aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorPhongpanot <ppnplus@protonmail.com>2021-02-25 08:31:17 +0000
committerWeblate <noreply@weblate.org>2021-03-03 14:58:34 +0100
commitafb229402c1a05e2f978e56f84bfa0544ba1ffa3 (patch)
tree31d3146d9d37bdb0c8299d0b9e693a03a7e79760 /client/src/locale/angular.th-TH.xlf
parent9e52b87ab443596c01eabf1a2970f56d75a63fd1 (diff)
downloadPeerTube-afb229402c1a05e2f978e56f84bfa0544ba1ffa3.tar.gz
PeerTube-afb229402c1a05e2f978e56f84bfa0544ba1ffa3.tar.zst
PeerTube-afb229402c1a05e2f978e56f84bfa0544ba1ffa3.zip
Translated using Weblate (Thai)
Currently translated at 53.3% (964 of 1807 strings) Translation: PeerTube/angular Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/angular/th/
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.th-TH.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.th-TH.xlf1000
1 files changed, 493 insertions, 507 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
index b5aff8704..033da2de8 100644
--- a/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.th-TH.xlf
@@ -41,9 +41,9 @@
41 <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 41 <source><x id="INTERPOLATION"/> published a new video: <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
42 <target state="translated"> 42 <target state="translated">
43 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> ได้เผยแพร่วิดีโอใหม่: 43 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> ได้เผยแพร่วิดีโอใหม่:
44 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> 44 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
45 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> 45 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/>
46 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 46 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
47 </target> 47 </target>
48 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 48 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
49 </trans-unit> 49 </trans-unit>
@@ -56,9 +56,9 @@
56 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source> 56 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been unblocked </source>
57 <target state="new"> 57 <target state="new">
58 Your video 58 Your video
59 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> 59 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
60 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> 60 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/>
61 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been unblocked 61 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblocked
62 62
63 </target> 63 </target>
64 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 64 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
@@ -71,41 +71,41 @@
71 <trans-unit id="552e90b955a7121d58f6e5a38b68c7e90f5ed90c" datatype="html"> 71 <trans-unit id="552e90b955a7121d58f6e5a38b68c7e90f5ed90c" datatype="html">
72 <source><x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 72 <source><x id="START_LINK"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
73 <target state="new"> 73 <target state="new">
74 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>A new video abuse 74 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse
75 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been created on video 75 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video
76 <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> 76 <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
77 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.video.name }}"/> 77 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.video.name }}"/>
78 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 78 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
79 </target> 79 </target>
80 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 80 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
81 </trans-unit> 81 </trans-unit>
82 <trans-unit id="c039b9ff89810152d8c0006979d3542a122cd286" datatype="html"> 82 <trans-unit id="c039b9ff89810152d8c0006979d3542a122cd286" datatype="html">
83 <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 83 <source><x id="START_LINK"/>A new comment abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
84 <target state="new"> 84 <target state="new">
85 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>A new comment abuse 85 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new comment abuse
86 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been created on video 86 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video
87 <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> 87 <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
88 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.comment.video.name }}"/> 88 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.comment.video.name }}"/>
89 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 89 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
90 </target> 90 </target>
91 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 91 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
92 </trans-unit> 92 </trans-unit>
93 <trans-unit id="bfe60e77cfae17a8719a5fb422fb7e4b2bcc83c2" datatype="html"> 93 <trans-unit id="bfe60e77cfae17a8719a5fb422fb7e4b2bcc83c2" datatype="html">
94 <source><x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 94 <source><x id="START_LINK"/>A new account abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created on account <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
95 <target state="new"> 95 <target state="new">
96 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>A new account abuse 96 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new account abuse
97 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been created on account 97 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on account
98 <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> 98 <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
99 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.account.displayName }}"/> 99 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.account.displayName }}"/>
100 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 100 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
101 </target> 101 </target>
102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
103 </trans-unit> 103 </trans-unit>
104 <trans-unit id="285ef550cb17086e949266777312a1884bd7d739" datatype="html"> 104 <trans-unit id="285ef550cb17086e949266777312a1884bd7d739" datatype="html">
105 <source><x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created </source> 105 <source><x id="START_LINK"/>A new abuse<x id="CLOSE_LINK"/> has been created </source>
106 <target state="new"> 106 <target state="new">
107 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>A new abuse 107 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new abuse
108 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been created 108 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created
109 109
110 </target> 110 </target>
111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> 111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
@@ -113,23 +113,23 @@
113 <trans-unit id="680ba11d9548df295024d7f8ab7b816580725d5d" datatype="html"> 113 <trans-unit id="680ba11d9548df295024d7f8ab7b816580725d5d" datatype="html">
114 <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 114 <source><x id="START_LINK"/>Your abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>accepted<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
115 <target state="new"> 115 <target state="new">
116 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Your abuse 116 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your abuse
117 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> 117 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/>
118 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been 118 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been
119 119
120 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>accepted 120 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>accepted
121 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> 121 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
122 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>rejected 122 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>rejected
123 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> 123 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
124 </target> 124 </target>
125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
126 </trans-unit> 126 </trans-unit>
127 <trans-unit id="3f8e1a007a869471c5ab6e9b6149165ecc26e4ad" datatype="html"> 127 <trans-unit id="3f8e1a007a869471c5ab6e9b6149165ecc26e4ad" datatype="html">
128 <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source> 128 <source><x id="START_LINK"/>Abuse <x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has a new message </source>
129 <target state="new"> 129 <target state="new">
130 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Abuse 130 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Abuse
131 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/> 131 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.abuse.id }}"/>
132 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has a new message 132 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has a new message
133 133
134 </target> 134 </target>
135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group>
@@ -142,12 +142,12 @@
142 <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html"> 142 <trans-unit id="bb62d9c0e9059be1f08d6a03a946bdae8623e04a" datatype="html">
143 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 143 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> commented your video <x id="START_LINK_1"/><x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
144 <target state="translated"> 144 <target state="translated">
145 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> 145 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
146 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> 146 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/>
147 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ได้แสดงความคิดเห็นบนวิดีโอ 147 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ได้แสดงความคิดเห็นบนวิดีโอ
148 <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> 148 <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
149 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/> 149 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/>
150 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ของคุณ 150 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ของคุณ
151 </target> 151 </target>
152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group>
153 </trans-unit> 153 </trans-unit>
@@ -159,17 +159,17 @@
159 <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html"> 159 <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html">
160 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source> 160 <source>Your video <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> has been published </source>
161 <target state="translated">วิดีโอ 161 <target state="translated">วิดีโอ
162 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> 162 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
163 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/> 163 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/>
164 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ของคุณถูกเผยแพร่แล้ว 164 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ของคุณถูกเผยแพร่แล้ว
165 </target> 165 </target>
166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> 166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group>
167 </trans-unit> 167 </trans-unit>
168 <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html"> 168 <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html">
169 <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source> 169 <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> succeeded </source>
170 <target state="translated"> 170 <target state="translated">
171 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>การนำเข้าวิดีโอของคุณ 171 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>การนำเข้าวิดีโอของคุณ
172 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 172 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
173 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/>สำเร็จ 173 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/>สำเร็จ
174 </target> 174 </target>
175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
@@ -177,8 +177,8 @@
177 <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html"> 177 <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html">
178 <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source> 178 <source><x id="START_LINK"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK"/> <x id="INTERPOLATION"/> failed </source>
179 <target state="translated"> 179 <target state="translated">
180 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>การนำเข้าวิดีโอของคุณ 180 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>การนำเข้าวิดีโอของคุณ
181 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 181 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
182 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> ล้มเหลว 182 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> ล้มเหลว
183 </target> 183 </target>
184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group>
@@ -186,46 +186,46 @@
186 <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html"> 186 <trans-unit id="55c81d14a4e11004f0bcda5a47575f316e85e43e" datatype="html">
187 <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source> 187 <source>User <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> registered on your instance </source>
188 <target state="translated">ผู้ใช้ 188 <target state="translated">ผู้ใช้
189 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> 189 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
190 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> 190 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/>
191 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ได้ลงทะเบียนบนเว็บไซต์ของคุณแล้ว 191 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ได้ลงทะเบียนบนเว็บไซต์ของคุณแล้ว
192 </target> 192 </target>
193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group> 193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group>
194 </trans-unit> 194 </trans-unit>
195 <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html"> 195 <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html">
196 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 196 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> is following <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER_1"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
197 <target state="translated"> 197 <target state="translated">
198 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> 198 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
199 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/> 199 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/>
200 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> กำลังติดตาม 200 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> กำลังติดตาม
201 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>ช่อง 201 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>ช่อง
202 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/> ของคุณ 202 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/> ของคุณ
203 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> 203 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
204 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>บัญชีของคุณ 204 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>บัญชีของคุณ
205 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> 205 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
206 </target> 206 </target>
207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group> 207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group>
208 </trans-unit> 208 </trans-unit>
209 <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html"> 209 <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html">
210 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1"/>video <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 210 <source><x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1"/>video <x id="INTERPOLATION_1"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
211 <target state="translated"> 211 <target state="translated">
212 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> 212 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
213 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/> 213 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/>
214 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ได้กล่าวถึงคุณบน 214 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> ได้กล่าวถึงคุณบน
215 <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>วิดีโอ 215 <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>วิดีโอ
216 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/> 216 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/>
217 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 217 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
218 </target> 218 </target>
219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group> 219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group>
220 </trans-unit> 220 </trans-unit>
221 <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html"> 221 <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html">
222 <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 222 <source>Your instance has <x id="START_LINK"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK"/> (<x id="INTERPOLATION"/>) <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
223 <target state="translated">เว็บไซต์ของคุณมี 223 <target state="translated">เว็บไซต์ของคุณมี
224 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>ผู้ติดตามใหม่ 224 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>ผู้ติดตามใหม่
225 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> ( 225 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> (
226 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) 226 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>)
227 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>ที่กำลังรอการอนุญาต 227 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>ที่กำลังรอการอนุญาต
228 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> 228 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
229 </target> 229 </target>
230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> 230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group>
231 </trans-unit> 231 </trans-unit>
@@ -233,9 +233,9 @@
233 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source> 233 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_LINK"/></source>
234 <target state="new"> 234 <target state="new">
235 Your instance automatically followed 235 Your instance automatically followed
236 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/> 236 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>
237 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/> 237 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/>
238 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 238 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
239 </target> 239 </target>
240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> 240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group>
241 </trans-unit> 241 </trans-unit>
@@ -400,7 +400,7 @@
400 </trans-unit> 400 </trans-unit>
401 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html"> 401 <trans-unit id="5235042777215655908" datatype="html">
402 <source>subtitles</source> 402 <source>subtitles</source>
403 <target state="new">subtitles</target> 403 <target state="translated">คำบรรยายใต้ภาพ</target>
404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
405 </trans-unit> 405 </trans-unit>
406 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c"> 406 <trans-unit id="da44efc7b658c318651866454d258bbbe57ff21c">
