diff options
author | Chocobozzz <me@florianbigard.com> | 2019-07-05 08:52:53 +0200 |
---|---|---|
committer | Chocobozzz <me@florianbigard.com> | 2019-07-05 08:52:53 +0200 |
commit | b95e1f7b785b2cb5e2b718886e6e976bd7135724 (patch) | |
tree | f6126c298ce61cf21d3d1e4353548d2922e0f7b9 /client/src/locale/target/angular_ar_001.xml | |
parent | 8ed86e76b3f50d19a6731e87ca9e71b35c987bb3 (diff) | |
download | PeerTube-b95e1f7b785b2cb5e2b718886e6e976bd7135724.tar.gz PeerTube-b95e1f7b785b2cb5e2b718886e6e976bd7135724.tar.zst PeerTube-b95e1f7b785b2cb5e2b718886e6e976bd7135724.zip |
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/target/angular_ar_001.xml')
-rw-r--r-- | client/src/locale/target/angular_ar_001.xml | 261 |
1 files changed, 106 insertions, 155 deletions
diff --git a/client/src/locale/target/angular_ar_001.xml b/client/src/locale/target/angular_ar_001.xml index 921deeff2..be07c89e2 100644 --- a/client/src/locale/target/angular_ar_001.xml +++ b/client/src/locale/target/angular_ar_001.xml | |||
@@ -213,13 +213,6 @@ | |||
213 | <context context-type="linenumber">69</context> | 213 | <context context-type="linenumber">69</context> |
214 | </context-group> | 214 | </context-group> |
215 | </trans-unit> | 215 | </trans-unit> |
216 | <trans-unit id="1d19634967b06f93fd7f20c0663742f8254e6d46"> | ||
217 | <source>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, max size: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</source> | ||
218 | <target>(extensions: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/>, الحجم الاقصى: <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/>)</target> | ||
219 | <context-group name="null"> | ||
220 | <context context-type="linenumber">11</context> | ||
221 | </context-group> | ||
222 | </trans-unit> | ||
223 | <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c"> | 216 | <trans-unit id="f3e63578c50546530daf6050d2ba6f8226040f2c"> |
224 | <source>You don't have notifications.</source> | 217 | <source>You don't have notifications.</source> |
225 | <target>ليس لديك إشعارات</target> | 218 | <target>ليس لديك إشعارات</target> |
@@ -231,7 +224,7 @@ | |||
231 | <source>Display name</source> | 224 | <source>Display name</source> |
232 | <target>الإسم العلني</target> | 225 | <target>الإسم العلني</target> |
233 | <context-group name="null"> | 226 | <context-group name="null"> |
234 | <context context-type="linenumber">6</context> | 227 | <context context-type="linenumber">4</context> |
235 | </context-group> | 228 | </context-group> |
236 | </trans-unit> | 229 | </trans-unit> |
237 | <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> | 230 | <trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795"> |
@@ -262,13 +255,6 @@ | |||
262 | <context context-type="linenumber">32</context> | 255 | <context context-type="linenumber">32</context> |
263 | </context-group> | 256 | </context-group> |
264 | </trans-unit> | 257 | </trans-unit> |
265 | <trans-unit id="2db8d7cf6a3071f4c1519ef2b5e2713d9ff4e87f"> | ||
266 | <source>Torrent (magnet link)</source> | ||
267 | <target>ملف ترونت (ماغنت)</target> | ||
268 | <context-group name="null"> | ||
269 | <context context-type="linenumber">37</context> | ||
270 | </context-group> | ||
271 | </trans-unit> | ||
272 | <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c"> | 258 | <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c"> |
273 | <source> | 259 | <source> |
274 | Cancel | 260 | Cancel |
@@ -282,7 +268,7 @@ | |||
282 | <source>Download</source> | 268 | <source>Download</source> |
283 | <target>تنزيل</target> | 269 | <target>تنزيل</target> |
284 | <context-group name="null"> | 270 | <context-group name="null"> |
285 | <context context-type="linenumber">48</context> | 271 | <context context-type="linenumber">43</context> |
286 | </context-group> | 272 | </context-group> |
287 | </trans-unit> | 273 | </trans-unit> |
288 | <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b"> | 274 | <trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b"> |
@@ -305,7 +291,7 @@ | |||
305 | </source> | 291 | </source> |
306 | <target>إلغاء</target> | 292 | <target>إلغاء</target> |
307 | <context-group name="null"> | 293 | <context-group name="null"> |
308 | <context context-type="linenumber">38</context> | 294 | <context context-type="linenumber">47</context> |
309 | </context-group> | 295 | </context-group> |
310 | </trans-unit> | 296 | </trans-unit> |
311 | <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd"> | 297 | <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd"> |
@@ -326,14 +312,14 @@ | |||
326 | <source>Unlisted</source> | 312 | <source>Unlisted</source> |
327 | <target>غير مفهرس</target> | 313 | <target>غير مفهرس</target> |
328 | <context-group name="null"> | 314 | <context-group name="null"> |
329 | <context context-type="linenumber">17</context> | 315 | <context context-type="linenumber">6</context> |
330 | </context-group> | 316 | </context-group> |
331 | </trans-unit> | 317 | </trans-unit> |
332 | <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69"> | 318 | <trans-unit id="ddd8a4986d2d1717a274a5a0fbed04988a819e69"> |
333 | <source>Private</source> | 319 | <source>Private</source> |
334 | <target>خاص</target> | 320 | <target>خاص</target> |
335 | <context-group name="null"> | 321 | <context-group name="null"> |
336 | <context context-type="linenumber">18</context> | 322 | <context context-type="linenumber">7</context> |
337 | </context-group> | 323 | </context-group> |
338 | </trans-unit> | 324 | </trans-unit> |
339 | <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d"> | 325 | <trans-unit id="4a806761798181e907e28ed1af053d466526800d"> |
