</target> |
1532 | 1674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
1533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 1675 | </trans-unit> |
1534 | <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad"> | 1676 | <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad"> |
1535 | <source>Will be created on update</source> | 1677 | <source>Will be created on update</source> |
1536 | <target>將在更新時建立</target> | 1678 | <target>將在更新時建立</target> |
1537 | 1679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group> | |
1538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit> | 1680 | </trans-unit> |
1539 | <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9"> | 1681 | <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9"> |
1540 | <source>Cancel create</source> | 1682 | <source>Cancel create</source> |
1541 | <target>取消建立</target> | 1683 | <target>取消建立</target> |
1542 | 1684 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
1543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> | 1685 | </trans-unit> |
1544 | <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393"> | 1686 | <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393"> |
1545 | <source>Will be deleted on update</source> | 1687 | <source>Will be deleted on update</source> |
1546 | <target>將在更新時刪除</target> | 1688 | <target>將在更新時刪除</target> |
1547 | 1689 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group> | |
1548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit> | 1690 | </trans-unit> |
1549 | <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c"> | 1691 | <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c"> |
1550 | <source>Cancel deletion</source> | 1692 | <source>Cancel deletion</source> |
1551 | <target>取消刪除</target> | 1693 | <target>取消刪除</target> |
1552 | 1694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> | |
1553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit> | 1695 | </trans-unit> |
1554 | <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0"> | 1696 | <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0"> |
1555 | <source>No captions for now.</source> | 1697 | <source>No captions for now.</source> |
1556 | <target> | 1698 | <target> |
1557 | 現在沒有字幕。 | 1699 | 現在沒有字幕。 |
1558 | </target> | 1700 | </target> |
1559 | 1701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
1560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> | 1702 | </trans-unit> |
1561 | <trans-unit id="f98c72e3e802851f600b498e00763e7e32688a88" datatype="html"> | 1703 | <trans-unit id="f98c72e3e802851f600b498e00763e7e32688a88" datatype="html"> |
1562 | <source>Live settings</source> | 1704 | <source>Live settings</source> |
1563 | <target state="translated">直播設定</target> | 1705 | <target state="translated">直播設定</target> |
1564 | 1706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> | |
1565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group></trans-unit> | 1707 | </trans-unit> |
1566 | <trans-unit id="4b5b87d3c8366afa8bd2e40e0b07cc3102133250" datatype="html"> | 1708 | <trans-unit id="4b5b87d3c8366afa8bd2e40e0b07cc3102133250" datatype="html"> |
1567 | <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> | 1709 | <source>⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota</source> |
1568 | <target state="translated">⚠️ 如果啟用此選項,您的直播將會在您超過您的影片配額時結束</target> | 1710 | <target state="translated">⚠️ 如果啟用此選項,您的直播將會在您超過您的影片配額時結束</target> |
1569 | 1711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group> | |
1570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> | 1712 | </trans-unit> |
1571 | <trans-unit id="e495a796f252097a77a501a99db7cb30d1019296" datatype="html"> | 1713 | <trans-unit id="e495a796f252097a77a501a99db7cb30d1019296" datatype="html"> |
1572 | <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> | 1714 | <source>Automatically publish a replay when your live ends</source> |
1573 | <target state="translated">當您的直播結束後自動發布重播</target> | 1715 | <target state="translated">當您的直播結束後自動發布重播</target> |
1574 | 1716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> | |
1575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> | 1717 | </trans-unit> |
1576 | <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93"> | 1718 | <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93"> |
1577 | <source>Captions</source> | 1719 | <source>Captions</source> |
1578 | <target>字幕</target> | 1720 | <target>字幕</target> |
1579 | 1721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> | |
1580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> | 1722 | </trans-unit> |
1581 | <trans-unit id="fc7600ad500918cb091064cb7129a5d13657a430"> | 1723 | <trans-unit id="fc7600ad500918cb091064cb7129a5d13657a430"> |
1582 | <source>Video preview</source> | 1724 | <source>Video preview</source> |
1583 | <target>影片預覽</target> | 1725 | <target>影片預覽</target> |
1584 | 1726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group> | |
1585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> | 1727 | </trans-unit> |
1586 | <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> | 1728 | <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> |
1587 | <source>Support</source> | 1729 | <source>Support</source> |
1588 | <target>支援</target> | 1730 | <target>支援</target> |
1589 | 1731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group> | |
1590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit> | 1732 | </trans-unit> |
1591 | <trans-unit id="64ec6a11fd39e7a4cba76281bdd490124437e96f" datatype="html"> | 1733 | <trans-unit id="64ec6a11fd39e7a4cba76281bdd490124437e96f" datatype="html"> |
1592 | <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> | 1734 | <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> |
1593 | <target state="translated">告訴人們他們可以如何支援您(成員平臺等)的短文。</target> | 1735 | <target state="translated">告訴人們他們可以如何支援您(成員平臺等)的短文。</target> |
1594 | 1736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group> | |
1595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> | 1737 | </trans-unit> |
1596 | <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6"> | 1738 | <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6"> |
1597 | <source>Original publication date</source> | 1739 | <source>Original publication date</source> |
1598 | <target>原始發佈日期</target> | 1740 | <target>原始發佈日期</target> |
1599 | 1741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group> | |
1600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group></trans-unit> | 1742 | </trans-unit> |
1601 | <trans-unit id="109ff29714fe8f2a0bfb232f04b908062fac22b0" datatype="html"> | 1743 | <trans-unit id="109ff29714fe8f2a0bfb232f04b908062fac22b0" datatype="html"> |
1602 | <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> | 1744 | <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> |
1603 | <target state="translated">這是內容原始發佈的日期(如電影的發行日期)</target> | 1745 | <target state="translated">這是內容原始發佈的日期(如電影的發行日期)</target> |
1604 | 1746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group> | |
1605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group></trans-unit> | 1747 | </trans-unit> |
1606 | <trans-unit id="48c3bde722dc317f76aa607445f11128f7fc7276" datatype="html"> | 1748 | <trans-unit id="48c3bde722dc317f76aa607445f11128f7fc7276" datatype="html"> |
1607 | <source>Plugin settings</source> | 1749 | <source>Plugin settings</source> |
1608 | <target state="translated">外掛程式設定</target> | 1750 | <target state="translated">外掛程式設定</target> |
1609 | 1751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> | |
1610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> | 1752 | </trans-unit> |
1611 | <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> | 1753 | <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> |
1612 | <source>Enable video comments</source> | 1754 | <source>Enable video comments</source> |
1613 | <target>啟用影片評論</target> | 1755 | <target>啟用影片評論</target> |
1614 | 1756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> | |
1615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> | 1757 | </trans-unit> |
1616 | <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0"> | 1758 | <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0"> |
1617 | <source>Enable download</source> | 1759 | <source>Enable download</source> |
1618 | <target>啟用下載</target> | 1760 | <target>啟用下載</target> |
1619 | 1761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> | |
1620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 1762 | </trans-unit> |
1621 | <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> | 1763 | <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> |
1622 | <source>Advanced settings</source> | 1764 | <source>Advanced settings</source> |
1623 | <target>進階設定</target> | 1765 | <target>進階設定</target> |
1624 | 1766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> | |
1625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit> | 1767 | </trans-unit> |
1626 | <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> | 1768 | <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> |
1627 | <source>URL</source> | 1769 | <source>URL</source> |
1628 | <target>URL</target> | 1770 | <target>URL</target> |
1629 | 1771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
1630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> |
1773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | ||
1774 | </trans-unit> | ||
1631 | <trans-unit id="92cd0a8da81d2ec6d454aa524c0ad967e1ca0818" datatype="html"> | 1775 | <trans-unit id="92cd0a8da81d2ec6d454aa524c0ad967e1ca0818" datatype="html"> |
1632 | <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> | 1776 | <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> |
1633 | <target state="translated">您可以匯入任何 <x id="START_LINK"/>youtube-dl 支援的<x id="CLOSE_LINK"/> URL 或指向媒體檔案的 URL。您應該確保您對您所指向的內容有傳播權,否則可能會為您與您的站臺惹上法律問題。 </target> | 1777 | <target state="translated">您可以匯入任何 <x id="START_LINK"/>youtube-dl 支援的<x id="CLOSE_LINK"/> URL 或指向媒體檔案的 URL。您應該確保您對您所指向的內容有傳播權,否則可能會為您與您的站臺惹上法律問題。 </target> |
1634 | 1778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1779 | </trans-unit> |
1636 | <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7"> | 1780 | <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7"> |
1637 | <source>Sorry, but something went wrong</source> | 1781 | <source>Sorry, but something went wrong</source> |
1638 | <target>抱歉,不過好像有什麼東西出錯了</target> | 1782 | <target>抱歉,不過好像有什麼東西出錯了</target> |
1639 | 1783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
1640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> |
1785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
1786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | ||
1787 | </trans-unit> | ||
1641 | <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2"> | 1788 | <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2"> |
1642 | <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> | 1789 | <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> |
1643 | <target>恭喜,在 <x id="INTERPOLATION"/> 後的影片將會匯入!您已經可以加入關於此影片的資訊了。 </target> | 1790 | <target>恭喜,在 <x id="INTERPOLATION"/> 後的影片將會匯入!您已經可以加入關於此影片的資訊了。 </target> |
1644 | 1791 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
1645 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 1792 | </trans-unit> |
1646 | <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb"> | 1793 | <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb"> |
1647 | <source>Update</source> | 1794 | <source>Update</source> |
1648 | <target>更新</target> | 1795 | <target>更新</target> |
1649 | 1796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 1797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> |
1798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
1799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | ||
1800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | ||
1801 | </trans-unit> | ||
1651 | <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> | 1802 | <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> |
1652 | <source>Select the file to upload</source> | 1803 | <source>Select the file to upload</source> |
1653 | <target>選取要上傳的檔案</target> | 1804 | <target>選取要上傳的檔案</target> |
1654 | 1805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
1655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1806 | </trans-unit> |
1656 | <trans-unit id="9172233176401579786"> | 1807 | <trans-unit id="9172233176401579786"> |
1657 | <source>Scheduled</source> | 1808 | <source>Scheduled</source> |
1658 | <target>排定</target> | 1809 | <target>排定</target> |
1659 | 1810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> | |
1660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> | 1811 | </trans-unit> |
1661 | <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> | 1812 | <trans-unit id="1435317307066082710" datatype="html"> |
1662 | <source>Hide the video until a specific date</source> | 1813 | <source>Hide the video until a specific date</source> |
1663 | <target state="translated">在特定日期前隱藏影片</target> | 1814 | <target state="translated">在特定日期前隱藏影片</target> |
1664 | 1815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
1665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit> | 1816 | </trans-unit> |
1666 | <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d"> | 1817 | <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d"> |
1667 | <source>Video background image</source> | 1818 | <source>Video background image</source> |
1668 | <target>影片背景圖片</target> | 1819 | <target>影片背景圖片</target> |
1669 | 1820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
1670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 1821 | </trans-unit> |
1671 | <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc"> | 1822 | <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc"> |
1672 | <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source> | 1823 | <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source> |
1673 | <target>圖片將會被合併到您的音訊檔中。<x id="LINE_BREAK"/> 選定的圖片將無法修改。 </target> | 1824 | <target>圖片將會被合併到您的音訊檔中。<x id="LINE_BREAK"/> 選定的圖片將無法修改。 </target> |
1674 | 1825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
1675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 1826 | </trans-unit> |
1676 | <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html"> | 1827 | <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html"> |
1677 | <source>Processing…</source> | 1828 | <source>Processing…</source> |
1678 | <target state="translated">正在處理……</target> | 1829 | <target state="translated">正在處理……</target> |
1679 | 1830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
1680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 1831 | </trans-unit> |
1681 | <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> | 1832 | <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> |
1682 | <source>Total video quota</source> | 1833 | <source>Total video quota</source> |
1683 | <target state="translated">總影片配額</target> | 1834 | <target state="translated">總影片配額</target> |
1684 | 1835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 1836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> |
1837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | ||
1838 | </trans-unit> | ||
1686 | <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3"> | 1839 | <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3"> |
1687 | <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> | 1840 | <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> |
1688 | <target>恭喜!您的影片現在已在您的私有媒體庫中可用。</target> | 1841 | <target>恭喜!您的影片現在已在您的私有媒體庫中可用。</target> |
1689 | 1842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
1690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 1843 | </trans-unit> |
1691 | <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215"> | 1844 | <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215"> |
1692 | <source>Publish will be available when upload is finished</source> | 1845 | <source>Publish will be available when upload is finished</source> |
1693 | <target>上傳完成時將可發佈</target> | 1846 | <target>上傳完成時將可發佈</target> |
1694 | 1847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
1695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 1848 | </trans-unit> |
1696 | <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3"> | 1849 | <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3"> |
1697 | <source>Publish</source> | 1850 | <source>Publish</source> |
1698 | <target>發佈</target> | 1851 | <target>發佈</target> |
1699 | 1852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/header/header.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 1853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> |
1854 | </trans-unit> | ||
1701 | <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html"> | 1855 | <trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html"> |
1702 | <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> | 1856 | <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source> |
1703 | <target state="translated">抱歉,您的帳號已停用上傳功能。如果您想要新增影片,管理員必須解鎖您的配額。</target> | 1857 | <target state="translated">抱歉,您的帳號已停用上傳功能。如果您想要新增影片,管理員必須解鎖您的配額。</target> |
1704 | 1858 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1859 | </trans-unit> |
1706 | <trans-unit id="d8bd78a04cdb225ea9a4c95dbdc4db26229981e2" datatype="html"> | 1860 | <trans-unit id="d8bd78a04cdb225ea9a4c95dbdc4db26229981e2" datatype="html"> |
1707 | <source>Read instance rules for help</source> | 1861 | <source>Read instance rules for help</source> |
1708 | <target state="translated">閱讀站臺規則以取得說明</target> | 1862 | <target state="translated">閱讀站臺規則以取得說明</target> |
1709 | 1863 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
1710 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 1864 | </trans-unit> |
1711 | <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b"> | 1865 | <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b"> |
1712 | <source>Select the torrent to import</source> | 1866 | <source>Select the torrent to import</source> |
1713 | <target>選取要匯入的種子</target> | 1867 | <target>選取要匯入的種子</target> |
1714 | 1868 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
1715 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 1869 | </trans-unit> |
1716 | <trans-unit id="63f5d0ec23e3cf4abf6d5221107633c90d8d4a15" datatype="html"> | 1870 | <trans-unit id="63f5d0ec23e3cf4abf6d5221107633c90d8d4a15" datatype="html"> |
1717 | <source>OR</source> | 1871 | <source>OR</source> |
1718 | <target state="translated">或</target> | 1872 | <target state="translated">或</target> |
1719 | 1873 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
1720 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 1874 | </trans-unit> |
1721 | <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9"> | 1875 | <trans-unit id="0d6558176587662e9bb3b79cca57d42591cf82f9"> |
1722 | <source>Paste magnet URI</source> | 1876 | <source>Paste magnet URI</source> |
1723 | <target>貼上磁力連結</target> | 1877 | <target>貼上磁力連結</target> |
1724 | 1878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
1725 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 1879 | </trans-unit> |
1726 | <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266"> | 1880 | <trans-unit id="7cb3731472edd9edf6a6d036498c2c8388157266"> |
1727 | <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source> | 1881 | <source>Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.</source> |
1728 | <target>恭喜,影片將會使用 BitTorrent 匯入!您已經可以加入關於此影片的資訊了。</target> | 1882 | <target>恭喜,影片將會使用 BitTorrent 匯入!您已經可以加入關於此影片的資訊了。</target> |
1729 | 1883 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
1730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 1884 | </trans-unit> |
1731 | <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> | 1885 | <trans-unit id="7860848084471862305" datatype="html"> |
1732 | <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> | 1886 | <source>Cannot create live because this instance have too many created lives</source> |
1733 | <target state="translated">因為此站台建立了太多直播,所以無法再建立直播</target> | 1887 | <target state="translated">因為此站台建立了太多直播,所以無法再建立直播</target> |
1734 | 1888 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
1735 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 1889 | </trans-unit> |
1736 | <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> | 1890 | <trans-unit id="1278564497286613571" datatype="html"> |
1737 | <source>Cannot create live because you created too many lives</source> | 1891 | <source>Cannot create live because you created too many lives</source> |
1738 | <target state="translated">因為您建立了太多直播,所以無法再建立直播</target> | 1892 | <target state="translated">因為您建立了太多直播,所以無法再建立直播</target> |
1739 | 1893 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
1740 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 1894 | </trans-unit> |
1741 | <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> | 1895 | <trans-unit id="2621043320678012413" datatype="html"> |
1742 | <source>Live published.</source> | 1896 | <source>Live published.</source> |
1743 | <target state="translated">直播已發佈。</target> | 1897 | <target state="translated">直播已發佈。</target> |
1744 | 1898 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> | |
1745 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> | 1899 | </trans-unit> |
1746 | <trans-unit id="40e85da538414cc425f42d2b09189ce344865aa1" datatype="html"> | 1900 | <trans-unit id="40e85da538414cc425f42d2b09189ce344865aa1" datatype="html"> |
1747 | <source>Go Live</source> | 1901 | <source>Go Live</source> |
1748 | <target state="translated">直播</target> | 1902 | <target state="translated">直播</target> |
1749 | 1903 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
1750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1904 | </trans-unit> |
1751 | <trans-unit id="975c4cdb9e07ef4c43e2c7aa3f787feabc9a47d2" datatype="html"> | 1905 | <trans-unit id="975c4cdb9e07ef4c43e2c7aa3f787feabc9a47d2" datatype="html"> |
1752 | <source>Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated. </source> | 1906 | <source>Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated. </source> |
1753 | <target state="translated">最長直播時間為 <x id="INTERPOLATION"/>。如果您的直播到達此限制,其將會結束。 </target> | 1907 | <target state="translated">最長直播時間為 <x id="INTERPOLATION"/>。如果您的直播到達此限制,其將會結束。 </target> |
1754 | 1908 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
1755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 1909 | </trans-unit> |
1756 | <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html"> | 1910 | <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html"> |
1757 | <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source> | 1911 | <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source> |
1758 | <target state="translated">我們建議您不要使用 <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> 使用者發佈您的影片,因為這是您站臺的超級管理員帳號。<x id="LINE_BREAK"/>請<x id="START_LINK"/>建立專用的帳號<x id="CLOSE_LINK"/>來上傳您的影片。 </target> | 1912 | <target state="translated">我們建議您不要使用 <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> 使用者發佈您的影片,因為這是您站臺的超級管理員帳號。<x id="LINE_BREAK"/>請<x id="START_LINK"/>建立專用的帳號<x id="CLOSE_LINK"/>來上傳您的影片。 </target> |
1759 | 1913 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1914 | </trans-unit> |
1761 | <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860"> | 1915 | <trans-unit id="0b60d939cf0f1af9fe513f31164d198abf671860"> |
1762 | <source>Import <x id="INTERPOLATION"/></source> | 1916 | <source>Import <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1763 | <target>匯入 <x id="INTERPOLATION"/></target> | 1917 | <target>匯入 <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1764 | 1918 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
1765 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 1919 | </trans-unit> |
1766 | <trans-unit id="e9cfe8bd050660077212af5c02f5be24821f28d5"> | 1920 | <trans-unit id="e9cfe8bd050660077212af5c02f5be24821f28d5"> |
1767 | <source>Upload <x id="INTERPOLATION"/></source> | 1921 | <source>Upload <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1768 | <target>上傳 <x id="INTERPOLATION"/></target> | 1922 | <target>上傳 <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1769 | 1923 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
1770 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 1924 | </trans-unit> |
1771 | <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3"> | 1925 | <trans-unit id="4faf57baebf0fb754a91af0c39521a30cbb1def3"> |
1772 | <source>Upload a file</source> | 1926 | <source>Upload a file</source> |
1773 | <target>上傳檔案</target> | 1927 | <target>上傳檔案</target> |
1774 | 1928 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
1775 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 1929 | </trans-unit> |
1776 | <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470"> | 1930 | <trans-unit id="fc865859d33eab6fa0a8015233e4686cd544d470"> |
1777 | <source>Import with URL</source> | 1931 | <source>Import with URL</source> |
1778 | <target>用 URL 匯入</target> | 1932 | <target>用 URL 匯入</target> |
1779 | 1933 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
1780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 1934 | </trans-unit> |
1781 | <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340"> | 1935 | <trans-unit id="752c401d7dcd708944eef60e411187f71d882340"> |
1782 | <source>Import with torrent</source> | 1936 | <source>Import with torrent</source> |
1783 | <target>用種子匯入</target> | 1937 | <target>用種子匯入</target> |
1784 | 1938 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
1785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 1939 | </trans-unit> |
1786 | <trans-unit id="d90cc5777a7e16ef76f325c89fe0f9270b9fa827" datatype="html"> | 1940 | <trans-unit id="d90cc5777a7e16ef76f325c89fe0f9270b9fa827" datatype="html"> |
1787 | <source>Go live</source> | 1941 | <source>Go live</source> |
1788 | <target state="translated">直播</target> | 1942 | <target state="translated">直播</target> |
1789 | 1943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
1790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 1944 | </trans-unit> |
1791 | <trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html"> | 1945 | <trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html"> |
1792 | <source>Other videos</source> | 1946 | <source>Other videos</source> |
1793 | <target state="translated">其他影片</target> | 1947 | <target state="translated">其他影片</target> |
1794 | 1948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
1795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 1949 | </trans-unit> |
1796 | <trans-unit id="70155053814b6999f8abce4f89bab85afc76e538" datatype="html"> | 1950 | <trans-unit id="70155053814b6999f8abce4f89bab85afc76e538" datatype="html"> |
1797 | <source>AUTOPLAY</source> | 1951 | <source>AUTOPLAY</source> |
1798 | <target state="translated">自動播放</target> | 1952 | <target state="translated">自動播放</target> |
1799 | 1953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
1800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 1954 | </trans-unit> |
1801 | <trans-unit id="4619111912751495491" datatype="html"> | 1955 | <trans-unit id="4619111912751495491" datatype="html"> |
1802 | <source>Report this comment</source> | 1956 | <source>Report this comment</source> |
1803 | <target state="translated">回報此留言</target> | 1957 | <target state="translated">回報此留言</target> |
1804 | 1958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
1805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> | 1959 | </trans-unit> |
1806 | <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> | 1960 | <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9"> |
1807 | <source>Share</source> | 1961 | <source>Share</source> |
1808 | <target>分享</target> | 1962 | <target>分享</target> |
1809 | 1963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
1810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 1964 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
1965 | </trans-unit> | ||
1811 | <trans-unit id="71420314c00d8b709ea1aad8f608498f8db92258" datatype="html"> | 1966 | <trans-unit id="71420314c00d8b709ea1aad8f608498f8db92258" datatype="html"> |
1812 | <source>Share the playlist</source> | 1967 | <source>Share the playlist</source> |
1813 | <target state="translated">分享播放清單</target> | 1968 | <target state="translated">分享播放清單</target> |
1814 | 1969 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 1970 | </trans-unit> |
1816 | <trans-unit id="dfc8701a2a6898d6784db0ebf9d3191552d81d89" datatype="html"> | 1971 | <trans-unit id="dfc8701a2a6898d6784db0ebf9d3191552d81d89" datatype="html"> |
1817 | <source>Share the playlist at this video position</source> | 1972 | <source>Share the playlist at this video position</source> |
1818 | <target state="translated">在此影片位置分享播放清單</target> | 1973 | <target state="translated">在此影片位置分享播放清單</target> |
1819 | 1974 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
1820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 1975 | </trans-unit> |
1821 | <trans-unit id="51f7d84d38a304f7f056d2dcaf6d733c3ade35f9" datatype="html"> | 1976 | <trans-unit id="51f7d84d38a304f7f056d2dcaf6d733c3ade35f9" datatype="html"> |
1822 | <source>Share the video</source> | 1977 | <source>Share the video</source> |
1823 | <target state="translated">分享影片</target> | 1978 | <target state="translated">分享影片</target> |
1824 | 1979 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
1825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 1980 | </trans-unit> |
1826 | <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> | 1981 | <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> |
1827 | <source>QR-Code</source> | 1982 | <source>QR-Code</source> |
1828 | <target>QR Code</target> | 1983 | <target>QR Code</target> |
1829 | 1984 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
1830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 1985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> |
1986 | </trans-unit> | ||
1831 | <trans-unit id="08c1bbb22df74b12c362fd114d0aa5a230ee4656" datatype="html"> | 1987 | <trans-unit id="08c1bbb22df74b12c362fd114d0aa5a230ee4656" datatype="html"> |
1832 | <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source> | 1988 | <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source> |
1833 | <target state="translated">URL 不安全(無 HTTPS),因此嵌入式影片無法在 HTTPS 網站上運作(網路瀏覽器會在 HTTPS 網站上封鎖不安全的 HTTP 請求)。</target> | 1989 | <target state="translated">URL 不安全(無 HTTPS),因此嵌入式影片無法在 HTTPS 網站上運作(網路瀏覽器會在 HTTPS 網站上封鎖不安全的 HTTP 請求)。</target> |
1834 | 1990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
1835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 1991 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> |
1992 | </trans-unit> | ||
1836 | <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c"> | 1993 | <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c"> |
1837 | <source>Embed</source> | 1994 | <source>Embed</source> |
1838 | <target>嵌入</target> | 1995 | <target>嵌入</target> |
1839 | 1996 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
1840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 1997 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> |
1998 | </trans-unit> | ||
1841 | <trans-unit id="9adb13e2ba5160c8b0b100dc3f4cbe6051b5af9b"> | 1999 | <trans-unit id="9adb13e2ba5160c8b0b100dc3f4cbe6051b5af9b"> |
1842 | <source>Auto select subtitle</source> | 2000 | <source>Auto select subtitle</source> |
1843 | <target>自動選擇字幕</target> | 2001 | <target>自動選擇字幕</target> |
1844 | 2002 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
1845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 2003 | </trans-unit> |
1846 | <trans-unit id="f0e9c70583e8264cda79a8151de51cbb1ecb02ef" datatype="html"> | 2004 | <trans-unit id="f0e9c70583e8264cda79a8151de51cbb1ecb02ef" datatype="html"> |
1847 | <source>More customization</source> | 2005 | <source>More customization</source> |
1848 | <target state="translated">更多自訂</target> | 2006 | <target state="translated">更多自訂</target> |
1849 | 2007 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group> | |
1850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> | 2008 | </trans-unit> |
1851 | <trans-unit id="cfad9c5d4357d7c4ac99cc2ce63c54c9738901d7" datatype="html"> | 2009 | <trans-unit id="cfad9c5d4357d7c4ac99cc2ce63c54c9738901d7" datatype="html"> |
1852 | <source>Less customization</source> | 2010 | <source>Less customization</source> |
1853 | <target state="translated">更少自訂</target> | 2011 | <target state="translated">更少自訂</target> |
1854 | 2012 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> | |
1855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group></trans-unit> | 2013 | </trans-unit> |
1856 | <trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e"> | 2014 | <trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e"> |
1857 | <source>Autoplay</source> | 2015 | <source>Autoplay</source> |
1858 | <target>自動播放</target> | 2016 | <target>自動播放</target> |
1859 | 2017 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> | |
1860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit> | 2018 | </trans-unit> |
1861 | <trans-unit id="71b6e75eb1d54bcd9a64b9af9b99121785a065d0" datatype="html"> | 2019 | <trans-unit id="71b6e75eb1d54bcd9a64b9af9b99121785a065d0" datatype="html"> |
1862 | <source>Support <x id="INTERPOLATION"/></source> | 2020 | <source>Support <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1863 | <target state="translated">支援 <x id="INTERPOLATION"/></target> | 2021 | <target state="translated">支援 <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1864 | 2022 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
1865 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2023 | </trans-unit> |
1866 | <trans-unit id="cb66498f1a530d9b29ee5bc6605628add658dd87" datatype="html"> | 2024 | <trans-unit id="cb66498f1a530d9b29ee5bc6605628add658dd87" datatype="html"> |
1867 | <source>Maybe later</source> | 2025 | <source>Maybe later</source> |
1868 | <target state="translated">也許以後</target> | 2026 | <target state="translated">也許以後</target> |
1869 | 2027 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1870 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2028 | </trans-unit> |
1871 | <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809"> | 2029 | <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809"> |
1872 | <source>Muted</source> | 2030 | <source>Muted</source> |
1873 | <target>已靜音</target> | 2031 | <target>已靜音</target> |
1874 | 2032 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
1875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 2033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> |
2034 | </trans-unit> | ||
1876 | <trans-unit id="67732b09326ab7941ce983205a42d7819dd35668"> | 2035 | <trans-unit id="67732b09326ab7941ce983205a42d7819dd35668"> |
1877 | <source>Loop</source> | 2036 | <source>Loop</source> |
1878 | <target>迴圈</target> | 2037 | <target>迴圈</target> |
1879 | 2038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
1880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit> | 2039 | </trans-unit> |
1881 | <trans-unit id="84e4e97b8f2abab33abeecc89f47671b07fd09cf" datatype="html"> | 2040 | <trans-unit id="84e4e97b8f2abab33abeecc89f47671b07fd09cf" datatype="html"> |
1882 | <source>Use origin instance URL</source> | 2041 | <source>Use origin instance URL</source> |
1883 | <target state="translated">使用原始站台 URL</target> | 2042 | <target state="translated">使用原始站台 URL</target> |
1884 | 2043 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
1885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> | 2044 | </trans-unit> |
1886 | <trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523"> | 2045 | <trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523"> |
1887 | <source>Display video title</source> | 2046 | <source>Display video title</source> |
1888 | <target>顯示影片標題</target> | 2047 | <target>顯示影片標題</target> |
1889 | 2048 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
1890 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 2049 | </trans-unit> |
1891 | <trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74"> | 2050 | <trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74"> |
1892 | <source>Display privacy warning</source> | 2051 | <source>Display privacy warning</source> |
1893 | <target>顯示隱私警告</target> | 2052 | <target>顯示隱私警告</target> |
1894 | 2053 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group> | |
1895 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit> | 2054 | </trans-unit> |
1896 | <trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf"> | 2055 | <trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf"> |
1897 | <source>Display player controls</source> | 2056 | <source>Display player controls</source> |
1898 | <target>顯示播放器控制</target> | 2057 | <target>顯示播放器控制</target> |
1899 | 2058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
1900 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 2059 | </trans-unit> |
1901 | <trans-unit id="d0701f8fd194fd5a29f6dc015d0a27c85128b65e" datatype="html"> | 2060 | <trans-unit id="d0701f8fd194fd5a29f6dc015d0a27c85128b65e" datatype="html"> |
1902 | <source>Display PeerTube button link</source> | 2061 | <source>Display PeerTube button link</source> |
1903 | <target state="translated">顯示 PeerTube 按鈕連結</target> | 2062 | <target state="translated">顯示 PeerTube 按鈕連結</target> |
1904 | 2063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
1905 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 2064 | </trans-unit> |
1906 | <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99"> | 2065 | <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99"> |
1907 | <source>Public</source> | 2066 | <source>Public</source> |
1908 | <target>公開</target> | 2067 | <target>公開</target> |
1909 | 2068 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
1910 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2069 | </trans-unit> |
1911 | <trans-unit id="38e66e2d779d6d819cd7703ab73ab1bab75f8614"> | 2070 | <trans-unit id="38e66e2d779d6d819cd7703ab73ab1bab75f8614"> |
1912 | <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> | 2071 | <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> |
1913 | <target>正在匯入影片,匯入完成後就可以使用了。</target> | 2072 | <target>正在匯入影片,匯入完成後就可以使用了。</target> |
1914 | 2073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
1915 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 2074 | </trans-unit> |
1916 | <trans-unit id="d2a8e8e4e5345201c07ba03a7fafe8b663230246"> | 2075 | <trans-unit id="d2a8e8e4e5345201c07ba03a7fafe8b663230246"> |
1917 | <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> | 2076 | <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> |
1918 | <target>正在轉換影片編碼,可能無法正常運作。</target> | 2077 | <target>正在轉換影片編碼,可能無法正常運作。</target> |
1919 | 2078 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
1920 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 2079 | </trans-unit> |
1921 | <trans-unit id="2dd4add38e83d8ec58e37735e76090e9738c974a"> | 2080 | <trans-unit id="2dd4add38e83d8ec58e37735e76090e9738c974a"> |
1922 | <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION"/>. </source> | 2081 | <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION"/>. </source> |
1923 | <target>此影片將會在 <x id="INTERPOLATION"/> 發佈。 </target> | 2082 | <target>此影片將會在 <x id="INTERPOLATION"/> 發佈。 </target> |
1924 | 2083 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
1925 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 2084 | </trans-unit> |
1926 | <trans-unit id="130abb70adbfbda0d03e31ce2e94dc3871e30c2f" datatype="html"> | 2085 | <trans-unit id="130abb70adbfbda0d03e31ce2e94dc3871e30c2f" datatype="html"> |
1927 | <source>This live has not started yet.</source> | 2086 | <source>This live has not started yet.</source> |
1928 | <target state="translated">此直播尚未開始。</target> | 2087 | <target state="translated">此直播尚未開始。</target> |
1929 | 2088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
1930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 2089 | </trans-unit> |
1931 | <trans-unit id="4ae62d06d4ba0a78f3c5f478235cdb8cacc5f3e9" datatype="html"> | 2090 | <trans-unit id="4ae62d06d4ba0a78f3c5f478235cdb8cacc5f3e9" datatype="html"> |
1932 | <source>This live has ended.</source> | 2091 | <source>This live has ended.</source> |
1933 | <target state="translated">此直播已結束。</target> | 2092 | <target state="translated">此直播已結束。</target> |
1934 | 2093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
1935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 2094 | </trans-unit> |
1936 | <trans-unit id="bbb57efb2edd572de832c8fff03bc85d7723abd3" datatype="html"> | 2095 | <trans-unit id="bbb57efb2edd572de832c8fff03bc85d7723abd3" datatype="html"> |
1937 | <source>This video is blocked.</source> | 2096 | <source>This video is blocked.</source> |
1938 | <target state="translated">此影片已被封鎖。</target> | 2097 | <target state="translated">此影片已被封鎖。</target> |
1939 | 2098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
1940 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 2099 | </trans-unit> |
1941 | <trans-unit id="1ade7342907e567e3c91d505719fac63d95324e0" datatype="html"> | 2100 | <trans-unit id="1ade7342907e567e3c91d505719fac63d95324e0" datatype="html"> |
1942 | <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> | 2101 | <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> |
1943 | <target state="translated">已發佈 <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> | 2102 | <target state="translated">已發佈 <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> |
1944 | 2103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
1945 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 2104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> |
2105 | </trans-unit> | ||
1946 | <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html"> | 2106 | <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html"> |
1947 | <source>SUPPORT</source> | 2107 | <source>SUPPORT</source> |
1948 | <target state="translated">支援</target> | 2108 | <target state="translated">支援</target> |
1949 | 2109 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> | |
1950 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> | 2110 | </trans-unit> |
1951 | <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html"> | 2111 | <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html"> |
1952 | <source>SHARE</source> | 2112 | <source>SHARE</source> |
1953 | <target state="translated">分享</target> | 2113 | <target state="translated">分享</target> |
1954 | 2114 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
1955 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 2115 | </trans-unit> |
1956 | <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html"> | 2116 | <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html"> |
1957 | <source>SAVE</source> | 2117 | <source>SAVE</source> |
1958 | <target state="translated">儲存</target> | 2118 | <target state="translated">儲存</target> |
1959 | 2119 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
1960 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 2120 | </trans-unit> |
1961 | <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html"> | 2121 | <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html"> |
1962 | <source>DOWNLOAD</source> | 2122 | <source>DOWNLOAD</source> |
1963 | <target state="translated">下載</target> | 2123 | <target state="translated">下載</target> |
1964 | 2124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
1965 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 2125 | </trans-unit> |
1966 | <trans-unit id="677619204556459328"> | 2126 | <trans-unit id="677619204556459328"> |
1967 | <source>Like this video</source> | 2127 | <source>Like this video</source> |
1968 | <target>喜歡此影片</target> | 2128 | <target>喜歡此影片</target> |
1969 | 2129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
1970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 2130 | </trans-unit> |
1971 | <trans-unit id="1979134407801821102"> | 2131 | <trans-unit id="1979134407801821102"> |
1972 | <source>Dislike this video</source> | 2132 | <source>Dislike this video</source> |
1973 | <target>不喜歡此影片</target> | 2133 | <target>不喜歡此影片</target> |
1974 | 2134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> | |
1975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> | 2135 | </trans-unit> |
1976 | <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html"> | 2136 | <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html"> |
1977 | <source>Support options for this video</source> | 2137 | <source>Support options for this video</source> |
1978 | <target state="translated">此影片的支援選項</target> | 2138 | <target state="translated">此影片的支援選項</target> |
1979 | 2139 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
1980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> | 2140 | </trans-unit> |
1981 | <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> | 2141 | <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> |
1982 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source> | 2142 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source> |
1983 | <target>由 <x id="INTERPOLATION"/></target> | 2143 | <target>由 <x id="INTERPOLATION"/></target> |
1984 | 2144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> | |
1985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit> | 2145 | </trans-unit> |
1986 | <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html"> | 2146 | <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html"> |
1987 | <source>Subscribe</source> | 2147 | <source>Subscribe</source> |
1988 | <target state="translated">訂閱</target> | 2148 | <target state="translated">訂閱</target> |
1989 | 2149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
1990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 2150 | </trans-unit> |
1991 | <trans-unit id="6e215e23505768151b501b7e11dd5b864e604fd9" datatype="html"> | 2151 | <trans-unit id="6e215e23505768151b501b7e11dd5b864e604fd9" datatype="html"> |
1992 | <source>Subscribe to all channels</source> | 2152 | <source>Subscribe to all channels</source> |
1993 | <target state="translated">訂閱所有頻道</target> | 2153 | <target state="translated">訂閱所有頻道</target> |
1994 | 2154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
1995 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 2155 | </trans-unit> |
1996 | <trans-unit id="c33a843e309de9d67771aa5e666f61e92f4c6216" datatype="html"> | 2156 | <trans-unit id="c33a843e309de9d67771aa5e666f61e92f4c6216" datatype="html"> |
1997 | <source>channels subscribed</source> | 2157 | <source>channels subscribed</source> |
1998 | <target state="translated">已訂閱頻道</target> | 2158 | <target state="translated">已訂閱頻道</target> |
1999 | 2159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
2000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2160 | </trans-unit> |
2001 | <trans-unit id="e01bfa3629e2133dbf307975446bde047eb8bd1f" datatype="html"> | 2161 | <trans-unit id="e01bfa3629e2133dbf307975446bde047eb8bd1f" datatype="html"> |
2002 | <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source> | 2162 | <source>{VAR_SELECT, select, undefined {Unsubscribe} other {Unsubscribe from all channels} }</source> |
2003 | <target state="translated">{VAR_SELECT, select, undefined {取消訂閱} other {取消訂閱所有頻道} }</target> | 2163 | <target state="translated">{VAR_SELECT, select, undefined {取消訂閱} other {取消訂閱所有頻道} }</target> |
2004 | 2164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
2005 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 2165 | </trans-unit> |
2006 | <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> | 2166 | <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> |
2007 | <source>Show more</source> | 2167 | <source>Show more</source> |
2008 | <target>顯示更多</target> | 2168 | <target>顯示更多</target> |
2009 | 2169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group> | |
2010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit> | 2170 | </trans-unit> |
2011 | <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> | 2171 | <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> |
2012 | <source>Show less</source> | 2172 | <source>Show less</source> |
2013 | <target>顯示較少</target> | 2173 | <target>顯示較少</target> |
2014 | 2174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group> | |
2015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> | 2175 | </trans-unit> |
2016 | <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html"> | 2176 | <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html"> |
2017 | <source>Origin instance</source> | 2177 | <source>Origin instance</source> |
2018 | <target state="translated">來源站臺</target> | 2178 | <target state="translated">來源站臺</target> |
2019 | 2179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group> | |
2020 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit> | 2180 | </trans-unit> |
2021 | <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> | 2181 | <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> |
2022 | <source>Originally published</source> | 2182 | <source>Originally published</source> |
2023 | <target>原始發佈</target> | 2183 | <target>原始發佈</target> |
2024 | 2184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group> | |
2025 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group></trans-unit> | 2185 | </trans-unit> |
2026 | <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html"> | 2186 | <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html"> |
2027 | <source>Friendly Reminder:</source> | 2187 | <source>Friendly Reminder:</source> |
2028 | <target state="translated">友好提醒:</target> | 2188 | <target state="translated">友好提醒:</target> |
2029 | 2189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> | |
2030 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 2190 | </trans-unit> |
2031 | <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html"> | 2191 | <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html"> |
2032 | <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> | 2192 | <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> |
2033 | <target state="translated">此影片所使用的分享系統代表了其可以將您系統某些技術資訊(如公開 IP 位置)傳送給其他端點。</target> | 2193 | <target state="translated">此影片所使用的分享系統代表了其可以將您系統某些技術資訊(如公開 IP 位置)傳送給其他端點。</target> |
2034 | 2194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> | |
2035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> | 2195 | </trans-unit> |
2036 | <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> | 2196 | <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> |
2037 | <source>More information</source> | 2197 | <source>More information</source> |
2038 | <target>更多資訊</target> | 2198 | <target>更多資訊</target> |
2039 | 2199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 2200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> |
2201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group> | ||
2202 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | ||
2203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
2204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | ||
2205 | </trans-unit> | ||
2041 | <trans-unit id="75d9bb7a2e6256268cd0653aac75a8b994d3cf1f" datatype="html"> | 2206 | <trans-unit id="75d9bb7a2e6256268cd0653aac75a8b994d3cf1f" datatype="html"> |
2042 | <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source> | 2207 | <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source> |
2043 | <target state="translated">因為自動封鎖新影片,故此影片被封鎖</target> | 2208 | <target state="translated">因為自動封鎖新影片,故此影片被封鎖</target> |
2044 | 2209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
2045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 2210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> |
2211 | </trans-unit> | ||
2046 | <trans-unit id="d4717113115ca7106a354a5aac54d1c0126261d9" datatype="html"> | 2212 | <trans-unit id="d4717113115ca7106a354a5aac54d1c0126261d9" datatype="html"> |
2047 | <source>NSFW</source> | 2213 | <source>NSFW</source> |
2048 | <target state="translated">NSFW</target> | 2214 | <target state="translated">NSFW</target> |
2049 | 2215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
2050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 2216 | </trans-unit> |
2051 | <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> | 2217 | <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> |
2052 | <source>Get more information</source> | 2218 | <source>Get more information</source> |
2053 | <target>取得更多資訊</target> | 2219 | <target>取得更多資訊</target> |
2054 | 2220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group> | |
2055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit> | 2221 | </trans-unit> |
2056 | <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html"> | 2222 | <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html"> |
2057 | <source>OK</source> | 2223 | <source>OK</source> |
2058 | <target state="translated">確定</target> | 2224 | <target state="translated">確定</target> |
2059 | 2225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> | |
2060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> | 2226 | </trans-unit> |
2061 | <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> | 2227 | <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> |
2062 | <source>1 Comment</source> | 2228 | <source>1 Comment</source> |
2063 | <target state="translated">1 個留言</target> | 2229 | <target state="translated">1 個留言</target> |
2064 | 2230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
2065 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 2231 | </trans-unit> |
2066 | <trans-unit id="8164af7bbe7fb9a3d2064ddf2627a7a4d5446575" datatype="html"> | 2232 | <trans-unit id="8164af7bbe7fb9a3d2064ddf2627a7a4d5446575" datatype="html"> |
2067 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Comments </source> | 2233 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> Comments </source> |
2068 | <target state="translated"> | 2234 | <target state="translated"> |
2069 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> 留言 | 2235 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ componentPagination.totalItems }}"/> 留言 |
2070 | </target> | 2236 | </target> |
2071 | 2237 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
2072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 2238 | </trans-unit> |
2073 | <trans-unit id="c5bb9f8936cb33db2ca351a1b87a984fdf11917c" datatype="html"> | 2239 | <trans-unit id="c5bb9f8936cb33db2ca351a1b87a984fdf11917c" datatype="html"> |
2074 | <source>Comments</source> | 2240 | <source>Comments</source> |
2075 | <target state="translated">留言</target> | 2241 | <target state="translated">留言</target> |
2076 | 2242 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
2077 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 2243 | </trans-unit> |
2078 | <trans-unit id="a87cd0a1633f944e697fa2ee68362d8bc11c41ee" datatype="html"> | 2244 | <trans-unit id="a87cd0a1633f944e697fa2ee68362d8bc11c41ee" datatype="html"> |
2079 | <source>SORT BY</source> | 2245 | <source>SORT BY</source> |
2080 | <target state="translated">排序方式</target> | 2246 | <target state="translated">排序方式</target> |
2081 | 2247 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
2082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 2248 | </trans-unit> |
2083 | <trans-unit id="6d355ab9a2c6af4f7ffcb44dd8ca0c5572f958ca" datatype="html"> | 2249 | <trans-unit id="6d355ab9a2c6af4f7ffcb44dd8ca0c5572f958ca" datatype="html"> |
2084 | <source>Most recent first (default)</source> | 2250 | <source>Most recent first (default)</source> |
2085 | <target state="translated">最近的優先(預設)</target> | 2251 | <target state="translated">最近的優先(預設)</target> |
2086 | 2252 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2087 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 2253 | </trans-unit> |
2088 | <trans-unit id="df2d2cca87a54e75abb4196d10358579dd0321b4" datatype="html"> | 2254 | <trans-unit id="df2d2cca87a54e75abb4196d10358579dd0321b4" datatype="html"> |
2089 | <source>Most replies first</source> | 2255 | <source>Most replies first</source> |
2090 | <target state="translated">最多回覆優先</target> | 2256 | <target state="translated">最多回覆優先</target> |
2091 | 2257 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2258 | </trans-unit> |
2093 | <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4"> | 2259 | <trans-unit id="17810e68b0ba21e62e61eecfaf0a93b2c91033b4"> |
2094 | <source>No comments.</source> | 2260 | <source>No comments.</source> |
2095 | <target>沒有評論。</target> | 2261 | <target>沒有評論。</target> |
2096 | 2262 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2097 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 2263 | </trans-unit> |
2098 | <trans-unit id="ce6445567d33993fced14aae3456db909121d12e" datatype="html"> | 2264 | <trans-unit id="ce6445567d33993fced14aae3456db909121d12e" datatype="html"> |
2099 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> and others </source> | 2265 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> and others </source> |
2100 | <target state="translated">檢視 <x id="INTERPOLATION"/> 回覆從 <x id="INTERPOLATION_1"/> 與其他 </target> | 2266 | <target state="translated">檢視 <x id="INTERPOLATION"/> 回覆從 <x id="INTERPOLATION_1"/> 與其他 </target> |
2101 | 2267 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
2102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 2268 | </trans-unit> |
2103 | <trans-unit id="8487d97def3c5336b1cde21c7da14e61a9633061" datatype="html"> | 2269 | <trans-unit id="8487d97def3c5336b1cde21c7da14e61a9633061" datatype="html"> |
2104 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> | 2270 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies from <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> |
2105 | <target state="translated">檢視 <x id="INTERPOLATION"/> 回覆從 <x id="INTERPOLATION_1"/> </target> | 2271 | <target state="translated">檢視 <x id="INTERPOLATION"/> 回覆從 <x id="INTERPOLATION_1"/> </target> |
2106 | 2272 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
2107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 2273 | </trans-unit> |
2108 | <trans-unit id="dce85627dad907cb2013d06f97f82ad7bf87b0a6" datatype="html"> | 2274 | <trans-unit id="dce85627dad907cb2013d06f97f82ad7bf87b0a6" datatype="html"> |
2109 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies</source> | 2275 | <source>View <x id="INTERPOLATION"/> replies</source> |
2110 | <target state="translated">檢視 <x id="INTERPOLATION"/> 回覆</target> | 2276 | <target state="translated">檢視 <x id="INTERPOLATION"/> 回覆</target> |
2111 | 2277 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
2112 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 2278 | </trans-unit> |
2113 | <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828"> | 2279 | <trans-unit id="b7fccd922d6473725247ed85a9fdf96fe6794828"> |
2114 | <source>Comments are disabled.</source> | 2280 | <source>Comments are disabled.</source> |
2115 | <target> | 2281 | <target> |
2116 | 評論已停用。 | 2282 | 評論已停用。 |
2117 | </target> | 2283 | </target> |
2118 | 2284 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
2119 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 2285 | </trans-unit> |
2120 | <trans-unit id="3691787517663044217" datatype="html"> | 2286 | <trans-unit id="3691787517663044217" datatype="html"> |
2121 | <source>The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</source> | 2287 | <source>The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</source> |
2122 | <target state="translated">刪除動作將會傳送到遠端站臺以讓它們反映變更。</target> | 2288 | <target state="translated">刪除動作將會傳送到遠端站臺以讓它們反映變更。</target> |
2123 | 2289 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> | |
2124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> | 2290 | </trans-unit> |
2125 | <trans-unit id="7321800851971795962" datatype="html"> | 2291 | <trans-unit id="7321800851971795962" datatype="html"> |
2126 | <source>It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source> | 2292 | <source>It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source> |
2127 | <target state="translated">其為遠端留言,所以刪除只會在您的站臺上生效。</target> | 2293 | <target state="translated">其為遠端留言,所以刪除只會在您的站臺上生效。</target> |
2128 | 2294 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
2129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 2295 | </trans-unit> |
2130 | <trans-unit id="5964038603724691720" datatype="html"> | 2296 | <trans-unit id="5964038603724691720" datatype="html"> |
2131 | <source>Delete and re-draft</source> | 2297 | <source>Delete and re-draft</source> |
2132 | <target state="translated">刪除並重新變為草稿</target> | 2298 | <target state="translated">刪除並重新變為草稿</target> |
2133 | 2299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> | |
2134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> | 2300 | </trans-unit> |
2135 | <trans-unit id="7163633882758007711" datatype="html"> | 2301 | <trans-unit id="7163633882758007711" datatype="html"> |
2136 | <source>Do you really want to delete and re-draft this comment?</source> | 2302 | <source>Do you really want to delete and re-draft this comment?</source> |
2137 | <target state="translated">您真的想要刪除並重新將此留言變為草稿嗎?</target> | 2303 | <target state="translated">您真的想要刪除並重新將此留言變為草稿嗎?</target> |
2138 | 2304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> | |
2139 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> | 2305 | </trans-unit> |
2140 | <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e"> | 2306 | <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e"> |
2141 | <source>Add comment...</source> | 2307 | <source>Add comment...</source> |
2142 | <target>新增評論……</target> | 2308 | <target>新增評論……</target> |
2143 | 2309 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
2144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 2310 | </trans-unit> |
2145 | <trans-unit id="4e5254dedf0c12ce7e7c2197384fceebe3b29a2b" datatype="html"> | 2311 | <trans-unit id="4e5254dedf0c12ce7e7c2197384fceebe3b29a2b" datatype="html"> |
2146 | <source>Markdown compatible</source> | 2312 | <source>Markdown compatible</source> |
2147 | <target state="translated">與 Markdown 相容</target> | 2313 | <target state="translated">與 Markdown 相容</target> |
2148 | 2314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
2149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 2315 | </trans-unit> |
2150 | <trans-unit id="4739ffad85f09defefdb6e51b45f43b2ef7c4388" datatype="html"> | 2316 | <trans-unit id="4739ffad85f09defefdb6e51b45f43b2ef7c4388" datatype="html"> |
2151 | <source>Markdown compatible that supports:</source> | 2317 | <source>Markdown compatible that supports:</source> |
2152 | <target state="translated">與 Markdown 相容,支援:</target> | 2318 | <target state="translated">與 Markdown 相容,支援:</target> |
2153 | 2319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
2154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 2320 | </trans-unit> |
2155 | <trans-unit id="9a53b17a021bb0677c156fd893461797fc497a10" datatype="html"> | 2321 | <trans-unit id="9a53b17a021bb0677c156fd893461797fc497a10" datatype="html"> |
2156 | <source>Auto generated links</source> | 2322 | <source>Auto generated links</source> |
2157 | <target state="translated">自動生成的連結</target> | 2323 | <target state="translated">自動生成的連結</target> |
2158 | 2324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 2325 | </trans-unit> |
2160 | <trans-unit id="664f99b8919d6dd2faa1c1f7c378aa86d1be5e8a" datatype="html"> | 2326 | <trans-unit id="664f99b8919d6dd2faa1c1f7c378aa86d1be5e8a" datatype="html"> |
2161 | <source>Break lines</source> | 2327 | <source>Break lines</source> |
2162 | <target state="translated">斷線</target> | 2328 | <target state="translated">斷線</target> |
2163 | 2329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 2330 | </trans-unit> |
2165 | <trans-unit id="b15e7bec5c7833d2d9634946ccbed68967b1bee1" datatype="html"> | 2331 | <trans-unit id="b15e7bec5c7833d2d9634946ccbed68967b1bee1" datatype="html"> |
2166 | <source>Lists</source> | 2332 | <source>Lists</source> |
2167 | <target state="translated">清單</target> | 2333 | <target state="translated">清單</target> |
2168 | 2334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2335 | </trans-unit> |
2170 | <trans-unit id="ab4426b60f13c00b61d6b714d390dc629f314980" datatype="html"> | 2336 | <trans-unit id="ab4426b60f13c00b61d6b714d390dc629f314980" datatype="html"> |
2171 | <source>Emphasis</source> | 2337 | <source>Emphasis</source> |
2172 | <target state="translated">強調</target> | 2338 | <target state="translated">強調</target> |
2173 | 2339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
2174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 2340 | </trans-unit> |
2175 | <trans-unit id="4e13b179501d3d32721037e03b4c04acb9857c5f" datatype="html"> | 2341 | <trans-unit id="4e13b179501d3d32721037e03b4c04acb9857c5f" datatype="html"> |
2176 | <source>bold</source> | 2342 | <source>bold</source> |
2177 | <target state="translated">粗體</target> | 2343 | <target state="translated">粗體</target> |
2178 | 2344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 2345 | </trans-unit> |
2180 | <trans-unit id="3c12190421fbb2756e6bbead923df9ec5de8ede2" datatype="html"> | 2346 | <trans-unit id="3c12190421fbb2756e6bbead923df9ec5de8ede2" datatype="html"> |
2181 | <source>italic</source> | 2347 | <source>italic</source> |
2182 | <target state="translated">義式斜體</target> | 2348 | <target state="translated">義式斜體</target> |
2183 | 2349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 2350 | </trans-unit> |
2185 | <trans-unit id="adb4bbdcb961b8aac8298d6cac554d9b25636b7a" datatype="html"> | 2351 | <trans-unit id="adb4bbdcb961b8aac8298d6cac554d9b25636b7a" datatype="html"> |
2186 | <source>Emoji shortcuts</source> | 2352 | <source>Emoji shortcuts</source> |
2187 | <target state="translated">表情符號快捷鍵</target> | 2353 | <target state="translated">表情符號快捷鍵</target> |
2188 | 2354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
2189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 2355 | </trans-unit> |
2190 | <trans-unit id="b9809a21a8eb3c9db2a0282c5dd94bc221575c96" datatype="html"> | 2356 | <trans-unit id="b9809a21a8eb3c9db2a0282c5dd94bc221575c96" datatype="html"> |
2191 | <source>Emoji markup</source> | 2357 | <source>Emoji markup</source> |
2192 | <target state="translated">表情符號標記</target> | 2358 | <target state="translated">表情符號標記</target> |
2193 | 2359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
2194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 2360 | </trans-unit> |
2195 | <trans-unit id="f37feb427aaa551edd1f22616be6464bc0d492de" datatype="html"> | 2361 | <trans-unit id="f37feb427aaa551edd1f22616be6464bc0d492de" datatype="html"> |
2196 | <source>See complete list</source> | 2362 | <source>See complete list</source> |
2197 | <target state="translated">檢視完整清單</target> | 2363 | <target state="translated">檢視完整清單</target> |
2198 | 2364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
2199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 2365 | </trans-unit> |
2200 | <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135"> | 2366 | <trans-unit id="8b2bb53dfb5f059f2b68cc4ac00661a865909135"> |
2201 | <source>You are one step away from commenting</source> | 2367 | <source>You are one step away from commenting</source> |
2202 | <target>您離評論只有一步之遙</target> | 2368 | <target>您離評論只有一步之遙</target> |
2203 | 2369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
2204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 2370 | </trans-unit> |
2205 | <trans-unit id="2c6453cc150c9f652a7f1238d2f172e625f0f117" datatype="html"> | 2371 | <trans-unit id="2c6453cc150c9f652a7f1238d2f172e625f0f117" datatype="html"> |
2206 | <source>You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface.</source> | 2372 | <source>You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface.</source> |
2207 | <target state="translated">您可以使用任何相容於 ActivityPub 的站臺上的帳號留言。在大多數的平臺上,您可以透過在搜尋列中輸入其 URL 來尋找影片,並從軟體介面中留言。</target> | 2373 | <target state="translated">您可以使用任何相容於 ActivityPub 的站臺上的帳號留言。在大多數的平臺上,您可以透過在搜尋列中輸入其 URL 來尋找影片,並從軟體介面中留言。</target> |
2208 | 2374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
2209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 2375 | </trans-unit> |
2210 | <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb"> | 2376 | <trans-unit id="968b02fbc645be799727de0d1ec3c6f9b11b20eb"> |
2211 | <source>If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:</source> | 2377 | <source>If you have an account on Mastodon or Pleroma, you can open it directly in their interface:</source> |
2212 | <target> | 2378 | <target> |
2213 | 如果您有 Mastodon 或 Pleroma 的帳號,您可以在他們的界面中直接開啟它: | 2379 | 如果您有 Mastodon 或 Pleroma 的帳號,您可以在他們的界面中直接開啟它: |
2214 | </target> | 2380 | </target> |
2215 | 2381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
2216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 2382 | </trans-unit> |
2217 | <trans-unit id="413bcc4a4c824366e17673f38cb2af4619e940e2" datatype="html"> | 2383 | <trans-unit id="413bcc4a4c824366e17673f38cb2af4619e940e2" datatype="html"> |
2218 | <source>Login to comment</source> | 2384 | <source>Login to comment</source> |
2219 | <target state="translated">登入以留言</target> | 2385 | <target state="translated">登入以留言</target> |
2220 | 2386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
2221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 2387 | </trans-unit> |
2222 | <trans-unit id="974170f455ff5a9034d5737e84b4194c0046fc6b" datatype="html"> | 2388 | <trans-unit id="974170f455ff5a9034d5737e84b4194c0046fc6b" datatype="html"> |
2223 | <source>Markdown Emoji List</source> | 2389 | <source>Markdown Emoji List</source> |
2224 | <target state="translated">Markdown 表情符號清單</target> | 2390 | <target state="translated">Markdown 表情符號清單</target> |
2225 | 2391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
2226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 2392 | </trans-unit> |
2227 | <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html"> | 2393 | <trans-unit id="2662644497259948010" datatype="html"> |
2228 | <source>Comment</source> | 2394 | <source>Comment</source> |
2229 | <target state="translated">留言</target> | 2395 | <target state="translated">留言</target> |
2230 | 2396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
2231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 2397 | </trans-unit> |
2232 | <trans-unit id="4502286564339177240" datatype="html"> | 2398 | <trans-unit id="4502286564339177240" datatype="html"> |
2233 | <source>Reply</source> | 2399 | <source>Reply</source> |
2234 | <target state="translated">回覆</target> | 2400 | <target state="translated">回覆</target> |
2235 | 2401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
2236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 2402 | </trans-unit> |
2237 | <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285"> | 2403 | <trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285"> |
2238 | <source>Highlighted comment</source> | 2404 | <source>Highlighted comment</source> |
2239 | <target>已突顯的評論</target> | 2405 | <target>已突顯的評論</target> |
2240 | 2406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2407 | </trans-unit> |
2242 | <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6"> | 2408 | <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6"> |
2243 | <source>Reply</source> | 2409 | <source>Reply</source> |
2244 | <target>回覆</target> | 2410 | <target>回覆</target> |
2245 | 2411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
2246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 2412 | </trans-unit> |
2247 | <trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html"> | 2413 | <trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html"> |
2248 | <source>This comment has been deleted</source> | 2414 | <source>This comment has been deleted</source> |
2249 | <target state="translated">此留言已被刪除</target> | 2415 | <target state="translated">此留言已被刪除</target> |
2250 | 2416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
2251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 2417 | </trans-unit> |
2252 | <trans-unit id="9031514421077169181" datatype="html"> | 2418 | <trans-unit id="9031514421077169181" datatype="html"> |
2253 | <source>Video redundancies</source> | 2419 | <source>Video redundancies</source> |
2254 | <target state="translated">重複影片</target> | 2420 | <target state="translated">重複影片</target> |
2255 | 2421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
2256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 2422 | </trans-unit> |
2257 | <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> | 2423 | <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> |
2258 | <source>1 host (without "http://") per line</source> | 2424 | <source>1 host (without "http://") per line</source> |
2259 | <target>每行一個主機(不需要 "http://")</target> | 2425 | <target>每行一個主機(不需要 "http://")</target> |
2260 | 2426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
2261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2427 | </trans-unit> |
2262 | <trans-unit id="b56702ff10875710f111634cc315cd3ef01b206f" datatype="html"> | 2428 | <trans-unit id="b56702ff10875710f111634cc315cd3ef01b206f" datatype="html"> |
2263 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the comment origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> | 2429 | <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the comment origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> |
2264 | <target state="translated">您的回報將會傳送給 <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> 的板主且也會轉發給留言的原始來源 (<x id="INTERPOLATION_1"/>) <x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>。 </target> | 2430 | <target state="translated">您的回報將會傳送給 <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> 的板主且也會轉發給留言的原始來源 (<x id="INTERPOLATION_1"/>) <x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>。 </target> |
2265 | 2431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
2266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="658727060940996385" datatype="html"> | 2432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
2267 | <source>Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?</source><target state="new">Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?</target> | 2433 | </trans-unit> |
2434 | <trans-unit id="658727060940996385" datatype="html"> | ||
2435 | <source>Renewing the token will disallow previously configured clients from retrieving the feed until they use the new token. Proceed?</source> | ||
2436 | <target state="translated">更新權杖將禁止先前設定好的客戶端搜尋 feed,除非它們使用新的權杖。要繼續嗎?</target> | ||
2268 | <context-group purpose="location"> | 2437 | <context-group purpose="location"> |
2269 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> | 2438 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> |
2270 | <context context-type="linenumber">41</context> | 2439 | <context context-type="linenumber">41</context> |
2271 | </context-group> | 2440 | </context-group> |
2272 | </trans-unit><trans-unit id="270726559962362501" datatype="html"> | 2441 | </trans-unit> |
2273 | <source>Renew token</source><target state="new">Renew token</target> | 2442 | <trans-unit id="270726559962362501" datatype="html"> |
2443 | <source>Renew token</source> | ||
2444 | <target state="translated">更新權杖</target> | ||
2274 | <context-group purpose="location"> | 2445 | <context-group purpose="location"> |
2275 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> | 2446 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> |
2276 | <context context-type="linenumber">42</context> | 2447 | <context context-type="linenumber">42</context> |
2277 | </context-group> | 2448 | </context-group> |
2278 | </trans-unit><trans-unit id="3029923402309610616" datatype="html"> | 2449 | </trans-unit> |
2279 | <source>Token renewed. Update your client configuration accordingly.</source><target state="new">Token renewed. Update your client configuration accordingly.</target> | 2450 | <trans-unit id="3029923402309610616" datatype="html"> |
2451 | <source>Token renewed. Update your client configuration accordingly.</source> | ||
2452 | <target state="translated">權杖已更新。請更新您的客戶端對應的設定。</target> | ||
2280 | <context-group purpose="location"> | 2453 | <context-group purpose="location"> |
2281 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> | 2454 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.ts</context> |
2282 | <context context-type="linenumber">49</context> | 2455 | <context context-type="linenumber">49</context> |
2283 | </context-group> | 2456 | </context-group> |
2284 | </trans-unit><trans-unit id="f1abafaeb40ce52355ddcc24686e3cd17b64e08a" datatype="html"> | 2457 | </trans-unit> |
2285 | <source>Applications</source><target state="new">Applications</target> | 2458 | <trans-unit id="f1abafaeb40ce52355ddcc24686e3cd17b64e08a" datatype="html"> |
2459 | <source>Applications</source> | ||
2460 | <target state="translated">應用程式</target> | ||
2286 | <context-group purpose="location"> | 2461 | <context-group purpose="location"> |
2287 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2462 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2288 | <context context-type="linenumber">3</context> | 2463 | <context context-type="linenumber">3</context> |
2289 | </context-group> | 2464 | </context-group> |
2290 | </trans-unit><trans-unit id="a9dff163e112fd17d43b049f58d1f6a0ee60aab0" datatype="html"> | 2465 | </trans-unit> |
2291 | <source>SUBSCRIPTION FEED</source><target state="new">SUBSCRIPTION FEED</target> | 2466 | <trans-unit id="a9dff163e112fd17d43b049f58d1f6a0ee60aab0" datatype="html"> |
2467 | <source>SUBSCRIPTION FEED</source> | ||
2468 | <target state="translated">訂閱 feed</target> | ||
2292 | <context-group purpose="location"> | 2469 | <context-group purpose="location"> |
2293 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2470 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2294 | <context context-type="linenumber">8</context> | 2471 | <context context-type="linenumber">8</context> |
2295 | </context-group> | 2472 | </context-group> |
2296 | </trans-unit><trans-unit id="c6536b56d511323d91cdea2afb96247e019f41e6" datatype="html"> | 2473 | </trans-unit> |
2297 | <source> Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private. </source><target state="new"> Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private. </target> | 2474 | <trans-unit id="b008e7aaf088bc346158605400cbf7252e9e0842" datatype="html"> |
2475 | <source>Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to. Make sure to keep your token private.</source> | ||
2476 | <target state="translated">使用第三方 feed 聚合器來擷取您訂閱頻道的影片清單。確保您的權杖保密。</target> | ||
2298 | <context-group purpose="location"> | 2477 | <context-group purpose="location"> |
2299 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2478 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2300 | <context context-type="linenumber">10,12</context> | 2479 | <context context-type="linenumber">10,12</context> |
2301 | </context-group> | 2480 | </context-group> |
2302 | </trans-unit><trans-unit id="70b989779eb53e6ff14d810336677dbc3bde4202" datatype="html"> | 2481 | </trans-unit> |
2303 | <source>Feed URL</source><target state="new">Feed URL</target> | 2482 | <trans-unit id="70b989779eb53e6ff14d810336677dbc3bde4202" datatype="html"> |
2483 | <source>Feed URL</source> | ||
2484 | <target state="translated">Feed URL</target> | ||
2304 | <context-group purpose="location"> | 2485 | <context-group purpose="location"> |
2305 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2486 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2306 | <context context-type="linenumber">18</context> | 2487 | <context context-type="linenumber">18</context> |
2307 | </context-group> | 2488 | </context-group> |
2308 | </trans-unit><trans-unit id="87752e8ea0b8d9cc97d85d89a74b828c031242d2" datatype="html"> | 2489 | </trans-unit> |
2309 | <source>Feed Token</source><target state="new">Feed Token</target> | 2490 | <trans-unit id="87752e8ea0b8d9cc97d85d89a74b828c031242d2" datatype="html"> |
2491 | <source>Feed Token</source> | ||
2492 | <target state="translated">Feed 權杖</target> | ||
2310 | <context-group purpose="location"> | 2493 | <context-group purpose="location"> |
2311 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2494 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2312 | <context context-type="linenumber">23</context> | 2495 | <context context-type="linenumber">23</context> |
2313 | </context-group> | 2496 | </context-group> |
2314 | </trans-unit><trans-unit id="7a2fe0ebf8d14b0c59eae0b7a48ce23425d45eac" datatype="html"> | 2497 | </trans-unit> |
2315 | <source>Renew token</source><target state="new">Renew token</target> | 2498 | <trans-unit id="7a2fe0ebf8d14b0c59eae0b7a48ce23425d45eac" datatype="html"> |
2499 | <source>Renew token</source> | ||
2500 | <target state="translated">更新權杖</target> | ||
2316 | <context-group purpose="location"> | 2501 | <context-group purpose="location"> |
2317 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> | 2502 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html</context> |
2318 | <context context-type="linenumber">33</context> | 2503 | <context context-type="linenumber">33</context> |
@@ -2321,166 +2506,203 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
2321 | <trans-unit id="3a23875897fb8099f85410700fcca415626621a3" datatype="html"> | 2506 | <trans-unit id="3a23875897fb8099f85410700fcca415626621a3" datatype="html"> |
2322 | <source>Follow domain</source> | 2507 | <source>Follow domain</source> |
2323 | <target state="translated">追蹤網域</target> | 2508 | <target state="translated">追蹤網域</target> |
2324 | 2509 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
2325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 2510 | </trans-unit> |
2326 | <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954"> | 2511 | <trans-unit id="25925fc5826bc5b3eeae7c45b08b0ed74b9e2954"> |
2327 | <source>Filter...</source> | 2512 | <source>Filter...</source> |
2328 | <target>過濾器……</target> | 2513 | <target>過濾器……</target> |
2329 | 2514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
2330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 2515 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> |
2516 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | ||
2517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | ||
2521 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
2522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | ||
2523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
2524 | </trans-unit> | ||
2331 | <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html"> | 2525 | <trans-unit id="1e5e23363e949f7dcbaf034bdb141a561132a10e" datatype="html"> |
2332 | <source>Clear filters</source> | 2526 | <source>Clear filters</source> |
2333 | <target state="translated">清除過濾器</target> | 2527 | <target state="translated">清除過濾器</target> |
2334 | 2528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
2335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 2529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
2530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | ||
2531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | ||
2534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | ||
2535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | ||
2539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
2540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | ||
2541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | ||
2542 | </trans-unit> | ||
2336 | <trans-unit id="08658c558971c49d1120d6c8a5a4fecf5c3b1561" datatype="html"> | 2543 | <trans-unit id="08658c558971c49d1120d6c8a5a4fecf5c3b1561" datatype="html"> |
2337 | <source>Video/Comment/Account</source> | 2544 | <source>Video/Comment/Account</source> |
2338 | <target state="translated">影片/留言/帳號</target> | 2545 | <target state="translated">影片/留言/帳號</target> |
2339 | 2546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
2340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 2547 | </trans-unit> |
2341 | <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c"> | 2548 | <trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c"> |
2342 | <source>ID</source> | 2549 | <source>ID</source> |
2343 | <target>ID</target> | 2550 | <target>ID</target> |
2344 | 2551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
2345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 2552 | </trans-unit> |
2346 | <trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb"> | 2553 | <trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb"> |
2347 | <source>Follower handle</source> | 2554 | <source>Follower handle</source> |
2348 | <target>追蹤者處理</target> | 2555 | <target>追蹤者處理</target> |
2349 | 2556 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 2557 | </trans-unit> |
2351 | <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> | 2558 | <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> |
2352 | <source>State</source> | 2559 | <source>State</source> |
2353 | <target>狀態</target> | 2560 | <target>狀態</target> |
2354 | 2561 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 2562 | </trans-unit> |
2356 | <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> | 2563 | <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> |
2357 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2564 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2358 | <target>建立 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 2565 | <target>建立 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2359 | 2566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 2567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> |
2568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
2569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
2570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | ||
2571 | </trans-unit> | ||
2361 | <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html"> | 2572 | <trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html"> |
2362 | <source>Open actor page in a new tab</source> | 2573 | <source>Open actor page in a new tab</source> |
2363 | <target state="translated">在新分頁中開啟動作頁面</target> | 2574 | <target state="translated">在新分頁中開啟動作頁面</target> |
2364 | 2575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
2365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 2576 | </trans-unit> |
2366 | <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1"> | 2577 | <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1"> |
2367 | <source>Accepted</source> | 2578 | <source>Accepted</source> |
2368 | <target>已接受</target> | 2579 | <target>已接受</target> |
2369 | 2580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2370 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 2581 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> |
2582 | </trans-unit> | ||
2371 | <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506"> | 2583 | <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506"> |
2372 | <source>Pending</source> | 2584 | <source>Pending</source> |
2373 | <target>擱置中</target> | 2585 | <target>擱置中</target> |
2374 | 2586 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
2375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 2587 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> |
2588 | </trans-unit> | ||
2376 | <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645"> | 2589 | <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645"> |
2377 | <source>Accept</source> | 2590 | <source>Accept</source> |
2378 | <target>接受</target> | 2591 | <target>接受</target> |
2379 | 2592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 2593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
2594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | ||
2595 | </trans-unit> | ||
2381 | <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2"> | 2596 | <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2"> |
2382 | <source>Refuse</source> | 2597 | <source>Refuse</source> |
2383 | <target>拒絕</target> | 2598 | <target>拒絕</target> |
2384 | 2599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
2385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 2600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> |
2601 | </trans-unit> | ||
2386 | <trans-unit id="ff772a40114c96a96d8f2bfe0394658eda5a51ca" datatype="html"> | 2602 | <trans-unit id="ff772a40114c96a96d8f2bfe0394658eda5a51ca" datatype="html"> |
2387 | <source>No follower found matching current filters.</source> | 2603 | <source>No follower found matching current filters.</source> |
2388 | <target state="translated">沒有符合目前過濾器的追隨者。</target> | 2604 | <target state="translated">沒有符合目前過濾器的追隨者。</target> |
2389 | 2605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
2390 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 2606 | </trans-unit> |
2391 | <trans-unit id="2bea79363bdef3300bdcad9ef20a680c05e9f781" datatype="html"> | 2607 | <trans-unit id="2bea79363bdef3300bdcad9ef20a680c05e9f781" datatype="html"> |
2392 | <source>Your instance doesn't have any follower.</source> | 2608 | <source>Your instance doesn't have any follower.</source> |
2393 | <target state="translated">您的站臺沒有任何追隨者。</target> | 2609 | <target state="translated">您的站臺沒有任何追隨者。</target> |
2394 | 2610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
2395 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 2611 | </trans-unit> |
2396 | <trans-unit id="57295ef79276c604cc86f130c0046469e150f7cd" datatype="html"> | 2612 | <trans-unit id="57295ef79276c604cc86f130c0046469e150f7cd" datatype="html"> |
2397 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> followers</source> | 2613 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> followers</source> |
2398 | <target state="translated">正在顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/> 全部共有 <x id="INTERPOLATION_2"/> 個追隨者</target> | 2614 | <target state="translated">正在顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/> 全部共有 <x id="INTERPOLATION_2"/> 個追隨者</target> |
2399 | 2615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 2616 | </trans-unit> |
2401 | <trans-unit id="270a185f179774aa3cee3120ed4f5650e8816b9f" datatype="html"> | 2617 | <trans-unit id="270a185f179774aa3cee3120ed4f5650e8816b9f" datatype="html"> |
2402 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> </source> | 2618 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> </source> |
2403 | <target state="translated"> | 2619 | <target state="translated"> |
2404 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> | 2620 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ action }}"/> |
2405 | </target> | 2621 | </target> |
