Update translations

4 files changed, 771 insertions, 337 deletions

diff --git a/client/src/locale/source/angular_en_US.xml b/client/src/locale/source/angular_en_US.xml
index 812787ced..76f10f411 100644
--- a/client/src/locale/source/angular_en_US.xml
+++ b/client/src/locale/source/angular_en_US.xml
@@ -6,13 +6,7 @@
         <source>Close</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/alert/alert.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">3</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
-        <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/&gt;%</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/progressbar/progressbar.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">6</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html">
         <source>Previous</source>
@@ -26,6 +20,26 @@
           <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/carousel/carousel.d.ts</context>
           <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html">
+        <source>Previous month</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation.d.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">4</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation.d.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html">
+        <source>Next month</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation.d.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation.d.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html">
         <source>««</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -74,109 +88,95 @@
           <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/pagination/pagination.d.ts</context>
           <context context-type="linenumber">34</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
+        <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{getPercentValue()}}"/&gt;%</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/progressbar/progressbar.d.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">6</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
         <source>Increment hours</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html">
         <source>HH</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html">
         <source>Hours</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
         <source>Decrement hours</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">
         <source>Increment minutes</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">25</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html">
         <source>MM</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">28</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html">
         <source>Minutes</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">
         <source>Decrement minutes</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">38</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">
         <source>Increment seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">47</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">
         <source>SS</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">45</context>
+          <context context-type="linenumber">50</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html">
         <source>Seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html">
         <source>Decrement seconds</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">51</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html">
         <source>PM</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html">
         <source>AM</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/timepicker/timepicker.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html">
-        <source>Previous month</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">4</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">5</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html">
-        <source>Next month</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">../node_modules/@ng-bootstrap/ng-bootstrap/datepicker/datepicker-navigation.d.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">27</context>
+          <context context-type="linenumber">66</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7" datatype="html">
         <source>Cancel</source>
@@ -186,7 +186,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/login/login.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-list/user-ban-modal.component.html</context>
@@ -200,10 +200,6 @@
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
-        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="1d19634967b06f93fd7f20c0663742f8254e6d46" datatype="html">
         <source>(extensions: &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ allowedExtensionsMessage }}"/&gt;, max size: &lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ maxFileSize | bytes }}"/&gt;)</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -216,10 +212,6 @@
           <context context-type="sourcefile">app/shared/video/video-miniature.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/search/search.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">51</context>
-        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html">
         <source>Delete</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -232,11 +224,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">159</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">112</context>
+          <context context-type="linenumber">104</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context>
@@ -289,6 +281,32 @@
           <context context-type="sourcefile">app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b" datatype="html">
+        <source>Video quota</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">5</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85" datatype="html">
+        <source>
+          Unlimited &lt;x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/&gt;(&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/&gt; per day)&lt;x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/&gt;
+        </source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="12910217fdcdbca64bee06f511639b653d5428ea" datatype="html">
         <source>
     Login
@@ -297,17 +315,27 @@
           <context context-type="sourcefile">app/login/login.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="ae3cb52bf2dee3101ee654812b5d16e8665a9453" datatype="html">
+        <source>Request new verification email.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/login/login.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194" datatype="html">
         <source>User</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/login/login.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="51ef29329faccb28d94369897068897d1b3d0478" datatype="html">
         <source>Username or email address</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/login/login.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="02c4360c2d956e74ed6bb1f71e86812af0e19b87" datatype="html">
         <source>
@@ -315,7 +343,7 @@
         </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/login/login.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="d6290381021b16febc426d3e3a52dda83991ce0b" datatype="html">
         <source>
@@ -323,23 +351,23 @@
         </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/login/login.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="76e1f485e6ead4c84b606f46d413878881d66ad3" datatype="html">
         <source>User registration is not allowed on this instance, but you can register on many others!</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/login/login.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="c32ef07f8803a223a83ed17024b38e8d82292407" datatype="html">
         <source>Password</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/login/login.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">38</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/login/login.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">39</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/reset-password/reset-password.component.html</context>
@@ -351,11 +379,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/signup/signup.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">54</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/signup/signup.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
@@ -373,27 +401,27 @@
         <source>I forgot my password</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/login/login.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="d2eb6c5d41f70d4b8c0937e7e19e196143b47681" datatype="html">
         <source>Forgot your password</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/login/login.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="244aae9346da82b0922506c2d2581373a15641cc" datatype="html">
         <source>Email</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/login/login.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">63</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/signup/signup.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">43</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/signup/signup.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">45</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
@@ -407,17 +435,25 @@
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529" datatype="html">
         <source>Email address</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/login/login.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">63</context>
