aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2020-08-14 09:17:41 +0200
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2020-08-14 09:17:41 +0200
commit954511f3ff32ce2ddbf3d7959f952f159cae95fb (patch)
tree36cb86c4492f5095631709ae03b04a3ae813ed60 /client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
parentcce8f1dccc364f3546e802e961d4a61751139f19 (diff)
downloadPeerTube-954511f3ff32ce2ddbf3d7959f952f159cae95fb.tar.gz
PeerTube-954511f3ff32ce2ddbf3d7959f952f159cae95fb.tar.zst
PeerTube-954511f3ff32ce2ddbf3d7959f952f159cae95fb.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.ru-RU.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ru-RU.xlf1485
1 files changed, 721 insertions, 764 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
index a68eea41c..2e1d46f72 100644
--- a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
@@ -482,7 +482,7 @@
482 482
483 483
484 484
485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit> 485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group></trans-unit>
486 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef"> 486 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef">
487 <source>Stop at</source> 487 <source>Stop at</source>
488 <target>Конец в</target> 488 <target>Конец в</target>
@@ -493,7 +493,7 @@
493 493
494 494
495 495
496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group></trans-unit> 496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit>
497 <trans-unit id="020d5da7c3f4726e3623587a05a11f00e1d40409" datatype="html"> 497 <trans-unit id="020d5da7c3f4726e3623587a05a11f00e1d40409" datatype="html">
498 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>. </source> 498 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/><x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>. </source>
499 <target state="new"> 499 <target state="new">
@@ -743,11 +743,11 @@
743 <context-group name="null"> 743 <context-group name="null">
744 <context context-type="linenumber">15</context> 744 <context context-type="linenumber">15</context>
745 </context-group> 745 </context-group>
746 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 746
747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 747
748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 748
749 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 749
750 </trans-unit> 750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group></trans-unit>
751 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e"> 751 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e">
752 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source> 752 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
753 <target>Удалить с <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target> 753 <target>Удалить с <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
@@ -782,7 +782,7 @@
782 782
783 783
784 784
785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit> 785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
786 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> 786 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c">
787 <source>Edit</source> 787 <source>Edit</source>
788 <target>Редактировать</target> 788 <target>Редактировать</target>
@@ -801,7 +801,7 @@
801 801
802 802
803 803
804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group></trans-unit> 804 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
805 <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> 805 <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d">
806 <source>Truncated preview</source> 806 <source>Truncated preview</source>
807 <target>Укороченная обложка</target> 807 <target>Укороченная обложка</target>
@@ -879,11 +879,8 @@
879 <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html"> 879 <trans-unit id="3e486bad6576aa445ccb6051069e45a3658e4160" datatype="html">
880 <source>PROFILE SETTINGS</source> 880 <source>PROFILE SETTINGS</source>
881 <target state="new">PROFILE SETTINGS</target> 881 <target state="new">PROFILE SETTINGS</target>
882 <context-group purpose="location"> 882
883 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context> 883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group></trans-unit>
884 <context context-type="linenumber">12</context>
885 </context-group>
886 </trans-unit>
887 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> 884 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3">
888 <source> 885 <source>
889 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> 886 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
@@ -962,10 +959,10 @@
962 <context-group name="null"> 959 <context-group name="null">
963 <context context-type="linenumber">57</context> 960 <context context-type="linenumber">57</context>
964 </context-group> 961 </context-group>
965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 962
966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> 963
967 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> 964
968 </trans-unit> 965 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit>
969 <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85"> 966 <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85">
970 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> </source> 967 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> </source>
971 <target> 968 <target>
@@ -982,10 +979,10 @@
982 <context-group name="null"> 979 <context-group name="null">
983 <context context-type="linenumber">286</context> 980 <context context-type="linenumber">286</context>
984 </context-group> 981 </context-group>
985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 982
986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 983
987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 984
988 </trans-unit> 985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit>
989 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1"> 986 <trans-unit id="590fc27fcbd7dd680da2bb2da644a183338f6bd1">
990 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source> 987 <source>HTTP import (YouTube, Vimeo, direct URL...)</source>
991 <target>HTTP импорт (YouTube, Vimeo, прямой URL-адрес...)</target> 988 <target>HTTP импорт (YouTube, Vimeo, прямой URL-адрес...)</target>
@@ -1221,15 +1218,15 @@