@@ -347,7 +333,7 @@ | |||
347 | <source>Save</source> | 333 | <source>Save</source> |
348 | <target>حفظ</target> | 334 | <target>حفظ</target> |
349 | <context-group name="null"> | 335 | <context-group name="null"> |
350 | <context context-type="linenumber">117</context> | 336 | <context context-type="linenumber">92</context> |
351 | </context-group> | 337 | </context-group> |
352 | </trans-unit> | 338 | </trans-unit> |
353 | <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> | 339 | <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> |
@@ -368,7 +354,7 @@ | |||
368 | <source>Edit</source> | 354 | <source>Edit</source> |
369 | <target>تحرير</target> | 355 | <target>تحرير</target> |
370 | <context-group name="null"> | 356 | <context-group name="null"> |
371 | <context context-type="linenumber">1</context> | 357 | <context context-type="linenumber">195</context> |
372 | </context-group> | 358 | </context-group> |
373 | </trans-unit> | 359 | </trans-unit> |
374 | <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> | 360 | <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> |
@@ -493,7 +479,7 @@ | |||
493 | <source>Request new verification email.</source> | 479 | <source>Request new verification email.</source> |
494 | <target>طلب رسالة تأكيد جديدة عبر البريد الإلكتروني.</target> | 480 | <target>طلب رسالة تأكيد جديدة عبر البريد الإلكتروني.</target> |
495 | <context-group name="null"> | 481 | <context-group name="null"> |
496 | <context context-type="linenumber">12</context> | 482 | <context context-type="linenumber">16</context> |
497 | </context-group> | 483 | </context-group> |
498 | </trans-unit> | 484 | </trans-unit> |
499 | <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194"> | 485 | <trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194"> |
@@ -539,7 +525,7 @@ | |||
539 | <source>Password</source> | 525 | <source>Password</source> |
540 | <target>الكلمة السرية</target> | 526 | <target>الكلمة السرية</target> |
541 | <context-group name="null"> | 527 | <context-group name="null"> |
542 | <context context-type="linenumber">13</context> | 528 | <context context-type="linenumber">54</context> |
543 | </context-group> | 529 | </context-group> |
544 | </trans-unit> | 530 | </trans-unit> |
545 | <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda"> | 531 | <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda"> |
@@ -614,43 +600,6 @@ | |||
614 | <context context-type="linenumber">29</context> | 600 | <context context-type="linenumber">29</context> |
615 | </context-group> | 601 | </context-group> |
616 | </trans-unit> | 602 | </trans-unit> |
617 | <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d"> | ||
618 | <source> | ||
619 | Create an account | ||
620 | </source> | ||
621 | <target>إنشاء حساب</target> | ||
622 | <context-group name="null"> | ||
623 | <context context-type="linenumber">3</context> | ||
624 | </context-group> | ||
625 | </trans-unit> | ||
626 | <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> | ||
627 | <source>Username</source> | ||
628 | <target>اسم المستخدم</target> | ||
629 | <context-group name="null"> | ||
630 | <context context-type="linenumber">8</context> | ||
631 | </context-group> | ||
632 | </trans-unit> | ||
633 | <trans-unit id="26025b8081241cf85eb6516431b596df11fa66b3"> | ||
634 | <source>Example: jane_doe</source> | ||
635 | <target>مثال: jane_doe</target> | ||
636 | <context-group name="null"> | ||
637 | <context context-type="linenumber">17</context> | ||
638 | </context-group> | ||
639 | </trans-unit> | ||
640 | <trans-unit id="717a5e3574fec754fbeb348c2d5561c4d81facc4"> | ||
641 | <source>Signup</source> | ||
642 | <target>سجل</target> | ||
643 | <context-group name="null"> | ||
644 | <context context-type="linenumber">88</context> | ||
645 | </context-group> | ||
646 | </trans-unit> | ||
647 | <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> | ||
648 | <source>Features found on this instance</source> | ||
649 | <target>مميزات مثيل الخادوم</target> | ||
650 | <context-group name="null"> | ||
651 | <context context-type="linenumber">67</context> | ||
652 | </context-group> | ||
653 | </trans-unit> | ||
654 | <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a"> | 603 | <trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a"> |
655 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> results</source> | 604 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> results</source> |
656 | <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> نتائج</target> | 605 | <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/> نتائج</target> |
@@ -709,13 +658,6 @@ | |||
709 | <context context-type="linenumber">51</context> | 658 | <context context-type="linenumber">51</context> |
710 | </context-group> | 659 | </context-group> |
711 | </trans-unit> | 660 | </trans-unit> |
712 | <trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5"> | ||
713 | <source>Overview</source> | ||
714 | <target>نظرة شاملة</target> | ||
715 | <context-group name="null"> | ||
716 | <context context-type="linenumber">66</context> | ||
717 | </context-group> | ||
718 | </trans-unit> | ||
719 | <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> | 661 | <trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807"> |
720 | <source>Trending</source> | 662 | <source>Trending</source> |
721 | <target>الشائعة</target> | 663 | <target>الشائعة</target> |
@@ -825,21 +767,21 @@ | |||
825 | <source>Category</source> | 767 | <source>Category</source> |
826 | <target>الفئة</target> | 768 | <target>الفئة</target> |