2406 | 2622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2623 | </trans-unit> |
2408 | <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767"> | 2624 | <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767"> |
2409 | <source>Host</source> | 2625 | <source>Host</source> |
2410 | <target>主機</target> | 2626 | <target>主機</target> |
2411 | 2627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
2412 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 2628 | </trans-unit> |
2413 | <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html"> | 2629 | <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html"> |
2414 | <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2630 | <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2415 | <target state="translated">允許冗餘 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 2631 | <target state="translated">允許冗餘 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2416 | 2632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
2417 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 2633 | </trans-unit> |
2418 | <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html"> | 2634 | <trans-unit id="8cffa679dff97a096d44fca9348eeaa1867d40aa" datatype="html"> |
2419 | <source>Open instance in a new tab</source> | 2635 | <source>Open instance in a new tab</source> |
2420 | <target state="translated">在新分頁中開啟站臺</target> | 2636 | <target state="translated">在新分頁中開啟站臺</target> |
2421 | 2637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
2422 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 2638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> |
2639 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | ||
2640 | </trans-unit> | ||
2423 | <trans-unit id="d9b4b939363bf385cbb7828c1535f2e2a5e0d362" datatype="html"> | 2641 | <trans-unit id="d9b4b939363bf385cbb7828c1535f2e2a5e0d362" datatype="html"> |
2424 | <source>No host found matching current filters.</source> | 2642 | <source>No host found matching current filters.</source> |
2425 | <target state="translated">沒有主機符合目前的過濾器。</target> | 2643 | <target state="translated">沒有主機符合目前的過濾器。</target> |
2426 | 2644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
2427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 2645 | </trans-unit> |
2428 | <trans-unit id="6f635f2eba7fe60e4266192fbfef20948fbe3b0a" datatype="html"> | 2646 | <trans-unit id="6f635f2eba7fe60e4266192fbfef20948fbe3b0a" datatype="html"> |
2429 | <source>Your instance is not following anyone.</source> | 2647 | <source>Your instance is not following anyone.</source> |
2430 | <target state="translated">您的站臺並未追蹤任何人。</target> | 2648 | <target state="translated">您的站臺並未追蹤任何人。</target> |
2431 | 2649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
2432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 2650 | </trans-unit> |
2433 | <trans-unit id="b2ddee45fe4c3ebc20f39ed10ef70505c9eb65ce" datatype="html"> | 2651 | <trans-unit id="b2ddee45fe4c3ebc20f39ed10ef70505c9eb65ce" datatype="html"> |
2434 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source> | 2652 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> hosts</source> |
2435 | <target state="translated">正在顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/>,總共有 <x id="INTERPOLATION_2"/> 個主機</target> | 2653 | <target state="translated">正在顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/>,總共有 <x id="INTERPOLATION_2"/> 個主機</target> |
2436 | 2654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 2655 | </trans-unit> |
2438 | <trans-unit id="f697b4a4f0b6413284269de48a9e1a43a362646f" datatype="html"> | 2656 | <trans-unit id="f697b4a4f0b6413284269de48a9e1a43a362646f" datatype="html"> |
2439 | <source>Follow domains</source> | 2657 | <source>Follow domains</source> |
2440 | <target state="translated">追蹤網域</target> | 2658 | <target state="translated">追蹤網域</target> |
2441 | 2659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
2442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 2660 | </trans-unit> |
2443 | <trans-unit id="1fc09996a8d49e3d1cc3abedb3edf3fa4c427a5f" datatype="html"> | 2661 | <trans-unit id="1fc09996a8d49e3d1cc3abedb3edf3fa4c427a5f" datatype="html"> |
2444 | <source>Videos redundancies</source> | 2662 | <source>Videos redundancies</source> |
2445 | <target state="translated">重複影片</target> | 2663 | <target state="translated">重複影片</target> |
2446 | 2664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2665 | </trans-unit> |
2448 | <trans-unit id="8a3b2dec938ae1c71320e653fb1fdb810e614f76" datatype="html"> | 2666 | <trans-unit id="8a3b2dec938ae1c71320e653fb1fdb810e614f76" datatype="html"> |
2449 | <source>My videos duplicated by remote instances</source> | 2667 | <source>My videos duplicated by remote instances</source> |
2450 | <target state="translated">我的影片被遠端站臺複製了</target> | 2668 | <target state="translated">我的影片被遠端站臺複製了</target> |
2451 | 2669 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
2452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 2670 | </trans-unit> |
2453 | <trans-unit id="cb2281bf5c9f420429bbd5c5473ee7aacc879e1e" datatype="html"> | 2671 | <trans-unit id="cb2281bf5c9f420429bbd5c5473ee7aacc879e1e" datatype="html"> |
2454 | <source>Remote videos duplicated by my instance</source> | 2672 | <source>Remote videos duplicated by my instance</source> |
2455 | <target state="translated">我的站臺複製了遠端影片</target> | 2673 | <target state="translated">我的站臺複製了遠端影片</target> |
2456 | 2674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
2457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 2675 | </trans-unit> |
2458 | <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> | 2676 | <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> |
2459 | <source>Create user</source> | 2677 | <source>Create user</source> |
2460 | <target>建立使用者</target> | 2678 | <target>建立使用者</target> |
2461 | 2679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
2462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 2680 | </trans-unit> |
2463 | <trans-unit id="55d4cef22a65e0850dc95aa127f45e9df525f68f" datatype="html"> | 2681 | <trans-unit id="55d4cef22a65e0850dc95aa127f45e9df525f68f" datatype="html"> |
2464 | <source>Table parameters</source> | 2682 | <source>Table parameters</source> |
2465 | <target state="translated">參數表</target> | 2683 | <target state="translated">參數表</target> |
2466 | 2684 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
2467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 2685 | </trans-unit> |
2468 | <trans-unit id="48c6910585f5bef4f725104287ec904c7cb8c6e9" datatype="html"> | 2686 | <trans-unit id="48c6910585f5bef4f725104287ec904c7cb8c6e9" datatype="html"> |
2469 | <source>Select columns</source> | 2687 | <source>Select columns</source> |
2470 | <target state="translated">選取行</target> | 2688 | <target state="translated">選取行</target> |
2471 | 2689 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
2472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 2690 | </trans-unit> |
2473 | <trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html"> | 2691 | <trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html"> |
2474 | <source>Highlight banned users</source> | 2692 | <source>Highlight banned users</source> |
2475 | <target state="translated">突顯被封鎖的使用者</target> | 2693 | <target state="translated">突顯被封鎖的使用者</target> |
2476 | 2694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
2477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 2695 | </trans-unit> |
2478 | <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> | 2696 | <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> |
2479 | <source>Username</source> | 2697 | <source>Username</source> |
2480 | <target>使用者名稱</target> | 2698 | <target>使用者名稱</target> |
2481 | 2699 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="498afab4384cdddd310de830b987345b71aee25f" datatype="html"> | 2700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> |
2483 | <source>e.g. jane_doe</source><target state="new">e.g. jane_doe</target> | 2701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> |
2702 | </trans-unit> | ||
2703 | <trans-unit id="498afab4384cdddd310de830b987345b71aee25f" datatype="html"> | ||
2704 | <source>e.g. jane_doe</source> | ||
2705 | <target state="translated">例如:jane_doe</target> | ||
2484 | <context-group purpose="location"> | 2706 | <context-group purpose="location"> |
2485 | <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context> | 2707 | <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context> |
2486 | <context context-type="linenumber">23</context> | 2708 | <context context-type="linenumber">23</context> |
@@ -2490,638 +2712,715 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
2490 | <trans-unit id="1bd571d8f3981f6043b0df3402cc3d97e0d7ad2a"> | 2712 | <trans-unit id="1bd571d8f3981f6043b0df3402cc3d97e0d7ad2a"> |
2491 | <source>john</source> | 2713 | <source>john</source> |
2492 | <target>john</target> | 2714 | <target>john</target> |
2493 | 2715 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
2494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 2716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> |
2717 | </trans-unit> | ||
2495 | <trans-unit id="bb3542ff8e5defa6d0c773799e5c8fe399605d05"> | 2718 | <trans-unit id="bb3542ff8e5defa6d0c773799e5c8fe399605d05"> |
2496 | <source>mail@example.com</source> | 2719 | <source>mail@example.com</source> |
2497 | <target>mail@example.com</target> | 2720 | <target>mail@example.com</target> |
2498 | 2721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
2499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> | 2722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> |
2723 | </trans-unit> | ||
2500 | <trans-unit id="8861667a66c0000e6ae144520026d55123cea117" datatype="html"> | 2724 | <trans-unit id="8861667a66c0000e6ae144520026d55123cea117" datatype="html"> |
2501 | <source>If you leave the password empty, an email will be sent to the user.</source> | 2725 | <source>If you leave the password empty, an email will be sent to the user.</source> |
2502 | <target state="translated">如果您將密碼留空,就會傳送電子郵件給使用者。</target> | 2726 | <target state="translated">如果您將密碼留空,就會傳送電子郵件給使用者。</target> |
2503 | 2727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> | |
2504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> | 2728 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> |
2729 | </trans-unit> | ||
2505 | <trans-unit id="c36a66f2107e8da5371ebc9d15c2008dff567f46"> | 2730 | <trans-unit id="c36a66f2107e8da5371ebc9d15c2008dff567f46"> |
2506 | <source>Role</source> | 2731 | <source>Role</source> |
2507 | <target>角色</target> | 2732 | <target>角色</target> |
2508 | 2733 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
2509 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 2734 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> |
2735 | </trans-unit> | ||
2510 | <trans-unit id="2768c5a04ffea51e600e3b1e14ed676afb355f23" datatype="html"> | 2736 | <trans-unit id="2768c5a04ffea51e600e3b1e14ed676afb355f23" datatype="html"> |
2511 | <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> | 2737 | <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> |
2512 | <target state="translated">轉換編碼已啟用。影片配額僅考慮<x id="START_TAG_STRONG"/>原始<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>影片大小。<x id="LINE_BREAK"/>此使用者最多只能上傳 ~ <x id="INTERPOLATION"/>。 </target> | 2738 | <target state="translated">轉換編碼已啟用。影片配額僅考慮<x id="START_TAG_STRONG"/>原始<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>影片大小。<x id="LINE_BREAK"/>此使用者最多只能上傳 ~ <x id="INTERPOLATION"/>。 </target> |
2513 | 2739 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
2514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 2740 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> |
2741 | </trans-unit> | ||
2515 | <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496"> | 2742 | <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496"> |
2516 | <source>Daily video quota</source> | 2743 | <source>Daily video quota</source> |
2517 | <target>每日影片配額</target> | 2744 | <target>每日影片配額</target> |
2518 | 2745 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
2519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 2746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> |
2747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> | ||
2748 | </trans-unit> | ||
2520 | <trans-unit id="a0f69dcdccf2174aa7fa17708ac63c3a3104456c" datatype="html"> | 2749 | <trans-unit id="a0f69dcdccf2174aa7fa17708ac63c3a3104456c" datatype="html"> |
2521 | <source>Doesn't need review before a video goes public</source> | 2750 | <source>Doesn't need review before a video goes public</source> |
2522 | <target state="translated">影片公開前無須審核</target> | 2751 | <target state="translated">影片公開前無須審核</target> |
2523 | 2752 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
2524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 2753 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> |
2754 | </trans-unit> | ||
2525 | <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d"> | 2755 | <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d"> |
2526 | <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> | 2756 | <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> |
2527 | <target>透過電子郵件傳送重設密碼連結給使用者</target> | 2757 | <target>透過電子郵件傳送重設密碼連結給使用者</target> |
2528 | 2758 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group> | |
2529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit> | 2759 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group> |
2760 | </trans-unit> | ||
2530 | <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f"> | 2761 | <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f"> |
2531 | <source>Ask for new password</source> | 2762 | <source>Ask for new password</source> |
2532 | <target>要求新密碼</target> | 2763 | <target>要求新密碼</target> |
2533 | 2764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> | |
2534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit> | 2765 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group> |
2766 | </trans-unit> | ||
2535 | <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244"> | 2767 | <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244"> |
2536 | <source>Manually set the user password</source> | 2768 | <source>Manually set the user password</source> |
2537 | <target>手動設定使用者密碼</target> | 2769 | <target>手動設定使用者密碼</target> |
2538 | 2770 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> | |
2539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> | 2771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> |
2772 | </trans-unit> | ||
2540 | <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca"> | 2773 | <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca"> |
2541 | <source>Show</source> | 2774 | <source>Show</source> |
2542 | <target>顯示</target> | 2775 | <target>顯示</target> |
2543 | 2776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 2777 | </trans-unit> |
2545 | <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74"> | 2778 | <trans-unit id="1eede69e18c5ac9c0b0295b72cabb7e64e029e74"> |
2546 | <source>Hide</source> | 2779 | <source>Hide</source> |
2547 | <target>隱藏</target> | 2780 | <target>隱藏</target> |
2548 | 2781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
2549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 2782 | </trans-unit> |
2550 | <trans-unit id="ea762ca1d74c96d8568ac68482778f52ca531cc4"> | 2783 | <trans-unit id="ea762ca1d74c96d8568ac68482778f52ca531cc4"> |
2551 | <source>Batch actions</source> | 2784 | <source>Batch actions</source> |
2552 | <target>批次動作</target> | 2785 | <target>批次動作</target> |
2553 | 2786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
2554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 2787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> |
2788 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
2789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
2790 | </trans-unit> | ||
2555 | <trans-unit id="715d36ab50d156b744ffedc975ffb97cae75ff7b" datatype="html"> | 2791 | <trans-unit id="715d36ab50d156b744ffedc975ffb97cae75ff7b" datatype="html"> |
2556 | <source>Advanced user filters</source> | 2792 | <source>Advanced user filters</source> |
2557 | <target state="translated">進階使用者過濾器</target> | 2793 | <target state="translated">進階使用者過濾器</target> |
2558 | 2794 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
2559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 2795 | </trans-unit> |
2560 | <trans-unit id="765fcd9017ea1e180bbd266673d7cf11535d8c4a" datatype="html"> | 2796 | <trans-unit id="765fcd9017ea1e180bbd266673d7cf11535d8c4a" datatype="html"> |
2561 | <source>Banned users</source> | 2797 | <source>Banned users</source> |
2562 | <target state="translated">被封鎖的使用者</target> | 2798 | <target state="translated">被封鎖的使用者</target> |
2563 | 2799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2564 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 2800 | </trans-unit> |
2565 | <trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html"> | 2801 | <trans-unit id="7d88bb14f4ef7eaea7ca41c1832c66451410047a" datatype="html"> |
2566 | <source>The user was banned</source> | 2802 | <source>The user was banned</source> |
2567 | <target state="translated">使用者被封鎖</target> | 2803 | <target state="translated">使用者被封鎖</target> |
2568 | 2804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
2569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 2805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> |
2806 | </trans-unit> | ||
2570 | <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html"> | 2807 | <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html"> |
2571 | <source>Open account in a new tab</source> | 2808 | <source>Open account in a new tab</source> |
2572 | <target state="translated">在新分頁中開啟帳號</target> | 2809 | <target state="translated">在新分頁中開啟帳號</target> |
2573 | 2810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
2574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | 2811 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
2812 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | ||
2813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | ||
2814 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | ||
2815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | ||
2816 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> | ||
2817 | </trans-unit> | ||
2575 | <trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html"> | 2818 | <trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html"> |
2576 | <source>Deleted account</source> | 2819 | <source>Deleted account</source> |
2577 | <target state="translated">已刪除的帳號</target> | 2820 | <target state="translated">已刪除的帳號</target> |
2578 | 2821 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
2579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 2822 | </trans-unit> |
2580 | <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> | 2823 | <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> |
2581 | <source>User's email must be verified to login</source> | 2824 | <source>User's email must be verified to login</source> |
2582 | <target>使用者的電子郵件必須驗證過才能登入</target> | 2825 | <target>使用者的電子郵件必須驗證過才能登入</target> |
2583 | 2826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
2584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit> | 2827 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> |
2828 | </trans-unit> | ||
2585 | <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b"> | 2829 | <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b"> |
2586 | <source>User's email is verified / User can login without email verification</source> | 2830 | <source>User's email is verified / User can login without email verification</source> |
2587 | <target>使用者的電子郵件已驗證/使用者可以不透過電子郵件驗證登入</target> | 2831 | <target>使用者的電子郵件已驗證/使用者可以不透過電子郵件驗證登入</target> |
2588 | 2832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
2589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> | 2833 | </trans-unit> |
2590 | <trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html"> | 2834 | <trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html"> |
2591 | <source>Total daily video quota</source> | 2835 | <source>Total daily video quota</source> |
2592 | <target state="translated">每日影片總配額</target> | 2836 | <target state="translated">每日影片總配額</target> |
2593 | 2837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | |
2594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 2838 | </trans-unit> |
2595 | <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> | 2839 | <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> |
2596 | <source>Ban reason:</source> | 2840 | <source>Ban reason:</source> |
2597 | <target>阻擋理由:</target> | 2841 | <target>阻擋理由:</target> |
2598 | 2842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
2599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 2843 | </trans-unit> |
2600 | <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html"> | 2844 | <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html"> |
2601 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source> | 2845 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> users</source> |
2602 | <target state="translated">正在顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/> 的 <x id="INTERPOLATION_2"/> 使用者</target> | 2846 | <target state="translated">正在顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/> 的 <x id="INTERPOLATION_2"/> 使用者</target> |
2603 | 2847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
2604 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 2848 | </trans-unit> |
2605 | <trans-unit id="2049290282534091182"> | 2849 | <trans-unit id="2049290282534091182"> |
2606 | <source>Moderation</source> | 2850 | <source>Moderation</source> |
2607 | <target>管理</target> | 2851 | <target>管理</target> |
2608 | 2852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 2853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
2854 | </trans-unit> | ||
2610 | <trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html"> | 2855 | <trans-unit id="1868606282505332204" datatype="html"> |
2611 | <source>Reports</source> | 2856 | <source>Reports</source> |
2612 | <target state="translated">回報</target> | 2857 | <target state="translated">回報</target> |
2613 | 2858 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
2614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 2859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> |
2860 | </trans-unit> | ||
2615 | <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> | 2861 | <trans-unit id="746099155736913817" datatype="html"> |
2616 | <source>Video blocks</source> | 2862 | <source>Video blocks</source> |
2617 | <target state="translated">影片封鎖</target> | 2863 | <target state="translated">影片封鎖</target> |
2618 | 2864 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
2619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 2865 | </trans-unit> |
2620 | <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html"> | 2866 | <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html"> |
2621 | <source>Video comments</source> | 2867 | <source>Video comments</source> |
2622 | <target state="translated">影片留言</target> | 2868 | <target state="translated">影片留言</target> |
2623 | 2869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
2624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 2870 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> |
2871 | </trans-unit> | ||
2625 | <trans-unit id="7815838401315213887" datatype="html"> | 2872 | <trans-unit id="7815838401315213887" datatype="html"> |
2626 | <source>Muted accounts</source> | 2873 | <source>Muted accounts</source> |
2627 | <target state="translated">已靜音的帳號</target> | 2874 | <target state="translated">已靜音的帳號</target> |
2628 | 2875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
2629 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 2876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> |
2877 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | ||
2878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | ||
2879 | </trans-unit> | ||
2630 | <trans-unit id="5668793810321242853" datatype="html"> | 2880 | <trans-unit id="5668793810321242853" datatype="html"> |
2631 | <source>Muted servers</source> | 2881 | <source>Muted servers</source> |
2632 | <target state="translated">已靜音的伺服器</target> | 2882 | <target state="translated">已靜音的伺服器</target> |
2633 | 2883 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
2634 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 2884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> |
2885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | ||
2886 | </trans-unit> | ||
2635 | <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html"> | 2887 | <trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html"> |
2636 | <source>Users</source> | 2888 | <source>Users</source> |
2637 | <target state="translated">使用者</target> | 2889 | <target state="translated">使用者</target> |
2638 | 2890 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
2639 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 2891 | </trans-unit> |
2640 | <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html"> | 2892 | <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html"> |
2641 | <source>Configuration</source> | 2893 | <source>Configuration</source> |
2642 | <target state="translated">設定</target> | 2894 | <target state="translated">設定</target> |
2643 | 2895 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
2644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 2896 | </trans-unit> |
2645 | <trans-unit id="d2e7333704502d1720b353742634630b71ea8bd7" datatype="html"> | 2897 | <trans-unit id="d2e7333704502d1720b353742634630b71ea8bd7" datatype="html"> |
2646 | <source>Video blocks</source> | 2898 | <source>Video blocks</source> |
2647 | <target state="translated">影片封鎖</target> | 2899 | <target state="translated">影片封鎖</target> |
2648 | 2900 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2901 | </trans-unit> |
2650 | <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c"> | 2902 | <trans-unit id="b1ff109b26ae8f08650415454b9098c43eba2e2c"> |
2651 | <source>Muted accounts</source> | 2903 | <source>Muted accounts</source> |
2652 | <target>已靜音的帳號</target> | 2904 | <target>已靜音的帳號</target> |
2653 | 2905 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
2907 | </trans-unit> | ||
2655 | <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2"> | 2908 | <trans-unit id="bd0611346af048015e0a1275091ef68ce98832d2"> |
2656 | <source>Muted servers</source> | 2909 | <source>Muted servers</source> |
2657 | <target>已靜音伺服器</target> | 2910 | <target>已靜音伺服器</target> |
2658 | 2911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 2912 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
2913 | </trans-unit> | ||
2660 | <trans-unit id="2122599f5b51ab83849bc77fa5cafcdcd896ac72" datatype="html"> | 2914 | <trans-unit id="2122599f5b51ab83849bc77fa5cafcdcd896ac72" datatype="html"> |
2661 | <source>Advanced block filters</source> | 2915 | <source>Advanced block filters</source> |
2662 | <target state="translated">進階封鎖過濾規則</target> | 2916 | <target state="translated">進階封鎖過濾規則</target> |
2663 | 2917 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 2918 | </trans-unit> |
2665 | <trans-unit id="7d0cb3dbf192b9f3a5dbfb6d56d7609b200cbd4e" datatype="html"> | 2919 | <trans-unit id="7d0cb3dbf192b9f3a5dbfb6d56d7609b200cbd4e" datatype="html"> |
2666 | <source>Automatic blocks</source> | 2920 | <source>Automatic blocks</source> |
2667 | <target state="translated">自動封鎖</target> | 2921 | <target state="translated">自動封鎖</target> |
2668 | 2922 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
2669 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 2923 | </trans-unit> |
2670 | <trans-unit id="dfc11b6dc1387e59dbb79d248cf4c638fb9df3ea" datatype="html"> | 2924 | <trans-unit id="dfc11b6dc1387e59dbb79d248cf4c638fb9df3ea" datatype="html"> |
2671 | <source>Manual blocks</source> | 2925 | <source>Manual blocks</source> |
2672 | <target state="translated">手動封鎖</target> | 2926 | <target state="translated">手動封鎖</target> |
2673 | 2927 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
2674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 2928 | </trans-unit> |
2675 | <trans-unit id="91bd2d52b840951d3b1f5830b023bee8bca91293" datatype="html"> | 2929 | <trans-unit id="91bd2d52b840951d3b1f5830b023bee8bca91293" datatype="html"> |
2676 | <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2930 | <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2677 | <target state="translated">影片 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 2931 | <target state="translated">影片 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2678 | 2932 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
2679 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 2933 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> |
2934 | </trans-unit> | ||
2680 | <trans-unit id="b7237eade678ae47485fbd27ec7f8c1079a8c6b7" datatype="html"> | 2935 | <trans-unit id="b7237eade678ae47485fbd27ec7f8c1079a8c6b7" datatype="html"> |
2681 | <source>Total size</source> | 2936 | <source>Total size</source> |
2682 | <target state="translated">總大小</target> | 2937 | <target state="translated">總大小</target> |
2683 | 2938 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
2684 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 2939 | </trans-unit> |
2685 | <trans-unit id="e536fc8b9a652aa7f7b87193cdfa143481da3bad" datatype="html"> | 2940 | <trans-unit id="e536fc8b9a652aa7f7b87193cdfa143481da3bad" datatype="html"> |
2686 | <source>List redundancies</source> | 2941 | <source>List redundancies</source> |
2687 | <target state="translated">列出重複</target> | 2942 | <target state="translated">列出重複</target> |
2688 | 2943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
2689 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 2944 | </trans-unit> |
2690 | <trans-unit id="897116a91d135b1552880aed6050814a4a0df28a" datatype="html"> | 2945 | <trans-unit id="897116a91d135b1552880aed6050814a4a0df28a" datatype="html"> |
2691 | <source>Your instance doesn't mirror any video.</source> | 2946 | <source>Your instance doesn't mirror any video.</source> |
2692 | <target state="translated">您的站臺並未鏡像任何影片。</target> | 2947 | <target state="translated">您的站臺並未鏡像任何影片。</target> |
2693 | 2948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
2694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 2949 | </trans-unit> |
2695 | <trans-unit id="afc5c2bbf66996ab213f6eca65b24ca423d36e31" datatype="html"> | 2950 | <trans-unit id="afc5c2bbf66996ab213f6eca65b24ca423d36e31" datatype="html"> |
2696 | <source>Your instance has no mirrored videos.</source> | 2951 | <source>Your instance has no mirrored videos.</source> |
2697 | <target state="translated">您的站臺沒有已鏡像的影片。</target> | 2952 | <target state="translated">您的站臺沒有已鏡像的影片。</target> |
2698 | 2953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
2699 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 2954 | </trans-unit> |
2700 | <trans-unit id="0e96ed54157e69989a2c0bcce2f62399accdaa27" datatype="html"> | 2955 | <trans-unit id="0e96ed54157e69989a2c0bcce2f62399accdaa27" datatype="html"> |
2701 | <source>Enabled strategies stats</source> | 2956 | <source>Enabled strategies stats</source> |
2702 | <target state="translated">策略統計已啟用</target> | 2957 | <target state="translated">策略統計已啟用</target> |
2703 | 2958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
2704 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 2959 | </trans-unit> |
2705 | <trans-unit id="0f6e6ec286d43c14f16444a077639090f38e29de" datatype="html"> | 2960 | <trans-unit id="0f6e6ec286d43c14f16444a077639090f38e29de" datatype="html"> |
2706 | <source>No redundancy strategy is enabled on your instance.</source> | 2961 | <source>No redundancy strategy is enabled on your instance.</source> |
2707 | <target state="translated">您的站臺未啟用冗餘策略。</target> | 2962 | <target state="translated">您的站臺未啟用冗餘策略。</target> |
2708 | 2963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
2709 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 2964 | </trans-unit> |
2710 | <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a"> | 2965 | <trans-unit id="96dfa3efa02bfafc0bc6d4ab186ebef2813a9e8a"> |
2711 | <source>Sensitive</source> | 2966 | <source>Sensitive</source> |
2712 | <target>敏感的</target> | 2967 | <target>敏感的</target> |
2713 | 2968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
2714 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 2969 | </trans-unit> |
2715 | <trans-unit id="b748c96a1ee98d2fa9a645fb71838f5d4938855b"> | 2970 | <trans-unit id="b748c96a1ee98d2fa9a645fb71838f5d4938855b"> |
2716 | <source>Unfederated</source> | 2971 | <source>Unfederated</source> |
2717 | <target>未加入聯盟</target> | 2972 | <target>未加入聯盟</target> |
2718 | 2973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
2719 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 2974 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> |
2975 | </trans-unit> | ||
2720 | <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99"> | 2976 | <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99"> |
2721 | <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 2977 | <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2722 | <target>日期 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 2978 | <target>日期 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2723 | 2979 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
2724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 2980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> |
2981 | </trans-unit> | ||
2725 | <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c"> | 2982 | <trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c"> |
2726 | <source>Actions</source> | 2983 | <source>Actions</source> |
2727 | <target>動作</target> | 2984 | <target>動作</target> |
2728 | 2985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2729 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 2986 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
2987 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | ||
2988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | ||
2989 | </trans-unit> | ||
2730 | <trans-unit id="8c9050c6851a9df66791ce33bc05d6daff294921" datatype="html"> | 2990 | <trans-unit id="8c9050c6851a9df66791ce33bc05d6daff294921" datatype="html"> |
2731 | <source>Commented video</source> | 2991 | <source>Commented video</source> |
2732 | <target state="translated">有留言的影片</target> | 2992 | <target state="translated">有留言的影片</target> |
2733 | 2993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
2734 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 2994 | </trans-unit> |
2735 | <trans-unit id="0b8869949ffd1265a194490cd96c74c4ad7c234a" datatype="html"> | 2995 | <trans-unit id="0b8869949ffd1265a194490cd96c74c4ad7c234a" datatype="html"> |
2736 | <source>No comments found matching current filters.</source> | 2996 | <source>No comments found matching current filters.</source> |
2737 | <target state="translated">找不到符合目前過濾器的留言。</target> | 2997 | <target state="translated">找不到符合目前過濾器的留言。</target> |
2738 | 2998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
2739 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 2999 | </trans-unit> |
2740 | <trans-unit id="fc9202e5b01bd5ec813af78b5d51d1204ab0777e" datatype="html"> | 3000 | <trans-unit id="fc9202e5b01bd5ec813af78b5d51d1204ab0777e" datatype="html"> |
2741 | <source>No comments found.</source> | 3001 | <source>No comments found.</source> |
2742 | <target state="translated">找不到留言。</target> | 3002 | <target state="translated">找不到留言。</target> |
2743 | 3003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
2744 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit> | 3004 | </trans-unit> |
2745 | <trans-unit id="c5cc399a82eb7993156daf2d6c1d9e071cde47ad" datatype="html"> | 3005 | <trans-unit id="c5cc399a82eb7993156daf2d6c1d9e071cde47ad" datatype="html"> |
2746 | <source>No abuses found matching current filters.</source> | 3006 | <source>No abuses found matching current filters.</source> |
2747 | <target state="translated">找不到符合目前過濾器的濫用。</target> | 3007 | <target state="translated">找不到符合目前過濾器的濫用。</target> |
2748 | 3008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
2749 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 3009 | </trans-unit> |
2750 | <trans-unit id="5d9dd64c1974b18918db7f24051bb385bd5558e1" datatype="html"> | 3010 | <trans-unit id="5d9dd64c1974b18918db7f24051bb385bd5558e1" datatype="html"> |
2751 | <source>No abuses found.</source> | 3011 | <source>No abuses found.</source> |
2752 | <target state="translated">找不到濫用。</target> | 3012 | <target state="translated">找不到濫用。</target> |
2753 | 3013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
2754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 3014 | </trans-unit> |
2755 | <trans-unit id="d2a65fafac0e4e0a3289ec54627bd7f691d8020d" datatype="html"> | 3015 | <trans-unit id="d2a65fafac0e4e0a3289ec54627bd7f691d8020d" datatype="html"> |
2756 | <source>Block reason:</source> | 3016 | <source>Block reason:</source> |
2757 | <target state="translated">封鎖理由:</target> | 3017 | <target state="translated">封鎖理由:</target> |
2758 | 3018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
2759 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 3019 | </trans-unit> |
2760 | <trans-unit id="f8add432da83aa37b8cf03c5b907c3a9e51088fd" datatype="html"> | 3020 | <trans-unit id="f8add432da83aa37b8cf03c5b907c3a9e51088fd" datatype="html"> |
2761 | <source>No blocked video found matching current filters.</source> | 3021 | <source>No blocked video found matching current filters.</source> |
2762 | <target state="translated">找不到符合目前過濾規則的已封鎖影片。</target> | 3022 | <target state="translated">找不到符合目前過濾規則的已封鎖影片。</target> |
2763 | 3023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> | |
2764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 3024 | </trans-unit> |
2765 | <trans-unit id="8d02797f76f99ad51f55e91ff82088e8772152e0" datatype="html"> | 3025 | <trans-unit id="8d02797f76f99ad51f55e91ff82088e8772152e0" datatype="html"> |
2766 | <source>No blocked video found.</source> | 3026 | <source>No blocked video found.</source> |
2767 | <target state="translated">找不到已封鎖的影片。</target> | 3027 | <target state="translated">找不到已封鎖的影片。</target> |
2768 | 3028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> | |
2769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> | 3029 | </trans-unit> |
2770 | <trans-unit id="9f5c75bd513580d630817cd39179fd41e5ec36f6" datatype="html"> | 3030 | <trans-unit id="9f5c75bd513580d630817cd39179fd41e5ec36f6" datatype="html"> |
2771 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> blocked videos</source> | 3031 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> blocked videos</source> |
2772 | <target state="translated">顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/> 的 <x id="INTERPOLATION_2"/> 已封鎖影片</target> | 3032 | <target state="translated">顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/> 的 <x id="INTERPOLATION_2"/> 已封鎖影片</target> |
2773 | 3033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3034 | </trans-unit> |
2775 | <trans-unit id="24968c3b9f7cb940df7e5bf46f61a11710481829" datatype="html"> | 3035 | <trans-unit id="24968c3b9f7cb940df7e5bf46f61a11710481829" datatype="html"> |
2776 | <source>Reports</source> | 3036 | <source>Reports</source> |
2777 | <target state="translated">回報</target> | 3037 | <target state="translated">回報</target> |
2778 | 3038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-abuses/my-account-abuses-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/abuse-list/abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
3040 | </trans-unit> | ||
2780 | <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f"> | 3041 | <trans-unit id="bb863c794307735652d8695143e116eaee8a3c4f"> |
2781 | <source>Moderation comment</source> | 3042 | <source>Moderation comment</source> |
2782 | <target>管理評論</target> | 3043 | <target>管理評論</target> |
2783 | 3044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
2784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3045 | </trans-unit> |
2785 | <trans-unit id="5731e5d5ac989bf08848b5a57a5586cf84d80964"> | 3046 | <trans-unit id="5731e5d5ac989bf08848b5a57a5586cf84d80964"> |
2786 | <source>This comment can only be seen by you or the other moderators.</source> | 3047 | <source>This comment can only be seen by you or the other moderators.</source> |
2787 | <target>此評論只能被您或其他調解員看見。</target> | 3048 | <target>此評論只能被您或其他調解員看見。</target> |
2788 | 3049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
2789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3050 | </trans-unit> |
2790 | <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2"> | 3051 | <trans-unit id="0562e455c88234829f3c27a38f3039f027bfd5d2"> |
2791 | <source>Update this comment</source> | 3052 | <source>Update this comment</source> |
2792 | <target>更新此評論</target> | 3053 | <target>更新此評論</target> |
2793 | 3054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
2794 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 3055 | </trans-unit> |
2795 | <trans-unit id="f7753a5d0baa909f5860eb49e14c41fc4ae00fb4" datatype="html"> | 3056 | <trans-unit id="f7753a5d0baa909f5860eb49e14c41fc4ae00fb4" datatype="html"> |
2796 | <source>Advanced report filters</source> | 3057 | <source>Advanced report filters</source> |
2797 | <target state="translated">進階舉報過濾器</target> | 3058 | <target state="translated">進階舉報過濾器</target> |
2798 | 3059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 3060 | </trans-unit> |
2800 | <trans-unit id="006dd388f1d14f58c33fb4ed4bb05a1dfbc42ffa" datatype="html"> | 3061 | <trans-unit id="006dd388f1d14f58c33fb4ed4bb05a1dfbc42ffa" datatype="html"> |
2801 | <source>Unsolved reports</source> | 3062 | <source>Unsolved reports</source> |
2802 | <target state="translated">未解決的舉報</target> | 3063 | <target state="translated">未解決的舉報</target> |
2803 | 3064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
2804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 3065 | </trans-unit> |
2805 | <trans-unit id="dee7eb63010b67c2464dd7987307e85369f24b9d" datatype="html"> | 3066 | <trans-unit id="dee7eb63010b67c2464dd7987307e85369f24b9d" datatype="html"> |
2806 | <source>Accepted reports</source> | 3067 | <source>Accepted reports</source> |
2807 | <target state="translated">已接受的舉報</target> | 3068 | <target state="translated">已接受的舉報</target> |
2808 | 3069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
2809 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 3070 | </trans-unit> |
2810 | <trans-unit id="8140a31650a8a974acaf9f7e88cfb246ed6c9314" datatype="html"> | 3071 | <trans-unit id="8140a31650a8a974acaf9f7e88cfb246ed6c9314" datatype="html"> |
2811 | <source>Refused reports</source> | 3072 | <source>Refused reports</source> |
2812 | <target state="translated">已拒絕的舉報</target> | 3073 | <target state="translated">已拒絕的舉報</target> |
2813 | 3074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
2814 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3075 | </trans-unit> |
2815 | <trans-unit id="1f5ed7018178a08c8eb17305833874a976fa428c" datatype="html"> | 3076 | <trans-unit id="1f5ed7018178a08c8eb17305833874a976fa428c" datatype="html"> |
2816 | <source>Reports with blocked videos</source> | 3077 | <source>Reports with blocked videos</source> |
2817 | <target state="translated">被封鎖影片的回報</target> | 3078 | <target state="translated">被封鎖影片的回報</target> |
2818 | 3079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
2819 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 3080 | </trans-unit> |
2820 | <trans-unit id="2f536bc37b142c0376631cefb992151fb733ce48" datatype="html"> | 3081 | <trans-unit id="2f536bc37b142c0376631cefb992151fb733ce48" datatype="html"> |
2821 | <source>Reports with deleted videos</source> | 3082 | <source>Reports with deleted videos</source> |
2822 | <target state="translated">已刪除的影片回報</target> | 3083 | <target state="translated">已刪除的影片回報</target> |
2823 | 3084 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
2824 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 3085 | </trans-unit> |
2825 | <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2"> | 3086 | <trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2"> |
2826 | <source>Reporter</source> | 3087 | <source>Reporter</source> |
2827 | <target>舉報者</target> | 3088 | <target>舉報者</target> |
2828 | 3089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
2829 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 3090 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> |
3091 | </trans-unit> | ||
2830 | <trans-unit id="fd7b8e728c25b616934661747224b1b2e7d9ea5c" datatype="html"> | 3092 | <trans-unit id="fd7b8e728c25b616934661747224b1b2e7d9ea5c" datatype="html"> |
2831 | <source> <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> | 3093 | <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> |
2832 | <target state="translated"><x id="ICU"/><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 3094 | <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> |
2833 | 3095 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
2834 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 3096 | </trans-unit> |
2835 | <trans-unit id="fe8634bd713368d7971877c0e09d1869f09c924d" datatype="html"> | 3097 | <trans-unit id="fe8634bd713368d7971877c0e09d1869f09c924d" datatype="html"> |
2836 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> | 3098 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> |
2837 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</target> | 3099 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</target> |
2838 | 3100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
2839 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 3101 | </trans-unit> |
2840 | <trans-unit id="2d1ea268a6a9f483dbc2cbfe19bf4256a57a6af4"> | 3102 | <trans-unit id="2d1ea268a6a9f483dbc2cbfe19bf4256a57a6af4"> |
2841 | <source>Video</source> | 3103 | <source>Video</source> |
2842 | <target>影片</target> | 3104 | <target>影片</target> |
2843 | 3105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
2844 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 3106 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> |
3107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | ||
3108 | </trans-unit> | ||
2845 | <trans-unit id="5a5d7ee2acbfa9c91ab7f41d26bda9ff0cafe42f" datatype="html"> | 3109 | <trans-unit id="5a5d7ee2acbfa9c91ab7f41d26bda9ff0cafe42f" datatype="html"> |
2846 | <source>Comment</source> | 3110 | <source>Comment</source> |
2847 | <target state="translated">留言</target> | 3111 | <target state="translated">留言</target> |
2848 | 3112 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
2849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 3113 | </trans-unit> |
2850 | <trans-unit id="dee48932053451ee2dfafe5500a5262cd4220d5e" datatype="html"> | 3114 | <trans-unit id="dee48932053451ee2dfafe5500a5262cd4220d5e" datatype="html"> |
2851 | <source>This video has been reported multiple times.</source> | 3115 | <source>This video has been reported multiple times.</source> |
2852 | <target state="translated">此影片已被多次回報。</target> | 3116 | <target state="translated">此影片已被多次回報。</target> |
2853 | 3117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
2854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 3118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> |
3119 | </trans-unit> | ||
2855 | <trans-unit id="e9a289d014e33a5a45e1cf47131074f50abb7c18" datatype="html"> | 3120 | <trans-unit id="e9a289d014e33a5a45e1cf47131074f50abb7c18" datatype="html"> |
2856 | <source>The video was blocked</source> | 3121 | <source>The video was blocked</source> |
2857 | <target state="translated">影片已被封鎖</target> | 3122 | <target state="translated">影片已被封鎖</target> |
2858 | 3123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
2859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 3124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> |
3125 | </trans-unit> | ||
2860 | <trans-unit id="e186aa4dc511ff4347ec5304691000e3e0a4a048" datatype="html"> | 3126 | <trans-unit id="e186aa4dc511ff4347ec5304691000e3e0a4a048" datatype="html"> |
2861 | <source>by <x id="INTERPOLATION"/> on <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> | 3127 | <source>by <x id="INTERPOLATION"/> on <x id="INTERPOLATION_1"/> </source> |
2862 | <target state="translated">由 <x id="INTERPOLATION"/> 在 <x id="INTERPOLATION_1"/> </target> | 3128 | <target state="translated">由 <x id="INTERPOLATION"/> 在 <x id="INTERPOLATION_1"/> </target> |
2863 | 3129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
2864 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 3130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> |
3131 | </trans-unit> | ||
2865 | <trans-unit id="b0a337363ec610cf41744167b12f020e141a4617" datatype="html"> | 3132 | <trans-unit id="b0a337363ec610cf41744167b12f020e141a4617" datatype="html"> |
2866 | <source>Video was deleted</source> | 3133 | <source>Video was deleted</source> |
2867 | <target state="translated">影片已被刪除</target> | 3134 | <target state="translated">影片已被刪除</target> |
2868 | 3135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
2869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 3136 | </trans-unit> |
2870 | <trans-unit id="c45d28b67fd917b804defbf9e465ec1abe0c67da" datatype="html"> | 3137 | <trans-unit id="c45d28b67fd917b804defbf9e465ec1abe0c67da" datatype="html"> |
2871 | <source>Account deleted</source> | 3138 | <source>Account deleted</source> |
2872 | <target state="translated">帳號已刪除</target> | 3139 | <target state="translated">帳號已刪除</target> |
2873 | 3140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | |
2874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 3141 | </trans-unit> |
2875 | <trans-unit id="c1074e8c49b3cdfaeb7fcaf8cb27e44139389e29" datatype="html"> | 3142 | <trans-unit id="c1074e8c49b3cdfaeb7fcaf8cb27e44139389e29" datatype="html"> |
2876 | <source>Open video in a new tab</source> | 3143 | <source>Open video in a new tab</source> |
2877 | <target state="translated">在新分頁中開啟影片</target> | 3144 | <target state="translated">在新分頁中開啟影片</target> |
2878 | 3145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
2879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 3146 | </trans-unit> |
2880 | <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9"> | 3147 | <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9"> |
2881 | <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 3148 | <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2882 | <target>陳述 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 3149 | <target>陳述 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2883 | 3150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
2884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 3151 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
3152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
3153 | </trans-unit> | ||
2885 | <trans-unit id="ea965d544a7dfd8185064c52cdfff553cf94d585" datatype="html"> | 3154 | <trans-unit id="ea965d544a7dfd8185064c52cdfff553cf94d585" datatype="html"> |
2886 | <source>Messages</source> | 3155 | <source>Messages</source> |
2887 | <target state="translated">訊息</target> | 3156 | <target state="translated">訊息</target> |
2888 | 3157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
2889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 3158 | </trans-unit> |
2890 | <trans-unit id="31b1d714a41f00a1347b78884eee465b1d90f7e1" datatype="html"> | 3159 | <trans-unit id="31b1d714a41f00a1347b78884eee465b1d90f7e1" datatype="html"> |
2891 | <source>Internal note</source> | 3160 | <source>Internal note</source> |
2892 | <target state="translated">內部註記</target> | 3161 | <target state="translated">內部註記</target> |
2893 | 3162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
2894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 3163 | </trans-unit> |
2895 | <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html"> | 3164 | <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html"> |
2896 | <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 3165 | <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2897 | <target state="translated">分數 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 3166 | <target state="translated">分數 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2898 | 3167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
2899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 3168 | </trans-unit> |
2900 | <trans-unit id="8d1011bd5b502c857858a97d074118377d8fe714" datatype="html"> | 3169 | <trans-unit id="8d1011bd5b502c857858a97d074118377d8fe714" datatype="html"> |
2901 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> reports</source> | 3170 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> reports</source> |
2902 | <target state="translated">正在顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/> 的 <x id="INTERPOLATION_2"/> 回報</target> | 3171 | <target state="translated">正在顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/> 的 <x id="INTERPOLATION_2"/> 回報</target> |
2903 | 3172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
2904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 3173 | </trans-unit> |
2905 | <trans-unit id="4dbabcc6e79125d4b798ba8139a40202db712475" datatype="html"> | 3174 | <trans-unit id="4dbabcc6e79125d4b798ba8139a40202db712475" datatype="html"> |
2906 | <source>Reportee</source> | 3175 | <source>Reportee</source> |
2907 | <target state="translated">舉報者</target> | 3176 | <target state="translated">舉報者</target> |
2908 | 3177 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 3178 | </trans-unit> |
2910 | <trans-unit id="da3ebfaee320ad7a8a41c75d6ee19e687f9b484d" datatype="html"> | 3179 | <trans-unit id="da3ebfaee320ad7a8a41c75d6ee19e687f9b484d" datatype="html"> |
2911 | <source> <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> | 3180 | <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source> |
2912 | <target state="translated"><x id="ICU"/><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 3181 | <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target> |
2913 | 3182 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 3183 | </trans-unit> |
2915 | <trans-unit id="bdd37f55632abc18fb1fbf95d4b3f5f89ce3237b" datatype="html"> | 3184 | <trans-unit id="bdd37f55632abc18fb1fbf95d4b3f5f89ce3237b" datatype="html"> |
2916 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> | 3185 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</source> |
2917 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</target> | 3186 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 report} other {<x id="INTERPOLATION"/> reports}}</target> |
2918 | 3187 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
2919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 3188 | </trans-unit> |
2920 | <trans-unit id="9da0107a35751e722c8b4bca7636fc7645dbdbdc" datatype="html"> | 3189 | <trans-unit id="9da0107a35751e722c8b4bca7636fc7645dbdbdc" datatype="html"> |
2921 | <source>Updated</source> | 3190 | <source>Updated</source> |
2922 | <target state="translated">已更新</target> | 3191 | <target state="translated">已更新</target> |
2923 | 3192 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
2924 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 3193 | </trans-unit> |
2925 | <trans-unit id="a3ae5c724857d00c006273db314041ab0664c269" datatype="html"> | 3194 | <trans-unit id="a3ae5c724857d00c006273db314041ab0664c269" datatype="html"> |
2926 | <source>Mute domain</source> | 3195 | <source>Mute domain</source> |
2927 | <target state="translated">靜音網域</target> | 3196 | <target state="translated">靜音網域</target> |
2928 | 3197 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
2929 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 3198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> |
3199 | </trans-unit> | ||
2930 | <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> | 3200 | <trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b"> |
2931 | <source>Instance</source> | 3201 | <source>Instance</source> |
2932 | <target>站臺</target> | 3202 | <target>站臺</target> |
2933 | 3203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
2934 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 3204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> |
3205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | ||
3206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | ||
3207 | </trans-unit> | ||
2935 | <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4"> | 3208 | <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4"> |
2936 | <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 3209 | <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
2937 | <target>靜音於 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 3210 | <target>靜音於 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
2938 | 3211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
2939 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 3212 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> |
3213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | ||
3214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
3215 | </trans-unit> | ||
2940 | <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8"> | 3216 | <trans-unit id="1f689fada9748a830117f5b429a88ef8629082a8"> |
2941 | <source>Unmute</source> | 3217 | <source>Unmute</source> |
2942 | <target>解除靜音</target> | 3218 | <target>解除靜音</target> |
2943 | 3219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
2944 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 3220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
3221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | ||
3222 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
3223 | </trans-unit> | ||
2945 | <trans-unit id="4cac34ce105daa25964c217fdf0515a0a6ee5db9" datatype="html"> | 3224 | <trans-unit id="4cac34ce105daa25964c217fdf0515a0a6ee5db9" datatype="html"> |
2946 | <source>No server found matching current filters.</source> | 3225 | <source>No server found matching current filters.</source> |
2947 | <target state="translated">找不到符合目前過濾器的伺服器。</target> | 3226 | <target state="translated">找不到符合目前過濾器的伺服器。</target> |
2948 | 3227 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
2949 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 3228 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> |
3229 | </trans-unit> | ||
2950 | <trans-unit id="0ba22bd964baaf0c2f85d6731fccca31dbf06dae" datatype="html"> | 3230 | <trans-unit id="0ba22bd964baaf0c2f85d6731fccca31dbf06dae" datatype="html"> |
2951 | <source>No server found.</source> | 3231 | <source>No server found.</source> |
2952 | <target state="translated">找不到伺服器。</target> | 3232 | <target state="translated">找不到伺服器。</target> |
2953 | 3233 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
2954 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 3234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
3235 | </trans-unit> | ||
2955 | <trans-unit id="60cdb933d2c7051f3b5b23f9e5f8c83fa861b220" datatype="html"> | 3236 | <trans-unit id="60cdb933d2c7051f3b5b23f9e5f8c83fa861b220" datatype="html"> |
2956 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted instances</source> | 3237 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted instances</source> |
2957 | <target state="translated">正在顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/> 的 <x id="INTERPOLATION_2"/> 靜音站臺</target> | 3238 | <target state="translated">正在顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/> 的 <x id="INTERPOLATION_2"/> 靜音站臺</target> |
2958 | 3239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
2959 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3240 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
3241 | </trans-unit> | ||
2960 | <trans-unit id="2aebea85561b74dd33ae2481bb942b8c4beb5524" datatype="html"> | 3242 | <trans-unit id="2aebea85561b74dd33ae2481bb942b8c4beb5524" datatype="html"> |
2961 | <source>It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.</source> | 3243 | <source>It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.</source> |
2962 | <target state="translated">看起來您似乎不在 HTTPS 伺服器上。您的網路伺服器必須啟用 TLS 才能追蹤伺服器。</target> | 3244 | <target state="translated">看起來您似乎不在 HTTPS 伺服器上。您的網路伺服器必須啟用 TLS 才能追蹤伺服器。</target> |
2963 | 3245 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
2964 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 3246 | </trans-unit> |
2965 | <trans-unit id="c7b73cded84adfa978aae675417f4bb688631a71" datatype="html"> | 3247 | <trans-unit id="c7b73cded84adfa978aae675417f4bb688631a71" datatype="html"> |
2966 | <source>Mute domains</source> | 3248 | <source>Mute domains</source> |
2967 | <target state="translated">靜音網域</target> | 3249 | <target state="translated">靜音網域</target> |
2968 | 3250 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
2969 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 3251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> |
3252 | </trans-unit> | ||
2970 | <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92"> | 3253 | <trans-unit id="29881a45dafbe5aa05cd9d0441a4c0c2fb06df92"> |
2971 | <source>Account</source> | 3254 | <source>Account</source> |
2972 | <target>帳號</target> | 3255 | <target>帳號</target> |
2973 | 3256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2974 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 3257 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> |
3258 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | ||
3259 | </trans-unit> | ||
2975 | <trans-unit id="33c4091a2a2438ba655caa47ede7f7a82f5f0297" datatype="html"> | 3260 | <trans-unit id="33c4091a2a2438ba655caa47ede7f7a82f5f0297" datatype="html"> |
2976 | <source>No account found matching current filters.</source> | 3261 | <source>No account found matching current filters.</source> |
2977 | <target state="translated">沒有帳號符合目前的過濾器。</target> | 3262 | <target state="translated">沒有帳號符合目前的過濾器。</target> |
2978 | 3263 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
2979 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 3264 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> |
3265 | </trans-unit> | ||
2980 | <trans-unit id="5d3b267bc054bb6b5743dd3d46ee58cff5141697" datatype="html"> | 3266 | <trans-unit id="5d3b267bc054bb6b5743dd3d46ee58cff5141697" datatype="html"> |
2981 | <source>No account found.</source> | 3267 | <source>No account found.</source> |
2982 | <target state="translated">找不到帳號。</target> | 3268 | <target state="translated">找不到帳號。</target> |
2983 | 3269 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
2984 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 3270 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> |
3271 | </trans-unit> | ||
2985 | <trans-unit id="2338185419645468935" datatype="html"> | 3272 | <trans-unit id="2338185419645468935" datatype="html"> |
2986 | <source>List installed plugins</source> | 3273 | <source>List installed plugins</source> |
2987 | <target state="translated">列出已安裝的外掛程式</target> | 3274 | <target state="translated">列出已安裝的外掛程式</target> |
2988 | 3275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
2989 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 3276 | </trans-unit> |
2990 | <trans-unit id="8897412584195581488" datatype="html"> | 3277 | <trans-unit id="8897412584195581488" datatype="html"> |
2991 | <source>Search plugins</source> | 3278 | <source>Search plugins</source> |
2992 | <target state="translated">搜尋外掛程式</target> | 3279 | <target state="translated">搜尋外掛程式</target> |
2993 | 3280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
2994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 3281 | </trans-unit> |
2995 | <trans-unit id="4994333937800672218" datatype="html"> | 3282 | <trans-unit id="4994333937800672218" datatype="html"> |
2996 | <source>Show plugin</source> | 3283 | <source>Show plugin</source> |
2997 | <target state="translated">顯示外掛程式</target> | 3284 | <target state="translated">顯示外掛程式</target> |
2998 | 3285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
2999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 3286 | </trans-unit> |
3000 | <trans-unit id="6c3f125145d398f0cbc07c5161b41f08116dbf01" datatype="html"> | 3287 | <trans-unit id="6c3f125145d398f0cbc07c5161b41f08116dbf01" datatype="html"> |
3001 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted accounts</source> | 3288 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> muted accounts</source> |
3002 | <target state="translated">正在顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/>的 <x id="INTERPOLATION_2"/> 靜音帳號</target> | 3289 | <target state="translated">正在顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/>的 <x id="INTERPOLATION_2"/> 靜音帳號</target> |
3003 | 3290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
3004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
3292 | </trans-unit> | ||
3005 | <trans-unit id="8259696070728377358"> | 3293 | <trans-unit id="8259696070728377358"> |
3006 | <source>Plugins/Themes</source> | 3294 | <source>Plugins/Themes</source> |
3007 | <target>外掛程式/佈景主題</target> | 3295 | <target>外掛程式/佈景主題</target> |
3008 | 3296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
3009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 3297 | </trans-unit> |
3010 | <trans-unit id="86288c2ac6b43ed195f0bc8bce825a3ab8151b71"> | 3298 | <trans-unit id="86288c2ac6b43ed195f0bc8bce825a3ab8151b71"> |
3011 | <source>Installed</source> | 3299 | <source>Installed</source> |
3012 | <target>已安裝</target> | 3300 | <target>已安裝</target> |
3013 | 3301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3302 | </trans-unit> |
3015 | <trans-unit id="5a329cfc387d2231434afc2842ff649392da8921" datatype="html"> | 3303 | <trans-unit id="5a329cfc387d2231434afc2842ff649392da8921" datatype="html"> |
3016 | <source>Plugin homepage (new window)</source> | 3304 | <source>Plugin homepage (new window)</source> |
3017 | <target state="translated">外掛程式首頁(新視窗)</target> | 3305 | <target state="translated">外掛程式首頁(新視窗)</target> |
3018 | 3306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
3019 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3307 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
3308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
3309 | </trans-unit> | ||
3020 | <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016"> | 3310 | <trans-unit id="7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016"> |
3021 | <source>Search</source> | 3311 | <source>Search</source> |
3022 | <target>搜尋</target> | 3312 | <target>搜尋</target> |
3023 | 3313 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> | |
3024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 3314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugins.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> |
3315 | </trans-unit> | ||
3025 | <trans-unit id="82c6fc1dfd67a87c2a9f54c221907d0d61c63b88" datatype="html"> | 3316 | <trans-unit id="82c6fc1dfd67a87c2a9f54c221907d0d61c63b88" datatype="html"> |
3026 | <source>Users can resolve distant content</source> | 3317 | <source>Users can resolve distant content</source> |
3027 | <target state="translated">使用者可以解析遠端內容</target> | 3318 | <target state="translated">使用者可以解析遠端內容</target> |
3028 | 3319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | |
3029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 3320 | </trans-unit> |
3030 | <trans-unit id="0fab2b1e25b97842c52a6b95f139bda7e416fde6" datatype="html"> | 3321 | <trans-unit id="0fab2b1e25b97842c52a6b95f139bda7e416fde6" datatype="html"> |
3031 | <source>Close this message</source> | 3322 | <source>Close this message</source> |
3032 | <target state="translated">清除此訊息</target> | 3323 | <target state="translated">清除此訊息</target> |
3033 | 3324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
3034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 3325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> |
3326 | </trans-unit> | ||
3035 | <trans-unit id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716"> | 3327 | <trans-unit id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716"> |
3036 | <source>Settings</source> | 3328 | <source>Settings</source> |
3037 | <target>設定</target> | 3329 | <target>設定</target> |
3038 | 3330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 3331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> |
3332 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | ||
3333 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
3334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
3335 | </trans-unit> | ||
3040 | <trans-unit id="3b79d221458541611e8508d3551dd1ddd76b49d9" datatype="html"> | 3336 | <trans-unit id="3b79d221458541611e8508d3551dd1ddd76b49d9" datatype="html"> |
3041 | <source>Display settings</source> | 3337 | <source>Display settings</source> |
3042 | <target state="translated">顯示設定</target> | 3338 | <target state="translated">顯示設定</target> |
3043 | 3339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
3044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 3340 | </trans-unit> |
3045 | <trans-unit id="1dfba504a0d0bf41da961d89d402dedecde5e30d"> | 3341 | <trans-unit id="1dfba504a0d0bf41da961d89d402dedecde5e30d"> |
3046 | <source>Uninstall</source> | 3342 | <source>Uninstall</source> |
3047 | <target>解除安裝</target> | 3343 | <target>解除安裝</target> |
3048 | 3344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
3049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 3345 | </trans-unit> |
3050 | <trans-unit id="fcef699ec12dbd6fcf9881d527af2fd775ccfdc7"> | 3346 | <trans-unit id="fcef699ec12dbd6fcf9881d527af2fd775ccfdc7"> |
3051 | <source>To load your new installed plugins or themes, refresh the page.</source> | 3347 | <source>To load your new installed plugins or themes, refresh the page.</source> |
3052 | <target> | 3348 | <target> |
3053 | 要載入您新的已安裝外掛程式或佈景主題,請重新整理頁面。 | 3349 | 要載入您新的已安裝外掛程式或佈景主題,請重新整理頁面。 |
3054 | </target> | 3350 | </target> |
3055 | 3351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
3056 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 3352 | </trans-unit> |
3057 | <trans-unit id="8fc026bb4b317bf3a6159c364818202f5bb95a4e"> | 3353 | <trans-unit id="8fc026bb4b317bf3a6159c364818202f5bb95a4e"> |
3058 | <source>Popular</source> | 3354 | <source>Popular</source> |
3059 | <target>流行</target> | 3355 | <target>流行</target> |
3060 | 3356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
3061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 3357 | </trans-unit> |
3062 | <trans-unit id="2d336e3fe6d5d0cb687ea6413890930b3d709005"> | 3358 | <trans-unit id="2d336e3fe6d5d0cb687ea6413890930b3d709005"> |
3063 | <source> <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ pagination.totalIt"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </source> | 3359 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ pagination.totalIt"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </source> |
3064 | <target><x id="INTERPOLATION"/> <x id="ICU"/> 的 "<x id="INTERPOLATION_1"/>" </target> | 3360 | <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ pagination.totalIt"/> <x id="ICU" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {result} other {results}}"/> for "<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ search }}"/>" </target> |
3065 | 3361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
3066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 3362 | </trans-unit> |
3067 | <trans-unit id="16e81be2315b29492395d99ba53a83e770430494"> | 3363 | <trans-unit id="16e81be2315b29492395d99ba53a83e770430494"> |
3068 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</source> | 3364 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</source> |
3069 | <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</target> | 3365 | <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {result} other {results} }</target> |
3070 | 3366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
3071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 3367 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> |
3368 | </trans-unit> | ||
3072 | <trans-unit id="b1363973a9482c7b0a7c4a1d066fd64625d40207"> | 3369 | <trans-unit id="b1363973a9482c7b0a7c4a1d066fd64625d40207"> |
3073 | <source>No results.</source> | 3370 | <source>No results.</source> |
3074 | <target> | 3371 | <target> |
3075 | 沒有結果。 | 3372 | 沒有結果。 |
3076 | </target> | 3373 | </target> |
3077 | 3374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
3078 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 3375 | </trans-unit> |
3079 | <trans-unit id="fc06c11db79db253b0d0f1b070cf48e039e8a3a8" datatype="html"> | 3376 | <trans-unit id="fc06c11db79db253b0d0f1b070cf48e039e8a3a8" datatype="html"> |
3080 | <source>Plugin npm package (new window)</source> | 3377 | <source>Plugin npm package (new window)</source> |
3081 | <target state="translated">外掛程式 npm 軟體包(新視窗)</target> | 3378 | <target state="translated">外掛程式 npm 軟體包(新視窗)</target> |
3082 | 3379 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
3083 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 3380 | </trans-unit> |
3084 | <trans-unit id="ba504ef7da4384f035fc148de2d121322aaa7407"> | 3381 | <trans-unit id="ba504ef7da4384f035fc148de2d121322aaa7407"> |
3085 | <source>This <x id="INTERPOLATION"/> does not have settings. </source> | 3382 | <source>This <x id="INTERPOLATION"/> does not have settings. </source> |
3086 | <target>此 <x id="INTERPOLATION"/> 沒有設定。 </target> | 3383 | <target>此 <x id="INTERPOLATION"/> 沒有設定。 </target> |
3087 | 3384 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
3088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 3385 | </trans-unit> |
3089 | <trans-unit id="29832309535656200"> | 3386 | <trans-unit id="29832309535656200"> |
3090 | <source>System</source> | 3387 | <source>System</source> |
3091 | <target>系統</target> | 3388 | <target>系統</target> |
3092 | 3389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
3093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 3390 | </trans-unit> |
3094 | <trans-unit id="43f1cc191ebc0b8ce89f6916aa634f5a57158798"> | 3391 | <trans-unit id="43f1cc191ebc0b8ce89f6916aa634f5a57158798"> |
3095 | <source>Jobs</source> | 3392 | <source>Jobs</source> |
3096 | <target>工作</target> | 3393 | <target>工作</target> |
3097 | 3394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3395 | </trans-unit> |
3099 | <trans-unit id="eb3d5aefff38a814b76da74371cbf02c0789a1ef"> | 3396 | <trans-unit id="eb3d5aefff38a814b76da74371cbf02c0789a1ef"> |
3100 | <source>Logs</source> | 3397 | <source>Logs</source> |
3101 | <target>紀錄</target> | 3398 | <target>紀錄</target> |
3102 | 3399 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
3103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 3400 | </trans-unit> |
3104 | <trans-unit id="dcfc990a822e11feb00eb91d9cf4d6ec0ed37dd0"> | 3401 | <trans-unit id="dcfc990a822e11feb00eb91d9cf4d6ec0ed37dd0"> |
3105 | <source>Debug</source> | 3402 | <source>Debug</source> |
3106 | <target>除錯</target> | 3403 | <target>除錯</target> |
3107 | 3404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
3108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 3405 | </trans-unit> |
3109 | <trans-unit id="8949443215142664126" datatype="html"> | 3406 | <trans-unit id="8949443215142664126" datatype="html"> |
3110 | <source>Delete this comment</source> | 3407 | <source>Delete this comment</source> |
3111 | <target state="translated">刪除此留言</target> | 3408 | <target state="translated">刪除此留言</target> |
3112 | 3409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
3113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 3410 | </trans-unit> |
3114 | <trans-unit id="3327751240218085797" datatype="html"> | 3411 | <trans-unit id="3327751240218085797" datatype="html"> |
3115 | <source>Delete all comments of this account</source> | 3412 | <source>Delete all comments of this account</source> |
3116 | <target state="translated">刪除此帳號的所有留言</target> | 3413 | <target state="translated">刪除此帳號的所有留言</target> |
3117 | 3414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
3118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 3415 | </trans-unit> |
3119 | <trans-unit id="2850960459131251840" datatype="html"> | 3416 | <trans-unit id="2850960459131251840" datatype="html"> |
3120 | <source>Comments are deleted after a few minutes</source> | 3417 | <source>Comments are deleted after a few minutes</source> |
3121 | <target state="translated">幾分鐘刪除留言</target> | 3418 | <target state="translated">幾分鐘刪除留言</target> |
3122 | 3419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
3123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="545410448674339480" datatype="html"> | 3420 | </trans-unit> |
3124 | <source><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</target> | 3421 | <trans-unit id="545410448674339480" datatype="html"> |
3422 | <source><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.</source> | ||
3423 | <target state="translated"><x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> 則留言已刪除。</target> | ||
3125 | <context-group purpose="location"> | 3424 | <context-group purpose="location"> |
3126 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context> | 3425 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context> |
3127 | <context context-type="linenumber">137</context> | 3426 | <context context-type="linenumber">137</context> |
@@ -3130,379 +3429,397 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
3130 | <trans-unit id="379090446060940062" datatype="html"> | 3429 | <trans-unit id="379090446060940062" datatype="html"> |
3131 | <source>Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</source> | 3430 | <source>Do you really want to delete all comments of <x id="PH"/>?</source> |
3132 | <target state="translated">您真的想要刪除所有 <x id="PH"/> 的留言嗎?</target> | 3431 | <target state="translated">您真的想要刪除所有 <x id="PH"/> 的留言嗎?</target> |
3133 | 3432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> | |
3134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> | 3433 | </trans-unit> |
3135 | <trans-unit id="4539246224625965241" datatype="html"> | 3434 | <trans-unit id="4539246224625965241" datatype="html"> |
3136 | <source>Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</source> | 3435 | <source>Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes</source> |
3137 | <target state="translated"><x id="PH"/> 的留言將會在幾分鐘內被刪除</target> | 3436 | <target state="translated"><x id="PH"/> 的留言將會在幾分鐘內被刪除</target> |
3138 | 3437 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> | |
3139 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> | 3438 | </trans-unit> |
3140 | <trans-unit id="5b8782215fc5ae41cbbb41f92509192b66ee1246" datatype="html"> | 3439 | <trans-unit id="5b8782215fc5ae41cbbb41f92509192b66ee1246" datatype="html"> |
3141 | <source>Video comments</source> | 3440 | <source>Video comments</source> |
3142 | <target state="translated">影片留言</target> | 3441 | <target state="translated">影片留言</target> |
3143 | 3442 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3443 | </trans-unit> |
3145 | <trans-unit id="e92e448d39ae2bbd73d8f44d2f167019fe45a622" datatype="html"> | 3444 | <trans-unit id="e92e448d39ae2bbd73d8f44d2f167019fe45a622" datatype="html"> |
3146 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> comments</source> | 3445 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> comments</source> |
3147 | <target state="translated">正在顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/> 中的 <x id="INTERPOLATION_2"/> 留言</target> | 3446 | <target state="translated">正在顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/> 中的 <x id="INTERPOLATION_2"/> 留言</target> |
3148 | 3447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
3149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 3448 | </trans-unit> |
3150 | <trans-unit id="ebdc173a9acc638a634724d31684849ce15778c8" datatype="html"> | 3449 | <trans-unit id="ebdc173a9acc638a634724d31684849ce15778c8" datatype="html"> |
3151 | <source>Advanced comments filters</source> | 3450 | <source>Advanced comments filters</source> |
3152 | <target state="translated">進階留言過濾器</target> | 3451 | <target state="translated">進階留言過濾器</target> |
3153 | 3452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
3154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 3453 | </trans-unit> |
3155 | <trans-unit id="1f689bd2c3f3cfac3c800799545786e56aa5156d" datatype="html"> | 3454 | <trans-unit id="1f689bd2c3f3cfac3c800799545786e56aa5156d" datatype="html"> |
3156 | <source>Local comments</source> | 3455 | <source>Local comments</source> |
3157 | <target state="translated">本地留言</target> | 3456 | <target state="translated">本地留言</target> |
3158 | 3457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
3159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 3458 | </trans-unit> |
3160 | <trans-unit id="3c770e01673ea017697b8c8a4feb63aefdd1f999" datatype="html"> | 3459 | <trans-unit id="3c770e01673ea017697b8c8a4feb63aefdd1f999" datatype="html"> |
3161 | <source>Remote comments</source> | 3460 | <source>Remote comments</source> |
3162 | <target state="translated">遠端留言</target> | 3461 | <target state="translated">遠端留言</target> |
3163 | 3462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
3164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 3463 | </trans-unit> |
3165 | <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html"> | 3464 | <trans-unit id="555ae4dbd23d5056aeafc8f3f31ebbab170bb917" datatype="html"> |
3166 | <source>Job type</source> | 3465 | <source>Job type</source> |
3167 | <target state="translated">工作類型</target> | 3466 | <target state="translated">工作類型</target> |
3168 | 3467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
3169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 3468 | </trans-unit> |
3170 | <trans-unit id="723c95b5d673a557fa120aa65814a9f05c03e610" datatype="html"> | 3469 | <trans-unit id="723c95b5d673a557fa120aa65814a9f05c03e610" datatype="html"> |
3171 | <source>Job state</source> | 3470 | <source>Job state</source> |
3172 | <target state="translated">工作狀態</target> | 3471 | <target state="translated">工作狀態</target> |
3173 | 3472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
3174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 3473 | </trans-unit> |
3175 | <trans-unit id="15d67169976ce05d49bc6e85e51597c957f0e37d" datatype="html"> | 3474 | <trans-unit id="15d67169976ce05d49bc6e85e51597c957f0e37d" datatype="html"> |
3176 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</source> | 3475 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> jobs</source> |
3177 | <target state="translated">正在顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/> 中的 <x id="INTERPOLATION_2"/> 個工作</target> | 3476 | <target state="translated">正在顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/> 中的 <x id="INTERPOLATION_2"/> 個工作</target> |
3178 | 3477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
3179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 3478 | </trans-unit> |
3180 | <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc"> | 3479 | <trans-unit id="f61c6867295f3b53d23557021f2f4e0aa1d0b8fc"> |
3181 | <source>Type</source> | 3480 | <source>Type</source> |
3182 | <target>類型</target> | 3481 | <target>類型</target> |
3183 | 3482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
3184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 3483 | </trans-unit> |
3185 | <trans-unit id="34f47c715ccc293a1d86d7cee44515bbe0ab0db0" datatype="html"> | 3484 | <trans-unit id="34f47c715ccc293a1d86d7cee44515bbe0ab0db0" datatype="html"> |
3186 | <source>No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</source> | 3485 | <source>No <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> jobs found.</source> |
3187 | <target state="translated">找不到 <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> 工作。</target> | 3486 | <target state="translated">找不到 <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> 工作。</target> |
3188 | 3487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
3189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 3488 | </trans-unit> |
3190 | <trans-unit id="3fc9776f71b2244ce796c554d1b1d4c583f33c77" datatype="html"> | 3489 | <trans-unit id="3fc9776f71b2244ce796c554d1b1d4c583f33c77" datatype="html"> |
3191 | <source>No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</source> | 3490 | <source>No <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> jobs found that are <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</source> |
3192 | <target state="translated">找不到 <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> 工作為 <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</target> | 3491 | <target state="translated">找不到 <x id="START_TAG_CODE"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_CODE"/> 工作為 <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/>.</target> |
3193 | 3492 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
3194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> | 3493 | </trans-unit> |
3195 | <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a"> | 3494 | <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a"> |
3196 | <source>Refresh</source> | 3495 | <source>Refresh</source> |
3197 | <target>重新整理</target> | 3496 | <target>重新整理</target> |
3198 | 3497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
3199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 3498 | </trans-unit> |
3200 | <trans-unit id="7f34c2aa1c5e1d4bc339995fe325e831d7fbe40a" datatype="html"> | 3499 | <trans-unit id="7f34c2aa1c5e1d4bc339995fe325e831d7fbe40a" datatype="html"> |
3201 | <source>now</source> | 3500 | <source>now</source> |
3202 | <target state="translated">現在</target> | 3501 | <target state="translated">現在</target> |
3203 | 3502 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
3204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 3503 | </trans-unit> |
3205 | <trans-unit id="94516fa213706c67ce5a5b5765681d7fb032033a" datatype="html"> | 3504 | <trans-unit id="94516fa213706c67ce5a5b5765681d7fb032033a" datatype="html"> |
3206 | <source>Loading...</source> | 3505 | <source>Loading...</source> |
3207 | <target state="translated">正在載入……</target> | 3506 | <target state="translated">正在載入……</target> |
3208 | 3507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
3209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 3508 | </trans-unit> |
3210 | <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> | 3509 | <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> |
3211 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> | 3510 | <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> |
3212 | <target state="translated">由 <x id="INTERPOLATION"/> -></target> | 3511 | <target state="translated">由 <x id="INTERPOLATION"/> -></target> |
3213 | 3512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
3214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 3513 | </trans-unit> |
3215 | <trans-unit id="3441b78841dad60f36576d99e38241ae7fefa933" datatype="html"> | 3514 | <trans-unit id="3441b78841dad60f36576d99e38241ae7fefa933" datatype="html"> |
3216 | <source>INSTANCE</source> | 3515 | <source>INSTANCE</source> |
3217 | <target state="translated">站臺</target> | 3516 | <target state="translated">站臺</target> |
3218 | 3517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
3219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 3518 | </trans-unit> |
3220 | <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59"> | 3519 | <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59"> |
3221 | <source>Name</source> | 3520 | <source>Name</source> |
3222 | <target>名稱</target> | 3521 | <target>名稱</target> |
3223 | 3522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
3224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 3523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> |
3524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
3525 | </trans-unit> | ||
3225 | <trans-unit id="512b045163a7187b2fc5d554e5f59fb3e49e174b"> | 3526 | <trans-unit id="512b045163a7187b2fc5d554e5f59fb3e49e174b"> |
3226 | <source>Short description</source> | 3527 | <source>Short description</source> |
3227 | <target>短描述</target> | 3528 | <target>短描述</target> |
3228 | 3529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
3229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 3530 | </trans-unit> |
3230 | <trans-unit id="f14028bddcf7760c635464db8a9d2f69afd81b92"> | 3531 | <trans-unit id="f14028bddcf7760c635464db8a9d2f69afd81b92"> |
3231 | <source>Main instance categories</source> | 3532 | <source>Main instance categories</source> |
3232 | <target>主要站臺分類</target> | 3533 | <target>主要站臺分類</target> |
3233 | 3534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
3234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 3535 | </trans-unit> |
3235 | <trans-unit id="27ea89c8d39a59d9ff6c761fbad00d57b7863849" datatype="html"> | 3536 | <trans-unit id="27ea89c8d39a59d9ff6c761fbad00d57b7863849" datatype="html"> |
3236 | <source>Add a new category</source> | 3537 | <source>Add a new category</source> |
3237 | <target state="translated">加入新分類</target> | 3538 | <target state="translated">加入新分類</target> |
3238 | 3539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
3239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 3540 | </trans-unit> |
3240 | <trans-unit id="a8544bac210fd102d71c5aaf1bef79c1fc48c079" datatype="html"> | 3541 | <trans-unit id="a8544bac210fd102d71c5aaf1bef79c1fc48c079" datatype="html"> |
3241 | <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source> | 3542 | <source>The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source> |
3242 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>分享系統<x id="CLOSE_LINK"/>代表了可能會將您系統的某些技術訊息(如公開 IP 等)傳送給其他端點,但是這有助於降低伺服器的負載。</target> | 3543 | <target state="translated"><x id="START_LINK"/>分享系統<x id="CLOSE_LINK"/>代表了可能會將您系統的某些技術訊息(如公開 IP 等)傳送給其他端點,但是這有助於降低伺服器的負載。</target> |
3243 | 3544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
3244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 3545 | </trans-unit> |
3245 | <trans-unit id="0f9a16c167ea4f043577304b13046c143692cb99" datatype="html"> | 3546 | <trans-unit id="0f9a16c167ea4f043577304b13046c143692cb99" datatype="html"> |
3246 | <source>Help share videos being played</source> | 3547 | <source>Help share videos being played</source> |
3247 | <target state="translated">協助分享正在播放的影片</target> | 3548 | <target state="translated">協助分享正在播放的影片</target> |