+          <context context-type="linenumber">65</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="78be69e4d26b3b654c49962839d8545e61bf8b55" datatype="html">
         <source>Send me an email to reset my password</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/login/login.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">73</context>
+          <context context-type="linenumber">75</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="2ba14c37f3b23553b2602c5e535d0ff4916f24aa" datatype="html">
         <source>
@@ -453,25 +489,11 @@
           <context context-type="sourcefile">app/signup/signup.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="a6807b834e01ce165aa61fad157b0ff4288b6bf1" datatype="html">
-        <source>Initial video quota:</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/signup/signup.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="87b6b2c26215c5e712d3bfe4cc86ba53bc23451c" datatype="html">
-        <source>
-      Unlimited
-    </source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/signup/signup.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
-        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48" datatype="html">
         <source>Username</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/signup/signup.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">25</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
@@ -481,23 +503,23 @@
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">8</context>
         </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="6daa0f9fe8d3f52f644da9493062674d6c3af85b" datatype="html">
-        <source>Example: neil_amstrong</source>
+      </trans-unit><trans-unit id="26025b8081241cf85eb6516431b596df11fa66b3" datatype="html">
+        <source>Example: jane_doe</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/signup/signup.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">29</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="2ac776627e18565d7ae85cd7f4cd033bc5d0c88b" datatype="html">
         <source>I have read and agree to the &lt;a href=&apos;/about/instance#terms-section&apos; target=&apos;_blank&apos;rel=&apos;noopener noreferrer&apos;&gt;Terms&lt;/a&gt; of this instance</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/signup/signup.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="717a5e3574fec754fbeb348c2d5561c4d81facc4" datatype="html">
         <source>Signup</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/signup/signup.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">75</context>
+          <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
@@ -505,7 +527,13 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">87</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1" datatype="html">
+        <source>Features found on this instance</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/signup/signup.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">66</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="9167c6d3c4c3b74373cf1e90997e4966844ded1a" datatype="html">
         <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pagination.totalItems | myNumberFormatter }}"/&gt; results</source>
@@ -535,27 +563,17 @@
           <context context-type="sourcefile">app/search/search.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3" datatype="html">
-        <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/&gt; subscribers</source>
+      </trans-unit><trans-unit id="10341623e991a4185990a0c3c76ac2bc3543cc4a" datatype="html">
+        <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.followersCount }}"/&gt; subscribers</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/search/search.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">20</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">13</context>
+          <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="602281e45fe8b79748e3fbf21c432379fcb58883" datatype="html">
+        <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ result.publishedAt | myFromNow }}"/&gt; - &lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ result.views | myNumberFormatter }}"/&gt; views</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/+video-channels/video-channels.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">14</context>
+          <context context-type="sourcefile">app/search/search.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96" datatype="html">
         <source>Change the language</source>
@@ -565,7 +583,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/menu/menu.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="8c654f49714163eb2991b264e9fd4858e72c04c6" datatype="html">
         <source>
@@ -631,41 +649,47 @@
           <context context-type="sourcefile">app/menu/menu.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">47</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="e95ae009d0bdb45fcc656e8b65248cf7396080d5" datatype="html">
+        <source>Overview</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/menu/menu.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">52</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807" datatype="html">
         <source>Trending</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/menu/menu.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">52</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1" datatype="html">
         <source>Recently added</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/menu/menu.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">57</context>
+          <context context-type="linenumber">62</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="eadc17c3df80143992e2d9028dead3199ae6d79d" datatype="html">
         <source>Local</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/menu/menu.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">67</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ac0f81713a84217c9bd1d9bb460245d8190b073f" datatype="html">
         <source>More</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/menu/menu.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">67</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="b7648e7aced164498aa843b5c4e8f2f1c36a7919" datatype="html">
         <source>Administration</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/menu/menu.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">71</context>
+          <context context-type="linenumber">76</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a" datatype="html">
         <source>About</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/menu/menu.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+accounts/accounts.component.html</context>
@@ -675,6 +699,12 @@
           <context context-type="sourcefile">app/+video-channels/video-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="cf75021ac8cb9efd4f95e8880cf52c9acd265768" datatype="html">
+        <source>Toggle dark interface</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/menu/menu.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="8aa58cf00d949c509df91c621ab38131df0a7599" datatype="html">
         <source>Search...</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -731,11 +761,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">46</context>
+          <context context-type="linenumber">47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">148</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c" datatype="html">
         <source>Licence</source>
@@ -745,11 +775,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">157</context>
+          <context context-type="linenumber">175</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619" datatype="html">
         <source>Language</source>
@@ -763,11 +793,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">74</context>
+          <context context-type="linenumber">75</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">166</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8" datatype="html">
         <source>All of these tags</source>
@@ -806,6 +836,10 @@
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/videos/video-list/video-overview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
@@ -817,6 +851,34 @@
           <context context-type="sourcefile">app/shared/video/abstract-video-list.html</context>
           <context context-type="linenumber">7</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="2290d09f4f113351baa9152ca8ad14cd03a11ba6" datatype="html">
+        <source>
+      &lt;x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/&gt;&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.category.label }}"/&gt;&lt;x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/&gt;
+    </source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/videos/video-list/video-overview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="116ca0eb6d3837112867cce3b661fc6df8b93df7" datatype="html">
+        <source>
+      &lt;x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/&gt;&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.tag }}"/&gt;&lt;x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/&gt;
+    </source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/videos/video-list/video-overview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="e093a5a83045ff283f992a93699abb7cb9dd3c1b" datatype="html">
+        <source>
+      &lt;x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/&gt;
+        &lt;x id="TAG_IMG" ctype="image" equiv-text="&lt;img/&gt;"/&gt;
+