827 | <context-group name="null"> | 769 | <context-group name="null"> |
828 | <context context-type="linenumber">189</context> | 770 | <context context-type="linenumber">164</context> |
829 | </context-group> | 771 | </context-group> |
830 | </trans-unit> | 772 | </trans-unit> |
831 | <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> | 773 | <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> |
832 | <source>Licence</source> | 774 | <source>Licence</source> |
833 | <target>الرخصة</target> | 775 | <target>الرخصة</target> |
834 | <context-group name="null"> | 776 | <context-group name="null"> |
835 | <context context-type="linenumber">198</context> | 777 | <context context-type="linenumber">173</context> |
836 | </context-group> | 778 | </context-group> |
837 | </trans-unit> | 779 | </trans-unit> |
838 | <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> | 780 | <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> |
839 | <source>Language</source> | 781 | <source>Language</source> |
840 | <target>اللغة</target> | 782 | <target>اللغة</target> |
841 | <context-group name="null"> | 783 | <context-group name="null"> |
842 | <context context-type="linenumber">207</context> | 784 | <context context-type="linenumber">182</context> |
843 | </context-group> | 785 | </context-group> |
844 | </trans-unit> | 786 | </trans-unit> |
845 | <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> | 787 | <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> |
@@ -996,46 +938,53 @@ | |||
996 | <context context-type="linenumber">94</context> | 938 | <context context-type="linenumber">94</context> |
997 | </context-group> | 939 | </context-group> |
998 | </trans-unit> | 940 | </trans-unit> |
941 | <trans-unit id="9bee670725966ed477b4c33a545c8b5436b0065e"> | ||
942 | <source>Followers</source> | ||
943 | <target>المُتابِعون</target> | ||
944 | <context-group name="null"> | ||
945 | <context context-type="linenumber">9</context> | ||
946 | </context-group> | ||
947 | </trans-unit> | ||
999 | <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605"> | 948 | <trans-unit id="bd2edf99dd6562385ccec19a7ab2d1898e626605"> |
1000 | <source>Banned</source> | 949 | <source>Banned</source> |
1001 | <target>تم حظره</target> | 950 | <target>تم حظره</target> |
1002 | <context-group name="null"> | 951 | <context-group name="null"> |
1003 | <context context-type="linenumber">12</context> | 952 | <context context-type="linenumber">19</context> |
1004 | </context-group> | 953 | </context-group> |
1005 | </trans-unit> | 954 | </trans-unit> |
1006 | <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809"> | 955 | <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809"> |
1007 | <source>Muted</source> | 956 | <source>Muted</source> |
1008 | <target>تم كتمه</target> | 957 | <target>تم كتمه</target> |
1009 | <context-group name="null"> | 958 | <context-group name="null"> |
1010 | <context context-type="linenumber">13</context> | 959 | <context context-type="linenumber">134</context> |
1011 | </context-group> | 960 | </context-group> |
1012 | </trans-unit> | 961 | </trans-unit> |
1013 | <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89"> | 962 | <trans-unit id="48bbf6dbdb22e0ef4bd257eae2ab356f2ea66c89"> |
1014 | <source>Muted by your instance</source> | 963 | <source>Muted by your instance</source> |
1015 | <target>تم كتمه عبر مثيل خادومك</target> | 964 | <target>تم كتمه عبر مثيل خادومك</target> |
1016 | <context-group name="null"> | 965 | <context-group name="null"> |
1017 | <context context-type="linenumber">14</context> | 966 | <context context-type="linenumber">21</context> |
1018 | </context-group> | 967 | </context-group> |
1019 | </trans-unit> | 968 | </trans-unit> |
1020 | <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a"> | 969 | <trans-unit id="44bd08a7ec1e407356620967d65d8fe2d8639d0a"> |
1021 | <source>Instance muted</source> | 970 | <source>Instance muted</source> |
1022 | <target>مثيل الخادوم مكتوم</target> | 971 | <target>مثيل الخادوم مكتوم</target> |
1023 | <context-group name="null"> | 972 | <context-group name="null"> |
1024 | <context context-type="linenumber">15</context> | 973 | <context context-type="linenumber">22</context> |
1025 | </context-group> | 974 | </context-group> |
1026 | </trans-unit> | 975 | </trans-unit> |
1027 | <trans-unit id="a835d8a12e14eb96919245a0bbafd8069c146578"> | 976 | <trans-unit id="a835d8a12e14eb96919245a0bbafd8069c146578"> |
1028 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> subscribers</source> | 977 | <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> subscribers</source> |
1029 | <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> مشترك</target> | 978 | <target><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.followersCount }}"/> مشترك</target> |
1030 | <context-group name="null"> | 979 | <context-group name="null"> |
1031 | <context context-type="linenumber">24</context> | 980 | <context context-type="linenumber">31</context> |
1032 | </context-group> | 981 | </context-group> |
1033 | </trans-unit> | 982 | </trans-unit> |
1034 | <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8"> | 983 | <trans-unit id="6f5a458f827503ac7b8697688ecf3e0490818ee8"> |
1035 | <source>Video channels</source> | 984 | <source>Video channels</source> |
1036 | <target>قنوات الفيديو</target> | 985 | <target>قنوات الفيديو</target> |
1037 | <context-group name="null"> | 986 | <context-group name="null"> |
1038 | <context context-type="linenumber">31</context> | 987 | <context context-type="linenumber">36</context> |