3248 | 3549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
3249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 3550 | </trans-unit> |
3250 | <trans-unit id="8002f4cecaf491c2fa08a13cb18c8fda1996d92f" datatype="html"> | 3551 | <trans-unit id="8002f4cecaf491c2fa08a13cb18c8fda1996d92f" datatype="html"> |
3251 | <source>When on a video page, directly start playing the video.</source> | 3552 | <source>When on a video page, directly start playing the video.</source> |
3252 | <target state="translated">在影片頁面上時,直接開始播放影片。</target> | 3553 | <target state="translated">在影片頁面上時,直接開始播放影片。</target> |
3253 | 3554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
3254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 3555 | </trans-unit> |
3255 | <trans-unit id="cd607ede7ce410c98c681f5ba435642fe25f5f9c" datatype="html"> | 3556 | <trans-unit id="cd607ede7ce410c98c681f5ba435642fe25f5f9c" datatype="html"> |
3256 | <source>Automatically play videos</source> | 3557 | <source>Automatically play videos</source> |
3257 | <target state="translated">自動播放影片</target> | 3558 | <target state="translated">自動播放影片</target> |
3258 | 3559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
3259 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 3560 | </trans-unit> |
3260 | <trans-unit id="6319d0030e9d382e5beb2baa5a399c0af3a27015" datatype="html"> | 3561 | <trans-unit id="6319d0030e9d382e5beb2baa5a399c0af3a27015" datatype="html"> |
3261 | <source>When a video ends, follow up with the next suggested video.</source> | 3562 | <source>When a video ends, follow up with the next suggested video.</source> |
3262 | <target state="translated">當影片結束時,繼續播放下一部建議的影片。</target> | 3563 | <target state="translated">當影片結束時,繼續播放下一部建議的影片。</target> |
3263 | 3564 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
3264 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 3565 | </trans-unit> |
3265 | <trans-unit id="056097a75d29b732ec5ad97c2e90d6c9be6528e4" datatype="html"> | 3566 | <trans-unit id="056097a75d29b732ec5ad97c2e90d6c9be6528e4" datatype="html"> |
3266 | <source>Automatically start playing the next video</source> | 3567 | <source>Automatically start playing the next video</source> |
3267 | <target state="translated">自動開始播放下一部影片</target> | 3568 | <target state="translated">自動開始播放下一部影片</target> |
3268 | 3569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
3269 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 3570 | </trans-unit> |
3270 | <trans-unit id="ccb0ae7ba7f7a83045f1ad78d0c0044b5ed80629"> | 3571 | <trans-unit id="ccb0ae7ba7f7a83045f1ad78d0c0044b5ed80629"> |
3271 | <source>Main languages you/your moderators speak</source> | 3572 | <source>Main languages you/your moderators speak</source> |
3272 | <target>您與您的板主主要使用的語言</target> | 3573 | <target>您與您的板主主要使用的語言</target> |
3273 | 3574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
3274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 3575 | </trans-unit> |
3275 | <trans-unit id="f27b192f4d3153db7dc7044bea37e71655bfb3ea" datatype="html"> | 3576 | <trans-unit id="f27b192f4d3153db7dc7044bea37e71655bfb3ea" datatype="html"> |
3276 | <source>MODERATION & NSFW</source> | 3577 | <source>MODERATION & NSFW</source> |
3277 | <target state="translated">審核與 NSFW</target> | 3578 | <target state="translated">審核與 NSFW</target> |
3278 | 3579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
3279 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 3580 | </trans-unit> |
3280 | <trans-unit id="f0716b4964f9dc6437aaed3ae0c78e94fd259fb9" datatype="html"> | 3581 | <trans-unit id="f0716b4964f9dc6437aaed3ae0c78e94fd259fb9" datatype="html"> |
3281 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to build a moderation team. </source> | 3582 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to build a moderation team. </source> |
3282 | <target state="translated">管理<x id="START_LINK"/>使用者<x id="CLOSE_LINK"/>以建立良好的團隊。 </target> | 3583 | <target state="translated">管理<x id="START_LINK"/>使用者<x id="CLOSE_LINK"/>以建立良好的團隊。 </target> |
3283 | 3584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
3284 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 3585 | </trans-unit> |
3285 | <trans-unit id="aad49456e42847e2ea95fbaeb2f49387199e5634"> | 3586 | <trans-unit id="aad49456e42847e2ea95fbaeb2f49387199e5634"> |
3286 | <source>This instance is dedicated to sensitive or NSFW content</source> | 3587 | <source>This instance is dedicated to sensitive or NSFW content</source> |
3287 | <target>本站臺為敏感與 NSFW 內容專用</target> | 3588 | <target>本站臺為敏感與 NSFW 內容專用</target> |
3288 | 3589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
3289 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 3590 | </trans-unit> |
3290 | <trans-unit id="55c4d3cc288701854147f69ccf3d86d316589968" datatype="html"> | 3591 | <trans-unit id="55c4d3cc288701854147f69ccf3d86d316589968" datatype="html"> |
3291 | <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> | 3592 | <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> |
3292 | <target state="translated">啟用它會讓其他管理員知道您主要是在聯播敏感內容。<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/>此外,預設情況下,系統會自動勾選影片上傳時的 NSFW 勾選框。 </target> | 3593 | <target state="translated">啟用它會讓其他管理員知道您主要是在聯播敏感內容。<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/>此外,預設情況下,系統會自動勾選影片上傳時的 NSFW 勾選框。 </target> |
3293 | 3594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
3294 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 3595 | </trans-unit> |
3295 | <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9"> | 3596 | <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9"> |
3296 | <source>Policy on videos containing sensitive content</source> | 3597 | <source>Policy on videos containing sensitive content</source> |
3297 | <target>包含敏感內容的影片政策</target> | 3598 | <target>包含敏感內容的影片政策</target> |
3298 | 3599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
3299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 3600 | </trans-unit> |
3300 | <trans-unit id="8dccab3d8cadb847889ff89644d3f08ffee0d76e" datatype="html"> | 3601 | <trans-unit id="8dccab3d8cadb847889ff89644d3f08ffee0d76e" datatype="html"> |
3301 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> | 3602 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> |
3302 | <target state="translated">有<x id="START_TAG_STRONG"/>不要列出<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>或<x id="START_TAG_STRONG"/>模糊縮圖<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>時,將會在請求觀看影片時顯示確認方塊。 </target> | 3603 | <target state="translated">有<x id="START_TAG_STRONG"/>不要列出<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>或<x id="START_TAG_STRONG"/>模糊縮圖<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>時,將會在請求觀看影片時顯示確認方塊。 </target> |
3303 | 3604 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
3304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 3605 | </trans-unit> |
3305 | <trans-unit id="5e155c34fb3ed8159bf0a486a366cfbc6874f9fe"> | 3606 | <trans-unit id="5e155c34fb3ed8159bf0a486a366cfbc6874f9fe"> |
3306 | <source>Do not list</source> | 3607 | <source>Do not list</source> |
3307 | <target>不要置於清單中</target> | 3608 | <target>不要置於清單中</target> |
3308 | 3609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
3309 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 3610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> |
3611 | </trans-unit> | ||
3310 | <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2"> | 3612 | <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2"> |
3311 | <source>Blur thumbnails</source> | 3613 | <source>Blur thumbnails</source> |
3312 | <target>模糊縮圖</target> | 3614 | <target>模糊縮圖</target> |
3313 | 3615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
3314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 3616 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> |
3617 | </trans-unit> | ||
3315 | <trans-unit id="010d24ef3c43b2d8f45a4d6cba7d73e12ee1557e"> | 3618 | <trans-unit id="010d24ef3c43b2d8f45a4d6cba7d73e12ee1557e"> |
3316 | <source>Display</source> | 3619 | <source>Display</source> |
3317 | <target>顯示</target> | 3620 | <target>顯示</target> |
3318 | 3621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
3319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 3622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> |
3623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> | ||
3624 | </trans-unit> | ||
3320 | <trans-unit id="05f5612d42b02be4d6d9e0a99585ae7e30a91780" datatype="html"> | 3625 | <trans-unit id="05f5612d42b02be4d6d9e0a99585ae7e30a91780" datatype="html"> |
3321 | <source>Strategy</source> | 3626 | <source>Strategy</source> |
3322 | <target state="translated">策略</target> | 3627 | <target state="translated">策略</target> |
3323 | 3628 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
3324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 3629 | </trans-unit> |
3325 | <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774"> | 3630 | <trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774"> |
3326 | <source>Terms</source> | 3631 | <source>Terms</source> |
3327 | <target>條款</target> | 3632 | <target>條款</target> |
3328 | 3633 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
3329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 3634 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> |
3635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group> | ||
3636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | ||
3637 | </trans-unit> | ||
3330 | <trans-unit id="2c88654dd44fe8477ce6f85c1081cd24a590701b"> | 3638 | <trans-unit id="2c88654dd44fe8477ce6f85c1081cd24a590701b"> |
3331 | <source>Code of conduct</source> | 3639 | <source>Code of conduct</source> |
3332 | <target>行為守則</target> | 3640 | <target>行為守則</target> |
3333 | 3641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
3334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 3642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> |
3643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> | ||
3644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | ||
3645 | </trans-unit> | ||
3335 | <trans-unit id="06119c0230042048f8a3fd6aa9260934b6fa5878"> | 3646 | <trans-unit id="06119c0230042048f8a3fd6aa9260934b6fa5878"> |
3336 | <source>Moderation information</source> | 3647 | <source>Moderation information</source> |
3337 | <target>管理資訊</target> | 3648 | <target>管理資訊</target> |
3338 | 3649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
3339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> | 3650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> |
3651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | ||
3652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> | ||
3653 | </trans-unit> | ||
3340 | <trans-unit id="d635f94dd3214d8e5fb83a2af04e7b96c861e91f" datatype="html"> | 3654 | <trans-unit id="d635f94dd3214d8e5fb83a2af04e7b96c861e91f" datatype="html"> |
3341 | <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source> | 3655 | <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source> |
3342 | <target state="translated">誰管理此站臺?對 NSFW 影片有何政策?政治影片呢?等等</target> | 3656 | <target state="translated">誰管理此站臺?對 NSFW 影片有何政策?政治影片呢?等等</target> |
3343 | 3657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
3344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 3658 | </trans-unit> |
3345 | <trans-unit id="b222d95cb22ff8c295920ca10c188c5d94cb0aa9" datatype="html"> | 3659 | <trans-unit id="b222d95cb22ff8c295920ca10c188c5d94cb0aa9" datatype="html"> |
3346 | <source>YOU AND YOUR INSTANCE</source> | 3660 | <source>YOU AND YOUR INSTANCE</source> |
3347 | <target state="translated">您與您的站臺</target> | 3661 | <target state="translated">您與您的站臺</target> |
3348 | 3662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> | |
3349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit> | 3663 | </trans-unit> |
3350 | <trans-unit id="fdbabe6f967747b657518384b54bcc58d3913063"> | 3664 | <trans-unit id="fdbabe6f967747b657518384b54bcc58d3913063"> |
3351 | <source>Who is behind the instance?</source> | 3665 | <source>Who is behind the instance?</source> |
3352 | <target>誰在管理站臺?</target> | 3666 | <target>誰在管理站臺?</target> |
3353 | 3667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
3354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> | 3668 | </trans-unit> |
3355 | <trans-unit id="963707d11903100147b40788e4f67cc93a234308" datatype="html"> | 3669 | <trans-unit id="963707d11903100147b40788e4f67cc93a234308" datatype="html"> |
3356 | <source>A single person? A non-profit? A company?</source> | 3670 | <source>A single person? A non-profit? A company?</source> |
3357 | <target state="translated">一個人?非營利組織?還是一間公司?</target> | 3671 | <target state="translated">一個人?非營利組織?還是一間公司?</target> |
3358 | 3672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> | |
3359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 3673 | </trans-unit> |
3360 | <trans-unit id="fef7c7a74c5646fe219d94db60e0652d6b878af5"> | 3674 | <trans-unit id="fef7c7a74c5646fe219d94db60e0652d6b878af5"> |
3361 | <source>Why did you create this instance?</source> | 3675 | <source>Why did you create this instance?</source> |
3362 | <target>為什麼您要建立此站臺?</target> | 3676 | <target>為什麼您要建立此站臺?</target> |
3363 | 3677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
3364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 3678 | </trans-unit> |
3365 | <trans-unit id="53fe4c724dc3f942c4d1eac4206a9686cbbf968e" datatype="html"> | 3679 | <trans-unit id="53fe4c724dc3f942c4d1eac4206a9686cbbf968e" datatype="html"> |
3366 | <source>To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</source> | 3680 | <source>To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</source> |
3367 | <target state="translated">要分享您的個人影片?還是要開放註冊並讓人們可以上傳他們想要上傳的影片呢?</target> | 3681 | <target state="translated">要分享您的個人影片?還是要開放註冊並讓人們可以上傳他們想要上傳的影片呢?</target> |
3368 | 3682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
3369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 3683 | </trans-unit> |
3370 | <trans-unit id="ac6b554b2f923239f6d7c5fcef8a7cce7d6b43b6"> | 3684 | <trans-unit id="ac6b554b2f923239f6d7c5fcef8a7cce7d6b43b6"> |
3371 | <source>How long do you plan to maintain this instance?</source> | 3685 | <source>How long do you plan to maintain this instance?</source> |
3372 | <target>您打算維護此站臺多久?</target> | 3686 | <target>您打算維護此站臺多久?</target> |
3373 | 3687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
3374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 3688 | </trans-unit> |
3375 | <trans-unit id="09d61fa0397899a1b26d09123aef7e7bf5bd78e1" datatype="html"> | 3689 | <trans-unit id="09d61fa0397899a1b26d09123aef7e7bf5bd78e1" datatype="html"> |
3376 | <source>It's important to know for users who want to register on your instance</source> | 3690 | <source>It's important to know for users who want to register on your instance</source> |
3377 | <target state="translated">這對想要在您的站臺上註冊的使用者來說是很重要的</target> | 3691 | <target state="translated">這對想要在您的站臺上註冊的使用者來說是很重要的</target> |
3378 | 3692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
3379 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 3693 | </trans-unit> |
3380 | <trans-unit id="1c0452d6bc62aace993630b59a085af1708a2f2d"> | 3694 | <trans-unit id="1c0452d6bc62aace993630b59a085af1708a2f2d"> |
3381 | <source>How will you finance the PeerTube server?</source> | 3695 | <source>How will you finance the PeerTube server?</source> |
3382 | <target>您對 PeerTube 伺服器有何財務規劃?</target> | 3696 | <target>您對 PeerTube 伺服器有何財務規劃?</target> |
3383 | 3697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group> | |
3384 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> | 3698 | </trans-unit> |
3385 | <trans-unit id="1bb1ca2264b1ab8be73deee74852a4e6d40101c5" datatype="html"> | 3699 | <trans-unit id="1bb1ca2264b1ab8be73deee74852a4e6d40101c5" datatype="html"> |
3386 | <source>With your own funds? With user donations? Advertising?</source> | 3700 | <source>With your own funds? With user donations? Advertising?</source> |
3387 | <target state="translated">用自己的資金嗎?使用者捐款?廣告?</target> | 3701 | <target state="translated">用自己的資金嗎?使用者捐款?廣告?</target> |
3388 | 3702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
3389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> | 3703 | </trans-unit> |
3390 | <trans-unit id="434d9f89497fe693bb5e4cdce02925dec8d0281f" datatype="html"> | 3704 | <trans-unit id="434d9f89497fe693bb5e4cdce02925dec8d0281f" datatype="html"> |
3391 | <source>OTHER INFORMATION</source> | 3705 | <source>OTHER INFORMATION</source> |
3392 | <target state="translated">其他資訊</target> | 3706 | <target state="translated">其他資訊</target> |
3393 | 3707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group> | |
3394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit> | 3708 | </trans-unit> |
3395 | <trans-unit id="7dfc119f06b80d9324703c471b0c00118fa5849d"> | 3709 | <trans-unit id="7dfc119f06b80d9324703c471b0c00118fa5849d"> |
3396 | <source>What server/hardware does the instance run on?</source> | 3710 | <source>What server/hardware does the instance run on?</source> |
3397 | <target>站臺在何種伺服器/硬體上執行?</target> | 3711 | <target>站臺在何種伺服器/硬體上執行?</target> |
3398 | 3712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group> | |
3399 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit> | 3713 | </trans-unit> |
3400 | <trans-unit id="4a58b1d4aff414350b701aa587aeb39a1276307a" datatype="html"> | 3714 | <trans-unit id="4a58b1d4aff414350b701aa587aeb39a1276307a" datatype="html"> |
3401 | <source>i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.</source> | 3715 | <source>i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.</source> |
3402 | <target state="translated">例如:2vCore 2GB RAM,指向您租用伺服器的直接連結等。</target> | 3716 | <target state="translated">例如:2vCore 2GB RAM,指向您租用伺服器的直接連結等。</target> |
3403 | 3717 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group> | |
3404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit> | 3718 | </trans-unit> |
3405 | <trans-unit id="3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a"> | 3719 | <trans-unit id="3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a"> |
3406 | <source>Instance information</source> | 3720 | <source>Instance information</source> |
3407 | <target>站臺資訊</target> | 3721 | <target>站臺資訊</target> |
3408 | 3722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
3409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 3723 | </trans-unit> |
3410 | <trans-unit id="e18e5566ca6266c849208665c731805571333a8b" datatype="html"> | 3724 | <trans-unit id="e18e5566ca6266c849208665c731805571333a8b" datatype="html"> |
3411 | <source>APPEARANCE</source> | 3725 | <source>APPEARANCE</source> |
3412 | <target state="translated">外觀</target> | 3726 | <target state="translated">外觀</target> |
3413 | 3727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> | |
3414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit> | 3728 | </trans-unit> |
3415 | <trans-unit id="0aa2ad4efb780f946dd9a821fe7471dde20014c3" datatype="html"> | 3729 | <trans-unit id="0aa2ad4efb780f946dd9a821fe7471dde20014c3" datatype="html"> |
3416 | <source>Use <x id="START_LINK"/>plugins & themes<x id="CLOSE_LINK"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 3730 | <source>Use <x id="START_LINK"/>plugins & themes<x id="CLOSE_LINK"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
3417 | <target state="translated">使用<x id="START_LINK"/>外掛程式與佈景主題<x id="CLOSE_LINK"/>進行更多變動,或<x id="START_LINK_1"/>新增少量修改<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> | 3731 | <target state="translated">使用<x id="START_LINK"/>外掛程式與佈景主題<x id="CLOSE_LINK"/>進行更多變動,或<x id="START_LINK_1"/>新增少量修改<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> |
3418 | 3732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group> | |
3419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit> | 3733 | </trans-unit> |
3420 | <trans-unit id="deca31fc7adad40d00bd63881d0c17124cd05beb"> | 3734 | <trans-unit id="deca31fc7adad40d00bd63881d0c17124cd05beb"> |
3421 | <source>default</source> | 3735 | <source>default</source> |
3422 | <target>預設</target> | 3736 | <target>預設</target> |
3423 | 3737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group> | |
3424 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit> | 3738 | </trans-unit> |
3425 | <trans-unit id="a42daa4748e433f25a51f598627d10de9c88d5d3" datatype="html"> | 3739 | <trans-unit id="a42daa4748e433f25a51f598627d10de9c88d5d3" datatype="html"> |
3426 | <source>Landing page</source> | 3740 | <source>Landing page</source> |
3427 | <target state="translated">首頁</target> | 3741 | <target state="translated">首頁</target> |
3428 | 3742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group> | |
3429 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group></trans-unit> | 3743 | </trans-unit> |
3430 | <trans-unit id="28aca3fd95c8d941f643c617058636715b6f87d9"> | 3744 | <trans-unit id="28aca3fd95c8d941f643c617058636715b6f87d9"> |
3431 | <source>Discover videos</source> | 3745 | <source>Discover videos</source> |
3432 | <target>探索影片</target> | 3746 | <target>探索影片</target> |
3433 | 3747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">271</context></context-group> | |
3434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">271</context></context-group></trans-unit> | 3748 | </trans-unit> |
3435 | <trans-unit id="9091b36f8890eabbd2305789eb826d16e8f4641d"> | 3749 | <trans-unit id="9091b36f8890eabbd2305789eb826d16e8f4641d"> |
3436 | <source>Trending videos</source> | 3750 | <source>Trending videos</source> |
3437 | <target>熱門影片</target> | 3751 | <target>熱門影片</target> |
3438 | 3752 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group> | |
3439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> | 3753 | </trans-unit> |
3440 | <trans-unit id="4c65fb9a424be158237157c16778273550a38c70"> | 3754 | <trans-unit id="4c65fb9a424be158237157c16778273550a38c70"> |
3441 | <source>Most liked videos</source> | 3755 | <source>Most liked videos</source> |
3442 | <target>最喜歡的影片</target> | 3756 | <target>最喜歡的影片</target> |
3443 | 3757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> | |
3444 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group></trans-unit> | 3758 | </trans-unit> |
3445 | <trans-unit id="93d74eb49a5e5c2af5f815178909adf425000af8"> | 3759 | <trans-unit id="93d74eb49a5e5c2af5f815178909adf425000af8"> |
3446 | <source>Recently added videos</source> | 3760 | <source>Recently added videos</source> |
3447 | <target>最近新增的影片</target> | 3761 | <target>最近新增的影片</target> |
3448 | 3762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group> | |
3449 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit> | 3763 | </trans-unit> |
3450 | <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f"> | 3764 | <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f"> |
3451 | <source>Local videos</source> | 3765 | <source>Local videos</source> |
3452 | <target>本地影片</target> | 3766 | <target>本地影片</target> |
3453 | 3767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> | |
3454 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit> | 3768 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group> |
3769 | </trans-unit> | ||
3455 | <trans-unit id="c5d4e7a320b88bdcf7fb2b670b81173048af3956" datatype="html"> | 3770 | <trans-unit id="c5d4e7a320b88bdcf7fb2b670b81173048af3956" datatype="html"> |
3456 | <source>BROADCAST MESSAGE</source> | 3771 | <source>BROADCAST MESSAGE</source> |
3457 | <target state="translated">廣播訊息</target> | 3772 | <target state="translated">廣播訊息</target> |
3458 | 3773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group> | |
3459 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit> | 3774 | </trans-unit> |
3460 | <trans-unit id="3a10a32f96683addb9e1335cdba7d6685587fe6e" datatype="html"> | 3775 | <trans-unit id="3a10a32f96683addb9e1335cdba7d6685587fe6e" datatype="html"> |
3461 | <source>Display a message on your instance</source> | 3776 | <source>Display a message on your instance</source> |
3462 | <target state="translated">在您的站臺上顯示訊息</target> | 3777 | <target state="translated">在您的站臺上顯示訊息</target> |
3463 | 3778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group> | |
3464 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">288</context></context-group></trans-unit> | 3779 | </trans-unit> |
3465 | <trans-unit id="58be3e0a0ef272fbd6e715b44059c3d89b332d9b" datatype="html"> | 3780 | <trans-unit id="58be3e0a0ef272fbd6e715b44059c3d89b332d9b" datatype="html"> |
3466 | <source>Enable broadcast message</source> | 3781 | <source>Enable broadcast message</source> |
3467 | <target state="translated">啟用廣播訊息</target> | 3782 | <target state="translated">啟用廣播訊息</target> |
3468 | 3783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group> | |
3469 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group></trans-unit> | 3784 | </trans-unit> |
3470 | <trans-unit id="6938c4a91284a1bc8b61b0d8085d9985e46c9f5b" datatype="html"> | 3785 | <trans-unit id="6938c4a91284a1bc8b61b0d8085d9985e46c9f5b" datatype="html"> |
3471 | <source>Allow users to dismiss the broadcast message</source> | 3786 | <source>Allow users to dismiss the broadcast message</source> |
3472 | <target state="translated">允許使用者忽略廣播訊息</target> | 3787 | <target state="translated">允許使用者忽略廣播訊息</target> |
3473 | 3788 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group> | |
3474 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group></trans-unit> | 3789 | </trans-unit> |
3475 | <trans-unit id="dd24d21f2898608f623ae2513e1eb0a08a442f7a" datatype="html"> | 3790 | <trans-unit id="dd24d21f2898608f623ae2513e1eb0a08a442f7a" datatype="html"> |
3476 | <source>Broadcast message level</source> | 3791 | <source>Broadcast message level</source> |
3477 | <target state="translated">廣播訊息等級</target> | 3792 | <target state="translated">廣播訊息等級</target> |
3478 | 3793 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group> | |
3479 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit> | 3794 | </trans-unit> |
3480 | <trans-unit id="ccac601bf473fa28c9ac46794f1cd40542f74347" datatype="html"> | 3795 | <trans-unit id="ccac601bf473fa28c9ac46794f1cd40542f74347" datatype="html"> |
3481 | <source>Message</source> | 3796 | <source>Message</source> |
3482 | <target state="translated">訊息</target> | 3797 | <target state="translated">訊息</target> |
3483 | 3798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group> | |
3484 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit> | 3799 | </trans-unit> |
3485 | <trans-unit id="0ea3c4f671addedc1fff64ba63adbf0629fab06a" datatype="html"> | 3800 | <trans-unit id="0ea3c4f671addedc1fff64ba63adbf0629fab06a" datatype="html"> |
3486 | <source>NEW USERS</source> | 3801 | <source>NEW USERS</source> |
3487 | <target state="translated">新使用者</target> | 3802 | <target state="translated">新使用者</target> |
3488 | 3803 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group> | |
3489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit> | 3804 | </trans-unit> |
3490 | <trans-unit id="eb55f6a974ace4bade90b976dba651c9545c979d" datatype="html"> | 3805 | <trans-unit id="eb55f6a974ace4bade90b976dba651c9545c979d" datatype="html"> |
3491 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to set their quota individually. </source> | 3806 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>users<x id="CLOSE_LINK"/> to set their quota individually. </source> |
3492 | <target state="translated">管理<x id="START_LINK"/>使用者<x id="CLOSE_LINK"/>以單獨設定他們的配額。 </target> | 3807 | <target state="translated">管理<x id="START_LINK"/>使用者<x id="CLOSE_LINK"/>以單獨設定他們的配額。 </target> |
3493 | 3808 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> | |
3494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> | 3809 | </trans-unit> |
3495 | <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> | 3810 | <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> |
3496 | <source>Signup requires email verification</source> | 3811 | <source>Signup requires email verification</source> |
3497 | <target>註冊需要電子郵件驗證</target> | 3812 | <target>註冊需要電子郵件驗證</target> |
3498 | 3813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">360</context></context-group> | |
3499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">360</context></context-group></trans-unit> | 3814 | </trans-unit> |
3500 | <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> | 3815 | <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> |
3501 | <source>Signup limit</source> | 3816 | <source>Signup limit</source> |
3502 | <target>限制註冊</target> | 3817 | <target>限制註冊</target> |
3503 | 3818 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">364</context></context-group> | |
3504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">364</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="b4d3a94d4c67e02c861a8c7c66c34b74ad2ddf0d" datatype="html"> | 3819 | </trans-unit> |
3505 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</target> | 3820 | <trans-unit id="b4d3a94d4c67e02c861a8c7c66c34b74ad2ddf0d" datatype="html"> |
3821 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {user} other {users}}</source> | ||
3822 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {使用者} other {使用者}}</target> | ||
3506 | <context-group purpose="location"> | 3823 | <context-group purpose="location"> |
3507 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | 3824 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> |
3508 | <context context-type="linenumber">370</context> | 3825 | <context context-type="linenumber">370</context> |
@@ -3511,2709 +3828,2831 @@ The link will expire within 1 hour.</source> | |||
3511 | <trans-unit id="25de1b6d18bda68f72a31c4ce8aa1c493584764f" datatype="html"> | 3828 | <trans-unit id="25de1b6d18bda68f72a31c4ce8aa1c493584764f" datatype="html"> |
3512 | <source>Enable Signup</source> | 3829 | <source>Enable Signup</source> |
3513 | <target state="translated">啟用註冊</target> | 3830 | <target state="translated">啟用註冊</target> |
3514 | 3831 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> | |
3515 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> | 3832 | </trans-unit> |
3516 | <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> | 3833 | <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> |
3517 | <source>Users</source> | 3834 | <source>Users</source> |
3518 | <target>使用者</target> | 3835 | <target>使用者</target> |
3519 | 3836 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
3520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 3837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> |
3838 | </trans-unit> | ||
3521 | <trans-unit id="9a298b5ee14cc04a1cbef88cd1cc54fbb8176bc2" datatype="html"> | 3839 | <trans-unit id="9a298b5ee14cc04a1cbef88cd1cc54fbb8176bc2" datatype="html"> |
3522 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</source> | 3840 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Video} other {Videos} }</source> |
3523 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {影片} other {影片} }</target> | 3841 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {影片} other {影片} }</target> |
3524 | 3842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
3525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 3843 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> |
3844 | </trans-unit> | ||
3526 | <trans-unit id="bcf8ce898a641416913d16b5dc39385e83ca069c" datatype="html"> | 3845 | <trans-unit id="bcf8ce898a641416913d16b5dc39385e83ca069c" datatype="html"> |
3527 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} }</source> | 3846 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Channel} other {Channels} }</source> |
3528 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {頻道} other {頻道} }</target> | 3847 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {頻道} other {頻道} }</target> |
3529 | 3848 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
3530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 3849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
3850 | </trans-unit> | ||
3531 | <trans-unit id="8b3b364967f953009a4b83c53ed5cf0b5ff3902a" datatype="html"> | 3851 | <trans-unit id="8b3b364967f953009a4b83c53ed5cf0b5ff3902a" datatype="html"> |
3532 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }</source> | 3852 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Subscriber} other {Subscribers} }</source> |
3533 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {訂閱者} other {訂閱者} }</target> | 3853 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {訂閱者} other {訂閱者} }</target> |
3534 | 3854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
3535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 3855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
3856 | </trans-unit> | ||
3536 | <trans-unit id="89f26f7ae43839fb1c983c6dc82d7bb9f559ac98" datatype="html"> | 3857 | <trans-unit id="89f26f7ae43839fb1c983c6dc82d7bb9f559ac98" datatype="html"> |
3537 | <source>Incriminated in reports</source> | 3858 | <source>Incriminated in reports</source> |
3538 | <target state="translated">列入舉報</target> | 3859 | <target state="translated">列入舉報</target> |
3539 | 3860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
3540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 3861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> |
3862 | </trans-unit> | ||
3541 | <trans-unit id="374b01a6d0311b4e675834b47db9e34d3fb833e7" datatype="html"> | 3863 | <trans-unit id="374b01a6d0311b4e675834b47db9e34d3fb833e7" datatype="html"> |
3542 | <source>Authored reports accepted</source> | 3864 | <source>Authored reports accepted</source> |
3543 | <target state="translated">接受撰寫的舉報</target> | 3865 | <target state="translated">接受撰寫的舉報</target> |
3544 | 3866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
3545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 3867 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> |
3868 | </trans-unit> | ||
3546 | <trans-unit id="8e29da1e7e8def288e5cf788c6f5ac6e5824259c" datatype="html"> | 3869 | <trans-unit id="8e29da1e7e8def288e5cf788c6f5ac6e5824259c" datatype="html"> |
3547 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} }</source> | 3870 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} }</source> |
3548 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {留言} other {留言} }</target> | 3871 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {留言} other {留言} }</target> |
3549 | 3872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
3550 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 3873 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> |
3874 | </trans-unit> | ||
3551 | <trans-unit id="53ddc7cf814d93205e987d607dbcfcf9cd74b59a" datatype="html"> | 3875 | <trans-unit id="53ddc7cf814d93205e987d607dbcfcf9cd74b59a" datatype="html"> |
3552 | <source>NEW USER</source> | 3876 | <source>NEW USER</source> |
3553 | <target state="translated">新使用者</target> | 3877 | <target state="translated">新使用者</target> |
3554 | 3878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
3555 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 3879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> |
3880 | </trans-unit> | ||
3556 | <trans-unit id="4a41f824a35ba01d5bd7be61aa06b3e8145209d0" datatype="html"> | 3881 | <trans-unit id="4a41f824a35ba01d5bd7be61aa06b3e8145209d0" datatype="html"> |
3557 | <source>Configuration</source> | 3882 | <source>Configuration</source> |
3558 | <target state="translated">設定</target> | 3883 | <target state="translated">設定</target> |
3559 | 3884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
3560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 3885 | </trans-unit> |
3561 | <trans-unit id="ec47d80e9b5608ecd396c32a46ca6b87601e7b20"> | 3886 | <trans-unit id="ec47d80e9b5608ecd396c32a46ca6b87601e7b20"> |
3562 | <source>Default video quota per user</source> | 3887 | <source>Default video quota per user</source> |
3563 | <target>每個使用者預設的影片配額</target> | 3888 | <target>每個使用者預設的影片配額</target> |
3564 | 3889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group> | |
3565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit> | 3890 | </trans-unit> |
3566 | <trans-unit id="493c65a11deddda45b42a39f503fc4bb3f876cf2"> | 3891 | <trans-unit id="493c65a11deddda45b42a39f503fc4bb3f876cf2"> |
3567 | <source>Default daily upload limit per user</source> | 3892 | <source>Default daily upload limit per user</source> |
3568 | <target>每個使用者預設的每日上傳限制</target> | 3893 | <target>每個使用者預設的每日上傳限制</target> |
3569 | 3894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group> | |
3570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">394</context></context-group></trans-unit> | 3895 | </trans-unit> |
3571 | <trans-unit id="6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420" datatype="html"> | 3896 | <trans-unit id="6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420" datatype="html"> |
3572 | <source>Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</source> | 3897 | <source>Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</source> |
3573 | <target state="translated">允許使用 HTTP URL 匯入(如 YouTube)</target> | 3898 | <target state="translated">允許使用 HTTP URL 匯入(如 YouTube)</target> |
3574 | 3899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">422</context></context-group> | |
3575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">422</context></context-group></trans-unit> | 3900 | </trans-unit> |
3576 | <trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html"> | 3901 | <trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html"> |
3577 | <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source> | 3902 | <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source> |
3578 | <target state="translated">允許使用種子檔案或磁力連結匯入</target> | 3903 | <target state="translated">允許使用種子檔案或磁力連結匯入</target> |
3579 | 3904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group> | |
3580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group></trans-unit> | 3905 | </trans-unit> |
3581 | <trans-unit id="c590ac6eba10ab6269e068156a910c7c58328cc5" datatype="html"> | 3906 | <trans-unit id="c590ac6eba10ab6269e068156a910c7c58328cc5" datatype="html"> |
3582 | <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source> | 3907 | <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source> |
3583 | <target state="translated">除非使用者被標記為受信任,否則他們的影片將會在板主審閱前保持私密影片的狀態。</target> | 3908 | <target state="translated">除非使用者被標記為受信任,否則他們的影片將會在板主審閱前保持私密影片的狀態。</target> |
3584 | 3909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">446</context></context-group> | |
3585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">446</context></context-group></trans-unit> | 3910 | </trans-unit> |
3586 | <trans-unit id="3097153cbaee3d44d0e298fbe9e8105b6e1fea0d" datatype="html"> | 3911 | <trans-unit id="3097153cbaee3d44d0e298fbe9e8105b6e1fea0d" datatype="html"> |
3587 | <source>Block new videos automatically</source> | 3912 | <source>Block new videos automatically</source> |
3588 | <target state="translated">自動封鎖新影片</target> | 3913 | <target state="translated">自動封鎖新影片</target> |
3589 | 3914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group> | |
3590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">443</context></context-group></trans-unit> | 3915 | </trans-unit> |
3591 | <trans-unit id="7b6494fa44035831e1215cd4a0284aec00f8cbbd" datatype="html"> | 3916 | <trans-unit id="7b6494fa44035831e1215cd4a0284aec00f8cbbd" datatype="html"> |
3592 | <source>SEARCH</source> | 3917 | <source>SEARCH</source> |
3593 | <target state="translated">搜尋</target> | 3918 | <target state="translated">搜尋</target> |
3594 | 3919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">460</context></context-group> | |
3595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">460</context></context-group></trans-unit> | 3920 | </trans-unit> |
3596 | <trans-unit id="273341057700e25fb8a19896b5039dcf3f14b9ba" datatype="html"> | 3921 | <trans-unit id="273341057700e25fb8a19896b5039dcf3f14b9ba" datatype="html"> |
3597 | <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> | 3922 | <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> |
3598 | <target state="translated">允許使用者遠端搜尋 URI</target> | 3923 | <target state="translated">允許使用者遠端搜尋 URI</target> |
3599 | 3924 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">471</context></context-group> | |
3600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">471</context></context-group></trans-unit> | 3925 | </trans-unit> |
3601 | <trans-unit id="24abd406ad31ca317072b179321ff7a7b2d56f86" datatype="html"> | 3926 | <trans-unit id="24abd406ad31ca317072b179321ff7a7b2d56f86" datatype="html"> |
3602 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> | 3927 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> |
3603 | <target state="translated">允許<x id="START_TAG_STRONG"/>您的使用者<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>尋找未與您的站台聯盟的遠端影片與演員</target> | 3928 | <target state="translated">允許<x id="START_TAG_STRONG"/>您的使用者<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>尋找未與您的站台聯盟的遠端影片與演員</target> |
3604 | 3929 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group> | |
3605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">474</context></context-group></trans-unit> | 3930 | </trans-unit> |
3606 | <trans-unit id="1a1dd78b1169f98fb2120c6af13e136aec2daf69" datatype="html"> | 3931 | <trans-unit id="1a1dd78b1169f98fb2120c6af13e136aec2daf69" datatype="html"> |
3607 | <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> | 3932 | <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> |
3608 | <target state="translated">允許匿名使用者遠端搜尋 URI</target> | 3933 | <target state="translated">允許匿名使用者遠端搜尋 URI</target> |
3609 | 3934 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">482</context></context-group> | |
3610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">482</context></context-group></trans-unit> | 3935 | </trans-unit> |
3611 | <trans-unit id="0a82b1f5636ff3c47cddf9e4bffa86b5d696fe06" datatype="html"> | 3936 | <trans-unit id="0a82b1f5636ff3c47cddf9e4bffa86b5d696fe06" datatype="html"> |
3612 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> | 3937 | <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance</source> |
3613 | <target state="translated">允許<x id="START_TAG_STRONG"/>匿名使用者<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>尋找未與您的站台聯盟的遠端影片與演員</target> | 3938 | <target state="translated">允許<x id="START_TAG_STRONG"/>匿名使用者<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>尋找未與您的站台聯盟的遠端影片與演員</target> |
3614 | 3939 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">485</context></context-group> | |
3615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">485</context></context-group></trans-unit> | 3940 | </trans-unit> |
3616 | <trans-unit id="f3af9d2cf9a341ce634210908597e491e77e7376" datatype="html"> | 3941 | <trans-unit id="f3af9d2cf9a341ce634210908597e491e77e7376" datatype="html"> |
3617 | <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> | 3942 | <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> |
3618 | <target state="translated">⚠️ 此功能相當依賴於站臺的審核程度與您所選取的搜尋索引。</target> | 3943 | <target state="translated">⚠️ 此功能相當依賴於站臺的審核程度與您所選取的搜尋索引。</target> |
3619 | 3944 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">499</context></context-group> | |
3620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">499</context></context-group></trans-unit> | 3945 | </trans-unit> |
3621 | <trans-unit id="0c43b766533e99e88f65a9f1c8d63fb1926ab5cc" datatype="html"> | 3946 | <trans-unit id="0c43b766533e99e88f65a9f1c8d63fb1926ab5cc" datatype="html"> |
3622 | <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 3947 | <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
3623 | <target state="translated">您在生產環境中應該只用審核過的搜尋索引,或<x id="START_LINK"/>自行架站<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> | 3948 | <target state="translated">您在生產環境中應該只用審核過的搜尋索引,或<x id="START_LINK"/>自行架站<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> |
3624 | 3949 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">502</context></context-group> | |
3625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">502</context></context-group></trans-unit> | 3950 | </trans-unit> |
3626 | <trans-unit id="e5cd21a49e6eefd0610106b6afcd4ed56baab566" datatype="html"> | 3951 | <trans-unit id="e5cd21a49e6eefd0610106b6afcd4ed56baab566" datatype="html"> |
3627 | <source>Search index URL</source> | 3952 | <source>Search index URL</source> |
3628 | <target state="translated">搜尋索引 URL</target> | 3953 | <target state="translated">搜尋索引 URL</target> |
3629 | 3954 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">508</context></context-group> | |
3630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">508</context></context-group></trans-unit> | 3955 | </trans-unit> |
3631 | <trans-unit id="8c720eb4f32907db445c969a451e59a28a15e89c" datatype="html"> | 3956 | <trans-unit id="8c720eb4f32907db445c969a451e59a28a15e89c" datatype="html"> |
3632 | <source>Disable local search in search bar</source> | 3957 | <source>Disable local search in search bar</source> |
3633 | <target state="translated">在搜尋列停用本地搜尋</target> | 3958 | <target state="translated">在搜尋列停用本地搜尋</target> |
3634 | 3959 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">519</context></context-group> | |
3635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">519</context></context-group></trans-unit> | 3960 | </trans-unit> |
3636 | <trans-unit id="3b2b04802c47e4af0057651b972f52dffc92e8e1" datatype="html"> | 3961 | <trans-unit id="3b2b04802c47e4af0057651b972f52dffc92e8e1" datatype="html"> |
3637 | <source>Otherwise the local search stays used by default</source> | 3962 | <source>Otherwise the local search stays used by default</source> |
3638 | <target state="translated">否則仍預設使用本地搜尋</target> | 3963 | <target state="translated">否則仍預設使用本地搜尋</target> |
3639 | 3964 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">529</context></context-group> | |
3640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">529</context></context-group></trans-unit> | 3965 | </trans-unit> |
3641 | <trans-unit id="be8b7fa8a3193d5015561140328a1240190842c1" datatype="html"> | 3966 | <trans-unit id="be8b7fa8a3193d5015561140328a1240190842c1" datatype="html"> |
3642 | <source>Search bar uses the global search index by default</source> | 3967 | <source>Search bar uses the global search index by default</source> |
3643 | <target state="translated">搜尋列預設使用全域搜尋</target> | 3968 | <target state="translated">搜尋列預設使用全域搜尋</target> |
3644 | 3969 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">526</context></context-group> | |
3645 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">526</context></context-group></trans-unit> | 3970 | </trans-unit> |
3646 | <trans-unit id="bcaa25583cd971359254080004fbbb71c2b97ad6" datatype="html"> | 3971 | <trans-unit id="bcaa25583cd971359254080004fbbb71c2b97ad6" datatype="html"> |
3647 | <source>Enable global search</source> | 3972 | <source>Enable global search</source> |
3648 | <target state="translated">啟用全域搜尋</target> | 3973 | <target state="translated">啟用全域搜尋</target> |
3649 | 3974 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">496</context></context-group> | |
3650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">496</context></context-group></trans-unit> | 3975 | </trans-unit> |
3651 | <trans-unit id="3f237e2a863d0308a21bdb0bb5d4b84e3376dbee" datatype="html"> | 3976 | <trans-unit id="3f237e2a863d0308a21bdb0bb5d4b84e3376dbee" datatype="html"> |
3652 | <source>FEDERATION</source> | 3977 | <source>FEDERATION</source> |
3653 | <target state="translated">聯盟</target> | 3978 | <target state="translated">聯盟</target> |
3654 | 3979 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">547</context></context-group> | |
3655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">547</context></context-group></trans-unit> | 3980 | </trans-unit> |
3656 | <trans-unit id="2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87" datatype="html"> | 3981 | <trans-unit id="2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87" datatype="html"> |
3657 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>relations<x id="CLOSE_LINK"/> with other instances. </source> | 3982 | <source>Manage <x id="START_LINK"/>relations<x id="CLOSE_LINK"/> with other instances. </source> |
3658 | <target state="translated">管理與其他站臺的<x id="START_LINK"/>關係<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> | 3983 | <target state="translated">管理與其他站臺的<x id="START_LINK"/>關係<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> |
3659 | 3984 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">549</context></context-group> | |
3660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">549</context></context-group></trans-unit> | 3985 | </trans-unit> |
3661 | <trans-unit id="a7f09999dbd1438d803b28abe1eb769f75126b3e" datatype="html"> | 3986 | <trans-unit id="a7f09999dbd1438d803b28abe1eb769f75126b3e" datatype="html"> |
3662 | <source>Other instances can follow yours</source> | 3987 | <source>Other instances can follow yours</source> |
3663 | <target state="translated">其他站臺可以追蹤您的</target> | 3988 | <target state="translated">其他站臺可以追蹤您的</target> |
3664 | 3989 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">561</context></context-group> | |
3665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">561</context></context-group></trans-unit> | 3990 | </trans-unit> |
3666 | <trans-unit id="3d9ffce2b1f284cb60067de15a313d3ecde0875f" datatype="html"> | 3991 | <trans-unit id="3d9ffce2b1f284cb60067de15a313d3ecde0875f" datatype="html"> |
3667 | <source>Manually approve new instance followers</source> | 3992 | <source>Manually approve new instance followers</source> |
3668 | <target state="translated">手動批准新的站臺追蹤者</target> | 3993 | <target state="translated">手動批准新的站臺追蹤者</target> |
3669 | 3994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">568</context></context-group> | |
3670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">568</context></context-group></trans-unit> | 3995 | </trans-unit> |
3671 | <trans-unit id="9a3dd9c65ee3381ae3b78b9c56cc4e0d2e41f0e8" datatype="html"> | 3996 | <trans-unit id="9a3dd9c65ee3381ae3b78b9c56cc4e0d2e41f0e8" datatype="html"> |
3672 | <source>Automatically follow back instances</source> | 3997 | <source>Automatically follow back instances</source> |
3673 | <target state="translated">自動追蹤站臺</target> | 3998 | <target state="translated">自動追蹤站臺</target> |
3674 | 3999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group> | |
3675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group></trans-unit> | 4000 | </trans-unit> |
3676 | <trans-unit id="f183764323fcffd1b3ba4d13cdc21ec8971472cc" datatype="html"> | 4001 | <trans-unit id="f183764323fcffd1b3ba4d13cdc21ec8971472cc" datatype="html"> |
3677 | <source>You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 4002 | <source>You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
3678 | <target state="translated">您在生產環境中應該只追蹤審核過的搜尋索引,或<x id="START_LINK"/>自行架站<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> | 4003 | <target state="translated">您在生產環境中應該只追蹤審核過的搜尋索引,或<x id="START_LINK"/>自行架站<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> |
3679 | 4004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">600</context></context-group> | |
3680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">600</context></context-group></trans-unit> | 4005 | </trans-unit> |
3681 | <trans-unit id="9bef6fc7194e11d18fdcac6aaccc816fe9ffc5a7" datatype="html"> | 4006 | <trans-unit id="9bef6fc7194e11d18fdcac6aaccc816fe9ffc5a7" datatype="html"> |
3682 | <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source> | 4007 | <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source> |
3683 | <target state="translated">⚠️ 使用此功能時必須非常小心。</target> | 4008 | <target state="translated">⚠️ 使用此功能時必須非常小心。</target> |
3684 | 4009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group> | |
3685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">584</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group></trans-unit> | 4010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">584</context></context-group> |
4011 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group> | ||
4012 | </trans-unit> | ||
3686 | <trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0"> | 4013 | <trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0"> |
3687 | <source>Index URL</source> | 4014 | <source>Index URL</source> |
3688 | <target>索引 URL</target> | 4015 | <target>索引 URL</target> |
3689 | 4016 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">606</context></context-group> | |
3690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">606</context></context-group></trans-unit> | 4017 | </trans-unit> |
3691 | <trans-unit id="62f023a56fd29518ab030384702362e6bf6a83e4" datatype="html"> | 4018 | <trans-unit id="62f023a56fd29518ab030384702362e6bf6a83e4" datatype="html"> |
3692 | <source>Automatically follow instances of a public index</source> | 4019 | <source>Automatically follow instances of a public index</source> |
3693 | <target state="translated">自動追蹤公開索引上的站臺</target> | 4020 | <target state="translated">自動追蹤公開索引上的站臺</target> |
3694 | 4021 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">594</context></context-group> | |
3695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">594</context></context-group></trans-unit> | 4022 | </trans-unit> |
3696 | <trans-unit id="5805ff22d19f43016e2b1a0f7eff12185c78e89d" datatype="html"> | 4023 | <trans-unit id="5805ff22d19f43016e2b1a0f7eff12185c78e89d" datatype="html"> |
3697 | <source>ADMINISTRATORS</source> | 4024 | <source>ADMINISTRATORS</source> |
3698 | <target state="translated">管理</target> | 4025 | <target state="translated">管理</target> |
3699 | 4026 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">626</context></context-group> | |
3700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">626</context></context-group></trans-unit> | 4027 | </trans-unit> |
3701 | <trans-unit id="2149300564474427551"> | 4028 | <trans-unit id="2149300564474427551"> |
3702 | <source>Administrator</source> | 4029 | <source>Administrator</source> |
3703 | <target>管理員</target> | 4030 | <target>管理員</target> |
3704 | 4031 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">383</context></context-group> | |
3705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">383</context></context-group></trans-unit> | 4032 | </trans-unit> |
3706 | <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> | 4033 | <trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587"> |
3707 | <source>Admin email</source> | 4034 | <source>Admin email</source> |
3708 | <target>管理電子郵件</target> | 4035 | <target>管理電子郵件</target> |
3709 | 4036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">632</context></context-group> | |
3710 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">632</context></context-group></trans-unit> | 4037 | </trans-unit> |
3711 | <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> | 4038 | <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> |
3712 | <source>Enable contact form</source> | 4039 | <source>Enable contact form</source> |
3713 | <target>啟用聯絡表單</target> | 4040 | <target>啟用聯絡表單</target> |
3714 | 4041 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">643</context></context-group> | |
3715 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">643</context></context-group></trans-unit> | 4042 | </trans-unit> |
3716 | <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> | 4043 | <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> |
3717 | <source>Basic configuration</source> | 4044 | <source>Basic configuration</source> |
3718 | <target>基本設定</target> | 4045 | <target>基本設定</target> |
3719 | 4046 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group> | |
3720 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490" datatype="html"> | ||
3721 | <source>Transcoding</source><target state="new">Transcoding</target> | ||
3722 | <context-group purpose="location"> | ||
3723 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
3724 | <context context-type="linenumber">700</context> | ||
3725 | </context-group> | ||
3726 | </trans-unit> | 4047 | </trans-unit> |
3727 | <trans-unit id="51d86d65a52d00976c7cce4bdf8e144f956ef888" datatype="html"> | 4048 | <trans-unit id="51d86d65a52d00976c7cce4bdf8e144f956ef888" datatype="html"> |
3728 | <source>TWITTER</source> | 4049 | <source>TWITTER</source> |
3729 | <target state="translated">TWITTER</target> | 4050 | <target state="translated">TWITTER</target> |
3730 | 4051 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">660</context></context-group> | |
3731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">652</context></context-group></trans-unit> | 4052 | </trans-unit> |
3732 | <trans-unit id="31f11266d05b7a427477a8a9056a717ce332cfe3" datatype="html"> | 4053 | <trans-unit id="31f11266d05b7a427477a8a9056a717ce332cfe3" datatype="html"> |
3733 | <source>Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews.</source> | 4054 | <source>Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews.</source> |
3734 | <target state="translated">可選擇。如果有的話,請提供您站臺的 Twitter 帳號以改善連結預覽。</target> | 4055 | <target state="translated">可選擇。如果有的話,請提供您站臺的 Twitter 帳號以改善連結預覽。</target> |
3735 | 4056 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">662</context></context-group> | |
3736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">654</context></context-group></trans-unit> | 4057 | </trans-unit> |
3737 | <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> | 4058 | <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> |
3738 | <source>Your Twitter username</source> | 4059 | <source>Your Twitter username</source> |
3739 | <target>您的 Twitter 使用者名稱</target> | 4060 | <target>您的 Twitter 使用者名稱</target> |
3740 | 4061 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">672</context></context-group> | |
3741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">664</context></context-group></trans-unit> | 4062 | </trans-unit> |
3742 | <trans-unit id="fcad8bedb9a3a3600c4f5c13e9f404e788dbf327" datatype="html"> | 4063 | <trans-unit id="fcad8bedb9a3a3600c4f5c13e9f404e788dbf327" datatype="html"> |
3743 | <source>Instance allowed by Twitter</source> | 4064 | <source>Instance allowed by Twitter</source> |
3744 | <target state="translated">被 Twitter 允許的站臺</target> | 4065 | <target state="translated">被 Twitter 允許的站臺</target> |
3745 | 4066 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">684</context></context-group> | |
3746 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">676</context></context-group></trans-unit> | 4067 | </trans-unit> |
3747 | <trans-unit id="00d2522709d908c52395fc1865152ad37fe7eeae" datatype="html"> | 4068 | <trans-unit id="00d2522709d908c52395fc1865152ad37fe7eeae" datatype="html"> |
3748 | <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </source> | 4069 | <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK"/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> to see if you instance is allowed. </source> |
3749 | <target state="translated">如果您的站台被 Twitter 允許,則影片播放器就會在 PeerTube 影片分享上的 Twitter feed 嵌入。<x id="LINE_BREAK"/>如果站台不允許,我們將使用重新導向到您的 PeerTube 站台的圖片連結卡片。<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/>勾選此勾選框,儲存設定並以您站台的影片 URL (https://example.com/videos/watch/blabla) 進行測試,在 <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> 上看您的站台是否被允許。 </target> | 4070 | <target state="translated">如果您的站台被 Twitter 允許,則影片播放器就會在 PeerTube 影片分享上的 Twitter feed 嵌入。<x id="LINE_BREAK"/>如果站台不允許,我們將使用重新導向到您的 PeerTube 站台的圖片連結卡片。<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/>勾選此勾選框,儲存設定並以您站台的影片 URL (https://example.com/videos/watch/blabla) 進行測試,在 <x id="START_LINK"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK"/> 上看您的站台是否被允許。 </target> |
3750 | 4071 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">689</context></context-group> | |
3751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">681</context></context-group></trans-unit> | 4072 | </trans-unit> |
3752 | <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html"> | 4073 | <trans-unit id="df754f9d47b1a072519f1c9f7f1726937f44040a" datatype="html"> |
3753 | <source>LIVE</source> | 4074 | <source>LIVE</source> |
3754 | <target state="translated">直播</target> | 4075 | <target state="translated">直播</target> |
3755 | 4076 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
3756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">846</context></context-group></trans-unit> | 4077 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">714</context></context-group> |
4078 | </trans-unit> | ||
3757 | <trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html"> | 4079 | <trans-unit id="1972803cc06239fe6b7791763ce89b819bd24853" datatype="html"> |
3758 | <source>Enable users of your instance to stream live.</source> | 4080 | <source>Enable users of your instance to stream live.</source> |
3759 | <target state="translated">讓您站台的使用者可以串流直播。</target> | 4081 | <target state="translated">讓您站台的使用者可以串流直播。</target> |
3760 | 4082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">716</context></context-group> | |
3761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">848</context></context-group></trans-unit> | 4083 | </trans-unit> |
3762 | <trans-unit id="096cf20ca04c42d7a06b9c0b3730e938f7662f57" datatype="html"> | 4084 | <trans-unit id="096cf20ca04c42d7a06b9c0b3730e938f7662f57" datatype="html"> |
3763 | <source>⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</source> | 4085 | <source>⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work</source> |
3764 | <target state="translated">⚠️ 啟用直播串流需要您對您使用者的信任與額外的審核工作</target> | 4086 | <target state="translated">⚠️ 啟用直播串流需要您對您使用者的信任與額外的審核工作</target> |
3765 | 4087 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> | |
3766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">863</context></context-group></trans-unit> | 4088 | </trans-unit> |
3767 | <trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html"> | 4089 | <trans-unit id="0c990b9d80188dd9edbbd945dbd8c66074ee62d8" datatype="html"> |
3768 | <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source> | 4090 | <source>Allow your users to automatically publish a replay of their live</source> |
3769 | <target state="translated">允許您的使用者自動發佈他們的直播的重播</target> | 4091 | <target state="translated">允許您的使用者自動發佈他們的直播的重播</target> |
3770 | 4092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group> | |
3771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit> | 4093 | </trans-unit> |
3772 | <trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html"> | 4094 | <trans-unit id="f071c73e20463032b9e1f2ad2dacb54395a7b3bf" datatype="html"> |
3773 | <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> | 4095 | <source>If the user quota is reached, PeerTube will automatically terminate the live streaming</source> |
3774 | <target state="translated">如果已達到使用者配額,PeerTube 將會自動結束直播串流</target> | 4096 | <target state="translated">如果已達到使用者配額,PeerTube 將會自動結束直播串流</target> |
3775 | 4097 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group> | |
3776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group></trans-unit> | 4098 | </trans-unit> |
3777 | <trans-unit id="da82c27f10ef6f1af1db305fe3f4ec29ed191878" datatype="html"> | 4099 | <trans-unit id="da82c27f10ef6f1af1db305fe3f4ec29ed191878" datatype="html"> |
3778 | <source>Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")</source> | 4100 | <source>Max lives created on your instance (-1 for "unlimited")</source> |
3779 | <target state="translated">在您的站台上最大可建立直播數(-1 為無限制)</target> | 4101 | <target state="translated">在您的站台上最大可建立直播數(-1 為無限制)</target> |
3780 | 4102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group> | |
3781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">880</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html"> | 4103 | </trans-unit> |
3782 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> | 4104 | <trans-unit id="0ba5a92f3fcf3c32561c73cd7e100776967d920b" datatype="html"> |
3783 | 4105 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> | |
3784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">883</context></context-group></trans-unit> | 4106 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {直播} other {直播}}</target> |
4107 | <context-group purpose="location"> | ||
4108 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4109 | <context context-type="linenumber">751</context> | ||
4110 | </context-group> | ||
4111 | </trans-unit> | ||
3785 | <trans-unit id="7cb03878e0d89e67d48c707512e876ddb8658a6b" datatype="html"> | 4112 | <trans-unit id="7cb03878e0d89e67d48c707512e876ddb8658a6b" datatype="html"> |
3786 | <source>Max lives created per user (-1 for "unlimited")</source> | 4113 | <source>Max lives created per user (-1 for "unlimited")</source> |
3787 | <target state="translated">每個使用者最大可建立直播數(-1 為無限制)</target> | 4114 | <target state="translated">每個使用者最大可建立直播數(-1 為無限制)</target> |
3788 | 4115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">756</context></context-group> | |
3789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html"> | 4116 | </trans-unit> |
3790 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</target> | 4117 | <trans-unit id="9f667199fbfe1db90e4f3b1a6634f6036db93ad0" datatype="html"> |
3791 | 4118 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {live} other {lives}}</source> | |
3792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit> | 4119 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {直播} other {直播}}</target> |
4120 | <context-group purpose="location"> | ||
4121 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4122 | <context context-type="linenumber">759</context> | ||
4123 | </context-group> | ||
4124 | </trans-unit> | ||
3793 | <trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html"> | 4125 | <trans-unit id="4bddd185b531fa5ef6a1b5cebf46de5565968cb1" datatype="html"> |
3794 | <source>Max live duration</source> | 4126 | <source>Max live duration</source> |
3795 | <target state="translated">最大直播時間</target> | 4127 | <target state="translated">最大直播時間</target> |
3796 | 4128 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">764</context></context-group> | |
3797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">896</context></context-group></trans-unit> | 4129 | </trans-unit> |
3798 | <trans-unit id="19689f977565ebbf2a7ef115905e3c681917c57b" datatype="html"> | 4130 | <trans-unit id="19689f977565ebbf2a7ef115905e3c681917c57b" datatype="html"> |
3799 | <source>Enable live transcoding</source> | 4131 | <source>Enable live transcoding</source> |
3800 | <target state="translated">啟用直播轉換編碼</target> | 4132 | <target state="translated">啟用直播轉換編碼</target> |
3801 | 4133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">780</context></context-group> | |
3802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">912</context></context-group></trans-unit> | 4134 | </trans-unit> |
3803 | <trans-unit id="fa4fcf11774c461346d54d0a210a20f8fbe571a2" datatype="html"> | 4135 | <trans-unit id="fa4fcf11774c461346d54d0a210a20f8fbe571a2" datatype="html"> |
3804 | <source>Requires a lot of CPU!</source> | 4136 | <source>Requires a lot of CPU!</source> |
3805 | <target state="translated">需要大量的 CPU!</target> | 4137 | <target state="translated">需要大量的 CPU!</target> |
3806 | 4138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">783</context></context-group> | |
3807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">915</context></context-group></trans-unit> | 4139 | </trans-unit> |
3808 | <trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html"> | 4140 | <trans-unit id="5ff339e5bc9b41411ce6401774483b0d6f8cbca8" datatype="html"> |
3809 | <source>Live transcoding threads</source> | 4141 | <source>Live transcoding threads</source> |
3810 | <target state="translated">直播轉換編碼執行緒</target> | 4142 | <target state="translated">直播轉換編碼執行緒</target> |
3811 | 4143 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">789</context></context-group> | |
3812 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">921</context></context-group></trans-unit> | 4144 | </trans-unit> |
3813 | <trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html"> | 4145 | <trans-unit id="bd9fc4914f5eeb416181cb966d98cadb94282485" datatype="html"> |
3814 | <source>Live resolutions to generate</source> | 4146 | <source>Live resolutions to generate</source> |
3815 | <target state="translated">要生成的直播解析度</target> | 4147 | <target state="translated">要生成的直播解析度</target> |
3816 | 4148 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">801</context></context-group> | |
3817 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">933</context></context-group></trans-unit> | 4149 | </trans-unit> |
3818 | <trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html"> | 4150 | <trans-unit id="0dcaa17190a8baac67add948a7c63671f9027a7b" datatype="html"> |
3819 | <source>Allow live streaming</source> | 4151 | <source>Allow live streaming</source> |
3820 | <target state="translated">允許直播串流</target> | 4152 | <target state="translated">允許直播串流</target> |
3821 | 4153 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">727</context></context-group> | |
3822 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">859</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html"> | 4154 | </trans-unit> |
3823 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</target> | 4155 | <trans-unit id="54ffeb00b5c4525b0fe6deecb093e3db97d259f6" datatype="html"> |
3824 | 4156 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {thread} other {threads}}</source> | |
3825 | 4157 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {} =1 {執行緒} other {執行緒}}</target> | |
3826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">803</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">925</context></context-group></trans-unit> | 4158 | <context-group purpose="location"> |
3827 | 4159 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | |
4160 | <context context-type="linenumber">793</context> | ||
4161 | </context-group> | ||
4162 | <context-group purpose="location"> | ||
4163 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4164 | <context context-type="linenumber">935</context> | ||
4165 | </context-group> | ||
4166 | </trans-unit> | ||
4167 | <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> | ||
4168 | <source>Services</source> | ||
4169 | <target>服務</target> | ||
4170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">654</context></context-group> | ||
4171 | </trans-unit> | ||
3828 | <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html"> | 4172 | <trans-unit id="0a1a7d6e04056d30bb85aca5bb8bd47ced098167" datatype="html"> |
3829 | <source>Live streaming</source> | 4173 | <source>Live streaming</source> |
3830 | <target state="translated">直播串流</target> | 4174 | <target state="translated">直播串流</target> |
3831 | 4175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
3832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">840</context></context-group></trans-unit> | 4176 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">708</context></context-group> |
4177 | </trans-unit> | ||
3833 | <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html"> | 4178 | <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html"> |
3834 | <source>TRANSCODING</source> | 4179 | <source>TRANSCODING</source> |
3835 | <target state="translated">轉換編碼</target> | 4180 | <target state="translated">轉換編碼</target> |
3836 | 4181 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">836</context></context-group> | |
3837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">706</context></context-group></trans-unit> | 4182 | </trans-unit> |
3838 | <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html"> | 4183 | <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html"> |
3839 | <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source> | 4184 | <source>Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.</source> |
3840 | <target state="translated">處理上傳的影片,以讓它們變成任何裝置都可以播放的串流形式。儘管這相當耗費資源,但這是 PeerTube 的關鍵組成部分,所以請小心處理。</target> | 4185 | <target state="translated">處理上傳的影片,以讓它們變成任何裝置都可以播放的串流形式。儘管這相當耗費資源,但這是 PeerTube 的關鍵組成部分,所以請小心處理。</target> |
3841 | 4186 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">838</context></context-group> | |
3842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">708</context></context-group></trans-unit> | 4187 | </trans-unit> |
3843 | <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> | 4188 | <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> |
3844 | <source>Transcoding enabled</source> | 4189 | <source>Transcoding enabled</source> |
3845 | <target>轉換編碼已啟用</target> | 4190 | <target>轉換編碼已啟用</target> |
3846 | 4191 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">850</context></context-group> | |
3847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">720</context></context-group></trans-unit> | 4192 | </trans-unit> |
3848 | <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> | 4193 | <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> |
3849 | <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> | 4194 | <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> |
3850 | <target>若您停用轉換編碼,從您的使用者們而來的許多影片將會無法運作!</target> | 4195 | <target>若您停用轉換編碼,從您的使用者們而來的許多影片將會無法運作!</target> |
3851 | 4196 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">854</context></context-group> | |
3852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">724</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0310168e8e770e38348719e8c8ea17db59c30e4" datatype="html"> | ||
3853 | <source><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3854 | |||
3855 | "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/></source><target state="new"><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="<p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="</p>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3856 | |||
3857 | "/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/></target> | ||
3858 | <context-group purpose="location"> | ||
3859 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
3860 | <context context-type="linenumber">759,763</context> | ||
3861 | </context-group> | ||
3862 | </trans-unit> | 4197 | </trans-unit> |
3863 | <trans-unit id="89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17" datatype="html"> | 4198 | <trans-unit id="89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17" datatype="html"> |
3864 | <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</source> | 4199 | <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</source> |
3865 | <target state="translated">允許使用者上傳 .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut 影片。</target> | 4200 | <target state="translated">允許使用者上傳 .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut 影片。</target> |
3866 | 4201 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">865</context></context-group> | |
3867 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">735</context></context-group></trans-unit> | 4202 | </trans-unit> |
3868 | <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> | 4203 | <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> |
3869 | <source>Allow additional extensions</source> | 4204 | <source>Allow additional extensions</source> |
3870 | <target>允許額外的副檔名</target> | 4205 | <target>允許額外的副檔名</target> |
3871 | 4206 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group> | |
3872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">732</context></context-group></trans-unit> | 4207 | </trans-unit> |
3873 | <trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html"> | 4208 | <trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html"> |
3874 | <source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source> | 4209 | <source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source> |
3875 | <target state="translated">允許使用者上傳音訊檔案,其將會在預覽檔案上傳時合併。</target> | 4210 | <target state="translated">允許使用者上傳音訊檔案,其將會在預覽檔案上傳時合併。</target> |
3876 | 4211 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group> | |
3877 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">746</context></context-group></trans-unit> | 4212 | </trans-unit> |
3878 | <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6"> | 4213 | <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6"> |
3879 | <source>Allow audio files upload</source> | 4214 | <source>Allow audio files upload</source> |
3880 | <target>允許上傳音訊檔案</target> | 4215 | <target>允許上傳音訊檔案</target> |
3881 | 4216 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group> | |
3882 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">743</context></context-group></trans-unit> | 4217 | </trans-unit> |
3883 | 4218 | <trans-unit id="1f83d0ff227c35b5631a2b2f78067b3e915cdb59" datatype="html"> | |
4219 | <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_STRONG"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/></source> | ||
4220 | <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>實驗性,我們建議您暫時不要停用 webtorrent 支援<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>如果您也啟用了 HLS 支援,它將會讓影片的儲存空間需求乘以 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_STRONG"/>若停用,將會破壞與其他 PeerTube 站臺的聯盟 < 2.1 <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/></target> | ||
4221 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">889</context></context-group> | ||
4222 | </trans-unit> | ||
3884 | <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html"> | 4223 | <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html"> |
3885 | <source>WebTorrent support enabled</source> | 4224 | <source>WebTorrent support enabled</source> |
3886 | <target state="translated">WebTorrent 支援已啟用</target> | 4225 | <target state="translated">WebTorrent 支援已啟用</target> |
3887 | 4226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">885</context></context-group> | |
3888 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">755</context></context-group></trans-unit> | 4227 | </trans-unit> |
3889 | <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html"> | 4228 | <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html"> |
3890 | <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></source> | 4229 | <source><x id="START_TAG_STRONG"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></source> |
3891 | <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>依賴於 ffmpeg >= 4.1 <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>生成 HLS 播放清單與碎片化的 MP4 檔案以取得比目前預設的播放器更好的結果:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>解析度變更會更加平順<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>播放會更加快速,特別是長影片<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>播放更穩定(較少臭蟲/無限載入)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>若您也啟用了 WebTorrent 支援,其將會讓儲存空間的需求量乘以 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></target> | 4230 | <target state="translated"><x id="START_TAG_STRONG"/>依賴於 ffmpeg >= 4.1 <x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>生成 HLS 播放清單與碎片化的 MP4 檔案以取得比目前預設的播放器更好的結果:<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="START_UNORDERED_LIST"/><x id="START_LIST_ITEM"/>解析度變更會更加平順<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>播放會更加快速,特別是長影片<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="START_LIST_ITEM"/>播放更穩定(較少臭蟲/無限載入)<x id="CLOSE_LIST_ITEM"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST"/><x id="START_PARAGRAPH"/>若您也啟用了 WebTorrent 支援,其將會讓儲存空間的需求量乘以 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/></target> |
3892 | 4231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">910</context></context-group> | |
3893 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">778</context></context-group></trans-unit> | 4232 | </trans-unit> |
3894 | <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html"> | 4233 | <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html"> |
3895 | <source>HLS with P2P support enabled</source> | 4234 | <source>HLS with P2P support enabled</source> |
3896 | <target state="translated">啟用了 P2P 支援的 HLS</target> | 4235 | <target state="translated">啟用了 P2P 支援的 HLS</target> |
3897 | 4236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group> | |
3898 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">774</context></context-group></trans-unit> | 4237 | </trans-unit> |
3899 | <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> | 4238 | <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> |
3900 | <source>Transcoding threads</source> | 4239 | <source>Transcoding threads</source> |
3901 | <target>轉換編碼執行緒</target> | 4240 | <target>轉換編碼執行緒</target> |
3902 | 4241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">931</context></context-group> | |
3903 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">799</context></context-group></trans-unit> | 4242 | </trans-unit> |
3904 | <trans-unit id="4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6" datatype="html"> | 4243 | <trans-unit id="4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6" datatype="html"> |
3905 | <source>Resolutions to generate</source> | 4244 | <source>Resolutions to generate</source> |
3906 | <target state="translated">要生成的解析度</target> | 4245 | <target state="translated">要生成的解析度</target> |
3907 | 4246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">944</context></context-group> | |
3908 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">812</context></context-group></trans-unit> | 4247 | </trans-unit> |
3909 | <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html"> | 4248 | <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html"> |
3910 | <source>CACHE</source> | 4249 | <source>CACHE</source> |
3911 | <target state="translated">快取</target> | 4250 | <target state="translated">快取</target> |
3912 | 4251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">970</context></context-group> | |
3913 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">968</context></context-group></trans-unit> | 4252 | </trans-unit> |
3914 | <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html"> | 4253 | <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html"> |
3915 | <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source> | 4254 | <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source> |
3916 | <target state="translated">某些檔案未聯播,並會在需要時擷取。定義它們的快取策略。</target> | 4255 | <target state="translated">某些檔案未聯播,並會在需要時擷取。定義它們的快取策略。</target> |
3917 | 4256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">972</context></context-group> | |
3918 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">970</context></context-group></trans-unit> | 4257 | </trans-unit> |
3919 | <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html"> | 4258 | <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html"> |
3920 | <source>Number of previews to keep in cache</source> | 4259 | <source>Number of previews to keep in cache</source> |
3921 | <target state="translated">要保留在快取中的預覽數量</target> | 4260 | <target state="translated">要保留在快取中的預覽數量</target> |
3922 | 4261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">980</context></context-group> | |
3923 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">978</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html"> | 4262 | </trans-unit> |
3924 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</target> | 4263 | <trans-unit id="85d060be6823b8207e82fbc75429753f1beb06ce" datatype="html"> |
3925 | 4264 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source> | |
3926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">984</context></context-group></trans-unit> | 4265 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {快取圖片} other {快取圖片}}</target> |
4266 | <context-group purpose="location"> | ||
4267 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4268 | <context context-type="linenumber">986</context> | ||
4269 | </context-group> | ||
4270 | </trans-unit> | ||
3927 | <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html"> | 4271 | <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html"> |
3928 | <source>Number of video captions to keep in cache</source> | 4272 | <source>Number of video captions to keep in cache</source> |
3929 | <target state="translated">要保留在快取中的影片字幕數量</target> | 4273 | <target state="translated">要保留在快取中的影片字幕數量</target> |
3930 | 4274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">992</context></context-group> | |
3931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">990</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html"> | 4275 | </trans-unit> |
3932 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</target> | 4276 | <trans-unit id="05c5e2816638b3916627b407da27f08c4f0668d4" datatype="html"> |
3933 | 4277 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached image} other {cached images}}</source> | |
3934 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">996</context></context-group></trans-unit> | 4278 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {快取圖片} other {快取圖片}}</target> |
4279 | <context-group purpose="location"> | ||
4280 | <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> | ||
4281 | <context context-type="linenumber">998</context> | ||
4282 | </context-group> | ||
4283 | </trans-unit> | ||
3935 | <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html"> | 4284 | <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html"> |
3936 | <source>CUSTOMIZATIONS</source> | 4285 | <source>CUSTOMIZATIONS</source> |
3937 | <target state="translated">自訂</target> | 4286 | <target state="translated">自訂</target> |
3938 | 4287 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1010</context></context-group> | |
3939 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1008</context></context-group></trans-unit> | 4288 | </trans-unit> |
3940 | <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html"> | 4289 | <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html"> |
3941 | <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source> | 4290 | <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source> |
3942 | <target state="translated">爲了建立外掛程式或佈景主題而對您的 PeerTube 站臺進行少量修改,這有點太多了。</target> | 4291 | <target state="translated">爲了建立外掛程式或佈景主題而對您的 PeerTube 站臺進行少量修改,這有點太多了。</target> |
3943 | 4292 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1012</context></context-group> | |
3944 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1010</context></context-group></trans-unit> | 4293 | </trans-unit> |
3945 | <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> | 4294 | <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> |
3946 | <source>JavaScript</source> | 4295 | <source>JavaScript</source> |
3947 | <target>JavaScript</target> | 4296 | <target>JavaScript</target> |
3948 | 4297 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1021</context></context-group> | |
3949 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1019</context></context-group></trans-unit> | 4298 | </trans-unit> |
3950 | <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html"> | 4299 | <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html"> |
3951 | <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source> | 4300 | <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK"/>Example: <x id="START_TAG_PRE"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE"/></source> |
3952 | <target state="translated">直接編寫 JavaScript 程式碼。<x id="LINE_BREAK"/>範例:<x id="START_TAG_PRE"/>console.log('我的站臺超棒的'); <x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> | 4301 | <target state="translated">直接編寫 JavaScript 程式碼。<x id="LINE_BREAK"/>範例:<x id="START_TAG_PRE"/>console.log('我的站臺超棒的'); <x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> |
3953 | 4302 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1025</context></context-group> | |
3954 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1023</context></context-group></trans-unit> | 4303 | </trans-unit> |
3955 | <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html"> | 4304 | <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html"> |
3956 | <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | 4305 | <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/></source> |
3957 | "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | 4306 | <target state="translated">直接編寫 CSS 程式碼。範例:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/><x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> 以 <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em> "/> 當前綴來覆寫樣式。範例:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/><x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/></target> |
3958 | "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> | 4307 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1044</context></context-group> |
3959 | color: red; | 4308 | </trans-unit> |
3960 | <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> | ||
3961 | <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3962 | "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> | ||
3963 | "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> | ||
3964 | color: red; | ||
3965 | <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> | ||
3966 | <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/></source> | ||
3967 | <target state="translated">直接編寫 CSS 程式碼。範例:<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_PRE"/> 以 <x id="START_EMPHASISED_TEXT"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT"/> 當前綴來覆寫樣式。範例:<x id="LINE_BREAK"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_PRE"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_PRE"/></target> | ||
3968 | |||
3969 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1042</context></context-group></trans-unit> | ||
3970 | <trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html"> | 4309 | <trans-unit id="3128766f8e9bac2f95f5413fdb810e90c6084ef0" datatype="html"> |
3971 | <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source> | 4310 | <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source> |
3972 | <target state="translated">設定似乎是無效的。請在其他分頁中搜尋潛在的錯誤。</target> | 4311 | <target state="translated">設定似乎是無效的。請在其他分頁中搜尋潛在的錯誤。</target> |
3973 | 4312 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1082</context></context-group> | |
3974 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1080</context></context-group></trans-unit> | 4313 | </trans-unit> |
3975 | <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html"> | 4314 | <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html"> |
