aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2020-05-11 13:39:06 +0200
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2020-05-11 13:39:06 +0200
commit399b3bc9a638482e93de27a99a372b45fc3ece43 (patch)
tree51a4c46e99efb91d4258500b87bc5c57546b4cff /client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
parentbed0fe9c5ae868849c239405bb62c028df4a9ffb (diff)
downloadPeerTube-399b3bc9a638482e93de27a99a372b45fc3ece43.tar.gz
PeerTube-399b3bc9a638482e93de27a99a372b45fc3ece43.tar.zst
PeerTube-399b3bc9a638482e93de27a99a372b45fc3ece43.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.ru-RU.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ru-RU.xlf92
1 files changed, 43 insertions, 49 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
index 356d70365..21b96a253 100644
--- a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
@@ -418,7 +418,7 @@
418 418
419 419
420 420
421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> 421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
422 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef"> 422 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef">
423 <source>Stop at</source> 423 <source>Stop at</source>
424 <target>Конец в</target> 424 <target>Конец в</target>
@@ -428,7 +428,7 @@
428 428
429 429
430 430
431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 431 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit>
432 <trans-unit id="8efba03f22550a671ee2c2c6dfd1ff03ea047700" datatype="html"> 432 <trans-unit id="8efba03f22550a671ee2c2c6dfd1ff03ea047700" datatype="html">
433 <source>Search playlists</source> 433 <source>Search playlists</source>
434 <target state="translated">Найти плейлист</target> 434 <target state="translated">Найти плейлист</target>
@@ -684,8 +684,8 @@
684 <context-group name="null"> 684 <context-group name="null">
685 <context context-type="linenumber">48</context> 685 <context context-type="linenumber">48</context>
686 </context-group> 686 </context-group>
687 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 687
688 </trans-unit> 688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
689 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe"> 689 <trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
690 <source>Save</source> 690 <source>Save</source>
691 <target>Сохранить</target> 691 <target>Сохранить</target>
@@ -695,15 +695,15 @@
695 695
696 696
697 697
698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-interface/my-account-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit> 698 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-interface/my-account-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit>
699 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e"> 699 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e">
700 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source> 700 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
701 <target>Удалить с <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target> 701 <target>Удалить с <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
702 <context-group name="null"> 702 <context-group name="null">
703 <context context-type="linenumber">85</context> 703 <context context-type="linenumber">85</context>
704 </context-group> 704 </context-group>
705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 705
706 </trans-unit> 706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
707 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e"> 707 <trans-unit id="c31161d1661884f54fbc5635aad5ce8d4803897e">
708 <source>No results.</source> 708 <source>No results.</source>
709 <target>Нет результатов.</target> 709 <target>Нет результатов.</target>
@@ -3400,7 +3400,13 @@
3400 3400
3401 3401
3402 3402
3403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit> 3403 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9c9e0eb0ce8abea8b4c7c5dbb6e80a9a5f5b4193" datatype="html">
3404 <source>Open actor page in a new tab</source><target state="new">Open actor page in a new tab</target>
3405 <context-group purpose="location">
3406 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
3407 <context context-type="linenumber">33</context>
3408 </context-group>
3409 </trans-unit>
3404 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1"> 3410 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1">
3405 <source>Accepted</source> 3411 <source>Accepted</source>
3406 <target>Принято</target> 3412 <target>Принято</target>
@@ -3409,7 +3415,7 @@
3409 </context-group> 3415 </context-group>
3410 3416
3411 3417
3412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit> 3418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
3413 <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506"> 3419 <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506">
3414 <source>Pending</source> 3420 <source>Pending</source>
3415 <target>Ожидается</target> 3421 <target>Ожидается</target>
@@ -3418,13 +3424,13 @@
3418 </context-group> 3424 </context-group>
3419 3425
3420 3426
3421 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit> 3427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group></trans-unit>
3422 <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645" datatype="html"> 3428 <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645" datatype="html">
3423 <source>Accept</source> 3429 <source>Accept</source>
3424 <target state="translated">Согласиться</target> 3430 <target state="translated">Согласиться</target>
3425 3431
3426 3432
3427 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit> 3433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit>
3428 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2"> 3434 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