@@ -426,8 +426,8 @@
426 <target> 426 <target>
427 ยกเลิก 427 ยกเลิก
428 </target> 428 </target>
429 429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/videos-selection.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit> 430 </trans-unit>
431 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd"> 431 <trans-unit id="71c77bb8cecdf11ec3eead24dd1ba506573fa9cd">
432 <source>Submit</source> 432 <source>Submit</source>
433 <target>ส่ง</target> 433 <target>ส่ง</target>
@@ -486,9 +486,8 @@
486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 486 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
487 </trans-unit> 487 </trans-unit>
488 <trans-unit id="7ac18f5bb1a9b9f245acc8497c2f165a7e9f8510" datatype="html"> 488 <trans-unit id="7ac18f5bb1a9b9f245acc8497c2f165a7e9f8510" datatype="html">
489 <source> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} 489 <source><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} "/> </source>
490 "/> </source> 490 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {การดู 1 ครั้ง} other {การดู {{ video.views | myNumberFormatter }} ครั้ง}} "/> </target>
491 <target state="new"> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} "/> </target>
492 <context-group purpose="location"> 491 <context-group purpose="location">
493 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context> 492 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context>
494 <context context-type="linenumber">3,4</context> 493 <context context-type="linenumber">3,4</context>
@@ -503,8 +502,7 @@
503 </context-group> 502 </context-group>
504 </trans-unit> 503 </trans-unit>
505 <trans-unit id="2a6ba0b4ffe992ddd03f40ee75b879996bdfb5f7" datatype="html"> 504 <trans-unit id="2a6ba0b4ffe992ddd03f40ee75b879996bdfb5f7" datatype="html">
506 <source> <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 viewer} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} viewers}} 505 <source><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 viewer} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} viewers}} "/> </source>
507 "/> </source>
508 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {ผู้ชม 1 คน} other {ผู้ชม {{ video.views | myNumberFormatter }} คน}} "/> </target> 506 <target state="translated"><x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {ผู้ชม 1 คน} other {ผู้ชม {{ video.views | myNumberFormatter }} คน}} "/> </target>
509 <context-group purpose="location"> 507 <context-group purpose="location">
510 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context> 508 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video/video-views-counter.component.html</context>
@@ -619,9 +617,9 @@
619 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7"> 617 <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
620 <source>Delete</source> 618 <source>Delete</source>
621 <target>ลบ</target> 619 <target>ลบ</target>
622 620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
623 621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group>
624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> 622 </trans-unit>
625 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> 623 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c">
626 <source>Edit</source> 624 <source>Edit</source>
627 <target>แก้ไข</target> 625 <target>แก้ไข</target>
@@ -657,8 +655,8 @@
657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
658 </trans-unit> 656 </trans-unit>
659 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html"> 657 <trans-unit id="8644431249513874405" datatype="html">
660 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</source> 658 <source>&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</source>
661 <target state="new">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Markdown&lt;/a> compatible that supports:</target> 659 <target state="new">&lt;a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown#Example" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;Markdown&lt;/a&gt; compatible that supports:</target>
662 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group> 660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
663 </trans-unit> 661 </trans-unit>
664 <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html"> 662 <trans-unit id="98ae65ebba6c43c5cda8bdbd6f03e1daa0595af1" datatype="html">
@@ -692,8 +690,8 @@
692 <trans-unit id="1096694538966074574" datatype="html"> 690 <trans-unit id="1096694538966074574" datatype="html">
693 <source>Published <x id="PH" equiv-text="total"/> videos matching "<x id="PH_1" equiv-text="this.search"/>"</source> 691 <source>Published <x id="PH" equiv-text="total"/> videos matching "<x id="PH_1" equiv-text="this.search"/>"</source>
694 <target state="new">Published <x id="PH" equiv-text="total"/> videos matching "<x id="PH_1" equiv-text="this.search"/>"</target> 692 <target state="new">Published <x id="PH" equiv-text="total"/> videos matching "<x id="PH_1" equiv-text="this.search"/>"</target>
695 693 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group>
696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> 694 </trans-unit>
697 <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html"> 695 <trans-unit id="7639191791633609999" datatype="html">
698 <source>The live stream will be automatically terminated.</source> 696 <source>The live stream will be automatically terminated.</source>
699 <target state="translated">การแพร่ภาพสดจะถูกยุติโดยอัตโนมัติ</target> 697 <target state="translated">การแพร่ภาพสดจะถูกยุติโดยอัตโนมัติ</target>
@@ -717,10 +715,10 @@
717 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> 715 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3">
718 <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> 716 <source><x id="START_TAG_SPAN"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/><x id="START_TAG_SPAN_1"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
719 <target> 717 <target>
720 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>ติดตามผ่านเว็บไซต์อื่น 718 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>ติดตามผ่านเว็บไซต์อื่น
721 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 719 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
722 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>โต้ตอบผ่านเว็บไซต์อื่น 720 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>โต้ตอบผ่านเว็บไซต์อื่น
723 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 721 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
724 </target> 722 </target>
725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
726 </trans-unit> 724 </trans-unit>
@@ -748,10 +746,10 @@
748 <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html"> 746 <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html">
749 <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source> 747 <source><x id="START_TAG_DIV"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV"/><x id="START_TAG_DIV_1"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV"/></source>
750 <target state="translated"> 748 <target state="translated">
751 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>ค่าเริ่มต้นสำหรับวิดีโอที่มีเนื้อหาไม่เหมาะสม 749 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>ค่าเริ่มต้นสำหรับวิดีโอที่มีเนื้อหาไม่เหมาะสม
752 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> 750 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
753 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>สามารถปรับเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้ 751 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>สามารถปรับเปลี่ยนได้โดยผู้ใช้
754 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/> 752 <x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/>
755 </target> 753 </target>
756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 754 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
757 </trans-unit> 755 </trans-unit>
@@ -812,9 +810,9 @@
812 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source> 810 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/>(<x id="INTERPOLATION"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/></source>
813 <target> 811 <target>
814 ไม่จำกัด 812 ไม่จำกัด
815 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>( 813 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(
816 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> ต่อวัน) 814 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> ต่อวัน)
817 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> 815 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>
818 </target> 816 </target>
819 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group>
820 </trans-unit> 818 </trans-unit>
@@ -1038,16 +1036,16 @@
1038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 1036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
1039 </trans-unit> 1037 </trans-unit>
1040 <trans-unit id="0b56e18291f70cbcaddcafe46a4901fe499cd3cc" datatype="html"> 1038 <trans-unit id="0b56e18291f70cbcaddcafe46a4901fe499cd3cc" datatype="html">
1041 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1039 <source>This instance allows registration. However, be careful to check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> before creating an account. You may also search for another instance to match your exact needs at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1042 <target state="translated">เว็บไซต์นี้เปิดให้ลงทะเบียนผู้ใช้ใหม่ อย่างไรก็ตาม โปรดตรวจสอบ<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>เงื่อนไข<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;>"/>เงื่อนไข<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>อย่างระมัดระวังก่อนการสร้างบัญชี คุณสามารถหาเว็บไซต์อื่นที่ตรงกับความต้องการของคุณโดยเฉพาะได้ที่: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 1040 <target state="translated">เว็บไซต์นี้เปิดให้ลงทะเบียนผู้ใช้ใหม่ อย่างไรก็ตาม โปรดตรวจสอบ<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-anchor&quot; (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>เงื่อนไข<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;terms-link&quot; target=&quot;_blank&quot; routerLink=&quot;/about/instance&quot; fragment=&quot;terms&quot;&gt;"/>เงื่อนไข<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>อย่างระมัดระวังก่อนการสร้างบัญชี คุณสามารถหาเว็บไซต์อื่นที่ตรงกับความต้องการของคุณโดยเฉพาะได้ที่: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/><x id="START_LINK_2" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
1043 <context-group purpose="location"> 1041 <context-group purpose="location">
1044 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> 1042 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
1045 <context context-type="linenumber">60,62</context> 1043 <context context-type="linenumber">60,62</context>
1046 </context-group> 1044 </context-group>
1047 </trans-unit> 1045 </trans-unit>
1048 <trans-unit id="5ff5b420545ecb1ef07d7ad7c03253e4500246f1" datatype="html"> 1046 <trans-unit id="5ff5b420545ecb1ef07d7ad7c03253e4500246f1" datatype="html">
1049 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 1047 <source>Currently this instance doesn't allow for user registration, you may check the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more details or find an instance that gives you the possibility to sign up for an account and upload your videos there. Find yours among multiple instances at: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
1050 <target state="translated">ณ ตอนนี้ เว็บไซต์นี้ไม่เปิดให้ลงทะเบียนผู้ใช้ใหม่ คุณสามารถตรวจสอบ<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'>"/>เงื่อนไข<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือหาเว็บไซต์อื่นที่ให้คุณสร้างบัญชีและอัปโหลดวิดีโอได้ หาเว็บไซต์ที่เหมาะกับคุณได้ที่: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target> 1048 <target state="translated">ณ ตอนนี้ เว็บไซต์นี้ไม่เปิดให้ลงทะเบียนผู้ใช้ใหม่ คุณสามารถตรวจสอบ<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a (click)=&quot;onTermsClick($event, instanceInformation)&quot; href='#'&gt;"/>เงื่อนไข<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมหรือหาเว็บไซต์อื่นที่ให้คุณสร้างบัญชีและอัปโหลดวิดีโอได้ หาเว็บไซต์ที่เหมาะกับคุณได้ที่: <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;alert-link&quot; href=&quot;https://joinpeertube.org/instances&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>https://joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target>
1051 <context-group purpose="location"> 1049 <context-group purpose="location">
1052 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context> 1050 <context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context>
1053 <context context-type="linenumber">65,67</context> 1051 <context context-type="linenumber">65,67</context>
@@ -1124,8 +1122,7 @@
1124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> 1122 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group>
1125 </trans-unit> 1123 </trans-unit>
1126 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html"> 1124 <trans-unit id="1190256911880544559" datatype="html">
1127 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. 1125 <source>An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.</source>
1128The link will expire within 1 hour.</source>
1129 <target state="translated">อีเมลคำแนะนำในการรีเซ็ตรหัสผ่านจะถูกส่งไปยัง <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/> ลิงก์จะหมดอายุภายใน 1 ชั่วโมง</target> 1126 <target state="translated">อีเมลคำแนะนำในการรีเซ็ตรหัสผ่านจะถูกส่งไปยัง <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/> ลิงก์จะหมดอายุภายใน 1 ชั่วโมง</target>
1130 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group> 1127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
1131 </trans-unit> 1128 </trans-unit>
@@ -1221,9 +1218,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1221 <source>for <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source> 1218 <source>for <x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/></source>
1222 <target> 1219 <target>
1223 สำหรับ 1220 สำหรับ
1224 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> 1221 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
1225 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/> 1222 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/>
1226 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 1223 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
1227 </target> 1224 </target>
1228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 1225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
1229 </trans-unit> 1226 </trans-unit>
@@ -1232,9 +1229,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1232 <target> 1229 <target>
1233 ตัวกรอง 1230 ตัวกรอง
1234 1231
1235 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> 1232 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
1236 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/> 1233 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/>
1237 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 1234 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
1238 </target> 1235 </target>
1239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 1236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
1240 </trans-unit> 1237 </trans-unit>
@@ -1297,16 +1294,16 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1297 <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60" datatype="html"> 1294 <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60" datatype="html">
1298 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source> 1295 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/></source>
1299 <target state="new">Official PeerTube website (news, support, contribute...): 1296 <target state="new">Official PeerTube website (news, support, contribute...):
1300 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org 1297 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://joinpeertube.org
1301 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 1298 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
1302 </target> 1299 </target>
1303 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 1300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
1304 </trans-unit> 1301 </trans-unit>
1305 <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6" datatype="html"> 1302 <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6" datatype="html">
1306 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source> 1303 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK"/></source>
1307 <target state="new">Put your instance on the public PeerTube index: 1304 <target state="new">Put your instance on the public PeerTube index:
1308 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://instances.joinpeertube.org/instances 1305 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://instances.joinpeertube.org/instances
1309 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 1306 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
1310 </target> 1307 </target>
1311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 1308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group>
1312 </trans-unit> 1309 </trans-unit>
@@ -1319,19 +1316,19 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1319 <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> 1316 <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, <x id="START_TAG_STRONG"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, why <x id="START_TAG_STRONG"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source>
1320 <target state="new"> 1317 <target state="new">
1321 Choosing your 1318 Choosing your
1322 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance name 1319 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance name
1323 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, 1320 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>,
1324 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>setting up a description 1321 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>setting up a description
1325 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, specifying 1322 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, specifying
1326 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are 1323 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are
1327 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, 1324 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>,
1328 why 1325 why
1329 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>you created your instance 1326 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>you created your instance
1330 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and 1327 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and
1331 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>how long 1328 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>how long
1332 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> you plan to 1329 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> you plan to
1333 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>maintain your it 1330 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>maintain your it
1334 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 1331 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>
1335 is very important for visitors to understand on what type of instance they are. 1332 is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
1336 1333
1337 </target> 1334 </target>
@@ -1417,11 +1414,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1417 <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 1414 <source>Please consider configuring these fields to help people to choose <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>. Without them, your instance may not be referenced on the <x id="START_LINK"/>JoinPeerTube website<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
1418 <target state="new"> 1415 <target state="new">
1419 Please consider configuring these fields to help people to choose 1416 Please consider configuring these fields to help people to choose
1420 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>the appropriate instance 1417 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>the appropriate instance
1421 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>. 1418 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>.