3976 | <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source> | 4315 | <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source> |
3977 | <target state="translated">如果您未啟用轉換編碼,則無法允許直播重播。</target> | 4316 | <target state="translated">如果您未啟用轉換編碼,則無法允許直播重播。</target> |
3978 | 4317 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1086</context></context-group> | |
3979 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1084</context></context-group></trans-unit> | 4318 | </trans-unit> |
3980 | <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> | 4319 | <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> |
3981 | <source>Advanced configuration</source> | 4320 | <source>Advanced configuration</source> |
3982 | <target>進階設定</target> | 4321 | <target>進階設定</target> |
3983 | 4322 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">830</context></context-group> | |
3984 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">962</context></context-group></trans-unit> | 4323 | </trans-unit> |
3985 | <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> | 4324 | <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> |
3986 | <source>Update configuration</source> | 4325 | <source>Update configuration</source> |
3987 | <target>更新設定</target> | 4326 | <target>更新設定</target> |
3988 | 4327 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1089</context></context-group> | |
3989 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">1087</context></context-group></trans-unit> | 4328 | </trans-unit> |
3990 | <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html"> | 4329 | <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html"> |
3991 | <source>VIDEO SETTINGS</source> | 4330 | <source>VIDEO SETTINGS</source> |
3992 | <target state="translated">影片設定</target> | 4331 | <target state="translated">影片設定</target> |
3993 | 4332 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
3994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4333 | </trans-unit> |
3995 | <trans-unit id="f70dbe547767b3a0f0006d44688beee60c884417" datatype="html"> | 4334 | <trans-unit id="f70dbe547767b3a0f0006d44688beee60c884417" datatype="html"> |
3996 | <source>NOTIFICATIONS</source> | 4335 | <source>NOTIFICATIONS</source> |
3997 | <target state="translated">通知</target> | 4336 | <target state="translated">通知</target> |
3998 | 4337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
3999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 4338 | </trans-unit> |
4000 | <trans-unit id="8e4cafda991c13b5103e45195f7f2488974a913e" datatype="html"> | 4339 | <trans-unit id="8e4cafda991c13b5103e45195f7f2488974a913e" datatype="html"> |
4001 | <source>INTERFACE</source> | 4340 | <source>INTERFACE</source> |
4002 | <target state="translated">介面</target> | 4341 | <target state="translated">介面</target> |
4003 | 4342 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
4004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 4343 | </trans-unit> |
4005 | <trans-unit id="ce43cc343ed3bd908e593db994ca3f6dbff079df" datatype="html"> | 4344 | <trans-unit id="ce43cc343ed3bd908e593db994ca3f6dbff079df" datatype="html"> |
4006 | <source>PASSWORD</source> | 4345 | <source>PASSWORD</source> |
4007 | <target state="translated">密碼</target> | 4346 | <target state="translated">密碼</target> |
4008 | 4347 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
4009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 4348 | </trans-unit> |
4010 | <trans-unit id="d5e31741c591719630b5bba1ba38f8c1a04c10e3" datatype="html"> | 4349 | <trans-unit id="d5e31741c591719630b5bba1ba38f8c1a04c10e3" datatype="html"> |
4011 | <source>EMAIL</source> | 4350 | <source>EMAIL</source> |
4012 | <target state="translated">電子郵件</target> | 4351 | <target state="translated">電子郵件</target> |
4013 | 4352 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
4014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 4353 | </trans-unit> |
4015 | <trans-unit id="e6c299a11dadb59bf789ecc5d85eb1a1ebff4613" datatype="html"> | 4354 | <trans-unit id="e6c299a11dadb59bf789ecc5d85eb1a1ebff4613" datatype="html"> |
4016 | <source>DANGER ZONE</source> | 4355 | <source>DANGER ZONE</source> |
4017 | <target state="translated">危險區</target> | 4356 | <target state="translated">危險區</target> |
4018 | 4357 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
4019 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit> | 4358 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> |
4359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> | ||
4360 | </trans-unit> | ||
4020 | <trans-unit id="4915431133669985304"> | 4361 | <trans-unit id="4915431133669985304"> |
4021 | <source>Profile</source> | 4362 | <source>Profile</source> |
4022 | <target>簡介</target> | 4363 | <target>簡介</target> |
4023 | 4364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group> | |
4024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit> | 4365 | </trans-unit> |
4025 | <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html"> | 4366 | <trans-unit id="1963136290621768454" datatype="html"> |
4026 | <source>Resolution</source> | 4367 | <source>Resolution</source> |
4027 | <target state="translated">解析度</target> | 4368 | <target state="translated">解析度</target> |
4028 | 4369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
4029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 4370 | </trans-unit> |
4030 | <trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html"> | 4371 | <trans-unit id="7814358426066520520" datatype="html"> |
4031 | <source>Aspect ratio</source> | 4372 | <source>Aspect ratio</source> |
4032 | <target state="translated">長寬比</target> | 4373 | <target state="translated">長寬比</target> |
4033 | 4374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
4034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit> | 4375 | </trans-unit> |
4035 | <trans-unit id="44862519224794374" datatype="html"> | 4376 | <trans-unit id="44862519224794374" datatype="html"> |
4036 | <source>Average frame rate</source> | 4377 | <source>Average frame rate</source> |
4037 | <target state="translated">平均畫面率</target> | 4378 | <target state="translated">平均畫面率</target> |
4038 | 4379 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> | |
4039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> | 4380 | </trans-unit> |
4040 | <trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html"> | 4381 | <trans-unit id="5053683525387462246" datatype="html"> |
4041 | <source>Pixel format</source> | 4382 | <source>Pixel format</source> |
4042 | <target state="translated">像素格式</target> | 4383 | <target state="translated">像素格式</target> |
4043 | 4384 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> | |
4044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> | 4385 | </trans-unit> |
4045 | <trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html"> | 4386 | <trans-unit id="7858676566953242358" datatype="html"> |
4046 | <source>Sample rate</source> | 4387 | <source>Sample rate</source> |
4047 | <target state="translated">取樣率</target> | 4388 | <target state="translated">取樣率</target> |
4048 | 4389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group> | |
4049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> | 4390 | </trans-unit> |
4050 | <trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html"> | 4391 | <trans-unit id="5403856660543890284" datatype="html"> |
4051 | <source>Channel Layout</source> | 4392 | <source>Channel Layout</source> |
4052 | <target state="translated">頻道佈局</target> | 4393 | <target state="translated">頻道佈局</target> |
4053 | 4394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> | |
4054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group></trans-unit> | 4395 | </trans-unit> |
4055 | <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925"> | 4396 | <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925"> |
4056 | <source>Video settings</source> | 4397 | <source>Video settings</source> |
4057 | <target>影片設定</target> | 4398 | <target>影片設定</target> |
4058 | 4399 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
4059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 4400 | </trans-unit> |
4060 | <trans-unit id="dc7b800a27960e33af36f16f6c25aaf5776464f7" datatype="html"> | 4401 | <trans-unit id="dc7b800a27960e33af36f16f6c25aaf5776464f7" datatype="html"> |
4061 | <source>Interface settings</source> | 4402 | <source>Interface settings</source> |
4062 | <target state="translated">介面設定</target> | 4403 | <target state="translated">介面設定</target> |
4063 | 4404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/quick-settings-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4405 | </trans-unit> |
4065 | <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> | 4406 | <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> |
4066 | <source>Change password</source> | 4407 | <source>Change password</source> |
4067 | <target>變更密碼</target> | 4408 | <target>變更密碼</target> |
4068 | 4409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 4410 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
4411 | </trans-unit> | ||
4070 | <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b"> | 4412 | <trans-unit id="0dd390d056411e1709ec97ec51c46d78600e3f7b"> |
4071 | <source>Current password</source> | 4413 | <source>Current password</source> |
4072 | <target>目前的密碼</target> | 4414 | <target>目前的密碼</target> |
4073 | 4415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
4074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 4416 | </trans-unit> |
4075 | <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229"> | 4417 | <trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229"> |
4076 | <source>New password</source> | 4418 | <source>New password</source> |
4077 | <target>新密碼</target> | 4419 | <target>新密碼</target> |
4078 | 4420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
4079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 4421 | </trans-unit> |
4080 | <trans-unit id="ede41f01c781b168a783cfcefc6fb67d48780d9b"> | 4422 | <trans-unit id="ede41f01c781b168a783cfcefc6fb67d48780d9b"> |
4081 | <source>Confirm new password</source> | 4423 | <source>Confirm new password</source> |
4082 | <target>確認新密碼</target> | 4424 | <target>確認新密碼</target> |
4083 | 4425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
4084 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 4426 | </trans-unit> |
4085 | <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129"> | 4427 | <trans-unit id="20f62f24170d57b1efeb2387a0949f482cd4d129"> |
4086 | <source>Default policy on videos containing sensitive content</source> | 4428 | <source>Default policy on videos containing sensitive content</source> |
4087 | <target>包含敏感內容的影片的預設政策</target> | 4429 | <target>包含敏感內容的影片的預設政策</target> |
4088 | 4430 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4431 | </trans-unit> |
4090 | <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737"> | 4432 | <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737"> |
4091 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> | 4433 | <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> |
4092 | <target>有了<x id="START_TAG_STRONG"/>不要列出<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>或<x id="START_TAG_STRONG"/>模糊縮圖<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>,觀看影片時將會要求確認。 </target> | 4434 | <target>有了<x id="START_TAG_STRONG"/>不要列出<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>或<x id="START_TAG_STRONG"/>模糊縮圖<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>,觀看影片時將會要求確認。 </target> |
4093 | 4435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
4094 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 4436 | </trans-unit> |
4095 | <trans-unit id="be05139c85b590f407c8204605601ab510247f9f" datatype="html"> | 4437 | <trans-unit id="be05139c85b590f407c8204605601ab510247f9f" datatype="html"> |
4096 | <source>Policy for sensitive videos</source> | 4438 | <source>Policy for sensitive videos</source> |
4097 | <target state="translated">敏感影片的政策</target> | 4439 | <target state="translated">敏感影片的政策</target> |
4098 | 4440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
4099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit> | 4441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> |
4442 | </trans-unit> | ||
4100 | <trans-unit id="ea8e7b15807cce2fea74798db2396a4de016e5c7" datatype="html"> | 4443 | <trans-unit id="ea8e7b15807cce2fea74798db2396a4de016e5c7" datatype="html"> |
4101 | <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source> | 4444 | <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source> |
4102 | <target state="translated">僅顯示以下語言/字幕的影片</target> | 4445 | <target state="translated">僅顯示以下語言/字幕的影片</target> |
4103 | 4446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4447 | </trans-unit> |
4105 | <trans-unit id="db930d0e3dbcb12963bec15cfec67fac6534542d" datatype="html"> | 4448 | <trans-unit id="db930d0e3dbcb12963bec15cfec67fac6534542d" datatype="html"> |
4106 | <source>In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</source> | 4449 | <source>In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</source> |
4107 | <target state="translated">在最近新增、趨勢、本地、最喜歡與搜尋頁面中</target> | 4450 | <target state="translated">在最近新增、趨勢、本地、最喜歡與搜尋頁面中</target> |
4108 | 4451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4109 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 4452 | </trans-unit> |
4110 | <trans-unit id="984be691d289644c6d40fa2cc858093be31ab58e" datatype="html"> | 4453 | <trans-unit id="984be691d289644c6d40fa2cc858093be31ab58e" datatype="html"> |
4111 | <source>Add a new language</source> | 4454 | <source>Add a new language</source> |
4112 | <target state="translated">加入新語言</target> | 4455 | <target state="translated">加入新語言</target> |
4113 | 4456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
4114 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 4457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> |
4458 | </trans-unit> | ||
4115 | <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1"> | 4459 | <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1"> |
4116 | <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> | 4460 | <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> |
4117 | <target>您目前的電子郵件地址為 <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> | 4461 | <target>您目前的電子郵件地址為 <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></target> |
4118 | 4462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4119 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 4463 | </trans-unit> |
4120 | <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05"> | 4464 | <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05"> |
4121 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source> | 4465 | <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source> |
4122 | <target><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> 正在等待電子郵件驗證 </target> | 4466 | <target><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> 正在等待電子郵件驗證 </target> |
4123 | 4467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4468 | </trans-unit> |
4125 | <trans-unit id="d20a2fa4a3360caa8825e49a31b5fd3a442ac219"> | 4469 | <trans-unit id="d20a2fa4a3360caa8825e49a31b5fd3a442ac219"> |
4126 | <source>New email</source> | 4470 | <source>New email</source> |
4127 | <target>新電子郵件</target> | 4471 | <target>新電子郵件</target> |
4128 | 4472 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
4129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 4473 | </trans-unit> |
4130 | <trans-unit id="150bb2b8ea3b2745294f0cfe8b37c83dbca4b463"> | 4474 | <trans-unit id="150bb2b8ea3b2745294f0cfe8b37c83dbca4b463"> |
4131 | <source>Your new email</source> | 4475 | <source>Your new email</source> |
4132 | <target>您的新電子郵件</target> | 4476 | <target>您的新電子郵件</target> |
4133 | 4477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4478 | </trans-unit> |
4135 | <trans-unit id="3a83d433c5d27e1d06ece0475fac8ba409b6c9ac" datatype="html"> | 4479 | <trans-unit id="3a83d433c5d27e1d06ece0475fac8ba409b6c9ac" datatype="html"> |
4136 | <source>Your current password</source> | 4480 | <source>Your current password</source> |
4137 | <target state="translated">您目前的密碼</target> | 4481 | <target state="translated">您目前的密碼</target> |
4138 | 4482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4139 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4483 | </trans-unit> |
4140 | <trans-unit id="5b5b91438db5731debea388908f788bab8d3d404"> | 4484 | <trans-unit id="5b5b91438db5731debea388908f788bab8d3d404"> |
4141 | <source>Your password</source> | 4485 | <source>Your password</source> |
4142 | <target>您的密碼</target> | 4486 | <target>您的密碼</target> |
4143 | 4487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 4488 | </trans-unit> |
4145 | <trans-unit id="820741079d4bc32fb98b7a871a6e507b18b6c85c"> | 4489 | <trans-unit id="820741079d4bc32fb98b7a871a6e507b18b6c85c"> |
4146 | <source>Change email</source> | 4490 | <source>Change email</source> |
4147 | <target>變更電子郵件</target> | 4491 | <target>變更電子郵件</target> |
4148 | 4492 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
4149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 4493 | </trans-unit> |
4150 | <trans-unit id="27a56aad79d8b61269ed303f11664cc78bcc2522"> | 4494 | <trans-unit id="27a56aad79d8b61269ed303f11664cc78bcc2522"> |
4151 | <source>Theme</source> | 4495 | <source>Theme</source> |
4152 | <target>佈景主題</target> | 4496 | <target>佈景主題</target> |
4153 | 4497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit> | 4498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> |
4499 | </trans-unit> | ||
4155 | <trans-unit id="2fb6d9783b2c3ce93df9cee3542cda87aa60a808"> | 4500 | <trans-unit id="2fb6d9783b2c3ce93df9cee3542cda87aa60a808"> |
4156 | <source>instance default</source> | 4501 | <source>instance default</source> |
4157 | <target>站臺預設</target> | 4502 | <target>站臺預設</target> |
4158 | 4503 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
4159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 4504 | </trans-unit> |
4160 | <trans-unit id="2aad0303b66062ca5fb031b72df15b2cbce6e35d"> | 4505 | <trans-unit id="2aad0303b66062ca5fb031b72df15b2cbce6e35d"> |
4161 | <source>peertube default</source> | 4506 | <source>peertube default</source> |
4162 | <target>peertube 預設</target> | 4507 | <target>peertube 預設</target> |
4163 | 4508 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4509 | </trans-unit> |
4165 | <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf"> | 4510 | <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf"> |
4166 | <source>Change ownership</source> | 4511 | <source>Change ownership</source> |
4167 | <target>變更所有權</target> | 4512 | <target>變更所有權</target> |
4168 | 4513 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4514 | </trans-unit> |
4170 | <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> | 4515 | <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> |
4171 | <source>Select the next owner</source> | 4516 | <source>Select the next owner</source> |
4172 | <target>選取下一個擁有者</target> | 4517 | <target>選取下一個擁有者</target> |
4173 | 4518 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4519 | </trans-unit> |
4175 | <trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html"> | 4520 | <trans-unit id="addd26e1d0d8a38fcfceeb76642c6f838f9525e3" datatype="html"> |
4176 | <source>Search your videos</source> | 4521 | <source>Search your videos</source> |
4177 | <target state="translated">搜尋您的影片</target> | 4522 | <target state="translated">搜尋您的影片</target> |
4178 | 4523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
4179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 4524 | </trans-unit> |
4180 | <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804"> | 4525 | <trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804"> |
4181 | <source>Accept ownership</source> | 4526 | <source>Accept ownership</source> |
4182 | <target>接受所有權</target> | 4527 | <target>接受所有權</target> |
4183 | 4528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4529 | </trans-unit> |
4185 | <trans-unit id="765e3847550ed5aab483c2a03f320090aa0a13f2" datatype="html"> | 4530 | <trans-unit id="765e3847550ed5aab483c2a03f320090aa0a13f2" datatype="html"> |
4186 | <source>Select a channel to receive the video</source> | 4531 | <source>Select a channel to receive the video</source> |
4187 | <target state="translated">選取要用來接收影片的頻道</target> | 4532 | <target state="translated">選取要用來接收影片的頻道</target> |
4188 | 4533 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4534 | </trans-unit> |
4190 | <trans-unit id="798f761c8cf39e72ad38f2237dac3a3ad33c6a30" datatype="html"> | 4535 | <trans-unit id="798f761c8cf39e72ad38f2237dac3a3ad33c6a30" datatype="html"> |
4191 | <source>Channel that will receive the video</source> | 4536 | <source>Channel that will receive the video</source> |
4192 | <target state="translated">將會接收影片的頻道</target> | 4537 | <target state="translated">將會接收影片的頻道</target> |
4193 | 4538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
4194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 4539 | </trans-unit> |
4195 | <trans-unit id="e03a27ba50b0be207b4d17d044ab5ea300d70b43" datatype="html"> | 4540 | <trans-unit id="e03a27ba50b0be207b4d17d044ab5ea300d70b43" datatype="html"> |
4196 | <source>My ownership changes</source> | 4541 | <source>My ownership changes</source> |
4197 | <target state="translated">我的所有權變更</target> | 4542 | <target state="translated">我的所有權變更</target> |
4198 | 4543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4544 | </trans-unit> |
4200 | <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740"> | 4545 | <trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740"> |
4201 | <source>Initiator</source> | 4546 | <source>Initiator</source> |
4202 | <target>創始者</target> | 4547 | <target>創始者</target> |
4203 | 4548 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 4549 | </trans-unit> |
4205 | <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02"> | 4550 | <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02"> |
4206 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> | 4551 | <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> |
4207 | <target>已建立 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> | 4552 | <target>已建立 <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></target> |
4208 | 4553 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4554 | </trans-unit> |
4210 | <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1"> | 4555 | <trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1"> |
4211 | <source>Status</source> | 4556 | <source>Status</source> |
4212 | <target>狀態</target> | 4557 | <target>狀態</target> |
4213 | 4558 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4559 | </trans-unit> |
4215 | <trans-unit id="bde01505620f59f773377f94034e4038e6bd50c0" datatype="html"> | 4560 | <trans-unit id="bde01505620f59f773377f94034e4038e6bd50c0" datatype="html"> |
4216 | <source>Account page</source> | 4561 | <source>Account page</source> |
4217 | <target state="translated">帳號頁面</target> | 4562 | <target state="translated">帳號頁面</target> |
4218 | 4563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> | |
4219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> | 4564 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group> |
4565 | </trans-unit> | ||
4220 | <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html"> | 4566 | <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html"> |
4221 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </source> | 4567 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </source> |
4222 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </target> | 4568 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </target> |
4223 | 4569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
4224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit> | 4570 | </trans-unit> |
4225 | <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html"> | 4571 | <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html"> |
4226 | <source>No ownership change request found.</source> | 4572 | <source>No ownership change request found.</source> |
4227 | <target state="translated">找不到所有權變更請求。</target> | 4573 | <target state="translated">找不到所有權變更請求。</target> |
4228 | 4574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
4229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 4575 | </trans-unit> |
4230 | <trans-unit id="4247400351982331798" datatype="html"> | 4576 | <trans-unit id="4247400351982331798" datatype="html"> |
4231 | <source>Account settings</source> | 4577 | <source>Account settings</source> |
4232 | <target state="translated">帳號設定</target> | 4578 | <target state="translated">帳號設定</target> |
4233 | 4579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 4580 | </trans-unit> |
4235 | <trans-unit id="2864486939135008600" datatype="html"> | 4581 | <trans-unit id="2864486939135008600" datatype="html"> |
4236 | <source>Playlist elements</source> | 4582 | <source>Playlist elements</source> |
4237 | <target state="translated">播放清單元素</target> | 4583 | <target state="translated">播放清單元素</target> |
4238 | 4584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
4239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 4585 | </trans-unit> |
4240 | <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed" datatype="html"> | 4586 | <trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed" datatype="html"> |
4241 | <source>My imports</source> | 4587 | <source>My imports</source> |
4242 | <target state="translated">我的匯入</target> | 4588 | <target state="translated">我的匯入</target> |
4243 | 4589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
4244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> |
4591 | </trans-unit> | ||
4245 | <trans-unit id="574cce019fb31925d11095591d4321847ff1c7a5" datatype="html"> | 4592 | <trans-unit id="574cce019fb31925d11095591d4321847ff1c7a5" datatype="html"> |
4246 | <source>Create video channel</source> | 4593 | <source>Create video channel</source> |
4247 | <target state="translated">建立影片頻道</target> | 4594 | <target state="translated">建立影片頻道</target> |
4248 | 4595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 4596 | </trans-unit> |
4250 | <trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3"> | 4597 | <trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3"> |
4251 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers </source> | 4598 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers </source> |
4252 | <target> | 4599 | <target> |
4253 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> 個訂閱者 | 4600 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> 個訂閱者 |
4254 | </target> | 4601 | </target> |
4255 | 4602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
4256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 4603 | </trans-unit> |
4257 | <trans-unit id="915d4704e1649016512cbf5eeac55b4dbf933558"> | 4604 | <trans-unit id="915d4704e1649016512cbf5eeac55b4dbf933558"> |
4258 | <source>Example: my_channel</source> | 4605 | <source>Example: my_channel</source> |
4259 | <target>範例:my_channel</target> | 4606 | <target>範例:my_channel</target> |
4260 | 4607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
4261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 4608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> |
4609 | </trans-unit> | ||
4262 | <trans-unit id="cc895c3d23ec739ac77d472ff979980195fd30c1" datatype="html"> | 4610 | <trans-unit id="cc895c3d23ec739ac77d472ff979980195fd30c1" datatype="html"> |
4263 | <source>CHANNEL</source> | 4611 | <source>CHANNEL</source> |
4264 | <target state="translated">頻道</target> | 4612 | <target state="translated">頻道</target> |
4265 | 4613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> |
4615 | </trans-unit> | ||
4267 | <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html"> | 4616 | <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html"> |
4268 | <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> | 4617 | <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).<br /><br /> When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> |
4269 | When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> | 4618 | <target state="translated">告訴人們他們可以怎麼支持您頻道的簡短文字(會員平台等……)。<br /><br /> 當您要在此頻道上傳影片時,影片支援欄位將會自動填入這些文字。</target> |
4270 | <target state="translated">告訴人們他們可以怎麼支持您頻道的簡短文字(會員平台等……)。<br /><br /> 當您要在此頻道上傳影片時,影片支援欄位將會自動填入這些文字。</target> | 4619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> |
4271 | 4620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
4272 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 4621 | </trans-unit> |
4273 | <trans-unit id="6ff0350d2659cdb4722370bf5dafbad651f441cd"> | 4622 | <trans-unit id="6ff0350d2659cdb4722370bf5dafbad651f441cd"> |
4274 | <source>Overwrite support field of all videos of this channel</source> | 4623 | <source>Overwrite support field of all videos of this channel</source> |
4275 | <target>覆寫此頻道所有影片的支援欄位</target> | 4624 | <target>覆寫此頻道所有影片的支援欄位</target> |
4276 | 4625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
4277 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 4626 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> |
4627 | </trans-unit> | ||
4278 | <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503"> | 4628 | <trans-unit id="4b50f2ef2e8b9a24e674d12012ee310f378a5503"> |
4279 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source> | 4629 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> subscribers </source> |
4280 | <target> | 4630 | <target> |
4281 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> 個訂閱者 | 4631 | <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ actor.followersCount }}"/> 個訂閱者 |
4282 | </target> | 4632 | </target> |
4283 | 4633 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4284 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4634 | </trans-unit> |
4285 | <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191"> | 4635 | <trans-unit id="38baeb215c17af9d9e295e371a57f4a48ab4c191"> |
4286 | <source>Target</source> | 4636 | <source>Target</source> |
4287 | <target>目標</target> | 4637 | <target>目標</target> |
4288 | 4638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4289 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4639 | </trans-unit> |
4290 | <trans-unit id="a5707e9905e079605243397ee111b8be449941aa" datatype="html"> | 4640 | <trans-unit id="a5707e9905e079605243397ee111b8be449941aa" datatype="html"> |
4291 | <source>See the error</source> | 4641 | <source>See the error</source> |
4292 | <target state="translated">檢視錯誤</target> | 4642 | <target state="translated">檢視錯誤</target> |
4293 | 4643 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
4294 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 4644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> |
4645 | </trans-unit> | ||
4295 | <trans-unit id="842b1f5e4942fb515ef790308ca9ea6a60b4b331" datatype="html"> | 4646 | <trans-unit id="842b1f5e4942fb515ef790308ca9ea6a60b4b331" datatype="html"> |
4296 | <source>This video was deleted</source> | 4647 | <source>This video was deleted</source> |
4297 | <target state="translated">此影片已刪除</target> | 4648 | <target state="translated">此影片已刪除</target> |
4298 | 4649 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
4299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 4650 | </trans-unit> |
4300 | <trans-unit id="a86239658c3cf042e7c987bb0df7473a53d7517e" datatype="html"> | 4651 | <trans-unit id="a86239658c3cf042e7c987bb0df7473a53d7517e" datatype="html"> |
4301 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> imports</source> | 4652 | <source>Showing <x id="INTERPOLATION"/> to <x id="INTERPOLATION_1"/> of <x id="INTERPOLATION_2"/> imports</source> |
4302 | <target state="translated">顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/> 的 <x id="INTERPOLATION_2"/> 匯入</target> | 4653 | <target state="translated">顯示 <x id="INTERPOLATION"/> 到 <x id="INTERPOLATION_1"/> 的 <x id="INTERPOLATION_2"/> 匯入</target> |
4303 | 4654 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4655 | </trans-unit> |
4305 | <trans-unit id="0b68f86015522b0dbd374822caefe74a62e3470f" datatype="html"> | 4656 | <trans-unit id="0b68f86015522b0dbd374822caefe74a62e3470f" datatype="html"> |
4306 | <source>Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.</source> | 4657 | <source>Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.</source> |
4307 | <target state="translated">一旦您刪除了您的帳號,就無法挽回了。系統將會要求您確認此動作。</target> | 4658 | <target state="translated">一旦您刪除了您的帳號,就無法挽回了。系統將會要求您確認此動作。</target> |
4308 | 4659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4309 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 4660 | </trans-unit> |
4310 | <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45"> | 4661 | <trans-unit id="9a2f889dde4574a6883c853d1034e75891b28c45"> |
4311 | <source>Delete your account</source> | 4662 | <source>Delete your account</source> |
4312 | <target>刪除您的帳號</target> | 4663 | <target>刪除您的帳號</target> |
4313 | 4664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4665 | </trans-unit> |
4315 | <trans-unit id="3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a"> | 4666 | <trans-unit id="3a5d57052d13d2da1cbcffdbb8effb9874b1595a"> |
4316 | <source>You don't have any subscriptions yet.</source> | 4667 | <source>You don't have any subscriptions yet.</source> |
4317 | <target>您還沒有任何訂閱。</target> | 4668 | <target>您還沒有任何訂閱。</target> |
4318 | 4669 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 4670 | </trans-unit> |
4320 | <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html"> | 4671 | <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html"> |
4321 | <source>Channel page</source> | 4672 | <source>Channel page</source> |
4322 | <target state="translated">頻道頁面</target> | 4673 | <target state="translated">頻道頁面</target> |
4323 | 4674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
4324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit> | 4675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> |
4676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group> | ||
4677 | </trans-unit> | ||
4325 | <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add"> | 4678 | <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add"> |
4326 | <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source> | 4679 | <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4327 | <target>由 <x id="INTERPOLATION"/> 建立</target> | 4680 | <target>由 <x id="INTERPOLATION"/> 建立</target> |
4328 | 4681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
4329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 4682 | </trans-unit> |
4330 | <trans-unit id="cd2d9bfd5a5f7bdc1d4f1242e8a35d74830b6ffe" datatype="html"> | 4683 | <trans-unit id="cd2d9bfd5a5f7bdc1d4f1242e8a35d74830b6ffe" datatype="html"> |
4331 | <source>Owner account page</source> | 4684 | <source>Owner account page</source> |
4332 | <target state="translated">擁有者帳號頁面</target> | 4685 | <target state="translated">擁有者帳號頁面</target> |
4333 | 4686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
4334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 4687 | </trans-unit> |
4335 | <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913"> | 4688 | <trans-unit id="e006ed166ce188cab168e1ca90435b33d042d913"> |
4336 | <source>Go the owner account page</source> | 4689 | <source>Go the owner account page</source> |
4337 | <target>到擁有者帳號頁面</target> | 4690 | <target>到擁有者帳號頁面</target> |
4338 | 4691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
4339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 4692 | </trans-unit> |
4340 | <trans-unit id="cb6fc818d4547d66ac5ea65f2c5d5cbfb6ebc04e" datatype="html"> | 4693 | <trans-unit id="cb6fc818d4547d66ac5ea65f2c5d5cbfb6ebc04e" datatype="html"> |
4341 | <source>Video history</source> | 4694 | <source>Video history</source> |
4342 | <target state="translated">影片歷史記錄</target> | 4695 | <target state="translated">影片歷史記錄</target> |
4343 | 4696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4697 | </trans-unit> |
4345 | <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131"> | 4698 | <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131"> |
4346 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source> | 4699 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source> |
4347 | <target><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> 刪除歷史紀錄 </target> | 4700 | <target><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> 刪除歷史紀錄 </target> |
4348 | 4701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
4349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 4702 | </trans-unit> |
4350 | <trans-unit id="355c9f9d50ed1c6f12729332a44c1fd0f7576638" datatype="html"> | 4703 | <trans-unit id="355c9f9d50ed1c6f12729332a44c1fd0f7576638" datatype="html"> |
4351 | <source>You don't have any video history yet.</source> | 4704 | <source>You don't have any video history yet.</source> |
4352 | <target state="translated">您尚未有任何影片歷史記錄。</target> | 4705 | <target state="translated">您尚未有任何影片歷史記錄。</target> |
4353 | 4706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 4707 | </trans-unit> |
4355 | <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c"> | 4708 | <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c"> |
4356 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source> | 4709 | <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source> |
4357 | <target><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> 通知偏好設定 </target> | 4710 | <target><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> 通知偏好設定 </target> |
4358 | 4711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4712 | </trans-unit> |
4360 | <trans-unit id="e7f88c481ecdda90467acd3f4dbe934465cee30f" datatype="html"> | 4713 | <trans-unit id="e7f88c481ecdda90467acd3f4dbe934465cee30f" datatype="html"> |
4361 | <source>Newest first</source> | 4714 | <source>Newest first</source> |
4362 | <target state="translated">最新的優先</target> | 4715 | <target state="translated">最新的優先</target> |
4363 | 4716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
4364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 4717 | </trans-unit> |
4365 | <trans-unit id="a05dac5ded54ab304817a823693e2af2ad1cffef" datatype="html"> | 4718 | <trans-unit id="a05dac5ded54ab304817a823693e2af2ad1cffef" datatype="html"> |
4366 | <source>Unread first</source> | 4719 | <source>Unread first</source> |
4367 | <target state="translated">未讀優先</target> | 4720 | <target state="translated">未讀優先</target> |
4368 | 4721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
4369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 4722 | </trans-unit> |
4370 | <trans-unit id="58479ebfcc980e1ee37a8102bc4f9a35eca2f680" datatype="html"> | 4723 | <trans-unit id="58479ebfcc980e1ee37a8102bc4f9a35eca2f680" datatype="html"> |
4371 | <source>All read</source> | 4724 | <source>All read</source> |
4372 | <target state="translated">全部已讀</target> | 4725 | <target state="translated">全部已讀</target> |
4373 | 4726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4727 | </trans-unit> |
4375 | <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136"> | 4728 | <trans-unit id="dd3b6c367381ddfa8f317b8e9b31c55368c65136"> |
4376 | <source>Activities</source> | 4729 | <source>Activities</source> |
4377 | <target>活動</target> | 4730 | <target>活動</target> |
4378 | 4731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4379 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 4732 | </trans-unit> |
4380 | <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355"> | 4733 | <trans-unit id="847dffd493abbb2a5c71f3313f0eb730dd88a355"> |
4381 | <source>Web</source> | 4734 | <source>Web</source> |
4382 | <target>網路</target> | 4735 | <target>網路</target> |
4383 | 4736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4384 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4737 | </trans-unit> |
4385 | <trans-unit id="9d7a1c199570d42b4cc40d7886fcc7c06b0a35d2" datatype="html"> | 4738 | <trans-unit id="9d7a1c199570d42b4cc40d7886fcc7c06b0a35d2" datatype="html"> |
4386 | <source>My Playlists</source> | 4739 | <source>My Playlists</source> |
4387 | <target state="translated">我的播放清單</target> | 4740 | <target state="translated">我的播放清單</target> |
4388 | 4741 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> |
4743 | </trans-unit> | ||
4390 | <trans-unit id="b91219836ab865fd8aa041a8d6c3d84dd78115a4" datatype="html"> | 4744 | <trans-unit id="b91219836ab865fd8aa041a8d6c3d84dd78115a4" datatype="html"> |
4391 | <source>NEW PLAYLIST</source> | 4745 | <source>NEW PLAYLIST</source> |
4392 | <target state="translated">新播放清單</target> | 4746 | <target state="translated">新播放清單</target> |
4393 | 4747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4748 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
4749 | </trans-unit> | ||
4395 | <trans-unit id="33ce1814b1079cb3a0c0605fc5b4e6f439d2b035" datatype="html"> | 4750 | <trans-unit id="33ce1814b1079cb3a0c0605fc5b4e6f439d2b035" datatype="html"> |
4396 | <source>PLAYLIST</source> | 4751 | <source>PLAYLIST</source> |
4397 | <target state="translated">播放清單</target> | 4752 | <target state="translated">播放清單</target> |
4398 | 4753 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4399 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> |
4755 | </trans-unit> | ||
4400 | <trans-unit id="61b31fe7bfae807e3ccc0dbf001c6dc9b72aaf19" datatype="html"> | 4756 | <trans-unit id="61b31fe7bfae807e3ccc0dbf001c6dc9b72aaf19" datatype="html"> |
4401 | <source>Create playlist</source> | 4757 | <source>Create playlist</source> |
4402 | <target state="translated">建立播放清單</target> | 4758 | <target state="translated">建立播放清單</target> |
4403 | 4759 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 4760 | </trans-unit> |
4405 | <trans-unit id="7040375308762081154" datatype="html"> | 4761 | <trans-unit id="7040375308762081154" datatype="html"> |
4406 | <source>My video channels</source> | 4762 | <source>My video channels</source> |
4407 | <target state="translated">我的影片頻道</target> | 4763 | <target state="translated">我的影片頻道</target> |
4408 | 4764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
4409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 4765 | </trans-unit> |
4410 | <trans-unit id="7418836785553125957" datatype="html"> | 4766 | <trans-unit id="7418836785553125957" datatype="html"> |
4411 | <source>Create a new video channel</source> | 4767 | <source>Create a new video channel</source> |
4412 | <target state="translated">建立新影片頻道</target> | 4768 | <target state="translated">建立新影片頻道</target> |
4413 | 4769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4770 | </trans-unit> |
4415 | <trans-unit id="8828123061564507501" datatype="html"> | 4771 | <trans-unit id="8828123061564507501" datatype="html"> |
4416 | <source>Playlist <x id="PH"/>} deleted.</source> | 4772 | <source>Playlist <x id="PH"/>} deleted.</source> |
4417 | <target state="translated">播放清單 <x id="PH"/>} 已刪除。</target> | 4773 | <target state="translated">播放清單 <x id="PH"/>} 已刪除。</target> |
4418 | 4774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
4419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 4775 | </trans-unit> |
4420 | <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96"> | 4776 | <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96"> |
4421 | <source>Playlist thumbnail</source> | 4777 | <source>Playlist thumbnail</source> |
4422 | <target>播放清單縮圖</target> | 4778 | <target>播放清單縮圖</target> |
4423 | 4779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
4424 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 4780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> |
4781 | </trans-unit> | ||
4425 | <trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html"> | 4782 | <trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html"> |
4426 | <source>Search your playlists</source> | 4783 | <source>Search your playlists</source> |
4427 | <target state="translated">搜尋您的播放清單</target> | 4784 | <target state="translated">搜尋您的播放清單</target> |
4428 | 4785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4429 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4786 | </trans-unit> |
4430 | <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861"> | 4787 | <trans-unit id="188014887f7188d90b39e41d9606b91c77c17861"> |
4431 | <source>No videos in this playlist.</source> | 4788 | <source>No videos in this playlist.</source> |
4432 | <target>此播放清單中沒有影片。</target> | 4789 | <target>此播放清單中沒有影片。</target> |
4433 | 4790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4791 | </trans-unit> |
4435 | <trans-unit id="25837d28a88f93b1fe278ca11099d7489ca0ac4b" datatype="html"> | 4792 | <trans-unit id="25837d28a88f93b1fe278ca11099d7489ca0ac4b" datatype="html"> |
4436 | <source>Browse videos on PeerTube to add them in your playlist.</source> | 4793 | <source>Browse videos on PeerTube to add them in your playlist.</source> |
4437 | <target state="translated">在 PeerTube 上瀏覽影片並將其新增到您的播放清單中。</target> | 4794 | <target state="translated">在 PeerTube 上瀏覽影片並將其新增到您的播放清單中。</target> |
4438 | 4795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 4796 | </trans-unit> |
4440 | <trans-unit id="28c9f2a23ea8f12710a011a965939a5af6980dd1" datatype="html"> | 4797 | <trans-unit id="28c9f2a23ea8f12710a011a965939a5af6980dd1" datatype="html"> |
4441 | <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source> | 4798 | <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source> |
4442 | <target state="translated">檢視<x id="START_LINK"/>文件<x id="CLOSE_LINK"/>以取得更多資訊。 </target> | 4799 | <target state="translated">檢視<x id="START_LINK"/>文件<x id="CLOSE_LINK"/>以取得更多資訊。 </target> |
4443 | 4800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
4444 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 4801 | </trans-unit> |
4445 | <trans-unit id="3346d8a0bf3dd8c25ddc561ccd5fafb6ee9fadc8"> | 4802 | <trans-unit id="3346d8a0bf3dd8c25ddc561ccd5fafb6ee9fadc8"> |
4446 | <source>Welcome to PeerTube!</source> | 4803 | <source>Welcome to PeerTube!</source> |
4447 | <target>歡迎來到 PeerTube!</target> | 4804 | <target>歡迎來到 PeerTube!</target> |
4448 | 4805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
4449 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 4806 | </trans-unit> |
4450 | <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0"> | 4807 | <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0"> |
4451 | <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 4808 | <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
4452 | <target>如果您需要取得關於使用 PeerTube 的說明,您可以看看<x id="START_LINK"/>文件<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> | 4809 | <target>如果您需要取得關於使用 PeerTube 的說明,您可以看看<x id="START_LINK"/>文件<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> |
4453 | 4810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4454 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 4811 | </trans-unit> |
4455 | <trans-unit id="2454050363478003966" datatype="html"> | 4812 | <trans-unit id="2454050363478003966" datatype="html"> |
4456 | <source>Login</source> | 4813 | <source>Login</source> |
4457 | <target state="translated">登入</target> | 4814 | <target state="translated">登入</target> |
4458 | 4815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4459 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 4816 | </trans-unit> |
4460 | <trans-unit id="09a69cde5889927629e2ac9dc63a71b88252b530"> | 4817 | <trans-unit id="09a69cde5889927629e2ac9dc63a71b88252b530"> |
4461 | <source>Verify account email confirmation</source> | 4818 | <source>Verify account email confirmation</source> |
4462 | <target> | 4819 | <target> |
4463 | 驗證帳號電子郵件確認 | 4820 | 驗證帳號電子郵件確認 |
4464 | </target> | 4821 | </target> |
4465 | 4822 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4466 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4823 | </trans-unit> |
4467 | <trans-unit id="b734a13448d714b0f68f49353607364ac3571c12"> | 4824 | <trans-unit id="b734a13448d714b0f68f49353607364ac3571c12"> |
4468 | <source>Email updated.</source> | 4825 | <source>Email updated.</source> |
4469 | <target> | 4826 | <target> |
4470 | 電子郵件已更新。 | 4827 | 電子郵件已更新。 |
4471 | </target> | 4828 | </target> |
4472 | 4829 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4830 | </trans-unit> |
4474 | <trans-unit id="61fd1cffcb763cbfd5829071723cf9b647174bd9"> | 4831 | <trans-unit id="61fd1cffcb763cbfd5829071723cf9b647174bd9"> |
4475 | <source>An error occurred.</source> | 4832 | <source>An error occurred.</source> |
4476 | <target>遇到錯誤。</target> | 4833 | <target>遇到錯誤。</target> |
4477 | 4834 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 4835 | </trans-unit> |
4479 | <trans-unit id="9128669621822125729" datatype="html"> | 4836 | <trans-unit id="9128669621822125729" datatype="html"> |
4480 | <source>Video channel videos</source> | 4837 | <source>Video channel videos</source> |
4481 | <target state="translated">影片頻道影片</target> | 4838 | <target state="translated">影片頻道影片</target> |
4482 | 4839 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4840 | </trans-unit> |
4484 | <trans-unit id="3193822049276963401" datatype="html"> | 4841 | <trans-unit id="3193822049276963401" datatype="html"> |
4485 | <source>Video channel playlists</source> | 4842 | <source>Video channel playlists</source> |
4486 | <target state="translated">影片頻道播放清單</target> | 4843 | <target state="translated">影片頻道播放清單</target> |
4487 | 4844 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
4488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 4845 | </trans-unit> |
4489 | <trans-unit id="4723526509708949088" datatype="html"> | 4846 | <trans-unit id="4723526509708949088" datatype="html"> |
4490 | <source>About video channel</source> | 4847 | <source>About video channel</source> |
4491 | <target state="translated">關於影片頻道</target> | 4848 | <target state="translated">關於影片頻道</target> |
4492 | 4849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
4493 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 4850 | </trans-unit> |
4494 | <trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97"> | 4851 | <trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97"> |
4495 | <source>Request email for account verification</source> | 4852 | <source>Request email for account verification</source> |
4496 | <target> | 4853 | <target> |
4497 | 請求驗證帳號的電子郵件 | 4854 | 請求驗證帳號的電子郵件 |
4498 | </target> | 4855 | </target> |
4499 | 4856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4500 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 4857 | </trans-unit> |
4501 | <trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af"> | 4858 | <trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af"> |
4502 | <source>Send verification email</source> | 4859 | <source>Send verification email</source> |
4503 | <target>傳送驗證電子郵件</target> | 4860 | <target>傳送驗證電子郵件</target> |
4504 | 4861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4862 | </trans-unit> |
4506 | <trans-unit id="a08080316e052053fd20647731a6de826dc8072f"> | 4863 | <trans-unit id="a08080316e052053fd20647731a6de826dc8072f"> |
4507 | <source>This instance does not require email verification.</source> | 4864 | <source>This instance does not require email verification.</source> |
4508 | <target>此站臺不需要電子郵件驗證。</target> | 4865 | <target>此站臺不需要電子郵件驗證。</target> |
4509 | 4866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4510 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4867 | </trans-unit> |
4511 | <trans-unit id="248731258067914565" datatype="html"> | 4868 | <trans-unit id="248731258067914565" datatype="html"> |
4512 | <source>Verify account via email</source> | 4869 | <source>Verify account via email</source> |
4513 | <target state="translated">透過電子郵件驗證帳號</target> | 4870 | <target state="translated">透過電子郵件驗證帳號</target> |
4514 | 4871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4515 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 4872 | </trans-unit> |
4516 | <trans-unit id="9197112111252826229" datatype="html"> | 4873 | <trans-unit id="9197112111252826229" datatype="html"> |
4517 | <source>Ask to send an email to verify you account</source> | 4874 | <source>Ask to send an email to verify you account</source> |
4518 | <target state="translated">要求傳送電子郵件以驗證您的帳號</target> | 4875 | <target state="translated">要求傳送電子郵件以驗證您的帳號</target> |
4519 | 4876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 4877 | </trans-unit> |
4521 | <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605"> | 4878 | <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605"> |
4522 | <source>Banned</source> | 4879 | <source>Banned</source> |
4523 | <target>已阻擋</target> | 4880 | <target>已阻擋</target> |
4524 | 4881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 4882 | </trans-unit> |
4526 | <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a"> | 4883 | <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a"> |
4527 | <source>Instance muted</source> | 4884 | <source>Instance muted</source> |
4528 | <target>站臺已靜音</target> | 4885 | <target>站臺已靜音</target> |
4529 | 4886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4530 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4887 | </trans-unit> |
4531 | <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89"> | 4888 | <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89"> |
4532 | <source>Muted by your instance</source> | 4889 | <source>Muted by your instance</source> |
4533 | <target>被您的站臺靜音</target> | 4890 | <target>被您的站臺靜音</target> |
4534 | 4891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
4535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 4892 | </trans-unit> |
4536 | <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1"> | 4893 | <trans-unit id="1a6443bb7ed01046dd83cf78806f795f1204ffa1"> |
4537 | <source>Instance muted by your instance</source> | 4894 | <source>Instance muted by your instance</source> |
4538 | <target>被您的站臺靜音的站臺</target> | 4895 | <target>被您的站臺靜音的站臺</target> |
4539 | 4896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4897 | </trans-unit> |
4541 | <trans-unit id="1b9099f59dd3baaeeaac2c29fe653dc1b0436157" datatype="html"> | 4898 | <trans-unit id="1b9099f59dd3baaeeaac2c29fe653dc1b0436157" datatype="html"> |
4542 | <source>Manage account</source> | 4899 | <source>Manage account</source> |
4543 | <target state="translated">管理帳號</target> | 4900 | <target state="translated">管理帳號</target> |
4544 | 4901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
4545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 4902 | </trans-unit> |
4546 | <trans-unit id="87f77a03c185ea644ed8378a562a2d0225513974"> | 4903 | <trans-unit id="87f77a03c185ea644ed8378a562a2d0225513974"> |
4547 | <source>This account does not have channels.</source> | 4904 | <source>This account does not have channels.</source> |
4548 | <target>此帳號沒有頻道。</target> | 4905 | <target>此帳號沒有頻道。</target> |
4549 | 4906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4550 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4907 | </trans-unit> |
4551 | <trans-unit id="f15780bbd2d7fa777071975f7445e98a33065e38" datatype="html"> | 4908 | <trans-unit id="f15780bbd2d7fa777071975f7445e98a33065e38" datatype="html"> |
4552 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION"/> subscribers}}</source> | 4909 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION"/> subscribers}}</source> |
4553 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 個訂閱者} other {<x id="INTERPOLATION"/> 個訂閱者}}</target> | 4910 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 個訂閱者} other {<x id="INTERPOLATION"/> 個訂閱者}}</target> |
4554 | 4911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4555 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 4912 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> |
4913 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | ||
4914 | </trans-unit> | ||
4556 | <trans-unit id="21dc89cfca84c2af7fdeb584b34e2529d842b72a" datatype="html"> | 4915 | <trans-unit id="21dc89cfca84c2af7fdeb584b34e2529d842b72a" datatype="html"> |
4557 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> | 4916 | <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No videos} =1 {1 video} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}</source> |
4558 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {沒有影片} =1 {1 部影片} other {<x id="INTERPOLATION"/> 部影片}}</target> | 4917 | <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =0 {沒有影片} =1 {1 部影片} other {<x id="INTERPOLATION"/> 部影片}}</target> |
4559 | 4918 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
4560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 4919 | </trans-unit> |
4561 | <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> | 4920 | <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> |
4562 | <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? | 4921 | <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> |
4563 | It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another | 4922 | <target state="translated">您真的想要刪除 <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/> 嗎?其將會刪除 <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> 部上傳至此頻道的影片,且您將無法建立其他同名的頻道 (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</target> |
4564 | channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source> | 4923 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> |
4565 | <target state="translated">您真的想要刪除 <x id="PH"/>嗎?其將會刪除 <x id="PH_1"/> 部上傳至此頻道的影片,且您將無法建立其他同名的頻道 (<x id="PH_2"/>)!</target> | 4924 | </trans-unit> |
4566 | |||
4567 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | ||
4568 | <trans-unit id="d5f0913d08d01648d7e6165c168a99ccd06d1f4c" datatype="html"> | 4925 | <trans-unit id="d5f0913d08d01648d7e6165c168a99ccd06d1f4c" datatype="html"> |
4569 | <source>My Channels</source> | 4926 | <source>My Channels</source> |
4570 | <target state="translated">我的頻道</target> | 4927 | <target state="translated">我的頻道</target> |
4571 | 4928 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4572 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 4929 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> |
4930 | </trans-unit> | ||
4573 | <trans-unit id="dff0536e48bacc3a4b568f32f9ed8ffc14767cbb" datatype="html"> | 4931 | <trans-unit id="dff0536e48bacc3a4b568f32f9ed8ffc14767cbb" datatype="html"> |
4574 | <source>NEW CHANNEL</source> | 4932 | <source>NEW CHANNEL</source> |
4575 | <target state="translated">新頻道</target> | 4933 | <target state="translated">新頻道</target> |
4576 | 4934 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
4577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 4935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
4936 | </trans-unit> | ||
4578 | <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f"> | 4937 | <trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f"> |
4579 | <source>See this video channel</source> | 4938 | <source>See this video channel</source> |
4580 | <target>檢視這個影片頻道</target> | 4939 | <target>檢視這個影片頻道</target> |
4581 | 4940 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4582 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 4941 | </trans-unit> |
4583 | <trans-unit id="7bfe8fdef5d1a90e5bf286ec6ed4c079522a9b44" datatype="html"> | 4942 | <trans-unit id="7bfe8fdef5d1a90e5bf286ec6ed4c079522a9b44" datatype="html"> |
4584 | <source>This channel doesn't have any videos.</source> | 4943 | <source>This channel doesn't have any videos.</source> |
4585 | <target state="translated">此頻道沒有任何影片。</target> | 4944 | <target state="translated">此頻道沒有任何影片。</target> |
4586 | 4945 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4587 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 4946 | </trans-unit> |
4588 | <trans-unit id="5c2b42818f05eafa2690d5eac6bcde295c713097" datatype="html"> | 4947 | <trans-unit id="5c2b42818f05eafa2690d5eac6bcde295c713097" datatype="html"> |
4589 | <source>SHOW THIS CHANNEL</source> | 4948 | <source>SHOW THIS CHANNEL</source> |
4590 | <target state="translated">顯示此頻道</target> | 4949 | <target state="translated">顯示此頻道</target> |
4591 | 4950 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4592 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 4951 | </trans-unit> |
4593 | <trans-unit id="4af6287e70a4a87329affe109839f14ae598f0ca" datatype="html"> | 4952 | <trans-unit id="4af6287e70a4a87329affe109839f14ae598f0ca" datatype="html"> |
4594 | <source>DESCRIPTION</source> | 4953 | <source>DESCRIPTION</source> |
4595 | <target state="translated">描述</target> | 4954 | <target state="translated">描述</target> |
4596 | 4955 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4597 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 4956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> |
4957 | </trans-unit> | ||
4598 | <trans-unit id="bfc87613409a6cfae59b79ead5d910d8d3c216f5" datatype="html"> | 4958 | <trans-unit id="bfc87613409a6cfae59b79ead5d910d8d3c216f5" datatype="html"> |
4599 | <source>STATS</source> | 4959 | <source>STATS</source> |
4600 | <target state="translated">統計</target> | 4960 | <target state="translated">統計</target> |
4601 | 4961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
4602 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4962 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> |
4963 | </trans-unit> | ||
4603 | <trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a"> | 4964 | <trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a"> |
4604 | <source>Stats</source> | 4965 | <source>Stats</source> |
4605 | <target>統計</target> | 4966 | <target>統計</target> |
4606 | 4967 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
4607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> | 4968 | </trans-unit> |
4608 | <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc"> | 4969 | <trans-unit id="8bc634cd9d8c9b684dbfaaf17a522f894bedbffc"> |
4609 | <source>Joined <x id="INTERPOLATION"/></source> | 4970 | <source>Joined <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4610 | <target><x id="INTERPOLATION"/> 加入</target> | 4971 | <target><x id="INTERPOLATION"/> 加入</target> |
4611 | 4972 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
4612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 4973 | </trans-unit> |
4613 | <trans-unit id="f696d5719a2a79916d44a175743591dc0d5629fe" datatype="html"> | 4974 | <trans-unit id="f696d5719a2a79916d44a175743591dc0d5629fe" datatype="html"> |
4614 | <source>Manage channel</source> | 4975 | <source>Manage channel</source> |
4615 | <target state="translated">管理頻道</target> | 4976 | <target state="translated">管理頻道</target> |
4616 | 4977 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
4617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 4978 | </trans-unit> |
4618 | <trans-unit id="29b4ae3296e239446fa0dea88a5112de15cffa54" datatype="html"> | 4979 | <trans-unit id="29b4ae3296e239446fa0dea88a5112de15cffa54" datatype="html"> |
4619 | <source>Created by</source> | 4980 | <source>Created by</source> |
4620 | <target state="translated">建立由</target> | 4981 | <target state="translated">建立由</target> |
4621 | 4982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
4622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 4983 | </trans-unit> |
4623 | <trans-unit id="b8bf6036a9fb05c08cdb190cdf4e3becc6e6fa0a" datatype="html"> | 4984 | <trans-unit id="b8bf6036a9fb05c08cdb190cdf4e3becc6e6fa0a" datatype="html"> |
4624 | <source>SUPPORT THIS CHANNEL</source> | 4985 | <source>SUPPORT THIS CHANNEL</source> |
4625 | <target state="translated">支援此頻道</target> | 4986 | <target state="translated">支援此頻道</target> |
4626 | 4987 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 4988 | </trans-unit> |
4628 | <trans-unit id="8177374861384376651" datatype="html"> | 4989 | <trans-unit id="8177374861384376651" datatype="html"> |
4629 | <source>Most liked videos</source> | 4990 | <source>Most liked videos</source> |
4630 | <target state="translated">最喜歡的影片</target> | 4991 | <target state="translated">最喜歡的影片</target> |
4631 | 4992 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
4632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 4993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> |
4994 | </trans-unit> | ||
4633 | <trans-unit id="2494835943815843060" datatype="html"> | 4995 | <trans-unit id="2494835943815843060" datatype="html"> |
4634 | <source>Videos that have the most likes.</source> | 4996 | <source>Videos that have the most likes.</source> |
4635 | <target state="translated">有最多喜歡的影片。</target> | 4997 | <target state="translated">有最多喜歡的影片。</target> |
4636 | 4998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
4637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-most-liked.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 4999 | </trans-unit> |
4638 | <trans-unit id="5523952d0300c96cfba2ec5a693c95f923e90c40"> | 5000 | <trans-unit id="5523952d0300c96cfba2ec5a693c95f923e90c40"> |
4639 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/></source> | 5001 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4640 | <target><x id="INTERPOLATION"/> 建立</target> | 5002 | <target><x id="INTERPOLATION"/> 建立</target> |
4641 | 5003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
4642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 5004 | </trans-unit> |
4643 | <trans-unit id="5ebd76e736e1c58a1850234d1d26f1ab8c9ad11f" datatype="html"> | 5005 | <trans-unit id="5ebd76e736e1c58a1850234d1d26f1ab8c9ad11f" datatype="html"> |
4644 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/> playlists </source> | 5006 | <source>Created <x id="INTERPOLATION"/> playlists </source> |
4645 | <target state="translated">已建立 <x id="INTERPOLATION"/> 份播放清單 </target> | 5007 | <target state="translated">已建立 <x id="INTERPOLATION"/> 份播放清單 </target> |
4646 | 5008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 5009 | </trans-unit> |
4648 | <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f"> | 5010 | <trans-unit id="fbbe62dee434f0521e0dfb8e3957d92fc5fcd76f"> |
4649 | <source>This channel does not have playlists.</source> | 5011 | <source>This channel does not have playlists.</source> |
4650 | <target>此頻道沒有播放清單。</target> | 5012 | <target>此頻道沒有播放清單。</target> |
4651 | 5013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
4652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 5014 | </trans-unit> |
4653 | <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390"> | 5015 | <trans-unit id="6385c357c1de58ce92c0cf618ecf9cf74b917390"> |
4654 | <source>PeerTube</source> | 5016 | <source>PeerTube</source> |
4655 | <target>PeerTube</target> | 5017 | <target>PeerTube</target> |
4656 | 5018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
4657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 5019 | </trans-unit> |
4658 | <trans-unit id="2c7cd7912f61e528f6b38d4bc28733135931042b" datatype="html"> | 5020 | <trans-unit id="2c7cd7912f61e528f6b38d4bc28733135931042b" datatype="html"> |
4659 | <source>Network</source> | 5021 | <source>Network</source> |
4660 | <target state="translated">網路</target> | 5022 | <target state="translated">網路</target> |
4661 | 5023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
4662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 5024 | </trans-unit> |
4663 | <trans-unit id="fc978c97e261ee6494db916622339aedb633da3a"> | 5025 | <trans-unit id="fc978c97e261ee6494db916622339aedb633da3a"> |
4664 | <source>Follows</source> | 5026 | <source>Follows</source> |
4665 | <target>追蹤</target> | 5027 | <target>追蹤</target> |
4666 | 5028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
4667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 5029 | </trans-unit> |
4668 | <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473"> | 5030 | <trans-unit id="5fea66be16da46ed7a0775e9a62b7b5e94b77473"> |
4669 | <source>Contact <x id="INTERPOLATION"/> administrator</source> | 5031 | <source>Contact <x id="INTERPOLATION"/> administrator</source> |
4670 | <target>聯絡 <x id="INTERPOLATION"/> 管理員</target> | 5032 | <target>聯絡 <x id="INTERPOLATION"/> 管理員</target> |
4671 | 5033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5034 | </trans-unit> |
4673 | <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0"> | 5035 | <trans-unit id="533b2b9a76ee1335cb44c01f0bfd50d43e9400b0"> |
4674 | <source>Your name</source> | 5036 | <source>Your name</source> |
4675 | <target>您的名字</target> | 5037 | <target>您的名字</target> |
4676 | 5038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
4677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 5039 | </trans-unit> |
4678 | <trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d"> | 5040 | <trans-unit id="0b892c7805a1c5afc0b7c21c3449760860fe7f3d"> |
4679 | <source>Your email</source> | 5041 | <source>Your email</source> |
4680 | <target>您的電子郵件</target> | 5042 | <target>您的電子郵件</target> |
4681 | 5043 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 5044 | </trans-unit> |
4683 | <trans-unit id="4b0ca852bafa5037c4e64c7b18f9cd1e14b799de"> | 5045 | <trans-unit id="4b0ca852bafa5037c4e64c7b18f9cd1e14b799de"> |
4684 | <source>Subject</source> | 5046 | <source>Subject</source> |
4685 | <target>主題</target> | 5047 | <target>主題</target> |
4686 | 5048 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5049 | </trans-unit> |
4688 | <trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df"> | 5050 | <trans-unit id="d2815c9b510b8172d8cac4008b9709df69d636df"> |
4689 | <source>Your message</source> | 5051 | <source>Your message</source> |
4690 | <target>您的訊息</target> | 5052 | <target>您的訊息</target> |
4691 | 5053 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
4692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5054 | </trans-unit> |
4693 | <trans-unit id="ce301bc59085d13cf569fb7a97f073148435ec27" datatype="html"> | 5055 | <trans-unit id="ce301bc59085d13cf569fb7a97f073148435ec27" datatype="html"> |
4694 | <source>About <x id="INTERPOLATION"/></source> | 5056 | <source>About <x id="INTERPOLATION"/></source> |
4695 | <target state="translated">關於 <x id="INTERPOLATION"/></target> | 5057 | <target state="translated">關於 <x id="INTERPOLATION"/></target> |
4696 | 5058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
4697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 5059 | </trans-unit> |
4698 | <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c"> | 5060 | <trans-unit id="3c1aff50472b313c70a72ee02c081b8eeb1c616c"> |
4699 | <source>Contact administrator</source> | 5061 | <source>Contact administrator</source> |
4700 | <target>聯絡管理員</target> | 5062 | <target>聯絡管理員</target> |
4701 | 5063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
4702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 5064 | </trans-unit> |
4703 | <trans-unit id="aaa2830aa30a5565ec06c852178ea7f181c693ea"> | 5065 | <trans-unit id="aaa2830aa30a5565ec06c852178ea7f181c693ea"> |
4704 | <source>This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.</source> | 5066 | <source>This instance is dedicated to sensitive/NSFW content.</source> |
4705 | <target>此站臺專門託管敏感/NSFW 內容。</target> | 5067 | <target>此站臺專門託管敏感/NSFW 內容。</target> |
4706 | 5068 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4707 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 5069 | </trans-unit> |
4708 | <trans-unit id="5e595f291985655929e0348cf68ead712a081061" datatype="html"> | 5070 | <trans-unit id="5e595f291985655929e0348cf68ead712a081061" datatype="html"> |
4709 | <source>ADMINISTRATORS & SUSTAINABILITY</source> | 5071 | <source>ADMINISTRATORS & SUSTAINABILITY</source> |
4710 | <target state="translated">管理與持續發展</target> | 5072 | <target state="translated">管理與持續發展</target> |
4711 | 5073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
4712 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 5074 | </trans-unit> |
4713 | <trans-unit id="f6a8cb2287c0c738d3d02ca36e145830c9734db5"> | 5075 | <trans-unit id="f6a8cb2287c0c738d3d02ca36e145830c9734db5"> |
4714 | <source>Who we are</source> | 5076 | <source>Who we are</source> |
4715 | <target>我們是誰</target> | 5077 | <target>我們是誰</target> |
4716 | 5078 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
4717 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 5079 | </trans-unit> |
4718 | <trans-unit id="911fb379526b62e9a62590722830c146ebd31be8"> | 5080 | <trans-unit id="911fb379526b62e9a62590722830c146ebd31be8"> |
4719 | <source>Why we created this instance</source> | 5081 | <source>Why we created this instance</source> |
4720 | <target>為什麼我們要建立此站臺</target> | 5082 | <target>為什麼我們要建立此站臺</target> |
4721 | 5083 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
4722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5084 | </trans-unit> |
4723 | <trans-unit id="3f264e961636eb6eff1dbae7e3887447e22be154"> | 5085 | <trans-unit id="3f264e961636eb6eff1dbae7e3887447e22be154"> |
4724 | <source>How long we plan to maintain this instance</source> | 5086 | <source>How long we plan to maintain this instance</source> |
4725 | <target>我們打算維護此站臺多久</target> | 5087 | <target>我們打算維護此站臺多久</target> |
4726 | 5088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
4727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 5089 | </trans-unit> |
4728 | <trans-unit id="2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6" datatype="html"> | 5090 | <trans-unit id="2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6" datatype="html"> |
4729 | <source>How we will pay for this instance</source> | 5091 | <source>How we will pay for this instance</source> |
4730 | <target state="translated">我們會如何支付此站臺所需的費用</target> | 5092 | <target state="translated">我們會如何支付此站臺所需的費用</target> |
4731 | 5093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
4732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 5094 | </trans-unit> |
4733 | <trans-unit id="2a422d9f181480a3199d18e7d5d616ad4e75530a" datatype="html"> | 5095 | <trans-unit id="2a422d9f181480a3199d18e7d5d616ad4e75530a" datatype="html"> |
4734 | <source>INFORMATION</source> | 5096 | <source>INFORMATION</source> |
4735 | <target state="translated">資訊</target> | 5097 | <target state="translated">資訊</target> |
4736 | 5098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
4737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5099 | </trans-unit> |
4738 | <trans-unit id="c47227276184c2145c8ca1161ce08075df573568" datatype="html"> | 5100 | <trans-unit id="c47227276184c2145c8ca1161ce08075df573568" datatype="html"> |
4739 | <source>MODERATION</source> | 5101 | <source>MODERATION</source> |
4740 | <target state="translated">審核</target> | 5102 | <target state="translated">審核</target> |
4741 | 5103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
4742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 5104 | </trans-unit> |
4743 | <trans-unit id="e00d53801f276434a03bbfd4a8443651f46ef91a" datatype="html"> | 5105 | <trans-unit id="e00d53801f276434a03bbfd4a8443651f46ef91a" datatype="html"> |
4744 | <source>OTHER INFORMATION</source> | 5106 | <source>OTHER INFORMATION</source> |
4745 | <target state="translated">其他資訊</target> | 5107 | <target state="translated">其他資訊</target> |
4746 | 5108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group> | |
4747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> | 5109 | </trans-unit> |
4748 | <trans-unit id="3624f527ba5d5ed005a4ff2540d1a210233aa320"> | 5110 | <trans-unit id="3624f527ba5d5ed005a4ff2540d1a210233aa320"> |
4749 | <source>Hardware information</source> | 5111 | <source>Hardware information</source> |
4750 | <target>硬體資訊</target> | 5112 | <target>硬體資訊</target> |
4751 | 5113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group> | |
4752 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> | 5114 | </trans-unit> |
4753 | <trans-unit id="d84d2cd0e5c2053a4451e7f77b81269e157cc5af" datatype="html"> | 5115 | <trans-unit id="d84d2cd0e5c2053a4451e7f77b81269e157cc5af" datatype="html"> |
4754 | <source>FEATURES</source> | 5116 | <source>FEATURES</source> |
4755 | <target state="translated">特色</target> | 5117 | <target state="translated">特色</target> |
4756 | 5118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
4757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 5119 | </trans-unit> |
4758 | <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> | 5120 | <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> |
4759 | <source>Features found on this instance</source> | 5121 | <source>Features found on this instance</source> |
4760 | <target>在此站臺上找到的功能</target> | 5122 | <target>在此站臺上找到的功能</target> |
4761 | 5123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 5124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
5125 | </trans-unit> | ||
4763 | <trans-unit id="92538de0e2f6e64f1d05291132b93c32bed81237" datatype="html"> | 5126 | <trans-unit id="92538de0e2f6e64f1d05291132b93c32bed81237" datatype="html"> |
4764 | <source>STATISTICS</source> | 5127 | <source>STATISTICS</source> |
4765 | <target state="translated">統計</target> | 5128 | <target state="translated">統計</target> |
4766 | 5129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> | |
4767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> | 5130 | </trans-unit> |
4768 | <trans-unit id="6b8b10fedeff64aa441ebedc2b7fbd07f6f246c1" datatype="html"> | 5131 | <trans-unit id="6b8b10fedeff64aa441ebedc2b7fbd07f6f246c1" datatype="html"> |
4769 | <source>What is PeerTube?</source> | 5132 | <source>What is PeerTube?</source> |
4770 | <target state="translated">PeerTube 是什麼?</target> | 5133 | <target state="translated">PeerTube 是什麼?</target> |
4771 | 5134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5135 | </trans-unit> |
4773 | <trans-unit id="49ea58bdafe3b72efaa42bac13d7d9b2f22a2990" datatype="html"> | 5136 | <trans-unit id="49ea58bdafe3b72efaa42bac13d7d9b2f22a2990" datatype="html"> |
4774 | <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> | 5137 | <source>PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.</source> |
4775 | <target state="translated">PeerTube 是可自行架設、直接在您的網路瀏覽器中使用 P2P 的 ActivityPub 聯盟式影片串流平台。</target> | 5138 | <target state="translated">PeerTube 是可自行架設、直接在您的網路瀏覽器中使用 P2P 的 ActivityPub 聯盟式影片串流平台。</target> |
4776 | 5139 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
4777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 5140 | </trans-unit> |
4778 | <trans-unit id="ccbfd56f7d72ca5055b86a35f66b7a6d0a250d03" datatype="html"> | 5141 | <trans-unit id="ccbfd56f7d72ca5055b86a35f66b7a6d0a250d03" datatype="html"> |
4779 | <source>It is free and open-source software, under <x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 5142 | <source>It is free and open-source software, under <x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
4780 | <target state="translated">其為自由與開放原始碼軟體,以 <x id="START_LINK"/>AGPLv3 授權條款<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> | 5143 | <target state="translated">其為自由與開放原始碼軟體,以 <x id="START_LINK"/>AGPLv3 授權條款<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> |
4781 | 5144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 5145 | </trans-unit> |
4783 | <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html"> | 5146 | <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html"> |
4784 | <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> | 5147 | <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> |
4785 | <target state="translated">要取得更多資訊,請造訪 <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> | 5148 | <target state="translated">要取得更多資訊,請造訪 <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>。 </target> |
4786 | 5149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
4787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 5150 | </trans-unit> |
4788 | <trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html"> | 5151 | <trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html"> |
4789 | <source>Use PeerTube documentation</source> | 5152 | <source>Use PeerTube documentation</source> |
4790 | <target state="translated">使用 PeerTube 文件</target> | 5153 | <target state="translated">使用 PeerTube 文件</target> |
4791 | 5154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
4792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 5155 | </trans-unit> |
4793 | <trans-unit id="80c7532b45374a38b6c5f3bd5576464660b95b89" datatype="html"> | 5156 | <trans-unit id="80c7532b45374a38b6c5f3bd5576464660b95b89" datatype="html"> |
4794 | <source>Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!</source> | 5157 | <source>Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!</source> |
4795 | <target state="translated">探索如何設定您的帳號、什麼是頻道、如何建立播放清單與更多!</target> | 5158 | <target state="translated">探索如何設定您的帳號、什麼是頻道、如何建立播放清單與更多!</target> |
4796 | 5159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
4797 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 5160 | </trans-unit> |
4798 | <trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html"> | 5161 | <trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html"> |
4799 | <source>PeerTube Applications</source> | 5162 | <source>PeerTube Applications</source> |
4800 | <target state="translated">PeerTube 應用程式</target> | 5163 | <target state="translated">PeerTube 應用程式</target> |
4801 | 5164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
4802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 5165 | </trans-unit> |
4803 | <trans-unit id="41d3c1ad1b83498b20d96d74bc14e0a1e9749529" datatype="html"> | 5166 | <trans-unit id="41d3c1ad1b83498b20d96d74bc14e0a1e9749529" datatype="html"> |
4804 | <source>Discover unofficial Android applications or browser addons!</source> | 5167 | <source>Discover unofficial Android applications or browser addons!</source> |
4805 | <target state="translated">探索非官方的 Android 應用程式或瀏覽器附加元件!</target> | 5168 | <target state="translated">探索非官方的 Android 應用程式或瀏覽器附加元件!</target> |
4806 | 5169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
4807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 5170 | </trans-unit> |
4808 | <trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html"> | 5171 | <trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html"> |
4809 | <source>Contribute on PeerTube</source> | 5172 | <source>Contribute on PeerTube</source> |
4810 | <target state="translated">在 PeerTube 上貢獻</target> | 5173 | <target state="translated">在 PeerTube 上貢獻</target> |
4811 | 5174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
4812 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 5175 | </trans-unit> |
4813 | <trans-unit id="2c4788d7843d80bf5aad6283aba75c8151807e8c" datatype="html"> | 5176 | <trans-unit id="2c4788d7843d80bf5aad6283aba75c8151807e8c" datatype="html"> |
4814 | <source>Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!</source> | 5177 | <source>Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!</source> |
4815 | <target state="translated">想要幫忙改善 PeerTube?您可以翻譯網頁介面,給我們您的回饋或直接貢獻程式碼!</target> | 5178 | <target state="translated">想要幫忙改善 PeerTube?您可以翻譯網頁介面,給我們您的回饋或直接貢獻程式碼!</target> |
4816 | 5179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
4817 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 5180 | </trans-unit> |
4818 | <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1"> | 5181 | <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1"> |
4819 | <source>P2P & Privacy</source> | 5182 | <source>P2P & Privacy</source> |
4820 | <target>P2P 與隱私</target> | 5183 | <target>P2P 與隱私</target> |
4821 | 5184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
4822 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 5185 | </trans-unit> |
4823 | <trans-unit id="d0a97e9255fb49b92504d36516f902f440bc8878" datatype="html"> | 5186 | <trans-unit id="d0a97e9255fb49b92504d36516f902f440bc8878" datatype="html"> |
4824 | <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> | 5187 | <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.</source> |
4825 | <target state="translated">PeerTube 預設使用 BitTorrent 協定以在使用者間分享頻寬,藉此幫忙降低伺服器負載,但仍可讓您切換回一般的從伺服器來的串流方式。僅當您想要繼續使用 PeerTube 的 P2P 模式時,以下的內容才有用。</target> | 5188 | <target state="translated">PeerTube 預設使用 BitTorrent 協定以在使用者間分享頻寬,藉此幫忙降低伺服器負載,但仍可讓您切換回一般的從伺服器來的串流方式。僅當您想要繼續使用 PeerTube 的 P2P 模式時,以下的內容才有用。</target> |
4826 | 5189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
4827 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 5190 | </trans-unit> |
4828 | <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231"> | 5191 | <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231"> |
4829 | <source>What are the consequences?</source> | 5192 | <source>What are the consequences?</source> |
4830 | <target>有什麼後果?</target> | 5193 | <target>有什麼後果?</target> |
4831 | 5194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
4832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 5195 | </trans-unit> |
4833 | <trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html"> | 5196 | <trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html"> |
4834 | <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> | 5197 | <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> |
4835 | <target state="translated">理論上,有足夠技術知識的人可以建立腳本來追蹤哪個 IP 正在下載哪個影片。實際上,這相當困難,因為:</target> | 5198 | <target state="translated">理論上,有足夠技術知識的人可以建立腳本來追蹤哪個 IP 正在下載哪個影片。實際上,這相當困難,因為:</target> |
4836 | 5199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
4837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 5200 | </trans-unit> |
4838 | <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html"> | 5201 | <trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html"> |
4839 | <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> | 5202 | <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> |
4840 | <target state="translated">必須在每個追蹤器上發送 HTTP 請求以監視每個影片。如果我們想要監視所有 PeerTube 影片,我們必須傳送與影片一樣多的請求(因此會非常多)</target> | 5203 | <target state="translated">必須在每個追蹤器上發送 HTTP 請求以監視每個影片。如果我們想要監視所有 PeerTube 影片,我們必須傳送與影片一樣多的請求(因此會非常多)</target> |
4841 | 5204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> | |
4842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> | 5205 | </trans-unit> |
4843 | <trans-unit id="278669a7857ee77786cf4578b11bb601002cf7a8" datatype="html"> | 5206 | <trans-unit id="278669a7857ee77786cf4578b11bb601002cf7a8" datatype="html"> |
4844 | <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> | 5207 | <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm</source> |
4845 | <target state="translated">對於每個傳送的請求,追蹤器將會回傳有限的隨機端點。舉例來說,如果群體中有 1000 個端點,而追蹤器僅為每個請求傳送 20 個端點,那就必須至少傳送 50 個請求才能知道群體中所有的端點</target> | 5208 | <target state="translated">對於每個傳送的請求,追蹤器將會回傳有限的隨機端點。舉例來說,如果群體中有 1000 個端點,而追蹤器僅為每個請求傳送 20 個端點,那就必須至少傳送 50 個請求才能知道群體中所有的端點</target> |
4846 | 5209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
4847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 5210 | </trans-unit> |
4848 | <trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html"> | 5211 | <trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html"> |
4849 | <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> | 5212 | <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> |
4850 | <target state="translated">必須定期發送請求才能知道誰開始/停止觀看影片。但這種行為很容易偵測到</target> | 5213 | <target state="translated">必須定期發送請求才能知道誰開始/停止觀看影片。但這種行為很容易偵測到</target> |
4851 | 5214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
4852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 5215 | </trans-unit> |
4853 | <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html"> | 5216 | <trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html"> |
4854 | <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> | 5217 | <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> |
4855 | <target state="translated">如果 IP 被儲存在追蹤器中,也不代表在 IP 背後的人(如果這個人存在的話)看過了影片</target> | 5218 | <target state="translated">如果 IP 被儲存在追蹤器中,也不代表在 IP 背後的人(如果這個人存在的話)看過了影片</target> |
4856 | 5219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
4857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 5220 | </trans-unit> |
4858 | <trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html"> | 5221 | <trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html"> |
4859 | <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> | 5222 | <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> |
4860 | <target state="translated">IP 位置是模糊的資訊:通常它會定時變更,可能可以代表許多人或實體</target> | 5223 | <target state="translated">IP 位置是模糊的資訊:通常它會定時變更,可能可以代表許多人或實體</target> |
4861 | 5224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
4862 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 5225 | </trans-unit> |
4863 | <trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html"> | 5226 | <trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html"> |
4864 | <source>Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK_1"/>this document<x id="CLOSE_LINK"/> for more information </source> | 5227 | <source>Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK_1"/>this document<x id="CLOSE_LINK"/> for more information </source> |
4865 | <target state="translated">網路端點並無法被公開存取:因為我們在瀏覽器中使用 WebRTC(<x id="START_LINK"/>使用 WebTorrent 函式庫<x id="CLOSE_LINK"/>),這個協定與經典的 BitTorrent 不同。當您在網路瀏覽器中,您就會傳送一個包含您 IP 位置的訊號給追蹤器,其將會隨機選擇其他端點轉發資訊。看看<x id="START_LINK_1"/>此文件<x id="START_LINK_1"/>來取得更多資訊 </target> | 5228 | <target state="translated">網路端點並無法被公開存取:因為我們在瀏覽器中使用 WebRTC(<x id="START_LINK"/>使用 WebTorrent 函式庫<x id="CLOSE_LINK"/>),這個協定與經典的 BitTorrent 不同。當您在網路瀏覽器中,您就會傳送一個包含您 IP 位置的訊號給追蹤器,其將會隨機選擇其他端點轉發資訊。看看<x id="START_LINK_1"/>此文件<x id="START_LINK_1"/>來取得更多資訊 </target> |
4866 | 5229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
4867 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 5230 | </trans-unit> |
4868 | <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html"> | 5231 | <trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html"> |
4869 | <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> | 5232 | <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> |
4870 | <target state="translated">一般人監視朋友的最壞情況是不太可能發生的。有更多有效的方式來取得這類資訊。</target> | 5233 | <target state="translated">一般人監視朋友的最壞情況是不太可能發生的。有更多有效的方式來取得這類資訊。</target> |
4871 | 5234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> | |
4872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> | 5235 | </trans-unit> |
4873 | <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf"> | 5236 | <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf"> |
4874 | <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> | 5237 | <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> |
4875 | <target>PeerTube 與 YouTube 比起來如何?</target> | 5238 | <target>PeerTube 與 YouTube 比起來如何?</target> |
4876 | 5239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
4877 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 5240 | </trans-unit> |
4878 | <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html"> | 5241 | <trans-unit id="1fd22031e4f7920db2300cc76ee9c8516b25f50d" datatype="html"> |