3429 <source>Refuse</source> 3435 <source>Refuse</source>
3430 <target>Отклонить</target> 3436 <target>Отклонить</target>
@@ -3433,19 +3439,13 @@
3433 </context-group> 3439 </context-group>
3434 3440
3435 3441
3436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ff772a40114c96a96d8f2bfe0394658eda5a51ca" datatype="html"> 3442 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ff772a40114c96a96d8f2bfe0394658eda5a51ca" datatype="html">
3437 <source>No follower found matching current filters.</source><target state="new">No follower found matching current filters.</target> 3443 <source>No follower found matching current filters.</source><target state="new">No follower found matching current filters.</target>
3438 <context-group purpose="location"> 3444
3439 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 3445 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2bea79363bdef3300bdcad9ef20a680c05e9f781" datatype="html">
3440 <context context-type="linenumber">55</context>
3441 </context-group>
3442 </trans-unit><trans-unit id="2bea79363bdef3300bdcad9ef20a680c05e9f781" datatype="html">
3443 <source>Your instance doesn't have any follower.</source><target state="new">Your instance doesn't have any follower.</target> 3446 <source>Your instance doesn't have any follower.</source><target state="new">Your instance doesn't have any follower.</target>
3444 <context-group purpose="location"> 3447
3445 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 3448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="57295ef79276c604cc86f130c0046469e150f7cd" datatype="html">
3446 <context context-type="linenumber">56</context>
3447 </context-group>
3448 </trans-unit><trans-unit id="57295ef79276c604cc86f130c0046469e150f7cd" datatype="html">
3449 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> followers</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> followers</target> 3449 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> followers</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> followers</target>
3450 <context-group purpose="location"> 3450 <context-group purpose="location">
3451 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 3451 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
@@ -3685,7 +3685,13 @@
3685 <source>Video quota <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3685 <source>Video quota <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
3686 <target state="translated">Квота видео <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3686 <target state="translated">Квота видео <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3687 3687
3688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 3688 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="c38a6a10b47b82463eda45f856348b51daa96b97" datatype="html">
3689 <source>Auth plugin</source><target state="new">Auth plugin</target>
3690 <context-group purpose="location">
3691 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
3692 <context context-type="linenumber">49</context>
3693 </context-group>
3694 </trans-unit>
3689 <trans-unit id="adba7c8b43e42581460fbe5d08b5cb5ab60eba4b"> 3695 <trans-unit id="adba7c8b43e42581460fbe5d08b5cb5ab60eba4b">
3690 <source>(banned)</source> 3696 <source>(banned)</source>
3691 <target>(заблокирован)</target> 3697 <target>(заблокирован)</target>
@@ -3693,11 +3699,11 @@
3693 <context context-type="linenumber">65</context> 3699 <context context-type="linenumber">65</context>
3694 </context-group> 3700 </context-group>
3695 3701
3696 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html"> 3702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html">
3697 <source>Open account in a new tab</source><target state="new">Open account in a new tab</target> 3703 <source>Open account in a new tab</source><target state="new">Open account in a new tab</target>
3698 3704
3699 3705
3700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/instance-blocklist/instance-account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit> 3706 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/instance-blocklist/instance-account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
3701 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5"> 3707 <trans-unit id="02ba1a65db92d1d0ab4ba380086e9be61891aaa5">
3702 <source>User's email must be verified to login</source> 3708 <source>User's email must be verified to login</source>
3703 <target>Электронная почта пользователя должна быть подтверждена для авторизации</target> 3709 <target>Электронная почта пользователя должна быть подтверждена для авторизации</target>
@@ -3705,7 +3711,7 @@
3705 <context context-type="linenumber">72</context> 3711 <context context-type="linenumber">72</context>
3706 </context-group> 3712 </context-group>
3707 3713
3708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit> 3714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit>
3709 <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b"> 3715 <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
3710 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source> 3716 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
3711 <target>Электронная почта пользователя подтверждена / Пользователь может авторизоваться без подтверждения электронной почты</target> 3717 <target>Электронная почта пользователя подтверждена / Пользователь может авторизоваться без подтверждения электронной почты</target>
@@ -3713,7 +3719,7 @@
3713 <context context-type="linenumber">76</context> 3719 <context context-type="linenumber">76</context>
3714 </context-group> 3720 </context-group>
3715 3721