1422 Without them, your instance may not be referenced on the 1419 Without them, your instance may not be referenced on the
1423 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>JoinPeerTube website 1420 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>JoinPeerTube website
1424 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. 1421 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
1425 1422
1426 </target> 1423 </target>
1427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 1424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group>
@@ -1537,9 +1534,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1537 <trans-unit id="3058024914967508975" datatype="html"> 1534 <trans-unit id="3058024914967508975" datatype="html">
1538 <source>My videos</source> 1535 <source>My videos</source>
1539 <target state="translated">วิดีโอของฉัน</target> 1536 <target state="translated">วิดีโอของฉัน</target>
1540 1537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
1541 1538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group>
1542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-library-routing.module.ts</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit> 1539 </trans-unit>
1543 <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html"> 1540 <trans-unit id="3108704604266608109" datatype="html">
1544 <source>My video imports</source> 1541 <source>My video imports</source>
1545 <target state="new">My video imports</target> 1542 <target state="new">My video imports</target>
@@ -1877,9 +1874,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1877 <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2"> 1874 <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2">
1878 <source>Duration</source> 1875 <source>Duration</source>
1879 <target>ความยาว</target> 1876 <target>ความยาว</target>
1880 1877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group>
1881 1878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group>
1882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group></trans-unit> 1879 </trans-unit>
1883 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> 1880 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
1884 <source>Display sensitive content</source> 1881 <source>Display sensitive content</source>
1885 <target>แสดงเนื้อหาที่ไม่เหมาะสม</target> 1882 <target>แสดงเนื้อหาที่ไม่เหมาะสม</target>
@@ -1898,10 +1895,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1898 <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94"> 1895 <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94">
1899 <source>Category</source> 1896 <source>Category</source>
1900 <target>หมวดหมู่</target> 1897 <target>หมวดหมู่</target>
1901 1898 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
1902 1899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
1903 1900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group>
1904 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group></trans-unit> 1901 </trans-unit>
1905 <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> 1902 <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html">
1906 <source>Reset</source> 1903 <source>Reset</source>
1907 <target state="translated">รีเซ็ต</target> 1904 <target state="translated">รีเซ็ต</target>
@@ -1919,10 +1916,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1919 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 1916 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
1920 <source>Licence</source> 1917 <source>Licence</source>
1921 <target>ลิขสิทธิ์</target> 1918 <target>ลิขสิทธิ์</target>
1922 1919 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group>
1923 1920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
1924 1921 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group>
1925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit> 1922 </trans-unit>
1926 <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html"> 1923 <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html">
1927 <source>Display all licenses</source> 1924 <source>Display all licenses</source>
1928 <target state="translated">แสดงทุกสัญญาอนุญาต</target> 1925 <target state="translated">แสดงทุกสัญญาอนุญาต</target>
@@ -1931,11 +1928,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
1931 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1928 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
1932 <source>Language</source> 1929 <source>Language</source>
1933 <target>ภาษา</target> 1930 <target>ภาษา</target>
1934 1931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group>
1935 1932 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
1936 1933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
1937 1934 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group>
1938 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit> 1935 </trans-unit>
1939 <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html"> 1936 <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html">
1940 <source>Display all languages</source> 1937 <source>Display all languages</source>
1941 <target state="translated">แสดงทุกภาษา</target> 1938 <target state="translated">แสดงทุกภาษา</target>
@@ -2006,12 +2003,12 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2006 <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b"> 2003 <trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b">
2007 <source>Tags</source> 2004 <source>Tags</source>
2008 <target>แท็ก</target> 2005 <target>แท็ก</target>
2009 2006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
2010 2007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group>
2011 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group></trans-unit> 2008 </trans-unit>
2012 <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html"> 2009 <trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html">
2013 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source> 2010 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK"/> There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK"/> Press <x id="START_TAG_KBD"/>Enter<x id="CLOSE_TAG_KBD"/> to add a new tag. </source>
2014 <target state="translated">แท็กสามารถใช้เพื่อแนะนำเนื้อหาที่มีความเกี่ยวข้องกัน <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> สามารถใส่ได้สูงสุด 5 แท็ก <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> กดปุ่ม <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;kbd>"/>Enter <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;/kbd>"/> เพื่อเพิ่มแท็กใหม่ </target> 2011 <target state="translated">แท็กสามารถใช้เพื่อแนะนำเนื้อหาที่มีความเกี่ยวข้องกัน <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> สามารถใส่ได้สูงสุด 5 แท็ก <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> กดปุ่ม <x id="START_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;kbd&gt;"/>Enter <x id="CLOSE_TAG_KBD" ctype="x-kbd" equiv-text="&lt;/kbd&gt;"/> เพื่อเพิ่มแท็กใหม่ </target>
2015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 2012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
2016 </trans-unit> 2013 </trans-unit>
2017 <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0"> 2014 <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0">
@@ -2075,15 +2072,15 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2075 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 2072 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
2076 <source>Privacy</source> 2073 <source>Privacy</source>
2077 <target>ความเป็นส่วนตัว</target> 2074 <target>ความเป็นส่วนตัว</target>
2078 2075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
2079 2076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
2080 2077 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
2081 2078 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
2082 2079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
2083 2080 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
2084 2081 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
2085 2082 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group>
2086 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">228</context></context-group></trans-unit> 2083 </trans-unit>
2087 <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html"> 2084 <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html">
2088 <source>FAQ</source> 2085 <source>FAQ</source>
2089 <target state="translated">คำถามที่พบบ่อย</target> 2086 <target state="translated">คำถามที่พบบ่อย</target>
@@ -2147,7 +2144,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group> 2144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group>
2148 </trans-unit> 2145 </trans-unit>
2149 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee"> 2146 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
2150 <source>Already uploaded ✔</source> 2147 <source>Already uploaded ✔</source>
2151 <target>อัปโหลดแล้ว ✔</target> 2148 <target>อัปโหลดแล้ว ✔</target>
2152 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group> 2149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group>
2153 </trans-unit> 2150 </trans-unit>
@@ -2315,7 +2312,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2315 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc" datatype="html"> 2312 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc" datatype="html">
2316 <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source> 2313 <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source>
2317 <target state="translated">เลือกภาพที่ต้องการรวมกับไฟล์เสียง 2314 <target state="translated">เลือกภาพที่ต้องการรวมกับไฟล์เสียง
2318 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนภาพนี้ได้ในภายหลัง 2315 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> คุณจะไม่สามารถเปลี่ยนภาพนี้ได้ในภายหลัง
2319 </target> 2316 </target>
2320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 2317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
2321 </trans-unit> 2318 </trans-unit>
@@ -2416,11 +2413,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2416 <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html"> 2413 <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html">
2417 <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source> 2414 <source>We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. <x id="LINE_BREAK"/> Instead, <x id="START_LINK"/>create a dedicated account<x id="CLOSE_LINK"/> to upload your videos. </source>
2418 <target state="translated">เราไม่แนะนำให้คุณใช้ผู้ใช้ 2415 <target state="translated">เราไม่แนะนำให้คุณใช้ผู้ใช้
2419 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>root 2416 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>root
2420 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> เพื่อเผยแพร่วิดีโอ เนื่องจากเป็นบัญชีผู้ดูแลระบบสูงสุดของระบบของคุณ 2417 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> เพื่อเผยแพร่วิดีโอ เนื่องจากเป็นบัญชีผู้ดูแลระบบสูงสุดของระบบของคุณ
2421 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> คุณควร 2418 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> คุณควร
2422 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>สร้างบัญชีแยก 2419 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>สร้างบัญชีแยก
2423 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>เพื่ออัปโหลดวิดีโอ 2420 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>เพื่ออัปโหลดวิดีโอ
2424 </target> 2421 </target>
2425 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 2422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group>
2426 </trans-unit> 2423 </trans-unit>
@@ -2469,8 +2466,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2469 <trans-unit id="4619111912751495491" datatype="html"> 2466 <trans-unit id="4619111912751495491" datatype="html">
2470 <source>Report this comment</source> 2467 <source>Report this comment</source>
2471 <target state="translated">รายงานความคิดเห็นนี้</target> 2468 <target state="translated">รายงานความคิดเห็นนี้</target>
2472 2469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group>
2473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> 2470 </trans-unit>
2474 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9" datatype="html"> 2471 <trans-unit id="0bd8b27f60a1f098a53e06328426d818e3508ff9" datatype="html">
2475 <source>Share</source> 2472 <source>Share</source>
2476 <target state="translated">แชร์</target> 2473 <target state="translated">แชร์</target>
@@ -2591,83 +2588,83 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2591 <trans-unit id="38e66e2d779d6d819cd7703ab73ab1bab75f8614" datatype="html"> 2588 <trans-unit id="38e66e2d779d6d819cd7703ab73ab1bab75f8614" datatype="html">
2592 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source> 2589 <source>The video is being imported, it will be available when the import is finished.</source>
2593 <target state="translated">วิดีโอนี้กำลังถูกนำเข้า สามารถรับชมได้หลังจากที่นำเข้าเรียบร้อยแล้ว</target> 2590 <target state="translated">วิดีโอนี้กำลังถูกนำเข้า สามารถรับชมได้หลังจากที่นำเข้าเรียบร้อยแล้ว</target>
2594 2591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group>
2595 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit> 2592 </trans-unit>
2596 <trans-unit id="d2a8e8e4e5345201c07ba03a7fafe8b663230246" datatype="html"> 2593 <trans-unit id="d2a8e8e4e5345201c07ba03a7fafe8b663230246" datatype="html">
2597 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source> 2594 <source>The video is being transcoded, it may not work properly.</source>
2598 <target state="translated">วิดีโอนี้กำลังประมวลผลอยู่ อาจไม่สามารถรับชมได้ตามปกติ</target> 2595 <target state="translated">วิดีโอนี้กำลังประมวลผลอยู่ อาจไม่สามารถรับชมได้ตามปกติ</target>
2599 2596 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
2600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> 2597 </trans-unit>
2601 <trans-unit id="2dd4add38e83d8ec58e37735e76090e9738c974a" datatype="html"> 2598 <trans-unit id="2dd4add38e83d8ec58e37735e76090e9738c974a" datatype="html">
2602 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION"/>. </source> 2599 <source>This video will be published on <x id="INTERPOLATION"/>. </source>
2603 <target state="translated">วิดีโอนี้จะเผยแพร่ในวันที่ 2600 <target state="translated">วิดีโอนี้จะเผยแพร่ในวันที่
2604 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/> 2601 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>
2605 </target> 2602 </target>
2606 2603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
2607 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit> 2604 </trans-unit>
2608 <trans-unit id="130abb70adbfbda0d03e31ce2e94dc3871e30c2f" datatype="html"> 2605 <trans-unit id="130abb70adbfbda0d03e31ce2e94dc3871e30c2f" datatype="html">
2609 <source>This live has not started yet.</source> 2606 <source>This live has not started yet.</source>
2610 <target state="translated">วิดีโอสดนี้ยังไม่เริ่ม</target> 2607 <target state="translated">วิดีโอสดนี้ยังไม่เริ่ม</target>
2611 2608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
2612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit> 2609 </trans-unit>
2613 <trans-unit id="4ae62d06d4ba0a78f3c5f478235cdb8cacc5f3e9" datatype="html"> 2610 <trans-unit id="4ae62d06d4ba0a78f3c5f478235cdb8cacc5f3e9" datatype="html">
2614 <source>This live has ended.</source> 2611 <source>This live has ended.</source>
2615 <target state="translated">วิดีโอสดนี้สิ้นสุดแล้ว</target> 2612 <target state="translated">วิดีโอสดนี้สิ้นสุดแล้ว</target>
2616 2613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group>
2617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit> 2614 </trans-unit>
2618 <trans-unit id="bbb57efb2edd572de832c8fff03bc85d7723abd3" datatype="html"> 2615 <trans-unit id="bbb57efb2edd572de832c8fff03bc85d7723abd3" datatype="html">
2619 <source>This video is blocked.</source> 2616 <source>This video is blocked.</source>
2620 <target state="translated">วิดีโอนี้ถูกบล็อก</target> 2617 <target state="translated">วิดีโอนี้ถูกบล็อก</target>
2621 2618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
2622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 2619 </trans-unit>
2623 <trans-unit id="1ade7342907e567e3c91d505719fac63d95324e0" datatype="html"> 2620 <trans-unit id="1ade7342907e567e3c91d505719fac63d95324e0" datatype="html">
2624 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source> 2621 <source>Published <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></source>
2625 <target state="translated">เผยแพร่เมื่อ <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target> 2622 <target state="translated">เผยแพร่เมื่อ <x id="START_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/><x id="CLOSE_TAG_MY_DATE_TOGGLE"/></target>
2626 2623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
2627 2624 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
2628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit> 2625 </trans-unit>
2629 <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html"> 2626 <trans-unit id="74059c5dce671d464259e3ce37a5d408c3fd7720" datatype="html">
2630 <source>SUPPORT</source> 2627 <source>SUPPORT</source>
2631 <target state="translated">สนับสนุน</target> 2628 <target state="translated">สนับสนุน</target>
2632 2629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group>
2633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 2630 </trans-unit>
2634 <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html"> 2631 <trans-unit id="83ea0f7a6f84393af198d48193e01a96f3fcbc9a" datatype="html">
2635 <source>SHARE</source> 2632 <source>SHARE</source>
2636 <target state="translated">แชร์</target> 2633 <target state="translated">แชร์</target>
2637 2634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group>
2638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit> 2635 </trans-unit>
2639 <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html"> 2636 <trans-unit id="cf272d006ff8c0b60e61b14e17fa6a39b30d614a" datatype="html">
2640 <source>SAVE</source> 2637 <source>SAVE</source>
2641 <target state="translated">บันทึก</target> 2638 <target state="translated">บันทึก</target>
2642 2639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group>
2643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit> 2640 </trans-unit>
2644 <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html"> 2641 <trans-unit id="8270eaeb2582eef4b7cde314c370aaf5b45c43d2" datatype="html">
2645 <source>DOWNLOAD</source> 2642 <source>DOWNLOAD</source>
2646 <target state="translated">ดาวน์โหลด</target> 2643 <target state="translated">ดาวน์โหลด</target>
2647 2644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group>
2648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit> 2645 </trans-unit>
2649 <trans-unit id="677619204556459328" datatype="html"> 2646 <trans-unit id="677619204556459328" datatype="html">
2650 <source>Like this video</source> 2647 <source>Like this video</source>
2651 <target state="translated">ชอบวิดีโอนี้</target> 2648 <target state="translated">ชอบวิดีโอนี้</target>
2652 2649 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group>
2653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group></trans-unit> 2650 </trans-unit>
2654 <trans-unit id="1979134407801821102" datatype="html"> 2651 <trans-unit id="1979134407801821102" datatype="html">
2655 <source>Dislike this video</source> 2652 <source>Dislike this video</source>
2656 <target state="translated">ไม่ชอบวิดีโอนี้</target> 2653 <target state="translated">ไม่ชอบวิดีโอนี้</target>
2657 2654 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group>
2658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit> 2655 </trans-unit>
2659 <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html"> 2656 <trans-unit id="4001371302469308813" datatype="html">
2660 <source>Support options for this video</source> 2657 <source>Support options for this video</source>
2661 <target state="translated">วิธีการสนับสนุนสำหรับวิดีโอนี้</target> 2658 <target state="translated">วิธีการสนับสนุนสำหรับวิดีโอนี้</target>
2662 2659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group>
2663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> 2660 </trans-unit>
2664 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4" datatype="html"> 2661 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4" datatype="html">
2665 <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source> 2662 <source>By <x id="INTERPOLATION"/></source>
2666 <target state="translated">โดย 2663 <target state="translated">โดย
2667 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> 2664 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/>
2668 </target> 2665 </target>
2669 2666 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group>
2670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit> 2667 </trans-unit>
2671 <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html"> 2668 <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html">
2672 <source>Subscribe</source> 2669 <source>Subscribe</source>
2673 <target state="translated">ติดตาม</target> 2670 <target state="translated">ติดตาม</target>
@@ -2691,43 +2688,42 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2691 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b" datatype="html"> 2688 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b" datatype="html">
2692 <source>Show more</source> 2689 <source>Show more</source>
2693 <target state="translated">แสดงเพิ่มเติม</target> 2690 <target state="translated">แสดงเพิ่มเติม</target>
2694 2691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group>
2695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit> 2692 </trans-unit>
2696 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903" datatype="html"> 2693 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903" datatype="html">
2697 <source>Show less</source> 2694 <source>Show less</source>
2698 <target state="translated">แสดงน้อยลง</target> 2695 <target state="translated">แสดงน้อยลง</target>
2699 2696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group>
2700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit> 2697 </trans-unit>
2701 <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html"> 2698 <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html">
2702 <source>Origin instance</source> 2699 <source>Origin instance</source>
2703 <target state="translated">เว็บไซต์ต้นทาง</target> 2700 <target state="translated">เว็บไซต์ต้นทาง</target>
2704 2701 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group>
2705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit> 2702 </trans-unit>
2706 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html"> 2703 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079" datatype="html">
2707 <source>Originally published</source> 2704 <source>Originally published</source>
2708 <target state="translated">เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อ</target> 2705 <target state="translated">เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อ</target>
2709 2706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group>
2710 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit> 2707 </trans-unit>
2711 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html"> 2708 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html">
2712 <source>Friendly Reminder:</source> 2709 <source>Friendly Reminder:</source>
2713 <target state="translated">แจ้งเตือน:</target> 2710 <target state="translated">แจ้งเตือน:</target>
2714 2711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group>
2715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">301</context></context-group></trans-unit> 2712 </trans-unit>
2716 <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html"> 2713 <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html">
2717 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> 2714 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source>
2718 <target state="translated">ระบบแบ่งปันข้อมูลที่ใช้ในวิดีโอนี้ได้ระบุว่าข้อมูลทางเทคนิคบางส่วนเกี่ยวกับระบบของคุณ (เช่น ที่อยู่ไอพีสาธารณะ) อาจถูกส่งไปยังเพียร์อื่นได้</target> 2715 <target state="translated">ระบบแบ่งปันข้อมูลที่ใช้ในวิดีโอนี้ได้ระบุว่าข้อมูลทางเทคนิคบางส่วนเกี่ยวกับระบบของคุณ (เช่น ที่อยู่ไอพีสาธารณะ) อาจถูกส่งไปยังเพียร์อื่นได้</target>