4879 | <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> | 5242 | <source>The threats to privacy with YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> |
4880 | <target state="translated">YouTube 的隱私威脅與 PeerTube 的不同。在 YouTube 的例子中,該平台會蒐集大量的個人資料(不只是 IP),以進行分析與追蹤。此外,YouTube 為 Google/Alphabet 所有,該公司可在許多網站上(透過 AdSense 或 Google Analytics)追蹤您。</target> | 5243 | <target state="translated">YouTube 的隱私威脅與 PeerTube 的不同。在 YouTube 的例子中,該平台會蒐集大量的個人資料(不只是 IP),以進行分析與追蹤。此外,YouTube 為 Google/Alphabet 所有,該公司可在許多網站上(透過 AdSense 或 Google Analytics)追蹤您。</target> |
4881 | 5244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
4882 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 5245 | </trans-unit> |
4883 | <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99"> | 5246 | <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99"> |
4884 | <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> | 5247 | <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> |
4885 | <target>我要如何限制才能讓我的 IP 位置不曝光?</target> | 5248 | <target>我要如何限制才能讓我的 IP 位置不曝光?</target> |
4886 | 5249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
4887 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 5250 | </trans-unit> |
4888 | <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html"> | 5251 | <trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html"> |
4889 | <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> | 5252 | <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> |
4890 | <target state="translated">您的 IP 是公開的,因此您每次存取網站時,都會有許多的參與者(除了最終網站以外)可以在其連線日誌中看到您的 IP:ISP/路由器/追蹤器/CDN 以及更多。PeerTube 對此相當透明:我們會警告您,如果您想要讓您的 IP 保持隱密,請使用 VPN 或 Tor 瀏覽器。認為從 PeerTube 移除 P2P 就能為您帶來匿名性是不理性的。</target> | 5253 | <target state="translated">您的 IP 是公開的,因此您每次存取網站時,都會有許多的參與者(除了最終網站以外)可以在其連線日誌中看到您的 IP:ISP/路由器/追蹤器/CDN 以及更多。PeerTube 對此相當透明:我們會警告您,如果您想要讓您的 IP 保持隱密,請使用 VPN 或 Tor 瀏覽器。認為從 PeerTube 移除 P2P 就能為您帶來匿名性是不理性的。</target> |
4891 | 5254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
4892 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 5255 | </trans-unit> |
4893 | <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> | 5256 | <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> |
4894 | <source>What will be done to mitigate this problem?</source> | 5257 | <source>What will be done to mitigate this problem?</source> |
4895 | <target>可以做哪些事情來緩解此問題?</target> | 5258 | <target>可以做哪些事情來緩解此問題?</target> |
4896 | 5259 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> | |
4897 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit> | 5260 | </trans-unit> |
4898 | <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html"> | 5261 | <trans-unit id="db4d65ed605b948169d51eac4c1b2ff662088eb7" datatype="html"> |
4899 | <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> | 5262 | <source>PeerTube wants to deliver the best countermeasures possible, to give you more choice and render attacks less likely. Here is what we put in place so far:</source> |
4900 | <target state="translated">PeerTube 希望提供盡可能最好的對策,以便為您提供更多選擇並減少攻擊的可能性。到目前為止,這是我們執行的動作:</target> | 5263 | <target state="translated">PeerTube 希望提供盡可能最好的對策,以便為您提供更多選擇並減少攻擊的可能性。到目前為止,這是我們執行的動作:</target> |
4901 | 5264 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> | |
4902 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit> | 5265 | </trans-unit> |
4903 | <trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html"> | 5266 | <trans-unit id="89c0c2c3150b99bbea20214895df56c8f8d6125d" datatype="html"> |
4904 | <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> | 5267 | <source>We set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> |
4905 | <target state="translated">我們對追蹤器可以傳送的端點數量進行了限制</target> | 5268 | <target state="translated">我們對追蹤器可以傳送的端點數量進行了限制</target> |
4906 | 5269 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> | |
4907 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit> | 5270 | </trans-unit> |
4908 | <trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html"> | 5271 | <trans-unit id="b23c2b01db8b09f1a9bc6144d66291e28f02daf4" datatype="html"> |
4909 | <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> | 5272 | <source>We set a limit on the request frequency received by the tracker</source> |
4910 | <target state="translated">我們對追蹤器收到的請求頻率進行了限制</target> | 5273 | <target state="translated">我們對追蹤器收到的請求頻率進行了限制</target> |
4911 | 5274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> | |
4912 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group></trans-unit> | 5275 | </trans-unit> |
4913 | <trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html"> | 5276 | <trans-unit id="b6f5d5d1aab25c1e675c66ea5dbb987654e9c0b0" datatype="html"> |
4914 | <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> | 5277 | <source>Allow instance admins to disable P2P from the administration interface</source> |
4915 | <target state="translated">允許站臺管理員從管理介面停用 P2P</target> | 5278 | <target state="translated">允許站臺管理員從管理介面停用 P2P</target> |
4916 | 5279 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> | |
4917 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit> | 5280 | </trans-unit> |
4918 | <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html"> | 5281 | <trans-unit id="a4a403ca6ccc6c4bd590cdfb045474270625ea12" datatype="html"> |
4919 | <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> | 5282 | <source>Ultimately, remember you can always disable P2P by toggling it in the video player, or just by disabling WebRTC in your browser.</source> |
4920 | <target state="translated">最後,請記住您一直都可以透過在影片播放器中切換 P2P 來停用它,或者僅在瀏覽器中停用 WebRTC。</target> | 5283 | <target state="translated">最後,請記住您一直都可以透過在影片播放器中切換 P2P 來停用它,或者僅在瀏覽器中停用 WebRTC。</target> |
4921 | 5284 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group> | |
4922 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> | 5285 | </trans-unit> |
4923 | <trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html"> | 5286 | <trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html"> |
4924 | <source>Followers instances</source> | 5287 | <source>Followers instances</source> |
4925 | <target state="translated">追蹤者站臺</target> | 5288 | <target state="translated">追蹤者站臺</target> |
4926 | 5289 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4927 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 5290 | </trans-unit> |
4928 | <trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html"> | 5291 | <trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html"> |
4929 | <source>This instance does not have instances followers.</source> | 5292 | <source>This instance does not have instances followers.</source> |
4930 | <target state="translated">此站臺沒有站臺追蹤者。</target> | 5293 | <target state="translated">此站臺沒有站臺追蹤者。</target> |
4931 | 5294 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> | |
4932 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit> | 5295 | </trans-unit> |
4933 | <trans-unit id="9a9dcdc62c7e0048f4f4702b0327dda350341abc" datatype="html"> | 5296 | <trans-unit id="9a9dcdc62c7e0048f4f4702b0327dda350341abc" datatype="html"> |
4934 | <source>This instance is not following any other.</source> | 5297 | <source>This instance is not following any other.</source> |
4935 | <target state="translated">此站台沒有追蹤任何其他的站台。</target> | 5298 | <target state="translated">此站台沒有追蹤任何其他的站台。</target> |
4936 | 5299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
4937 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 5300 | </trans-unit> |
4938 | <trans-unit id="d4f8e8ce89a1f258702ba0341d7321f972f60b32" datatype="html"> | 5301 | <trans-unit id="d4f8e8ce89a1f258702ba0341d7321f972f60b32" datatype="html"> |
4939 | <source>Followings instances</source> | 5302 | <source>Followings instances</source> |
4940 | <target state="translated">正在追蹤的站臺</target> | 5303 | <target state="translated">正在追蹤的站臺</target> |
4941 | 5304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
4942 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 5305 | </trans-unit> |
4943 | <trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html"> | 5306 | <trans-unit id="4195286790385468087" datatype="html"> |
4944 | <source>About this instance</source> | 5307 | <source>About this instance</source> |
4945 | <target state="translated">關於此站臺</target> | 5308 | <target state="translated">關於此站臺</target> |
4946 | 5309 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
4947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5310 | </trans-unit> |
4948 | <trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html"> | 5311 | <trans-unit id="8773846522957677259" datatype="html"> |
4949 | <source>About PeerTube</source> | 5312 | <source>About PeerTube</source> |
4950 | <target state="translated">關於 PeerTube</target> | 5313 | <target state="translated">關於 PeerTube</target> |
4951 | 5314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
4952 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5315 | </trans-unit> |
4953 | <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html"> | 5316 | <trans-unit id="1812900507515561988" datatype="html"> |
4954 | <source>About this instance's network</source> | 5317 | <source>About this instance's network</source> |
4955 | <target state="translated">關於此站台的網路</target> | 5318 | <target state="translated">關於此站台的網路</target> |
4956 | 5319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
4957 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 5320 | </trans-unit> |
4958 | <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html"> | 5321 | <trans-unit id="892073694820881630" datatype="html"> |
4959 | <source>Link copied</source> | 5322 | <source>Link copied</source> |
4960 | <target state="translated">連結已複製</target> | 5323 | <target state="translated">連結已複製</target> |
4961 | 5324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
4962 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 5325 | </trans-unit> |
4963 | <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html"> | 5326 | <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html"> |
4964 | <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source> | 5327 | <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source> |
4965 | <target state="translated">由帶著 ❤ 的 <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/> 開發</target> | 5328 | <target state="translated">由帶著 ❤ 的 <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/> 開發</target> |
4966 | 5329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
4967 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5330 | </trans-unit> |
4968 | <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d"> | 5331 | <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d"> |
4969 | <source>Create an account</source> | 5332 | <source>Create an account</source> |
4970 | <target>建立帳號</target> | 5333 | <target>建立帳號</target> |
4971 | 5334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
4972 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 5335 | </trans-unit> |
4973 | <trans-unit id="f732c304c7433e5a83ffcd862c3dce709a0f4982"> | 5336 | <trans-unit id="f732c304c7433e5a83ffcd862c3dce709a0f4982"> |
4974 | <source>Next</source> | 5337 | <source>Next</source> |
4975 | <target>下一個</target> | 5338 | <target>下一個</target> |
4976 | 5339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
4977 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 5340 | </trans-unit> |
4978 | <trans-unit id="9082008222523034483" datatype="html"> | 5341 | <trans-unit id="9082008222523034483" datatype="html"> |
4979 | <source>Get help</source> | 5342 | <source>Get help</source> |
4980 | <target state="translated">取得協助</target> | 5343 | <target state="translated">取得協助</target> |
4981 | 5344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
4982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 5345 | </trans-unit> |
4983 | <trans-unit id="f127303f2937f5d9ced837f692899f5d599659a1"> | 5346 | <trans-unit id="f127303f2937f5d9ced837f692899f5d599659a1"> |
4984 | <source>Create my account</source> | 5347 | <source>Create my account</source> |
4985 | <target> | 5348 | <target> |
4986 | 建立我的帳號 | 5349 | 建立我的帳號 |
4987 | </target> | 5350 | </target> |
4988 | 5351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
4989 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5352 | </trans-unit> |
4990 | <trans-unit id="cb9d0623f382c9803df997fb30b9a33a5438d919"> | 5353 | <trans-unit id="cb9d0623f382c9803df997fb30b9a33a5438d919"> |
4991 | <source>PeerTube is creating your account...</source> | 5354 | <source>PeerTube is creating your account...</source> |
4992 | <target>PeerTube 正在建立您的帳號……</target> | 5355 | <target>PeerTube 正在建立您的帳號……</target> |
4993 | 5356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
4994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 5357 | </trans-unit> |
4995 | <trans-unit id="8dd413cee2228118c536f503709329a4d1a395e2"> | 5358 | <trans-unit id="8dd413cee2228118c536f503709329a4d1a395e2"> |
4996 | <source>Done</source> | 5359 | <source>Done</source> |
4997 | <target>已完成</target> | 5360 | <target>已完成</target> |
4998 | 5361 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
4999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 5362 | </trans-unit> |
5000 | <trans-unit id="88b19801d99f5dcc4043d6d30dfa32c3f68da5ea"> | 5363 | <trans-unit id="88b19801d99f5dcc4043d6d30dfa32c3f68da5ea"> |
5001 | <source>Who are we?</source> | 5364 | <source>Who are we?</source> |
5002 | <target>我們是誰?</target> | 5365 | <target>我們是誰?</target> |
5003 | 5366 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
5004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 5367 | </trans-unit> |
5005 | <trans-unit id="05db4afa3e85d23d29fcfacaa5a61f0d2ae02dc0"> | 5368 | <trans-unit id="05db4afa3e85d23d29fcfacaa5a61f0d2ae02dc0"> |
5006 | <source>How long do we plan to maintain this instance?</source> | 5369 | <source>How long do we plan to maintain this instance?</source> |
5007 | <target>我們計劃維護此站臺多久?</target> | 5370 | <target>我們計劃維護此站臺多久?</target> |
5008 | 5371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
5009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 5372 | </trans-unit> |
5010 | <trans-unit id="b7ad73ca1e5e4a530ca4eaa5285e4fd0c376c089"> | 5373 | <trans-unit id="b7ad73ca1e5e4a530ca4eaa5285e4fd0c376c089"> |
5011 | <source>How will we finance this instance?</source> | 5374 | <source>How will we finance this instance?</source> |
5012 | <target>我們要如何支付此站臺的費用?</target> | 5375 | <target>我們要如何支付此站臺的費用?</target> |
5013 | 5376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
5014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 5377 | </trans-unit> |
5015 | <trans-unit id="24e4921833f6fff4376e0ec13a33c44a85922355"> | 5378 | <trans-unit id="24e4921833f6fff4376e0ec13a33c44a85922355"> |
5016 | <source>Administrators & Sustainability</source> | 5379 | <source>Administrators & Sustainability</source> |
5017 | <target>管理員與持續性</target> | 5380 | <target>管理員與持續性</target> |
5018 | 5381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
5019 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 5382 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> |
5383 | </trans-unit> | ||
5020 | <trans-unit id="041620337eaebda87971d345d05697639dfe78e4" datatype="html"> | 5384 | <trans-unit id="041620337eaebda87971d345d05697639dfe78e4" datatype="html"> |
5021 | <source>Step</source> | 5385 | <source>Step</source> |
5022 | <target state="translated">步驟</target> | 5386 | <target state="translated">步驟</target> |
5023 | 5387 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/custom-stepper.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
5024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/custom-stepper.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 5388 | </trans-unit> |
5025 | <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b"> | 5389 | <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b"> |
5026 | <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> | 5390 | <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> |
5027 | <target>頻道是您影片上傳後儲存的地方。建立數個頻道有助於組織並分離您的內容。<x id="LINE_BREAK"/>舉例來說,您可以決定其中一個頻道發佈您鋼琴演奏會的影片,而另一個頻道則發佈關於生態學的影片。 </target> | 5391 | <target>頻道是您影片上傳後儲存的地方。建立數個頻道有助於組織並分離您的內容。<x id="LINE_BREAK"/>舉例來說,您可以決定其中一個頻道發佈您鋼琴演奏會的影片,而另一個頻道則發佈關於生態學的影片。 </target> |
5028 | 5392 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
5029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 5393 | </trans-unit> |
5030 | <trans-unit id="df3021e29cbce57c12151ae6e1e0bf8c640e87da"> | 5394 | <trans-unit id="df3021e29cbce57c12151ae6e1e0bf8c640e87da"> |
5031 | <source>Other users can decide to subscribe any channel they want, to be notified when you publish a new video.</source> | 5395 | <source>Other users can decide to subscribe any channel they want, to be notified when you publish a new video.</source> |
5032 | <target>其他使用者可以決定訂閱任何他們想要的頻道,並在您發佈新影片時收到通知。</target> | 5396 | <target>其他使用者可以決定訂閱任何他們想要的頻道,並在您發佈新影片時收到通知。</target> |
5033 | 5397 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
5034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit> | 5398 | </trans-unit> |
5035 | <trans-unit id="79b3619b36af71e5c70394a3a7b31545e32d83f0"> | 5399 | <trans-unit id="79b3619b36af71e5c70394a3a7b31545e32d83f0"> |
5036 | <source>Channel display name</source> | 5400 | <source>Channel display name</source> |
5037 | <target>頻道顯示名稱</target> | 5401 | <target>頻道顯示名稱</target> |
5038 | 5402 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
5039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 5403 | </trans-unit> |
5040 | <trans-unit id="306a2ab7f93c214af3f5579f54bd8b3ad0d5560e"> | 5404 | <trans-unit id="306a2ab7f93c214af3f5579f54bd8b3ad0d5560e"> |
5041 | <source>Channel name</source> | 5405 | <source>Channel name</source> |
5042 | <target>頻道名稱</target> | 5406 | <target>頻道名稱</target> |
5043 | 5407 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
5044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit> | 5408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> |
5409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> | ||
5410 | </trans-unit> | ||
5045 | <trans-unit id="4ddf54b5beec24b3fe074bfb9cbbc175613634ab" datatype="html"> | 5411 | <trans-unit id="4ddf54b5beec24b3fe074bfb9cbbc175613634ab" datatype="html"> |
5046 | <source>john_channel</source> | 5412 | <source>john_channel</source> |
5047 | <target state="translated">john_channel</target> | 5413 | <target state="translated">john_channel</target> |
5048 | 5414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
5049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 5415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> |
5416 | </trans-unit> | ||
5050 | <trans-unit id="cb4c2c5a4f4b34d3158f2344a3e625d0dc321f4d"> | 5417 | <trans-unit id="cb4c2c5a4f4b34d3158f2344a3e625d0dc321f4d"> |
5051 | <source>Example: my_super_channel</source> | 5418 | <source>Example: my_super_channel</source> |
5052 | <target>範例:我的超級頻道</target> | 5419 | <target>範例:我的超級頻道</target> |
5053 | 5420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
5054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 5421 | </trans-unit> |
5055 | <trans-unit id="4a935862bd3120d5878e9635a9d46dfc1bcaedb4" datatype="html"> | 5422 | <trans-unit id="4a935862bd3120d5878e9635a9d46dfc1bcaedb4" datatype="html"> |
5056 | <source>The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> | 5423 | <source>The channel name is a unique identifier of your channel on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> |
5057 | <target state="translated">頻道名稱是在這個與其他所有站臺上對您的頻道的唯一識別記號。它就跟電子郵件地址一樣獨一無二,讓其他人更容易找到並與其互動。</target> | 5424 | <target state="translated">頻道名稱是在這個與其他所有站臺上對您的頻道的唯一識別記號。它就跟電子郵件地址一樣獨一無二,讓其他人更容易找到並與其互動。</target> |
5058 | 5425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
5059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 5426 | </trans-unit> |
5060 | <trans-unit id="4b84dbfc388651c74c77bba7ee0078b5714baf00" datatype="html"> | 5427 | <trans-unit id="4b84dbfc388651c74c77bba7ee0078b5714baf00" datatype="html"> |
5061 | <source>Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.</source> | 5428 | <source>Channel name cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.</source> |
5062 | <target state="translated">頻道名稱不能與您的帳號名稱相同。您可以點擊第一步來更新您的帳號名稱。</target> | 5429 | <target state="translated">頻道名稱不能與您的帳號名稱相同。您可以點擊第一步來更新您的帳號名稱。</target> |
5063 | 5430 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
5064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 5431 | </trans-unit> |
5065 | |||
5066 | <trans-unit id="095664da04cb19afa1c2bb5992db6e253a664dd6" datatype="html"> | 5432 | <trans-unit id="095664da04cb19afa1c2bb5992db6e253a664dd6" datatype="html"> |
5067 | <source>The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> | 5433 | <source>The username is a unique identifier of your account on this and all the other instances. It's as unique as an email address, which makes it easy for other people to interact with it.</source> |
5068 | <target state="translated">使用者名稱是在這個與其他所有站臺上對您的帳號的唯一識別記號。它就跟電子郵件地址一樣獨一無二,讓其他人更容易找到並與其互動。</target> | 5434 | <target state="translated">使用者名稱是在這個與其他所有站臺上對您的帳號的唯一識別記號。它就跟電子郵件地址一樣獨一無二,讓其他人更容易找到並與其互動。</target> |
5069 | 5435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
5070 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 5436 | </trans-unit> |
5071 | <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c"> | 5437 | <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c"> |
5072 | <source>I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK"/>Terms<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and to the <x id="START_LINK_1"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> of this instance </source> | 5438 | <source>I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK"/>Terms<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and to the <x id="START_LINK_1"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> of this instance </source> |
5073 | <target>我至少 16 歲並同意此站臺的<x id="START_LINK"/>條款<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>與<x id="START_LINK_1"/>行為守則<x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> </target> | 5439 | <target>我至少 16 歲並同意此站臺的<x id="START_LINK"/>條款<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>與<x id="START_LINK_1"/>行為守則<x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> </target> |
5074 | 5440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
5075 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 5441 | </trans-unit> |
5076 | <trans-unit id="3301086086650990787" datatype="html"> | 5442 | <trans-unit id="3301086086650990787" datatype="html"> |
5077 | <source>Register</source> | 5443 | <source>Register</source> |
5078 | <target state="translated">註冊</target> | 5444 | <target state="translated">註冊</target> |
5079 | 5445 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
5080 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 5446 | </trans-unit> |
5081 | <trans-unit id="b925172fc8e9b9a7fc6b9f5d742993b77ffdda2c"> | 5447 | <trans-unit id="b925172fc8e9b9a7fc6b9f5d742993b77ffdda2c"> |
5082 | <source>Sorry, we couldn't find the page you were looking for.</source> | 5448 | <source>Sorry, we couldn't find the page you were looking for.</source> |
5083 | <target> | 5449 | <target> |
5084 | 抱歉,我們找不到您要找的頁面。 | 5450 | 抱歉,我們找不到您要找的頁面。 |
5085 | </target> | 5451 | </target> |
5086 | 5452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
5087 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 5453 | </trans-unit> |
5088 | <trans-unit id="6979021199788941693"> | 5454 | <trans-unit id="6979021199788941693"> |
5089 | <source>Your message has been sent.</source> | 5455 | <source>Your message has been sent.</source> |
5090 | <target>您的訊息已被傳送。</target> | 5456 | <target>您的訊息已被傳送。</target> |
5091 | 5457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
5092 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 5458 | </trans-unit> |
5093 | <trans-unit id="2072135752262464360"> | 5459 | <trans-unit id="2072135752262464360"> |
5094 | <source>You already sent this form recently</source> | 5460 | <source>You already sent this form recently</source> |
5095 | <target>您最近已發送此表單</target> | 5461 | <target>您最近已發送此表單</target> |
5096 | 5462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5097 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5463 | </trans-unit> |
5098 | <trans-unit id="3830487495946043372"> | 5464 | <trans-unit id="3830487495946043372"> |
5099 | <source>No description</source> | 5465 | <source>No description</source> |
5100 | <target>沒有描述</target> | 5466 | <target>沒有描述</target> |
5101 | 5467 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
5102 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> |
5469 | </trans-unit> | ||
5103 | <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> | 5470 | <trans-unit id="819067926858619041" datatype="html"> |
5104 | <source>Account videos</source> | 5471 | <source>Account videos</source> |
5105 | <target state="translated">帳號影片</target> | 5472 | <target state="translated">帳號影片</target> |
5106 | 5473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
5107 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5474 | </trans-unit> |
5108 | <trans-unit id="6823616469362610020" datatype="html"> | 5475 | <trans-unit id="6823616469362610020" datatype="html"> |
5109 | <source>Account video channels</source> | 5476 | <source>Account video channels</source> |
5110 | <target state="translated">帳號影片頻道</target> | 5477 | <target state="translated">帳號影片頻道</target> |
5111 | 5478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
5112 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 5479 | </trans-unit> |
5113 | <trans-unit id="7678273613459026643" datatype="html"> | 5480 | <trans-unit id="7678273613459026643" datatype="html"> |
5114 | <source>About account</source> | 5481 | <source>About account</source> |
5115 | <target state="translated">關於帳號</target> | 5482 | <target state="translated">關於帳號</target> |
5116 | 5483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
5117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 5484 | </trans-unit> |
5118 | <trans-unit id="3755500631176893489"> | 5485 | <trans-unit id="3755500631176893489"> |
5119 | <source>Published <x id="PH"/> videos</source> | 5486 | <source>Published <x id="PH"/> videos</source> |
5120 | <target>已發佈的 <x id="PH"/> 影片</target> | 5487 | <target>已發佈的 <x id="PH"/> 影片</target> |
5121 | 5488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
5122 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 5489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> |
5490 | </trans-unit> | ||
5123 | <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html"> | 5491 | <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html"> |
5124 | <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source> | 5492 | <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source> |
5125 | <target state="translated">顯示所有影片(私人、未列出或尚未發佈)</target> | 5493 | <target state="translated">顯示所有影片(私人、未列出或尚未發佈)</target> |
5126 | 5494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
5127 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 5495 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> |
5496 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5498 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5500 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | ||
5501 | </trans-unit> | ||
5128 | <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> | 5502 | <trans-unit id="4856575356061361269" datatype="html"> |
5129 | <source><x id="PH"/> direct account followers </source> | 5503 | <source><x id="PH"/> direct account followers </source> |
5130 | <target state="translated"> | 5504 | <target state="translated"> |
5131 | <x id="PH"/> 直接帳號追蹤者 | 5505 | <x id="PH"/> 直接帳號追蹤者 |
5132 | </target> | 5506 | </target> |
5133 | 5507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 5508 | </trans-unit> |
5135 | <trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html"> | 5509 | <trans-unit id="6250999352462648289" datatype="html"> |
5136 | <source>Report this account</source> | 5510 | <source>Report this account</source> |
5137 | <target state="translated">回報此帳號</target> | 5511 | <target state="translated">回報此帳號</target> |
5138 | 5512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
5139 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> | 5513 | </trans-unit> |
5140 | <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html"> | 5514 | <trans-unit id="424703522835656806" datatype="html"> |
5141 | <source>VIDEO CHANNELS</source> | 5515 | <source>VIDEO CHANNELS</source> |
5142 | <target state="translated">影片頻道</target> | 5516 | <target state="translated">影片頻道</target> |
5143 | 5517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
5144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 5518 | </trans-unit> |
5145 | <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> | 5519 | <trans-unit id="1504521795586863905" datatype="html"> |
5146 | <source>VIDEOS</source> | 5520 | <source>VIDEOS</source> |
5147 | <target state="translated">影片</target> | 5521 | <target state="translated">影片</target> |
5148 | 5522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
5149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 5523 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> |
5524 | </trans-unit> | ||
5150 | <trans-unit id="1341921152640000230" datatype="html"> | 5525 | <trans-unit id="1341921152640000230" datatype="html"> |
5151 | <source>ABOUT</source> | 5526 | <source>ABOUT</source> |
5152 | <target state="translated">關於</target> | 5527 | <target state="translated">關於</target> |
5153 | 5528 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
5154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 5529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
5530 | </trans-unit> | ||
5155 | <trans-unit id="25349740244798533"> | 5531 | <trans-unit id="25349740244798533"> |
5156 | <source>Username copied</source> | 5532 | <source>Username copied</source> |
5157 | <target>使用者名稱已複製</target> | 5533 | <target>使用者名稱已複製</target> |
5158 | 5534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
5159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 5535 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> |
5536 | </trans-unit> | ||
5160 | <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html"> | 5537 | <trans-unit id="9221735175659318025" datatype="html"> |
5161 | <source>1 subscriber</source> | 5538 | <source>1 subscriber</source> |
5162 | <target state="translated">1 個訂閱者</target> | 5539 | <target state="translated">1 個訂閱者</target> |
5163 | 5540 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> | |
5164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> | 5541 | </trans-unit> |
5165 | <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html"> | 5542 | <trans-unit id="4097331874769079975" datatype="html"> |
5166 | <source><x id="PH"/> subscribers</source> | 5543 | <source><x id="PH"/> subscribers</source> |
5167 | <target state="translated"><x id="PH"/> 個訂閱者</target> | 5544 | <target state="translated"><x id="PH"/> 個訂閱者</target> |
5168 | 5545 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
5169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 5546 | </trans-unit> |
5170 | <trans-unit id="db28493f1be1ed4d0edfea612181d27c9c530270" datatype="html"> | 5547 | <trans-unit id="db28493f1be1ed4d0edfea612181d27c9c530270" datatype="html"> |
5171 | <source>Instances you follow</source> | 5548 | <source>Instances you follow</source> |
5172 | <target state="translated">您追蹤的站臺</target> | 5549 | <target state="translated">您追蹤的站臺</target> |
5173 | 5550 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
5174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5551 | </trans-unit> |
5175 | <trans-unit id="5bd2577f482e8ac75e9fd9970c58b7f4b2995e56" datatype="html"> | 5552 | <trans-unit id="5bd2577f482e8ac75e9fd9970c58b7f4b2995e56" datatype="html"> |
5176 | <source>Instances following you</source> | 5553 | <source>Instances following you</source> |
5177 | <target state="translated">追蹤您的站臺</target> | 5554 | <target state="translated">追蹤您的站臺</target> |
5178 | 5555 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
5179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 5556 | </trans-unit> |
5180 | <trans-unit id="1035838766454786107" datatype="html"> | 5557 | <trans-unit id="1035838766454786107" datatype="html"> |
5181 | <source>Audio-only</source> | 5558 | <source>Audio-only</source> |
5182 | <target state="translated">僅音訊</target> | 5559 | <target state="translated">僅音訊</target> |
5183 | 5560 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
5184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 5561 | </trans-unit> |
5185 | <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> | 5562 | <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> |
5186 | <source>A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video</source> | 5563 | <source>A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video</source> |
5187 | <target state="translated"><code>.mp4</code> 保留了原始音訊軌,但沒有影片</target> | 5564 | <target state="translated"><code>.mp4</code> 保留了原始音訊軌,但沒有影片</target> |
5188 | 5565 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
5189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 5566 | </trans-unit> |
5190 | <trans-unit id="3768852440495368591"> | 5567 | <trans-unit id="3768852440495368591"> |
5191 | <source>240p</source> | 5568 | <source>240p</source> |
5192 | <target>240p</target> | 5569 | <target>240p</target> |
5193 | 5570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
5194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 5571 | </trans-unit> |
5195 | <trans-unit id="6824490596490222280"> | 5572 | <trans-unit id="6824490596490222280"> |
5196 | <source>360p</source> | 5573 | <source>360p</source> |
5197 | <target>360p</target> | 5574 | <target>360p</target> |
5198 | 5575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
5199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 5576 | </trans-unit> |
5200 | <trans-unit id="4039682741786530029"> | 5577 | <trans-unit id="4039682741786530029"> |
5201 | <source>480p</source> | 5578 | <source>480p</source> |
5202 | <target>480p</target> | 5579 | <target>480p</target> |
5203 | 5580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
5204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 5581 | </trans-unit> |
5205 | <trans-unit id="5165245100010036661"> | 5582 | <trans-unit id="5165245100010036661"> |
5206 | <source>720p</source> | 5583 | <source>720p</source> |
5207 | <target>720p</target> | 5584 | <target>720p</target> |
5208 | 5585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
5209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 5586 | </trans-unit> |
5210 | <trans-unit id="7709767791012306261"> | 5587 | <trans-unit id="7709767791012306261"> |
5211 | <source>1080p</source> | 5588 | <source>1080p</source> |
5212 | <target>1080p</target> | 5589 | <target>1080p</target> |
5213 | 5590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5591 | </trans-unit> |
5215 | <trans-unit id="597839553814574067"> | 5592 | <trans-unit id="597839553814574067"> |
5216 | <source>2160p</source> | 5593 | <source>2160p</source> |
5217 | <target>2160p</target> | 5594 | <target>2160p</target> |
5218 | 5595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
5219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 5596 | </trans-unit> |
5220 | <trans-unit id="3957742085471141221"> | 5597 | <trans-unit id="3957742085471141221"> |
5221 | <source>Auto (via ffmpeg)</source> | 5598 | <source>Auto (via ffmpeg)</source> |
5222 | <target>自動(透過 ffmpeg)</target> | 5599 | <target>自動(透過 ffmpeg)</target> |
5223 | 5600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> | |
5224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> | 5601 | </trans-unit> |
5225 | <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html"> | 5602 | <trans-unit id="931255636742351800" datatype="html"> |
5226 | <source>No limit</source> | 5603 | <source>No limit</source> |
5227 | <target state="translated">無限制</target> | 5604 | <target state="translated">無限制</target> |
5228 | 5605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5606 | </trans-unit> |
5230 | <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html"> | 5607 | <trans-unit id="5250062810079582285" datatype="html"> |
5231 | <source>1 hour</source> | 5608 | <source>1 hour</source> |
5232 | <target state="translated">1小時</target> | 5609 | <target state="translated">1小時</target> |
5233 | 5610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
5234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> | 5611 | </trans-unit> |
5235 | <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html"> | 5612 | <trans-unit id="8662356672298904015" datatype="html"> |
5236 | <source>3 hours</source> | 5613 | <source>3 hours</source> |
5237 | <target state="translated">3小時</target> | 5614 | <target state="translated">3小時</target> |
5238 | 5615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
5239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 5616 | </trans-unit> |
5240 | <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html"> | 5617 | <trans-unit id="1794624538833178491" datatype="html"> |
5241 | <source>5 hours</source> | 5618 | <source>5 hours</source> |
5242 | <target state="translated">5小時</target> | 5619 | <target state="translated">5小時</target> |
5243 | 5620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
5244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit> | 5621 | </trans-unit> |
5245 | <trans-unit id="4941148355486671862" datatype="html"> | 5622 | <trans-unit id="4941148355486671862" datatype="html"> |
5246 | <source>10 hours</source> | 5623 | <source>10 hours</source> |
5247 | <target state="translated">10小時</target> | 5624 | <target state="translated">10小時</target> |
5248 | 5625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
5249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 5626 | </trans-unit> |
5250 | <trans-unit id="2060042292048624940"> | 5627 | <trans-unit id="2060042292048624940"> |
5251 | <source>Configuration updated.</source> | 5628 | <source>Configuration updated.</source> |
5252 | <target>設定已更新。</target> | 5629 | <target>設定已更新。</target> |
5253 | 5630 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> | |
5254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> | 5631 | </trans-unit> |
5255 | <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html"> | 5632 | <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html"> |
5256 | <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source> | 5633 | <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source> |
5257 | <target state="translated">您啟用了註冊:我們自動啟用了下面「影片」部份的「自動封鎖新影片」。</target> | 5634 | <target state="translated">您啟用了註冊:我們自動啟用了下面「影片」部份的「自動封鎖新影片」。</target> |
5258 | 5635 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">445</context></context-group> | |
5259 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">445</context></context-group></trans-unit> | 5636 | </trans-unit> |
5260 | <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> | 5637 | <trans-unit id="6284468333579755406" datatype="html"> |
5261 | <source>Edit custom configuration</source> | 5638 | <source>Edit custom configuration</source> |
5262 | <target state="translated">編輯自訂設定</target> | 5639 | <target state="translated">編輯自訂設定</target> |
5263 | 5640 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/config.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5264 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/config.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5641 | </trans-unit> |
5265 | <trans-unit id="6549061957433635758" datatype="html"> | 5642 | <trans-unit id="6549061957433635758" datatype="html"> |
5266 | <source>Process domains</source> | 5643 | <source>Process domains</source> |
5267 | <target state="translated">處理網域</target> | 5644 | <target state="translated">處理網域</target> |
5268 | 5645 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
5269 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 5646 | </trans-unit> |
5270 | <trans-unit id="1909009883731319373" datatype="html"> | 5647 | <trans-unit id="1909009883731319373" datatype="html"> |
5271 | <source>Report <x id="PH"/> </source> | 5648 | <source>Report <x id="PH"/> </source> |
5272 | <target state="translated">回報 <x id="PH"/> </target> | 5649 | <target state="translated">回報 <x id="PH"/> </target> |
5273 | 5650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
5274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 5651 | </trans-unit> |
5275 | <trans-unit id="5065410539274460415" datatype="html"> | 5652 | <trans-unit id="5065410539274460415" datatype="html"> |
5276 | <source>Account reported.</source> | 5653 | <source>Account reported.</source> |
5277 | <target state="translated">帳號已回報。</target> | 5654 | <target state="translated">帳號已回報。</target> |
5278 | 5655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5279 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/account-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5656 | </trans-unit> |
5280 | <trans-unit id="6245265026120479954" datatype="html"> | 5657 | <trans-unit id="6245265026120479954" datatype="html"> |
5281 | <source>Comment reported.</source> | 5658 | <source>Comment reported.</source> |
5282 | <target state="translated">留言已回報。</target> | 5659 | <target state="translated">留言已回報。</target> |
5283 | 5660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
5284 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 5661 | </trans-unit> |
5285 | <trans-unit id="2127446333083057097" datatype="html"> | 5662 | <trans-unit id="2127446333083057097" datatype="html"> |
5286 | <source>Domain is required.</source> | 5663 | <source>Domain is required.</source> |
5287 | <target state="translated">網域必填。</target> | 5664 | <target state="translated">網域必填。</target> |
5288 | 5665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
5289 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 5666 | </trans-unit> |
5290 | <trans-unit id="6780793142903080663" datatype="html"> | 5667 | <trans-unit id="6780793142903080663" datatype="html"> |
5291 | <source>Domains entered are invalid.</source> | 5668 | <source>Domains entered are invalid.</source> |
5292 | <target state="translated">輸入的域名無效。</target> | 5669 | <target state="translated">輸入的域名無效。</target> |
5293 | 5670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
5294 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 5671 | </trans-unit> |
5295 | <trans-unit id="5886492514458202177" datatype="html"> | 5672 | <trans-unit id="5886492514458202177" datatype="html"> |
5296 | <source>Domains entered contain duplicates.</source> | 5673 | <source>Domains entered contain duplicates.</source> |
5297 | <target state="translated">輸入的域名包含重覆的項目。</target> | 5674 | <target state="translated">輸入的域名包含重覆的項目。</target> |
5298 | 5675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5676 | </trans-unit> |
5300 | <trans-unit id="240806681889331244"> | 5677 | <trans-unit id="240806681889331244"> |
5301 | <source>Unlimited</source> | 5678 | <source>Unlimited</source> |
5302 | <target>無限制</target> | 5679 | <target>無限制</target> |
5303 | 5680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
5304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 5681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> |
5682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | ||
5683 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
5684 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
5685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
5686 | </trans-unit> | ||
5305 | <trans-unit id="5504952199515017930" datatype="html"> | 5687 | <trans-unit id="5504952199515017930" datatype="html"> |
5306 | <source>None - no upload possible</source> | 5688 | <source>None - no upload possible</source> |
5307 | <target state="translated">無 - 無法上傳</target> | 5689 | <target state="translated">無 - 無法上傳</target> |
5308 | 5690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5309 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 5691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
5692 | </trans-unit> | ||
5310 | <trans-unit id="616370606803836610"> | 5693 | <trans-unit id="616370606803836610"> |
5311 | <source>100MB</source> | 5694 | <source>100MB</source> |
5312 | <target>100MB</target> | 5695 | <target>100MB</target> |
5313 | 5696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
5314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 5697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
5698 | </trans-unit> | ||
5315 | <trans-unit id="9162997081789455476"> | 5699 | <trans-unit id="9162997081789455476"> |
5316 | <source>500MB</source> | 5700 | <source>500MB</source> |
5317 | <target>500MB</target> | 5701 | <target>500MB</target> |
5318 | 5702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
5319 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 5703 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> |
5704 | </trans-unit> | ||
5320 | <trans-unit id="1541266817985876981"> | 5705 | <trans-unit id="1541266817985876981"> |
5321 | <source>1GB</source> | 5706 | <source>1GB</source> |
5322 | <target>1GB</target> | 5707 | <target>1GB</target> |
5323 | 5708 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5324 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5709 | </trans-unit> |
5325 | <trans-unit id="6075751004411938819"> | 5710 | <trans-unit id="6075751004411938819"> |
5326 | <source>5GB</source> | 5711 | <source>5GB</source> |
5327 | <target>5GB</target> | 5712 | <target>5GB</target> |
5328 | 5713 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
5329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 5714 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> |
5715 | </trans-unit> | ||
5330 | <trans-unit id="246811372655482890"> | 5716 | <trans-unit id="246811372655482890"> |
5331 | <source>20GB</source> | 5717 | <source>20GB</source> |
5332 | <target>20GB</target> | 5718 | <target>20GB</target> |
5333 | 5719 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
5334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 5720 | </trans-unit> |
5335 | <trans-unit id="2491910291056632032"> | 5721 | <trans-unit id="2491910291056632032"> |
5336 | <source>50GB</source> | 5722 | <source>50GB</source> |
5337 | <target>50GB</target> | 5723 | <target>50GB</target> |
5338 | 5724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
5339 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 5725 | </trans-unit> |
5340 | <trans-unit id="3977630500122496087"> | 5726 | <trans-unit id="3977630500122496087"> |
5341 | <source>10MB</source> | 5727 | <source>10MB</source> |
5342 | <target>10MB</target> | 5728 | <target>10MB</target> |
5343 | 5729 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 5730 | </trans-unit> |
5345 | <trans-unit id="2060593120571755546"> | 5731 | <trans-unit id="2060593120571755546"> |
5346 | <source>50MB</source> | 5732 | <source>50MB</source> |
5347 | <target>50MB</target> | 5733 | <target>50MB</target> |
5348 | 5734 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
5349 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 5735 | </trans-unit> |
5350 | <trans-unit id="7653028819867308249"> | 5736 | <trans-unit id="7653028819867308249"> |
5351 | <source>2GB</source> | 5737 | <source>2GB</source> |
5352 | <target>2GB</target> | 5738 | <target>2GB</target> |
5353 | 5739 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
5354 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/shared/config.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 5740 | </trans-unit> |
5355 | <trans-unit id="2520968456492632777"> | 5741 | <trans-unit id="2520968456492632777"> |
5356 | <source><x id="PH"/> accepted in instance followers </source> | 5742 | <source><x id="PH"/> accepted in instance followers </source> |
5357 | <target><x id="PH"/> 在站臺追蹤者中被接受 </target> | 5743 | <target><x id="PH"/> 在站臺追蹤者中被接受 </target> |
5358 | 5744 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
5359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 5745 | </trans-unit> |
5360 | <trans-unit id="450530533730658004"> | 5746 | <trans-unit id="450530533730658004"> |
5361 | <source>Do you really want to reject this follower?</source> | 5747 | <source>Do you really want to reject this follower?</source> |
5362 | <target>您真的想要拒絕此追蹤者嗎?</target> | 5748 | <target>您真的想要拒絕此追蹤者嗎?</target> |
5363 | 5749 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
5364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 5750 | </trans-unit> |
5365 | <trans-unit id="7378878529334768232"> | 5751 | <trans-unit id="7378878529334768232"> |
5366 | <source>Reject</source> | 5752 | <source>Reject</source> |
5367 | <target>拒絕</target> | 5753 | <target>拒絕</target> |
5368 | 5754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
5369 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 5755 | </trans-unit> |
5370 | <trans-unit id="2040902819815401278"> | 5756 | <trans-unit id="2040902819815401278"> |
5371 | <source><x id="PH"/> rejected from instance followers </source> | 5757 | <source><x id="PH"/> rejected from instance followers </source> |
5372 | <target><x id="PH"/> 拒絕了站臺追蹤者 </target> | 5758 | <target><x id="PH"/> 拒絕了站臺追蹤者 </target> |
5373 | 5759 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
5374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 5760 | </trans-unit> |
5375 | <trans-unit id="3620117223790525725"> | 5761 | <trans-unit id="3620117223790525725"> |
5376 | <source>Do you really want to delete this follower?</source> | 5762 | <source>Do you really want to delete this follower?</source> |
5377 | <target>您真的想要刪除此追蹤者嗎?</target> | 5763 | <target>您真的想要刪除此追蹤者嗎?</target> |
5378 | 5764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
5379 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 5765 | </trans-unit> |
5380 | <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> | 5766 | <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> |
5381 | <source>Delete</source> | 5767 | <source>Delete</source> |
5382 | <target state="translated">刪除</target> | 5768 | <target state="translated">刪除</target> |
5383 | 5769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
5384 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 5770 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> |
5771 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> | ||
5772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | ||
5773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> | ||
5774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | ||
5775 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | ||
5776 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group> | ||
5777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group> | ||
5778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | ||
5779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | ||
5780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | ||
5781 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group> | ||
5782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group> | ||
5783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | ||
5784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> | ||
5785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | ||
5786 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | ||
5787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | ||
5788 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | ||
5789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> | ||
5790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | ||
5791 | </trans-unit> | ||
5385 | <trans-unit id="2452034338905853167"> | 5792 | <trans-unit id="2452034338905853167"> |
5386 | <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> | 5793 | <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> |
5387 | <target><x id="PH"/> 已從站臺追蹤者中移除 </target> | 5794 | <target><x id="PH"/> 已從站臺追蹤者中移除 </target> |
5388 | 5795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
5389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 5796 | </trans-unit> |
5390 | <trans-unit id="2740793005745065895"> | 5797 | <trans-unit id="2740793005745065895"> |
5391 | <source><x id="PH"/> is not valid </source> | 5798 | <source><x id="PH"/> is not valid </source> |
5392 | <target> | 5799 | <target> |
5393 | <x id="PH"/> 無效 | 5800 | <x id="PH"/> 無效 |
5394 | </target> | 5801 | </target> |
5395 | 5802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
5396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/batch-domains-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 5803 | </trans-unit> |
5397 | <trans-unit id="2355066641781598196"> | 5804 | <trans-unit id="2355066641781598196"> |
5398 | <source>Follow request(s) sent!</source> | 5805 | <source>Follow request(s) sent!</source> |
5399 | <target>追蹤請求已傳送!</target> | 5806 | <target>追蹤請求已傳送!</target> |
5400 | 5807 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
5401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 5808 | </trans-unit> |
5402 | <trans-unit id="4245720728052819482"> | 5809 | <trans-unit id="4245720728052819482"> |
5403 | <source>Do you really want to unfollow <x id="PH"/>?</source> | 5810 | <source>Do you really want to unfollow <x id="PH"/>?</source> |
5404 | <target>您想要取消追蹤 <x id="PH"/> 嗎?</target> | 5811 | <target>您想要取消追蹤 <x id="PH"/> 嗎?</target> |
5405 | 5812 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
5406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 5813 | </trans-unit> |
5407 | <trans-unit id="9160510009013134726"> | 5814 | <trans-unit id="9160510009013134726"> |
5408 | <source>Unfollow</source> | 5815 | <source>Unfollow</source> |
5409 | <target>取消追蹤</target> | 5816 | <target>取消追蹤</target> |
5410 | 5817 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5411 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5818 | </trans-unit> |
5412 | <trans-unit id="3935234189109112926"> | 5819 | <trans-unit id="3935234189109112926"> |
5413 | <source>You are not following <x id="PH"/> anymore.</source> | 5820 | <source>You are not following <x id="PH"/> anymore.</source> |
5414 | <target>您無法再追蹤 <x id="PH"/>。</target> | 5821 | <target>您無法再追蹤 <x id="PH"/>。</target> |
5415 | 5822 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
5416 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 5823 | </trans-unit> |
5417 | <trans-unit id="2593763089859685916"> | 5824 | <trans-unit id="2593763089859685916"> |
5418 | <source>enabled</source> | 5825 | <source>enabled</source> |
5419 | <target>已啟用</target> | 5826 | <target>已啟用</target> |
5420 | 5827 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5421 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 5828 | </trans-unit> |
5422 | <trans-unit id="8444272719785117681"> | 5829 | <trans-unit id="8444272719785117681"> |
5423 | <source>disabled</source> | 5830 | <source>disabled</source> |
5424 | <target>已停用</target> | 5831 | <target>已停用</target> |
5425 | 5832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 5833 | </trans-unit> |
5427 | <trans-unit id="135214224090612796"> | 5834 | <trans-unit id="135214224090612796"> |
5428 | <source>Redundancy for <x id="PH"/> is <x id="PH_1"/></source> | 5835 | <source>Redundancy for <x id="PH"/> is <x id="PH_1"/></source> |
5429 | <target>冗餘 <x id="PH"/> 為 <x id="PH_1"/></target> | 5836 | <target>冗餘 <x id="PH"/> 為 <x id="PH_1"/></target> |
5430 | 5837 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
5431 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 5838 | </trans-unit> |
5432 | <trans-unit id="81585474102700882" datatype="html"> | 5839 | <trans-unit id="81585474102700882" datatype="html"> |
5433 | <source>Used</source> | 5840 | <source>Used</source> |
5434 | <target state="translated">已使用</target> | 5841 | <target state="translated">已使用</target> |
5435 | 5842 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5843 | </trans-unit> |
5437 | <trans-unit id="3955868613858648955" datatype="html"> | 5844 | <trans-unit id="3955868613858648955" datatype="html"> |
5438 | <source>Available</source> | 5845 | <source>Available</source> |
5439 | <target state="translated">可用</target> | 5846 | <target state="translated">可用</target> |
5440 | 5847 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 5848 | </trans-unit> |
5442 | <trans-unit id="5875705095657098468" datatype="html"> | 5849 | <trans-unit id="5875705095657098468" datatype="html"> |
5443 | <source>Do you really want to remove this video redundancy?</source> | 5850 | <source>Do you really want to remove this video redundancy?</source> |
5444 | <target state="translated">您真的想要移除此重複影片嗎?</target> | 5851 | <target state="translated">您真的想要移除此重複影片嗎?</target> |
5445 | 5852 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
5446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 5853 | </trans-unit> |
5447 | <trans-unit id="9098272570113000349" datatype="html"> | 5854 | <trans-unit id="9098272570113000349" datatype="html"> |
5448 | <source>Remove redundancy</source> | 5855 | <source>Remove redundancy</source> |
5449 | <target state="translated">移除冗餘</target> | 5856 | <target state="translated">移除冗餘</target> |
5450 | 5857 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
5451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 5858 | </trans-unit> |
5452 | <trans-unit id="6537102123107780785" datatype="html"> | 5859 | <trans-unit id="6537102123107780785" datatype="html"> |
5453 | <source>Video redundancies removed!</source> | 5860 | <source>Video redundancies removed!</source> |
5454 | <target state="translated">重複影片已刪除!</target> | 5861 | <target state="translated">重複影片已刪除!</target> |
5455 | 5862 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
5456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 5863 | </trans-unit> |
5457 | <trans-unit id="8639315630141911544"> | 5864 | <trans-unit id="8639315630141911544"> |
5458 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> | 5865 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> |
5459 | <target>帳號 <x id="PH"/> 已被您的站臺解除靜音。</target> | 5866 | <target>帳號 <x id="PH"/> 已被您的站臺解除靜音。</target> |
5460 | 5867 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 5868 | </trans-unit> |
5462 | <trans-unit id="3371601176452094961"> | 5869 | <trans-unit id="3371601176452094961"> |
5463 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> | 5870 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by your instance.</source> |
5464 | <target>站臺 <x id="PH"/> 已被您的站臺解除靜音。</target> | 5871 | <target>站臺 <x id="PH"/> 已被您的站臺解除靜音。</target> |
5465 | 5872 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
5466 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 5873 | </trans-unit> |
5467 | <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html"> | 5874 | <trans-unit id="1598375456114200087" datatype="html"> |
5468 | <source>Instance <x id="PH"/> muted.</source> | 5875 | <source>Instance <x id="PH"/> muted.</source> |
5469 | <target state="translated">站臺 <x id="PH"/> 已靜音。</target> | 5876 | <target state="translated">站臺 <x id="PH"/> 已靜音。</target> |
5470 | 5877 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
5471 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 5878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> |
5879 | </trans-unit> | ||
5472 | <trans-unit id="3096398988891996621" datatype="html"> | 5880 | <trans-unit id="3096398988891996621" datatype="html"> |
5473 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by your instance.</source> | 5881 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by your instance.</source> |
5474 | <target state="translated">站臺 <x id="PH"/> 已被您的站臺靜音。</target> | 5882 | <target state="translated">站臺 <x id="PH"/> 已被您的站臺靜音。</target> |
5475 | 5883 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
5476 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 5884 | </trans-unit> |
5477 | <trans-unit id="2393853062458645999"> | 5885 | <trans-unit id="2393853062458645999"> |
5478 | <source>Comment updated.</source> | 5886 | <source>Comment updated.</source> |
5479 | <target>評論已更新。</target> | 5887 | <target>評論已更新。</target> |
5480 | 5888 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5481 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 5889 | </trans-unit> |
5482 | <trans-unit id="149121389669248117" datatype="html"> | 5890 | <trans-unit id="149121389669248117" datatype="html"> |
5483 | <source>Violent or Repulsive</source> | 5891 | <source>Violent or Repulsive</source> |
5484 | <target state="translated">暴力或令人厭惡</target> | 5892 | <target state="translated">暴力或令人厭惡</target> |
5485 | 5893 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
5486 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 5894 | </trans-unit> |
5487 | <trans-unit id="2493388551376623687" datatype="html"> | 5895 | <trans-unit id="2493388551376623687" datatype="html"> |
5488 | <source>Hateful or Abusive</source> | 5896 | <source>Hateful or Abusive</source> |
5489 | <target state="translated">仇恨言論</target> | 5897 | <target state="translated">仇恨言論</target> |
5490 | 5898 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
5491 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 5899 | </trans-unit> |
5492 | <trans-unit id="5124757565683866220" datatype="html"> | 5900 | <trans-unit id="5124757565683866220" datatype="html"> |
5493 | <source>Spam or Misleading</source> | 5901 | <source>Spam or Misleading</source> |
5494 | <target state="translated">垃圾訊息或誤導</target> | 5902 | <target state="translated">垃圾訊息或誤導</target> |
5495 | 5903 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5496 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 5904 | </trans-unit> |
5497 | <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html"> | 5905 | <trans-unit id="8440128775129354214" datatype="html"> |
5498 | <source>Privacy</source> | 5906 | <source>Privacy</source> |
5499 | <target state="translated">隱私</target> | 5907 | <target state="translated">隱私</target> |
5500 | 5908 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
5501 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 5909 | </trans-unit> |
5502 | <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> | 5910 | <trans-unit id="8768506950499277937" datatype="html"> |
5503 | <source>Copyright</source> | 5911 | <source>Copyright</source> |
5504 | <target state="translated">著作權</target> | 5912 | <target state="translated">著作權</target> |
5505 | 5913 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> | |
5506 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 5914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> |
5915 | </trans-unit> | ||
5507 | <trans-unit id="3776575731053010580" datatype="html"> | 5916 | <trans-unit id="3776575731053010580" datatype="html"> |
5508 | <source>Server rules</source> | 5917 | <source>Server rules</source> |
5509 | <target state="translated">伺服器規則</target> | 5918 | <target state="translated">伺服器規則</target> |
5510 | 5919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5511 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 5920 | </trans-unit> |
5512 | <trans-unit id="6907161397537530258" datatype="html"> | 5921 | <trans-unit id="6907161397537530258" datatype="html"> |
5513 | <source>Thumbnails</source> | 5922 | <source>Thumbnails</source> |
5514 | <target state="translated">縮圖</target> | 5923 | <target state="translated">縮圖</target> |
5515 | 5924 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
5516 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 5925 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> |
5926 | </trans-unit> | ||
5517 | <trans-unit id="6473213678768782133" datatype="html"> | 5927 | <trans-unit id="6473213678768782133" datatype="html"> |
5518 | <source>Internal actions</source> | 5928 | <source>Internal actions</source> |
5519 | <target state="translated">內部動作</target> | 5929 | <target state="translated">內部動作</target> |
5520 | 5930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group> | |
5521 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 5931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> |
5932 | </trans-unit> | ||
5522 | <trans-unit id="4559872264406386913" datatype="html"> | 5933 | <trans-unit id="4559872264406386913" datatype="html"> |
5523 | <source>Delete report</source> | 5934 | <source>Delete report</source> |
5524 | <target state="translated">刪除舉報</target> | 5935 | <target state="translated">刪除舉報</target> |
5525 | 5936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group> | |
5526 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group></trans-unit> | 5937 | </trans-unit> |
5527 | <trans-unit id="5793550984155962433" datatype="html"> | 5938 | <trans-unit id="5793550984155962433" datatype="html"> |
5528 | <source>Actions for the flagged account</source> | 5939 | <source>Actions for the flagged account</source> |
5529 | <target state="translated">被標記帳號的動作</target> | 5940 | <target state="translated">被標記帳號的動作</target> |
5530 | 5941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group> | |
5531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group></trans-unit> | 5942 | </trans-unit> |
5532 | <trans-unit id="1679841953757186358"> | 5943 | <trans-unit id="1679841953757186358"> |
5533 | <source>Mark as accepted</source> | 5944 | <source>Mark as accepted</source> |
5534 | <target>標記為接受</target> | 5945 | <target>標記為接受</target> |
5535 | 5946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> | |
5536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit> | 5947 | </trans-unit> |
5537 | <trans-unit id="7993358694073742566"> | 5948 | <trans-unit id="7993358694073742566"> |
5538 | <source>Mark as rejected</source> | 5949 | <source>Mark as rejected</source> |
5539 | <target>標記為拒絕</target> | 5950 | <target>標記為拒絕</target> |
5540 | 5951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group> | |
5541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit> | 5952 | </trans-unit> |
5542 | <trans-unit id="4175703770051343108" datatype="html"> | 5953 | <trans-unit id="4175703770051343108" datatype="html"> |
5543 | <source>Add internal note</source> | 5954 | <source>Add internal note</source> |
5544 | <target state="translated">新增內部註記</target> | 5955 | <target state="translated">新增內部註記</target> |
5545 | 5956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group> | |
5546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> | 5957 | </trans-unit> |
5547 | <trans-unit id="296166371893775555" datatype="html"> | 5958 | <trans-unit id="296166371893775555" datatype="html"> |
5548 | <source>Actions for the video</source> | 5959 | <source>Actions for the video</source> |
5549 | <target state="translated">對影片的動作</target> | 5960 | <target state="translated">對影片的動作</target> |
5550 | 5961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group> | |
5551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">329</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 5962 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> |
5963 | </trans-unit> | ||
5552 | <trans-unit id="3924877328520650445" datatype="html"> | 5964 | <trans-unit id="3924877328520650445" datatype="html"> |
5553 | <source>Block video</source> | 5965 | <source>Block video</source> |
5554 | <target state="translated">封鎖影片</target> | 5966 | <target state="translated">封鎖影片</target> |
5555 | 5967 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group> | |
5556 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit> | 5968 | </trans-unit> |
5557 | <trans-unit id="4762794934098378428" datatype="html"> | 5969 | <trans-unit id="4762794934098378428" datatype="html"> |
5558 | <source>Video blocked.</source> | 5970 | <source>Video blocked.</source> |
5559 | <target state="translated">影片已封鎖。</target> | 5971 | <target state="translated">影片已封鎖。</target> |
5560 | 5972 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
5561 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> | 5973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> |
5974 | </trans-unit> | ||
5562 | <trans-unit id="4328862996304258770" datatype="html"> | 5975 | <trans-unit id="4328862996304258770" datatype="html"> |
5563 | <source>Unblock video</source> | 5976 | <source>Unblock video</source> |
5564 | <target state="translated">解除封鎖影片</target> | 5977 | <target state="translated">解除封鎖影片</target> |
5565 | 5978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group> | |
5566 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit> | 5979 | </trans-unit> |
5567 | <trans-unit id="9065327551191479877" datatype="html"> | 5980 | <trans-unit id="9065327551191479877" datatype="html"> |
5568 | <source>Video unblocked.</source> | 5981 | <source>Video unblocked.</source> |
5569 | <target state="translated">影片已解除封鎖。</target> | 5982 | <target state="translated">影片已解除封鎖。</target> |
5570 | 5983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group> | |
5571 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">356</context></context-group></trans-unit> | 5984 | </trans-unit> |
5572 | <trans-unit id="1250415136605923486"> | 5985 | <trans-unit id="1250415136605923486"> |
5573 | <source>Do you really want to delete this abuse report?</source> | 5986 | <source>Do you really want to delete this abuse report?</source> |
5574 | <target>您真的想要刪除這份濫用舉報嗎?</target> | 5987 | <target>您真的想要刪除這份濫用舉報嗎?</target> |
5575 | 5988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
5576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit> | 5989 | </trans-unit> |
5577 | <trans-unit id="3482559157143817408"> | 5990 | <trans-unit id="3482559157143817408"> |
5578 | <source>Abuse deleted.</source> | 5991 | <source>Abuse deleted.</source> |
5579 | <target>濫用已刪除。</target> | 5992 | <target>濫用已刪除。</target> |
5580 | 5993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> | |
5581 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 5994 | </trans-unit> |
5582 | <trans-unit id="6282990098351939529" datatype="html"> | 5995 | <trans-unit id="6282990098351939529" datatype="html"> |
5583 | <source>Deleted comment</source> | 5996 | <source>Deleted comment</source> |
5584 | <target state="translated">已刪除的留言</target> | 5997 | <target state="translated">已刪除的留言</target> |
5585 | 5998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
5586 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 5999 | </trans-unit> |
5587 | <trans-unit id="9196775343330824083" datatype="html"> | 6000 | <trans-unit id="9196775343330824083" datatype="html"> |
5588 | <source>Messages with reporter</source> | 6001 | <source>Messages with reporter</source> |
5589 | <target state="translated">回報者的訊息</target> | 6002 | <target state="translated">回報者的訊息</target> |
5590 | 6003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group> | |
5591 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">244</context></context-group></trans-unit> | 6004 | </trans-unit> |
5592 | <trans-unit id="8770468575924421391" datatype="html"> | 6005 | <trans-unit id="8770468575924421391" datatype="html"> |
5593 | <source>Messages with moderators</source> | 6006 | <source>Messages with moderators</source> |
5594 | <target state="translated">板主的訊息</target> | 6007 | <target state="translated">板主的訊息</target> |
5595 | 6008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group> | |
5596 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit> | 6009 | </trans-unit> |
5597 | <trans-unit id="8528549800795985099" datatype="html"> | 6010 | <trans-unit id="8528549800795985099" datatype="html"> |
5598 | <source>Update internal note</source> | 6011 | <source>Update internal note</source> |
5599 | <target state="translated">更新內部註記</target> | 6012 | <target state="translated">更新內部註記</target> |
5600 | 6013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group> | |
5601 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit> | 6014 | </trans-unit> |
5602 | <trans-unit id="3962242315365992494" datatype="html"> | 6015 | <trans-unit id="3962242315365992494" datatype="html"> |
5603 | <source>Switch video block to manual</source> | 6016 | <source>Switch video block to manual</source> |
5604 | <target state="translated">切換影片封鎖為手動</target> | 6017 | <target state="translated">切換影片封鎖為手動</target> |
5605 | 6018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5606 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6019 | </trans-unit> |
5607 | <trans-unit id="6906423861055262169" datatype="html"> | 6020 | <trans-unit id="6906423861055262169" datatype="html"> |
5608 | <source>Video <x id="PH"/> switched to manual block.</source> | 6021 | <source>Video <x id="PH"/> switched to manual block.</source> |
5609 | <target state="translated">影片 <x id="PH"/> 已切換至手動封鎖。</target> | 6022 | <target state="translated">影片 <x id="PH"/> 已切換至手動封鎖。</target> |
5610 | 6023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
5611 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 6024 | </trans-unit> |
5612 | <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> | 6025 | <trans-unit id="7293356040886494773" datatype="html"> |
5613 | <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> | 6026 | <source>Do you really want to unblock this video? It will be available again in the videos list.</source> |
5614 | <target state="translated">您真的想要解除封鎖此影片嗎?它將會再次出現在影片清單中。</target> | 6027 | <target state="translated">您真的想要解除封鎖此影片嗎?它將會再次出現在影片清單中。</target> |
5615 | 6028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> | |
5616 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> | 6029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> |
6030 | </trans-unit> | ||
5617 | <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> | 6031 | <trans-unit id="4859202148272511129" datatype="html"> |
5618 | <source>Unblock</source> | 6032 | <source>Unblock</source> |
5619 | <target state="translated">解除封鎖</target> | 6033 | <target state="translated">解除封鎖</target> |
5620 | 6034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> | |
5621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit> | 6035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">296</context></context-group> |
6036 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
6037 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group> | ||
6038 | </trans-unit> | ||
5622 | <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> | 6039 | <trans-unit id="4922469417589203720" datatype="html"> |
5623 | <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> | 6040 | <source>Video <x id="PH"/> unblocked.</source> |
5624 | <target state="translated">影片 <x id="PH"/> 已解除封鎖。</target> | 6041 | <target state="translated">影片 <x id="PH"/> 已解除封鎖。</target> |
5625 | 6042 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
5626 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> | 6043 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> |
6044 | </trans-unit> | ||
5627 | <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32"> | 6045 | <trans-unit id="0594812d4c50c2adbd1a892a3497c4e5c19e4b32"> |
5628 | <source>yes</source> | 6046 | <source>yes</source> |
5629 | <target>是</target> | 6047 | <target>是</target> |
5630 | 6048 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> | |
5631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit> | 6049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> |
6050 | </trans-unit> | ||
5632 | <trans-unit id="6320692861e01fa9c9d4e692d0d27b6c12b21c3b"> | 6051 | <trans-unit id="6320692861e01fa9c9d4e692d0d27b6c12b21c3b"> |
5633 | <source>no</source> | 6052 | <source>no</source> |
5634 | <target>否</target> | 6053 | <target>否</target> |
5635 | 6054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> | |
5636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group></trans-unit> | 6055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> |
6056 | </trans-unit> | ||
5637 | <trans-unit id="212615365039028546"> | 6057 | <trans-unit id="212615365039028546"> |
5638 | <source>You don't have plugins installed yet.</source> | 6058 | <source>You don't have plugins installed yet.</source> |
5639 | <target>您尚未安裝外掛程式。</target> | 6059 | <target>您尚未安裝外掛程式。</target> |
5640 | 6060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
5641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 6061 | </trans-unit> |
5642 | <trans-unit id="1710094819987243777"> | 6062 | <trans-unit id="1710094819987243777"> |
5643 | <source>You don't have themes installed yet.</source> | 6063 | <source>You don't have themes installed yet.</source> |
5644 | <target>您尚未安裝佈景主題。</target> | 6064 | <target>您尚未安裝佈景主題。</target> |
5645 | 6065 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
5646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 6066 | </trans-unit> |
5647 | <trans-unit id="931472057457682240"> | 6067 | <trans-unit id="931472057457682240"> |
5648 | <source>Update to <x id="PH"/> </source> | 6068 | <source>Update to <x id="PH"/> </source> |
5649 | <target>更新到 | 6069 | <target>更新到 |
5650 | <x id="PH"/> | 6070 | <x id="PH"/> |
5651 | </target> | 6071 | </target> |
5652 | 6072 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
5653 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 6073 | </trans-unit> |
5654 | <trans-unit id="9107383323119159110"> | 6074 | <trans-unit id="9107383323119159110"> |
5655 | <source>Do you really want to uninstall <x id="PH"/>?</source> | 6075 | <source>Do you really want to uninstall <x id="PH"/>?</source> |
5656 | <target>您想要解除安裝 <x id="PH"/> 嗎?</target> | 6076 | <target>您想要解除安裝 <x id="PH"/> 嗎?</target> |
5657 | 6077 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5658 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 6078 | </trans-unit> |
5659 | <trans-unit id="4474510732215437338" datatype="html"> | 6079 | <trans-unit id="4474510732215437338" datatype="html"> |
5660 | <source>Uninstall</source> | 6080 | <source>Uninstall</source> |
5661 | <target state="translated">解除安裝</target> | 6081 | <target state="translated">解除安裝</target> |
5662 | 6082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
5663 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit> | 6083 | </trans-unit> |
5664 | <trans-unit id="3773378957693174719"> | 6084 | <trans-unit id="3773378957693174719"> |
5665 | <source><x id="PH"/> uninstalled. </source> | 6085 | <source><x id="PH"/> uninstalled. </source> |
5666 | <target> | 6086 | <target> |
5667 | <x id="PH"/> 已解除安裝。 | 6087 | <x id="PH"/> 已解除安裝。 |
5668 | </target> | 6088 | </target> |
5669 | 6089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
5670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 6090 | </trans-unit> |
5671 | <trans-unit id="7830308409197461339"> | 6091 | <trans-unit id="7830308409197461339"> |
5672 | <source><x id="PH"/> updated. </source> | 6092 | <source><x id="PH"/> updated. </source> |
5673 | <target> | 6093 | <target> |
5674 | <x id="PH"/> 已更新。 | 6094 | <x id="PH"/> 已更新。 |
5675 | </target> | 6095 | </target> |
5676 | 6096 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
5677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 6097 | </trans-unit> |
5678 | <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html"> | 6098 | <trans-unit id="3229595422546554334" datatype="html"> |
5679 | <source>Jobs</source> | 6099 | <source>Jobs</source> |
5680 | <target state="translated">工作</target> | 6100 | <target state="translated">工作</target> |
5681 | 6101 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 6102 | </trans-unit> |
5683 | <trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html"> | 6103 | <trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html"> |
5684 | <source>Logs</source> | 6104 | <source>Logs</source> |
5685 | <target state="translated">紀錄</target> | 6105 | <target state="translated">紀錄</target> |
5686 | 6106 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6107 | </trans-unit> |
5688 | <trans-unit id="3150704904301058778"> | 6108 | <trans-unit id="3150704904301058778"> |
5689 | <source>The plugin index is not available. Please retry later.</source> | 6109 | <source>The plugin index is not available. Please retry later.</source> |
5690 | <target>外掛程式索引不可用。請稍後再試。</target> | 6110 | <target>外掛程式索引不可用。請稍後再試。</target> |
5691 | 6111 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
5692 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 6112 | </trans-unit> |
5693 | <trans-unit id="1387301493234848481"> | 6113 | <trans-unit id="1387301493234848481"> |
5694 | <source>Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.</source> | 6114 | <source>Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.</source> |
5695 | <target>請只安裝您信任的外掛程式或佈景主題,因為它們可能會在您的站臺上執行任何程式碼。</target> | 6115 | <target>請只安裝您信任的外掛程式或佈景主題,因為它們可能會在您的站臺上執行任何程式碼。</target> |
5696 | 6116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> | |
5697 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit> | 6117 | </trans-unit> |
5698 | <trans-unit id="2994182849694226596"> | 6118 | <trans-unit id="2994182849694226596"> |
5699 | <source>Install <x id="PH"/>?</source> | 6119 | <source>Install <x id="PH"/>?</source> |
5700 | <target>安裝 <x id="PH"/>?</target> | 6120 | <target>安裝 <x id="PH"/>?</target> |
5701 | 6121 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> | |
5702 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> | 6122 | </trans-unit> |
5703 | <trans-unit id="6703720397495603345"> | 6123 | <trans-unit id="6703720397495603345"> |
5704 | <source><x id="PH"/> installed. </source> | 6124 | <source><x id="PH"/> installed. </source> |
5705 | <target> | 6125 | <target> |
5706 | <x id="PH"/> 已安裝。 | 6126 | <x id="PH"/> 已安裝。 |
5707 | </target> | 6127 | </target> |
5708 | 6128 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
5709 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 6129 | </trans-unit> |
5710 | <trans-unit id="1875025899004073421"> | 6130 | <trans-unit id="1875025899004073421"> |
5711 | <source>Settings updated.</source> | 6131 | <source>Settings updated.</source> |
5712 | <target>設定已更新。</target> | 6132 | <target>設定已更新。</target> |
5713 | 6133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
5714 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 6134 | </trans-unit> |
5715 | <trans-unit id="6901018060567164184"> | 6135 | <trans-unit id="6901018060567164184"> |
5716 | <source>Plugins</source> | 6136 | <source>Plugins</source> |
5717 | <target>外掛程式</target> | 6137 | <target>外掛程式</target> |
5718 | 6138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
5719 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 6139 | </trans-unit> |
5720 | <trans-unit id="2798270190074840767"> | 6140 | <trans-unit id="2798270190074840767"> |
5721 | <source>Themes</source> | 6141 | <source>Themes</source> |
5722 | <target>佈景主題</target> | 6142 | <target>佈景主題</target> |
5723 | 6143 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5724 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6144 | </trans-unit> |
5725 | <trans-unit id="2941409202780782189"> | 6145 | <trans-unit id="2941409202780782189"> |
5726 | <source>plugin</source> | 6146 | <source>plugin</source> |
5727 | <target>外掛程式</target> | 6147 | <target>外掛程式</target> |
5728 | 6148 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
5729 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6149 | </trans-unit> |
5730 | <trans-unit id="840045833311458646"> | 6150 | <trans-unit id="840045833311458646"> |
5731 | <source>theme</source> | 6151 | <source>theme</source> |
5732 | <target>佈景主題</target> | 6152 | <target>佈景主題</target> |
5733 | 6153 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5734 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6154 | </trans-unit> |
5735 | <trans-unit id="7591870443991978948"> | 6155 | <trans-unit id="7591870443991978948"> |
5736 | <source>Last week</source> | 6156 | <source>Last week</source> |
5737 | <target>上週</target> | 6157 | <target>上週</target> |
5738 | 6158 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
5739 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 6159 | </trans-unit> |
5740 | <trans-unit id="4981709795568846080"> | 6160 | <trans-unit id="4981709795568846080"> |
5741 | <source>Last day</source> | 6161 | <source>Last day</source> |
5742 | <target>昨天</target> | 6162 | <target>昨天</target> |
5743 | 6163 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
5744 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 6164 | </trans-unit> |
5745 | <trans-unit id="9178360613965745088"> | 6165 | <trans-unit id="9178360613965745088"> |
5746 | <source>Last hour</source> | 6166 | <source>Last hour</source> |
5747 | <target>前一個小時</target> | 6167 | <target>前一個小時</target> |
5748 | 6168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
5749 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 6169 | </trans-unit> |
5750 | <trans-unit id="3164845764519833078" datatype="html"> | 6170 | <trans-unit id="3164845764519833078" datatype="html"> |
5751 | <source>debug</source> | 6171 | <source>debug</source> |
5752 | <target state="translated">除錯</target> | 6172 | <target state="translated">除錯</target> |
5753 | 6173 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> | |
5754 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group></trans-unit> | 6174 | </trans-unit> |
5755 | <trans-unit id="4279081882680795350" datatype="html"> | 6175 | <trans-unit id="4279081882680795350" datatype="html"> |
5756 | <source>info</source> | 6176 | <source>info</source> |
5757 | <target state="translated">資訊</target> | 6177 | <target state="translated">資訊</target> |
5758 | 6178 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
5759 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 6179 | </trans-unit> |
5760 | <trans-unit id="3379167598974960777" datatype="html"> | 6180 | <trans-unit id="3379167598974960777" datatype="html"> |
5761 | <source>warning</source> | 6181 | <source>warning</source> |
5762 | <target state="translated">警告</target> | 6182 | <target state="translated">警告</target> |
5763 | 6183 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5764 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 6184 | </trans-unit> |
5765 | <trans-unit id="8772116786769251214" datatype="html"> | 6185 | <trans-unit id="8772116786769251214" datatype="html"> |
5766 | <source>error</source> | 6186 | <source>error</source> |
5767 | <target state="translated">錯誤</target> | 6187 | <target state="translated">錯誤</target> |
5768 | 6188 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> | |
5769 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> | 6189 | </trans-unit> |
5770 | <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html"> | 6190 | <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html"> |
5771 | <source>Debug</source> | 6191 | <source>Debug</source> |
5772 | <target state="translated">除錯</target> | 6192 | <target state="translated">除錯</target> |
5773 | 6193 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/system.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6194 | </trans-unit> |
5775 | <trans-unit id="314315645942131479"> | 6195 | <trans-unit id="314315645942131479"> |
5776 | <source>Info</source> | 6196 | <source>Info</source> |
5777 | <target>資訊</target> | 6197 | <target>資訊</target> |
5778 | 6198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
5779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6199 | </trans-unit> |
5780 | <trans-unit id="6759205696902713848"> | 6200 | <trans-unit id="6759205696902713848"> |
5781 | <source>Warning</source> | 6201 | <source>Warning</source> |
5782 | <target>警告</target> | 6202 | <target>警告</target> |
5783 | 6203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
5784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 6204 | </trans-unit> |
5785 | <trans-unit id="1519954996184640001"> | 6205 | <trans-unit id="1519954996184640001"> |
5786 | <source>Error</source> | 6206 | <source>Error</source> |
5787 | <target>錯誤</target> | 6207 | <target>錯誤</target> |
5788 | 6208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
5789 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 6209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
6210 | </trans-unit> | ||
5790 | <trans-unit id="5076187961693950167" datatype="html"> | 6211 | <trans-unit id="5076187961693950167" datatype="html"> |
5791 | <source>Standard logs</source> | 6212 | <source>Standard logs</source> |
5792 | <target state="translated">標準日誌</target> | 6213 | <target state="translated">標準日誌</target> |
5793 | 6214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> | |
5794 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 6215 | </trans-unit> |
5795 | <trans-unit id="4737341634746310376" datatype="html"> | 6216 | <trans-unit id="4737341634746310376" datatype="html"> |
5796 | <source>Audit logs</source> | 6217 | <source>Audit logs</source> |
5797 | <target state="translated">審核日誌</target> | 6218 | <target state="translated">審核日誌</target> |
5798 | 6219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> | |
5799 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> | 6220 | </trans-unit> |
5800 | <trans-unit id="1886888801485703107"> | 6221 | <trans-unit id="1886888801485703107"> |
5801 | <source>User <x id="PH"/> created.</source> | 6222 | <source>User <x id="PH"/> created.</source> |
5802 | <target>使用者 <x id="PH"/> 已建立。</target> | 6223 | <target>使用者 <x id="PH"/> 已建立。</target> |
5803 | 6224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
5804 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 6225 | </trans-unit> |
5805 | <trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html"> | 6226 | <trans-unit id="8286337167859377104" datatype="html"> |
5806 | <source>Create user</source> | 6227 | <source>Create user</source> |
5807 | <target state="translated">建立使用者</target> | 6228 | <target state="translated">建立使用者</target> |
5808 | 6229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> | |
5809 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 6230 | </trans-unit> |
5810 | <trans-unit id="7098180453085889026" datatype="html"> | 6231 | <trans-unit id="7098180453085889026" datatype="html"> |
5811 | <source>Blocked videos</source> | 6232 | <source>Blocked videos</source> |
5812 | <target state="translated">已封鎖的影片</target> | 6233 | <target state="translated">已封鎖的影片</target> |
5813 | 6234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
5814 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 6235 | </trans-unit> |
5815 | <trans-unit id="7805059636749367886" datatype="html"> | 6236 | <trans-unit id="7805059636749367886" datatype="html"> |
5816 | <source>Muted instances</source> | 6237 | <source>Muted instances</source> |