+        &lt;x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/&gt;&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ object.channel.displayName }}"/&gt;&lt;x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/&gt;
+      &lt;x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/&gt;
+    </source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/videos/video-list/video-overview.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ff78f059449d44322f627d0f66df07abe476962b" datatype="html">
         <source>Instance</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -873,7 +935,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">25</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="69580f2c2dbf4edf7096820ba8c393367352d774" datatype="html">
         <source>Terms</source>
@@ -1141,6 +1203,24 @@
           <context context-type="sourcefile">app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="8fef247fd0c5bf790151f7661cafc4b7fd0397f3" datatype="html">
+        <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/&gt; subscribers</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+video-channels/video-channels.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="f36bd6a1570cb9b0a5023870f35160957cad2a8f" datatype="html">
         <source>See this video channel</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -1177,35 +1257,41 @@
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="3fae5a310387c065757fde11f22689b45a7b6f2d" datatype="html">
+        <source>Videos Overview</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="1cbeb1eb589bfbe5efce94184cacd3095ca26948" datatype="html">
         <source>Videos Trending</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">58</context>
+          <context context-type="linenumber">59</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="1861c96217213992e02dcb77e15ea69e718c9883" datatype="html">
         <source>Videos Recently Added</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">59</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f" datatype="html">
         <source>Local videos</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">60</context>
+          <context context-type="linenumber">61</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9" datatype="html">
         <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69</context>
+          <context context-type="linenumber">70</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="aa3ef567a1ea22c1e4d0acfdc8f80bc636bf12df" datatype="html">
         <source>With &lt;strong&gt;Do not list&lt;/strong&gt; or &lt;strong&gt;Blur thumbnails&lt;/strong&gt;, a confirmation will be requested to watch the video.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context>
@@ -1215,7 +1301,7 @@
         <source>Do not list</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context>
@@ -1225,7 +1311,7 @@
         <source>Blur thumbnails</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">78</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context>
@@ -1235,7 +1321,7 @@
         <source>Display</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context>
@@ -1245,19 +1331,25 @@
         <source>Signup enabled</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7" datatype="html">
+        <source>Signup requires email verification</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402" datatype="html">
         <source>Signup limit</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
+          <context context-type="linenumber">101</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="a059709f71aa4c0ac219e160e78a738682ca6a36" datatype="html">
         <source>Import</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">105</context>
+          <context context-type="linenumber">111</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context>
@@ -1271,37 +1363,43 @@
         <source>Video import with HTTP enabled</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">109</context>
+          <context context-type="linenumber">115</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="05fdf7b5be1c3a7126e3c06d81da3134981b0a9e" datatype="html">
         <source>Video import with a torrent file or a magnet URI enabled</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">114</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011" datatype="html">
         <source>Administrator</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117</context>
+          <context context-type="linenumber">123</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="55a0f51e38679d3141841e8333da5779d349c587" datatype="html">
         <source>Admin email</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">120</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be" datatype="html">
         <source>Users</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">136</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="31b3275d999af45fe64c6824e6e017d2e2704f09" datatype="html">
         <source>User default video quota</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="f5528147716c4d3286c89defbe63ee0b75da5ffe" datatype="html">
+        <source>User default daily upload limit</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">153</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5" datatype="html">
         <source>Basic configuration</source>
@@ -1313,25 +1411,25 @@
         <source>Twitter</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">150</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524" datatype="html">
         <source>Your Twitter username</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">153</context>
+          <context context-type="linenumber">173</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="6e671e839ca889feef0d8ed525d1a44b4b10870c" datatype="html">
         <source>Indicates the Twitter account for the website or platform on which the content was published.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">156</context>
+          <context context-type="linenumber">176</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="c0716c28b9d4c9e0b2fd6031334394214e5f9605" datatype="html">
         <source>Instance whitelisted by Twitter</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">169</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="a62985a76e947b0068ad328b5172d5af5b125b9a" datatype="html">
         <source>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.&lt;br /&gt;
@@ -1339,43 +1437,43 @@
   Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on &lt;a target=&apos;_blank&apos; rel=&apos;noopener noreferrer&apos; href=&apos;https://cards-dev.twitter.com/validator&apos;&gt;https://cards-dev.twitter.com/validator&lt;/a&gt; to see if you instance is whitelisted.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">170</context>
+          <context context-type="linenumber">190</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5" datatype="html">
         <source>Services</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">148</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="fe22d2c0020e913ee4b75ec22a3abc8814810490" datatype="html">
         <source>Transcoding</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">180</context>
+          <context context-type="linenumber">200</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9" datatype="html">
         <source>Transcoding enabled</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">204</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f" datatype="html">
         <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">185</context>
+          <context context-type="linenumber">205</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2" datatype="html">
         <source>Transcoding threads</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="5afc7e831e59c325e8fb3e208ec108ff53fb3500" datatype="html">
         <source>Resolution &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution}}"/&gt; enabled</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">227</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="e9fb2d7685ae280026fe6463731170b067e419d5" datatype="html">
         <source>
@@ -1385,43 +1483,43 @@
         </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">213</context>
+          <context context-type="linenumber">233</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0" datatype="html">
         <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">218</context>
+          <context context-type="linenumber">238</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7" datatype="html">
         <source>Previews cache size</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">223</context>
+          <context context-type="linenumber">243</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607" datatype="html">
         <source>Video captions cache size</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">234</context>
+          <context context-type="linenumber">254</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c" datatype="html">
         <source>Customizations</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244</context>
+          <context context-type="linenumber">264</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c" datatype="html">
         <source>JavaScript</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">247</context>
+          <context context-type="linenumber">267</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="fda2339a6e6ba017ee43b560caf660ed4022333c" datatype="html">