2719 2716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group>
2720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group></trans-unit> 2717 </trans-unit>
2721 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e" datatype="html"> 2718 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e" datatype="html">
2722 <source>More information</source> 2719 <source>More information</source>
2723 <target state="translated">ข้อมูลเพิ่มเติม</target> 2720 <target state="translated">ข้อมูลเพิ่มเติม</target>
2724 2721 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group>
2725 2722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
2726 2723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group>
2727 2724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group>
2728 2725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
2729 2726 </trans-unit>
2730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
2731 <trans-unit id="75d9bb7a2e6256268cd0653aac75a8b994d3cf1f" datatype="html"> 2727 <trans-unit id="75d9bb7a2e6256268cd0653aac75a8b994d3cf1f" datatype="html">
2732 <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source> 2728 <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source>
2733 <target state="translated">วิดีโอถูกบล็อกเนื่องจากการบล็อกวิดีโอใหม่โดยอัตโนมัติ</target> 2729 <target state="translated">วิดีโอถูกบล็อกเนื่องจากการบล็อกวิดีโอใหม่โดยอัตโนมัติ</target>
@@ -2742,25 +2738,26 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2742 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318" datatype="html"> 2738 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318" datatype="html">
2743 <source>Get more information</source> 2739 <source>Get more information</source>
2744 <target state="translated">อ่านรายละเอียดเพิ่มเติม</target> 2740 <target state="translated">อ่านรายละเอียดเพิ่มเติม</target>
2745 2741 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group>
2746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group></trans-unit> 2742 </trans-unit>
2747 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html"> 2743 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html">
2748 <source>OK</source> 2744 <source>OK</source>
2749 <target state="translated">ตกลง</target> 2745 <target state="translated">ตกลง</target>
2750 2746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group>
2751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">310</context></context-group></trans-unit> 2747 </trans-unit>
2752 <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> 2748 <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html">
2753 <source>1 Comment</source> 2749 <source>1 Comment</source>
2754 <target state="translated">1 ความคิดเห็น</target> 2750 <target state="translated">1 ความคิดเห็น</target>
2755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 2751 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
2756 </trans-unit><trans-unit id="618601a09164aeae435cd45a92a3688d3ff0c20e" datatype="html"> 2752 </trans-unit>
2757 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ totalNotDeletedComments }}"/> Comments</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ totalNotDeletedComments }}"/> Comments</target> 2753 <trans-unit id="618601a09164aeae435cd45a92a3688d3ff0c20e" datatype="html">
2754 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ totalNotDeletedComments }}"/> Comments</source>
2755 <target state="translated">ความคิดเห็น <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ totalNotDeletedComments }}"/> รายการ</target>
2758 <context-group purpose="location"> 2756 <context-group purpose="location">
2759 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context> 2757 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.html</context>
2760 <context context-type="linenumber">7</context> 2758 <context context-type="linenumber">7</context>
2761 </context-group> 2759 </context-group>
2762 </trans-unit> 2760 </trans-unit>
2763
2764 <trans-unit id="c5bb9f8936cb33db2ca351a1b87a984fdf11917c" datatype="html"> 2761 <trans-unit id="c5bb9f8936cb33db2ca351a1b87a984fdf11917c" datatype="html">
2765 <source>Comments</source> 2762 <source>Comments</source>
2766 <target state="translated">ความคิดเห็น</target> 2763 <target state="translated">ความคิดเห็น</target>
@@ -2817,23 +2814,23 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2817 <trans-unit id="3691787517663044217" datatype="html"> 2814 <trans-unit id="3691787517663044217" datatype="html">
2818 <source>The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</source> 2815 <source>The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</source>
2819 <target state="new"> The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</target> 2816 <target state="new"> The deletion will be sent to remote instances so they can reflect the change.</target>
2820 2817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group>
2821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> 2818 </trans-unit>
2822 <trans-unit id="7321800851971795962" datatype="html"> 2819 <trans-unit id="7321800851971795962" datatype="html">
2823 <source>It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source> 2820 <source>It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</source>
2824 <target state="new"> It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</target> 2821 <target state="new"> It is a remote comment, so the deletion will only be effective on your instance.</target>
2825 2822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group>
2826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit> 2823 </trans-unit>
2827 <trans-unit id="5964038603724691720" datatype="html"> 2824 <trans-unit id="5964038603724691720" datatype="html">
2828 <source>Delete and re-draft</source> 2825 <source>Delete and re-draft</source>
2829 <target state="translated">ลบและร่างใหม่</target> 2826 <target state="translated">ลบและร่างใหม่</target>
2830 2827 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group>
2831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit> 2828 </trans-unit>
2832 <trans-unit id="7163633882758007711" datatype="html"> 2829 <trans-unit id="7163633882758007711" datatype="html">
2833 <source>Do you really want to delete and re-draft this comment?</source> 2830 <source>Do you really want to delete and re-draft this comment?</source>
2834 <target state="new">Do you really want to delete and re-draft this comment?</target> 2831 <target state="new">Do you really want to delete and re-draft this comment?</target>
2835 2832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group>
2836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit> 2833 </trans-unit>
2837 <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e" datatype="html"> 2834 <trans-unit id="db79255cb8757e9e945ba5f901a2b67e4189016e" datatype="html">
2838 <source>Add comment...</source> 2835 <source>Add comment...</source>
2839 <target state="translated">แสดงความคิดเห็น...</target> 2836 <target state="translated">แสดงความคิดเห็น...</target>
@@ -2957,9 +2954,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2957 <target state="new"> 2954 <target state="new">
2958 Your report will be sent to moderators of 2955 Your report will be sent to moderators of
2959 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/> 2956 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>
2960 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> and will be forwarded to the comment origin ( 2957 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> and will be forwarded to the comment origin (
2961 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too 2958 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too
2962 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>. 2959 <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>.
2963 2960
2964 </target> 2961 </target>
2965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 2962 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
@@ -3099,8 +3096,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3099 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b" datatype="html"> 3096 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b" datatype="html">
3100 <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3097 <source>Created <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3101 <target state="new">Created 3098 <target state="new">Created
3102 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> 3099 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/>
3103 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 3100 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
3104 </target> 3101 </target>
3105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 3102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group>
3106 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 3103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
@@ -3172,8 +3169,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3172 <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html"> 3169 <trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html">
3173 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3170 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3174 <target state="new">Redundancy allowed 3171 <target state="new">Redundancy allowed
3175 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> 3172 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/>
3176 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 3173 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
3177 </target> 3174 </target>
3178 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 3175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
3179 </trans-unit> 3176 </trans-unit>
@@ -3303,9 +3300,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3303 <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source> 3300 <source>Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> video size. <x id="LINE_BREAK"/> At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION"/>. </source>
3304 <target state="new"> 3301 <target state="new">
3305 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account 3302 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account
3306 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original 3303 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original
3307 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video size. 3304 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video size.
3308 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 3305 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>
3309 At most, this user could upload ~ 3306 At most, this user could upload ~
3310 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. 3307 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
3311 3308
@@ -3469,7 +3466,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3469 </trans-unit> 3466 </trans-unit>
3470 <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html"> 3467 <trans-unit id="7427986413651551775" datatype="html">
3471 <source>Video comments</source> 3468 <source>Video comments</source>
3472 <target state="new">Video comments</target> 3469 <target state="translated">ความคิดเห็นในวิดีโอ</target>
3473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 3470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/admin.component.ts</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group>
3474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group> 3471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.routes.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
3475 </trans-unit> 3472 </trans-unit>
@@ -3533,8 +3530,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3533 <trans-unit id="91bd2d52b840951d3b1f5830b023bee8bca91293" datatype="html"> 3530 <trans-unit id="91bd2d52b840951d3b1f5830b023bee8bca91293" datatype="html">
3534 <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3531 <source>Video <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3535 <target state="new">Video 3532 <target state="new">Video
3536 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> 3533 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/>
3537 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 3534 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
3538 </target> 3535 </target>
3539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 3536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
3540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 3537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
@@ -3585,8 +3582,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3585 <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99" datatype="html"> 3582 <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99" datatype="html">
3586 <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3583 <source>Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3587 <target state="new">Date 3584 <target state="new">Date
3588 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> 3585 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/>
3589 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 3586 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
3590 </target> 3587 </target>
3591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group> 3588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group>
3592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 3589 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
@@ -3617,7 +3614,7 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3617 </trans-unit> 3614 </trans-unit>
3618 <trans-unit id="fc9202e5b01bd5ec813af78b5d51d1204ab0777e" datatype="html"> 3615 <trans-unit id="fc9202e5b01bd5ec813af78b5d51d1204ab0777e" datatype="html">
3619 <source>No comments found.</source> 3616 <source>No comments found.</source>
3620 <target state="new">No comments found.</target> 3617 <target state="translated">ไม่พบความคิดเห็น</target>
3621 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> 3618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group>
3622 </trans-unit> 3619 </trans-unit>
3623 <trans-unit id="c5cc399a82eb7993156daf2d6c1d9e071cde47ad" datatype="html"> 3620 <trans-unit id="c5cc399a82eb7993156daf2d6c1d9e071cde47ad" datatype="html">
@@ -3714,11 +3711,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 3711 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group>
3715 </trans-unit> 3712 </trans-unit>
3716 <trans-unit id="fd7b8e728c25b616934661747224b1b2e7d9ea5c" datatype="html"> 3713 <trans-unit id="fd7b8e728c25b616934661747224b1b2e7d9ea5c" datatype="html">
3717 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 3714 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
3718 <target state="new"> 3715 <target state="new">
3719 <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {...} other {...}}"/> 3716 <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {...} other {...}}"/>
3720 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> 3717 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
3721 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 3718 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
3722 </target> 3719 </target>
3723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 3720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
3724 </trans-unit> 3721 </trans-unit>
@@ -3777,8 +3774,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3777 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9" datatype="html"> 3774 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9" datatype="html">
3778 <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3775 <source>State <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3779 <target state="new">State 3776 <target state="new">State
3780 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> 3777 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/>
3781 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 3778 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
3782 </target> 3779 </target>
3783 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 3780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
3784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 3781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
@@ -3797,8 +3794,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3797 <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html"> 3794 <trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html">
3798 <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3795 <source>Score <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3799 <target state="new">Score 3796 <target state="new">Score
3800 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> 3797 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/>
3801 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 3798 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
3802 </target> 3799 </target>
3803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 3800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
3804 </trans-unit> 3801 </trans-unit>
@@ -3817,11 +3814,11 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 3814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
3818 </trans-unit> 3815 </trans-unit>
3819 <trans-unit id="da3ebfaee320ad7a8a41c75d6ee19e687f9b484d" datatype="html"> 3816 <trans-unit id="da3ebfaee320ad7a8a41c75d6ee19e687f9b484d" datatype="html">
3820 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 3817 <source><x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReportee }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;ml-1 glyphicon glyphicon-flag&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
3821 <target state="new"> 3818 <target state="new">
3822 <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {...} other {...}}"/> 3819 <x id="ICU" equiv-text="{abuse.countReportsForReportee, plural, =1 {...} other {...}}"/>
3823 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> 3820 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
3824 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 3821 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>
3825 </target> 3822 </target>
3826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 3823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group>
3827 </trans-unit> 3824 </trans-unit>
@@ -3854,8 +3851,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
3854 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4" datatype="html"> 3851 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4" datatype="html">
3855 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source> 3852 <source>Muted at <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/></source>
3856 <target state="new">Muted at 3853 <target state="new">Muted at
3857 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> 3854 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/>
3858 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 3855 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
3859 </target> 3856 </target>
3860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 3857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group>
3861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group> 3858 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group>
@@ -4189,8 +4186,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4190 </trans-unit> 4187 </trans-unit>
4191 <trans-unit id="470f42cad5ddf069fb8e9ed3489c9614ce897664" datatype="html"> 4188 <trans-unit id="470f42cad5ddf069fb8e9ed3489c9614ce897664" datatype="html">
4192 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></source> 4189 <source>Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></source>
4193 <target state="new">Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small>"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small>"/></target> 4190 <target state="new">Priority <x id="START_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;small&gt;"/>(1 = highest priority)<x id="CLOSE_SMALL_TEXT" ctype="x-small" equiv-text="&lt;/small&gt;"/></target>
4194 <context-group purpose="location"> 4191 <context-group purpose="location">
4195 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context> 4192 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context>
4196 <context context-type="linenumber">47</context> 4193 <context context-type="linenumber">47</context>
@@ -4210,8 +4207,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 4207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
4211 </trans-unit> 4208 </trans-unit>
4212 <trans-unit id="50140de8e198dcb486966365d1d4c01fd910cc46" datatype="html"> 4209 <trans-unit id="50140de8e198dcb486966365d1d4c01fd910cc46" datatype="html">
4213 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</source> 4210 <source>No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</source>
4214 <target state="new">No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code> "/> jobs found.</target> 4211 <target state="new">No <x id="START_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;code&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ jobType }}"/><x id="CLOSE_TAG_CODE" ctype="x-code" equiv-text="&lt;/code&gt; "/> jobs found.</target>
4215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 4212 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group>
4216 </trans-unit> 4213 </trans-unit>
4217 <trans-unit id="34f47c715ccc293a1d86d7cee44515bbe0ab0db0" datatype="html"> 4214 <trans-unit id="34f47c715ccc293a1d86d7cee44515bbe0ab0db0" datatype="html">
@@ -4241,9 +4238,9 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group> 4238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group>
4242 </trans-unit> 4239 </trans-unit>
4243 <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html"> 4240 <trans-unit id="e4ce2d897f4bdce126c9012769654301a587110a" datatype="html">
4244 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -></source> 4241 <source>By <x id="INTERPOLATION"/> -&gt;</source>
4245 <target state="new">By 4242 <target state="new">By
4246 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -> 4243 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ log.by }}"/> -&gt;
4247 </target> 4244 </target>
4248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4245 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4249 </trans-unit> 4246 </trans-unit>
@@ -4315,8 +4312,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> 4312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group>
4316 </trans-unit> 4313 </trans-unit>
4317 <trans-unit id="c01e2f756418186ec9337a1406931c124ebeeba1" datatype="html"> 4314 <trans-unit id="c01e2f756418186ec9337a1406931c124ebeeba1" datatype="html">
4318 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </source> 4315 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </source>
4319 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to build a moderation team. </target> 4316 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to build a moderation team. </target>
4320 <context-group purpose="location"> 4317 <context-group purpose="location">
4321 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context> 4318 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context>
4322 <context context-type="linenumber">80,81</context> 4319 <context context-type="linenumber">80,81</context>
@@ -4328,8 +4325,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group> 4325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group>
4329 </trans-unit> 4326 </trans-unit>
4330 <trans-unit id="b0cfd9ae981d25210720b14cf5d7e7ae42644ef4" datatype="html"> 4327 <trans-unit id="b0cfd9ae981d25210720b14cf5d7e7ae42644ef4" datatype="html">
4331 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 4328 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source>
4332 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target> 4329 <target state="new"> Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </target>
4333 <context-group purpose="location"> 4330 <context-group purpose="location">