1039 | </context-group> | 988 | </context-group> |
1040 | </trans-unit> | 989 | </trans-unit> |
1041 | <trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a"> | 990 | <trans-unit id="299f97b8ee9c62d45f2cc01961aa1e5101d6d05a"> |
@@ -1056,7 +1005,7 @@ | |||
1056 | <source>See this video channel</source> | 1005 | <source>See this video channel</source> |
1057 | <target>الإطلاع على قناة الفيديو هذه</target> | 1006 | <target>الإطلاع على قناة الفيديو هذه</target> |
1058 | <context-group name="null"> | 1007 | <context-group name="null"> |
1059 | <context context-type="linenumber">4</context> | 1008 | <context context-type="linenumber">8</context> |
1060 | </context-group> | 1009 | </context-group> |
1061 | </trans-unit> | 1010 | </trans-unit> |
1062 | <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59"> | 1011 | <trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59"> |
@@ -1122,6 +1071,13 @@ | |||
1122 | <context context-type="linenumber">13</context> | 1071 | <context context-type="linenumber">13</context> |
1123 | </context-group> | 1072 | </context-group> |
1124 | </trans-unit> | 1073 | </trans-unit> |
1074 | <trans-unit id="717a5e3574fec754fbeb348c2d5561c4d81facc4"> | ||
1075 | <source>Signup</source> | ||
1076 | <target>سجل</target> | ||
1077 | <context-group name="null"> | ||
1078 | <context context-type="linenumber">88</context> | ||
1079 | </context-group> | ||
1080 | </trans-unit> | ||
1125 | <trans-unit id="ca53e66e68986546b7ef820c934145fd7c9c4247"> | 1081 | <trans-unit id="ca53e66e68986546b7ef820c934145fd7c9c4247"> |
1126 | <source>Signup enabled</source> | 1082 | <source>Signup enabled</source> |
1127 | <target>التسجيل مُفعل</target> | 1083 | <target>التسجيل مُفعل</target> |
@@ -1217,14 +1173,14 @@ | |||
1217 | <source>Customizations</source> | 1173 | <source>Customizations</source> |
1218 | <target>التخصيصات</target> | 1174 | <target>التخصيصات</target> |
1219 | <context-group name="null"> | 1175 | <context-group name="null"> |
1220 | <context context-type="linenumber">342</context> | 1176 | <context context-type="linenumber">350</context> |
1221 | </context-group> | 1177 | </context-group> |
1222 | </trans-unit> | 1178 | </trans-unit> |
1223 | <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> | 1179 | <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> |
1224 | <source>JavaScript</source> | 1180 | <source>JavaScript</source> |
1225 | <target>الجافا سكريبت</target> | 1181 | <target>الجافا سكريبت</target> |
1226 | <context-group name="null"> | 1182 | <context-group name="null"> |
1227 | <context context-type="linenumber">347</context> | 1183 | <context context-type="linenumber">355</context> |
1228 | </context-group> | 1184 | </context-group> |
1229 | </trans-unit> | 1185 | </trans-unit> |
1230 | <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> | 1186 | <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> |
@@ -1333,13 +1289,6 @@ | |||
1333 | <context context-type="linenumber">7</context> | 1289 | <context context-type="linenumber">7</context> |
1334 | </context-group> | 1290 | </context-group> |
1335 | </trans-unit> | 1291 | </trans-unit> |
1336 | <trans-unit id="9bee670725966ed477b4c33a545c8b5436b0065e"> | ||
1337 | <source>Followers</source> | ||
1338 | <target>المُتابِعون</target> | ||
1339 | <context-group name="null"> | ||
1340 | <context context-type="linenumber">9</context> | ||
1341 | </context-group> | ||
1342 | </trans-unit> | ||
1343 | <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> | 1292 | <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> |
1344 | <source>Create user</source> | 1293 | <source>Create user</source> |
1345 | <target>إنشاء مستخدِم</target> | 1294 | <target>إنشاء مستخدِم</target> |
@@ -1347,6 +1296,13 @@ | |||
1347 | <context context-type="linenumber">6</context> | 1296 | <context context-type="linenumber">6</context> |
1348 | </context-group> | 1297 | </context-group> |
1349 | </trans-unit> | 1298 | </trans-unit> |
1299 | <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> | ||
1300 | <source>Username</source> | ||
1301 | <target>اسم المستخدم</target> | ||
1302 | <context-group name="null"> | ||
1303 | <context context-type="linenumber">19</context> | ||
1304 | </context-group> | ||
1305 | </trans-unit> | ||
1350 | <trans-unit id="1bd571d8f3981f6043b0df3402cc3d97e0d7ad2a"> | 1306 | <trans-unit id="1bd571d8f3981f6043b0df3402cc3d97e0d7ad2a"> |
1351 | <source>john</source> | 1307 | <source>john</source> |
1352 | <target>john</target> | 1308 | <target>john</target> |
@@ -1386,7 +1342,7 @@ | |||
1386 | <source>Go to the account page</source> | 1342 | <source>Go to the account page</source> |
1387 | <target>الإنتقال إلى صفحة الحساب</target> | 1343 | <target>الإنتقال إلى صفحة الحساب</target> |
1388 | <context-group name="null"> | 1344 | <context-group name="null"> |
1389 | <context context-type="linenumber">153</context> | 1345 | <context context-type="linenumber">128</context> |
1390 | </context-group> | 1346 | </context-group> |
1391 | </trans-unit> | 1347 | </trans-unit> |
1392 | <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> | 1348 | <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> |
@@ -1477,7 +1433,7 @@ | |||
1477 | <source>Unblacklist</source> | 1433 | <source>Unblacklist</source> |
1478 | <target>إلغاء الحجب</target> | 1434 | <target>إلغاء الحجب</target> |
1479 | <context-group name="null"> | 1435 | <context-group name="null"> |
1480 | <context context-type="linenumber">16</context> | 1436 | <context context-type="linenumber">17</context> |
1481 | </context-group> | 1437 | </context-group> |
1482 | </trans-unit> | 1438 | </trans-unit> |