         <source>Write directly JavaScript code.&lt;br /&gt;Example: &lt;pre&gt;console.log(&apos;my instance is amazing&apos;);&lt;/pre&gt;</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">250</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="3c2a41724fa0abcd1047ed111508367405f229b5" datatype="html">
         <source>
@@ -1441,25 +1539,25 @@
               </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">266</context>
+          <context context-type="linenumber">286</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab" datatype="html">
         <source>Advanced configuration</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8" datatype="html">
         <source>Update configuration</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">294</context>
+          <context context-type="linenumber">314</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="3e459b5c3861d8c80084d21d233b7c8e2edd3cca" datatype="html">
         <source>It seems the configuration is invalid. Please search potential errors in the different tabs.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">295</context>
+          <context context-type="linenumber">315</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c" datatype="html">
         <source>
@@ -1589,7 +1687,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context>
@@ -1701,20 +1799,6 @@
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">20</context>
         </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="15f046007e4fca2e8477966745e2ec4e3e81bc3b" datatype="html">
-        <source>Video quota</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">56</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
-        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="42e3c0e89177ca135974221eaf0e4e836c32e345" datatype="html">
         <source>
       Transcoding is enabled on server. The video quota only take in account &lt;x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/&gt;original&lt;x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/&gt; video. &lt;x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/&gt;
@@ -1728,6 +1812,16 @@
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">65</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496" datatype="html">
+        <source>Daily video quota</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">72</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="ffd94bfbcc0363386484e45e8bdc7b2361a95a33" datatype="html">
         <source>Ban &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userToBan.username }}"/&gt;</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -1782,7 +1876,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">47</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context>
@@ -1814,55 +1908,67 @@
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9" datatype="html">
-        <source>State &lt;x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/&gt;&lt;x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/&gt;</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="4ba250869daa372b54d24fafc0ea934769ee4076" datatype="html">
-        <source>Reason</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
-        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="2bf5a31043ff476ca081a4080f3f3f17518dc6f2" datatype="html">
         <source>Reporter</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">10</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="2d1ea268a6a9f483dbc2cbfe19bf4256a57a6af4" datatype="html">
         <source>Video</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">12</context>
+          <context context-type="linenumber">10</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9" datatype="html">
+        <source>State &lt;x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/&gt;&lt;x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/&gt;</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="c6ab75e099e131d7a4f94e1732e7436d8fc386c7" datatype="html">
         <source>Go to the account</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="1cb8348c199d03e297d165e262237194f25fe3f5" datatype="html">
         <source>Go to the video</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">41</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">33</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="e330cbadca2d8639aabf525d5fe7e5b62d324ee2" datatype="html">
+        <source>Reason:</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="018cbb63c7eda4b82d17dd9058cfaa0fd055c638" datatype="html">
         <source>Moderation comment:</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="b14fd2fc28c5eecd05554d2bcbc3a938c599e2bf" datatype="html">
         <source>Video name &lt;x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/&gt;&lt;x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/&gt;</source>
@@ -1912,29 +2018,41 @@
           <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="4ef4f031c147fb9ee0168bc6eacb78de180d7432" datatype="html">
+        <source>My library</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">7</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="8dd18d9047c4b2dc9786550dfd8fa99f3b14e17f" datatype="html">
         <source>My channels</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">5</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894" datatype="html">
         <source>My videos</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">7</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="29038e66547b3ba70701fb34eda68834a56f17d9" datatype="html">
         <source>My subscriptions</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
+          <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="bd751145ec934c2839fd6acffee05fbf439782ed" datatype="html">
         <source>My imports</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">11</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="73022f1676784c4f9b8cdbb322e52b02ccc800b7" datatype="html">
+        <source>Ownership changes</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48" datatype="html">
         <source>Video quota:</source>
@@ -1960,6 +2078,52 @@
           <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="2dc22fcebf6aaa76196d2def33a827a34bf910bf" datatype="html">
+        <source>Change ownership</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4" datatype="html">
+        <source>Select the next owner</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="a5433ae2324496bea9537caa5e8a2719d8e958d8" datatype="html">
+        <source>
+        Cancel
+      </source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd" datatype="html">
+        <source>Submit</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">28</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-report.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-blacklist.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="8057bddbed23d6cd911df8cc3a4ec24d1f258b79" datatype="html">
         <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.createdAt | myFromNow }}"/&gt; - &lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/&gt; views</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -2067,6 +2231,57 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="sourcefile">app/+video-channels/video-channels.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">16</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="fbc450919a486e8ed311a7e91a41987d47d83804" datatype="html">
+        <source>Accept ownership</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">3</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="4570c754149df06f31096510abfc925968c35562" datatype="html">
+        <source>Select the target channel</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="e98239d8a6be1100119ff4b5630c822b82786740" datatype="html">
+        <source>Initiator</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">13</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02" datatype="html">
+        <source>
+        Created
+        &lt;x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/&gt;&lt;x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/&gt;
+      </source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">15</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="81b97b8ea996ad1e4f9fca8415021850214884b1" datatype="html">
+        <source>Status</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="1bd5e17c9582661e20763a7634ef07881e33bbd7" datatype="html">
+        <source>Action</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="f4212e793d36e1aaa6ee1b09881677f783b5feff" datatype="html">
+        <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChangeOwnership.status }}"/&gt;</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2" datatype="html">
+        <source>Refuse</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">47</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9" datatype="html">
         <source>Change password</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -2075,7 +2290,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">19</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="e70e209561583f360b1e9cefd2cbb1fe434b6229" datatype="html">
         <source>New password</source>
@@ -2139,6 +2354,48 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="sourcefile">app/+page-not-found/page-not-found.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="09a69cde5889927629e2ac9dc63a71b88252b530" datatype="html">
+        <source>
+    Verify account email confirmation
+  </source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="066569dd934e07e4a5f70c415692be17d5715b57" datatype="html">
+        <source>
+    Your email has been verified and you may now login. Redirecting...