4334 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context> 4331 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context>
4335 <context context-type="linenumber">94,96</context> 4332 <context context-type="linenumber">94,96</context>
@@ -4341,8 +4338,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4341 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> 4338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group>
4342 </trans-unit> 4339 </trans-unit>
4343 <trans-unit id="e397362e5419e406411ff3ad73cdf7ab82c357c2" datatype="html"> 4340 <trans-unit id="e397362e5419e406411ff3ad73cdf7ab82c357c2" datatype="html">
4344 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 4341 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
4345 <target state="new"> With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </target> 4342 <target state="new"> With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </target>
4346 <context-group purpose="location"> 4343 <context-group purpose="location">
4347 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context> 4344 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html</context>
4348 <context context-type="linenumber">107,108</context> 4345 <context context-type="linenumber">107,108</context>
@@ -4470,8 +4467,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 4467 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4471 </trans-unit> 4468 </trans-unit>
4472 <trans-unit id="5861c9f9d6db1551439824c0af8b8d3138732200" datatype="html"> 4469 <trans-unit id="5861c9f9d6db1551439824c0af8b8d3138732200" datatype="html">
4473 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4470 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4474 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 4471 <target state="new"> Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
4475 <context-group purpose="location"> 4472 <context-group purpose="location">
4476 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 4473 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
4477 <context context-type="linenumber">6,7</context> 4474 <context context-type="linenumber">6,7</context>
@@ -4583,8 +4580,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> 4580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group>
4584 </trans-unit> 4581 </trans-unit>
4585 <trans-unit id="a4e1a07bc238eabff7de74ebbcee7496b84e53ab" datatype="html"> 4582 <trans-unit id="a4e1a07bc238eabff7de74ebbcee7496b84e53ab" datatype="html">
4586 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </source> 4583 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </source>
4587 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to set their quota individually. </target> 4584 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/users&quot;&gt;"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to set their quota individually. </target>
4588 <context-group purpose="location"> 4585 <context-group purpose="location">
4589 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 4586 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
4590 <context context-type="linenumber">131,132</context> 4587 <context context-type="linenumber">131,132</context>
@@ -4755,8 +4752,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4755 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group> 4752 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group>
4756 </trans-unit> 4753 </trans-unit>
4757 <trans-unit id="052608ed92b97a1d7856c4a84f73fcb3d0559bd3" datatype="html"> 4754 <trans-unit id="052608ed92b97a1d7856c4a84f73fcb3d0559bd3" datatype="html">
4758 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4755 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source>
4759 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </target> 4756 <target state="new"> You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://framagit.org/framasoft/peertube/search-index&quot;&gt;"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </target>
4760 <context-group purpose="location"> 4757 <context-group purpose="location">
4761 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 4758 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
4762 <context context-type="linenumber">314,315</context> 4759 <context context-type="linenumber">314,315</context>
@@ -4793,8 +4790,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4793 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group> 4790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">361</context></context-group>
4794 </trans-unit> 4791 </trans-unit>
4795 <trans-unit id="f818cd57ca344f3b03c7d83cacd400eacd0777fa" datatype="html"> 4792 <trans-unit id="f818cd57ca344f3b03c7d83cacd400eacd0777fa" datatype="html">
4796 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </source> 4793 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </source>
4797 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> with other instances. </target> 4794 <target state="new"> Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/admin/follows&quot;&gt;"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> with other instances. </target>
4798 <context-group purpose="location"> 4795 <context-group purpose="location">
4799 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 4796 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
4800 <context context-type="linenumber">363,364</context> 4797 <context context-type="linenumber">363,364</context>
@@ -4831,14 +4828,15 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4831 <source>Automatically follow instances of a public index</source> 4828 <source>Automatically follow instances of a public index</source>
4832 <target state="new">Automatically follow instances of a public index</target> 4829 <target state="new">Automatically follow instances of a public index</target>
4833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group> 4830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">408</context></context-group>
4834 </trans-unit><trans-unit id="946ac76a0edbe07f3400d722ee437bcd9a14b7ef" datatype="html"> 4831 </trans-unit>
4835 <source> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </source><target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information about the expected URL </target> 4832 <trans-unit id="946ac76a0edbe07f3400d722ee437bcd9a14b7ef" datatype="html">
4833 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </source>
4834 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances&quot; rel=&quot;noopener noreferer&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information about the expected URL </target>
4836 <context-group purpose="location"> 4835 <context-group purpose="location">
4837 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 4836 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
4838 <context context-type="linenumber">414,415</context> 4837 <context context-type="linenumber">414,415</context>
4839 </context-group> 4838 </context-group>
4840 </trans-unit> 4839 </trans-unit>
4841
4842 <trans-unit id="5805ff22d19f43016e2b1a0f7eff12185c78e89d" datatype="html"> 4840 <trans-unit id="5805ff22d19f43016e2b1a0f7eff12185c78e89d" datatype="html">
4843 <source>ADMINISTRATORS</source> 4841 <source>ADMINISTRATORS</source>
4844 <target state="new">ADMINISTRATORS</target> 4842 <target state="new">ADMINISTRATORS</target>
@@ -4893,8 +4891,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">494</context></context-group> 4891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">494</context></context-group>
4894 </trans-unit> 4892 </trans-unit>
4895 <trans-unit id="29aeb409f491bf7e725d326678a866207aaafa61" datatype="html"> 4893 <trans-unit id="29aeb409f491bf7e725d326678a866207aaafa61" datatype="html">
4896 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to see if you instance is allowed. </source> 4894 <source>If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to see if you instance is allowed. </source>
4897 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to see if you instance is allowed. </target> 4895 <target state="new"> If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> If the instance is not, we use an image link card that will redirect to your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://cards-dev.twitter.com/validator'&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to see if you instance is allowed. </target>
4898 <context-group purpose="location"> 4896 <context-group purpose="location">
4899 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context> 4897 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html</context>
4900 <context context-type="linenumber">499,504</context> 4898 <context context-type="linenumber">499,504</context>
@@ -4941,8 +4939,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4941 </context-group> 4939 </context-group>
4942 </trans-unit> 4940 </trans-unit>
4943 <trans-unit id="3e282dbe4d2195e523ad63758fd84d9b30486fdf" datatype="html"> 4941 <trans-unit id="3e282dbe4d2195e523ad63758fd84d9b30486fdf" datatype="html">
4944 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4942 <source>Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
4945 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4943 <target state="new"> Max simultaneous lives created on your instance <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
4946 <context-group purpose="location"> 4944 <context-group purpose="location">
4947 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4945 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4948 <context context-type="linenumber">41</context> 4946 <context context-type="linenumber">41</context>
@@ -4954,8 +4952,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
4954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 4952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group>
4955 </trans-unit> 4953 </trans-unit>
4956 <trans-unit id="6287b31f7688102ca71d3d79611541b3d41e5d50" datatype="html"> 4954 <trans-unit id="6287b31f7688102ca71d3d79611541b3d41e5d50" datatype="html">
4957 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></source> 4955 <source>Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
4958 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;>"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/></target> 4956 <target state="new"> Max simultaneous lives created per user <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;text-muted&quot;&gt;"/>(-1 for "unlimited")<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
4959 <context-group purpose="location"> 4957 <context-group purpose="location">
4960 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context> 4958 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html</context>
4961 <context context-type="linenumber">54</context> 4959 <context context-type="linenumber">54</context>
@@ -5096,8 +5094,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group> 5094 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group>
5097 </trans-unit> 5095 </trans-unit>
5098 <trans-unit id="2617a5e882c412157aab6edaa5964e328fcf7f52" datatype="html"> 5096 <trans-unit id="2617a5e882c412157aab6edaa5964e328fcf7f52" datatype="html">
5099 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></source> 5097 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></source>
5100 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/></target> 5098 <target state="new"><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with plain WebTorrent:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback especially with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/><x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/></target>
5101 <context-group purpose="location"> 5099 <context-group purpose="location">
5102 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context> 5100 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html</context>
5103 <context context-type="linenumber">99,108</context> 5101 <context context-type="linenumber">99,108</context>
@@ -5201,14 +5199,18 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5201 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context> 5199 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context>
5202 <context context-type="linenumber">36</context> 5200 <context context-type="linenumber">36</context>
5203 </context-group> 5201 </context-group>
5204 </trans-unit><trans-unit id="866189a6610f35ef3dcde505a22ed76b788c03dd" datatype="html"> 5202 </trans-unit>
5205 <source>Number of video torrents to keep in cache</source><target state="new">Number of video torrents to keep in cache</target> 5203 <trans-unit id="866189a6610f35ef3dcde505a22ed76b788c03dd" datatype="html">
5204 <source>Number of video torrents to keep in cache</source>
5205 <target state="new">Number of video torrents to keep in cache</target>
5206 <context-group purpose="location"> 5206 <context-group purpose="location">
5207 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context> 5207 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context>
5208 <context context-type="linenumber">43</context> 5208 <context context-type="linenumber">43</context>
5209 </context-group> 5209 </context-group>
5210 </trans-unit><trans-unit id="1c1a966d85cb4272fc870ed5177867dfdbd0e751" datatype="html"> 5210 </trans-unit>
5211 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached torrent} other {cached torrents}}</source><target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached torrent} other {cached torrents}}</target> 5211 <trans-unit id="1c1a966d85cb4272fc870ed5177867dfdbd0e751" datatype="html">
5212 <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached torrent} other {cached torrents}}</source>
5213 <target state="new">{VAR_PLURAL, plural, =1 {cached torrent} other {cached torrents}}</target>
5212 <context-group purpose="location"> 5214 <context-group purpose="location">
5213 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context> 5215 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context>
5214 <context context-type="linenumber">50</context> 5216 <context context-type="linenumber">50</context>
@@ -5217,46 +5219,34 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
5217 <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html"> 5219 <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html">
5218 <source>CUSTOMIZATIONS</source> 5220 <source>CUSTOMIZATIONS</source>
5219 <target state="new">CUSTOMIZATIONS</target> 5221 <target state="new">CUSTOMIZATIONS</target>
5220 5222 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group>
5221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit> 5223 </trans-unit>
5222 <trans-unit id="ff71044c7bbbc9fdbbaa9209a218e4900fbde590" datatype="html"> 5224 <trans-unit id="ff71044c7bbbc9fdbbaa9209a218e4900fbde590" datatype="html">
5223 <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source> 5225 <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source>
5224 <target state="new"> Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill. </target> 5226 <target state="new"> Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill. </target>
5225 5227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group>
5226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit> 5228 </trans-unit>
5227 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c" datatype="html"> 5229 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c" datatype="html">
5228 <source>JavaScript</source> 5230 <source>JavaScript</source>
5229 <target state="new">JavaScript</target> 5231 <target state="new">JavaScript</target>
5230 5232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
5231 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 5233 </trans-unit>
5232 <trans-unit id="c309dbd2f97cc76a685eaba5692b877676812982" datatype="html"> 5234 <trans-unit id="c309dbd2f97cc76a685eaba5692b877676812982" datatype="html">
5233 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source> 5235 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5234 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 5236 <target state="new"> Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5235 5237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group>
5236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit> 5238 </trans-unit>
5237 <trans-unit id="3a3172c4d8c5a080a0603423e175c1e4457951b6" datatype="html"> 5239 <trans-unit id="3a3172c4d8c5a080a0603423e175c1e4457951b6" datatype="html">
5238 <source> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> 5240 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></source>
5239"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> 5241 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5240"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5241color: red;
5242<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="
5243{{ '}' }"/>
5244<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />
5245"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br />
5246"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5247color: red;
5248<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="
5249{{ '}' }"/>
5250<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></source>
5251 <target state="new"> Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5252color: red; 5242color: red;
5253<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 5243<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
5254<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> 5244<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt; "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt; "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/>
5255color: red; 5245color: red;
5256<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> 5246<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/>
5257<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/></target> 5247<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/></target>
5258 5248 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
5259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> 5249 </trans-unit>
5260 <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html"> 5250 <trans-unit id="1411138433f379dbe80e0682284b2384d8e390cb" datatype="html">
5261 <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source> 5251 <source>You cannot allow live replay if you don't enable transcoding.</source>
5262 <target state="new"> You cannot allow live replay if you don't enable transcoding. </target> 5252 <target state="new"> You cannot allow live replay if you don't enable transcoding. </target>
@@ -5268,8 +5258,8 @@ color: red;
5268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 5258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
5269 </trans-unit> 5259 </trans-unit>
5270 <trans-unit id="a472641d98652e6f8b4dabb9aa3fbf805d18f6e5" datatype="html"> 5260 <trans-unit id="a472641d98652e6f8b4dabb9aa3fbf805d18f6e5" datatype="html">
5271 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></source> 5261 <source>There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></source>
5272 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul> "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/></target> 5262 <target state="new"> There are errors in the form: <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt; "/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let error of grabAllErrors()&quot;&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ error }}"/> <x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/></target>
5273 <context-group purpose="location"> 5263 <context-group purpose="location">
5274 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 5264 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
5275 <context context-type="linenumber">59,65</context> 5265 <context context-type="linenumber">59,65</context>
@@ -5387,10 +5377,10 @@ color: red;
5387 <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html"> 5377 <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html">
5388 <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5378 <source>With <x id="START_TAG_STRONG"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> or <x id="START_TAG_STRONG"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5389 <target state="translated">หากตั้งค่าเป็น 5379 <target state="translated">หากตั้งค่าเป็น
5390 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>ไม่แสดง 5380 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>ไม่แสดง
5391 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> หรือ 5381 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> หรือ
5392 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>เบลอภาพขนาดย่อ 5382 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>เบลอภาพขนาดย่อ
5393 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> จะต้องยืนยันเพื่อดูวิดีโอ 5383 <x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> จะต้องยืนยันเพื่อดูวิดีโอ
5394 </target> 5384 </target>
5395 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 5385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group>
5396 </trans-unit> 5386 </trans-unit>
@@ -5419,9 +5409,9 @@ color: red;
5419 <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05" datatype="html"> 5409 <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05" datatype="html">
5420 <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source> 5410 <source><x id="START_TAG_SPAN"/><x id="INTERPOLATION"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN"/> is awaiting email verification </source>
5421 <target state="translated"> 5411 <target state="translated">
5422 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> 5412 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>
5423 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/> 5413 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/>
5424 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> กำลังรอการยืนยันอีเมล 5414 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> กำลังรอการยืนยันอีเมล
5425 </target> 5415 </target>
5426 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 5416 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
5427 </trans-unit> 5417 </trans-unit>
@@ -5496,8 +5486,8 @@ color: red;
5496 <target state="new"> 5486 <target state="new">
5497 Created 5487 Created
5498 5488
5499 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/> 5489 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/>
5500 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/> 5490 <x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
5501 </target> 5491 </target>
5502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 5492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
5503 </trans-unit> 5493 </trans-unit>
@@ -5509,16 +5499,16 @@ color: red;
5509 <trans-unit id="bde01505620f59f773377f94034e4038e6bd50c0" datatype="html"> 5499 <trans-unit id="bde01505620f59f773377f94034e4038e6bd50c0" datatype="html">
5510 <source>Account page</source> 5500 <source>Account page</source>
5511 <target state="new">Account page</target> 5501 <target state="new">Account page</target>
5512 5502 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group>
5513 5503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group>
5514 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group></trans-unit> 5504 </trans-unit>
5515 <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html"> 5505 <trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html">
5516 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </source> 5506 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> </source>
5517 <target state="new"> 5507 <target state="new">
5518 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/> 5508 <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/>
5519 </target> 5509 </target>
5520 5510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group>
5521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit> 5511 </trans-unit>
5522 <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html"> 5512 <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html">