1483 | <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> | 1439 | <trans-unit id="90868353e7e6f5994109ee1011131cefa992116c"> |
@@ -1533,21 +1489,21 @@ | |||
1533 | <source>Video settings</source> | 1489 | <source>Video settings</source> |
1534 | <target>إعدادات الفيديو</target> | 1490 | <target>إعدادات الفيديو</target> |
1535 | <context-group name="null"> | 1491 | <context-group name="null"> |
1536 | <context context-type="linenumber">16</context> | 1492 | <context context-type="linenumber">10</context> |
1537 | </context-group> | 1493 | </context-group> |
1538 | </trans-unit> | 1494 | </trans-unit> |
1539 | <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735"> | 1495 | <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735"> |
1540 | <source>Danger zone</source> | 1496 | <source>Danger zone</source> |
1541 | <target>منطقة الخطر</target> | 1497 | <target>منطقة الخطر</target> |
1542 | <context-group name="null"> | 1498 | <context-group name="null"> |
1543 | <context context-type="linenumber">19</context> | 1499 | <context context-type="linenumber">22</context> |
1544 | </context-group> | 1500 | </context-group> |
1545 | </trans-unit> | 1501 | </trans-unit> |
1546 | <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf"> | 1502 | <trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf"> |
1547 | <source>Change ownership</source> | 1503 | <source>Change ownership</source> |
1548 | <target>تغيير المالك</target> | 1504 | <target>تغيير المالك</target> |
1549 | <context-group name="null"> | 1505 | <context-group name="null"> |
1550 | <context context-type="linenumber">21</context> | 1506 | <context context-type="linenumber">22</context> |
1551 | </context-group> | 1507 | </context-group> |
1552 | </trans-unit> | 1508 | </trans-unit> |
1553 | <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> | 1509 | <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> |
@@ -1626,7 +1582,7 @@ | |||
1626 | <source>Privacy</source> | 1582 | <source>Privacy</source> |
1627 | <target>الخصوصية</target> | 1583 | <target>الخصوصية</target> |
1628 | <context-group name="null"> | 1584 | <context-group name="null"> |
1629 | <context context-type="linenumber">179</context> | 1585 | <context context-type="linenumber">154</context> |
1630 | </context-group> | 1586 | </context-group> |
1631 | </trans-unit> | 1587 | </trans-unit> |
1632 | <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> | 1588 | <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> |
@@ -1636,13 +1592,6 @@ | |||
1636 | <context context-type="linenumber">39</context> | 1592 | <context context-type="linenumber">39</context> |
1637 | </context-group> | 1593 | </context-group> |
1638 | </trans-unit> | 1594 | </trans-unit> |
1639 | <trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513"> | ||
1640 | <source>Upload thumbnail</source> | ||
1641 | <target>تحديث الصورة المصغرة</target> | ||
1642 | <context-group name="null"> | ||
1643 | <context context-type="linenumber">192</context> | ||
1644 | </context-group> | ||
1645 | </trans-unit> | ||
1646 | <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> | 1595 | <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> |
1647 | <source>Change password</source> | 1596 | <source>Change password</source> |
1648 | <target>تغيير الكلمة السرية</target> | 1597 | <target>تغيير الكلمة السرية</target> |
@@ -1675,7 +1624,7 @@ | |||
1675 | <source>Automatically plays video</source> | 1624 | <source>Automatically plays video</source> |
1676 | <target>التشغيل التلقائي للفيديو</target> | 1625 | <target>التشغيل التلقائي للفيديو</target> |
1677 | <context-group name="null"> | 1626 | <context-group name="null"> |
1678 | <context context-type="linenumber">28</context> | 1627 | <context context-type="linenumber">43</context> |
1679 | </context-group> | 1628 | </context-group> |
1680 | </trans-unit> | 1629 | </trans-unit> |
1681 | <trans-unit id="d2fa66a905b6b7f691c83be681d18188cbe4a8ba"> | 1630 | <trans-unit id="d2fa66a905b6b7f691c83be681d18188cbe4a8ba"> |
@@ -1699,11 +1648,27 @@ | |||
1699 | <context context-type="linenumber">4</context> | 1648 | <context context-type="linenumber">4</context> |
1700 | </context-group> | 1649 | </context-group> |
1701 | </trans-unit> | 1650 | </trans-unit> |
1702 | <trans-unit id="7ee8fad77b2664dabfb90ea03470f75a6f6d1d48"> | 1651 | <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d"> |
1703 | <source>An error occurred. </source> | 1652 | <source> |
1704 | <target>طرأ هناك خطأ.</target> | 1653 | Create an account |
1654 | </source> | ||
1655 | <target>إنشاء حساب</target> | ||
1705 | <context-group name="null"> | 1656 | <context-group name="null"> |
1706 | <context context-type="linenumber">11</context> | 1657 | <context context-type="linenumber">3</context> |
1658 | </context-group> | ||
1659 | </trans-unit> | ||
1660 | <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> | ||
1661 | <source>Features found on this instance</source> | ||
1662 | <target>مميزات مثيل الخادوم</target> | ||
1663 | <context-group name="null"> | ||
1664 | <context context-type="linenumber">42</context> | ||
1665 | </context-group> | ||
1666 | </trans-unit> | ||
1667 | <trans-unit id="26025b8081241cf85eb6516431b596df11fa66b3"> | ||
1668 | <source>Example: jane_doe</source> | ||
1669 | <target>مثال: jane_doe</target> | ||
1670 | <context-group name="null"> | ||
1671 | <context context-type="linenumber">23</context> | ||
1707 | </context-group> | 1672 | </context-group> |
1708 | </trans-unit> | 1673 | </trans-unit> |