+  </source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="7ee8fad77b2664dabfb90ea03470f75a6f6d1d48" datatype="html">
+        <source>An error occurred. </source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="2d02841904de7f5f60e2618670ac1059f3abec97" datatype="html">
+        <source>
+    Request email for account verification
+  </source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="eb539ec6941044e284f237f5b40d6a0159afe7af" datatype="html">
+        <source>Send verification email</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="a08080316e052053fd20647731a6de826dc8072f" datatype="html">
+        <source>This instance does not require email verification.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="1380539d91f77f565de6e21ce210da891e6644b8" datatype="html">
         <source>Support this channel</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -2159,7 +2416,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">9</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="bfe7f34fbd4c3afa5f84a5580e0fae942cad2333" datatype="html">
         <source>You can import any URL &lt;a href=&apos;https://rg3.github.io/youtube-dl/supportedsites.html&apos; target=&apos;_blank&apos; rel=&apos;noopener noreferrer&apos;&gt;supported by youtube-dl&lt;/a&gt; or URL that points to a raw MP4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source>
@@ -2183,7 +2440,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37</context>
+          <context context-type="linenumber">38</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427" datatype="html">
         <source>Privacy</source>
@@ -2201,11 +2458,11 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">143</context>
+          <context context-type="linenumber">161</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2" datatype="html">
         <source>
@@ -2231,7 +2488,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">100</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9" datatype="html">
         <source>Select the file to upload</source>
@@ -2327,14 +2584,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="a5433ae2324496bea9537caa5e8a2719d8e958d8" datatype="html">
-        <source>
-        Cancel
-      </source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">35</context>
-        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="39702b643cfe3d5b96a4587c1b44a29fa665406c" datatype="html">
         <source>Add this caption</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -2355,55 +2604,55 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">175</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
         </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="935e7146fe6c12169abfda18536c5856935cfd82" datatype="html">
-        <source>(press Enter to add)</source>
+      </trans-unit><trans-unit id="457b1cff4d8d7fad0c8742f69c413ecf5e443851" datatype="html">
+        <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations.&lt;/br&gt;Press Enter to add a new tag.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="50f53834157770b8205ada0e7a6e235211e4765e" datatype="html">
         <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5" datatype="html">
         <source>Schedule publication (&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/&gt;)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">104</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="5ef7108218e096d09f4ee8525a05a8c90d7b95ee" datatype="html">
         <source>This video contains mature or explicit content</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117</context>
+          <context context-type="linenumber">118</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644" datatype="html">
         <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">118</context>
+          <context context-type="linenumber">119</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a" datatype="html">
         <source>Enable video comments</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123</context>
+          <context context-type="linenumber">124</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="7e549f41b715552ffe69b85c14a690d9d81c85f0" datatype="html">
         <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">128</context>
+          <context context-type="linenumber">129</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63" datatype="html">
         <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7" datatype="html">
         <source>Basic info</source>
@@ -2415,49 +2664,49 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         <source>Add another caption</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">144</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed" datatype="html">
         <source>See the subtitle file</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">153</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9" datatype="html">
         <source>Cancel create</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">167</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c" datatype="html">
         <source>Cancel deletion</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">175</context>
+          <context context-type="linenumber">176</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93" datatype="html">
         <source>Captions</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">137</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="1dd793abd1cb8d16a7a2cb71ca5549a7111ee513" datatype="html">
         <source>Upload thumbnail</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">193</context>
+          <context context-type="linenumber">194</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="9df3f57e251c077bef7e7da81677cb971c55b639" datatype="html">
         <source>Upload preview</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">200</context>
+          <context context-type="linenumber">201</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604" datatype="html">
         <source>Support</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">206</context>
+          <context context-type="linenumber">207</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context>
@@ -2465,19 +2714,19 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">69</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0" datatype="html">
         <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1" datatype="html">
         <source>Advanced settings</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="2335f0bd17c63d835b50cfbbcea6c459cb1314c0" datatype="html">
         <source>
@@ -2527,7 +2776,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">84</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="11749f4fc0aa1b5e37f38575e4d4e3b1b7e0e96b" datatype="html">
         <source>Report video</source>
@@ -2547,16 +2796,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-blacklist.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd" datatype="html">
-        <source>Submit</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-report.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-blacklist.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
-        </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9" datatype="html">
         <source>Share</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -2565,13 +2804,19 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">82</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f" datatype="html">
+        <source>QR-Code</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">29</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c" datatype="html">