5817 | <target state="translated">已靜音的站臺</target> | 6238 | <target state="translated">已靜音的站臺</target> |
5818 | 6239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
5819 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 6240 | </trans-unit> |
5820 | <trans-unit id="5974506725502681113"> | 6241 | <trans-unit id="5974506725502681113"> |
5821 | <source>Password changed for user <x id="PH"/>.</source> | 6242 | <source>Password changed for user <x id="PH"/>.</source> |
5822 | <target>密碼已為使用者 <x id="PH"/> 更改。</target> | 6243 | <target>密碼已為使用者 <x id="PH"/> 更改。</target> |
5823 | 6244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
5824 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 6245 | </trans-unit> |
5825 | <trans-unit id="149953821752893163"> | 6246 | <trans-unit id="149953821752893163"> |
5826 | <source>Update user password</source> | 6247 | <source>Update user password</source> |
5827 | <target>更新使用者密碼</target> | 6248 | <target>更新使用者密碼</target> |
5828 | 6249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
5829 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 6250 | </trans-unit> |
5830 | <trans-unit id="177544274549739411" datatype="html"> | 6251 | <trans-unit id="177544274549739411" datatype="html"> |
5831 | <source>Following list</source> | 6252 | <source>Following list</source> |
5832 | <target state="translated">追蹤清單</target> | 6253 | <target state="translated">追蹤清單</target> |
5833 | 6254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
5834 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 6255 | </trans-unit> |
5835 | <trans-unit id="8092429110007204784" datatype="html"> | 6256 | <trans-unit id="8092429110007204784" datatype="html"> |
5836 | <source>Followers list</source> | 6257 | <source>Followers list</source> |
5837 | <target state="translated">追蹤者清單</target> | 6258 | <target state="translated">追蹤者清單</target> |
5838 | 6259 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
5839 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.routes.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6260 | </trans-unit> |
5840 | <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html"> | 6261 | <trans-unit id="780323526182667308" datatype="html"> |
5841 | <source>User <x id="PH"/> updated.</source> | 6262 | <source>User <x id="PH"/> updated.</source> |
5842 | <target state="translated">使用者 <x id="PH"/> 已更新。</target> | 6263 | <target state="translated">使用者 <x id="PH"/> 已更新。</target> |
5843 | 6264 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
5844 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 6265 | </trans-unit> |
5845 | <trans-unit id="1349763489797682899"> | 6266 | <trans-unit id="1349763489797682899"> |
5846 | <source>Update user</source> | 6267 | <source>Update user</source> |
5847 | <target>更新使用者</target> | 6268 | <target>更新使用者</target> |
5848 | 6269 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
5849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> | 6270 | </trans-unit> |
5850 | <trans-unit id="8819563010322372715"> | 6271 | <trans-unit id="8819563010322372715"> |
5851 | <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="PH"/>.</source> | 6272 | <source>An email asking for password reset has been sent to <x id="PH"/>.</source> |
5852 | <target>已傳送要求重置密碼的電子郵件 <x id="PH"/>。</target> | 6273 | <target>已傳送要求重置密碼的電子郵件 <x id="PH"/>。</target> |
5853 | 6274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> | |
5854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> | 6275 | </trans-unit> |
5855 | <trans-unit id="7483807629538115183" datatype="html"> | 6276 | <trans-unit id="7483807629538115183" datatype="html"> |
5856 | <source>Users list</source> | 6277 | <source>Users list</source> |
5857 | <target state="translated">使用者清單</target> | 6278 | <target state="translated">使用者清單</target> |
5858 | 6279 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
5859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 6280 | </trans-unit> |
5860 | <trans-unit id="1525334987774465166" datatype="html"> | 6281 | <trans-unit id="1525334987774465166" datatype="html"> |
5861 | <source>Create a user</source> | 6282 | <source>Create a user</source> |
5862 | <target state="translated">建立使用者</target> | 6283 | <target state="translated">建立使用者</target> |
5863 | 6284 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
5864 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 6285 | </trans-unit> |
5865 | <trans-unit id="5552039423287890133" datatype="html"> | 6286 | <trans-unit id="5552039423287890133" datatype="html"> |
5866 | <source>Update a user</source> | 6287 | <source>Update a user</source> |
5867 | <target state="translated">更新使用者</target> | 6288 | <target state="translated">更新使用者</target> |
5868 | 6289 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
5869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/users.routes.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6290 | </trans-unit> |
5870 | <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> | 6291 | <trans-unit id="8564701209009684429" datatype="html"> |
5871 | <source>Federation</source> | 6292 | <source>Federation</source> |
5872 | <target state="translated">聯盟</target> | 6293 | <target state="translated">聯盟</target> |
5873 | 6294 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
5874 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 6295 | </trans-unit> |
5875 | <trans-unit id="4682675125751819107" datatype="html"> | 6296 | <trans-unit id="4682675125751819107" datatype="html"> |
5876 | <source>Instances you follow</source> | 6297 | <source>Instances you follow</source> |
5877 | <target state="translated">您追蹤的站臺</target> | 6298 | <target state="translated">您追蹤的站臺</target> |
5878 | 6299 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
5879 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 6300 | </trans-unit> |
5880 | <trans-unit id="8899833753704589712" datatype="html"> | 6301 | <trans-unit id="8899833753704589712" datatype="html"> |
5881 | <source>Instances following you</source> | 6302 | <source>Instances following you</source> |
5882 | <target state="translated">追蹤您的站臺</target> | 6303 | <target state="translated">追蹤您的站臺</target> |
5883 | 6304 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
5884 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 6305 | </trans-unit> |
5885 | <trans-unit id="3767259920053407667" datatype="html"> | 6306 | <trans-unit id="3767259920053407667" datatype="html"> |
5886 | <source>Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</source> | 6307 | <source>Videos will be deleted, comments will be tombstoned.</source> |
5887 | <target state="translated">影片與留言都將會被刪除。</target> | 6308 | <target state="translated">影片與留言都將會被刪除。</target> |
5888 | 6309 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> | |
5889 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 6310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> |
6311 | </trans-unit> | ||
5890 | <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html"> | 6312 | <trans-unit id="4209525355702493436" datatype="html"> |
5891 | <source>Ban</source> | 6313 | <source>Ban</source> |
5892 | <target state="translated">封鎖</target> | 6314 | <target state="translated">封鎖</target> |
5893 | 6315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> | |
5894 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 6316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> |
6317 | </trans-unit> | ||
5895 | <trans-unit id="3855396975723886053" datatype="html"> | 6318 | <trans-unit id="3855396975723886053" datatype="html"> |
5896 | <source>User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</source> | 6319 | <source>User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.</source> |
5897 | <target state="translated">使用者將無法登入,但影片與留言將會保持原樣。</target> | 6320 | <target state="translated">使用者將無法登入,但影片與留言將會保持原樣。</target> |
5898 | 6321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group> | |
5899 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 6322 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> |
6323 | </trans-unit> | ||
5900 | <trans-unit id="4451482225013335720"> | 6324 | <trans-unit id="4451482225013335720"> |
5901 | <source>Unban</source> | 6325 | <source>Unban</source> |
5902 | <target>取消阻擋</target> | 6326 | <target>取消阻擋</target> |
5903 | 6327 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
5904 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 6328 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> |
6329 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | ||
6330 | </trans-unit> | ||
5905 | <trans-unit id="7210277223053877333"> | 6331 | <trans-unit id="7210277223053877333"> |
5906 | <source>Set Email as Verified</source> | 6332 | <source>Set Email as Verified</source> |
5907 | <target>設定電子郵件為已驗證</target> | 6333 | <target>設定電子郵件為已驗證</target> |
5908 | 6334 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group> | |
5909 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">285</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> | 6335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group> |
6336 | </trans-unit> | ||
5910 | <trans-unit id="3403978719736970622"> | 6337 | <trans-unit id="3403978719736970622"> |
5911 | <source>You cannot ban root.</source> | 6338 | <source>You cannot ban root.</source> |
5912 | <target>您不能阻擋 root。</target> | 6339 | <target>您不能阻擋 root。</target> |
5913 | 6340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
5914 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> | 6341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> |
6342 | </trans-unit> | ||
5915 | <trans-unit id="4884272193574287483"> | 6343 | <trans-unit id="4884272193574287483"> |
5916 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/> users?</source> | 6344 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/> users?</source> |
5917 | <target>您真的想要解除阻擋 <x id="PH"/> 使用者嗎?</target> | 6345 | <target>您真的想要解除阻擋 <x id="PH"/> 使用者嗎?</target> |
5918 | 6346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
5919 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 6347 | </trans-unit> |
5920 | <trans-unit id="8712248120167780385"> | 6348 | <trans-unit id="8712248120167780385"> |
5921 | <source><x id="PH"/> users unbanned. </source> | 6349 | <source><x id="PH"/> users unbanned. </source> |
5922 | <target> | 6350 | <target> |
5923 | <x id="PH"/> 使用者已解除阻擋。 | 6351 | <x id="PH"/> 使用者已解除阻擋。 |
5924 | </target> | 6352 | </target> |
5925 | 6353 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group> | |
5926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> | 6354 | </trans-unit> |
5927 | <trans-unit id="5325873477837320044"> | 6355 | <trans-unit id="5325873477837320044"> |
5928 | <source>You cannot delete root.</source> | 6356 | <source>You cannot delete root.</source> |
5929 | <target>您無法刪除 root。</target> | 6357 | <target>您無法刪除 root。</target> |
5930 | 6358 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
5931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 6359 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> |
6360 | </trans-unit> | ||
5932 | <trans-unit id="4086135983283545219"> | 6361 | <trans-unit id="4086135983283545219"> |
5933 | <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source> | 6362 | <source>If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!</source> |
5934 | <target>若您移除了這些使用者,您將無法建立相同使用者名稱的其他使用者!</target> | 6363 | <target>若您移除了這些使用者,您將無法建立相同使用者名稱的其他使用者!</target> |
5935 | 6364 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> | |
5936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> | 6365 | </trans-unit> |
5937 | <trans-unit id="7166936623843420016"> | 6366 | <trans-unit id="7166936623843420016"> |
5938 | <source><x id="PH"/> users deleted. </source> | 6367 | <source><x id="PH"/> users deleted. </source> |
5939 | <target> | 6368 | <target> |
5940 | <x id="PH"/> 個使用者已刪除。 | 6369 | <x id="PH"/> 個使用者已刪除。 |
5941 | </target> | 6370 | </target> |
5942 | 6371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group> | |
5943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit> | 6372 | </trans-unit> |
5944 | <trans-unit id="8360664597512051242"> | 6373 | <trans-unit id="8360664597512051242"> |
5945 | <source><x id="PH"/> users email set as verified. </source> | 6374 | <source><x id="PH"/> users email set as verified. </source> |
5946 | <target> | 6375 | <target> |
5947 | <x id="PH"/> 個使用者電子郵件設定為已驗證。 | 6376 | <x id="PH"/> 個使用者電子郵件設定為已驗證。 |
5948 | </target> | 6377 | </target> |
5949 | 6378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
5950 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 6379 | </trans-unit> |
5951 | <trans-unit id="7390990800435887351"> | 6380 | <trans-unit id="7390990800435887351"> |
5952 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted.</source> | 6381 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted.</source> |
5953 | <target>帳號 <x id="PH"/> 已解除靜音。</target> | 6382 | <target>帳號 <x id="PH"/> 已解除靜音。</target> |
5954 | 6383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
5955 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6384 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
6385 | </trans-unit> | ||
5956 | <trans-unit id="7246356397085094208"> | 6386 | <trans-unit id="7246356397085094208"> |
5957 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted.</source> | 6387 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted.</source> |
5958 | <target>站臺 <x id="PH"/> 已解除靜音。</target> | 6388 | <target>站臺 <x id="PH"/> 已解除靜音。</target> |
5959 | 6389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> | |
5960 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6390 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> |
6391 | </trans-unit> | ||
5961 | <trans-unit id="7163720856202695008"> | 6392 | <trans-unit id="7163720856202695008"> |
5962 | <source>My videos history</source> | 6393 | <source>My videos history</source> |
5963 | <target>我的影片歷史紀錄</target> | 6394 | <target>我的影片歷史紀錄</target> |
5964 | 6395 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
5965 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 6396 | </trans-unit> |
5966 | <trans-unit id="5551551295632950210"> | 6397 | <trans-unit id="5551551295632950210"> |
5967 | <source>Videos history is enabled</source> | 6398 | <source>Videos history is enabled</source> |
5968 | <target>影片歷史紀錄已啟用</target> | 6399 | <target>影片歷史紀錄已啟用</target> |
5969 | 6400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
5970 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 6401 | </trans-unit> |
5971 | <trans-unit id="9136227503281311926"> | 6402 | <trans-unit id="9136227503281311926"> |
5972 | <source>Videos history is disabled</source> | 6403 | <source>Videos history is disabled</source> |
5973 | <target>影片歷史紀錄已停用</target> | 6404 | <target>影片歷史紀錄已停用</target> |
5974 | 6405 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
5975 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 6406 | </trans-unit> |
5976 | <trans-unit id="8966726118414892732"> | 6407 | <trans-unit id="8966726118414892732"> |
5977 | <source>Delete videos history</source> | 6408 | <source>Delete videos history</source> |
5978 | <target>刪除影片歷史紀錄</target> | 6409 | <target>刪除影片歷史紀錄</target> |
5979 | 6410 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
5980 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 6411 | </trans-unit> |
5981 | <trans-unit id="2482543433481435105"> | 6412 | <trans-unit id="2482543433481435105"> |
5982 | <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source> | 6413 | <source>Are you sure you want to delete all your videos history?</source> |
5983 | <target>您確定您想要刪除您所有的影片歷史記錄嗎?</target> | 6414 | <target>您確定您想要刪除您所有的影片歷史記錄嗎?</target> |
5984 | 6415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
5985 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 6416 | </trans-unit> |
5986 | <trans-unit id="4051606152827088952"> | 6417 | <trans-unit id="4051606152827088952"> |
5987 | <source>Videos history deleted</source> | 6418 | <source>Videos history deleted</source> |
5988 | <target>影片歷史記錄已刪除</target> | 6419 | <target>影片歷史記錄已刪除</target> |
5989 | 6420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
5990 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 6421 | </trans-unit> |
5991 | <trans-unit id="3183245287221165928"> | 6422 | <trans-unit id="3183245287221165928"> |
5992 | <source>Ownership accepted</source> | 6423 | <source>Ownership accepted</source> |
5993 | <target>所有權已接受</target> | 6424 | <target>所有權已接受</target> |
5994 | 6425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
5995 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-accept-ownership/my-accept-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 6426 | </trans-unit> |
5996 | <trans-unit id="6012072687166259654"> | 6427 | <trans-unit id="6012072687166259654"> |
5997 | <source>Please check your emails to verify your new email.</source> | 6428 | <source>Please check your emails to verify your new email.</source> |
5998 | <target>請檢查您的電子郵件以驗證您新的電子郵件。</target> | 6429 | <target>請檢查您的電子郵件以驗證您新的電子郵件。</target> |
5999 | 6430 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
6000 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 6431 | </trans-unit> |
6001 | <trans-unit id="6585766371605707311"> | 6432 | <trans-unit id="6585766371605707311"> |
6002 | <source>Email updated.</source> | 6433 | <source>Email updated.</source> |
6003 | <target>電子郵件已更新。</target> | 6434 | <target>電子郵件已更新。</target> |
6004 | 6435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
6005 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 6436 | </trans-unit> |
6006 | <trans-unit id="853586874765134886"> | 6437 | <trans-unit id="853586874765134886"> |
6007 | <source>You current password is invalid.</source> | 6438 | <source>You current password is invalid.</source> |
6008 | <target>您目前密碼無效。</target> | 6439 | <target>您目前密碼無效。</target> |
6009 | 6440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
6010 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 6441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
6442 | </trans-unit> | ||
6011 | <trans-unit id="6159571046971090595"> | 6443 | <trans-unit id="6159571046971090595"> |
6012 | <source>Password updated.</source> | 6444 | <source>Password updated.</source> |
6013 | <target>密碼已更新。</target> | 6445 | <target>密碼已更新。</target> |
6014 | 6446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
6015 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 6447 | </trans-unit> |
6016 | <trans-unit id="5179099584732142331" datatype="html"> | 6448 | <trans-unit id="5179099584732142331" datatype="html"> |
6017 | <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.</source> | 6449 | <source>Are you sure you want to delete your account? This will delete all your data, including channels, videos and comments. Content cached by other servers and other third-parties might make longer to be deleted.</source> |
6018 | <target state="translated">您確定您想要刪除您的帳號嗎?這將會刪除您所有的資料,包含頻道、影片與留言。已被其他伺服器快取的內容與其他第三方可能需要更長的時間才會被刪除。</target> | 6450 | <target state="translated">您確定您想要刪除您的帳號嗎?這將會刪除您所有的資料,包含頻道、影片與留言。已被其他伺服器快取的內容與其他第三方可能需要更長的時間才會被刪除。</target> |
6019 | 6451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
6020 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 6452 | </trans-unit> |
6021 | <trans-unit id="6897292459203320054"> | 6453 | <trans-unit id="6897292459203320054"> |
6022 | <source>Type your username to confirm</source> | 6454 | <source>Type your username to confirm</source> |
6023 | <target>輸入您的使用者名稱以確認</target> | 6455 | <target>輸入您的使用者名稱以確認</target> |
6024 | 6456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
6025 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 6457 | </trans-unit> |
6026 | <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html"> | 6458 | <trans-unit id="3122895472333547524" datatype="html"> |
6027 | <source>Delete your account</source> | 6459 | <source>Delete your account</source> |
6028 | <target state="translated">刪除您的帳號</target> | 6460 | <target state="translated">刪除您的帳號</target> |
6029 | 6461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
6030 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 6462 | </trans-unit> |
6031 | <trans-unit id="2520605306994744004"> | 6463 | <trans-unit id="2520605306994744004"> |
6032 | <source>Delete my account</source> | 6464 | <source>Delete my account</source> |
6033 | <target>刪除我的帳號</target> | 6465 | <target>刪除我的帳號</target> |
6034 | 6466 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
6035 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 6467 | </trans-unit> |
6036 | <trans-unit id="3902597758945766483"> | 6468 | <trans-unit id="3902597758945766483"> |
6037 | <source>Your account is deleted.</source> | 6469 | <source>Your account is deleted.</source> |
6038 | <target>您的帳號已刪除。</target> | 6470 | <target>您的帳號已刪除。</target> |
6039 | 6471 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 6472 | </trans-unit> |
6041 | <trans-unit id="4776289814033837037"> | 6473 | <trans-unit id="4776289814033837037"> |
6042 | <source>Interface settings updated.</source> | 6474 | <source>Interface settings updated.</source> |
6043 | <target>界面設定已更新。</target> | 6475 | <target>界面設定已更新。</target> |
6044 | 6476 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
6045 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 6477 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> |
6478 | </trans-unit> | ||
6046 | <trans-unit id="77907918814566205"> | 6479 | <trans-unit id="77907918814566205"> |
6047 | <source>New video from your subscriptions</source> | 6480 | <source>New video from your subscriptions</source> |
6048 | <target>從您的訂閱而來的新影片</target> | 6481 | <target>從您的訂閱而來的新影片</target> |
6049 | 6482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6050 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 6483 | </trans-unit> |
6051 | <trans-unit id="4343589211916204486"> | 6484 | <trans-unit id="4343589211916204486"> |
6052 | <source>New comment on your video</source> | 6485 | <source>New comment on your video</source> |
6053 | <target>您影片的新留言</target> | 6486 | <target>您影片的新留言</target> |
6054 | 6487 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
6055 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 6488 | </trans-unit> |
6056 | <trans-unit id="7130088765428829942" datatype="html"> | 6489 | <trans-unit id="7130088765428829942" datatype="html"> |
6057 | <source>New abuse</source> | 6490 | <source>New abuse</source> |
6058 | <target state="translated">新濫用</target> | 6491 | <target state="translated">新濫用</target> |
6059 | 6492 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
6060 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 6493 | </trans-unit> |
6061 | <trans-unit id="2265829846010085268" datatype="html"> | 6494 | <trans-unit id="2265829846010085268" datatype="html"> |
6062 | <source>Video blocked automatically waiting review</source> | 6495 | <source>Video blocked automatically waiting review</source> |
6063 | <target state="translated">影片已被自動封鎖,正在等待審核</target> | 6496 | <target state="translated">影片已被自動封鎖,正在等待審核</target> |
6064 | 6497 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
6065 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 6498 | </trans-unit> |
6066 | <trans-unit id="5671547068905553663" datatype="html"> | 6499 | <trans-unit id="5671547068905553663" datatype="html"> |
6067 | <source>One of your video is blocked/unblocked</source> | 6500 | <source>One of your video is blocked/unblocked</source> |
6068 | <target state="translated">您的其中一部影片已被封鎖/解除封鎖</target> | 6501 | <target state="translated">您的其中一部影片已被封鎖/解除封鎖</target> |
6069 | 6502 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
6070 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 6503 | </trans-unit> |
6071 | <trans-unit id="1158912204255103651"> | 6504 | <trans-unit id="1158912204255103651"> |
6072 | <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source> | 6505 | <source>Video published (after transcoding/scheduled update)</source> |
6073 | <target>影片已發佈(在轉換編碼/排定的更新後)</target> | 6506 | <target>影片已發佈(在轉換編碼/排定的更新後)</target> |
6074 | 6507 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
6075 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 6508 | </trans-unit> |
6076 | <trans-unit id="3809414664640924954"> | 6509 | <trans-unit id="3809414664640924954"> |
6077 | <source>Video import finished</source> | 6510 | <source>Video import finished</source> |
6078 | <target>影片匯入完成</target> | 6511 | <target>影片匯入完成</target> |
6079 | 6512 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6080 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 6513 | </trans-unit> |
6081 | <trans-unit id="3268838889659873892"> | 6514 | <trans-unit id="3268838889659873892"> |
6082 | <source>A new user registered on your instance</source> | 6515 | <source>A new user registered on your instance</source> |
6083 | <target>您的站臺上有新使用者註冊</target> | 6516 | <target>您的站臺上有新使用者註冊</target> |
6084 | 6517 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6085 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 6518 | </trans-unit> |
6086 | <trans-unit id="7373104725413001009"> | 6519 | <trans-unit id="7373104725413001009"> |
6087 | <source>You or your channel(s) has a new follower</source> | 6520 | <source>You or your channel(s) has a new follower</source> |
6088 | <target>您或您的頻道有新的追蹤者</target> | 6521 | <target>您或您的頻道有新的追蹤者</target> |
6089 | 6522 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> | |
6090 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> | 6523 | </trans-unit> |
6091 | <trans-unit id="5315689532659759332"> | 6524 | <trans-unit id="5315689532659759332"> |
6092 | <source>Someone mentioned you in video comments</source> | 6525 | <source>Someone mentioned you in video comments</source> |
6093 | <target>某人在影片留言中提及您</target> | 6526 | <target>某人在影片留言中提及您</target> |
6094 | 6527 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
6095 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 6528 | </trans-unit> |
6096 | <trans-unit id="2018794201569157817"> | 6529 | <trans-unit id="2018794201569157817"> |
6097 | <source>Your instance has a new follower</source> | 6530 | <source>Your instance has a new follower</source> |
6098 | <target>您的站臺有 1 個新的追蹤者</target> | 6531 | <target>您的站臺有 1 個新的追蹤者</target> |
6099 | 6532 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 6533 | </trans-unit> |
6101 | <trans-unit id="773085434165307906" datatype="html"> | 6534 | <trans-unit id="773085434165307906" datatype="html"> |
6102 | <source>Your instance automatically followed another instance</source> | 6535 | <source>Your instance automatically followed another instance</source> |
6103 | <target state="translated">您的站臺已自動追蹤其他站臺</target> | 6536 | <target state="translated">您的站臺已自動追蹤其他站臺</target> |
6104 | 6537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
6105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 6538 | </trans-unit> |
6106 | <trans-unit id="900099988467638766" datatype="html"> | 6539 | <trans-unit id="900099988467638766" datatype="html"> |
6107 | <source>An abuse report received a new message</source> | 6540 | <source>An abuse report received a new message</source> |
6108 | <target state="translated">濫用回報收到新訊息</target> | 6541 | <target state="translated">濫用回報收到新訊息</target> |
6109 | 6542 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
6110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 6543 | </trans-unit> |
6111 | <trans-unit id="2326816287669585542" datatype="html"> | 6544 | <trans-unit id="2326816287669585542" datatype="html"> |
6112 | <source>One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators</source> | 6545 | <source>One of your abuse reports has been accepted or rejected by moderators</source> |
6113 | <target state="translated">您的其中一份濫用回報已被板主接受或回絕</target> | 6546 | <target state="translated">您的其中一份濫用回報已被板主接受或回絕</target> |
6114 | 6547 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
6115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6548 | </trans-unit> |
6116 | <trans-unit id="5095562193296630034"> | 6549 | <trans-unit id="5095562193296630034"> |
6117 | <source>Preferences saved</source> | 6550 | <source>Preferences saved</source> |
6118 | <target>偏好設定已儲存</target> | 6551 | <target>偏好設定已儲存</target> |
6119 | 6552 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
6120 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 6553 | </trans-unit> |
6121 | <trans-unit id="4967231969832964676"> | 6554 | <trans-unit id="4967231969832964676"> |
6122 | <source>Profile updated.</source> | 6555 | <source>Profile updated.</source> |
6123 | <target>設定檔已更新。</target> | 6556 | <target>設定檔已更新。</target> |
6124 | 6557 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
6125 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 6558 | </trans-unit> |
6126 | <trans-unit id="3525866160632851851"> | 6559 | <trans-unit id="3525866160632851851"> |
6127 | <source>Avatar changed.</source> | 6560 | <source>Avatar changed.</source> |
6128 | <target>大頭貼已變更。</target> | 6561 | <target>大頭貼已變更。</target> |
6129 | 6562 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 6563 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> |
6564 | </trans-unit> | ||
6131 | <trans-unit id="1233062525939746039"> | 6565 | <trans-unit id="1233062525939746039"> |
6132 | <source>Unknown language</source> | 6566 | <source>Unknown language</source> |
6133 | <target>未知的語言</target> | 6567 | <target>未知的語言</target> |
6134 | 6568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
6135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 6569 | </trans-unit> |
6136 | <trans-unit id="3761504852202418603" datatype="html"> | 6570 | <trans-unit id="3761504852202418603" datatype="html"> |
6137 | <source>Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages.</source> | 6571 | <source>Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages.</source> |
6138 | <target state="translated">啟用太多語言。請將它們全部啟用或將啟用的語言維持在 20 個以下。</target> | 6572 | <target state="translated">啟用太多語言。請將它們全部啟用或將啟用的語言維持在 20 個以下。</target> |
6139 | 6573 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> | |
6140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit> | 6574 | </trans-unit> |
6141 | <trans-unit id="1904720062363293328" datatype="html"> | 6575 | <trans-unit id="1904720062363293328" datatype="html"> |
6142 | <source>You need to enable at least 1 video language.</source> | 6576 | <source>You need to enable at least 1 video language.</source> |
6143 | <target state="translated">您必須啟用至少 1 個影片語言。</target> | 6577 | <target state="translated">您必須啟用至少 1 個影片語言。</target> |
6144 | 6578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
6145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> | 6579 | </trans-unit> |
6146 | <trans-unit id="3960396487495291449"> | 6580 | <trans-unit id="3960396487495291449"> |
6147 | <source>Video settings updated.</source> | 6581 | <source>Video settings updated.</source> |
6148 | <target>影片設定已更新。</target> | 6582 | <target>影片設定已更新。</target> |
6149 | 6583 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group> | |
6150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit> | 6584 | </trans-unit> |
6151 | <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html"> | 6585 | <trans-unit id="3326446048041727269" datatype="html"> |
6152 | <source>Display/Video settings updated.</source> | 6586 | <source>Display/Video settings updated.</source> |
6153 | <target state="translated">顯示/影片設定已更新。</target> | 6587 | <target state="translated">顯示/影片設定已更新。</target> |
6154 | 6588 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
6155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 6589 | </trans-unit> |
6156 | <trans-unit id="1137937154872046253"> | 6590 | <trans-unit id="1137937154872046253"> |
6157 | <source>Video channel <x id="PH"/> created.</source> | 6591 | <source>Video channel <x id="PH"/> created.</source> |
6158 | <target>影片頻道 <x id="PH"/> 已更新。</target> | 6592 | <target>影片頻道 <x id="PH"/> 已更新。</target> |
6159 | 6593 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
6160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 6594 | </trans-unit> |
6161 | <trans-unit id="8723777130353305761"> | 6595 | <trans-unit id="8723777130353305761"> |
6162 | <source>This name already exists on this instance.</source> | 6596 | <source>This name already exists on this instance.</source> |
6163 | <target>此名稱已存在於此站臺上。</target> | 6597 | <target>此名稱已存在於此站臺上。</target> |
6164 | 6598 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
6165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 6599 | </trans-unit> |
6166 | <trans-unit id="7589345916094713536"> | 6600 | <trans-unit id="7589345916094713536"> |
6167 | <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> | 6601 | <source>Video channel <x id="PH"/> updated.</source> |
6168 | <target>影片頻道 <x id="PH"/> 已更新。</target> | 6602 | <target>影片頻道 <x id="PH"/> 已更新。</target> |
6169 | 6603 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
6170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 6604 | </trans-unit> |
6171 | <trans-unit id="2575302837003821736"> | 6605 | <trans-unit id="2575302837003821736"> |
6172 | <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source> | 6606 | <source>Please type the display name of the video channel (<x id="PH"/>) to confirm</source> |
6173 | <target>請輸入影片頻道的顯示名稱 ( <x id="PH"/>) 以確認</target> | 6607 | <target>請輸入影片頻道的顯示名稱 ( <x id="PH"/>) 以確認</target> |
6174 | 6608 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
6175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 6609 | </trans-unit> |
6176 | <trans-unit id="624066830180032195"> | 6610 | <trans-unit id="624066830180032195"> |
6177 | <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source> | 6611 | <source>Video channel <x id="PH"/> deleted.</source> |
6178 | <target>影片頻道 <x id="PH"/> 已刪除。</target> | 6612 | <target>影片頻道 <x id="PH"/> 已刪除。</target> |
6179 | 6613 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
6180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit> | 6614 | </trans-unit> |
6181 | <trans-unit id="6450826648284332649" datatype="html"> | 6615 | <trans-unit id="6450826648284332649" datatype="html"> |
6182 | <source>Views for the day</source> | 6616 | <source>Views for the day</source> |
6183 | <target state="translated">當天的觀看次數</target> | 6617 | <target state="translated">當天的觀看次數</target> |
6184 | 6618 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
6185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | 6619 | </trans-unit> |
6186 | <trans-unit id="6059091237492573541" datatype="html"> | 6620 | <trans-unit id="6059091237492573541" datatype="html"> |
6187 | <source>Update video channel</source> | 6621 | <source>Update video channel</source> |
6188 | <target state="translated">更新影片頻道</target> | 6622 | <target state="translated">更新影片頻道</target> |
6189 | 6623 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
6190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 6624 | </trans-unit> |
6191 | <trans-unit id="6595008830732269870" datatype="html"> | 6625 | <trans-unit id="6595008830732269870" datatype="html"> |
6192 | <source>Not found</source> | 6626 | <source>Not found</source> |
6193 | <target state="translated">找不到</target> | 6627 | <target state="translated">找不到</target> |
6194 | 6628 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
6195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+page-not-found/page-not-found-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 6629 | </trans-unit> |
6196 | <trans-unit id="5032453707232754344"> | 6630 | <trans-unit id="5032453707232754344"> |
6197 | <source>Playlist <x id="PH"/> created.</source> | 6631 | <source>Playlist <x id="PH"/> created.</source> |
6198 | <target>播放清單 <x id="PH"/> 已建立。</target> | 6632 | <target>播放清單 <x id="PH"/> 已建立。</target> |
6199 | 6633 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
6200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 6634 | </trans-unit> |
6201 | <trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html"> | 6635 | <trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html"> |
6202 | <source>Create</source> | 6636 | <source>Create</source> |
6203 | <target state="translated">建立</target> | 6637 | <target state="translated">建立</target> |
6204 | 6638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
6205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 6639 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> |
6640 | </trans-unit> | ||
6206 | <trans-unit id="8869957234869568361" datatype="html"> | 6641 | <trans-unit id="8869957234869568361" datatype="html"> |
6207 | <source>Update playlist</source> | 6642 | <source>Update playlist</source> |
6208 | <target state="translated">更新播放清單</target> | 6643 | <target state="translated">更新播放清單</target> |
6209 | 6644 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
6210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6645 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> |
6646 | </trans-unit> | ||
6211 | <trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html"> | 6647 | <trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html"> |
6212 | <source>Notifications</source> | 6648 | <source>Notifications</source> |
6213 | <target state="translated">通知</target> | 6649 | <target state="translated">通知</target> |
6214 | 6650 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
6215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html"> | 6651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> |
6216 | <source>Applications</source><target state="new">Applications</target> | 6652 | </trans-unit> |
6653 | <trans-unit id="6658000829978978023" datatype="html"> | ||
6654 | <source>Applications</source> | ||
6655 | <target state="translated">應用程式</target> | ||
6217 | <context-group purpose="location"> | 6656 | <context-group purpose="location"> |
6218 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context> | 6657 | <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context> |
6219 | <context context-type="linenumber">60</context> | 6658 | <context context-type="linenumber">60</context> |
@@ -6222,48 +6661,50 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou | |||
6222 | <trans-unit id="104404386496394770" datatype="html"> | 6661 | <trans-unit id="104404386496394770" datatype="html"> |
6223 | <source>Delete playlist</source> | 6662 | <source>Delete playlist</source> |
6224 | <target state="translated">刪除播放清單</target> | 6663 | <target state="translated">刪除播放清單</target> |
6225 | 6664 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
6226 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 6665 | </trans-unit> |
6227 | <trans-unit id="1431617394009162547"> | 6666 | <trans-unit id="1431617394009162547"> |
6228 | <source>Playlist <x id="PH"/> updated.</source> | 6667 | <source>Playlist <x id="PH"/> updated.</source> |
6229 | <target>播放清單 <x id="PH"/> 已更新。</target> | 6668 | <target>播放清單 <x id="PH"/> 已更新。</target> |
6230 | 6669 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> | |
6231 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> | 6670 | </trans-unit> |
6232 | <trans-unit id="2027805873922338635"> | 6671 | <trans-unit id="2027805873922338635"> |
6233 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> | 6672 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>?</source> |
6234 | <target>您真的想要刪除 <x id="PH"/> 嗎?</target> | 6673 | <target>您真的想要刪除 <x id="PH"/> 嗎?</target> |
6235 | 6674 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group> | |
6236 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit> | 6675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> |
6676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> | ||
6677 | </trans-unit> | ||
6237 | <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> | 6678 | <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> |
6238 | <source>Change ownership</source> | 6679 | <source>Change ownership</source> |
6239 | <target state="translated">變更擁有權</target> | 6680 | <target state="translated">變更擁有權</target> |
6240 | 6681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group> | |
6241 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit> | 6682 | </trans-unit> |
6242 | <trans-unit id="3380608219513805292"> | 6683 | <trans-unit id="3380608219513805292"> |
6243 | <source>Playlist <x id="PH"/> deleted.</source> | 6684 | <source>Playlist <x id="PH"/> deleted.</source> |
6244 | <target>播放清單 <x id="PH"/> 已刪除。</target> | 6685 | <target>播放清單 <x id="PH"/> 已刪除。</target> |
6245 | 6686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
6246 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit> | 6687 | </trans-unit> |
6247 | <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894"> | 6688 | <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894"> |
6248 | <source>My videos</source> | 6689 | <source>My videos</source> |
6249 | <target>我的影片</target> | 6690 | <target>我的影片</target> |
6250 | 6691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6251 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6692 | </trans-unit> |
6252 | <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7" datatype="html"> | 6693 | <trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7" datatype="html"> |
6253 | <source>Ownership changes</source> | 6694 | <source>Ownership changes</source> |
6254 | <target state="translated">擁有權變更</target> | 6695 | <target state="translated">擁有權變更</target> |
6255 | 6696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
6256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 6697 | </trans-unit> |
6257 | <trans-unit id="8197117721861453263"> | 6698 | <trans-unit id="8197117721861453263"> |
6258 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?</source> | 6699 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/> videos?</source> |
6259 | <target>您真的想要刪除 <x id="PH"/> 影片嗎?</target> | 6700 | <target>您真的想要刪除 <x id="PH"/> 影片嗎?</target> |
6260 | 6701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
6261 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 6702 | </trans-unit> |
6262 | <trans-unit id="2728855911908920537"> | 6703 | <trans-unit id="2728855911908920537"> |
6263 | <source><x id="PH"/> videos deleted. </source> | 6704 | <source><x id="PH"/> videos deleted. </source> |
6264 | <target><x id="PH"/> 影片已刪除。 </target> | 6705 | <target><x id="PH"/> 影片已刪除。 </target> |
6265 | 6706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> | |
6266 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> | 6707 | </trans-unit> |
6267 | <trans-unit id="2027805873922338635"> | 6708 | <trans-unit id="2027805873922338635"> |
6268 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>? </source> | 6709 | <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>? </source> |
6269 | <target>您真的想要刪除 | 6710 | <target>您真的想要刪除 |
@@ -6277,85 +6718,91 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou | |||
6277 | <trans-unit id="2767660806989176400"> | 6718 | <trans-unit id="2767660806989176400"> |
6278 | <source>Video <x id="PH"/> deleted.</source> | 6719 | <source>Video <x id="PH"/> deleted.</source> |
6279 | <target>影片 <x id="PH"/> 已刪除。</target> | 6720 | <target>影片 <x id="PH"/> 已刪除。</target> |
6280 | 6721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group> | |
6281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit> | 6722 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group> |
6723 | </trans-unit> | ||
6282 | <trans-unit id="6810714890760227072"> | 6724 | <trans-unit id="6810714890760227072"> |
6283 | <source>Ownership change request sent.</source> | 6725 | <source>Ownership change request sent.</source> |
6284 | <target>所有權變更請求已發送。</target> | 6726 | <target>所有權變更請求已發送。</target> |
6285 | 6727 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
6286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 6728 | </trans-unit> |
6287 | <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f"> | 6729 | <trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f"> |
6288 | <source>My channels</source> | 6730 | <source>My channels</source> |
6289 | <target>我的頻道</target> | 6731 | <target>我的頻道</target> |
6290 | 6732 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6733 | </trans-unit> |
6292 | <trans-unit id="6749bdfd88a223fd464a9b09541342fbf42a0ad6" datatype="html"> | 6734 | <trans-unit id="6749bdfd88a223fd464a9b09541342fbf42a0ad6" datatype="html"> |
6293 | <source>Search your channels</source> | 6735 | <source>Search your channels</source> |
6294 | <target state="translated">搜尋您的頻道</target> | 6736 | <target state="translated">搜尋您的頻道</target> |
6295 | 6737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
6296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6738 | </trans-unit> |
6297 | <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2"> | 6739 | <trans-unit id="1d3408919f4d08414721cc22c4be39d93d6691d2"> |
6298 | <source>My playlists</source> | 6740 | <source>My playlists</source> |
6299 | <target>我的播放清單</target> | 6741 | <target>我的播放清單</target> |
6300 | 6742 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6743 | </trans-unit> |
6302 | <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9"> | 6744 | <trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9"> |
6303 | <source>My subscriptions</source> | 6745 | <source>My subscriptions</source> |
6304 | <target>我的訂閱</target> | 6746 | <target>我的訂閱</target> |
6305 | 6747 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
6306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 6748 | </trans-unit> |
6307 | <trans-unit id="31e313e20810b296cb7cc389fd7a3736cff7df44" datatype="html"> | 6749 | <trans-unit id="31e313e20810b296cb7cc389fd7a3736cff7df44" datatype="html"> |
6308 | <source>Search your subscriptions</source> | 6750 | <source>Search your subscriptions</source> |
6309 | <target state="translated">搜尋您的訂閱</target> | 6751 | <target state="translated">搜尋您的訂閱</target> |
6310 | 6752 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
6311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6753 | </trans-unit> |
6312 | <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79"> | 6754 | <trans-unit id="4f953496ca94b4f83af049ff715172df2729fb79"> |
6313 | <source>My history</source> | 6755 | <source>My history</source> |
6314 | <target>我的歷史紀錄</target> | 6756 | <target>我的歷史紀錄</target> |
6315 | 6757 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
6316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 6758 | </trans-unit> |
6317 | <trans-unit id="1991904494976135035" datatype="html"> | 6759 | <trans-unit id="1991904494976135035" datatype="html"> |
6318 | <source>My abuse reports</source> | 6760 | <source>My abuse reports</source> |
6319 | <target state="translated">我的濫用回報</target> | 6761 | <target state="translated">我的濫用回報</target> |
6320 | 6762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
6321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 6763 | </trans-unit> |
6322 | <trans-unit id="5752861278140673787"> | 6764 | <trans-unit id="5752861278140673787"> |
6323 | <source>Ownership changes</source> | 6765 | <source>Ownership changes</source> |
6324 | <target>所有權變更</target> | 6766 | <target>所有權變更</target> |
6325 | 6767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> | |
6326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit> | 6768 | </trans-unit> |
6327 | <trans-unit id="5983006734882925930" datatype="html"> | 6769 | <trans-unit id="5983006734882925930" datatype="html"> |
6328 | <source>My video history</source> | 6770 | <source>My video history</source> |
6329 | <target state="translated">我的影片歷史紀錄</target> | 6771 | <target state="translated">我的影片歷史紀錄</target> |
6330 | 6772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
6331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 6773 | </trans-unit> |
6332 | <trans-unit id="8181077408762380407" datatype="html"> | 6774 | <trans-unit id="8181077408762380407" datatype="html"> |
6333 | <source>Channels</source> | 6775 | <source>Channels</source> |
6334 | <target state="translated">頻道</target> | 6776 | <target state="translated">頻道</target> |
6335 | 6777 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6336 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6778 | </trans-unit> |
6337 | <trans-unit id="8936704404804793618" datatype="html"> | 6779 | <trans-unit id="8936704404804793618" datatype="html"> |
6338 | <source>Videos</source> | 6780 | <source>Videos</source> |
6339 | <target state="translated">影片</target> | 6781 | <target state="translated">影片</target> |
6340 | 6782 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
6341 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 6783 | </trans-unit> |
6342 | <trans-unit id="1823843876735462104" datatype="html"> | 6784 | <trans-unit id="1823843876735462104" datatype="html"> |
6343 | <source>Playlists</source> | 6785 | <source>Playlists</source> |
6344 | <target state="translated">播放清單</target> | 6786 | <target state="translated">播放清單</target> |
6345 | 6787 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
6346 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 6788 | </trans-unit> |
6347 | <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> | 6789 | <trans-unit id="7916647920967632052" datatype="html"> |
6348 | <source>max size</source> | 6790 | <source>max size</source> |
6349 | <target state="translated">最大大小</target> | 6791 | <target state="translated">最大大小</target> |
6350 | 6792 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6351 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> | 6793 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/actor-avatar-info.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> |
6352 | <source>Maximize editor</source><target state="new">Maximize editor</target> | 6794 | </trans-unit> |
6795 | <trans-unit id="6489275254908395777" datatype="html"> | ||
6796 | <source>Maximize editor</source> | ||
6797 | <target state="translated">最大化編輯器</target> | ||
6353 | <context-group purpose="location"> | 6798 | <context-group purpose="location"> |
6354 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> | 6799 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> |
6355 | <context context-type="linenumber">38</context> | 6800 | <context context-type="linenumber">38</context> |
6356 | </context-group> | 6801 | </context-group> |
6357 | </trans-unit><trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> | 6802 | </trans-unit> |
6358 | <source>Exit maximized editor</source><target state="new">Exit maximized editor</target> | 6803 | <trans-unit id="4243591013849340688" datatype="html"> |
6804 | <source>Exit maximized editor</source> | ||
6805 | <target state="translated">離開最大化編輯器</target> | ||
6359 | <context-group purpose="location"> | 6806 | <context-group purpose="location"> |
6360 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> | 6807 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts</context> |
6361 | <context context-type="linenumber">39</context> | 6808 | <context context-type="linenumber">39</context> |
@@ -6364,1282 +6811,1310 @@ channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</sou | |||
6364 | <trans-unit id="6537885755702623401"> | 6811 | <trans-unit id="6537885755702623401"> |
6365 | <source>Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source> | 6812 | <source>Now please check your emails to verify your account and complete signup.</source> |
6366 | <target>現在請檢查您的電子郵件以驗證您的帳號並完成註冊程序。</target> | 6813 | <target>現在請檢查您的電子郵件以驗證您的帳號並完成註冊程序。</target> |
6367 | 6814 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> | |
6368 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> | 6815 | </trans-unit> |
6369 | <trans-unit id="2847376451647729886"> | 6816 | <trans-unit id="2847376451647729886"> |
6370 | <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source> | 6817 | <source>You are now logged in as <x id="PH"/>!</source> |
6371 | <target>您現在登入為 <x id="PH"/>!</target> | 6818 | <target>您現在登入為 <x id="PH"/>!</target> |
6372 | 6819 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> | |
6373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> | 6820 | </trans-unit> |
6374 | <trans-unit id="2687679787442328897"> | 6821 | <trans-unit id="2687679787442328897"> |
6375 | <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> | 6822 | <source>An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.</source> |
6376 | <target>包含驗證連結的電子郵件已傳送到 <x id="PH"/>。</target> | 6823 | <target>包含驗證連結的電子郵件已傳送到 <x id="PH"/>。</target> |
6377 | 6824 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
6378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 6825 | </trans-unit> |
6379 | <trans-unit id="4180693983967989981"> | 6826 | <trans-unit id="4180693983967989981"> |
6380 | <source>Unable to find user id or verification string.</source> | 6827 | <source>Unable to find user id or verification string.</source> |
6381 | <target>找不到使用者 id 或驗證字串。</target> | 6828 | <target>找不到使用者 id 或驗證字串。</target> |
6382 | 6829 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 6830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> |
6831 | </trans-unit> | ||
6384 | <trans-unit id="4802465052975340965"> | 6832 | <trans-unit id="4802465052975340965"> |
6385 | <source>Published videos</source> | 6833 | <source>Published videos</source> |
6386 | <target>已發佈的影片</target> | 6834 | <target>已發佈的影片</target> |
6387 | 6835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6388 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 6836 | </trans-unit> |
6389 | <trans-unit id="4263581847463492016" datatype="html"> | 6837 | <trans-unit id="4263581847463492016" datatype="html"> |
6390 | <source>Published 1 video</source> | 6838 | <source>Published 1 video</source> |
6391 | <target state="translated">已發佈 1 部影片</target> | 6839 | <target state="translated">已發佈 1 部影片</target> |
6392 | 6840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
6393 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 6841 | </trans-unit> |
6394 | <trans-unit id="1783173774503340906"> | 6842 | <trans-unit id="1783173774503340906"> |
6395 | <source>Subscribe to the account</source> | 6843 | <source>Subscribe to the account</source> |
6396 | <target>訂閱帳號</target> | 6844 | <target>訂閱帳號</target> |
6397 | 6845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> | |
6398 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">902</context></context-group></trans-unit> | 6846 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">902</context></context-group> |
6847 | </trans-unit> | ||
6399 | <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> | 6848 | <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> |
6400 | <source>VIDEO PLAYLISTS</source> | 6849 | <source>VIDEO PLAYLISTS</source> |
6401 | <target state="translated">影片播放清單</target> | 6850 | <target state="translated">影片播放清單</target> |
6402 | 6851 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
6403 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 6852 | </trans-unit> |
6404 | <trans-unit id="7709367721354853232"> | 6853 | <trans-unit id="7709367721354853232"> |
6405 | <source>Focus the search bar</source> | 6854 | <source>Focus the search bar</source> |
6406 | <target>將焦點置於搜尋列</target> | 6855 | <target>將焦點置於搜尋列</target> |
6407 | 6856 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group> | |
6408 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">292</context></context-group></trans-unit> | 6857 | </trans-unit> |
6409 | <trans-unit id="4049262826107502276"> | 6858 | <trans-unit id="4049262826107502276"> |
6410 | <source>Toggle the left menu</source> | 6859 | <source>Toggle the left menu</source> |
6411 | <target>切換左選單</target> | 6860 | <target>切換左選單</target> |
6412 | 6861 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group> | |
6413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit> | 6862 | </trans-unit> |
6414 | <trans-unit id="5409372033656550095"> | 6863 | <trans-unit id="5409372033656550095"> |
6415 | <source>Go to the discover videos page</source> | 6864 | <source>Go to the discover videos page</source> |
6416 | <target>前往探索影片頁面</target> | 6865 | <target>前往探索影片頁面</target> |
6417 | 6866 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> | |
6418 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> | 6867 | </trans-unit> |
6419 | <trans-unit id="4278050445961255445"> | 6868 | <trans-unit id="4278050445961255445"> |
6420 | <source>Go to the trending videos page</source> | 6869 | <source>Go to the trending videos page</source> |
6421 | <target>前往熱門影片頁面</target> | 6870 | <target>前往熱門影片頁面</target> |
6422 | 6871 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> | |
6423 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 6872 | </trans-unit> |
6424 | <trans-unit id="3242234958443825475"> | 6873 | <trans-unit id="3242234958443825475"> |
6425 | <source>Go to the recently added videos page</source> | 6874 | <source>Go to the recently added videos page</source> |
6426 | <target>前往最近新增影片頁面</target> | 6875 | <target>前往最近新增影片頁面</target> |
6427 | 6876 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group> | |
6428 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">312</context></context-group></trans-unit> | 6877 | </trans-unit> |
6429 | <trans-unit id="2887122197778293919"> | 6878 | <trans-unit id="2887122197778293919"> |
6430 | <source>Go to the local videos page</source> | 6879 | <source>Go to the local videos page</source> |
6431 | <target>前往本地影片頁面</target> | 6880 | <target>前往本地影片頁面</target> |
6432 | 6881 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group> | |
6433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> | 6882 | </trans-unit> |
6434 | <trans-unit id="8009065619559214982"> | 6883 | <trans-unit id="8009065619559214982"> |
6435 | <source>Go to the videos upload page</source> | 6884 | <source>Go to the videos upload page</source> |
6436 | <target>前往影片上傳頁面</target> | 6885 | <target>前往影片上傳頁面</target> |
6437 | 6886 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> | |
6438 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit> | 6887 | </trans-unit> |
6439 | <trans-unit id="3779524668013120370"> | 6888 | <trans-unit id="3779524668013120370"> |
6440 | <source>Go to my subscriptions</source> | 6889 | <source>Go to my subscriptions</source> |
6441 | <target>前往我的訂閱</target> | 6890 | <target>前往我的訂閱</target> |
6442 | 6891 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
6443 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 6892 | </trans-unit> |
6444 | <trans-unit id="1136469849928650779"> | 6893 | <trans-unit id="1136469849928650779"> |
6445 | <source>Go to my videos</source> | 6894 | <source>Go to my videos</source> |
6446 | <target>前往我的影片</target> | 6895 | <target>前往我的影片</target> |
6447 | 6896 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
6448 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 6897 | </trans-unit> |
6449 | <trans-unit id="7836683738999600376"> | 6898 | <trans-unit id="7836683738999600376"> |
6450 | <source>Go to my imports</source> | 6899 | <source>Go to my imports</source> |
6451 | <target>前往我的匯入</target> | 6900 | <target>前往我的匯入</target> |
6452 | 6901 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
6453 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 6902 | </trans-unit> |
6454 | <trans-unit id="7511292153332773503"> | 6903 | <trans-unit id="7511292153332773503"> |
6455 | <source>Go to my channels</source> | 6904 | <source>Go to my channels</source> |
6456 | <target>前往我的頻道</target> | 6905 | <target>前往我的頻道</target> |
6457 | 6906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
6458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 6907 | </trans-unit> |
6459 | <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> | 6908 | <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> |
6460 | <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. | 6909 | <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> |
6461 | Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source> | 6910 | <target state="translated">無法擷取 OAuth 客戶端憑證:<x id="PH" equiv-text="error.text"/>。請確保您已正確設定 PeerTube(config/ 目錄),特別是 "webserver" 部份。</target> |
6462 | <target state="translated">無法擷取 OAuth 客戶端憑證:<x id="PH"/>。請確保您已正確設定 PeerTube(config/ 目錄),特別是 "webserver" 部份。</target> | 6911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> |
6463 | 6912 | </trans-unit> | |
6464 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group></trans-unit> | ||
6465 | <trans-unit id="375263728166936544"> | 6913 | <trans-unit id="375263728166936544"> |
6466 | <source>You need to reconnect.</source> | 6914 | <source>You need to reconnect.</source> |
6467 | <target>您需要重新連線。</target> | 6915 | <target>您需要重新連線。</target> |
6468 | 6916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> | |
6469 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> | 6917 | </trans-unit> |
6470 | <trans-unit id="2206638022166154361"> | 6918 | <trans-unit id="2206638022166154361"> |
6471 | <source>Keyboard Shortcuts:</source> | 6919 | <source>Keyboard Shortcuts:</source> |
6472 | <target>鍵盤快捷鍵:</target> | 6920 | <target>鍵盤快捷鍵:</target> |
6473 | 6921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/hotkeys/hotkeys.component.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
6474 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/hotkeys/hotkeys.component.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 6922 | </trans-unit> |
6475 | <trans-unit id="4648900870671159218"> | 6923 | <trans-unit id="4648900870671159218"> |
6476 | <source>Success</source> | 6924 | <source>Success</source> |
6477 | <target>成功</target> | 6925 | <target>成功</target> |
6478 | 6926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
6479 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/notification/notifier.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 6927 | </trans-unit> |
6480 | <trans-unit id="1266887509445371246"> | 6928 | <trans-unit id="1266887509445371246"> |
6481 | <source>Incorrect username or password.</source> | 6929 | <source>Incorrect username or password.</source> |
6482 | <target>不正確的使用者名稱或密碼。</target> | 6930 | <target>不正確的使用者名稱或密碼。</target> |
6483 | 6931 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
6484 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 6932 | </trans-unit> |
6485 | <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html"> | 6933 | <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html"> |
6486 | <source>Your account is blocked.</source> | 6934 | <source>Your account is blocked.</source> |
6487 | <target state="translated">您的帳號已被封鎖。</target> | 6935 | <target state="translated">您的帳號已被封鎖。</target> |
6488 | 6936 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
6489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 6937 | </trans-unit> |
6490 | <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html"> | 6938 | <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html"> |
6491 | <source>any language</source> | 6939 | <source>any language</source> |
6492 | <target state="translated">任何語言</target> | 6940 | <target state="translated">任何語言</target> |
6493 | 6941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">231</context></context-group> | |
6494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> | 6942 | </trans-unit> |
6495 | <trans-unit id="4ecb8d97ebb2f37c5b410afccbb78003f75ac35c" datatype="html"> | 6943 | <trans-unit id="4ecb8d97ebb2f37c5b410afccbb78003f75ac35c" datatype="html"> |
6496 | <source>ON <x id="INTERPOLATION"/></source> | 6944 | <source>ON <x id="INTERPOLATION"/></source> |
6497 | <target state="translated">在 <x id="INTERPOLATION"/></target> | 6945 | <target state="translated">在 <x id="INTERPOLATION"/></target> |
6498 | 6946 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> | |
6499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group></trans-unit> | 6947 | </trans-unit> |
6500 | <trans-unit id="5633144232269377096" datatype="html"> | 6948 | <trans-unit id="5633144232269377096" datatype="html"> |
6501 | <source>hide</source> | 6949 | <source>hide</source> |
6502 | <target state="translated">隱藏</target> | 6950 | <target state="translated">隱藏</target> |
6503 | 6951 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
6504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">246</context></context-group></trans-unit> | 6952 | </trans-unit> |
6505 | <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html"> | 6953 | <trans-unit id="8603861867909474404" datatype="html"> |
6506 | <source>blur</source> | 6954 | <source>blur</source> |
6507 | <target state="translated">模糊</target> | 6955 | <target state="translated">模糊</target> |
6508 | 6956 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> | |
6509 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit> | 6957 | </trans-unit> |
6510 | <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html"> | 6958 | <trans-unit id="4534458451100881847" datatype="html"> |
6511 | <source>display</source> | 6959 | <source>display</source> |
6512 | <target state="translated">顯示</target> | 6960 | <target state="translated">顯示</target> |
6513 | 6961 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
6514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group></trans-unit> | 6962 | </trans-unit> |
6515 | <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html"> | 6963 | <trans-unit id="4467323362722952678" datatype="html"> |
6516 | <source>Unknown</source> | 6964 | <source>Unknown</source> |
6517 | <target state="translated">未知</target> | 6965 | <target state="translated">未知</target> |
6518 | 6966 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> | |
6519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit> | 6967 | </trans-unit> |
6520 | <trans-unit id="8781423666414310853"> | 6968 | <trans-unit id="8781423666414310853"> |
6521 | <source>Your password has been successfully reset!</source> | 6969 | <source>Your password has been successfully reset!</source> |
6522 | <target>您的密碼已成功重設!</target> | 6970 | <target>您的密碼已成功重設!</target> |
6523 | 6971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 6972 | </trans-unit> |
6525 | <trans-unit id="3184700926171002527" datatype="html"> | 6973 | <trans-unit id="3184700926171002527" datatype="html"> |
6526 | <source>Any</source> | 6974 | <source>Any</source> |
6527 | <target state="translated">任何</target> | 6975 | <target state="translated">任何</target> |
6528 | 6976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 6977 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
6978 | </trans-unit> | ||
6530 | <trans-unit id="6048892649018070225"> | 6979 | <trans-unit id="6048892649018070225"> |
6531 | <source>Today</source> | 6980 | <source>Today</source> |
6532 | <target>今天</target> | 6981 | <target>今天</target> |
6533 | 6982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
6534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 6983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> |
6984 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | ||
6985 | </trans-unit> | ||
6535 | <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html"> | 6986 | <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html"> |
6536 | <source>Yesterday</source> | 6987 | <source>Yesterday</source> |
6537 | <target state="translated">昨天</target> | 6988 | <target state="translated">昨天</target> |
6538 | 6989 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
6539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 6990 | </trans-unit> |
6540 | <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html"> | 6991 | <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html"> |
6541 | <source>This week</source> | 6992 | <source>This week</source> |
6542 | <target state="translated">本週</target> | 6993 | <target state="translated">本週</target> |
6543 | 6994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> | |
6544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit> | 6995 | </trans-unit> |
6545 | <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html"> | 6996 | <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html"> |
6546 | <source>This month</source> | 6997 | <source>This month</source> |
6547 | <target state="translated">本月</target> | 6998 | <target state="translated">本月</target> |
6548 | 6999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> | |
6549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 7000 | </trans-unit> |
6550 | <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html"> | 7001 | <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html"> |
6551 | <source>Last month</source> | 7002 | <source>Last month</source> |
6552 | <target state="translated">上個月</target> | 7003 | <target state="translated">上個月</target> |
6553 | 7004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group> | |
6554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit> | 7005 | </trans-unit> |
6555 | <trans-unit id="7473676707373218484" datatype="html"> | 7006 | <trans-unit id="7473676707373218484" datatype="html"> |
6556 | <source>Older</source> | 7007 | <source>Older</source> |
6557 | <target state="translated">較舊</target> | 7008 | <target state="translated">較舊</target> |
6558 | 7009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> | |
6559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> | 7010 | </trans-unit> |
6560 | <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html"> | 7011 | <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html"> |
6561 | <source>Cannot load more videos. Try again later.</source> | 7012 | <source>Cannot load more videos. Try again later.</source> |
6562 | <target state="translated">無法載入更多影片。請稍後再試。</target> | 7013 | <target state="translated">無法載入更多影片。請稍後再試。</target> |
6563 | 7014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group> | |
6564 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group></trans-unit> | 7015 | </trans-unit> |
6565 | <trans-unit id="4873149362496451858"> | 7016 | <trans-unit id="4873149362496451858"> |
6566 | <source>Last 7 days</source> | 7017 | <source>Last 7 days</source> |
6567 | <target>過去 7 天</target> | 7018 | <target>過去 7 天</target> |
6568 | 7019 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
6569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7020 | </trans-unit> |
6570 | <trans-unit id="2949150997160654358"> | 7021 | <trans-unit id="2949150997160654358"> |
6571 | <source>Last 30 days</source> | 7022 | <source>Last 30 days</source> |
6572 | <target>過去 30 天</target> | 7023 | <target>過去 30 天</target> |
6573 | 7024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
6574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7025 | </trans-unit> |
6575 | <trans-unit id="5328600704510694984"> | 7026 | <trans-unit id="5328600704510694984"> |
6576 | <source>Last 365 days</source> | 7027 | <source>Last 365 days</source> |
6577 | <target>過去 365 天</target> | 7028 | <target>過去 365 天</target> |
6578 | 7029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
6579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 7030 | </trans-unit> |
6580 | <trans-unit id="8487565500496466433"> | 7031 | <trans-unit id="8487565500496466433"> |
6581 | <source>Short (< 4 min)</source> | 7032 | <source>Short (< 4 min)</source> |
6582 | <target>短(小於 4 分鐘)</target> | 7033 | <target>短(小於 4 分鐘)</target> |
6583 | 7034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
6584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 7035 | </trans-unit> |
6585 | <trans-unit id="3642535017283477339"> | 7036 | <trans-unit id="3642535017283477339"> |
6586 | <source>Medium (4-10 min)</source> | 7037 | <source>Medium (4-10 min)</source> |
6587 | <target>中(介於 4 到 10 分鐘)</target> | 7038 | <target>中(介於 4 到 10 分鐘)</target> |
6588 | 7039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
6589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 7040 | </trans-unit> |
6590 | <trans-unit id="6613870447286561244"> | 7041 | <trans-unit id="6613870447286561244"> |
6591 | <source>Long (> 10 min)</source> | 7042 | <source>Long (> 10 min)</source> |
6592 | <target>長(大於 10 分鐘)</target> | 7043 | <target>長(大於 10 分鐘)</target> |
6593 | 7044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
6594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 7045 | </trans-unit> |
6595 | <trans-unit id="1787083504545967"> | 7046 | <trans-unit id="1787083504545967"> |
6596 | <source>Relevance</source> | 7047 | <source>Relevance</source> |
6597 | <target>關聯</target> | 7048 | <target>關聯</target> |
6598 | 7049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
6599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 7050 | </trans-unit> |
6600 | <trans-unit id="7944277186358179990"> | 7051 | <trans-unit id="7944277186358179990"> |
6601 | <source>Publish date</source> | 7052 | <source>Publish date</source> |
6602 | <target>發佈日期</target> | 7053 | <target>發佈日期</target> |
6603 | 7054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
6604 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 7055 | </trans-unit> |
6605 | <trans-unit id="2123659921722214537"> | 7056 | <trans-unit id="2123659921722214537"> |
6606 | <source>Views</source> | 7057 | <source>Views</source> |
6607 | <target>檢視</target> | 7058 | <target>檢視</target> |
6608 | 7059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
6609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 7060 | </trans-unit> |
6610 | <trans-unit id="3208627574396957172" datatype="html"> | 7061 | <trans-unit id="3208627574396957172" datatype="html"> |
6611 | <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source> | 7062 | <source>Search index is unavailable. Retrying with instance results instead.</source> |
6612 | <target state="translated">搜尋索引不可用。正在使用站臺結果重試。</target> | 7063 | <target state="translated">搜尋索引不可用。正在使用站臺結果重試。</target> |
6613 | 7064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
6614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 7065 | </trans-unit> |
6615 | <trans-unit id="307702206382241469" datatype="html"> | 7066 | <trans-unit id="307702206382241469" datatype="html"> |
6616 | <source>Search error</source> | 7067 | <source>Search error</source> |
6617 | <target state="translated">搜尋錯誤</target> | 7068 | <target state="translated">搜尋錯誤</target> |
6618 | 7069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> | |
6619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> | 7070 | </trans-unit> |
6620 | <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html"> | 7071 | <trans-unit id="4580988005648117665" datatype="html"> |
6621 | <source>Search</source> | 7072 | <source>Search</source> |
6622 | <target state="translated">搜尋</target> | 7073 | <target state="translated">搜尋</target> |
6623 | 7074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group> | |
6624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.ts</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7075 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> |
7076 | </trans-unit> | ||
6625 | <trans-unit id="5891040073345002614"> | 7077 | <trans-unit id="5891040073345002614"> |
6626 | <source><x id="PH"/> years ago </source> | 7078 | <source><x id="PH"/> years ago </source> |
6627 | <target> | 7079 | <target> |
6628 | <x id="PH"/> 年前 | 7080 | <x id="PH"/> 年前 |
6629 | </target> | 7081 | </target> |
6630 | 7082 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
6631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7083 | </trans-unit> |
6632 | <trans-unit id="6852474139781331706" datatype="html"> | 7084 | <trans-unit id="6852474139781331706" datatype="html"> |
6633 | <source><x id="PH"/> year ago </source> | 7085 | <source><x id="PH"/> year ago </source> |
6634 | <target state="translated"> | 7086 | <target state="translated"> |
6635 | <x id="PH"/> 年前 | 7087 | <x id="PH"/> 年前 |
6636 | </target> | 7088 | </target> |
6637 | 7089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
6638 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7090 | </trans-unit> |
6639 | <trans-unit id="9022576335789205254"> | 7091 | <trans-unit id="9022576335789205254"> |
6640 | <source><x id="PH"/> months ago </source> | 7092 | <source><x id="PH"/> months ago </source> |
6641 | <target> | 7093 | <target> |
6642 | <x id="PH"/> 個月前 | 7094 | <x id="PH"/> 個月前 |
6643 | </target> | 7095 | </target> |
6644 | 7096 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
6645 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7097 | </trans-unit> |
6646 | <trans-unit id="9139359498077914820"> | 7098 | <trans-unit id="9139359498077914820"> |
6647 | <source><x id="PH"/> month ago </source> | 7099 | <source><x id="PH"/> month ago </source> |
6648 | <target> | 7100 | <target> |
6649 | <x id="PH"/> 個月前 | 7101 | <x id="PH"/> 個月前 |
6650 | </target> | 7102 | </target> |
6651 | 7103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
6652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 7104 | </trans-unit> |
6653 | <trans-unit id="6473426250245763193"> | 7105 | <trans-unit id="6473426250245763193"> |
6654 | <source><x id="PH"/> weeks ago </source> | 7106 | <source><x id="PH"/> weeks ago </source> |
6655 | <target> | 7107 | <target> |
6656 | <x id="PH"/> 週前 | 7108 | <x id="PH"/> 週前 |
6657 | </target> | 7109 | </target> |
6658 | 7110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
6659 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 7111 | </trans-unit> |
6660 | <trans-unit id="3334373857036457679"> | 7112 | <trans-unit id="3334373857036457679"> |
6661 | <source><x id="PH"/> week ago </source> | 7113 | <source><x id="PH"/> week ago </source> |
6662 | <target> | 7114 | <target> |
6663 | <x id="PH"/> 週前 | 7115 | <x id="PH"/> 週前 |
6664 | </target> | 7116 | </target> |
6665 | 7117 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
6666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7118 | </trans-unit> |
6667 | <trans-unit id="5186107770140555014"> | 7119 | <trans-unit id="5186107770140555014"> |
6668 | <source><x id="PH"/> days ago </source> | 7120 | <source><x id="PH"/> days ago </source> |
6669 | <target> | 7121 | <target> |
6670 | <x id="PH"/> 天前 | 7122 | <x id="PH"/> 天前 |
6671 | </target> | 7123 | </target> |
6672 | 7124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
6673 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 7125 | </trans-unit> |
6674 | <trans-unit id="5968335347732866388"> | 7126 | <trans-unit id="5968335347732866388"> |
6675 | <source><x id="PH"/> day ago </source> | 7127 | <source><x id="PH"/> day ago </source> |
6676 | <target> | 7128 | <target> |
6677 | <x id="PH"/> 天前 | 7129 | <x id="PH"/> 天前 |
6678 | </target> | 7130 | </target> |
6679 | 7131 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
6680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 7132 | </trans-unit> |
6681 | <trans-unit id="6522428509564266583"> | 7133 | <trans-unit id="6522428509564266583"> |
6682 | <source><x id="PH"/> hours ago </source> | 7134 | <source><x id="PH"/> hours ago </source> |
6683 | <target> | 7135 | <target> |
6684 | <x id="PH"/> 小時前 | 7136 | <x id="PH"/> 小時前 |
6685 | </target> | 7137 | </target> |
6686 | 7138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
6687 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7139 | </trans-unit> |
6688 | <trans-unit id="1791228261125511283"> | 7140 | <trans-unit id="1791228261125511283"> |
6689 | <source><x id="PH"/> hour ago </source> | 7141 | <source><x id="PH"/> hour ago </source> |
6690 | <target> | 7142 | <target> |
6691 | <x id="PH"/> 小時前 | 7143 | <x id="PH"/> 小時前 |
6692 | </target> | 7144 | </target> |
6693 | 7145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
6694 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 7146 | </trans-unit> |
6695 | <trans-unit id="8256466313580256940"> | 7147 | <trans-unit id="8256466313580256940"> |
6696 | <source><x id="PH"/> min ago </source> | 7148 | <source><x id="PH"/> min ago </source> |
6697 | <target> | 7149 | <target> |
6698 | <x id="PH"/> 分鐘前 | 7150 | <x id="PH"/> 分鐘前 |
6699 | </target> | 7151 | </target> |
6700 | 7152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 7153 | </trans-unit> |
6702 | <trans-unit id="4733690367258997247" datatype="html"> | 7154 | <trans-unit id="4733690367258997247" datatype="html"> |
6703 | <source>just now</source> | 7155 | <source>just now</source> |
6704 | <target state="translated">現在</target> | 7156 | <target state="translated">現在</target> |
6705 | 7157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
6706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/from-now.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7158 | </trans-unit> |
6707 | <trans-unit id="2222108104954671970" datatype="html"> | 7159 | <trans-unit id="2222108104954671970" datatype="html"> |
6708 | <source><x id="PH"/> sec </source> | 7160 | <source><x id="PH"/> sec </source> |
6709 | <target state="translated"> | 7161 | <target state="translated"> |
6710 | <x id="PH"/> 秒 | 7162 | <x id="PH"/> 秒 |
6711 | </target> | 7163 | </target> |
6712 | 7164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
6713 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/angular/duration-formatter.pipe.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 7165 | </trans-unit> |
6714 | <trans-unit id="6499699285816188400" datatype="html"> | 7166 | <trans-unit id="6499699285816188400" datatype="html"> |
6715 | <source>Abuse reports</source> | 7167 | <source>Abuse reports</source> |
6716 | <target state="translated">濫用回報</target> | 7168 | <target state="translated">濫用回報</target> |
6717 | 7169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
6718 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 7170 | </trans-unit> |
6719 | <trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html"> | 7171 | <trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html"> |
6720 | <source>Settings</source> | 7172 | <source>Settings</source> |
6721 | <target state="translated">設定</target> | 7173 | <target state="translated">設定</target> |
6722 | 7174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
6723 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7175 | </trans-unit> |
6724 | <trans-unit id="9178182467454450952"> | 7176 | <trans-unit id="9178182467454450952"> |
6725 | <source>Confirm</source> | 7177 | <source>Confirm</source> |
6726 | <target>確認</target> | 7178 | <target>確認</target> |
6727 | 7179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6728 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/confirm.component.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 7180 | </trans-unit> |
6729 | <trans-unit id="7784486624424057376"> | 7181 | <trans-unit id="7784486624424057376"> |
6730 | <source>Instance name is required.</source> | 7182 | <source>Instance name is required.</source> |
6731 | <target>站臺名稱必填。</target> | 7183 | <target>站臺名稱必填。</target> |
6732 | 7184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
6733 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7185 | </trans-unit> |
6734 | <trans-unit id="3281212084219111058"> | 7186 | <trans-unit id="3281212084219111058"> |
6735 | <source>Short description should not be longer than 250 characters.</source> | 7187 | <source>Short description should not be longer than 250 characters.</source> |
6736 | <target>不長於 250 個字元的簡短描述。</target> | 7188 | <target>不長於 250 個字元的簡短描述。</target> |
6737 | 7189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
6738 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7190 | </trans-unit> |
6739 | <trans-unit id="6033463036257195528"> | 7191 | <trans-unit id="6033463036257195528"> |
6740 | <source>Twitter username is required.</source> | 7192 | <source>Twitter username is required.</source> |
6741 | <target>Twitter 使用者名稱必填。</target> | 7193 | <target>Twitter 使用者名稱必填。</target> |
6742 | 7194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
6743 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7195 | </trans-unit> |
6744 | <trans-unit id="8198703669620791633"> | 7196 | <trans-unit id="8198703669620791633"> |
6745 | <source>Previews cache size is required.</source> | 7197 | <source>Previews cache size is required.</source> |
6746 | <target>預覽快取大小必填。</target> | 7198 | <target>預覽快取大小必填。</target> |
6747 | 7199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
6748 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7200 | </trans-unit> |
6749 | <trans-unit id="3971192070835972256"> | 7201 | <trans-unit id="3971192070835972256"> |
6750 | <source>Previews cache size must be greater than 1.</source> | 7202 | <source>Previews cache size must be greater than 1.</source> |
6751 | <target>預覽快取大小必須大於 1。</target> | 7203 | <target>預覽快取大小必須大於 1。</target> |
6752 | 7204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
6753 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 7205 | </trans-unit> |
6754 | <trans-unit id="2903453036126968504"> | 7206 | <trans-unit id="2903453036126968504"> |
6755 | <source>Previews cache size must be a number.</source> | 7207 | <source>Previews cache size must be a number.</source> |
6756 | <target>預覽快取大小必須為數字。</target> | 7208 | <target>預覽快取大小必須為數字。</target> |
6757 | 7209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
6758 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 7210 | </trans-unit> |
6759 | <trans-unit id="6941976540222684735"> | 7211 | <trans-unit id="6941976540222684735"> |
6760 | <source>Captions cache size is required.</source> | 7212 | <source>Captions cache size is required.</source> |
6761 | <target>字幕快取大小必填。</target> | 7213 | <target>字幕快取大小必填。</target> |
6762 | 7214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
6763 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 7215 | </trans-unit> |
6764 | <trans-unit id="780869536819343075"> | 7216 | <trans-unit id="780869536819343075"> |
6765 | <source>Captions cache size must be greater than 1.</source> | 7217 | <source>Captions cache size must be greater than 1.</source> |
6766 | <target>字幕快取大小必須大於 1。</target> | 7218 | <target>字幕快取大小必須大於 1。</target> |
6767 | 7219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6768 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit> | 7220 | </trans-unit> |
6769 | <trans-unit id="2498218540197718478"> | 7221 | <trans-unit id="2498218540197718478"> |
6770 | <source>Captions cache size must be a number.</source> | 7222 | <source>Captions cache size must be a number.</source> |
6771 | <target>字幕快取大小必須為數字。</target> | 7223 | <target>字幕快取大小必須為數字。</target> |
6772 | 7224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> | |
6773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> | 7225 | </trans-unit> |
6774 | <trans-unit id="818392297325723982"> | 7226 | <trans-unit id="818392297325723982"> |
6775 | <source>Signup limit is required.</source> | 7227 | <source>Signup limit is required.</source> |
6776 | <target>註冊限制必填。</target> | 7228 | <target>註冊限制必填。</target> |
6777 | 7229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
6778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7230 | </trans-unit> |
6779 | <trans-unit id="2582606912307765585"> | 7231 | <trans-unit id="2582606912307765585"> |
6780 | <source>Signup limit must be greater than 1.</source> | 7232 | <source>Signup limit must be greater than 1.</source> |
6781 | <target>註冊限制必須大於 1。</target> | 7233 | <target>註冊限制必須大於 1。</target> |
6782 | 7234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6783 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 7235 | </trans-unit> |
6784 | <trans-unit id="2555843408410000965"> | 7236 | <trans-unit id="2555843408410000965"> |
6785 | <source>Signup limit must be a number.</source> | 7237 | <source>Signup limit must be a number.</source> |
6786 | <target>註冊限制必須為數字。</target> | 7238 | <target>註冊限制必須為數字。</target> |
6787 | 7239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
6788 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 7240 | </trans-unit> |
6789 | <trans-unit id="240096858386658337"> | 7241 | <trans-unit id="240096858386658337"> |
6790 | <source>Admin email is required.</source> | 7242 | <source>Admin email is required.</source> |
6791 | <target>管理員電子郵件必填。</target> | 7243 | <target>管理員電子郵件必填。</target> |
6792 | 7244 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
6793 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 7245 | </trans-unit> |
6794 | <trans-unit id="4392533896009432078"> | 7246 | <trans-unit id="4392533896009432078"> |
6795 | <source>Admin email must be valid.</source> | 7247 | <source>Admin email must be valid.</source> |
6796 | <target>管理員電子郵件必須有效。</target> | 7248 | <target>管理員電子郵件必須有效。</target> |
6797 | 7249 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
6798 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 7250 | </trans-unit> |
6799 | <trans-unit id="6172217783476989430"> | 7251 | <trans-unit id="6172217783476989430"> |
6800 | <source>Transcoding threads is required.</source> | 7252 | <source>Transcoding threads is required.</source> |
6801 | <target>轉換編碼執行緒必填。</target> | 7253 | <target>轉換編碼執行緒必填。</target> |
6802 | 7254 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
6803 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 7255 | </trans-unit> |
6804 | <trans-unit id="5320424292625586941"> | 7256 | <trans-unit id="5320424292625586941"> |
6805 | <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source> | 7257 | <source>Transcoding threads must be greater or equal to 0.</source> |
6806 | <target>轉換編碼執行緒必須大於等於 0。</target> | 7258 | <target>轉換編碼執行緒必須大於等於 0。</target> |
6807 | 7259 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
6808 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 7260 | </trans-unit> |
6809 | <trans-unit id="75589896034107743"> | 7261 | <trans-unit id="75589896034107743"> |
6810 | <source>Index URL should be a URL</source> | 7262 | <source>Index URL should be a URL</source> |
6811 | <target>索引 URL 必須為 URL</target> | 7263 | <target>索引 URL 必須為 URL</target> |
6812 | 7264 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
6813 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 7265 | </trans-unit> |
6814 | <trans-unit id="3964961007325702684" datatype="html"> | 7266 | <trans-unit id="3964961007325702684" datatype="html"> |
6815 | <source>Search index URL should be a URL</source> | 7267 | <source>Search index URL should be a URL</source> |
6816 | <target state="translated">搜尋索引 URL 應該要是 URL</target> | 7268 | <target state="translated">搜尋索引 URL 應該要是 URL</target> |
6817 | 7269 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
6818 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 7270 | </trans-unit> |
6819 | <trans-unit id="8602814243662345124"> | 7271 | <trans-unit id="8602814243662345124"> |
6820 | <source>Email is required.</source> | 7272 | <source>Email is required.</source> |