1709 | <trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af"> | 1674 | <trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af"> |
@@ -1724,7 +1689,7 @@ | |||
1724 | <source>URL</source> | 1689 | <source>URL</source> |
1725 | <target>الرابط</target> | 1690 | <target>الرابط</target> |
1726 | <context-group name="null"> | 1691 | <context-group name="null"> |
1727 | <context context-type="linenumber">25</context> | 1692 | <context context-type="linenumber">10</context> |
1728 | </context-group> | 1693 | </context-group> |
1729 | </trans-unit> | 1694 | </trans-unit> |
1730 | <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7"> | 1695 | <trans-unit id="385811ab5a5c3e96e0db46c9ce1fc3147d8cd4c7"> |
@@ -1759,7 +1724,7 @@ | |||
1759 | <source>Publish</source> | 1724 | <source>Publish</source> |
1760 | <target>أنشر</target> | 1725 | <target>أنشر</target> |
1761 | <context-group name="null"> | 1726 | <context-group name="null"> |
1762 | <context context-type="linenumber">65</context> | 1727 | <context context-type="linenumber">86</context> |
1763 | </context-group> | 1728 | </context-group> |
1764 | </trans-unit> | 1729 | </trans-unit> |
1765 | <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b"> | 1730 | <trans-unit id="2fcbf437e001f47974d45bd03a19e0d9245fdb3b"> |
@@ -1808,7 +1773,7 @@ | |||
1808 | <source>Tags</source> | 1773 | <source>Tags</source> |
1809 | <target>الوسوم</target> | 1774 | <target>الوسوم</target> |
1810 | <context-group name="null"> | 1775 | <context-group name="null"> |
1811 | <context context-type="linenumber">216</context> | 1776 | <context context-type="linenumber">191</context> |
1812 | </context-group> | 1777 | </context-group> |
1813 | </trans-unit> | 1778 | </trans-unit> |
1814 | <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf"> | 1779 | <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf"> |
@@ -1846,25 +1811,18 @@ | |||
1846 | <context context-type="linenumber">173</context> | 1811 | <context context-type="linenumber">173</context> |
1847 | </context-group> | 1812 | </context-group> |
1848 | </trans-unit> | 1813 | </trans-unit> |
1849 | <trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639"> | ||
1850 | <source>Upload preview</source> | ||
1851 | <target>إرسال معاينة</target> | ||
1852 | <context-group name="null"> | ||
1853 | <context context-type="linenumber">199</context> | ||
1854 | </context-group> | ||
1855 | </trans-unit> | ||
1856 | <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> | 1814 | <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> |
1857 | <source>Support</source> | 1815 | <source>Support</source> |
1858 | <target>الدعم</target> | 1816 | <target>الدعم</target> |
1859 | <context-group name="null"> | 1817 | <context-group name="null"> |
1860 | <context context-type="linenumber">103</context> | 1818 | <context context-type="linenumber">78</context> |
1861 | </context-group> | 1819 | </context-group> |
1862 | </trans-unit> | 1820 | </trans-unit> |
1863 | <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> | 1821 | <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> |
1864 | <source>Enable video comments</source> | 1822 | <source>Enable video comments</source> |
1865 | <target>السماح بالتعليق على الفيديوهات</target> | 1823 | <target>السماح بالتعليق على الفيديوهات</target> |
1866 | <context-group name="null"> | 1824 | <context-group name="null"> |
1867 | <context context-type="linenumber">234</context> | 1825 | <context context-type="linenumber">230</context> |
1868 | </context-group> | 1826 | </context-group> |
1869 | </trans-unit> | 1827 | </trans-unit> |
1870 | <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> | 1828 | <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> |
@@ -1878,84 +1836,84 @@ | |||
1878 | <source>Share</source> | 1836 | <source>Share</source> |
1879 | <target>شارك</target> | 1837 | <target>شارك</target> |
1880 | <context-group name="null"> | 1838 | <context-group name="null"> |
1881 | <context context-type="linenumber">108</context> | 1839 | <context context-type="linenumber">83</context> |
1882 | </context-group> | 1840 | </context-group> |
1883 | </trans-unit> | 1841 | </trans-unit> |
1884 | <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> | 1842 | <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> |
1885 | <source>QR-Code</source> | 1843 | <source>QR-Code</source> |
1886 | <target>رمز الاستجابة السريعة</target> | 1844 | <target>رمز الاستجابة السريعة</target> |
1887 | <context-group name="null"> | 1845 | <context-group name="null"> |
1888 | <context context-type="linenumber">37</context> | 1846 | <context context-type="linenumber">27</context> |
1889 | </context-group> | 1847 | </context-group> |
1890 | </trans-unit> | 1848 | </trans-unit> |
1891 | <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8"> | 1849 | <trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8"> |
1892 | <source>Close</source> | 1850 | <source>Close</source> |
1893 | <target>إغلاق</target> | 1851 | <target>إغلاق</target> |
1894 | <context-group name="null"> | 1852 | <context-group name="null"> |
1895 | <context context-type="linenumber">59</context> | 1853 | <context context-type="linenumber">173</context> |
1896 | </context-group> | 1854 | </context-group> |
1897 | </trans-unit> | 1855 | </trans-unit> |
1898 | <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710"> | 1856 | <trans-unit id="bd7055d3e38beff538463e75d508d1c75c683710"> |
1899 | <source>This video is blacklisted.</source> | 1857 | <source>This video is blacklisted.</source> |
1900 | <target>تم حجب هذه الفيديو.</target> | 1858 | <target>تم حجب هذه الفيديو.</target> |