         <source>Embed</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">21</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="90e0a0a3da80b46e550c1395ff4e97c27259bef8" datatype="html">
         <source>
@@ -2579,13 +2824,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
     </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">32</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
         </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f" datatype="html">
-        <source>QR-Code</source>
+      </trans-unit><trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8" datatype="html">
+        <source>Close</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">37</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="f672385c803647b063687d3c912e2ce5738b51c8" datatype="html">
         <source>Blacklist video</source>
@@ -2623,149 +2868,149 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="643ab402461b1169eebbe2ed790e12a9a83551aa" datatype="html">
+      </trans-unit><trans-unit id="3da5360f8314aa95973aa52629c9f635363c5a36" datatype="html">
         <source>
-            &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/&gt; - &lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/&gt; views
-          </source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">35</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33" datatype="html">
-        <source>Go the channel page</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4" datatype="html">
-        <source>By &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/&gt;</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">51</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c" datatype="html">
-        <source>Go to the account page</source>
+                Published &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/&gt; - &lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/&gt; views
+              </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">50</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="5d5844aea729b7cd8e6e1e0d07c3956f8cb54f89" datatype="html">
-        <source>You can subscribe to this account via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type in the search box &lt;strong&gt;@&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{video.account.name}}"/&gt;@&lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{video.account.host}}"/&gt;&lt;/strong&gt; and subscribe there.</source>
+      </trans-unit><trans-unit id="07087373dbf99b5e8b2b2f962fd53baa97d9ab95" datatype="html">
+        <source>
+                  Published &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.publishedAt | myFromNow }}"/&gt; - &lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/&gt; views
+                </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
+          <context context-type="linenumber">46</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced" datatype="html">
         <source>Like this video</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">65</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509" datatype="html">
         <source>Dislike this video</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">72</context>
+          <context context-type="linenumber">64</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="144fff5c40b85414d59e644d8dee7cfefba925a2" datatype="html">
         <source>Download the video</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">91</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="f72992030f134408b675152c397f9d0ec00f3b2a" datatype="html">
         <source>Report</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">96</context>
+          <context context-type="linenumber">88</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="2f4894617d9c44010f87473e583bd4604b7d6ecf" datatype="html">
         <source>Report this video</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="cd27f761b923a5bdb16ba9844da632edd878f1b1" datatype="html">
         <source>Update this video</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">99</context>
+          <context context-type="linenumber">91</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="007ab5fa2aae8a7372307d3fc45a2dbcb11ffd61" datatype="html">
         <source>Blacklist</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">104</context>
+          <context context-type="linenumber">96</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="803c6317abd2dbafcc93226c4e273c62932e3037" datatype="html">
         <source>Blacklist this video</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">103</context>
+          <context context-type="linenumber">95</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="86f26b106c67be3c2e98b82766656e5d9da86dff" datatype="html">
         <source>Unblacklist</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">108</context>
+          <context context-type="linenumber">100</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="61021f5011bc24f69cfc3f6dbbbd8f1948328b25" datatype="html">
         <source>Unblacklist this video</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107</context>
+          <context context-type="linenumber">99</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="3dbfdc68f83d91cb360172eb65578cae94e7cbe5" datatype="html">
         <source>Delete this video</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">111</context>
+          <context context-type="linenumber">103</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33" datatype="html">
+        <source>Go the channel page</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">123</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4" datatype="html">
+        <source>By &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/&gt;</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">134</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c" datatype="html">
+        <source>Go to the account page</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">133</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="5d5844aea729b7cd8e6e1e0d07c3956f8cb54f89" datatype="html">
+        <source>You can subscribe to this account via any ActivityPub-capable fediverse instance. For instance with Mastodon or Pleroma you can type in the search box &lt;strong&gt;@&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{video.account.name}}"/&gt;@&lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{video.account.host}}"/&gt;&lt;/strong&gt; and subscribe there.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">138</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b" datatype="html">
         <source>Show more</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">130</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903" datatype="html">
         <source>Show less</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="7ce8b0d7cc34d4c1ef4a21e990b0a001337bedd1" datatype="html">
-        <source>
-        Other videos
-      </source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
         </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="fb779d2b25c4d0ffa7d52c823a240717e8c1fe6c" datatype="html">
-        <source>Friendly Reminder:</source>
+      </trans-unit><trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html">
+        <source>Friendly Reminder: </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">199</context>
+          <context context-type="linenumber">210</context>
         </context-group>
-      </trans-unit><trans-unit id="329900dd14bc4ca33cec3775d25c246e4cde7867" datatype="html">