5523 <source>No ownership change request found.</source> 5513 <source>No ownership change request found.</source>
5524 <target state="new">No ownership change request found.</target> 5514 <target state="new">No ownership change request found.</target>
@@ -5565,9 +5555,8 @@ color: red;
5565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5555 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group>
5566 </trans-unit> 5556 </trans-unit>
5567 <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html"> 5557 <trans-unit id="66ad6eb3f06251c75325b780943a07f94c949df7" datatype="html">
5568 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br /> 5558 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
5569 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 5559 <target state="new">Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
5570 <target state="new">Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
5571 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</target> 5560 When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</target>
5572 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
5573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 5562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group>
@@ -5634,10 +5623,10 @@ color: red;
5634 <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html"> 5623 <trans-unit id="f886abe6ca73a34403dde0578e71173cebe00428" datatype="html">
5635 <source>Channel page</source> 5624 <source>Channel page</source>
5636 <target state="new">Channel page</target> 5625 <target state="new">Channel page</target>
5637 5626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group>
5638 5627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
5639 5628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group>
5640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-subscriptions/my-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group></trans-unit> 5629 </trans-unit>
5641 <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add" datatype="html"> 5630 <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add" datatype="html">
5642 <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source> 5631 <source>Created by <x id="INTERPOLATION"/></source>
5643 <target state="translated">สร้างโดย 5632 <target state="translated">สร้างโดย
@@ -5658,8 +5647,8 @@ color: red;
5658 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131" datatype="html"> 5647 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131" datatype="html">
5659 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source> 5648 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Delete history </source>
5660 <target state="translated"> 5649 <target state="translated">
5661 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/> 5650 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/>
5662 <x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> ลบประวัติ 5651 <x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> ลบประวัติ
5663 </target> 5652 </target>
5664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 5653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group>
5665 </trans-unit> 5654 </trans-unit>
@@ -5686,8 +5675,8 @@ color: red;
5686 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c" datatype="html"> 5675 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c" datatype="html">
5687 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source> 5676 <source><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON"/> Notification preferences </source>
5688 <target state="translated"> 5677 <target state="translated">
5689 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/> 5678 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/>
5690 <x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/> การตั้งค่าการแจ้งเตือน 5679 <x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> การตั้งค่าการแจ้งเตือน
5691 </target> 5680 </target>
5692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
5693 </trans-unit> 5682 </trans-unit>
@@ -5781,8 +5770,8 @@ color: red;
5781 <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source> 5770 <source>See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information. </source>
5782 <target state="new"> 5771 <target state="new">
5783 See the 5772 See the
5784 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>documentation 5773 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>documentation
5785 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information. 5774 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information.
5786 5775
5787 </target> 5776 </target>
5788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 5777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
@@ -5795,8 +5784,8 @@ color: red;
5795 <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html"> 5784 <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html">
5796 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 5785 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
5797 <target state="translated">หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการใช้ PeerTube คุณสามารถอ่าน 5786 <target state="translated">หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการใช้ PeerTube คุณสามารถอ่าน
5798 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>คู่มือการใช้งาน 5787 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>คู่มือการใช้งาน
5799 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 5788 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
5800 </target> 5789 </target>
5801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 5790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
5802 </trans-unit> 5791 </trans-unit>
@@ -5902,9 +5891,7 @@ color: red;
5902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 5891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group>
5903 </trans-unit> 5892 </trans-unit>
5904 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html"> 5893 <trans-unit id="7152797255397280410" datatype="html">
5905 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? 5894 <source>Do you really want to delete <x id="PH" equiv-text="videoChannel.displayName"/>? It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
5906It will delete <x id="PH_1" equiv-text="videoChannel.videosCount"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
5907channel with the same name (<x id="PH_2" equiv-text="videoChannel.name"/>)!</source>
5908 <target state="new">Do you really want to delete <x id="PH"/>? 5895 <target state="new">Do you really want to delete <x id="PH"/>?
5909It will delete <x id="PH_1"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another 5896It will delete <x id="PH_1"/> videos uploaded in this channel, and you will not be able to create another
5910channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target> 5897channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
@@ -6158,8 +6145,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6158 <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html"> 6145 <trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html">
6159 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source> 6146 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. </source>
6160 <target state="translated">สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ 6147 <target state="translated">สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่
6161 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>joinpeertube.org 6148 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org
6162 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 6149 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
6163 </target> 6150 </target>
6164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 6151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
6165 </trans-unit> 6152 </trans-unit>
@@ -6268,8 +6255,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> 6255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group>
6269 </trans-unit> 6256 </trans-unit>
6270 <trans-unit id="f360bcf79135ae541bdb1bbd419ccc4cb2fb6ab3" datatype="html"> 6257 <trans-unit id="f360bcf79135ae541bdb1bbd419ccc4cb2fb6ab3" datatype="html">
6271 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </source> 6258 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </source>
6272 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> for more information </target> 6259 <target state="new"> Web peers are not publicly accessible: because we use the websocket transport, the protocol is different from classic BitTorrent tracker. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://github.com/yciabaud/webtorrent/blob/beps/bep_webrtc.rst&quot;&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> for more information </target>
6273 <context-group purpose="location"> 6260 <context-group purpose="location">
6274 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 6261 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
6275 <context context-type="linenumber">118,122</context> 6262 <context context-type="linenumber">118,122</context>
@@ -6393,8 +6380,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6393 <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html"> 6380 <trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html">
6394 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source> 6381 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK"/></source>
6395 <target state="translated">พัฒนาด้วย ❤ โดย 6382 <target state="translated">พัฒนาด้วย ❤ โดย
6396 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft 6383 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Framasoft
6397 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 6384 <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>
6398 </target> 6385 </target>
6399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 6386 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
6400 </trans-unit> 6387 </trans-unit>
@@ -6452,7 +6439,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6452 <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b" datatype="html"> 6439 <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b" datatype="html">
6453 <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> 6440 <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source>
6454 <target state="translated">ช่องเป็นพื้นที่ที่คุณอัปโหลดวิดีโอ การสร้างหลายช่องช่วยให้คุณจัดการและแยกเนื้อหาต่าง ๆ ออกจากกันได้ 6441 <target state="translated">ช่องเป็นพื้นที่ที่คุณอัปโหลดวิดีโอ การสร้างหลายช่องช่วยให้คุณจัดการและแยกเนื้อหาต่าง ๆ ออกจากกันได้
6455 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> ตัวอย่างเช่น คุณใช้ช่องหนึ่งเพื่อเผยแพร่วิดีโอคอนเสิร์ตเปียโนของคุณ และอีกช่องหนึ่งเพื่อเผยแพร่วิดีโอเกี่ยวกับนิเวศวิทยาได้ 6442 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> ตัวอย่างเช่น คุณใช้ช่องหนึ่งเพื่อเผยแพร่วิดีโอคอนเสิร์ตเปียโนของคุณ และอีกช่องหนึ่งเพื่อเผยแพร่วิดีโอเกี่ยวกับนิเวศวิทยาได้
6456 </target> 6443 </target>
6457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 6444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
6458 </trans-unit> 6445 </trans-unit>
@@ -6509,7 +6496,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6509 </trans-unit> 6496 </trans-unit>
6510 <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html"> 6497 <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html">
6511 <source>I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK"/>Terms<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and to the <x id="START_LINK_1"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> of this instance </source> 6498 <source>I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK"/>Terms<x id="CLOSE_LINK"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and to the <x id="START_LINK_1"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/> of this instance </source>
6512 <target state="translated">ฉันมีอายุอย่างน้อย 16 ปีและยอมรับ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>ข้อกำหนด <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>และ <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>หลักปฏิบัติ <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>ของเว็บไซต์นี้ </target> 6499 <target state="translated">ฉันมีอายุอย่างน้อย 16 ปีและยอมรับ <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>ข้อกำหนด <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>และ <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>หลักปฏิบัติ <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/>ของเว็บไซต์นี้ </target>
6513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 6500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-terms.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
6514 </trans-unit> 6501 </trans-unit>
6515 <trans-unit id="3301086086650990787" datatype="html"> 6502 <trans-unit id="3301086086650990787" datatype="html">
@@ -6561,10 +6548,10 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6561 <target state="translated">เผยแพร่ 6548 <target state="translated">เผยแพร่
6562 <x id="PH"/> วิดีโอ 6549 <x id="PH"/> วิดีโอ
6563 </target> 6550 </target>
6564 6551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group>
6565 6552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group>
6566 6553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group>
6567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-search/account-search.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-videos/account-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group></trans-unit> 6554 </trans-unit>
6568 <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html"> 6555 <trans-unit id="e4965e47ed9cd6553d9a87a5112871a2dcbbe132" datatype="html">
6569 <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source> 6556 <source>Display all videos (private, unlisted or not yet published)</source>
6570 <target state="new">Display all videos (private, unlisted or not yet published)</target> 6557 <target state="new">Display all videos (private, unlisted or not yet published)</target>
@@ -6645,8 +6632,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 6632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group>
6646 </trans-unit> 6633 </trans-unit>
6647 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html"> 6634 <trans-unit id="8011855989482474311" datatype="html">
6648 <source>A &lt;code>.mp4&lt;/code> that keeps the original audio track, with no video</source> 6635 <source>A &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; that keeps the original audio track, with no video</source>
6649 <target state="translated">ไฟล์ &lt;code>.mp4&lt;/code> ที่มีเสียงต้นฉบับ ไม่มีภาพ</target> 6636 <target state="translated">ไฟล์ &lt;code&gt;.mp4&lt;/code&gt; ที่มีเสียงต้นฉบับ ไม่มีภาพ</target>
6650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 6637 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group>
6651 </trans-unit> 6638 </trans-unit>
6652 <trans-unit id="3768852440495368591" datatype="html"> 6639 <trans-unit id="3768852440495368591" datatype="html">
@@ -6771,8 +6758,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6771 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html"> 6758 <trans-unit id="2060042292048624940" datatype="html">
6772 <source>Configuration updated.</source> 6759 <source>Configuration updated.</source>
6773 <target state="translated">อัปเดตการตั้งค่าแล้ว</target> 6760 <target state="translated">อัปเดตการตั้งค่าแล้ว</target>
6774 6761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group>
6775 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">265</context></context-group></trans-unit> 6762 </trans-unit>
6776 <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html"> 6763 <trans-unit id="3203902538239082422" datatype="html">
6777 <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source> 6764 <source>You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</source>
6778 <target state="new">You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</target> 6765 <target state="new">You enabled signup: we automatically enabled the "Block new videos automatically" checkbox of the "Videos" section just below.</target>
@@ -6950,29 +6937,29 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
6950 <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html"> 6937 <trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html">
6951 <source>Delete</source> 6938 <source>Delete</source>
6952 <target state="translated">ลบ</target> 6939 <target state="translated">ลบ</target>
6953 6940 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group>
6954 6941 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group>
6955 6942 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group>
6956 6943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group>
6957 6944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group>
6958 6945 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
6959 6946 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group>
6960 6947 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group>
6961 6948 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group>
6962 6949 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
6963 6950 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group>
6964 6951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group>
6965 6952 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group>
6966 6953 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group>
6967 6954 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group>
6968 6955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group>
6969 6956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group>
6970 6957 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
6971 6958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group>
6972 6959 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group>
6973 6960 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group>
6974 6961 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group>
6975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">86</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-comment-list/video-comment-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">371</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/buttons/delete-button.component.ts</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">308</context></context-group></trans-unit> 6962 </trans-unit>
6976 <trans-unit id="2452034338905853167" datatype="html"> 6963 <trans-unit id="2452034338905853167" datatype="html">
6977 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source> 6964 <source><x id="PH"/> removed from instance followers </source>
6978 <target state="new"> 6965 <target state="new">
@@ -7364,38 +7351,38 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7364 <trans-unit id="7591870443991978948" datatype="html"> 7351 <trans-unit id="7591870443991978948" datatype="html">
7365 <source>Last week</source> 7352 <source>Last week</source>
7366 <target state="new">Last week</target> 7353 <target state="new">Last week</target>
7367 7354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group>
7368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit> 7355 </trans-unit>
7369 <trans-unit id="4981709795568846080" datatype="html"> 7356 <trans-unit id="4981709795568846080" datatype="html">
7370 <source>Last day</source> 7357 <source>Last day</source>
7371 <target state="new">Last day</target> 7358 <target state="new">Last day</target>
7372 7359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group>
7373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> 7360 </trans-unit>
7374 <trans-unit id="9178360613965745088" datatype="html"> 7361 <trans-unit id="9178360613965745088" datatype="html">
7375 <source>Last hour</source> 7362 <source>Last hour</source>
7376 <target state="new">Last hour</target> 7363 <target state="new">Last hour</target>
7377 7364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group>
7378 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit> 7365 </trans-unit>
7379 <trans-unit id="3164845764519833078" datatype="html"> 7366 <trans-unit id="3164845764519833078" datatype="html">
7380 <source>debug</source> 7367 <source>debug</source>
7381 <target state="new">debug</target> 7368 <target state="new">debug</target>
7382 7369 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group>
7383 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">109</context></context-group></trans-unit> 7370 </trans-unit>
7384 <trans-unit id="4279081882680795350" datatype="html"> 7371 <trans-unit id="4279081882680795350" datatype="html">
7385 <source>info</source> 7372 <source>info</source>
7386 <target state="new">info</target> 7373 <target state="new">info</target>
7387 7374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group>
7388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit> 7375 </trans-unit>
7389 <trans-unit id="3379167598974960777" datatype="html"> 7376 <trans-unit id="3379167598974960777" datatype="html">
7390 <source>warning</source> 7377 <source>warning</source>
7391 <target state="new">warning</target> 7378 <target state="new">warning</target>
7392 7379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group>
7393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit> 7380 </trans-unit>
7394 <trans-unit id="8772116786769251214" datatype="html"> 7381 <trans-unit id="8772116786769251214" datatype="html">
7395 <source>error</source> 7382 <source>error</source>
7396 <target state="new">error</target> 7383 <target state="new">error</target>
7397 7384 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group>
7398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group></trans-unit> 7385 </trans-unit>
7399 <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html"> 7386 <trans-unit id="3422890808980876594" datatype="html">
7400 <source>Debug</source> 7387 <source>Debug</source>
7401 <target state="new">Debug</target> 7388 <target state="new">Debug</target>
@@ -7420,13 +7407,13 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7420 <trans-unit id="5076187961693950167" datatype="html"> 7407 <trans-unit id="5076187961693950167" datatype="html">
7421 <source>Standard logs</source> 7408 <source>Standard logs</source>
7422 <target state="new">Standard logs</target> 7409 <target state="new">Standard logs</target>
7423 7410 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group>
7424 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit> 7411 </trans-unit>
7425 <trans-unit id="4737341634746310376" datatype="html"> 7412 <trans-unit id="4737341634746310376" datatype="html">
7426 <source>Audit logs</source> 7413 <source>Audit logs</source>
7427 <target state="new">Audit logs</target> 7414 <target state="new">Audit logs</target>
7428 7415 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group>
7429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit> 7416 </trans-unit>
7430 <trans-unit id="1886888801485703107" datatype="html"> 7417 <trans-unit id="1886888801485703107" datatype="html">
7431 <source>User <x id="PH"/> created.</source> 7418 <source>User <x id="PH"/> created.</source>
7432 <target state="new">User 7419 <target state="new">User
@@ -7677,8 +7664,8 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7677 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 7664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.ts</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group>
7678 </trans-unit> 7665 </trans-unit>
7679 <trans-unit id="73fc884417b68de6671fbab6e72e054c38a1990a" datatype="html"> 7666 <trans-unit id="73fc884417b68de6671fbab6e72e054c38a1990a" datatype="html">
7680 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. </source> 7667 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public. </source>
7681 <target state="new"> Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>. It is never shown to the public. 7668 <target state="new"> Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;email&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/>. It is never shown to the public.