1901 | <context-group name="null"> | 1859 | <context-group name="null"> |
1902 | <context context-type="linenumber">57</context> | 1860 | <context context-type="linenumber">32</context> |
1903 | </context-group> | 1861 | </context-group> |
1904 | </trans-unit> | 1862 | </trans-unit> |
1905 | <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> | 1863 | <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> |
1906 | <source>Like this video</source> | 1864 | <source>Like this video</source> |
1907 | <target>الإعجاب بهذه الفيديو</target> | 1865 | <target>الإعجاب بهذه الفيديو</target> |
1908 | <context-group name="null"> | 1866 | <context-group name="null"> |
1909 | <context context-type="linenumber">88</context> | 1867 | <context context-type="linenumber">63</context> |
1910 | </context-group> | 1868 | </context-group> |
1911 | </trans-unit> | 1869 | </trans-unit> |
1912 | <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> | 1870 | <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> |
1913 | <source>Dislike this video</source> | 1871 | <source>Dislike this video</source> |
1914 | <target>إلغاء الإعجاب بهذه الفيديو</target> | 1872 | <target>إلغاء الإعجاب بهذه الفيديو</target> |
1915 | <context-group name="null"> | 1873 | <context-group name="null"> |
1916 | <context context-type="linenumber">96</context> | 1874 | <context context-type="linenumber">71</context> |
1917 | </context-group> | 1875 | </context-group> |
1918 | </trans-unit> | 1876 | </trans-unit> |
1919 | <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> | 1877 | <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> |
1920 | <source>Go the channel page</source> | 1878 | <source>Go the channel page</source> |
1921 | <target>الإنتقال إلى صفحة القناة</target> | 1879 | <target>الإنتقال إلى صفحة القناة</target> |
1922 | <context-group name="null"> | 1880 | <context-group name="null"> |
1923 | <context context-type="linenumber">143</context> | 1881 | <context context-type="linenumber">118</context> |
1924 | </context-group> | 1882 | </context-group> |
1925 | </trans-unit> | 1883 | </trans-unit> |
1926 | <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> | 1884 | <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> |
1927 | <source>Show more</source> | 1885 | <source>Show more</source> |
1928 | <target>عرض المزيد</target> | 1886 | <target>عرض المزيد</target> |
1929 | <context-group name="null"> | 1887 | <context-group name="null"> |
1930 | <context context-type="linenumber">166</context> | 1888 | <context context-type="linenumber">141</context> |
1931 | </context-group> | 1889 | </context-group> |
1932 | </trans-unit> | 1890 | </trans-unit> |
1933 | <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> | 1891 | <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> |
1934 | <source>Show less</source> | 1892 | <source>Show less</source> |
1935 | <target>عرض القليل</target> | 1893 | <target>عرض القليل</target> |
1936 | <context-group name="null"> | 1894 | <context-group name="null"> |
1937 | <context context-type="linenumber">172</context> | 1895 | <context context-type="linenumber">147</context> |
1938 | </context-group> | 1896 | </context-group> |
1939 | </trans-unit> | 1897 | </trans-unit> |
1940 | <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> | 1898 | <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> |
1941 | <source>Friendly Reminder: </source> | 1899 | <source>Friendly Reminder: </source> |
1942 | <target>تذكير أخوي:</target> | 1900 | <target>تذكير أخوي:</target> |
1943 | <context-group name="null"> | 1901 | <context-group name="null"> |
1944 | <context context-type="linenumber">232</context> | 1902 | <context context-type="linenumber">207</context> |
1945 | </context-group> | 1903 | </context-group> |
1946 | </trans-unit> | 1904 | </trans-unit> |
1947 | <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> | 1905 | <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> |
1948 | <source>More information</source> | 1906 | <source>More information</source> |
1949 | <target>المزيد من التفاصيل</target> | 1907 | <target>المزيد من التفاصيل</target> |
1950 | <context-group name="null"> | 1908 | <context-group name="null"> |
1951 | <context context-type="linenumber">236</context> | 1909 | <context context-type="linenumber">211</context> |
1952 | </context-group> | 1910 | </context-group> |
1953 | </trans-unit> | 1911 | </trans-unit> |
1954 | <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> | 1912 | <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> |
1955 | <source>Get more information</source> | 1913 | <source>Get more information</source> |
1956 | <target>احصل على معلومات أكثر</target> | 1914 | <target>احصل على معلومات أكثر</target> |
1957 | <context-group name="null"> | 1915 | <context-group name="null"> |
1958 | <context context-type="linenumber">236</context> | 1916 | <context context-type="linenumber">211</context> |
1959 | </context-group> | 1917 | </context-group> |
1960 | </trans-unit> | 1918 | </trans-unit> |
1961 | <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> | 1919 | <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> |
@@ -1964,7 +1922,7 @@ | |||
1964 | </source> | 1922 | </source> |
1965 | <target>نعم</target> | 1923 | <target>نعم</target> |
1966 | <context-group name="null"> | 1924 | <context-group name="null"> |
1967 | <context context-type="linenumber">239</context> | 1925 | <context context-type="linenumber">214</context> |
1968 | </context-group> | 1926 | </context-group> |
1969 | </trans-unit> | 1927 | </trans-unit> |