6821 | <target>電子郵件必填。</target> | 7273 | <target>電子郵件必填。</target> |
6822 | 7274 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
6823 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> |
7276 | </trans-unit> | ||
6824 | <trans-unit id="4591482207344282590"> | 7277 | <trans-unit id="4591482207344282590"> |
6825 | <source>Email must be valid.</source> | 7278 | <source>Email must be valid.</source> |
6826 | <target>電子郵件必須為有效電子郵件。</target> | 7279 | <target>電子郵件必須為有效電子郵件。</target> |
6827 | 7280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
6828 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7281 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> |
7282 | </trans-unit> | ||
6829 | <trans-unit id="4968369344159400023"> | 7283 | <trans-unit id="4968369344159400023"> |
6830 | <source>Your name is required.</source> | 7284 | <source>Your name is required.</source> |
6831 | <target>您的名字為必填。</target> | 7285 | <target>您的名字為必填。</target> |
6832 | 7286 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
6833 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 7287 | </trans-unit> |
6834 | <trans-unit id="5799695548385507586"> | 7288 | <trans-unit id="5799695548385507586"> |
6835 | <source>Your name must be at least 1 character long.</source> | 7289 | <source>Your name must be at least 1 character long.</source> |
6836 | <target>您的名字必須至少 1 個字元長。</target> | 7290 | <target>您的名字必須至少 1 個字元長。</target> |
6837 | 7291 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
6838 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> | 7292 | </trans-unit> |
6839 | <trans-unit id="3600004643604731577"> | 7293 | <trans-unit id="3600004643604731577"> |
6840 | <source>Your name cannot be more than 120 characters long.</source> | 7294 | <source>Your name cannot be more than 120 characters long.</source> |
6841 | <target>您的名字不能超過 120 個字元。</target> | 7295 | <target>您的名字不能超過 120 個字元。</target> |
6842 | 7296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
6843 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7297 | </trans-unit> |
6844 | <trans-unit id="3981804692726336204"> | 7298 | <trans-unit id="3981804692726336204"> |
6845 | <source>A subject is required.</source> | 7299 | <source>A subject is required.</source> |
6846 | <target>主題為必填。</target> | 7300 | <target>主題為必填。</target> |
6847 | 7301 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
6848 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 7302 | </trans-unit> |
6849 | <trans-unit id="7787099349830266861"> | 7303 | <trans-unit id="7787099349830266861"> |
6850 | <source>The subject must be at least 1 character long.</source> | 7304 | <source>The subject must be at least 1 character long.</source> |
6851 | <target>主題必須至少 1 個字元長。</target> | 7305 | <target>主題必須至少 1 個字元長。</target> |
6852 | 7306 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
6853 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 7307 | </trans-unit> |
6854 | <trans-unit id="5905189237950302829"> | 7308 | <trans-unit id="5905189237950302829"> |
6855 | <source>The subject cannot be more than 120 characters long.</source> | 7309 | <source>The subject cannot be more than 120 characters long.</source> |
6856 | <target>主題不能多於 120 個字元長。</target> | 7310 | <target>主題不能多於 120 個字元長。</target> |
6857 | 7311 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
6858 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7312 | </trans-unit> |
6859 | <trans-unit id="847704400962945123"> | 7313 | <trans-unit id="847704400962945123"> |
6860 | <source>A message is required.</source> | 7314 | <source>A message is required.</source> |
6861 | <target>訊息為必填。</target> | 7315 | <target>訊息為必填。</target> |
6862 | 7316 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
6863 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 7317 | </trans-unit> |
6864 | <trans-unit id="3871842658394273178"> | 7318 | <trans-unit id="3871842658394273178"> |
6865 | <source>The message must be at least 3 characters long.</source> | 7319 | <source>The message must be at least 3 characters long.</source> |
6866 | <target>訊息必須至少 3 個字元長。</target> | 7320 | <target>訊息必須至少 3 個字元長。</target> |
6867 | 7321 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
6868 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7322 | </trans-unit> |
6869 | <trans-unit id="3731145759205895653"> | 7323 | <trans-unit id="3731145759205895653"> |
6870 | <source>The message cannot be more than 5000 characters long.</source> | 7324 | <source>The message cannot be more than 5000 characters long.</source> |
6871 | <target>訊息無法多於 5000 個字元。</target> | 7325 | <target>訊息無法多於 5000 個字元。</target> |
6872 | 7326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
6873 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 7327 | </trans-unit> |
6874 | <trans-unit id="3868123820758341861"> | 7328 | <trans-unit id="3868123820758341861"> |
6875 | <source>Username is required.</source> | 7329 | <source>Username is required.</source> |
6876 | <target>使用者名稱必填。</target> | 7330 | <target>使用者名稱必填。</target> |
6877 | 7331 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
6878 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7332 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> |
7333 | </trans-unit> | ||
6879 | <trans-unit id="3577237269587081090"> | 7334 | <trans-unit id="3577237269587081090"> |
6880 | <source>Password is required.</source> | 7335 | <source>Password is required.</source> |
6881 | <target>密碼必填。</target> | 7336 | <target>密碼必填。</target> |
6882 | 7337 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
6883 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 7338 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/login-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> |
7339 | </trans-unit> | ||
6884 | <trans-unit id="3152303769378345477"> | 7340 | <trans-unit id="3152303769378345477"> |
6885 | <source>Confirmation of the password is required.</source> | 7341 | <source>Confirmation of the password is required.</source> |
6886 | <target>確認密碼必填。</target> | 7342 | <target>確認密碼必填。</target> |
6887 | 7343 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/reset-password-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
6888 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/reset-password-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7344 | </trans-unit> |
6889 | <trans-unit id="4786141633412279939"> | 7345 | <trans-unit id="4786141633412279939"> |
6890 | <source>Username must be at least 1 character long.</source> | 7346 | <source>Username must be at least 1 character long.</source> |
6891 | <target>使用者名稱必須至少 1 個字元長。</target> | 7347 | <target>使用者名稱必須至少 1 個字元長。</target> |
6892 | 7348 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
6893 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7349 | </trans-unit> |
6894 | <trans-unit id="1019755749203839300"> | 7350 | <trans-unit id="1019755749203839300"> |
6895 | <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source> | 7351 | <source>Username cannot be more than 50 characters long.</source> |
6896 | <target>使用者名稱不能多於 50 個字元。</target> | 7352 | <target>使用者名稱不能多於 50 個字元。</target> |
6897 | 7353 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
6898 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7354 | </trans-unit> |
6899 | <trans-unit id="5621067256208426608"> | 7355 | <trans-unit id="5621067256208426608"> |
6900 | <source>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> | 7356 | <source>Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> |
6901 | <target>使用者名稱應該是英文小寫加上數字;點與底線也可以。</target> | 7357 | <target>使用者名稱應該是英文小寫加上數字;點與底線也可以。</target> |
6902 | 7358 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
6903 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7359 | </trans-unit> |
6904 | <trans-unit id="6288154707582132676" datatype="html"> | 7360 | <trans-unit id="6288154707582132676" datatype="html"> |
6905 | <source>Channel name is required.</source> | 7361 | <source>Channel name is required.</source> |
6906 | <target state="translated">頻道名稱必填。</target> | 7362 | <target state="translated">頻道名稱必填。</target> |
6907 | 7363 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
6908 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 7364 | </trans-unit> |
6909 | <trans-unit id="8178814467139959283" datatype="html"> | 7365 | <trans-unit id="8178814467139959283" datatype="html"> |
6910 | <source>Channel name must be at least 1 character long.</source> | 7366 | <source>Channel name must be at least 1 character long.</source> |
6911 | <target state="translated">頻道名稱必須至少 1 個字元長。</target> | 7367 | <target state="translated">頻道名稱必須至少 1 個字元長。</target> |
6912 | 7368 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
6913 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7369 | </trans-unit> |
6914 | <trans-unit id="8602785819772117007" datatype="html"> | 7370 | <trans-unit id="8602785819772117007" datatype="html"> |
6915 | <source>Channel name cannot be more than 50 characters long.</source> | 7371 | <source>Channel name cannot be more than 50 characters long.</source> |
6916 | <target state="translated">頻道名稱不能多於 50 個字元。</target> | 7372 | <target state="translated">頻道名稱不能多於 50 個字元。</target> |
6917 | 7373 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
6918 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 7374 | </trans-unit> |
6919 | <trans-unit id="3419415520566928243" datatype="html"> | 7375 | <trans-unit id="3419415520566928243" datatype="html"> |
6920 | <source>Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.</source> | 7376 | <source>Channel name should be lowercase, and can contain only alphanumeric characters, dots and underscores.</source> |
6921 | <target state="translated">頻道名稱必須是小寫,且只能包含字母與數字字元、點與底線。</target> | 7377 | <target state="translated">頻道名稱必須是小寫,且只能包含字母與數字字元、點與底線。</target> |
6922 | 7378 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
6923 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 7379 | </trans-unit> |
6924 | <trans-unit id="525871656034789056"> | 7380 | <trans-unit id="525871656034789056"> |
6925 | <source>Password must be at least 6 characters long.</source> | 7381 | <source>Password must be at least 6 characters long.</source> |
6926 | <target>密碼必須至少 6 個字元長。</target> | 7382 | <target>密碼必須至少 6 個字元長。</target> |
6927 | 7383 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
6928 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 7384 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> |
7385 | </trans-unit> | ||
6929 | <trans-unit id="1099684476181448167"> | 7386 | <trans-unit id="1099684476181448167"> |
6930 | <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source> | 7387 | <source>Password cannot be more than 255 characters long.</source> |
6931 | <target>密碼不能多於 255 個字元。</target> | 7388 | <target>密碼不能多於 255 個字元。</target> |
6932 | 7389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
6933 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 7390 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> |
7391 | </trans-unit> | ||
6934 | <trans-unit id="3392630942539073768"> | 7392 | <trans-unit id="3392630942539073768"> |
6935 | <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source> | 7393 | <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source> |
6936 | <target>新密碼與密碼確認不相符。</target> | 7394 | <target>新密碼與密碼確認不相符。</target> |
6937 | 7395 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
6938 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 7396 | </trans-unit> |
6939 | <trans-unit id="2027337371129904473"> | 7397 | <trans-unit id="2027337371129904473"> |
6940 | <source>Video quota is required.</source> | 7398 | <source>Video quota is required.</source> |
6941 | <target>影片配額必填。</target> | 7399 | <target>影片配額必填。</target> |
6942 | 7400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
6943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 7401 | </trans-unit> |
6944 | <trans-unit id="267386529333143660"> | 7402 | <trans-unit id="267386529333143660"> |
6945 | <source>Quota must be greater than -1.</source> | 7403 | <source>Quota must be greater than -1.</source> |
6946 | <target>配額必須大於 -1。</target> | 7404 | <target>配額必須大於 -1。</target> |
6947 | 7405 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> | |
6948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> | 7406 | </trans-unit> |
6949 | <trans-unit id="1220179061234048936"> | 7407 | <trans-unit id="1220179061234048936"> |
6950 | <source>Daily upload limit is required.</source> | 7408 | <source>Daily upload limit is required.</source> |
6951 | <target>每日上傳限制必填。</target> | 7409 | <target>每日上傳限制必填。</target> |
6952 | 7410 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
6953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 7411 | </trans-unit> |
6954 | <trans-unit id="8959404382357999234"> | 7412 | <trans-unit id="8959404382357999234"> |
6955 | <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source> | 7413 | <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source> |
6956 | <target>每日上傳限制必須大於 -1。</target> | 7414 | <target>每日上傳限制必須大於 -1。</target> |
6957 | 7415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
6958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 7416 | </trans-unit> |
6959 | <trans-unit id="4796798537475457493"> | 7417 | <trans-unit id="4796798537475457493"> |
6960 | <source>User role is required.</source> | 7418 | <source>User role is required.</source> |
6961 | <target>使用者角色必填。</target> | 7419 | <target>使用者角色必填。</target> |
6962 | 7420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
6963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 7421 | </trans-unit> |
6964 | <trans-unit id="2761226139624435788"> | 7422 | <trans-unit id="2761226139624435788"> |
6965 | <source>Description must be at least 3 characters long.</source> | 7423 | <source>Description must be at least 3 characters long.</source> |
6966 | <target>描述必須至少 3 個字元長。</target> | 7424 | <target>描述必須至少 3 個字元長。</target> |
6967 | 7425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
6968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 7426 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> |
7427 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | ||
7428 | </trans-unit> | ||
6969 | <trans-unit id="4717982586356605243"> | 7429 | <trans-unit id="4717982586356605243"> |
6970 | <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source> | 7430 | <source>Description cannot be more than 1000 characters long.</source> |
6971 | <target>描述不能多於 1000 個字元。</target> | 7431 | <target>描述不能多於 1000 個字元。</target> |
6972 | 7432 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> | |
6973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7433 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> |
7434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | ||
7435 | </trans-unit> | ||
6974 | <trans-unit id="1814372869868173571"> | 7436 | <trans-unit id="1814372869868173571"> |
6975 | <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source> | 7437 | <source>You must agree with the instance terms in order to register on it.</source> |
6976 | <target>您必須同意站臺條款以在其上註冊。</target> | 7438 | <target>您必須同意站臺條款以在其上註冊。</target> |
6977 | 7439 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> | |
6978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> | 7440 | </trans-unit> |
6979 | <trans-unit id="7803960725351649605"> | 7441 | <trans-unit id="7803960725351649605"> |
6980 | <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source> | 7442 | <source>Ban reason must be at least 3 characters long.</source> |
6981 | <target>阻擋理由必須至少 3 個字元。</target> | 7443 | <target>阻擋理由必須至少 3 個字元。</target> |
6982 | 7444 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group> | |
6983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit> | 7445 | </trans-unit> |
6984 | <trans-unit id="3851609012243698179"> | 7446 | <trans-unit id="3851609012243698179"> |
6985 | <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source> | 7447 | <source>Ban reason cannot be more than 250 characters long.</source> |
6986 | <target>阻擋理由必須多於 250 個字元。</target> | 7448 | <target>阻擋理由必須多於 250 個字元。</target> |
6987 | 7449 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group> | |
6988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> | 7450 | </trans-unit> |
6989 | <trans-unit id="6632896893630378443"> | 7451 | <trans-unit id="6632896893630378443"> |
6990 | <source>Display name is required.</source> | 7452 | <source>Display name is required.</source> |
6991 | <target>顯示名稱必填。</target> | 7453 | <target>顯示名稱必填。</target> |
6992 | 7454 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> | |
6993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7455 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> |
7456 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | ||
7457 | </trans-unit> | ||
6994 | <trans-unit id="1303578752658966736"> | 7458 | <trans-unit id="1303578752658966736"> |
6995 | <source>Display name must be at least 1 character long.</source> | 7459 | <source>Display name must be at least 1 character long.</source> |
6996 | <target>顯示名稱必須至少 1 個字元長。</target> | 7460 | <target>顯示名稱必須至少 1 個字元長。</target> |
6997 | 7461 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group> | |
6998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7462 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> |
7463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | ||
7464 | </trans-unit> | ||
6999 | <trans-unit id="4613240543124934954"> | 7465 | <trans-unit id="4613240543124934954"> |
7000 | <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source> | 7466 | <source>Display name cannot be more than 50 characters long.</source> |
7001 | <target>顯示名稱不能多於 50 個字元。</target> | 7467 | <target>顯示名稱不能多於 50 個字元。</target> |
7002 | 7468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group> | |
7003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/user-validators.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7469 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> |
7470 | </trans-unit> | ||
7004 | <trans-unit id="1000468652492651683"> | 7471 | <trans-unit id="1000468652492651683"> |
7005 | <source>Report reason is required.</source> | 7472 | <source>Report reason is required.</source> |
7006 | <target>舉報理由必填。</target> | 7473 | <target>舉報理由必填。</target> |
7007 | 7474 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7475 | </trans-unit> |
7009 | <trans-unit id="1109780973109145433"> | 7476 | <trans-unit id="1109780973109145433"> |
7010 | <source>Report reason must be at least 2 characters long.</source> | 7477 | <source>Report reason must be at least 2 characters long.</source> |
7011 | <target>舉報理由必須至少 2 個字元長。</target> | 7478 | <target>舉報理由必須至少 2 個字元長。</target> |
7012 | 7479 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7480 | </trans-unit> |
7014 | <trans-unit id="5414573937278525654"> | 7481 | <trans-unit id="5414573937278525654"> |
7015 | <source>Report reason cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7482 | <source>Report reason cannot be more than 3000 characters long.</source> |
7016 | <target>舉報理由不能多於 3000 個字元。</target> | 7483 | <target>舉報理由不能多於 3000 個字元。</target> |
7017 | 7484 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
7018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7485 | </trans-unit> |
7019 | <trans-unit id="8779567454442277762"> | 7486 | <trans-unit id="8779567454442277762"> |
7020 | <source>Moderation comment is required.</source> | 7487 | <source>Moderation comment is required.</source> |
7021 | <target>管理評論必填。</target> | 7488 | <target>管理評論必填。</target> |
7022 | 7489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
7023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7490 | </trans-unit> |
7024 | <trans-unit id="8954765410376245909"> | 7491 | <trans-unit id="8954765410376245909"> |
7025 | <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source> | 7492 | <source>Moderation comment must be at least 2 characters long.</source> |
7026 | <target>管理評論必須至少 2 個字元。</target> | 7493 | <target>管理評論必須至少 2 個字元。</target> |
7027 | 7494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
7028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 7495 | </trans-unit> |
7029 | <trans-unit id="6316804467108244906"> | 7496 | <trans-unit id="6316804467108244906"> |
7030 | <source>Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7497 | <source>Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.</source> |
7031 | <target>管理留言不能多於 3000 個字元。</target> | 7498 | <target>管理留言不能多於 3000 個字元。</target> |
7032 | 7499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
7033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit> | 7500 | </trans-unit> |
7034 | <trans-unit id="8835075531528610034" datatype="html"> | 7501 | <trans-unit id="8835075531528610034" datatype="html"> |
7035 | <source>Abuse message is required.</source> | 7502 | <source>Abuse message is required.</source> |
7036 | <target state="translated">濫用訊息為必填。</target> | 7503 | <target state="translated">濫用訊息為必填。</target> |
7037 | 7504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
7038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 7505 | </trans-unit> |
7039 | <trans-unit id="9034042966936514516" datatype="html"> | 7506 | <trans-unit id="9034042966936514516" datatype="html"> |
7040 | <source>Abuse message must be at least 2 characters long.</source> | 7507 | <source>Abuse message must be at least 2 characters long.</source> |
7041 | <target state="translated">濫用訊息必須至少 2 個字元長。</target> | 7508 | <target state="translated">濫用訊息必須至少 2 個字元長。</target> |
7042 | 7509 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
7043 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 7510 | </trans-unit> |
7044 | <trans-unit id="7989186574443390119" datatype="html"> | 7511 | <trans-unit id="7989186574443390119" datatype="html"> |
7045 | <source>Abuse message cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7512 | <source>Abuse message cannot be more than 3000 characters long.</source> |
7046 | <target state="translated">濫用訊息無法多於 3000 個字元。</target> | 7513 | <target state="translated">濫用訊息無法多於 3000 個字元。</target> |
7047 | 7514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
7048 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 7515 | </trans-unit> |
7049 | <trans-unit id="6700357678556223012"> | 7516 | <trans-unit id="6700357678556223012"> |
7050 | <source>The channel is required.</source> | 7517 | <source>The channel is required.</source> |
7051 | <target>頻道必填。</target> | 7518 | <target>頻道必填。</target> |
7052 | 7519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7053 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7520 | </trans-unit> |
7054 | <trans-unit id="9191505323045740697" datatype="html"> | 7521 | <trans-unit id="9191505323045740697" datatype="html"> |
7055 | <source>Block reason must be at least 2 characters long.</source> | 7522 | <source>Block reason must be at least 2 characters long.</source> |
7056 | <target state="translated">封鎖理由必須至少 2 個字元長。</target> | 7523 | <target state="translated">封鎖理由必須至少 2 個字元長。</target> |
7057 | 7524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7525 | </trans-unit> |
7059 | <trans-unit id="8581623418602419755" datatype="html"> | 7526 | <trans-unit id="8581623418602419755" datatype="html"> |
7060 | <source>Block reason cannot be more than 300 characters long.</source> | 7527 | <source>Block reason cannot be more than 300 characters long.</source> |
7061 | <target state="translated">封鎖理由不能多於 300 個字元長。</target> | 7528 | <target state="translated">封鎖理由不能多於 300 個字元長。</target> |
7062 | 7529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-block-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7530 | </trans-unit> |
7064 | <trans-unit id="1099619384694370156"> | 7531 | <trans-unit id="1099619384694370156"> |
7065 | <source>Video caption language is required.</source> | 7532 | <source>Video caption language is required.</source> |
7066 | <target>影片字幕語言必填。</target> | 7533 | <target>影片字幕語言必填。</target> |
7067 | 7534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7068 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7535 | </trans-unit> |
7069 | <trans-unit id="3438639650276868976"> | 7536 | <trans-unit id="3438639650276868976"> |
7070 | <source>Video caption file is required.</source> | 7537 | <source>Video caption file is required.</source> |
7071 | <target>影片字幕檔案必填。</target> | 7538 | <target>影片字幕檔案必填。</target> |
7072 | 7539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-captions-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7540 | </trans-unit> |
7074 | <trans-unit id="7365924714339585574"> | 7541 | <trans-unit id="7365924714339585574"> |
7075 | <source>The username is required.</source> | 7542 | <source>The username is required.</source> |
7076 | <target>使用者名稱必填。</target> | 7543 | <target>使用者名稱必填。</target> |
7077 | 7544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7078 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7545 | </trans-unit> |
7079 | <trans-unit id="3954099618513992825"> | 7546 | <trans-unit id="3954099618513992825"> |
7080 | <source>You can only transfer ownership to a local account</source> | 7547 | <source>You can only transfer ownership to a local account</source> |
7081 | <target>您可以僅轉移所有權到本地帳號</target> | 7548 | <target>您可以僅轉移所有權到本地帳號</target> |
7082 | 7549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7083 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7550 | </trans-unit> |
7084 | <trans-unit id="4444753420973870540"> | 7551 | <trans-unit id="4444753420973870540"> |
7085 | <source>Name is required.</source> | 7552 | <source>Name is required.</source> |
7086 | <target>名稱必填。</target> | 7553 | <target>名稱必填。</target> |
7087 | 7554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
7088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7555 | </trans-unit> |
7089 | <trans-unit id="4006797705713167676"> | 7556 | <trans-unit id="4006797705713167676"> |
7090 | <source>Name must be at least 1 character long.</source> | 7557 | <source>Name must be at least 1 character long.</source> |
7091 | <target>名字必須至少 1 個字元長。</target> | 7558 | <target>名字必須至少 1 個字元長。</target> |
7092 | 7559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
7093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7560 | </trans-unit> |
7094 | <trans-unit id="2233809696503670883"> | 7561 | <trans-unit id="2233809696503670883"> |
7095 | <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source> | 7562 | <source>Name cannot be more than 50 characters long.</source> |
7096 | <target>名字不能多於 50 個字元。</target> | 7563 | <target>名字不能多於 50 個字元。</target> |
7097 | 7564 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7565 | </trans-unit> |
7099 | <trans-unit id="7915656854942800659"> | 7566 | <trans-unit id="7915656854942800659"> |
7100 | <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> | 7567 | <source>Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source> |
7101 | <target>名字應該為英文小寫加上數字;點與底線也可以。</target> | 7568 | <target>名字應該為英文小寫加上數字;點與底線也可以。</target> |
7102 | 7569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7570 | </trans-unit> |
7104 | <trans-unit id="6880459830525364741"> | 7571 | <trans-unit id="6880459830525364741"> |
7105 | <source>Support text must be at least 3 characters long.</source> | 7572 | <source>Support text must be at least 3 characters long.</source> |
7106 | <target>支援文字必須至少 3 個字元長。</target> | 7573 | <target>支援文字必須至少 3 個字元長。</target> |
7107 | 7574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
7108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 7575 | </trans-unit> |
7109 | <trans-unit id="6461548560008228165" datatype="html"> | 7576 | <trans-unit id="6461548560008228165" datatype="html"> |
7110 | <source>Support text cannot be more than 1000 characters long</source> | 7577 | <source>Support text cannot be more than 1000 characters long</source> |
7111 | <target state="translated">支援文字不能超過 1000 個字元長</target> | 7578 | <target state="translated">支援文字不能超過 1000 個字元長</target> |
7112 | 7579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7580 | </trans-unit> |
7114 | <trans-unit id="4267638333776227701"> | 7581 | <trans-unit id="4267638333776227701"> |
7115 | <source>Comment is required.</source> | 7582 | <source>Comment is required.</source> |
7116 | <target>評論為必填。</target> | 7583 | <target>評論為必填。</target> |
7117 | 7584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7118 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7585 | </trans-unit> |
7119 | <trans-unit id="71132671234491945"> | 7586 | <trans-unit id="71132671234491945"> |
7120 | <source>Comment must be at least 2 characters long.</source> | 7587 | <source>Comment must be at least 2 characters long.</source> |
7121 | <target>評論必須至少 2 個字元長。</target> | 7588 | <target>評論必須至少 2 個字元長。</target> |
7122 | 7589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7123 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7590 | </trans-unit> |
7124 | <trans-unit id="4148250392704331190"> | 7591 | <trans-unit id="4148250392704331190"> |
7125 | <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source> | 7592 | <source>Comment cannot be more than 3000 characters long.</source> |
7126 | <target>評論不能多於 3000 個字元。</target> | 7593 | <target>評論不能多於 3000 個字元。</target> |
7127 | 7594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
7128 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7595 | </trans-unit> |
7129 | <trans-unit id="6854100952145697527"> | 7596 | <trans-unit id="6854100952145697527"> |
7130 | <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source> | 7597 | <source>Display name cannot be more than 120 characters long.</source> |
7131 | <target>顯示名稱不能多於 120 個字元。</target> | 7598 | <target>顯示名稱不能多於 120 個字元。</target> |
7132 | 7599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7133 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7600 | </trans-unit> |
7134 | <trans-unit id="6198895122092095739"> | 7601 | <trans-unit id="6198895122092095739"> |
7135 | <source>Privacy is required.</source> | 7602 | <source>Privacy is required.</source> |
7136 | <target>隱私為必填。</target> | 7603 | <target>隱私為必填。</target> |
7137 | 7604 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
7138 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 7605 | </trans-unit> |
7139 | <trans-unit id="1276238402004616037"> | 7606 | <trans-unit id="1276238402004616037"> |
7140 | <source>The channel is required when the playlist is public.</source> | 7607 | <source>The channel is required when the playlist is public.</source> |
7141 | <target>當播放清單是公開的時候,頻道為必填。</target> | 7608 | <target>當播放清單是公開的時候,頻道為必填。</target> |
7142 | 7609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
7143 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 7610 | </trans-unit> |
7144 | <trans-unit id="d8ae45f6eb0e2d78efd70b4e80e132784aa65cf1" datatype="html"> | 7611 | <trans-unit id="d8ae45f6eb0e2d78efd70b4e80e132784aa65cf1" datatype="html"> |
7145 | <source>Live information</source> | 7612 | <source>Live information</source> |
7146 | <target state="translated">直播資訊</target> | 7613 | <target state="translated">直播資訊</target> |
7147 | 7614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> | |
7148 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group></trans-unit> | 7615 | </trans-unit> |
7149 | <trans-unit id="fc840cbc744829dee0c0d50e8d32e45beb731c36" datatype="html"> | 7616 | <trans-unit id="fc840cbc744829dee0c0d50e8d32e45beb731c36" datatype="html"> |
7150 | <source>Live RTMP Url</source> | 7617 | <source>Live RTMP Url</source> |
7151 | <target state="translated">直播 RTMP Url</target> | 7618 | <target state="translated">直播 RTMP Url</target> |
7152 | 7619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> | |
7153 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> | 7620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> |
7621 | </trans-unit> | ||
7154 | <trans-unit id="39d142e6915c4f2d0f9b45e76c176eec6a48c1c1" datatype="html"> | 7622 | <trans-unit id="39d142e6915c4f2d0f9b45e76c176eec6a48c1c1" datatype="html"> |
7155 | <source>Live stream key</source> | 7623 | <source>Live stream key</source> |
7156 | <target state="translated">直播串流金鑰</target> | 7624 | <target state="translated">直播串流金鑰</target> |
7157 | 7625 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7158 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit> | 7626 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group> |
7627 | </trans-unit> | ||
7159 | <trans-unit id="930826dd8818902aaf1300253dbee4717ceb35ee" datatype="html"> | 7628 | <trans-unit id="930826dd8818902aaf1300253dbee4717ceb35ee" datatype="html"> |
7160 | <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> | 7629 | <source>⚠️ Never share your stream key with anyone.</source> |
7161 | <target state="translated">⚠️ 絕對不要與其他人分享您的串流金鑰。</target> | 7630 | <target state="translated">⚠️ 絕對不要與其他人分享您的串流金鑰。</target> |
7162 | 7631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> | |
7163 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> | 7632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group> |
7633 | </trans-unit> | ||
7164 | <trans-unit id="5437132245714159662"> | 7634 | <trans-unit id="5437132245714159662"> |
7165 | <source>Video name is required.</source> | 7635 | <source>Video name is required.</source> |
7166 | <target>影片名稱為必填。</target> | 7636 | <target>影片名稱為必填。</target> |
7167 | 7637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> | |
7168 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit> | 7638 | </trans-unit> |
7169 | <trans-unit id="2807676084745266104"> | 7639 | <trans-unit id="2807676084745266104"> |
7170 | <source>Video name must be at least 3 characters long.</source> | 7640 | <source>Video name must be at least 3 characters long.</source> |
7171 | <target>影片名稱必須至少 3 個字元長。</target> | 7641 | <target>影片名稱必須至少 3 個字元長。</target> |
7172 | 7642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> | |
7173 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group></trans-unit> | 7643 | </trans-unit> |
7174 | <trans-unit id="2155414141025589556"> | 7644 | <trans-unit id="2155414141025589556"> |
7175 | <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source> | 7645 | <source>Video name cannot be more than 120 characters long.</source> |
7176 | <target>影片名稱不能多於 120 個字元長。</target> | 7646 | <target>影片名稱不能多於 120 個字元長。</target> |
7177 | 7647 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> | |
7178 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit> | 7648 | </trans-unit> |
7179 | <trans-unit id="9115337161597088460"> | 7649 | <trans-unit id="9115337161597088460"> |
7180 | <source>Video privacy is required.</source> | 7650 | <source>Video privacy is required.</source> |
7181 | <target>影片隱私為必填。</target> | 7651 | <target>影片隱私為必填。</target> |
7182 | 7652 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
7183 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7653 | </trans-unit> |
7184 | <trans-unit id="7309902991450450996"> | 7654 | <trans-unit id="7309902991450450996"> |
7185 | <source>Video channel is required.</source> | 7655 | <source>Video channel is required.</source> |
7186 | <target>影片頻道為必填。</target> | 7656 | <target>影片頻道為必填。</target> |
7187 | 7657 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
7188 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 7658 | </trans-unit> |
7189 | <trans-unit id="3959376623771116873"> | 7659 | <trans-unit id="3959376623771116873"> |
7190 | <source>Video description must be at least 3 characters long.</source> | 7660 | <source>Video description must be at least 3 characters long.</source> |
7191 | <target>影片描述必須至少 3 個字元長。</target> | 7661 | <target>影片描述必須至少 3 個字元長。</target> |
7192 | 7662 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7193 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7663 | </trans-unit> |
7194 | <trans-unit id="725195891739570830"> | 7664 | <trans-unit id="725195891739570830"> |
7195 | <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source> | 7665 | <source>Video description cannot be more than 10000 characters long.</source> |
7196 | <target>影片描述不能多於 10000 個字元。</target> | 7666 | <target>影片描述不能多於 10000 個字元。</target> |
7197 | 7667 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
7198 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 7668 | </trans-unit> |
7199 | <trans-unit id="142488285332434408"> | 7669 | <trans-unit id="142488285332434408"> |
7200 | <source>A tag should be more than 2 characters long.</source> | 7670 | <source>A tag should be more than 2 characters long.</source> |
7201 | <target>標籤應該至少 2 個字元長。</target> | 7671 | <target>標籤應該至少 2 個字元長。</target> |
7202 | 7672 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
7203 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 7673 | </trans-unit> |
7204 | <trans-unit id="691846635236293620"> | 7674 | <trans-unit id="691846635236293620"> |
7205 | <source>A tag should be less than 30 characters long.</source> | 7675 | <source>A tag should be less than 30 characters long.</source> |
7206 | <target>標籤應該少於 30 個字元。</target> | 7676 | <target>標籤應該少於 30 個字元。</target> |
7207 | 7677 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
7208 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 7678 | </trans-unit> |
7209 | <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> | 7679 | <trans-unit id="4146790476782316573" datatype="html"> |
7210 | <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> | 7680 | <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source> |
7211 | <target state="translated">一部影片最多可以使用 5 個標籤。</target> | 7681 | <target state="translated">一部影片最多可以使用 5 個標籤。</target> |
7212 | 7682 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
7213 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> | 7683 | </trans-unit> |
7214 | <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source><target state="new">A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</target> | 7684 | <trans-unit id="2389667090302909529" datatype="html"> |
7685 | <source>A tag should be more than 1 and less than 30 characters long.</source> | ||
7686 | <target state="translated">標籤必須在 1 至 30 個字元長。</target> | ||
7215 | <context-group purpose="location"> | 7687 | <context-group purpose="location"> |
7216 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context> | 7688 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context> |
7217 | <context context-type="linenumber">67</context> | 7689 | <context context-type="linenumber">67</context> |
7218 | </context-group> | 7690 | </context-group> |
7219 | </trans-unit> | 7691 | </trans-unit> |
7220 | |||
7221 | <trans-unit id="4806300480558315727"> | 7692 | <trans-unit id="4806300480558315727"> |
7222 | <source>Video support must be at least 3 characters long.</source> | 7693 | <source>Video support must be at least 3 characters long.</source> |
7223 | <target>影片支援必須至少 3 個字元長。</target> | 7694 | <target>影片支援必須至少 3 個字元長。</target> |
7224 | 7695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> | |
7225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> | 7696 | </trans-unit> |
7226 | <trans-unit id="6655773021893755977"> | 7697 | <trans-unit id="6655773021893755977"> |
7227 | <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> | 7698 | <source>Video support cannot be more than 1000 characters long.</source> |
7228 | <target>影片支援不能超過 1000 的字元長。</target> | 7699 | <target>影片支援不能超過 1000 的字元長。</target> |
7229 | 7700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> | |
7230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> | 7701 | </trans-unit> |
7231 | <trans-unit id="4246579596585402255"> | 7702 | <trans-unit id="4246579596585402255"> |
7232 | <source>A date is required to schedule video update.</source> | 7703 | <source>A date is required to schedule video update.</source> |
7233 | <target>日期為排定影片更新必填。</target> | 7704 | <target>日期為排定影片更新必填。</target> |
7234 | 7705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
7235 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-validators.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 7706 | </trans-unit> |
7236 | <trans-unit id="8728283516316752593"> | 7707 | <trans-unit id="8728283516316752593"> |
7237 | <source>This file is too large.</source> | 7708 | <source>This file is too large.</source> |
7238 | <target>這個檔案太大了。</target> | 7709 | <target>這個檔案太大了。</target> |
7239 | 7710 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7240 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7711 | </trans-unit> |
7241 | <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> | 7712 | <trans-unit id="6360987759186261451" datatype="html"> |
7242 | <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> | 7713 | <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="PH"/>}.</source> |
7243 | <target state="translated">PeerTube 無法處理此類檔案。可接受的副檔名為 <x id="PH"/>}。</target> | 7714 | <target state="translated">PeerTube 無法處理此類檔案。可接受的副檔名為 <x id="PH"/>}。</target> |
7244 | 7715 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
7245 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 7716 | </trans-unit> |
7246 | <trans-unit id="6708273825233539746" datatype="html"> | 7717 | <trans-unit id="6708273825233539746" datatype="html"> |
7247 | <source>Add a new option</source> | 7718 | <source>Add a new option</source> |
7248 | <target state="translated">加入新選項</target> | 7719 | <target state="translated">加入新選項</target> |
7249 | 7720 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
7250 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 7721 | </trans-unit> |
7251 | <trans-unit id="4670312387769733978"> | 7722 | <trans-unit id="4670312387769733978"> |
7252 | <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> | 7723 | <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> |
7253 | <target>所有未儲存的資料都將會遺失,您確定您想要離開此頁面嗎?</target> | 7724 | <target>所有未儲存的資料都將會遺失,您確定您想要離開此頁面嗎?</target> |
7254 | 7725 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> | |
7255 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/routing/can-deactivate-guard.service.ts</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit> | 7726 | </trans-unit> |
7256 | <trans-unit id="6950140976689343775"> | 7727 | <trans-unit id="6950140976689343775"> |
7257 | <source>Sunday</source> | 7728 | <source>Sunday</source> |
7258 | <target>星期天</target> | 7729 | <target>星期天</target> |
7259 | 7730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> | |
7260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit> | 7731 | </trans-unit> |
7261 | <trans-unit id="8739442281958563044"> | 7732 | <trans-unit id="8739442281958563044"> |
7262 | <source>Monday</source> | 7733 | <source>Monday</source> |
7263 | <target>星期一</target> | 7734 | <target>星期一</target> |
7264 | 7735 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> | |
7265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> | 7736 | </trans-unit> |
7266 | <trans-unit id="9176037901730521018"> | 7737 | <trans-unit id="9176037901730521018"> |
7267 | <source>Tuesday</source> | 7738 | <source>Tuesday</source> |
7268 | <target>星期二</target> | 7739 | <target>星期二</target> |
7269 | 7740 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> | |
7270 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit> | 7741 | </trans-unit> |
7271 | <trans-unit id="8798932904948432529"> | 7742 | <trans-unit id="8798932904948432529"> |
7272 | <source>Wednesday</source> | 7743 | <source>Wednesday</source> |
7273 | <target>星期三</target> | 7744 | <target>星期三</target> |
7274 | 7745 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> | |
7275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit> | 7746 | </trans-unit> |
7276 | <trans-unit id="1433683192825895947"> | 7747 | <trans-unit id="1433683192825895947"> |
7277 | <source>Thursday</source> | 7748 | <source>Thursday</source> |
7278 | <target>星期四</target> | 7749 | <target>星期四</target> |
7279 | 7750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> | |
7280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit> | 7751 | </trans-unit> |
7281 | <trans-unit id="3730139500618908668"> | 7752 | <trans-unit id="3730139500618908668"> |
7282 | <source>Friday</source> | 7753 | <source>Friday</source> |
7283 | <target>星期五</target> | 7754 | <target>星期五</target> |
7284 | 7755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
7285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit> | 7756 | </trans-unit> |
7286 | <trans-unit id="1830554030016307335"> | 7757 | <trans-unit id="1830554030016307335"> |
7287 | <source>Saturday</source> | 7758 | <source>Saturday</source> |
7288 | <target>星期六</target> | 7759 | <target>星期六</target> |
7289 | 7760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> | |
7290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group></trans-unit> | 7761 | </trans-unit> |
7291 | <trans-unit id="4921929243068857081"> | 7762 | <trans-unit id="4921929243068857081"> |
7292 | <source>Sun</source> | 7763 | <source>Sun</source> |
7293 | <target>Sun</target> | 7764 | <target>Sun</target> |
7294 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7765 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7295 | 7766 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
7296 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 7767 | </trans-unit> |
7297 | <trans-unit id="8563137213157122993"> | 7768 | <trans-unit id="8563137213157122993"> |
7298 | <source>Mon</source> | 7769 | <source>Mon</source> |
7299 | <target>Mon</target> | 7770 | <target>Mon</target> |
7300 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7771 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7301 | 7772 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | |
7302 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group></trans-unit> | 7773 | </trans-unit> |
7303 | <trans-unit id="8502240922750617054"> | 7774 | <trans-unit id="8502240922750617054"> |
7304 | <source>Tue</source> | 7775 | <source>Tue</source> |
7305 | <target>Tue</target> | 7776 | <target>Tue</target> |
7306 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7777 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7307 | 7778 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
7308 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 7779 | </trans-unit> |
7309 | <trans-unit id="7421778640995344715"> | 7780 | <trans-unit id="7421778640995344715"> |
7310 | <source>Wed</source> | 7781 | <source>Wed</source> |
7311 | <target>Wed</target> | 7782 | <target>Wed</target> |
7312 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7783 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7313 | 7784 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
7314 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> | 7785 | </trans-unit> |
7315 | <trans-unit id="4409954796361883558"> | 7786 | <trans-unit id="4409954796361883558"> |
7316 | <source>Thu</source> | 7787 | <source>Thu</source> |
7317 | <target>Thu</target> | 7788 | <target>Thu</target> |
7318 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7789 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7319 | 7790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> | |
7320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit> | 7791 | </trans-unit> |
7321 | <trans-unit id="5651951128882735477"> | 7792 | <trans-unit id="5651951128882735477"> |
7322 | <source>Fri</source> | 7793 | <source>Fri</source> |
7323 | <target>Fri</target> | 7794 | <target>Fri</target> |
7324 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7795 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7325 | 7796 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> | |
7326 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> | 7797 | </trans-unit> |
7327 | <trans-unit id="93026920674143073"> | 7798 | <trans-unit id="93026920674143073"> |
7328 | <source>Sat</source> | 7799 | <source>Sat</source> |
7329 | <target>Sat</target> | 7800 | <target>Sat</target> |
7330 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> | 7801 | <note from="description" priority="1">Day name short</note> |
7331 | 7802 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> | |
7332 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> | 7803 | </trans-unit> |
7333 | <trans-unit id="8349763432924710200"> | 7804 | <trans-unit id="8349763432924710200"> |
7334 | <source>Su</source> | 7805 | <source>Su</source> |
7335 | <target>Su</target> | 7806 | <target>Su</target> |
7336 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7807 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7337 | 7808 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
7338 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 7809 | </trans-unit> |
7339 | <trans-unit id="4197236438302165051"> | 7810 | <trans-unit id="4197236438302165051"> |
7340 | <source>Mo</source> | 7811 | <source>Mo</source> |
7341 | <target>Mo</target> | 7812 | <target>Mo</target> |
7342 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7813 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7343 | 7814 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
7344 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 7815 | </trans-unit> |
7345 | <trans-unit id="6034455877220674404"> | 7816 | <trans-unit id="6034455877220674404"> |
7346 | <source>Tu</source> | 7817 | <source>Tu</source> |
7347 | <target>Tu</target> | 7818 | <target>Tu</target> |
7348 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7819 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7349 | 7820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> | |
7350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit> | 7821 | </trans-unit> |
7351 | <trans-unit id="3221670730445125135"> | 7822 | <trans-unit id="3221670730445125135"> |
7352 | <source>We</source> | 7823 | <source>We</source> |
7353 | <target>We</target> | 7824 | <target>We</target> |
7354 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7825 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7355 | 7826 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> | |
7356 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 7827 | </trans-unit> |
7357 | <trans-unit id="772466829681972216"> | 7828 | <trans-unit id="772466829681972216"> |
7358 | <source>Th</source> | 7829 | <source>Th</source> |
7359 | <target>Th</target> | 7830 | <target>Th</target> |
7360 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7831 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7361 | 7832 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> | |
7362 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> | 7833 | </trans-unit> |
7363 | <trans-unit id="8598262708800132669"> | 7834 | <trans-unit id="8598262708800132669"> |
7364 | <source>Fr</source> | 7835 | <source>Fr</source> |
7365 | <target>Fr</target> | 7836 | <target>Fr</target> |
7366 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7837 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7367 | 7838 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
7368 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 7839 | </trans-unit> |
7369 | <trans-unit id="569007902695332072"> | 7840 | <trans-unit id="569007902695332072"> |
7370 | <source>Sa</source> | 7841 | <source>Sa</source> |
7371 | <target>Sa</target> | 7842 | <target>Sa</target> |
7372 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> | 7843 | <note from="description" priority="1">Day name min</note> |
7373 | 7844 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> | |
7374 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> | 7845 | </trans-unit> |
7375 | <trans-unit id="3913843642962116845"> | 7846 | <trans-unit id="3913843642962116845"> |
7376 | <source>January</source> | 7847 | <source>January</source> |
7377 | <target>一月</target> | 7848 | <target>一月</target> |
7378 | 7849 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
7379 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> | 7850 | </trans-unit> |
7380 | <trans-unit id="6642324138857419870"> | 7851 | <trans-unit id="6642324138857419870"> |
7381 | <source>February</source> | 7852 | <source>February</source> |
7382 | <target>二月</target> | 7853 | <target>二月</target> |
7383 | 7854 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> | |
7384 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit> | 7855 | </trans-unit> |
7385 | <trans-unit id="7918954644624211958"> | 7856 | <trans-unit id="7918954644624211958"> |
7386 | <source>March</source> | 7857 | <source>March</source> |
7387 | <target>三月</target> | 7858 | <target>三月</target> |
7388 | 7859 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> | |
7389 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> | 7860 | </trans-unit> |
7390 | <trans-unit id="1809521303476565743"> | 7861 | <trans-unit id="1809521303476565743"> |
7391 | <source>April</source> | 7862 | <source>April</source> |
7392 | <target>四月</target> | 7863 | <target>四月</target> |
7393 | 7864 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
7394 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 7865 | </trans-unit> |
7395 | <trans-unit id="8469692700277617405"> | 7866 | <trans-unit id="8469692700277617405"> |
7396 | <source>May</source> | 7867 | <source>May</source> |
7397 | <target>五月</target> | 7868 | <target>五月</target> |
7398 | 7869 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | |
7399 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> | 7870 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> |
7871 | </trans-unit> | ||
7400 | <trans-unit id="9055297580745330415"> | 7872 | <trans-unit id="9055297580745330415"> |
7401 | <source>June</source> | 7873 | <source>June</source> |
7402 | <target>六月</target> | 7874 | <target>六月</target> |
7403 | 7875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
7404 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 7876 | </trans-unit> |
7405 | <trans-unit id="9087113544612471348"> | 7877 | <trans-unit id="9087113544612471348"> |
7406 | <source>July</source> | 7878 | <source>July</source> |
7407 | <target>七月</target> | 7879 | <target>七月</target> |
7408 | 7880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
7409 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 7881 | </trans-unit> |
7410 | <trans-unit id="3984618989093293779"> | 7882 | <trans-unit id="3984618989093293779"> |
7411 | <source>August</source> | 7883 | <source>August</source> |
7412 | <target>八月</target> | 7884 | <target>八月</target> |
7413 | 7885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> | |
7414 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit> | 7886 | </trans-unit> |
7415 | <trans-unit id="5872622085239011307"> | 7887 | <trans-unit id="5872622085239011307"> |
7416 | <source>September</source> | 7888 | <source>September</source> |
7417 | <target>九月</target> | 7889 | <target>九月</target> |
7418 | 7890 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> | |
7419 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 7891 | </trans-unit> |
7420 | <trans-unit id="1491482705364427867"> | 7892 | <trans-unit id="1491482705364427867"> |
7421 | <source>October</source> | 7893 | <source>October</source> |
7422 | <target>十月</target> | 7894 | <target>十月</target> |
7423 | 7895 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7424 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7896 | </trans-unit> |
7425 | <trans-unit id="1109977718843277527"> | 7897 | <trans-unit id="1109977718843277527"> |
7426 | <source>November</source> | 7898 | <source>November</source> |
7427 | <target>十一月</target> | 7899 | <target>十一月</target> |
7428 | 7900 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
7429 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 7901 | </trans-unit> |
7430 | <trans-unit id="124191049522509365"> | 7902 | <trans-unit id="124191049522509365"> |
7431 | <source>December</source> | 7903 | <source>December</source> |
7432 | <target>十二月</target> | 7904 | <target>十二月</target> |
7433 | 7905 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
7434 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 7906 | </trans-unit> |
7435 | <trans-unit id="7595747576974676670"> | 7907 | <trans-unit id="7595747576974676670"> |
7436 | <source>Jan</source> | 7908 | <source>Jan</source> |
7437 | <target>Jan</target> | 7909 | <target>Jan</target> |
7438 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7910 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7439 | 7911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> | |
7440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit> | 7912 | </trans-unit> |
7441 | <trans-unit id="4916040996255005712"> | 7913 | <trans-unit id="4916040996255005712"> |
7442 | <source>Feb</source> | 7914 | <source>Feb</source> |
7443 | <target>Feb</target> | 7915 | <target>Feb</target> |
7444 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7916 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7445 | 7917 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> | |
7446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 7918 | </trans-unit> |
7447 | <trans-unit id="6438827956918137617"> | 7919 | <trans-unit id="6438827956918137617"> |
7448 | <source>Mar</source> | 7920 | <source>Mar</source> |
7449 | <target>Mar</target> | 7921 | <target>Mar</target> |
7450 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7922 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7451 | 7923 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
7452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 7924 | </trans-unit> |
7453 | <trans-unit id="5507326650332881991"> | 7925 | <trans-unit id="5507326650332881991"> |
7454 | <source>Apr</source> | 7926 | <source>Apr</source> |
7455 | <target>Apr</target> | 7927 | <target>Apr</target> |
7456 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7928 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7457 | 7929 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
7458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 7930 | </trans-unit> |
7459 | <trans-unit id="2113470244260512015"> | 7931 | <trans-unit id="2113470244260512015"> |
7460 | <source>Jun</source> | 7932 | <source>Jun</source> |
7461 | <target>Jun</target> | 7933 | <target>Jun</target> |
7462 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7934 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7463 | 7935 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> | |
7464 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit> | 7936 | </trans-unit> |
7465 | <trans-unit id="53176888553719239"> | 7937 | <trans-unit id="53176888553719239"> |
7466 | <source>Jul</source> | 7938 | <source>Jul</source> |
7467 | <target>Jul</target> | 7939 | <target>Jul</target> |
7468 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7940 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7469 | 7941 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
7470 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 7942 | </trans-unit> |
7471 | <trans-unit id="5648574669404659458"> | 7943 | <trans-unit id="5648574669404659458"> |
7472 | <source>Aug</source> | 7944 | <source>Aug</source> |
7473 | <target>Aug</target> | 7945 | <target>Aug</target> |
7474 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7946 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7475 | 7947 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> | |
7476 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> | 7948 | </trans-unit> |
7477 | <trans-unit id="4354095055982674918"> | 7949 | <trans-unit id="4354095055982674918"> |
7478 | <source>Sep</source> | 7950 | <source>Sep</source> |
7479 | <target>Sep</target> | 7951 | <target>Sep</target> |
7480 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7952 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7481 | 7953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> | |
7482 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group></trans-unit> | 7954 | </trans-unit> |
7483 | <trans-unit id="6207754626941051341"> | 7955 | <trans-unit id="6207754626941051341"> |
7484 | <source>Oct</source> | 7956 | <source>Oct</source> |
7485 | <target>Oct</target> | 7957 | <target>Oct</target> |
7486 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7958 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7487 | 7959 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
7488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 7960 | </trans-unit> |
7489 | <trans-unit id="8269261039058575292"> | 7961 | <trans-unit id="8269261039058575292"> |
7490 | <source>Nov</source> | 7962 | <source>Nov</source> |
7491 | <target>Nov</target> | 7963 | <target>Nov</target> |
7492 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7964 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7493 | 7965 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
7494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 7966 | </trans-unit> |
7495 | <trans-unit id="7777579586760423636"> | 7967 | <trans-unit id="7777579586760423636"> |
7496 | <source>Dec</source> | 7968 | <source>Dec</source> |
7497 | <target>Dec</target> | 7969 | <target>Dec</target> |
7498 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> | 7970 | <note from="description" priority="1">Month name short</note> |
7499 | 7971 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
7500 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 7972 | </trans-unit> |
7501 | <trans-unit id="8700121026680200191"> | 7973 | <trans-unit id="8700121026680200191"> |
7502 | <source>Clear</source> | 7974 | <source>Clear</source> |
7503 | <target>清除</target> | 7975 | <target>清除</target> |
7504 | 7976 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> | |
7505 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 7977 | </trans-unit> |
7506 | <trans-unit id="5922757127987546008"> | 7978 | <trans-unit id="5922757127987546008"> |
7507 | <source>yy-mm-dd</source> | 7979 | <source>yy-mm-dd</source> |
7508 | <target>yy-mm-dd </target> | 7980 | <target>yy-mm-dd </target> |
7509 | <note from="description" priority="1">Date format in this locale.</note> | 7981 | <note from="description" priority="1">Date format in this locale.</note> |
7510 | 7982 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> | |
7511 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> | 7983 | </trans-unit> |
7512 | <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> | 7984 | <trans-unit id="2830831449226931729" datatype="html"> |
7513 | <source>Instance languages</source> | 7985 | <source>Instance languages</source> |
7514 | <target state="translated">站臺語言</target> | 7986 | <target state="translated">站臺語言</target> |
7515 | 7987 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> | |
7516 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit> | 7988 | </trans-unit> |
7517 | <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> | 7989 | <trans-unit id="40119547597591062" datatype="html"> |
7518 | <source>All languages</source> | 7990 | <source>All languages</source> |
7519 | <target state="translated">所有語言</target> | 7991 | <target state="translated">所有語言</target> |
7520 | 7992 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> | |
7521 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit> | 7993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group> |
7994 | </trans-unit> | ||
7522 | <trans-unit id="996392855508119363"> | 7995 | <trans-unit id="996392855508119363"> |
7523 | <source>Hidden</source> | 7996 | <source>Hidden</source> |
7524 | <target>已隱藏</target> | 7997 | <target>已隱藏</target> |
7525 | 7998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
7526 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 7999 | </trans-unit> |
7527 | <trans-unit id="2173989454916398137"> | 8000 | <trans-unit id="2173989454916398137"> |
7528 | <source>Blurred with confirmation request</source> | 8001 | <source>Blurred with confirmation request</source> |
7529 | <target>模糊確認請求</target> | 8002 | <target>模糊確認請求</target> |
7530 | 8003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
7531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 8004 | </trans-unit> |
7532 | <trans-unit id="8929218224642530466"> | 8005 | <trans-unit id="8929218224642530466"> |
7533 | <source>Displayed</source> | 8006 | <source>Displayed</source> |
7534 | <target>已顯示</target> | 8007 | <target>已顯示</target> |
7535 | 8008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> | |
7536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit> | 8009 | </trans-unit> |
7537 | <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> | 8010 | <trans-unit id="6291055174438137560" datatype="html"> |
7538 | <source>~ 1 minute</source> | 8011 | <source>~ 1 minute</source> |
7539 | <target state="translated">~ 1 分鐘</target> | 8012 | <target state="translated">~ 1 分鐘</target> |
7540 | 8013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> | |
7541 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> | 8014 | </trans-unit> |
7542 | <trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> | 8015 | <trans-unit id="189524047518780716" datatype="html"> |
7543 | <source>~ <x id="PH"/> minutes</source> | 8016 | <source>~ <x id="PH"/> minutes</source> |
7544 | <target state="translated">~ <x id="PH"/> 分鐘</target> | 8017 | <target state="translated">~ <x id="PH"/> 分鐘</target> |
7545 | 8018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> | |
7546 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit> | 8019 | </trans-unit> |
7547 | <trans-unit id="6028521920505655348"> | 8020 | <trans-unit id="6028521920505655348"> |
7548 | <source><x id="PH"/> of full HD videos </source> | 8021 | <source><x id="PH"/> of full HD videos </source> |
7549 | <target><x id="PH"/> 的 Full HD 影片 </target> | 8022 | <target><x id="PH"/> 的 Full HD 影片 </target> |
7550 | 8023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
7551 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 8024 | </trans-unit> |
7552 | <trans-unit id="117588083391484998"> | 8025 | <trans-unit id="117588083391484998"> |
7553 | <source><x id="PH"/> of HD videos </source> | 8026 | <source><x id="PH"/> of HD videos </source> |
7554 | <target><x id="PH"/> 的 HD 影片 </target> | 8027 | <target><x id="PH"/> 的 HD 影片 </target> |
7555 | 8028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
7556 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 8029 | </trans-unit> |
7557 | <trans-unit id="6636555695556123073"> | 8030 | <trans-unit id="6636555695556123073"> |
7558 | <source><x id="PH"/> of average quality videos </source> | 8031 | <source><x id="PH"/> of average quality videos </source> |
7559 | <target><x id="PH"/> 的平均畫質影片 </target> | 8032 | <target><x id="PH"/> 的平均畫質影片 </target> |
7560 | 8033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> | |
7561 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> | 8034 | </trans-unit> |
7562 | <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html"> | 8035 | <trans-unit id="6952960992592445535" datatype="html"> |
7563 | <source><x id="PH"/> (channel page) </source> | 8036 | <source><x id="PH"/> (channel page) </source> |
7564 | <target state="translated"> | 8037 | <target state="translated"> |
7565 | <x id="PH"/>(頻道頁面) | 8038 | <x id="PH"/>(頻道頁面) |
7566 | </target> | 8039 | </target> |
7567 | 8040 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> | |
7568 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> | 8041 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> |
8042 | </trans-unit> | ||
7569 | <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html"> | 8043 | <trans-unit id="1209500590333005801" datatype="html"> |
7570 | <source><x id="PH"/> (account page) </source> | 8044 | <source><x id="PH"/> (account page) </source> |
7571 | <target state="translated"> | 8045 | <target state="translated"> |
7572 | <x id="PH"/>(帳號頁面) | 8046 | <x id="PH"/>(帳號頁面) |
7573 | </target> | 8047 | </target> |
7574 | 8048 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> | |
7575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/account/video-avatar-channel.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit> | 8049 | </trans-unit> |
7576 | <trans-unit id="2516633974298697807"> | 8050 | <trans-unit id="2516633974298697807"> |
7577 | <source>Emphasis</source> | 8051 | <source>Emphasis</source> |
7578 | <target>強調</target> | 8052 | <target>強調</target> |
7579 | 8053 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> | |
7580 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit> | 8054 | </trans-unit> |
7581 | <trans-unit id="7565716024468232322"> | 8055 | <trans-unit id="7565716024468232322"> |
7582 | <source>Links</source> | 8056 | <source>Links</source> |
7583 | <target>連結</target> | 8057 | <target>連結</target> |
7584 | 8058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> | |
7585 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit> | 8059 | </trans-unit> |
7586 | <trans-unit id="7838476952710404110"> | 8060 | <trans-unit id="7838476952710404110"> |
7587 | <source>New lines</source> | 8061 | <source>New lines</source> |
7588 | <target>新行</target> | 8062 | <target>新行</target> |
7589 | 8063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
7590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 8064 | </trans-unit> |
7591 | <trans-unit id="8756167649220050929"> | 8065 | <trans-unit id="8756167649220050929"> |
7592 | <source>Lists</source> | 8066 | <source>Lists</source> |
7593 | <target>清單</target> | 8067 | <target>清單</target> |
7594 | 8068 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
7595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit> | 8069 | </trans-unit> |
7596 | <trans-unit id="414887388288176527"> | 8070 | <trans-unit id="414887388288176527"> |
7597 | <source>Images</source> | 8071 | <source>Images</source> |
7598 | <target>圖片</target> | 8072 | <target>圖片</target> |
7599 | 8073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> | |
7600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group></trans-unit> | 8074 | </trans-unit> |
7601 | <trans-unit id="5708680277917691451"> | 8075 | <trans-unit id="5708680277917691451"> |
7602 | <source><x id="PH"/> users banned. </source> | 8076 | <source><x id="PH"/> users banned. </source> |
7603 | <target> | 8077 | <target> |
7604 | <x id="PH"/> 個使用者已解除阻擋。 | 8078 | <x id="PH"/> 個使用者已解除阻擋。 |
7605 | </target> | 8079 | </target> |
7606 | 8080 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> | |
7607 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> | 8081 | </trans-unit> |
7608 | <trans-unit id="2448281151916042849"> | 8082 | <trans-unit id="2448281151916042849"> |
7609 | <source>User <x id="PH"/> banned.</source> | 8083 | <source>User <x id="PH"/> banned.</source> |
7610 | <target>使用者 <x id="PH"/> 已阻擋。</target> | 8084 | <target>使用者 <x id="PH"/> 已阻擋。</target> |
7611 | 8085 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> | |
7612 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit> | 8086 | </trans-unit> |
7613 | <trans-unit id="8269144351796756896"> | 8087 | <trans-unit id="8269144351796756896"> |
7614 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/>?</source> | 8088 | <source>Do you really want to unban <x id="PH"/>?</source> |
7615 | <target>您真的想要取消阻擋 <x id="PH"/> 嗎?</target> | 8089 | <target>您真的想要取消阻擋 <x id="PH"/> 嗎?</target> |
7616 | 8090 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> | |
7617 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> | 8091 | </trans-unit> |
7618 | <trans-unit id="1794219875546376069"> | 8092 | <trans-unit id="1794219875546376069"> |
7619 | <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> | 8093 | <source>User <x id="PH"/> unbanned.</source> |
7620 | <target>使用者 <x id="PH"/> 已取消阻擋。</target> | 8094 | <target>使用者 <x id="PH"/> 已取消阻擋。</target> |
7621 | 8095 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> | |
7622 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit> | 8096 | </trans-unit> |
7623 | <trans-unit id="4885683604826993045"> | 8097 | <trans-unit id="4885683604826993045"> |
7624 | <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> | 8098 | <source>If you remove this user, you will not be able to create another with the same username!</source> |
7625 | <target>如果您移除此使用者,您就沒辦法再使用同一個使用者名稱來建立另一個使用者!</target> | 8099 | <target>如果您移除此使用者,您就沒辦法再使用同一個使用者名稱來建立另一個使用者!</target> |
7626 | 8100 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
7627 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 8101 | </trans-unit> |
7628 | <trans-unit id="6301381219225831298"> | 8102 | <trans-unit id="6301381219225831298"> |
7629 | <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> | 8103 | <source>User <x id="PH"/> deleted.</source> |
7630 | <target>使用者 <x id="PH"/> 已刪除。</target> | 8104 | <target>使用者 <x id="PH"/> 已刪除。</target> |
7631 | 8105 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
7632 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 8106 | </trans-unit> |
7633 | <trans-unit id="3896582359861826661"> | 8107 | <trans-unit id="3896582359861826661"> |
7634 | <source>User <x id="PH"/> email set as verified</source> | 8108 | <source>User <x id="PH"/> email set as verified</source> |
7635 | <target>使用者 <x id="PH"/> 的電子郵件設定為已驗證</target> | 8109 | <target>使用者 <x id="PH"/> 的電子郵件設定為已驗證</target> |
7636 | 8110 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> | |
7637 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> | 8111 | </trans-unit> |
7638 | <trans-unit id="8150022485860412528"> | 8112 | <trans-unit id="8150022485860412528"> |
7639 | <source>Account <x id="PH"/> muted.</source> | 8113 | <source>Account <x id="PH"/> muted.</source> |
7640 | <target>帳號 <x id="PH"/> 已解除靜音。</target> | 8114 | <target>帳號 <x id="PH"/> 已解除靜音。</target> |
7641 | 8115 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group> | |
7642 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit> | 8116 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group> |
8117 | </trans-unit> | ||
7643 | <trans-unit id="1598375456114200087"> | 8118 | <trans-unit id="1598375456114200087"> |
7644 | <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source> | 8119 | <source>Instance <x id="PH"/> muted. </source> |
7645 | <target>站臺 <x id="PH"/> 已解除靜音。 </target> | 8120 | <target>站臺 <x id="PH"/> 已解除靜音。 </target> |
@@ -7651,612 +8126,619 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
7651 | <trans-unit id="2558977494773636050"> | 8126 | <trans-unit id="2558977494773636050"> |
7652 | <source>Account <x id="PH"/> muted by the instance.</source> | 8127 | <source>Account <x id="PH"/> muted by the instance.</source> |
7653 | <target>帳號 <x id="PH"/> 已被站臺靜音。</target> | 8128 | <target>帳號 <x id="PH"/> 已被站臺靜音。</target> |
7654 | 8129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> | |
7655 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group></trans-unit> | 8130 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">429</context></context-group> |
8131 | </trans-unit> | ||
7656 | <trans-unit id="1595779426198793580" datatype="html"> | 8132 | <trans-unit id="1595779426198793580" datatype="html"> |
7657 | <source>Mute server</source> | 8133 | <source>Mute server</source> |
7658 | <target state="translated">伺服器靜音</target> | 8134 | <target state="translated">伺服器靜音</target> |
7659 | 8135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group> | |
7660 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">317</context></context-group></trans-unit> | 8136 | </trans-unit> |
7661 | <trans-unit id="8014491157078444256" datatype="html"> | 8137 | <trans-unit id="8014491157078444256" datatype="html"> |
7662 | <source>Server <x id="PH"/> muted by the instance.</source> | 8138 | <source>Server <x id="PH"/> muted by the instance.</source> |
7663 | <target state="translated">伺服器 <x id="PH"/> 已被站臺靜音。</target> | 8139 | <target state="translated">伺服器 <x id="PH"/> 已被站臺靜音。</target> |
7664 | 8140 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group> | |
7665 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group></trans-unit> | 8141 | </trans-unit> |
7666 | <trans-unit id="2044813052587776285" datatype="html"> | 8142 | <trans-unit id="2044813052587776285" datatype="html"> |
7667 | <source>Add a message to communicate with the reporter</source> | 8143 | <source>Add a message to communicate with the reporter</source> |
7668 | <target state="translated">新增訊息以與回報者溝通</target> | 8144 | <target state="translated">新增訊息以與回報者溝通</target> |
7669 | 8145 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> | |
7670 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group></trans-unit> | 8146 | </trans-unit> |
7671 | <trans-unit id="4117663541503607703" datatype="html"> | 8147 | <trans-unit id="4117663541503607703" datatype="html"> |
7672 | <source>Add a message to communicate with the moderation team</source> | 8148 | <source>Add a message to communicate with the moderation team</source> |
7673 | <target state="translated">新增訊息以與審核團隊進行溝通</target> | 8149 | <target state="translated">新增訊息以與審核團隊進行溝通</target> |
7674 | 8150 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
7675 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 8151 | </trans-unit> |
7676 | <trans-unit id="3085641638748358969"> | 8152 | <trans-unit id="3085641638748358969"> |
7677 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> | 8153 | <source>Account <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> |
7678 | <target>帳號 <x id="PH"/> 已被站臺解除靜音。</target> | 8154 | <target>帳號 <x id="PH"/> 已被站臺解除靜音。</target> |
7679 | 8155 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
7680 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 8156 | </trans-unit> |
7681 | <trans-unit id="4991892477258601737"> | 8157 | <trans-unit id="4991892477258601737"> |
7682 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by the instance.</source> | 8158 | <source>Instance <x id="PH"/> muted by the instance.</source> |
7683 | <target>站臺 <x id="PH"/> 已被站臺靜音。</target> | 8159 | <target>站臺 <x id="PH"/> 已被站臺靜音。</target> |
7684 | 8160 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
7685 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 8161 | </trans-unit> |
7686 | <trans-unit id="4379430340167561220"> | 8162 | <trans-unit id="4379430340167561220"> |
7687 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> | 8163 | <source>Instance <x id="PH"/> unmuted by the instance.</source> |
7688 | <target>站臺 <x id="PH"/> 已被站臺解除靜音。</target> | 8164 | <target>站臺 <x id="PH"/> 已被站臺解除靜音。</target> |
7689 | 8165 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group> | |
7690 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit> | 8166 | </trans-unit> |
7691 | <trans-unit id="8173437618471379044" datatype="html"> | 8167 | <trans-unit id="8173437618471379044" datatype="html"> |
7692 | <source>Are you sure you want to remove all the comments of this account?</source> | 8168 | <source>Are you sure you want to remove all the comments of this account?</source> |
7693 | <target state="translated">您確定您想要移除所有此帳號的留言嗎?</target> | 8169 | <target state="translated">您確定您想要移除所有此帳號的留言嗎?</target> |
7694 | 8170 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group> | |
7695 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit> | 8171 | </trans-unit> |
7696 | <trans-unit id="6315346579373254461" datatype="html"> | 8172 | <trans-unit id="6315346579373254461" datatype="html"> |
7697 | <source>Delete account comments</source> | 8173 | <source>Delete account comments</source> |
7698 | <target state="translated">刪除帳號留言</target> | 8174 | <target state="translated">刪除帳號留言</target> |
7699 | 8175 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> | |
7700 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group></trans-unit> | 8176 | </trans-unit> |
7701 | <trans-unit id="8559170154828316298" datatype="html"> | 8177 | <trans-unit id="8559170154828316298" datatype="html"> |
7702 | <source>Will remove comments of this account (may take several minutes).</source> | 8178 | <source>Will remove comments of this account (may take several minutes).</source> |
7703 | <target state="translated">將會移除此帳號的留言(可能需要數分鐘)。</target> | 8179 | <target state="translated">將會移除此帳號的留言(可能需要數分鐘)。</target> |
7704 | 8180 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group> | |
7705 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit> | 8181 | </trans-unit> |
7706 | <trans-unit id="7187838764371214919" datatype="html"> | 8182 | <trans-unit id="7187838764371214919" datatype="html"> |
7707 | <source>Edit user</source> | 8183 | <source>Edit user</source> |
7708 | <target state="translated">編輯使用者</target> | 8184 | <target state="translated">編輯使用者</target> |
7709 | 8185 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group> | |
7710 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group></trans-unit> | 8186 | </trans-unit> |
7711 | <trans-unit id="4728427543536046034" datatype="html"> | 8187 | <trans-unit id="4728427543536046034" datatype="html"> |
7712 | <source>Change quota, role, and more.</source> | 8188 | <source>Change quota, role, and more.</source> |
7713 | <target state="translated">變更配額、角色等等。</target> | 8189 | <target state="translated">變更配額、角色等等。</target> |
7714 | 8190 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> | |
7715 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit> | 8191 | </trans-unit> |
7716 | <trans-unit id="7913022656086109932" datatype="html"> | 8192 | <trans-unit id="7913022656086109932" datatype="html"> |
7717 | <source>Delete user</source> | 8193 | <source>Delete user</source> |
7718 | <target state="translated">刪除使用者</target> | 8194 | <target state="translated">刪除使用者</target> |
7719 | 8195 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group> | |
7720 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group></trans-unit> | 8196 | </trans-unit> |
7721 | <trans-unit id="7577876364431026966" datatype="html"> | 8197 | <trans-unit id="7577876364431026966" datatype="html"> |
7722 | <source>Unban user</source> | 8198 | <source>Unban user</source> |
7723 | <target state="translated">取消封鎖使用者</target> | 8199 | <target state="translated">取消封鎖使用者</target> |
7724 | 8200 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group> | |
7725 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">279</context></context-group></trans-unit> | 8201 | </trans-unit> |
7726 | <trans-unit id="3508163549683020253" datatype="html"> | 8202 | <trans-unit id="3508163549683020253" datatype="html"> |
7727 | <source>Allow the user to login and create videos/comments again</source> | 8203 | <source>Allow the user to login and create videos/comments again</source> |
7728 | <target state="translated">再次允許使用者登入並建立影片/留言</target> | 8204 | <target state="translated">再次允許使用者登入並建立影片/留言</target> |
7729 | 8205 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group> | |
7730 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">280</context></context-group></trans-unit> | 8206 | </trans-unit> |
7731 | <trans-unit id="1888272455383898478"> | 8207 | <trans-unit id="1888272455383898478"> |
7732 | <source>Mute this account</source> | 8208 | <source>Mute this account</source> |
7733 | <target>靜音此帳號</target> | 8209 | <target>靜音此帳號</target> |
7734 | 8210 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group> | |
7735 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">297</context></context-group></trans-unit> | 8211 | </trans-unit> |
7736 | <trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html"> | 8212 | <trans-unit id="2365286519320230773" datatype="html"> |
7737 | <source>Hide any content from that user from you.</source> | 8213 | <source>Hide any content from that user from you.</source> |
7738 | <target state="translated">對您隱藏該使用者的任何內容。</target> | 8214 | <target state="translated">對您隱藏該使用者的任何內容。</target> |
7739 | 8215 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group> | |
7740 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">298</context></context-group></trans-unit> | 8216 | </trans-unit> |
7741 | <trans-unit id="4043508901590508211"> | 8217 | <trans-unit id="4043508901590508211"> |
7742 | <source>Unmute this account</source> | 8218 | <source>Unmute this account</source> |
7743 | <target>解除靜音此帳號</target> | 8219 | <target>解除靜音此帳號</target> |
7744 | 8220 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group> | |
7745 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group></trans-unit> | 8221 | </trans-unit> |
7746 | <trans-unit id="2843593344827160627" datatype="html"> | 8222 | <trans-unit id="2843593344827160627" datatype="html"> |
7747 | <source>Show back content from that user for you.</source> | 8223 | <source>Show back content from that user for you.</source> |
7748 | <target state="translated">對您顯示該使用者的內容。</target> | 8224 | <target state="translated">對您顯示該使用者的內容。</target> |
7749 | 8225 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">304</context></context-group> | |
7750 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">304</context></context-group></trans-unit> | 8226 | </trans-unit> |
7751 | <trans-unit id="6198109035280957164"> | 8227 | <trans-unit id="6198109035280957164"> |
7752 | <source>Mute the instance</source> | 8228 | <source>Mute the instance</source> |
7753 | <target>靜音站臺</target> | 8229 | <target>靜音站臺</target> |
7754 | 8230 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group> | |
7755 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">309</context></context-group></trans-unit> | 8231 | </trans-unit> |
7756 | <trans-unit id="4537735378779630558" datatype="html"> | 8232 | <trans-unit id="4537735378779630558" datatype="html"> |
7757 | <source>Hide any content from that instance for you.</source> | 8233 | <source>Hide any content from that instance for you.</source> |
7758 | <target state="translated">對您隱藏此站臺的任何內容。</target> | 8234 | <target state="translated">對您隱藏此站臺的任何內容。</target> |
7759 | 8235 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group> | |
7760 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group></trans-unit> | 8236 | </trans-unit> |
7761 | <trans-unit id="6247487021683085858"> | 8237 | <trans-unit id="6247487021683085858"> |
7762 | <source>Unmute the instance</source> | 8238 | <source>Unmute the instance</source> |
7763 | <target>解除靜音站臺</target> | 8239 | <target>解除靜音站臺</target> |
7764 | 8240 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group> | |
7765 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">315</context></context-group></trans-unit> | 8241 | </trans-unit> |
7766 | <trans-unit id="4024846984475742259" datatype="html"> | 8242 | <trans-unit id="4024846984475742259" datatype="html"> |
7767 | <source>Show back content from that instance for you.</source> | 8243 | <source>Show back content from that instance for you.</source> |
7768 | <target state="translated">對您顯示該站臺的內容。</target> | 8244 | <target state="translated">對您顯示該站臺的內容。</target> |
7769 | 8245 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group> | |
7770 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">316</context></context-group></trans-unit> | 8246 | </trans-unit> |
7771 | <trans-unit id="3108200185023875257" datatype="html"> | 8247 | <trans-unit id="3108200185023875257" datatype="html"> |
7772 | <source>Remove comments from your videos</source> | 8248 | <source>Remove comments from your videos</source> |
7773 | <target state="translated">從您的影片移除留言</target> | 8249 | <target state="translated">從您的影片移除留言</target> |
7774 | 8250 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group> | |
7775 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">321</context></context-group></trans-unit> | 8251 | </trans-unit> |
7776 | <trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html"> | 8252 | <trans-unit id="4810478487244286994" datatype="html"> |
7777 | <source>Remove comments made by this account on your videos.</source> | 8253 | <source>Remove comments made by this account on your videos.</source> |
7778 | <target state="translated">移除您影片上任何此帳號做出的留言。</target> | 8254 | <target state="translated">移除您影片上任何此帳號做出的留言。</target> |
7779 | 8255 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> | |
7780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group></trans-unit> | 8256 | </trans-unit> |
7781 | <trans-unit id="81452583525574033"> | 8257 | <trans-unit id="81452583525574033"> |
7782 | <source>Mute this account by your instance</source> | 8258 | <source>Mute this account by your instance</source> |
7783 | <target>您的站臺靜音此帳號</target> | 8259 | <target>您的站臺靜音此帳號</target> |
7784 | 8260 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group> | |
7785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">333</context></context-group></trans-unit> | 8261 | </trans-unit> |
7786 | <trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html"> | 8262 | <trans-unit id="2077144178298031252" datatype="html"> |
7787 | <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source> | 8263 | <source>Hide any content from that user from you, your instance and its users.</source> |
7788 | <target state="translated">對您、您的站台與其使用者隱藏該使用者的任何內容。</target> | 8264 | <target state="translated">對您、您的站台與其使用者隱藏該使用者的任何內容。</target> |
7789 | 8265 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group> | |
7790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group></trans-unit> | 8266 | </trans-unit> |
7791 | <trans-unit id="884942914962310163"> | 8267 | <trans-unit id="884942914962310163"> |
7792 | <source>Unmute this account by your instance</source> | 8268 | <source>Unmute this account by your instance</source> |
7793 | <target>您的站臺解除靜音此帳號</target> | 8269 | <target>您的站臺解除靜音此帳號</target> |
7794 | 8270 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group> | |
7795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit> | 8271 | </trans-unit> |
7796 | <trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html"> | 8272 | <trans-unit id="7675070596643104983" datatype="html"> |
7797 | <source>Show this user's content to the users of this instance again.</source> | 8273 | <source>Show this user's content to the users of this instance again.</source> |
7798 | <target state="translated">再次對此站台的使用者顯示此使用者的內容。</target> | 8274 | <target state="translated">再次對此站台的使用者顯示此使用者的內容。</target> |
7799 | 8275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group> | |
7800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">340</context></context-group></trans-unit> | 8276 | </trans-unit> |
7801 | <trans-unit id="3191211873505538654"> | 8277 | <trans-unit id="3191211873505538654"> |
7802 | <source>Mute the instance by your instance</source> | 8278 | <source>Mute the instance by your instance</source> |
7803 | <target>您的站臺靜音此站臺</target> | 8279 | <target>您的站臺靜音此站臺</target> |
7804 | 8280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group> | |