3716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit> 3722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group></trans-unit>
3717 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> 3723 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
3718 <source>Ban reason:</source> 3724 <source>Ban reason:</source>
3719 <target>Причина блокировки:</target> 3725 <target>Причина блокировки:</target>
@@ -3721,7 +3727,7 @@
3721 <context context-type="linenumber">95</context> 3727 <context context-type="linenumber">95</context>
3722 </context-group> 3728 </context-group>
3723 3729
3724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">111</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html"> 3730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html">
3725 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> users</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> users</target> 3731 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> users</source><target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> users</target>
3726 <context-group purpose="location"> 3732 <context-group purpose="location">
3727 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 3733 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
@@ -3779,29 +3785,17 @@
3779 </trans-unit><trans-unit id="91bd2d52b840951d3b1f5830b023bee8bca91293" datatype="html"> 3785 </trans-unit><trans-unit id="91bd2d52b840951d3b1f5830b023bee8bca91293" datatype="html">
3780 <source>Video <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new">Video <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3786 <source>Video <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new">Video <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3781 3787
3782 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit> 3788 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
3783 <trans-unit id="b14fd2fc28c5eecd05554d2bcbc3a938c599e2bf"> 3789
3784 <source>Video name <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 3790
3785 <target>Название видео <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3786 <context-group name="null">
3787 <context context-type="linenumber">8</context>
3788 </context-group>
3789
3790
3791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit>
3792 <trans-unit id="c6233e4d80607c136c6b4b590604db3af789ee9d" datatype="html">
3793 <source>Video URL</source>
3794 <target state="translated">URL Видео</target>
3795
3796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
3797 <trans-unit id="b7237eade678ae47485fbd27ec7f8c1079a8c6b7" datatype="html"> 3791 <trans-unit id="b7237eade678ae47485fbd27ec7f8c1079a8c6b7" datatype="html">
3798 <source>Total size</source> 3792 <source>Total size</source>
3799 <target state="translated">Общий размер</target> 3793 <target state="translated">Общий размер</target>
3800 3794
3801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e536fc8b9a652aa7f7b87193cdfa143481da3bad" datatype="html"> 3795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e536fc8b9a652aa7f7b87193cdfa143481da3bad" datatype="html">
3802 <source>List redundancies</source><target state="new">List redundancies</target> 3796 <source>List redundancies</source><target state="new">List redundancies</target>
3803 3797
3804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="897116a91d135b1552880aed6050814a4a0df28a" datatype="html"> 3798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="897116a91d135b1552880aed6050814a4a0df28a" datatype="html">
3805 <source>Your instance doesn't mirror any video.</source><target state="new">Your instance doesn't mirror any video.</target> 3799 <source>Your instance doesn't mirror any video.</source><target state="new">Your instance doesn't mirror any video.</target>
3806 <context-group purpose="location"> 3800 <context-group purpose="location">
3807 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context> 3801 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context>
@@ -4019,7 +4013,7 @@
4019 </trans-unit><trans-unit id="c1074e8c49b3cdfaeb7fcaf8cb27e44139389e29" datatype="html"> 4013 </trans-unit><trans-unit id="c1074e8c49b3cdfaeb7fcaf8cb27e44139389e29" datatype="html">
4020 <source>Open video in a new tab</source><target state="new">Open video in a new tab</target> 4014 <source>Open video in a new tab</source><target state="new">Open video in a new tab</target>
4021 4015
4022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit> 4016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
4023 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9"> 4017 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9">
4024 <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 4018 <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
4025 <target>Состояние <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 4019 <target>Состояние <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
@@ -5419,9 +5413,9 @@
5419 <context-group name="null"> 5413 <context-group name="null">
5420 <context context-type="linenumber">22</context> 5414 <context context-type="linenumber">22</context>
5421 </context-group> 5415 </context-group>
5422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 5416
5423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 5417
5424 </trans-unit> 5418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/video-change-ownership/video-change-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
5425 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4"> 5419 <trans-unit id="046c4fa30411e6b1aa46dc51bf82d07b1adf14d4">
5426 <source>Select the next owner</source> 5420 <source>Select the next owner</source>
5427 <target>Выбрать нового владельца</target> 5421 <target>Выбрать нового владельца</target>