1970 | <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> | 1928 | <trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27"> |
@@ -2038,13 +1996,6 @@ | |||
2038 | <context context-type="linenumber">1</context> | 1996 | <context context-type="linenumber">1</context> |
2039 | </context-group> | 1997 | </context-group> |
2040 | </trans-unit> | 1998 | </trans-unit> |
2041 | <trans-unit id="2f03e577e8f81a9f8be0095f93e1f9376c6eedc9"> | ||
2042 | <source>Published videos</source> | ||
2043 | <target>الفيديوهات المنشورة</target> | ||
2044 | <context-group name="null"> | ||
2045 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
2046 | </context-group> | ||
2047 | </trans-unit> | ||
2048 | <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6"> | 1999 | <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6"> |
2049 | <source>240p</source> | 2000 | <source>240p</source> |
2050 | <target>240p</target> | 2001 | <target>240p</target> |
@@ -2206,16 +2157,16 @@ | |||
2206 | <context context-type="linenumber">1</context> | 2157 | <context context-type="linenumber">1</context> |
2207 | </context-group> | 2158 | </context-group> |
2208 | </trans-unit> | 2159 | </trans-unit> |
2209 | <trans-unit id="19508af0dfbc685cbf10cf02061bb5a0f423b6fc"> | 2160 | <trans-unit id="466fc8cf56fd4e4e90fec4b900ef083d52bec38c"> |
2210 | <source>Password updated.</source> | 2161 | <source>You current password is invalid.</source> |
2211 | <target>ت ي الة ة.</target> | 2162 | <target>كلمت لي الحالة ر صا. </target> |
2212 | <context-group name="null"> | 2163 | <context-group name="null"> |
2213 | <context context-type="linenumber">1</context> | 2164 | <context context-type="linenumber">1</context> |
2214 | </context-group> | 2165 | </context-group> |
2215 | </trans-unit> | 2166 | </trans-unit> |
2216 | <trans-unit id="466fc8cf56fd4e4e90fec4b900ef083d52bec38c"> | 2167 | <trans-unit id="19508af0dfbc685cbf10cf02061bb5a0f423b6fc"> |
2217 | <source>You current password is invalid.</source> | 2168 | <source>Password updated.</source> |
2218 | <target>كلمت لي الحالة ير صلة. </target> | 2169 | <target>ت ي الة الي.</target> |
2219 | <context-group name="null"> | 2170 | <context-group name="null"> |
2220 | <context context-type="linenumber">1</context> | 2171 | <context context-type="linenumber">1</context> |
2221 | </context-group> | 2172 | </context-group> |
@@ -2262,13 +2213,6 @@ | |||
2262 | <context context-type="linenumber">1</context> | 2213 | <context context-type="linenumber">1</context> |
2263 | </context-group> | 2214 | </context-group> |
2264 | </trans-unit> | 2215 | </trans-unit> |
2265 | <trans-unit id="214b802dfd6f544003147a7a68938ec1055c8f32"> | ||
2266 | <source>Information updated.</source> | ||
2267 | <target>تم تحديث معلوماتك.</target> | ||
2268 | <context-group name="null"> | ||
2269 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
2270 | </context-group> | ||
2271 | </trans-unit> | ||
2272 | <trans-unit id="f359f6adf6cccca7770019f947ed594169ee7d47"> | 2216 | <trans-unit id="f359f6adf6cccca7770019f947ed594169ee7d47"> |
2273 | <source>This name already exists on this instance.</source> | 2217 | <source>This name already exists on this instance.</source> |
2274 | <target>هذا الإسم موجود على مثيل الخادوم هذا.</target> | 2218 | <target>هذا الإسم موجود على مثيل الخادوم هذا.</target> |
@@ -2311,6 +2255,13 @@ | |||
2311 | <context context-type="linenumber">1</context> | 2255 | <context context-type="linenumber">1</context> |
2312 | </context-group> | 2256 | </context-group> |
2313 | </trans-unit> | 2257 | </trans-unit> |
2258 | <trans-unit id="2f03e577e8f81a9f8be0095f93e1f9376c6eedc9"> | ||
2259 | <source>Published videos</source> | ||
2260 | <target>الفيديوهات المنشورة</target> | ||
2261 | <context-group name="null"> | ||
2262 | <context context-type="linenumber">1</context> | ||
2263 | </context-group> | ||
2264 | </trans-unit> | ||
2314 | <trans-unit id="ff6becacbce7fc0943b0af0df4dd67e5e11bf598"> | 2265 | <trans-unit id="ff6becacbce7fc0943b0af0df4dd67e5e11bf598"> |
2315 | <source>Subscribe to the account</source> | 2266 | <source>Subscribe to the account</source> |
2316 | <target>الاشتراك في الحساب</target> | 2267 | <target>الاشتراك في الحساب</target> |
@@ -2563,16 +2514,16 @@ | |||
2563 | <context context-type="linenumber">1</context> | 2514 | <context context-type="linenumber">1</context> |
2564 | </context-group> | 2515 | </context-group> |
2565 | </trans-unit> | 2516 | </trans-unit> |
2566 | <trans-unit id="1c417b7aef730d6ef5d62fa8a0a7e25e3a2393e4"> | 2517 | <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae"> |
2567 | <source>Display name is required.</source> | 2518 | <source>Description must be at least 3 characters long.</source> |
2568 | <target>رض ال .</target> | 2519 | <target>ول الوف يب أ د 3حروف.</target> |
2569 | <context-group name="null"> | 2520 | <context-group name="null"> |
2570 | <context context-type="linenumber">1</context> | 2521 | <context context-type="linenumber">1</context> |
2571 | </context-group> | 2522 | </context-group> |
2572 | </trans-unit> | 2523 | </trans-unit> |
2573 | <trans-unit id="d531c2261dc0c2739bd7cbb2bb175946b7eeb3ae"> | 2524 | <trans-unit id="1c417b7aef730d6ef5d62fa8a0a7e25e3a2393e4"> |
2574 | <source>Description must be at least 3 characters long.</source> | 2525 | <source>Display name is required.</source> |
2575 | <target>ول الوف يب أ د 3حروف.</target> | 2526 | <target>رض ال .</target> |
2576 | <context-group name="null"> | 2527 | <context-group name="null"> |
2577 | <context context-type="linenumber">1</context> | 2528 | <context context-type="linenumber">1</context> |
2578 | </context-group> | 2529 | </context-group> |