7805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">351</context></context-group></trans-unit> | 8281 | </trans-unit> |
7806 | <trans-unit id="525915681688649453" datatype="html"> | 8282 | <trans-unit id="525915681688649453" datatype="html"> |
7807 | <source>Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</source> | 8283 | <source>Hide any content from that instance from you, your instance and its users.</source> |
7808 | <target state="translated">對您、您的站台與其使用者隱藏該站台的任何內容。</target> | 8284 | <target state="translated">對您、您的站台與其使用者隱藏該站台的任何內容。</target> |
7809 | 8285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group> | |
7810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">352</context></context-group></trans-unit> | 8286 | </trans-unit> |
7811 | <trans-unit id="5325628963747139770"> | 8287 | <trans-unit id="5325628963747139770"> |
7812 | <source>Unmute the instance by your instance</source> | 8288 | <source>Unmute the instance by your instance</source> |
7813 | <target>您的站臺解除靜音此站臺</target> | 8289 | <target>您的站臺解除靜音此站臺</target> |
7814 | 8290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group> | |
7815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">357</context></context-group></trans-unit> | 8291 | </trans-unit> |
7816 | <trans-unit id="758471033841077314" datatype="html"> | 8292 | <trans-unit id="758471033841077314" datatype="html"> |
7817 | <source>Show back content from that instance for you, your instance and its users.</source> | 8293 | <source>Show back content from that instance for you, your instance and its users.</source> |
7818 | <target state="translated">對您、您的站臺與其使用者顯示該站臺的內容。</target> | 8294 | <target state="translated">對您、您的站臺與其使用者顯示該站臺的內容。</target> |
7819 | 8295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group> | |
7820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit> | 8296 | </trans-unit> |
7821 | <trans-unit id="3785095284194008197" datatype="html"> | 8297 | <trans-unit id="3785095284194008197" datatype="html"> |
7822 | <source>Remove comments from your instance</source> | 8298 | <source>Remove comments from your instance</source> |
7823 | <target state="translated">從您的站臺移除留言</target> | 8299 | <target state="translated">從您的站臺移除留言</target> |
7824 | 8300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group> | |
7825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">368</context></context-group></trans-unit> | 8301 | </trans-unit> |
7826 | <trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html"> | 8302 | <trans-unit id="4809327075591089709" datatype="html"> |
7827 | <source>Remove comments made by this account from your instance.</source> | 8303 | <source>Remove comments made by this account from your instance.</source> |
7828 | <target state="translated">從您的站台中移除此帳號做出的任何留言。</target> | 8304 | <target state="translated">從您的站台中移除此帳號做出的任何留言。</target> |
7829 | 8305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group> | |
7830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">369</context></context-group></trans-unit> | 8306 | </trans-unit> |
7831 | <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html"> | 8307 | <trans-unit id="6746743143272021955" datatype="html"> |
7832 | <source>Violent or repulsive</source> | 8308 | <source>Violent or repulsive</source> |
7833 | <target state="translated">暴力或令人厭惡</target> | 8309 | <target state="translated">暴力或令人厭惡</target> |
7834 | 8310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
7835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 8311 | </trans-unit> |
7836 | <trans-unit id="5272553814105457319" datatype="html"> | 8312 | <trans-unit id="5272553814105457319" datatype="html"> |
7837 | <source>Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.</source> | 8313 | <source>Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.</source> |
7838 | <target state="translated">包含令人反感、暴力、粗俗的語言或影像。</target> | 8314 | <target state="translated">包含令人反感、暴力、粗俗的語言或影像。</target> |
7839 | 8315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
7840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 8316 | </trans-unit> |
7841 | <trans-unit id="6979166468838302269" datatype="html"> | 8317 | <trans-unit id="6979166468838302269" datatype="html"> |
7842 | <source>Hateful or abusive</source> | 8318 | <source>Hateful or abusive</source> |
7843 | <target state="translated">仇恨言論</target> | 8319 | <target state="translated">仇恨言論</target> |
7844 | 8320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> | |
7845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit> | 8321 | </trans-unit> |
7846 | <trans-unit id="8006612645824137458" datatype="html"> | 8322 | <trans-unit id="8006612645824137458" datatype="html"> |
7847 | <source>Contains abusive, racist or sexist language or iconography.</source> | 8323 | <source>Contains abusive, racist or sexist language or iconography.</source> |
7848 | <target state="translated">包含侮辱、種族主義、性別歧視言論或影像。</target> | 8324 | <target state="translated">包含侮辱、種族主義、性別歧視言論或影像。</target> |
7849 | 8325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
7850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 8326 | </trans-unit> |
7851 | <trans-unit id="5413552012131573970" datatype="html"> | 8327 | <trans-unit id="5413552012131573970" datatype="html"> |
7852 | <source>Spam, ad or false news</source> | 8328 | <source>Spam, ad or false news</source> |
7853 | <target state="translated">垃圾訊息、廣告或假新聞</target> | 8329 | <target state="translated">垃圾訊息、廣告或假新聞</target> |
7854 | 8330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> | |
7855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit> | 8331 | </trans-unit> |
7856 | <trans-unit id="6374940465448453212" datatype="html"> | 8332 | <trans-unit id="6374940465448453212" datatype="html"> |
7857 | <source>Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</source> | 8333 | <source>Contains marketing, spam, purposefully deceitful news, or otherwise misleading thumbnail/text/tags. Please provide reputable sources to report hoaxes.</source> |
7858 | <target state="translated">包含行銷、垃圾訊息、詐欺新聞或其他的誤導性縮圖/文字/標籤。請提供信譽良好的來源以回報詐騙。</target> | 8334 | <target state="translated">包含行銷、垃圾訊息、詐欺新聞或其他的誤導性縮圖/文字/標籤。請提供信譽良好的來源以回報詐騙。</target> |
7859 | 8335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> | |
7860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit> | 8336 | </trans-unit> |
7861 | <trans-unit id="7401289443263903223" datatype="html"> | 8337 | <trans-unit id="7401289443263903223" datatype="html"> |
7862 | <source>Privacy breach or doxxing</source> | 8338 | <source>Privacy breach or doxxing</source> |
7863 | <target state="translated">侵犯隱私或洩漏</target> | 8339 | <target state="translated">侵犯隱私或洩漏</target> |
7864 | 8340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> | |
7865 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> | 8341 | </trans-unit> |
7866 | <trans-unit id="8363008638081993167" datatype="html"> | 8342 | <trans-unit id="8363008638081993167" datatype="html"> |
7867 | <source>Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).</source> | 8343 | <source>Contains personal information that could be used to track, identify, contact or impersonate someone (e.g. name, address, phone number, email, or credit card details).</source> |
7868 | <target state="translated">包含可能會被用於追蹤、識別、聯絡或假冒某人的個人資訊(如名字、地址、電話號碼、電子郵件或信用卡資訊等)。</target> | 8344 | <target state="translated">包含可能會被用於追蹤、識別、聯絡或假冒某人的個人資訊(如名字、地址、電話號碼、電子郵件或信用卡資訊等)。</target> |
7869 | 8345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> | |
7870 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> | 8346 | </trans-unit> |
7871 | <trans-unit id="380450014369168564" datatype="html"> | 8347 | <trans-unit id="380450014369168564" datatype="html"> |
7872 | <source>Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.</source> | 8348 | <source>Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.</source> |
7873 | <target state="translated">侵犯您的著作權,且必須遵守伺服器所在地的法律。</target> | 8349 | <target state="translated">侵犯您的著作權,且必須遵守伺服器所在地的法律。</target> |
7874 | 8350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group> | |
7875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit> | 8351 | </trans-unit> |
7876 | <trans-unit id="1378933246324202613" datatype="html"> | 8352 | <trans-unit id="1378933246324202613" datatype="html"> |
7877 | <source>Breaks server rules</source> | 8353 | <source>Breaks server rules</source> |
7878 | <target state="translated">破壞伺服器規則</target> | 8354 | <target state="translated">破壞伺服器規則</target> |
7879 | 8355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group> | |
7880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> | 8356 | </trans-unit> |
7881 | <trans-unit id="7930601470861156366" datatype="html"> | 8357 | <trans-unit id="7930601470861156366" datatype="html"> |
7882 | <source>Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.</source> | 8358 | <source>Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.</source> |
7883 | <target state="translated">不在上方所提到的任何破壞服務條款、行為準則或伺服氣上一般規則的內容。</target> | 8359 | <target state="translated">不在上方所提到的任何破壞服務條款、行為準則或伺服氣上一般規則的內容。</target> |
7884 | 8360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> | |
7885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit> | 8361 | </trans-unit> |
7886 | <trans-unit id="8700771664729810984" datatype="html"> | 8362 | <trans-unit id="8700771664729810984" datatype="html"> |
7887 | <source>The above can only be seen in thumbnails.</source> | 8363 | <source>The above can only be seen in thumbnails.</source> |
7888 | <target state="translated">以上內容只能在縮圖中看到。</target> | 8364 | <target state="translated">以上內容只能在縮圖中看到。</target> |
7889 | 8365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group> | |
7890 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit> | 8366 | </trans-unit> |
7891 | <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html"> | 8367 | <trans-unit id="2602773901491715295" datatype="html"> |
7892 | <source>Captions</source> | 8368 | <source>Captions</source> |
7893 | <target state="translated">字幕</target> | 8369 | <target state="translated">字幕</target> |
7894 | 8370 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group> | |
7895 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 8371 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> |
8372 | </trans-unit> | ||
7896 | <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html"> | 8373 | <trans-unit id="5779804235244672536" datatype="html"> |
7897 | <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source> | 8374 | <source>The above can only be seen in captions (please describe which).</source> |
7898 | <target state="translated">以上內容只能在標題中看到(請說明)。</target> | 8375 | <target state="translated">以上內容只能在標題中看到(請說明)。</target> |
7899 | 8376 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
7900 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 8377 | </trans-unit> |
7901 | <trans-unit id="968295009933361070"> | 8378 | <trans-unit id="968295009933361070"> |
7902 | <source>Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.</source> | 8379 | <source>Too many attempts, please try again after <x id="PH"/> minutes.</source> |
7903 | <target>太多次嘗試,請在 <x id="PH"/> 分鐘後再試。</target> | 8380 | <target>太多次嘗試,請在 <x id="PH"/> 分鐘後再試。</target> |
7904 | 8381 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
7905 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit> | 8382 | </trans-unit> |
7906 | <trans-unit id="4965472196059235310"> | 8383 | <trans-unit id="4965472196059235310"> |
7907 | <source>Too many attempts, please try again later.</source> | 8384 | <source>Too many attempts, please try again later.</source> |
7908 | <target>太多次嘗試,請稍後再試。</target> | 8385 | <target>太多次嘗試,請稍後再試。</target> |
7909 | 8386 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
7910 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 8387 | </trans-unit> |
7911 | <trans-unit id="1693549688987384699"> | 8388 | <trans-unit id="1693549688987384699"> |
7912 | <source>Server error. Please retry later.</source> | 8389 | <source>Server error. Please retry later.</source> |
7913 | <target>伺服器錯誤。請稍後重試。</target> | 8390 | <target>伺服器錯誤。請稍後重試。</target> |
7914 | 8391 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
7915 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 8392 | </trans-unit> |
7916 | <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html"> | 8393 | <trans-unit id="5927402622550505067" datatype="html"> |
7917 | <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> | 8394 | <source>Subscribed to all current channels of <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> |
7918 | <target state="translated">訂閱 <x id="PH"/> 目前的所有頻道。您將會收到它們所有的新影片。</target> | 8395 | <target state="translated">訂閱 <x id="PH"/> 目前的所有頻道。您將會收到它們所有的新影片。</target> |
7919 | 8396 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
7920 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 8397 | </trans-unit> |
7921 | <trans-unit id="2780460651686172544" datatype="html"> | 8398 | <trans-unit id="2780460651686172544" datatype="html"> |
7922 | <source>Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> | 8399 | <source>Subscribed to <x id="PH"/>. You will be notified of all their new videos.</source> |
7923 | <target state="translated">訂閱 <x id="PH"/>。您將會收到它們所有的新影片。</target> | 8400 | <target state="translated">訂閱 <x id="PH"/>。您將會收到它們所有的新影片。</target> |
7924 | 8401 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
7925 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit> | 8402 | </trans-unit> |
7926 | <trans-unit id="7019115336138470191"> | 8403 | <trans-unit id="7019115336138470191"> |
7927 | <source>Subscribed</source> | 8404 | <source>Subscribed</source> |
7928 | <target>已訂閱</target> | 8405 | <target>已訂閱</target> |
7929 | 8406 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> | |
7930 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> | 8407 | </trans-unit> |
7931 | <trans-unit id="7070823964189404459" datatype="html"> | 8408 | <trans-unit id="7070823964189404459" datatype="html"> |
7932 | <source>Unsubscribed from all channels of <x id="PH"/> </source> | 8409 | <source>Unsubscribed from all channels of <x id="PH"/> </source> |
7933 | <target state="translated">取消訂閱 | 8410 | <target state="translated">取消訂閱 |
7934 | <x id="PH"/> 的所有頻道 | 8411 | <x id="PH"/> 的所有頻道 |
7935 | </target> | 8412 | </target> |
7936 | 8413 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> | |
7937 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 8414 | </trans-unit> |
7938 | <trans-unit id="9201562016527884133"> | 8415 | <trans-unit id="9201562016527884133"> |
7939 | <source>Unsubscribed from <x id="PH"/> </source> | 8416 | <source>Unsubscribed from <x id="PH"/> </source> |
7940 | <target>從 | 8417 | <target>從 |
7941 | <x id="PH"/> 許消訂閱 | 8418 | <x id="PH"/> 許消訂閱 |
7942 | </target> | 8419 | </target> |
7943 | 8420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
7944 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 8421 | </trans-unit> |
7945 | <trans-unit id="516954136005961440"> | 8422 | <trans-unit id="516954136005961440"> |
7946 | <source>Unsubscribed</source> | 8423 | <source>Unsubscribed</source> |
7947 | <target>已取消訂閱</target> | 8424 | <target>已取消訂閱</target> |
7948 | 8425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> | |
7949 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group></trans-unit> | 8426 | </trans-unit> |
7950 | <trans-unit id="4968151111061046122"> | 8427 | <trans-unit id="4968151111061046122"> |
7951 | <source>Moderator</source> | 8428 | <source>Moderator</source> |
7952 | <target>調解員</target> | 8429 | <target>調解員</target> |
7953 | 8430 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group> | |
7954 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/users/user.service.ts</context><context context-type="linenumber">384</context></context-group></trans-unit> | 8431 | </trans-unit> |
7955 | <trans-unit id="3723085768598852106"> | 8432 | <trans-unit id="3723085768598852106"> |
7956 | <source>Video removed from <x id="PH"/> </source> | 8433 | <source>Video removed from <x id="PH"/> </source> |
7957 | <target>影片已從 <x id="PH"/> 移除 </target> | 8434 | <target>影片已從 <x id="PH"/> 移除 </target> |
7958 | 8435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> | |
7959 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group></trans-unit> | 8436 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> |
8437 | </trans-unit> | ||
7960 | <trans-unit id="1056145626640340519"> | 8438 | <trans-unit id="1056145626640340519"> |
7961 | <source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source> | 8439 | <source>Video added in <x id="PH"/> at timestamps <x id="PH_1"/></source> |
7962 | <target>影片新增於 <x id="PH"/> 在時間戳 <x id="PH_1"/></target> | 8440 | <target>影片新增於 <x id="PH"/> 在時間戳 <x id="PH_1"/></target> |
7963 | 8441 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group> | |
7964 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit> | 8442 | </trans-unit> |
7965 | <trans-unit id="7754186870520534716"> | 8443 | <trans-unit id="7754186870520534716"> |
7966 | <source>Video added in <x id="PH"/> </source> | 8444 | <source>Video added in <x id="PH"/> </source> |
7967 | <target>影片已新增於 <x id="PH"/> </target> | 8445 | <target>影片已新增於 <x id="PH"/> </target> |
7968 | 8446 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> | |
7969 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit> | 8447 | </trans-unit> |
7970 | <trans-unit id="985751964589921228"> | 8448 | <trans-unit id="985751964589921228"> |
7971 | <source>Timestamps updated</source> | 8449 | <source>Timestamps updated</source> |
7972 | <target>時間戳已更新</target> | 8450 | <target>時間戳已更新</target> |
7973 | 8451 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group> | |
7974 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group></trans-unit> | 8452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group> |
8453 | </trans-unit> | ||
7975 | <trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html"> | 8454 | <trans-unit id="6421445850411984665" datatype="html"> |
7976 | <source>Starts at</source> | 8455 | <source>Starts at</source> |
7977 | <target state="translated">開始於</target> | 8456 | <target state="translated">開始於</target> |
7978 | 8457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
7979 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> | 8458 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> |
8459 | </trans-unit> | ||
7980 | <trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html"> | 8460 | <trans-unit id="7145200412085189912" datatype="html"> |
7981 | <source>Stops at</source> | 8461 | <source>Stops at</source> |
7982 | <target state="translated">停止於</target> | 8462 | <target state="translated">停止於</target> |
7983 | 8463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> | |
7984 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> | 8464 | </trans-unit> |
7985 | <trans-unit id="921225940108335688" datatype="html"> | 8465 | <trans-unit id="921225940108335688" datatype="html"> |
7986 | <source>and stops at</source> | 8466 | <source>and stops at</source> |
7987 | <target state="translated">並停止於</target> | 8467 | <target state="translated">並停止於</target> |
7988 | 8468 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> | |
7989 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group></trans-unit> | 8469 | </trans-unit> |
7990 | <trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html"> | 8470 | <trans-unit id="2909684945706361544" datatype="html"> |
7991 | <source>Delete video</source> | 8471 | <source>Delete video</source> |
7992 | <target state="translated">刪除影片</target> | 8472 | <target state="translated">刪除影片</target> |
7993 | 8473 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group> | |
7994 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">366</context></context-group></trans-unit> | 8474 | </trans-unit> |
7995 | <trans-unit id="2210418817778733727" datatype="html"> | 8475 | <trans-unit id="2210418817778733727" datatype="html"> |
7996 | <source>Actions for the comment</source> | 8476 | <source>Actions for the comment</source> |
7997 | <target state="translated">留言動作</target> | 8477 | <target state="translated">留言動作</target> |
7998 | 8478 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">395</context></context-group> | |
7999 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">395</context></context-group></trans-unit> | 8479 | </trans-unit> |
8000 | <trans-unit id="7978668497183230348" datatype="html"> | 8480 | <trans-unit id="7978668497183230348" datatype="html"> |
8001 | <source>Delete comment</source> | 8481 | <source>Delete comment</source> |
8002 | <target state="translated">刪除留言</target> | 8482 | <target state="translated">刪除留言</target> |
8003 | 8483 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">401</context></context-group> | |
8004 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">401</context></context-group></trans-unit> | 8484 | </trans-unit> |
8005 | <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html"> | 8485 | <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html"> |
8006 | <source>Do you really want to delete this comment?</source> | 8486 | <source>Do you really want to delete this comment?</source> |
8007 | <target state="translated">您真的要刪除此留言嗎?</target> | 8487 | <target state="translated">您真的要刪除此留言嗎?</target> |
8008 | 8488 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group> | |
8009 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit> | 8489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> |
8490 | </trans-unit> | ||
8010 | <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html"> | 8491 | <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html"> |
8011 | <source>Comment deleted.</source> | 8492 | <source>Comment deleted.</source> |
8012 | <target state="translated">留言已刪除。</target> | 8493 | <target state="translated">留言已刪除。</target> |
8013 | 8494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group> | |
8014 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit> | 8495 | </trans-unit> |
8015 | <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html"> | 8496 | <trans-unit id="346270517625845962" datatype="html"> |
8016 | <source>Encoder</source> | 8497 | <source>Encoder</source> |
8017 | <target state="translated">編碼器</target> | 8498 | <target state="translated">編碼器</target> |
8018 | 8499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group> | |
8019 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit> | 8500 | </trans-unit> |
8020 | <trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html"> | 8501 | <trans-unit id="2331557444464201331" datatype="html"> |
8021 | <source>Format name</source> | 8502 | <source>Format name</source> |
8022 | <target state="translated">格式名稱</target> | 8503 | <target state="translated">格式名稱</target> |
8023 | 8504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> | |
8024 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit> | 8505 | </trans-unit> |
8025 | <trans-unit id="45739481977493163" datatype="html"> | 8506 | <trans-unit id="45739481977493163" datatype="html"> |
8026 | <source>Size</source> | 8507 | <source>Size</source> |
8027 | <target state="translated">大小</target> | 8508 | <target state="translated">大小</target> |
8028 | 8509 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
8029 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 8510 | </trans-unit> |
8030 | <trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html"> | 8511 | <trans-unit id="7742520815129539114" datatype="html"> |
8031 | <source>Bitrate</source> | 8512 | <source>Bitrate</source> |
8032 | <target state="translated">位元率</target> | 8513 | <target state="translated">位元率</target> |
8033 | 8514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group> | |
8034 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> | 8515 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> |
8516 | </trans-unit> | ||
8035 | <trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html"> | 8517 | <trans-unit id="4094960161662677662" datatype="html"> |
8036 | <source>Codec</source> | 8518 | <source>Codec</source> |
8037 | <target state="translated">編解碼器</target> | 8519 | <target state="translated">編解碼器</target> |
8038 | 8520 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group> | |
8039 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit> | 8521 | </trans-unit> |
8040 | <trans-unit id="2115592966120408375"> | 8522 | <trans-unit id="2115592966120408375"> |
8041 | <source>Copied</source> | 8523 | <source>Copied</source> |
8042 | <target>已複製</target> | 8524 | <target>已複製</target> |
8043 | 8525 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-readonly-copy.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> | |
8044 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/input-readonly-copy.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit> | 8526 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group> |
8527 | </trans-unit> | ||
8045 | <trans-unit id="1472171759957681533"> | 8528 | <trans-unit id="1472171759957681533"> |
8046 | <source>Video reported.</source> | 8529 | <source>Video reported.</source> |
8047 | <target>影片已回報。</target> | 8530 | <target>影片已回報。</target> |
8048 | 8531 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
8049 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group></trans-unit> | 8532 | </trans-unit> |
8050 | <trans-unit id="3622946684246476652"> | 8533 | <trans-unit id="3622946684246476652"> |
8051 | <source>Do you really want to delete this video?</source> | 8534 | <source>Do you really want to delete this video?</source> |
8052 | <target>您真的想要刪除此影片嗎?</target> | 8535 | <target>您真的想要刪除此影片嗎?</target> |
8053 | 8536 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
8054 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 8537 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> |
8538 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | ||
8539 | </trans-unit> | ||
8055 | <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> | 8540 | <trans-unit id="3941342949736653028" datatype="html"> |
8056 | <source>Video deleted.</source> | 8541 | <source>Video deleted.</source> |
8057 | <target state="translated">影片已刪除。</target> | 8542 | <target state="translated">影片已刪除。</target> |
8058 | 8543 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> | |
8059 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 8544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> |
8545 | </trans-unit> | ||
8060 | <trans-unit id="5072091387445907742" datatype="html"> | 8546 | <trans-unit id="5072091387445907742" datatype="html"> |
8061 | <source>Actions for the reporter</source> | 8547 | <source>Actions for the reporter</source> |
8062 | <target state="translated">舉報者的行動</target> | 8548 | <target state="translated">舉報者的行動</target> |
8063 | 8549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group> | |
8064 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">305</context></context-group></trans-unit> | 8550 | </trans-unit> |
8065 | <trans-unit id="6599069899275412095" datatype="html"> | 8551 | <trans-unit id="6599069899275412095" datatype="html"> |
8066 | <source>Mute reporter</source> | 8552 | <source>Mute reporter</source> |
8067 | <target state="translated">靜音舉報者</target> | 8553 | <target state="translated">靜音舉報者</target> |
8068 | 8554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group> | |
8069 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit> | 8555 | </trans-unit> |
8070 | <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> | 8556 | <trans-unit id="2990849907502572301" datatype="html"> |
8071 | <source>This video will be duplicated by your instance.</source> | 8557 | <source>This video will be duplicated by your instance.</source> |
8072 | <target state="translated">此影片將會被您的站臺複製。</target> | 8558 | <target state="translated">此影片將會被您的站臺複製。</target> |
8073 | 8559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group> | |
8074 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit> | 8560 | </trans-unit> |
8075 | <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> | 8561 | <trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html"> |
8076 | <source>Download</source> | 8562 | <source>Download</source> |
8077 | <target state="translated">下載</target> | 8563 | <target state="translated">下載</target> |
8078 | 8564 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group> | |
8079 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit> | 8565 | </trans-unit> |
8080 | <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> | 8566 | <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> |
8081 | <source>Display live information</source> | 8567 | <source>Display live information</source> |
8082 | <target state="translated">顯示直播資訊</target> | 8568 | <target state="translated">顯示直播資訊</target> |
8083 | 8569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> | |
8084 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group></trans-unit> | 8570 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group> |
8571 | </trans-unit> | ||
8085 | <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> | 8572 | <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> |
8086 | <source>Update</source> | 8573 | <source>Update</source> |
8087 | <target state="translated">更新</target> | 8574 | <target state="translated">更新</target> |
8088 | 8575 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group> | |
8089 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> | 8576 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> |
8577 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> | ||
8578 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> | ||
8579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group> | ||
8580 | </trans-unit> | ||
8090 | <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> | 8581 | <trans-unit id="420763834450076269" datatype="html"> |
8091 | <source>Block</source> | 8582 | <source>Block</source> |
8092 | <target state="translated">封鎖</target> | 8583 | <target state="translated">封鎖</target> |
8093 | 8584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group> | |
8094 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group></trans-unit> | 8585 | </trans-unit> |
8095 | <trans-unit id="1950057220179636309"> | 8586 | <trans-unit id="1950057220179636309"> |
8096 | <source>Save to playlist</source> | 8587 | <source>Save to playlist</source> |
8097 | <target>儲存到播放清單</target> | 8588 | <target>儲存到播放清單</target> |
8098 | 8589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> | |
8099 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> | 8590 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> |
8591 | </trans-unit> | ||
8100 | <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> | 8592 | <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> |
8101 | <source>You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.</source> | 8593 | <source>You need to be <a href="/login">logged in</a> to rate this video.</source> |
8102 | <target state="translated">您必須 <a href="/login">登入</a> 以對此影片進行評價。</target> | 8594 | <target state="translated">您必須 <a href="/login">登入</a> 以對此影片進行評價。</target> |
8103 | 8595 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> | |
8104 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit> | 8596 | </trans-unit> |
8105 | <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> | 8597 | <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> |
8106 | <source>Mirror</source> | 8598 | <source>Mirror</source> |
8107 | <target state="translated">鏡像</target> | 8599 | <target state="translated">鏡像</target> |
8108 | 8600 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> | |
8109 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group></trans-unit> | 8601 | </trans-unit> |
8110 | <trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html"> | 8602 | <trans-unit id="7008439939460403347" datatype="html"> |
8111 | <source>Report</source> | 8603 | <source>Report</source> |
8112 | <target state="translated">回報</target> | 8604 | <target state="translated">回報</target> |
8113 | 8605 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group> | |
8114 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">314</context></context-group></trans-unit> | 8606 | </trans-unit> |
8115 | <trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html"> | 8607 | <trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html"> |
8116 | <source>Remove</source> | 8608 | <source>Remove</source> |
8117 | <target state="translated">移除</target> | 8609 | <target state="translated">移除</target> |
8118 | 8610 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> | |
8119 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit> | 8611 | </trans-unit> |
8120 | <trans-unit id="6871668720687277843" datatype="html"> | 8612 | <trans-unit id="6871668720687277843" datatype="html"> |
8121 | <source>Remove & re-draft</source> | 8613 | <source>Remove & re-draft</source> |
8122 | <target state="translated">移除並重新變為草稿</target> | 8614 | <target state="translated">移除並重新變為草稿</target> |
8123 | 8615 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> | |
8124 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit> | 8616 | </trans-unit> |
8125 | <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html"> | 8617 | <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html"> |
8126 | <source>Mute account</source> | 8618 | <source>Mute account</source> |
8127 | <target state="translated">靜音帳號</target> | 8619 | <target state="translated">靜音帳號</target> |
8128 | 8620 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group> | |
8129 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">322</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit> | 8621 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group> |
8622 | </trans-unit> | ||
8130 | <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> | 8623 | <trans-unit id="3719503424625455635" datatype="html"> |
8131 | <source>Mute server account</source> | 8624 | <source>Mute server account</source> |
8132 | <target state="translated">靜音伺服器帳號</target> | 8625 | <target state="translated">靜音伺服器帳號</target> |
8133 | 8626 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group> | |
8134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">293</context></context-group></trans-unit> | 8627 | </trans-unit> |
8135 | <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a"> | 8628 | <trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a"> |
8136 | <source>Report</source> | 8629 | <source>Report</source> |
8137 | <target>舉報</target> | 8630 | <target>舉報</target> |
8138 | 8631 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> | |
8139 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> | 8632 | </trans-unit> |
8140 | <trans-unit id="08a52c67462389568cf14a021ddecc0aedaa9613" datatype="html"> | 8633 | <trans-unit id="08a52c67462389568cf14a021ddecc0aedaa9613" datatype="html"> |
8141 | <source>Reported part</source> | 8634 | <source>Reported part</source> |
8142 | <target state="translated">已回報的部份</target> | 8635 | <target state="translated">已回報的部份</target> |
8143 | 8636 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> | |
8144 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit> | 8637 | </trans-unit> |
8145 | <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html"> | 8638 | <trans-unit id="5c54befce78d70e20c215f10a00e617245f53bc9" datatype="html"> |
8146 | <source>Note</source> | 8639 | <source>Note</source> |
8147 | <target state="translated">注意</target> | 8640 | <target state="translated">注意</target> |
8148 | 8641 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
8149 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 8642 | </trans-unit> |
8150 | <trans-unit id="1d3402b0e60154aaa071f390c63437b701d9048c" datatype="html"> | 8643 | <trans-unit id="1d3402b0e60154aaa071f390c63437b701d9048c" datatype="html"> |
8151 | <source>The video was deleted</source> | 8644 | <source>The video was deleted</source> |
8152 | <target state="translated">影片已被刪除</target> | 8645 | <target state="translated">影片已被刪除</target> |
8153 | 8646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> | |
8154 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group></trans-unit> | 8647 | </trans-unit> |
8155 | <trans-unit id="96e41129ef5d2fa12b7a6ffcab608e9af04d8cbd" datatype="html"> | 8648 | <trans-unit id="96e41129ef5d2fa12b7a6ffcab608e9af04d8cbd" datatype="html"> |
8156 | <source>Comment:</source> | 8649 | <source>Comment:</source> |
8157 | <target state="translated">留言:</target> | 8650 | <target state="translated">留言:</target> |
8158 | 8651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group> | |
8159 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group></trans-unit> | 8652 | </trans-unit> |
8160 | <trans-unit id="91e073459fc31b0fc1f6384aa9ad816f9f796de8" datatype="html"> | 8653 | <trans-unit id="91e073459fc31b0fc1f6384aa9ad816f9f796de8" datatype="html"> |
8161 | <source>Messages with the reporter</source> | 8654 | <source>Messages with the reporter</source> |
8162 | <target state="translated">與回報者的訊息</target> | 8655 | <target state="translated">與回報者的訊息</target> |
8163 | 8656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> | |
8164 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit> | 8657 | </trans-unit> |
8165 | <trans-unit id="f0327abdde923ab7f56cf036a5bf6bc2546126c0" datatype="html"> | 8658 | <trans-unit id="f0327abdde923ab7f56cf036a5bf6bc2546126c0" datatype="html"> |
8166 | <source>Messages with the moderation team</source> | 8659 | <source>Messages with the moderation team</source> |
8167 | <target state="translated">與審核團隊的訊息</target> | 8660 | <target state="translated">與審核團隊的訊息</target> |
8168 | 8661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> | |
8169 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit> | 8662 | </trans-unit> |
8170 | <trans-unit id="158f56a96d95d4ddcfe506aca64f754d01fa11b6" datatype="html"> | 8663 | <trans-unit id="158f56a96d95d4ddcfe506aca64f754d01fa11b6" datatype="html"> |
8171 | <source>No messages for now.</source> | 8664 | <source>No messages for now.</source> |
8172 | <target state="translated">目前沒有訊息。</target> | 8665 | <target state="translated">目前沒有訊息。</target> |
8173 | 8666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> | |
8174 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit> | 8667 | </trans-unit> |
8175 | <trans-unit id="7d1344e3d4e8b1b30abaaf383945b4543d70b303" datatype="html"> | 8668 | <trans-unit id="7d1344e3d4e8b1b30abaaf383945b4543d70b303" datatype="html"> |
8176 | <source>Add a message</source> | 8669 | <source>Add a message</source> |
8177 | <target state="translated">新增訊息</target> | 8670 | <target state="translated">新增訊息</target> |
8178 | 8671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
8179 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-message-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> | 8672 | </trans-unit> |
8180 | <trans-unit id="4058575476871566236"> | 8673 | <trans-unit id="4058575476871566236"> |
8181 | <source>Published</source> | 8674 | <source>Published</source> |
8182 | <target>已發佈</target> | 8675 | <target>已發佈</target> |
8183 | 8676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group> | |
8184 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit> | 8677 | </trans-unit> |
8185 | <trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html"> | 8678 | <trans-unit id="1747928867514972971" datatype="html"> |
8186 | <source>Publication scheduled on</source> | 8679 | <source>Publication scheduled on</source> |
8187 | <target state="translated">發佈預定於</target> | 8680 | <target state="translated">發佈預定於</target> |
8188 | 8681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group> | |
8189 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit> | 8682 | </trans-unit> |
8190 | <trans-unit id="4887724548587271148"> | 8683 | <trans-unit id="4887724548587271148"> |
8191 | <source>Waiting transcoding</source> | 8684 | <source>Waiting transcoding</source> |
8192 | <target>正在等待轉換編碼</target> | 8685 | <target>正在等待轉換編碼</target> |
8193 | 8686 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> | |
8194 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> | 8687 | </trans-unit> |
8195 | <trans-unit id="4517785179607945981"> | 8688 | <trans-unit id="4517785179607945981"> |
8196 | <source>To transcode</source> | 8689 | <source>To transcode</source> |
8197 | <target>轉換編碼</target> | 8690 | <target>轉換編碼</target> |
8198 | 8691 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> | |
8199 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> | 8692 | </trans-unit> |
8200 | <trans-unit id="3299576663551440736"> | 8693 | <trans-unit id="3299576663551440736"> |
8201 | <source>To import</source> | 8694 | <source>To import</source> |
8202 | <target>匯入</target> | 8695 | <target>匯入</target> |
8203 | 8696 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> | |
8204 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit> | 8697 | </trans-unit> |
8205 | <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html"> | 8698 | <trans-unit id="1795705931707209785" datatype="html"> |
8206 | <source>Add to watch later</source> | 8699 | <source>Add to watch later</source> |
8207 | <target state="translated">新增到稍後觀看</target> | 8700 | <target state="translated">新增到稍後觀看</target> |
8208 | 8701 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> | |
8209 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit> | 8702 | </trans-unit> |
8210 | <trans-unit id="8498940878158860248" datatype="html"> | 8703 | <trans-unit id="8498940878158860248" datatype="html"> |
8211 | <source>Remove from watch later</source> | 8704 | <source>Remove from watch later</source> |
8212 | <target state="translated">從稍後觀看移除</target> | 8705 | <target state="translated">從稍後觀看移除</target> |
8213 | 8706 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> | |
8214 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.ts</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> | 8707 | </trans-unit> |
8215 | <trans-unit id="a2adc8b3bb63e13ff7adf65469f356b692bd294b" datatype="html"> | 8708 | <trans-unit id="a2adc8b3bb63e13ff7adf65469f356b692bd294b" datatype="html"> |
8216 | <source>LIVE ENDED</source> | 8709 | <source>LIVE ENDED</source> |
8217 | <target state="translated">直播結束</target> | 8710 | <target state="translated">直播結束</target> |
8218 | 8711 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
8219 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 8712 | </trans-unit> |
8220 | <trans-unit id="2439066254855913806"> | 8713 | <trans-unit id="2439066254855913806"> |
8221 | <source>Only I can see this video</source> | 8714 | <source>Only I can see this video</source> |
8222 | <target>只有我可以看見此影片</target> | 8715 | <target>只有我可以看見此影片</target> |
8223 | 8716 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group> | |
8224 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">370</context></context-group></trans-unit> | 8717 | </trans-unit> |
8225 | <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> | 8718 | <trans-unit id="6767380569816110388" datatype="html"> |
8226 | <source>Only shareable via a private link</source> | 8719 | <source>Only shareable via a private link</source> |
8227 | <target state="translated">僅可透過私人連結分享</target> | 8720 | <target state="translated">僅可透過私人連結分享</target> |
8228 | 8721 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group> | |
8229 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">374</context></context-group></trans-unit> | 8722 | </trans-unit> |
8230 | <trans-unit id="6828965264297239528"> | 8723 | <trans-unit id="6828965264297239528"> |
8231 | <source>Anyone can see this video</source> | 8724 | <source>Anyone can see this video</source> |
8232 | <target>任何人都可以看到此影片</target> | 8725 | <target>任何人都可以看到此影片</target> |
8233 | 8726 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group> | |
8234 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">378</context></context-group></trans-unit> | 8727 | </trans-unit> |
8235 | <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> | 8728 | <trans-unit id="1425933035739773115" datatype="html"> |
8236 | <source>Only users of this instance can see this video</source> | 8729 | <source>Only users of this instance can see this video</source> |
8237 | <target state="translated">僅此站臺的使用者才可觀看此影片</target> | 8730 | <target state="translated">僅此站臺的使用者才可觀看此影片</target> |
8238 | 8731 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group> | |
8239 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">382</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8312101634344200207" datatype="html"> | ||
8240 | <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> viewers</target> | ||
8241 | <context-group purpose="location"> | ||
8242 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context> | ||
8243 | <context context-type="linenumber">211</context> | ||
8244 | </context-group> | ||
8245 | </trans-unit><trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> | ||
8246 | <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source><target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> | ||
8247 | <context-group purpose="location"> | ||
8248 | <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context> | ||
8249 | <context context-type="linenumber">214</context> | ||
8250 | </context-group> | ||
8251 | </trans-unit> | 8732 | </trans-unit> |
8252 | <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> | 8733 | <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html"> |
8253 | <source>Close</source> | 8734 | <source>Close</source> |
8254 | <target state="translated">關閉</target> | 8735 | <target state="translated">關閉</target> |
8255 | 8736 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
8256 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> | 8737 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/alert/alert.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> |
8257 | <source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); | 8738 | </trans-unit> |
8258 | p"/> </source><target state="new"> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); | 8739 | <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html"> |
8259 | p"/> </target> | 8740 | <source>Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </source> |
8741 | <target state="translated">滑動 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> 中的 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> </target> | ||
8260 | <context-group purpose="location"> | 8742 | <context-group purpose="location"> |
8261 | <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context> | 8743 | <context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context> |
8262 | <context context-type="linenumber">114,118</context> | 8744 | <context context-type="linenumber">114,118</context> |
@@ -8266,374 +8748,381 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular | |||
8266 | <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html"> | 8748 | <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html"> |
8267 | <source>Previous</source> | 8749 | <source>Previous</source> |
8268 | <target state="translated">上一個</target> | 8750 | <target state="translated">上一個</target> |
8269 | 8751 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group> | |
8270 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> | 8752 | </trans-unit> |
8271 | <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html"> | 8753 | <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html"> |
8272 | <source>Next</source> | 8754 | <source>Next</source> |
8273 | <target state="translated">下一個</target> | 8755 | <target state="translated">下一個</target> |
8274 | 8756 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
8275 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/carousel/carousel.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 8757 | </trans-unit> |
8276 | <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html"> | 8758 | <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html"> |
8277 | <source>Previous month</source> | 8759 | <source>Previous month</source> |
8278 | <target state="translated">上個月</target> | 8760 | <target state="translated">上個月</target> |
8279 | 8761 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> | |
8280 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit> | 8762 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> |
8763 | </trans-unit> | ||
8281 | <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> | 8764 | <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html"> |
8282 | <source>Next month</source> | 8765 | <source>Next month</source> |
8283 | <target state="translated">下個月</target> | 8766 | <target state="translated">下個月</target> |
8284 | 8767 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
8285 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> | 8768 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> |
8769 | </trans-unit> | ||
8286 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> | 8770 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html"> |
8287 | <source>Select month</source> | 8771 | <source>Select month</source> |
8288 | <target state="translated">選取月份</target> | 8772 | <target state="translated">選取月份</target> |
8289 | 8773 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> | |
8290 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit> | 8774 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> |
8775 | </trans-unit> | ||
8291 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html"> | 8776 | <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html"> |
8292 | <source>Select year</source> | 8777 | <source>Select year</source> |
8293 | <target state="translated">選取年份</target> | 8778 | <target state="translated">選取年份</target> |
8294 | 8779 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
8295 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit> | 8780 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group> |
8781 | </trans-unit> | ||
8296 | <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html"> | 8782 | <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html"> |
8297 | <source>««</source> | 8783 | <source>««</source> |
8298 | <target state="translated">««</target> | 8784 | <target state="translated">««</target> |
8299 | 8785 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> | |
8300 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit> | 8786 | </trans-unit> |
8301 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html"> | 8787 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html"> |
8302 | <source>«</source> | 8788 | <source>«</source> |
8303 | <target state="translated">«</target> | 8789 | <target state="translated">«</target> |
8304 | 8790 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> | |
8305 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> | 8791 | </trans-unit> |
8306 | <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html"> | 8792 | <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html"> |
8307 | <source>»</source> | 8793 | <source>»</source> |
8308 | <target state="translated">»</target> | 8794 | <target state="translated">»</target> |
8309 | 8795 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> | |
8310 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit> | 8796 | </trans-unit> |
8311 | <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html"> | 8797 | <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html"> |
8312 | <source>»»</source> | 8798 | <source>»»</source> |
8313 | <target state="translated">»»</target> | 8799 | <target state="translated">»»</target> |
8314 | 8800 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group> | |
8315 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> | 8801 | </trans-unit> |
8316 | <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html"> | 8802 | <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html"> |
8317 | <source>First</source> | 8803 | <source>First</source> |
8318 | <target state="translated">第一</target> | 8804 | <target state="translated">第一</target> |
8319 | 8805 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group> | |
8320 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group></trans-unit> | 8806 | </trans-unit> |
8321 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html"> | 8807 | <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html"> |
8322 | <source>Previous</source> | 8808 | <source>Previous</source> |
8323 | <target state="translated">上一個</target> | 8809 | <target state="translated">上一個</target> |
8324 | 8810 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> | |
8325 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> | 8811 | </trans-unit> |
8326 | <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html"> | 8812 | <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html"> |
8327 | <source>Next</source> | 8813 | <source>Next</source> |
8328 | <target state="translated">下一個</target> | 8814 | <target state="translated">下一個</target> |
8329 | 8815 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group> | |
8330 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> | 8816 | </trans-unit> |
8331 | <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html"> | 8817 | <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html"> |
8332 | <source>Last</source> | 8818 | <source>Last</source> |
8333 | <target state="translated">最末</target> | 8819 | <target state="translated">最末</target> |
8334 | 8820 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group> | |
8335 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/pagination/pagination.ts</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> | 8821 | </trans-unit> |
8336 | <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html"> | 8822 | <trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html"> |
8337 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> | 8823 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> |
8338 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> | 8824 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> |
8339 | 8825 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> | |
8340 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/progressbar/progressbar.ts</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> | 8826 | </trans-unit> |
8341 | <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> | 8827 | <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html"> |
8342 | <source>HH</source> | 8828 | <source>HH</source> |
8343 | <target state="translated">HH</target> | 8829 | <target state="translated">HH</target> |
8344 | 8830 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
8345 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 8831 | </trans-unit> |
8346 | <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html"> | 8832 | <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html"> |
8347 | <source>Hours</source> | 8833 | <source>Hours</source> |
8348 | <target state="translated">小時</target> | 8834 | <target state="translated">小時</target> |
8349 | 8835 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> | |
8350 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit> | 8836 | </trans-unit> |
8351 | <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html"> | 8837 | <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html"> |
8352 | <source>MM</source> | 8838 | <source>MM</source> |
8353 | <target state="translated">MM</target> | 8839 | <target state="translated">MM</target> |
8354 | 8840 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> | |
8355 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit> | 8841 | </trans-unit> |
8356 | <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html"> | 8842 | <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html"> |
8357 | <source>Minutes</source> | 8843 | <source>Minutes</source> |
8358 | <target state="translated">分鐘</target> | 8844 | <target state="translated">分鐘</target> |
8359 | 8845 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> | |
8360 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit> | 8846 | </trans-unit> |
8361 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html"> | 8847 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html"> |
8362 | <source>Increment hours</source> | 8848 | <source>Increment hours</source> |
8363 | <target state="translated">小時遞增</target> | 8849 | <target state="translated">小時遞增</target> |
8364 | 8850 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group> | |
8365 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group></trans-unit> | 8851 | </trans-unit> |
8366 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html"> | 8852 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html"> |
8367 | <source>Decrement hours</source> | 8853 | <source>Decrement hours</source> |
8368 | <target state="translated">小時遞減</target> | 8854 | <target state="translated">小時遞減</target> |
8369 | 8855 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> | |
8370 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group></trans-unit> | 8856 | </trans-unit> |
8371 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> | 8857 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html"> |
8372 | <source>Increment minutes</source> | 8858 | <source>Increment minutes</source> |
8373 | <target state="translated">分鐘遞增</target> | 8859 | <target state="translated">分鐘遞增</target> |
8374 | 8860 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> | |
8375 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit> | 8861 | </trans-unit> |
8376 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> | 8862 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html"> |
8377 | <source>Decrement minutes</source> | 8863 | <source>Decrement minutes</source> |
8378 | <target state="translated">分鐘遞減</target> | 8864 | <target state="translated">分鐘遞減</target> |
8379 | 8865 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> | |
8380 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group></trans-unit> | 8866 | </trans-unit> |
8381 | <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> | 8867 | <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html"> |
8382 | <source>SS</source> | 8868 | <source>SS</source> |
8383 | <target state="translated">SS</target> | 8869 | <target state="translated">SS</target> |
8384 | 8870 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> | |
8385 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit> | 8871 | </trans-unit> |
8386 | <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html"> | 8872 | <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html"> |
8387 | <source>Seconds</source> | 8873 | <source>Seconds</source> |
8388 | <target state="translated">秒</target> | 8874 | <target state="translated">秒</target> |
8389 | 8875 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> | |
8390 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group></trans-unit> | 8876 | </trans-unit> |
8391 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html"> | 8877 | <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html"> |
8392 | <source>Increment seconds</source> | 8878 | <source>Increment seconds</source> |
8393 | <target state="translated">秒遞增</target> | 8879 | <target state="translated">秒遞增</target> |
8394 | 8880 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> | |
8395 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group></trans-unit> | 8881 | </trans-unit> |
8396 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html"> | 8882 | <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html"> |
8397 | <source>Decrement seconds</source> | 8883 | <source>Decrement seconds</source> |
8398 | <target state="translated">秒遞減</target> | 8884 | <target state="translated">秒遞減</target> |
8399 | 8885 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group> | |
8400 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> | 8886 | </trans-unit> |
8401 | <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html"> | 8887 | <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html"> |
8402 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> | 8888 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> |
8403 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> | 8889 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> |
8404 | 8890 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
8405 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 8891 | </trans-unit> |
8406 | <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html"> | 8892 | <trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html"> |
8407 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> | 8893 | <source><x id="INTERPOLATION"/></source> |
8408 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> | 8894 | <target state="translated"><x id="INTERPOLATION"/></target> |
8409 | 8895 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> | |
8410 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/timepicker/timepicker.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> | 8896 | </trans-unit> |
8411 | <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html"> | 8897 | <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html"> |
8412 | <source>Close</source> | 8898 | <source>Close</source> |
8413 | <target state="translated">關閉</target> | 8899 | <target state="translated">關閉</target> |
8414 | 8900 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/toast/toast.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> | |
8415 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">node_modules/@ng-bootstrap/src/toast/toast.ts</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> | 8901 | </trans-unit> |
8416 | <trans-unit id="5210096066382592800"> | 8902 | <trans-unit id="5210096066382592800"> |
8417 | <source>Video to import updated.</source> | 8903 | <source>Video to import updated.</source> |
8418 | <target>匯入的影片已更新。</target> | 8904 | <target>匯入的影片已更新。</target> |
8419 | 8905 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> | |
8420 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> | 8906 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> |
8907 | </trans-unit> | ||
8421 | <trans-unit id="3284171506518522275"> | 8908 | <trans-unit id="3284171506518522275"> |
8422 | <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> | 8909 | <source>Your video was uploaded to your account and is private.</source> |
8423 | <target>您的影片已上傳到您的帳號並為私人影片。</target> | 8910 | <target>您的影片已上傳到您的帳號並為私人影片。</target> |
8424 | 8911 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> | |
8425 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> | 8912 | </trans-unit> |
8426 | <trans-unit id="5699822024600815733"> | 8913 | <trans-unit id="5699822024600815733"> |
8427 | <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> | 8914 | <source>But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> |
8428 | <target>但相關資料(標籤、描述等)將會遺失,您確定您想要離開此頁面嗎?</target> | 8915 | <target>但相關資料(標籤、描述等)將會遺失,您確定您想要離開此頁面嗎?</target> |
8429 | 8916 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> | |
8430 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> | 8917 | </trans-unit> |
8431 | <trans-unit id="1219739004043110649"> | 8918 | <trans-unit id="1219739004043110649"> |
8432 | <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> | 8919 | <source>Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?</source> |
8433 | <target>您的影片尚未上傳,您確定您想要離開此頁面嗎?</target> | 8920 | <target>您的影片尚未上傳,您確定您想要離開此頁面嗎?</target> |
8434 | 8921 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> | |
8435 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> | 8922 | </trans-unit> |
8436 | <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> | 8923 | <trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html"> |
8437 | <source>Upload</source> | 8924 | <source>Upload</source> |
8438 | <target state="translated">上傳</target> | 8925 | <target state="translated">上傳</target> |
8439 | 8926 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> | |
8440 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit> | 8927 | </trans-unit> |
8441 | <trans-unit id="8278735427925094503"> | 8928 | <trans-unit id="8278735427925094503"> |
8442 | <source>Upload <x id="PH"/> </source> | 8929 | <source>Upload <x id="PH"/> </source> |
8443 | <target>上傳 | 8930 | <target>上傳 |
8444 | <x id="PH"/> | 8931 | <x id="PH"/> |
8445 | </target> | 8932 | </target> |
8446 | 8933 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> | |
8447 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group></trans-unit> | 8934 | </trans-unit> |
8448 | <trans-unit id="1964265829892160232"> | 8935 | <trans-unit id="1964265829892160232"> |
8449 | <source>Upload cancelled</source> | 8936 | <source>Upload cancelled</source> |
8450 | <target>已取消上傳</target> | 8937 | <target>已取消上傳</target> |
8451 | 8938 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> | |
8452 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit> | 8939 | </trans-unit> |
8453 | <trans-unit id="5981816353437801748"> | 8940 | <trans-unit id="5981816353437801748"> |
8454 | <source>Video published.</source> | 8941 | <source>Video published.</source> |
8455 | <target>影片已發佈。</target> | 8942 | <target>影片已發佈。</target> |
8456 | 8943 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group> | |
8457 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit> | 8944 | </trans-unit> |
8458 | <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html"> | 8945 | <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html"> |
8459 | <source>Your video quota is exceeded with this video ( | 8946 | <source>Your video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> |
8460 | video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source> | 8947 | <target state="translated">此影片超過了您的影片配額(影片大小:<x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>,已用:<x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>,配額:<x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</target> |
8461 | <target state="translated">此影片超過了您的影片配額(影片大小:<x id="PH"/>,已用:<x id="PH_1"/>,配額:<x id="PH_2"/>)</target> | 8948 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> |
8462 | 8949 | </trans-unit> | |
8463 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit> | ||
8464 | <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html"> | 8950 | <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html"> |
8465 | <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( | 8951 | <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> |
8466 | video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source> | 8952 | <target state="translated">此影片超過了您的每日影片配額(影片大小:<x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>,已用:<x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>,配額:<x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</target> |
8467 | <target state="translated">此影片超過了您的每日影片配額(影片大小:<x id="PH"/>,已用:<x id="PH_1"/>,配額:<x id="PH_2"/>)</target> | 8953 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group> |
8468 | 8954 | </trans-unit> | |
8469 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">284</context></context-group></trans-unit> | ||
8470 | <trans-unit id="764164089183618119"> | 8955 | <trans-unit id="764164089183618119"> |
8471 | <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> | 8956 | <source>You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.</source> |
8472 | <target>您有未儲存的變更!如果您離開,您的變更將會遺失。</target> | 8957 | <target>您有未儲存的變更!如果您離開,您的變更將會遺失。</target> |
8473 | 8958 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> | |
8474 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit> | 8959 | </trans-unit> |
8475 | <trans-unit id="8306050839443016954"> | 8960 | <trans-unit id="8306050839443016954"> |
8476 | <source>Video updated.</source> | 8961 | <source>Video updated.</source> |
8477 | <target>影片已更新。</target> | 8962 | <target>影片已更新。</target> |
8478 | 8963 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> | |
8479 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> | 8964 | </trans-unit> |
8480 | <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> | 8965 | <trans-unit id="5512208811126492983" datatype="html"> |
8481 | <source>Report comment</source> | 8966 | <source>Report comment</source> |
8482 | <target state="translated">回報留言</target> | 8967 | <target state="translated">回報留言</target> |
8483 | 8968 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> | |
8484 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group></trans-unit> | 8969 | </trans-unit> |
8485 | <trans-unit id="6775540171466219199" datatype="html"> | 8970 | <trans-unit id="6775540171466219199" datatype="html"> |
8486 | <source>Stop autoplaying next video</source> | 8971 | <source>Stop autoplaying next video</source> |
8487 | <target state="translated">停止自動播放下一部影片</target> | 8972 | <target state="translated">停止自動播放下一部影片</target> |
8488 | 8973 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group> | |
8489 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit> | 8974 | </trans-unit> |
8490 | <trans-unit id="5149234672404299151" datatype="html"> | 8975 | <trans-unit id="5149234672404299151" datatype="html"> |
8491 | <source>Autoplay next video</source> | 8976 | <source>Autoplay next video</source> |
8492 | <target state="translated">自動播放下一部影片</target> | 8977 | <target state="translated">自動播放下一部影片</target> |
8493 | 8978 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group> | |
8494 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit> | 8979 | </trans-unit> |
8495 | <trans-unit id="5870421136141540382" datatype="html"> | 8980 | <trans-unit id="5870421136141540382" datatype="html"> |
8496 | <source>Stop looping playlist videos</source> | 8981 | <source>Stop looping playlist videos</source> |
8497 | <target state="translated">停止循環播放播放清單中的影片</target> | 8982 | <target state="translated">停止循環播放播放清單中的影片</target> |
8498 | 8983 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group> | |
8499 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit> | 8984 | </trans-unit> |
8500 | <trans-unit id="1599585307037758139" datatype="html"> | 8985 | <trans-unit id="1599585307037758139" datatype="html"> |
8501 | <source>Loop playlist videos</source> | 8986 | <source>Loop playlist videos</source> |
8502 | <target state="translated">循環播放播放清單中的影片</target> | 8987 | <target state="translated">循環播放播放清單中的影片</target> |
8503 | 8988 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> | |
8504 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit> | 8989 | </trans-unit> |
8505 | <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> | 8990 | <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> |
8506 | <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a>?</source> | 8991 | <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: <a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a>?</source> |
8507 | <target state="translated">此影片在此站臺上不可用。您想要重新導向至原始站臺:<a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a> 嗎?</target> | 8992 | <target state="translated">此影片在此站臺上不可用。您想要重新導向至原始站臺:<a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/></a> 嗎?</target> |
8508 | 8993 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group> | |
8509 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">412</context></context-group></trans-unit> | 8994 | </trans-unit> |
8510 | <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> | 8995 | <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> |
8511 | <source>Redirection</source> | 8996 | <source>Redirection</source> |
8512 | <target state="translated">重新導向</target> | 8997 | <target state="translated">重新導向</target> |
8513 | 8998 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group> | |
8514 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group></trans-unit> | 8999 | </trans-unit> |
8515 | <trans-unit id="8858527736400081688"> | 9000 | <trans-unit id="8858527736400081688"> |
8516 | <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> | 9001 | <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> |
8517 | <target>這部影片包含成人或裸露內容。您確定您想要觀看嗎?</target> | 9002 | <target>這部影片包含成人或裸露內容。您確定您想要觀看嗎?</target> |
8518 | 9003 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">527</context></context-group> | |
8519 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">527</context></context-group></trans-unit> | 9004 | </trans-unit> |
8520 | <trans-unit id="3937119019020041049"> | 9005 | <trans-unit id="3937119019020041049"> |
8521 | <source>Mature or explicit content</source> | 9006 | <source>Mature or explicit content</source> |
8522 | <target>成人或裸露內容</target> | 9007 | <target>成人或裸露內容</target> |
8523 | 9008 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">528</context></context-group> | |
8524 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">528</context></context-group></trans-unit> | 9009 | </trans-unit> |
8525 | <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> | 9010 | <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> |
8526 | <source>Up Next</source> | 9011 | <source>Up Next</source> |
8527 | <target state="translated">往下</target> | 9012 | <target state="translated">往下</target> |
8528 | 9013 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">580</context></context-group> | |
8529 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">580</context></context-group></trans-unit> | 9014 | </trans-unit> |
8530 | <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> | 9015 | <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> |
8531 | <source>Cancel</source> | 9016 | <source>Cancel</source> |
8532 | <target state="translated">取消</target> | 9017 | <target state="translated">取消</target> |
8533 | 9018 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group> | |
8534 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">581</context></context-group></trans-unit> | 9019 | </trans-unit> |
8535 | <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> | 9020 | <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> |
8536 | <source>Autoplay is suspended</source> | 9021 | <source>Autoplay is suspended</source> |
8537 | <target state="translated">自動播放已暫停</target> | 9022 | <target state="translated">自動播放已暫停</target> |
8538 | 9023 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">582</context></context-group> | |
8539 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">582</context></context-group></trans-unit> | 9024 | </trans-unit> |
8540 | <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> | 9025 | <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> |
8541 | <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> | 9026 | <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> |
8542 | <target state="translated">進入/離開全螢幕(需要播放器焦點)</target> | 9027 | <target state="translated">進入/離開全螢幕(需要播放器焦點)</target> |
8543 | 9028 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group> | |
8544 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">869</context></context-group></trans-unit> | 9029 | </trans-unit> |
8545 | <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> | 9030 | <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> |
8546 | <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> | 9031 | <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> |
8547 | <target state="translated">播放/暫停影片(需要播放器焦點)</target> | 9032 | <target state="translated">播放/暫停影片(需要播放器焦點)</target> |
8548 | 9033 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group> | |
8549 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">870</context></context-group></trans-unit> | 9034 | </trans-unit> |
8550 | <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> | 9035 | <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> |
8551 | <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> | 9036 | <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> |
8552 | <target state="translated">靜音/解除靜音影片(需要播放器焦點)</target> | 9037 | <target state="translated">靜音/解除靜音影片(需要播放器焦點)</target> |
8553 | 9038 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group> | |
8554 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">871</context></context-group></trans-unit> | 9039 | </trans-unit> |
8555 | <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> | 9040 | <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> |
8556 | <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> | 9041 | <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> |
8557 | <target state="translated">跳到影片的百分比:0 是 0%,9 是 90%(需要播放器焦點)</target> | 9042 | <target state="translated">跳到影片的百分比:0 是 0%,9 是 90%(需要播放器焦點)</target> |
8558 | 9043 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group> | |
8559 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group></trans-unit> | 9044 | </trans-unit> |
8560 | <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> | 9045 | <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> |
8561 | <source>Increase the volume (requires player focus)</source> | 9046 | <source>Increase the volume (requires player focus)</source> |
8562 | <target state="translated">增加音量(需要播放器焦點)</target> | 9047 | <target state="translated">增加音量(需要播放器焦點)</target> |
8563 | 9048 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">875</context></context-group> | |
8564 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">875</context></context-group></trans-unit> | 9049 | </trans-unit> |
8565 | <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> | 9050 | <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> |
8566 | <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> | 9051 | <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> |
8567 | <target state="translated">降低音量(需要播放器焦點)</target> | 9052 | <target state="translated">降低音量(需要播放器焦點)</target> |
8568 | 9053 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group> | |
8569 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">876</context></context-group></trans-unit> | 9054 | </trans-unit> |
8570 | <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> | 9055 | <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> |
8571 | <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> | 9056 | <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> |
8572 | <target state="translated">快轉影片(需要播放器焦點)</target> | 9057 | <target state="translated">快轉影片(需要播放器焦點)</target> |
8573 | 9058 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">878</context></context-group> | |
8574 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">878</context></context-group></trans-unit> | 9059 | </trans-unit> |
8575 | <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> | 9060 | <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> |
8576 | <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> | 9061 | <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> |
8577 | <target state="translated">向後快轉影片(需要播放器焦點)</target> | 9062 | <target state="translated">向後快轉影片(需要播放器焦點)</target> |
8578 | 9063 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group> | |
8579 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">879</context></context-group></trans-unit> | 9064 | </trans-unit> |
8580 | <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> | 9065 | <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> |
8581 | <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> | 9066 | <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> |
8582 | <target state="translated">提高播放速度(需要播放器焦點)</target> | 9067 | <target state="translated">提高播放速度(需要播放器焦點)</target> |
8583 | 9068 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">881</context></context-group> | |
8584 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">881</context></context-group></trans-unit> | 9069 | </trans-unit> |
8585 | <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> | 9070 | <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> |
8586 | <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> | 9071 | <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> |
8587 | <target state="translated">減慢播放速度(需要播放器焦點)</target> | 9072 | <target state="translated">減慢播放速度(需要播放器焦點)</target> |
8588 | 9073 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group> | |
8589 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">882</context></context-group></trans-unit> | 9074 | </trans-unit> |
8590 | <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> | 9075 | <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> |
8591 | <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> | 9076 | <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> |
8592 | <target state="translated">逐畫格瀏覽影片(需要播放器焦點)</target> | 9077 | <target state="translated">逐畫格瀏覽影片(需要播放器焦點)</target> |
8593 | 9078 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">884</context></context-group> | |
8594 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">884</context></context-group></trans-unit> | 9079 | </trans-unit> |
8595 | <trans-unit id="8025996572234182184"> | 9080 | <trans-unit id="8025996572234182184"> |
8596 | <source>Like the video</source> | 9081 | <source>Like the video</source> |
8597 | <target>喜歡此影片</target> | 9082 | <target>喜歡此影片</target> |
8598 | 9083 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group> | |
8599 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">892</context></context-group></trans-unit> | 9084 | </trans-unit> |
8600 | <trans-unit id="7692127636377222448"> | 9085 | <trans-unit id="7692127636377222448"> |
8601 | <source>Dislike the video</source> | 9086 | <source>Dislike the video</source> |
8602 | <target>不喜歡此影片</target> | 9087 | <target>不喜歡此影片</target> |
8603 | 9088 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">897</context></context-group> | |
8604 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">897</context></context-group></trans-unit> | 9089 | </trans-unit> |
8605 | <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> | 9090 | <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> |
8606 | <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> | 9091 | <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> |
8607 | <target state="translated">啟用時,下一部影片將會在目前的播放完之後自動播放。</target> | 9092 | <target state="translated">啟用時,下一部影片將會在目前的播放完之後自動播放。</target> |
8608 | 9093 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> | |
8609 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/recommendations/recommended-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit> | 9094 | </trans-unit> |
8610 | <trans-unit id="2431286785954354122" datatype="html"> | 9095 | <trans-unit id="2431286785954354122" datatype="html"> |
8611 | <source>Recently added</source> | 9096 | <source>Recently added</source> |
8612 | <target state="translated">最近新增</target> | 9097 | <target state="translated">最近新增</target> |
8613 | 9098 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-recently-added.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> | |
8614 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-recently-added.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 9099 | </trans-unit> |
8615 | <trans-unit id="3432004930068835151"> | 9100 | <trans-unit id="3432004930068835151"> |
8616 | <source>Trending for the last 24 hours</source> | 9101 | <source>Trending for the last 24 hours</source> |
8617 | <target>過去24小時的趨勢</target> | 9102 | <target>過去24小時的趨勢</target> |
8618 | 9103 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> | |
8619 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group></trans-unit> | 9104 | </trans-unit> |
8620 | <trans-unit id="6716379522893509803"> | 9105 | <trans-unit id="6716379522893509803"> |
8621 | <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source> | 9106 | <source>Trending videos are those totalizing the greatest number of views during the last 24 hours</source> |
8622 | <target>熱門影片是在過去24小時內總和最多點閱的影片</target> | 9107 | <target>熱門影片是在過去24小時內總和最多點閱的影片</target> |
8623 | 9108 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> | |
8624 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-trending.component.ts</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> | 9109 | </trans-unit> |
8625 | <trans-unit id="12646164819555880"> | 9110 | <trans-unit id="12646164819555880"> |
8626 | <source>Videos from your subscriptions</source> | 9111 | <source>Videos from your subscriptions</source> |
8627 | <target>從您的訂閱而來的影片</target> | 9112 | <target>從您的訂閱而來的影片</target> |
8628 | 9113 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> | |
8629 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="642534594356440342" datatype="html"> | 9114 | </trans-unit> |
8630 | <source>Feed</source><target state="new">Feed</target> | 9115 | <trans-unit id="642534594356440342" datatype="html"> |
9116 | <source>Feed</source> | ||
9117 | <target state="translated">Feed</target> | ||
8631 | <context-group purpose="location"> | 9118 | <context-group purpose="location"> |
8632 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> | 9119 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> |
8633 | <context context-type="linenumber">68</context> | 9120 | <context context-type="linenumber">68</context> |
8634 | </context-group> | 9121 | </context-group> |
8635 | </trans-unit><trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html"> | 9122 | </trans-unit> |
8636 | <source>Feed URL copied</source><target state="new">Feed URL copied</target> | 9123 | <trans-unit id="3392372077636861449" datatype="html"> |
9124 | <source>Feed URL copied</source> | ||
9125 | <target state="translated">已複製 feed URL</target> | ||
8637 | <context-group purpose="location"> | 9126 | <context-group purpose="location"> |
8638 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> | 9127 | <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context> |
8639 | <context context-type="linenumber">104</context> | 9128 | <context context-type="linenumber">104</context> |
@@ -8642,43 +9131,46 @@ video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-t | |||
8642 | <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html"> | 9131 | <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html"> |
8643 | <source>Subscriptions</source> | 9132 | <source>Subscriptions</source> |
8644 | <target state="translated">訂閱</target> | 9133 | <target state="translated">訂閱</target> |
8645 | 9134 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> | |
8646 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> | 9135 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> |
9136 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-user-subscriptions.component.ts</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> | ||
9137 | </trans-unit> | ||
8647 | <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html"> | 9138 | <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html"> |
8648 | <source>History</source> | 9139 | <source>History</source> |
8649 | <target state="translated">歷史紀錄</target> | 9140 | <target state="translated">歷史紀錄</target> |
8650 | 9141 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> | |
8651 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group></trans-unit> | 9142 | </trans-unit> |
8652 | <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> | 9143 | <trans-unit id="8681933925782924101" datatype="html"> |
8653 | <source>Local videos</source> | 9144 | <source>Local videos</source> |
8654 | <target state="translated">本地影片</target> | 9145 | <target state="translated">本地影片</target> |
8655 | 9146 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group> | |
8656 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-local.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit> | 9147 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/video-list/video-local.component.ts</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> |
9148 | </trans-unit> | ||
8657 | <trans-unit id="4668975178372693951" datatype="html"> | 9149 | <trans-unit id="4668975178372693951" datatype="html"> |
8658 | <source>Discover videos</source> | 9150 | <source>Discover videos</source> |
8659 | <target state="translated">探索影片</target> | 9151 | <target state="translated">探索影片</target> |
8660 | 9152 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> | |
8661 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> | 9153 | </trans-unit> |
8662 | <trans-unit id="8067135025051844577" datatype="html"> | 9154 | <trans-unit id="8067135025051844577" datatype="html"> |
8663 | <source>Trending videos</source> | 9155 | <source>Trending videos</source> |
8664 | <target state="translated">熱門影片</target> | 9156 | <target state="translated">熱門影片</target> |
8665 | 9157 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> | |
8666 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit> | 9158 | </trans-unit> |
8667 | <trans-unit id="664221386829541948" datatype="html"> | 9159 | <trans-unit id="664221386829541948" datatype="html"> |
8668 | <source>Recently added videos</source> | 9160 | <source>Recently added videos</source> |
8669 | <target state="translated">最近新增的影片</target> | 9161 | <target state="translated">最近新增的影片</target> |
8670 | 9162 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> | |
8671 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit> | 9163 | </trans-unit> |
8672 | <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> | 9164 | <trans-unit id="8212906256415538361" datatype="html"> |
8673 | <source>Upload a video</source> | 9165 | <source>Upload a video</source> |
8674 | <target state="translated">上傳影片</target> | 9166 | <target state="translated">上傳影片</target> |
8675 | 9167 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group> | |
8676 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> | 9168 | </trans-unit> |
8677 | <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> | 9169 | <trans-unit id="7590784934397800835" datatype="html"> |
8678 | <source>Edit a video</source> | 9170 | <source>Edit a video</source> |
8679 | <target state="translated">編輯影片</target> | 9171 | <target state="translated">編輯影片</target> |
8680 | 9172 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> | |
8681 | <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/videos-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> | 9173 | </trans-unit> |
8682 | </body> | 9174 | </body> |
8683 | </file> | 9175 | </file> |
8684 | </xliff> | 9176 | </xliff> |