7682</target> 7669</target>
7683 <context-group purpose="location"> 7670 <context-group purpose="location">
7684 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context> 7671 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context>
@@ -7984,15 +7971,15 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
7984 <target state="translated">คุณต้องการลบ 7971 <target state="translated">คุณต้องการลบ
7985 <x id="PH"/> จริง ๆ หรือไม่ 7972 <x id="PH"/> จริง ๆ หรือไม่
7986 </target> 7973 </target>
7987 7974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group>
7988 7975 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
7989 7976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group>
7990 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group></trans-unit> 7977 </trans-unit>
7991 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html"> 7978 <trans-unit id="4844578664427956129" datatype="html">
7992 <source>Change ownership</source> 7979 <source>Change ownership</source>
7993 <target state="translated">เปลี่ยนแปลงเจ้าของ</target> 7980 <target state="translated">เปลี่ยนแปลงเจ้าของ</target>
7994 7981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group>
7995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> 7982 </trans-unit>
7996 <trans-unit id="3380608219513805292" datatype="html"> 7983 <trans-unit id="3380608219513805292" datatype="html">
7997 <source>Playlist <x id="PH"/> deleted.</source> 7984 <source>Playlist <x id="PH"/> deleted.</source>
7998 <target state="translated">ลบเพลย์ลิสต์ 7985 <target state="translated">ลบเพลย์ลิสต์
@@ -8015,15 +8002,15 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8015 <target state="translated">คุณต้องการลบ 8002 <target state="translated">คุณต้องการลบ
8016 <x id="PH"/> วิดีโอจริง ๆ หรือไม่ 8003 <x id="PH"/> วิดีโอจริง ๆ หรือไม่
8017 </target> 8004 </target>
8018 8005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group>
8019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit> 8006 </trans-unit>
8020 <trans-unit id="2728855911908920537" datatype="html"> 8007 <trans-unit id="2728855911908920537" datatype="html">
8021 <source><x id="PH"/> videos deleted. </source> 8008 <source><x id="PH"/> videos deleted. </source>
8022 <target state="translated">ลบ 8009 <target state="translated">ลบ
8023 <x id="PH"/> วิดีโอแล้ว 8010 <x id="PH"/> วิดีโอแล้ว
8024 </target> 8011 </target>
8025 8012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group>
8026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> 8013 </trans-unit>
8027 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html"> 8014 <trans-unit id="2027805873922338635" datatype="html">
8028 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>? </source> 8015 <source>Do you really want to delete <x id="PH"/>? </source>
8029 <target state="translated">คุณต้องการลบ 8016 <target state="translated">คุณต้องการลบ
@@ -8039,9 +8026,9 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8039 <target state="translated">ลบวิดีโอ 8026 <target state="translated">ลบวิดีโอ
8040 <x id="PH"/> แล้ว 8027 <x id="PH"/> แล้ว
8041 </target> 8028 </target>
8042 8029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group>
8043 8030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group>
8044 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit> 8031 </trans-unit>
8045 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html"> 8032 <trans-unit id="6810714890760227072" datatype="html">
8046 <source>Ownership change request sent.</source> 8033 <source>Ownership change request sent.</source>
8047 <target state="translated">ส่งคำขอเปลี่ยนเจ้าของแล้ว</target> 8034 <target state="translated">ส่งคำขอเปลี่ยนเจ้าของแล้ว</target>
@@ -8160,19 +8147,19 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8160 <trans-unit id="4802465052975340965" datatype="html"> 8147 <trans-unit id="4802465052975340965" datatype="html">
8161 <source>Published videos</source> 8148 <source>Published videos</source>
8162 <target state="translated">วิดีโอที่เผยแพร่</target> 8149 <target state="translated">วิดีโอที่เผยแพร่</target>
8163 8150 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group>
8164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> 8151 </trans-unit>
8165 <trans-unit id="4263581847463492016" datatype="html"> 8152 <trans-unit id="4263581847463492016" datatype="html">
8166 <source>Published 1 video</source> 8153 <source>Published 1 video</source>
8167 <target state="new">Published 1 video</target> 8154 <target state="new">Published 1 video</target>
8168 8155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group>
8169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-videos/video-channel-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit> 8156 </trans-unit>
8170 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html"> 8157 <trans-unit id="1783173774503340906" datatype="html">
8171 <source>Subscribe to the account</source> 8158 <source>Subscribe to the account</source>
8172 <target state="translated">ติดตามบัญชี</target> 8159 <target state="translated">ติดตามบัญชี</target>
8173 8160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group>
8174 8161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">972</context></context-group>
8175 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">972</context></context-group></trans-unit> 8162 </trans-unit>
8176 <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html"> 8163 <trans-unit id="4014335318155107533" datatype="html">
8177 <source>VIDEO PLAYLISTS</source> 8164 <source>VIDEO PLAYLISTS</source>
8178 <target state="new">VIDEO PLAYLISTS</target> 8165 <target state="new">VIDEO PLAYLISTS</target>
@@ -8234,8 +8221,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 8221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group>
8235 </trans-unit> 8222 </trans-unit>
8236 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html"> 8223 <trans-unit id="2013324644839511073" datatype="html">
8237 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. 8224 <source>Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH" equiv-text="error.text"/>. Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8238Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</source>
8239 <target state="new">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>. 8225 <target state="new">Cannot retrieve OAuth Client credentials: <x id="PH"/>.
8240Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target> 8226Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular the "webserver" section.</target>
8241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> 8227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/core/auth/auth.service.ts</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group>
@@ -8309,45 +8295,45 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8309 <trans-unit id="6048892649018070225" datatype="html"> 8295 <trans-unit id="6048892649018070225" datatype="html">
8310 <source>Today</source> 8296 <source>Today</source>
8311 <target state="translated">วันนี้</target> 8297 <target state="translated">วันนี้</target>
8312 8298 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group>
8313 8299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group>
8314 8300 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group>
8315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit> 8301 </trans-unit>
8316 <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html"> 8302 <trans-unit id="4498682414491138092" datatype="html">
8317 <source>Yesterday</source> 8303 <source>Yesterday</source>
8318 <target state="translated">เมื่อวาน</target> 8304 <target state="translated">เมื่อวาน</target>
8319 8305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group>
8320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit> 8306 </trans-unit>
8321 <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html"> 8307 <trans-unit id="5073473933031004097" datatype="html">
8322 <source>This week</source> 8308 <source>This week</source>
8323 <target state="translated">สัปดาห์นี้</target> 8309 <target state="translated">สัปดาห์นี้</target>
8324 8310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group>
8325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">138</context></context-group></trans-unit> 8311 </trans-unit>
8326 <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html"> 8312 <trans-unit id="842657237693374355" datatype="html">
8327 <source>This month</source> 8313 <source>This month</source>
8328 <target state="translated">เดือนนี้</target> 8314 <target state="translated">เดือนนี้</target>
8329 8315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group>
8330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit> 8316 </trans-unit>
8331 <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html"> 8317 <trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html">
8332 <source>Last month</source> 8318 <source>Last month</source>
8333 <target state="translated">เดือนที่ผ่านมา</target> 8319 <target state="translated">เดือนที่ผ่านมา</target>
8334 8320 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group>
8335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit> 8321 </trans-unit>
8336 <trans-unit id="7473676707373218484" datatype="html"> 8322 <trans-unit id="7473676707373218484" datatype="html">
8337 <source>Older</source> 8323 <source>Older</source>
8338 <target state="translated">เก่ากว่า</target> 8324 <target state="translated">เก่ากว่า</target>
8339 8325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group>
8340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit> 8326 </trans-unit>
8341 <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html"> 8327 <trans-unit id="5036991421517255667" datatype="html">
8342 <source>Cannot load more videos. Try again later.</source> 8328 <source>Cannot load more videos. Try again later.</source>
8343 <target state="translated">ไม่สามารถโหลดวิดีโอเพิ่มเติม ลองอีกครั้งในภายหลัง</target> 8329 <target state="translated">ไม่สามารถโหลดวิดีโอเพิ่มเติม ลองอีกครั้งในภายหลัง</target>
8344 8330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group>
8345 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit> 8331 </trans-unit>
8346 <trans-unit id="7460399579150761114" datatype="html"> 8332 <trans-unit id="7460399579150761114" datatype="html">
8347 <source>function is not implemented</source> 8333 <source>function is not implemented</source>
8348 <target state="new">function is not implemented</target> 8334 <target state="new">function is not implemented</target>
8349 8335 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group>
8350 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/abstract-video-list.ts</context><context context-type="linenumber">300</context></context-group></trans-unit> 8336 </trans-unit>
8351 <trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html"> 8337 <trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html">
8352 <source>Last 7 days</source> 8338 <source>Last 7 days</source>
8353 <target state="translated">7 วันที่ผ่านมา</target> 8339 <target state="translated">7 วันที่ผ่านมา</target>
@@ -8374,8 +8360,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8374 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 8360 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group>
8375 </trans-unit> 8361 </trans-unit>
8376 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html"> 8362 <trans-unit id="6613870447286561244" datatype="html">
8377 <source>Long (> 10 min)</source> 8363 <source>Long (&gt; 10 min)</source>
8378 <target state="translated">ยาว (> 10 นาที)</target> 8364 <target state="translated">ยาว (&gt; 10 นาที)</target>
8379 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 8365 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group>
8380 </trans-unit> 8366 </trans-unit>
8381 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html"> 8367 <trans-unit id="1787083504545967" datatype="html">
@@ -8995,8 +8981,8 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8995 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group> 8981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group>
8996 </trans-unit> 8982 </trans-unit>
8997 <trans-unit id="8c9434491bf113074890c9c975d89d5f7727d2d9" datatype="html"> 8983 <trans-unit id="8c9434491bf113074890c9c975d89d5f7727d2d9" datatype="html">
8998 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source> 8984 <source>See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. </source>
8999 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;>"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. 8985 <target state="new"> See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt; "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
9000</target> 8986</target>
9001 <context-group purpose="location"> 8987 <context-group purpose="location">
9002 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context> 8988 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html</context>
@@ -9987,9 +9973,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
9987 <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html"> 9973 <trans-unit id="6747218355168080191" datatype="html">
9988 <source>Do you really want to delete this comment?</source> 9974 <source>Do you really want to delete this comment?</source>
9989 <target state="new">Do you really want to delete this comment?</target> 9975 <target state="new">Do you really want to delete this comment?</target>
9990 9976 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group>
9991 9977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group>
9992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts</context><context context-type="linenumber">405</context></context-group></trans-unit> 9978 </trans-unit>
9993 <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html"> 9979 <trans-unit id="7837272126865175984" datatype="html">
9994 <source>Comment deleted.</source> 9980 <source>Comment deleted.</source>
9995 <target state="translated">ลบความคิดเห็นแล้ว</target> 9981 <target state="translated">ลบความคิดเห็นแล้ว</target>
@@ -10074,9 +10060,9 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10074 <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html"> 10060 <trans-unit id="7672331870004528654" datatype="html">
10075 <source>Display live information</source> 10061 <source>Display live information</source>
10076 <target state="translated">แสดงข้อมูลวิดีโอสด</target> 10062 <target state="translated">แสดงข้อมูลวิดีโอสด</target>
10077 10063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group>
10078 10064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group>
10079 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group></trans-unit> 10065 </trans-unit>
10080 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html"> 10066 <trans-unit id="4021752662928002901" datatype="html">
10081 <source>Update</source> 10067 <source>Update</source>
10082 <target state="translated">อัปเดต</target> 10068 <target state="translated">อัปเดต</target>
@@ -10094,14 +10080,14 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10094 <trans-unit id="1950057220179636309" datatype="html"> 10080 <trans-unit id="1950057220179636309" datatype="html">
10095 <source>Save to playlist</source> 10081 <source>Save to playlist</source>
10096 <target state="translated">บันทึกไปยังเพลย์ลิสต์</target> 10082 <target state="translated">บันทึกไปยังเพลย์ลิสต์</target>
10097 10083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group>
10098 10084 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group>
10099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group></trans-unit> 10085 </trans-unit>
10100 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html"> 10086 <trans-unit id="8272123190776748811" datatype="html">
10101 <source>You need to be &lt;a href="/login">logged in&lt;/a> to rate this video.</source> 10087 <source>You need to be &lt;a href="/login"&gt;logged in&lt;/a&gt; to rate this video.</source>
10102 <target state="translated">คุณต้อง&lt;a href="/login">เข้าสู่ระบบ&lt;/a>เพื่อให้คะแนนวิดีโอนี้</target> 10088 <target state="translated">คุณต้อง&lt;a href="/login"&gt;เข้าสู่ระบบ&lt;/a&gt;เพื่อให้คะแนนวิดีโอนี้</target>
10103 10089 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group>
10104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit> 10090 </trans-unit>
10105 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html"> 10091 <trans-unit id="4503408361537553733" datatype="html">
10106 <source>Mirror</source> 10092 <source>Mirror</source>
10107 <target state="new">Mirror</target> 10093 <target state="new">Mirror</target>
@@ -10115,13 +10101,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10115 <trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html"> 10101 <trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html">
10116 <source>Remove</source> 10102 <source>Remove</source>
10117 <target state="new">Remove</target> 10103 <target state="new">Remove</target>
10118 10104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group>
10119 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group></trans-unit> 10105 </trans-unit>
10120 <trans-unit id="6871668720687277843" datatype="html"> 10106 <trans-unit id="6871668720687277843" datatype="html">
10121 <source>Remove &amp; re-draft</source> 10107 <source>Remove &amp; re-draft</source>