+      </trans-unit><trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b" datatype="html">
         <source>
-        The sharing system used by this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
+        the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
       </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">201</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e" datatype="html">
         <source>More information</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204</context>
+          <context context-type="linenumber">214</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318" datatype="html">
         <source>Get more information</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204</context>
+          <context context-type="linenumber">214</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html">
         <source>
@@ -2773,7 +3018,15 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
     </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">217</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit><trans-unit id="abf2b0f7b6405fa2841ca39c827e86089a95cc27" datatype="html">
+        <source>
+        Other videos
+    </source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/videos/recommendations/recommended-videos.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7" datatype="html">
         <source>
@@ -2821,7 +3074,7 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
     </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">17</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
         </context-group>
       </trans-unit><trans-unit id="a607fab03e11b0e07c1640e11a1b02d7af06b285" datatype="html">
         <source>Highlighted comment</source>
@@ -2955,6 +3208,18 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -2991,6 +3256,22 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -3055,6 +3336,10 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-update.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -3193,6 +3478,10 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -3237,6 +3526,14 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
@@ -3518,10 +3815,10 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2db8f1f93a5485c32267762a3bf4da499832e732" datatype="html">
-        <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source>
+      <trans-unit id="507192ee1fa84aefed02d603caada2d84927023e" datatype="html">
+        <source>Ownership accepted</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-accept-ownership/my-account-accept-ownership.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -3701,6 +3998,45 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="740c53a50a618bf5c7a5bd5c3f7321f0bd1840dd" datatype="html">
+        <source>Ownership change request sent.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="807cf11e6ac1cde912496f764c176bdfdd6b7e19" datatype="html">
+        <source>Channels</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4bc7db3e3f8ae777dd480e2019af97fd8c1be47d" datatype="html">
+        <source>Video imports</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="af55337b4032d675ab6b2081af797ca9c979b706" datatype="html">
+        <source>An email with verification link will be sent to &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{email}}"/&gt;.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="ccbf0490fb6b60d21e03bb2c9003df0ce1a58752" datatype="html">
+        <source>Unable to find user id or verification string.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="edeaa933b09690523e46977e11064e9c655d77d7" datatype="html">
         <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{errorText}}"/&gt;.
 </source>
@@ -3751,13 +4087,6 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="ccbf0490fb6b60d21e03bb2c9003df0ce1a58752" datatype="html">
-        <source>Unable to find user id or verification string.</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1</context>
-        </context-group>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="b0f24b7136e551a0deba831f1525711245b31a26" datatype="html">
         <source>Your password has been successfully reset!</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4036,6 +4365,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="2db8f1f93a5485c32267762a3bf4da499832e732" datatype="html">
+        <source>The new password and the confirmed password do not correspond.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="abede840116d58f04a55d99a6cbd68da8a3e1bbf" datatype="html">
         <source>Video quota is required.</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4050,6 +4386,20 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="7e58d1fb4e86af94f5199660ef349d55811888bb" datatype="html">
+        <source>Daily upload limit is required.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e283cbc4469959ea664f9d545f15278e089a6f1e" datatype="html">
+        <source>Daily upload limit must be greater than -1.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/form-validators/user-validators.service.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="545e77fd5d9526228a2133109447c23225ed9c85" datatype="html">
         <source>User role is required.</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4171,6 +4521,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="94b831c7e3684258f88e099c6cd3b8f73f8a2de6" datatype="html">
+        <source>The channel is required.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/form-validators/video-accept-ownership-validators.service.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="0776b05d442a0a16f083a5eefa52a166b9d514ca" datatype="html">
         <source>Blacklist reason must be at least 2 characters long.</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4199,6 +4556,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="bd7fc070c728dc6dbf3959d49fe5bb27ce15d294" datatype="html">
+        <source>The username is required.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/form-validators/video-change-ownership-validators.service.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="541087322c34e8b26954fd67ff4fc80d1a6c1b33" datatype="html">
         <source>Name is required.</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4726,6 +5090,62 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Date format in this locale.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="a0fdb831d4557925dbaa4f8aff7e5035f7506411" datatype="html">
+        <source>Transcode your videos in multiple resolutions</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1" datatype="html">
+        <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4e231a74ad4739e7b0606e8e66d5a656f5855a5a" datatype="html">
+        <source>Torrent import</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7296e9f7cc4956b6d57c541728b0826e76d108ba" datatype="html">
+        <source>~ &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutes}}"/&gt; &lt;x id="ICU" equiv-text="{minutes, plural, =1 {...} other {...}}"/&gt;</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="cf9ddbb55b25178660e09346209aedc10108aa24" datatype="html">
+        <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {minute} other {minutes} }</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="10ffa5c3dbcee491d66f80d8d4dce3e119a6ec86" datatype="html">
+        <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/&gt; of full HD videos</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="344ddae9f45b344e98e7b28cd5e33243982700f8" datatype="html">
+        <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/&gt; of HD videos</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="435c012df6dd990a1ccb7ee73dd79c488bde28b5" datatype="html">