10122 <target state="new">Remove &amp; re-draft</target> 10108 <target state="new">Remove &amp; re-draft</target>
10123 10109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group>
10124 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.ts</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group></trans-unit> 10110 </trans-unit>
10125 <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html"> 10111 <trans-unit id="4903651219400691248" datatype="html">
10126 <source>Mute account</source> 10112 <source>Mute account</source>
10127 <target state="new">Mute account</target> 10113 <target state="new">Mute account</target>
@@ -10262,7 +10248,7 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10262 </trans-unit> 10248 </trans-unit>
10263 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html"> 10249 <trans-unit id="7756087706411154095" datatype="html">
10264 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source> 10250 <source><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</source>
10265 <target state="new"><x id="PH" equiv-text="this.views"/> views</target> 10251 <target state="translated">การดู <x id="PH" equiv-text="this.views"/> ครั้ง</target>
10266 <context-group purpose="location"> 10252 <context-group purpose="location">
10267 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context> 10253 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.model.ts</context>
10268 <context context-type="linenumber">214</context> 10254 <context context-type="linenumber">214</context>
@@ -10477,15 +10463,13 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
10477 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group> 10463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group>
10478 </trans-unit> 10464 </trans-unit>
10479 <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html"> 10465 <trans-unit id="5297709903228580202" datatype="html">
10480 <source>Your video quota is exceeded with this video ( 10466 <source>Your video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
10481video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)</source>
10482 <target state="new">Your video quota is exceeded with this video ( 10467 <target state="new">Your video quota is exceeded with this video (
10483video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target> 10468video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target>
10484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group> 10469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group>
10485 </trans-unit> 10470 </trans-unit>
10486 <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html"> 10471 <trans-unit id="1267976082314717617" datatype="html">
10487 <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( 10472 <source>Your daily video quota is exceeded with this video ( video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
10488video size: <x id="PH" equiv-text="videoSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="quotaUsedDailyBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="quotaDailyBytes"/>)</source>
10489 <target state="new">Your daily video quota is exceeded with this video ( 10473 <target state="new">Your daily video quota is exceeded with this video (
10490video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target> 10474video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target>
10491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group> 10475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts</context><context context-type="linenumber">303</context></context-group>
@@ -10524,113 +10508,115 @@ video size: <x id="PH"/>, used: <x id="PH_1"/>, quota: <x id="PH_2"/>)</target>
10524 <source>Loop playlist videos</source> 10508 <source>Loop playlist videos</source>
10525 <target state="translated">วนซ้ำวิดีโอในเพลย์ลิสต์</target> 10509 <target state="translated">วนซ้ำวิดีโอในเพลย์ลิสต์</target>
10526 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 10510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch-playlist.component.ts</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group>
10527 </trans-unit><trans-unit id="6419540b7a054d22e153781f2b6fa994151ab897" datatype="html"> 10511 </trans-unit>
10528 <source>Placeholder image</source><target state="new">Placeholder image</target> 10512 <trans-unit id="6419540b7a054d22e153781f2b6fa994151ab897" datatype="html">
10513 <source>Placeholder image</source>
10514 <target state="new">Placeholder image</target>
10529 <context-group purpose="location"> 10515 <context-group purpose="location">
10530 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 10516 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context>
10531 <context context-type="linenumber">11</context> 10517 <context context-type="linenumber">11</context>
10532 </context-group> 10518 </context-group>
10533 </trans-unit> 10519 </trans-unit>
10534 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html"> 10520 <trans-unit id="961774488937452220" datatype="html">
10535 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</source> 10521 <source>This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</source>
10536 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"><x id="PH_1"/>&lt;/a>?</target> 10522 <target state="new">This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?</target>
10537 10523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group>
10538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">427</context></context-group></trans-unit> 10524 </trans-unit>
10539 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html"> 10525 <trans-unit id="5761611056224181752" datatype="html">
10540 <source>Redirection</source> 10526 <source>Redirection</source>
10541 <target state="new">Redirection</target> 10527 <target state="new">Redirection</target>
10542 10528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">428</context></context-group>
10543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">428</context></context-group></trans-unit> 10529 </trans-unit>
10544 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html"> 10530 <trans-unit id="8858527736400081688" datatype="html">
10545 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source> 10531 <source>This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?</source>
10546 <target state="translated">วิดีโอนี้มีเนื้อหาไม่เหมาะสม คุณต้องการรับชมหรือไม่</target> 10532 <target state="translated">วิดีโอนี้มีเนื้อหาไม่เหมาะสม คุณต้องการรับชมหรือไม่</target>
10547 10533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">558</context></context-group>
10548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">558</context></context-group></trans-unit> 10534 </trans-unit>
10549 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html"> 10535 <trans-unit id="3937119019020041049" datatype="html">
10550 <source>Mature or explicit content</source> 10536 <source>Mature or explicit content</source>
10551 <target state="translated">เนื้อหาไม่เหมาะสม</target> 10537 <target state="translated">เนื้อหาไม่เหมาะสม</target>
10552 10538 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group>
10553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group></trans-unit> 10539 </trans-unit>
10554 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html"> 10540 <trans-unit id="1755474755114288376" datatype="html">
10555 <source>Up Next</source> 10541 <source>Up Next</source>
10556 <target state="translated">รายการถัดไป</target> 10542 <target state="translated">รายการถัดไป</target>
10557 10543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">627</context></context-group>
10558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">627</context></context-group></trans-unit> 10544 </trans-unit>
10559 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html"> 10545 <trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
10560 <source>Cancel</source> 10546 <source>Cancel</source>
10561 <target state="translated">ยกเลิก</target> 10547 <target state="translated">ยกเลิก</target>
10562 10548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">628</context></context-group>
10563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">628</context></context-group></trans-unit> 10549 </trans-unit>
10564 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html"> 10550 <trans-unit id="3354816756665089864" datatype="html">
10565 <source>Autoplay is suspended</source> 10551 <source>Autoplay is suspended</source>
10566 <target state="translated">การเล่นวิดีโออัตโนมัติถูกหยุด</target> 10552 <target state="translated">การเล่นวิดีโออัตโนมัติถูกหยุด</target>
10567 10553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">629</context></context-group>
10568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">629</context></context-group></trans-unit> 10554 </trans-unit>
10569 <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html"> 10555 <trans-unit id="7895294730547405228" datatype="html">
10570 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source> 10556 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source>
10571 <target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target> 10557 <target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target>
10572 10558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">939</context></context-group>
10573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">939</context></context-group></trans-unit> 10559 </trans-unit>
10574 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html"> 10560 <trans-unit id="7618388257165864759" datatype="html">
10575 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source> 10561 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source>
10576 <target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target> 10562 <target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target>
10577 10563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">940</context></context-group>
10578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">940</context></context-group></trans-unit> 10564 </trans-unit>
10579 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html"> 10565 <trans-unit id="7761890399634216630" datatype="html">
10580 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source> 10566 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source>
10581 <target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target> 10567 <target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target>
10582 10568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">941</context></context-group>
10583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">941</context></context-group></trans-unit> 10569 </trans-unit>
10584 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html"> 10570 <trans-unit id="5996585232248234904" datatype="html">
10585 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source> 10571 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source>
10586 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target> 10572 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target>
10587 10573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">943</context></context-group>
10588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">943</context></context-group></trans-unit> 10574 </trans-unit>
10589 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html"> 10575 <trans-unit id="3748765405903319998" datatype="html">
10590 <source>Increase the volume (requires player focus)</source> 10576 <source>Increase the volume (requires player focus)</source>
10591 <target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target> 10577 <target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target>
10592 10578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">945</context></context-group>
10593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">945</context></context-group></trans-unit> 10579 </trans-unit>
10594 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html"> 10580 <trans-unit id="5810704036407159982" datatype="html">
10595 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source> 10581 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source>
10596 <target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target> 10582 <target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target>
10597 10583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">946</context></context-group>
10598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">946</context></context-group></trans-unit> 10584 </trans-unit>
10599 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html"> 10585 <trans-unit id="2622048822548065691" datatype="html">
10600 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source> 10586 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source>
10601 <target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target> 10587 <target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target>
10602 10588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">948</context></context-group>
10603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">948</context></context-group></trans-unit> 10589 </trans-unit>
10604 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html"> 10590 <trans-unit id="6540078205109221153" datatype="html">
10605 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source> 10591 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source>
10606 <target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target> 10592 <target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target>
10607 10593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">949</context></context-group>
10608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">949</context></context-group></trans-unit> 10594 </trans-unit>
10609 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html"> 10595 <trans-unit id="1956491957766210808" datatype="html">
10610 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source> 10596 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source>
10611 <target state="new">Increase playback rate (requires player focus)</target> 10597 <target state="new">Increase playback rate (requires player focus)</target>
10612 10598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">951</context></context-group>
10613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">951</context></context-group></trans-unit> 10599 </trans-unit>
10614 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html"> 10600 <trans-unit id="5495529997674803186" datatype="html">
10615 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source> 10601 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source>
10616 <target state="new">Decrease playback rate (requires player focus)</target> 10602 <target state="new">Decrease playback rate (requires player focus)</target>
10617 10603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">952</context></context-group>
10618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">952</context></context-group></trans-unit> 10604 </trans-unit>
10619 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html"> 10605 <trans-unit id="3178343147230721210" datatype="html">
10620 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source> 10606 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source>
10621 <target state="new">Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</target> 10607 <target state="new">Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</target>
10622 10608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">954</context></context-group>
10623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">954</context></context-group></trans-unit> 10609 </trans-unit>
10624 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html"> 10610 <trans-unit id="8025996572234182184" datatype="html">
10625 <source>Like the video</source> 10611 <source>Like the video</source>
10626 <target state="translated">ชอบวิดีโอ</target> 10612 <target state="translated">ชอบวิดีโอ</target>
10627 10613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">962</context></context-group>
10628 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">962</context></context-group></trans-unit> 10614 </trans-unit>
10629 <trans-unit id="7692127636377222448" datatype="html"> 10615 <trans-unit id="7692127636377222448" datatype="html">
10630 <source>Dislike the video</source> 10616 <source>Dislike the video</source>
10631 <target state="translated">ไม่ชอบวิดีโอ</target> 10617 <target state="translated">ไม่ชอบวิดีโอ</target>
10632 10618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">967</context></context-group>
10633 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">967</context></context-group></trans-unit> 10619 </trans-unit>
10634 <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html"> 10620 <trans-unit id="1729036051846673606" datatype="html">
10635 <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source> 10621 <source>When active, the next video is automatically played after the current one.</source>
10636 <target state="translated">เมื่อเปิดไว้ วิดีโอถัดไปจะถูกเล่นต่อจากวิดีโอปัจจุบันโดยอัตโนมัติ</target> 10622 <target state="translated">เมื่อเปิดไว้ วิดีโอถัดไปจะถูกเล่นต่อจากวิดีโอปัจจุบันโดยอัตโนมัติ</target>