+        <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/&gt; of average quality videos</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="0b2054a863319d2cf59867addd125b6717cae41d" datatype="html">
         <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{interval}}"/&gt; years ago</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4894,43 +5314,43 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="20deec13d8d4ff199aa04318818ca44dab0585be" datatype="html">
-        <source>Registration for &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/&gt; complete.</source>
+      <trans-unit id="d4195053fd38eacf6dee1fc507296928978cc8fb" datatype="html">
+        <source>Only I can see this video</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/signup/signup.component.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video.service.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7296e9f7cc4956b6d57c541728b0826e76d108ba" datatype="html">
-        <source>~ &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{minutes}}"/&gt; &lt;x id="ICU" equiv-text="{minutes, plural, =1 {...} other {...}}"/&gt;</source>
+      <trans-unit id="17b62592e5fcabb5235bb25c4883a827ab37cf70" datatype="html">
+        <source>Only people with the private link can see this video</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/signup/signup.component.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video.service.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="cf9ddbb55b25178660e09346209aedc10108aa24" datatype="html">
-        <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {minute} other {minutes} }</source>
+      <trans-unit id="15be15cbdc6e960f57e801f457c19165ab39632b" datatype="html">
+        <source>Anyone can see this video</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/signup/signup.component.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/video.service.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="10ffa5c3dbcee491d66f80d8d4dce3e119a6ec86" datatype="html">
-        <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/&gt; of full HD videos</source>
+      <trans-unit id="65cc4ab3b4c438e07c89be2b677d08369fb62da2" datatype="html">
+        <source>Welcome</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/signup/signup.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="344ddae9f45b344e98e7b28cd5e33243982700f8" datatype="html">
-        <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/&gt; of HD videos</source>
+      <trans-unit id="f5e3d1e1cd2650fc6e86fbfcc8fe854e5cf18d6c" datatype="html">
+        <source>Please check your email to verify your account and complete signup.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/signup/signup.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="435c012df6dd990a1ccb7ee73dd79c488bde28b5" datatype="html">
-        <source>&lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{seconds}}"/&gt; of average quality videos</source>
+      <trans-unit id="20deec13d8d4ff199aa04318818ca44dab0585be" datatype="html">
+        <source>Registration for &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{username}}"/&gt; complete.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/signup/signup.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -4989,8 +5409,15 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="d31d39e8ee9b2f20bffb3468ee062eaa5409c59f" datatype="html">
-        <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoSize }}"/&gt;, used: &lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ videoQuotaUsed }}"/&gt;, quota: &lt;x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{ videoQuota }}"/&gt;)</source>
+      <trans-unit id="a6019e856f511dbe1fe658790c71c594b26930ee" datatype="html">
+        <source>Your video quota is exceeded with this video (video size: &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/&gt;, used: &lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{videoQuotaUsed}}"/&gt;, quota: &lt;x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{videoQuota}}"/&gt;)</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c980896ac8e08e9751545db1b7ef0e93fb8a52cd" datatype="html">
+        <source>Your daily video quota is exceeded with this video (video size: &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoSize}}"/&gt;, used: &lt;x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{quotaUsedDaily}}"/&gt;, quota: &lt;x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{quotaDaily}}"/&gt;)</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1</context>
@@ -5038,6 +5465,13 @@ When you will upload a video in this channel, the video support field will be au
           <context context-type="linenumber">1</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="aca77c42f255d4bc6e95c12c5d656070726c6c2f" datatype="html">
+        <source>Start at &lt;x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{timestamp}}"/&gt;</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="f1abd89c9280323209e939fa9c30f6e5cda20c95" datatype="html">
         <source>Do you really want to delete this video?</source>
         <context-group purpose="location">
diff --git a/client/src/locale/source/iso639_en_US.xml b/client/src/locale/source/iso639_en_US.xml
index 7c2a6a6e0..905e6181e 100644
--- a/client/src/locale/source/iso639_en_US.xml
+++ b/client/src/locale/source/iso639_en_US.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <xliff xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 http://docs.oasis-open.org/xliff/v1.2/os/xliff-core-1.2-strict.xsd" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
-  <file original="namespace1" datatype="plaintext" source-language="undefined" target-language="undefined">
+  <file original="namespace1" datatype="plaintext">
     <body>
       <trans-unit id="Afar">
         <source>Afar</source>
@@ -505,8 +505,8 @@
         <source>Nyanja</source>
         <target>undefined</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="Occitan (post 1500)">
-        <source>Occitan (post 1500)</source>
+      <trans-unit id="Occitan">
+        <source>Occitan</source>
         <target>undefined</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="Ojibwa">
diff --git a/client/src/locale/source/player_en_US.xml b/client/src/locale/source/player_en_US.xml
index 3666a907d..a38f6375c 100644
--- a/client/src/locale/source/player_en_US.xml
+++ b/client/src/locale/source/player_en_US.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <xliff xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 http://docs.oasis-open.org/xliff/v1.2/os/xliff-core-1.2-strict.xsd" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
-  <file original="namespace1" datatype="plaintext" source-language="undefined" target-language="undefined">
+  <file original="namespace1" datatype="plaintext">
     <body>
       <trans-unit id="Audio Player">
         <source>Audio Player</source>
diff --git a/client/src/locale/source/server_en_US.xml b/client/src/locale/source/server_en_US.xml
index 050acacb5..8858a7a59 100644
--- a/client/src/locale/source/server_en_US.xml
+++ b/client/src/locale/source/server_en_US.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <xliff xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 http://docs.oasis-open.org/xliff/v1.2/os/xliff-core-1.2-strict.xsd" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
-  <file original="namespace1" datatype="plaintext" source-language="undefined" target-language="undefined">
+  <file original="namespace1" datatype="plaintext">
     <body>
       <trans-unit id="Music">
         <source>Music</source>