1221 <context-group name="null"> 1218 <context-group name="null">
1222 <context context-type="linenumber">54</context> 1219 <context context-type="linenumber">54</context>
1223 </context-group> 1220 </context-group>
1224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 1221
1225 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group> 1222
1226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 1223
1227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 1224
1228 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1225
1229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1226
1230 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group> 1227
1231 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 1228
1232 </trans-unit> 1229 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">51</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
1233 <trans-unit id="48ff0628dcbb4d37e9687302df3023b8427b48f2" datatype="html"> 1230 <trans-unit id="48ff0628dcbb4d37e9687302df3023b8427b48f2" datatype="html">
1234 <source>Click here to reset your password</source> 1231 <source>Click here to reset your password</source>
1235 <target state="translated">Нажмите здесь что бы сбросить пароль</target> 1232 <target state="translated">Нажмите здесь что бы сбросить пароль</target>
@@ -1276,7 +1273,7 @@
1276 1273
1277 1274
1278 1275
1279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit> 1276 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit>
1280 <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529"> 1277 <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529">
1281 <source>Email address</source> 1278 <source>Email address</source>
1282 <target>Электронный адрес</target> 1279 <target>Электронный адрес</target>
@@ -1811,9 +1808,9 @@
1811 <trans-unit id="165035acb08983753bcecc3e8b6b18c7caf26d35" datatype="html"> 1808 <trans-unit id="165035acb08983753bcecc3e8b6b18c7caf26d35" datatype="html">
1812 <source>VIDEOS</source> 1809 <source>VIDEOS</source>
1813 <target state="translated">ВИДЕО</target> 1810 <target state="translated">ВИДЕО</target>
1814 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 1811
1815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">402</context></context-group> 1812
1816 </trans-unit> 1813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/menu.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">406</context></context-group></trans-unit>
1817 <trans-unit id="411ca58f59b00246e15b161e07409df55b5eb6db" datatype="html"> 1814 <trans-unit id="411ca58f59b00246e15b161e07409df55b5eb6db" datatype="html">
1818 <source>Discover</source> 1815 <source>Discover</source>
1819 <target state="translated">Обзор</target> 1816 <target state="translated">Обзор</target>
@@ -2059,7 +2056,7 @@
2059 </context-group> 2056 </context-group>
2060 2057
2061 2058
2062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">258</context></context-group></trans-unit> 2059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit>
2063 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> 2060 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
2064 <source>Display sensitive content</source> 2061 <source>Display sensitive content</source>
2065 <target>Отобразить нежелательный контент</target> 2062 <target>Отобразить нежелательный контент</target>
@@ -2093,16 +2090,16 @@
2093 2090
2094 2091
2095 2092
2096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">68</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit> 2093 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
2097 <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html"> 2094 <trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html">
2098 <source>Reset</source> 2095 <source>Reset</source>
2099 <target state="translated">Сбросить</target> 2096 <target state="translated">Сбросить</target>
2100 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> 2097
2101 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group> 2098
2102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> 2099
2103 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> 2100
2104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">157</context></context-group> 2101
2105 </trans-unit> 2102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">152</context></context-group></trans-unit>
2106 <trans-unit id="75706466a5cffa6f6bf0d6c94a8345a001ce8cea" datatype="html"> 2103 <trans-unit id="75706466a5cffa6f6bf0d6c94a8345a001ce8cea" datatype="html">
2107 <source>Display all categories</source> 2104 <source>Display all categories</source>
2108 <target state="translated">Показать все категории</target> 2105 <target state="translated">Показать все категории</target>
@@ -2117,7 +2114,7 @@
2117 2114
2118 2115
2119 2116
2120 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group></trans-unit> 2117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit>
2121 <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html"> 2118 <trans-unit id="e19d80c6277747a68f3da8cfe1318303d2b5c952" datatype="html">
2122 <source>Display all licenses</source> 2119 <source>Display all licenses</source>
2123 <target state="translated">Отображение всех лицензий</target> 2120 <target state="translated">Отображение всех лицензий</target>
@@ -2133,7 +2130,7 @@
2133 2130
2134 2131
2135 2132
2136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit> 2133 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group></trans-unit>
2137 <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html"> 2134 <trans-unit id="dcc3173a99661496cd1f836283993cc3e6576b26" datatype="html">
2138 <source>Display all languages</source> 2135 <source>Display all languages</source>
2139 <target state="translated">Отображать все языки</target> 2136 <target state="translated">Отображать все языки</target>
@@ -2153,37 +2150,31 @@
2153 <context-group name="null"> 2150 <context-group name="null">
2154 <context context-type="linenumber">108</context> 2151 <context context-type="linenumber">108</context>
2155 </context-group> 2152 </context-group>
2156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group> 2153
2157 </trans-unit> 2154 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit>
2158 <trans-unit id="118bedbb308a28f06d1c0c84645a35c9bf93cbf3" datatype="html"> 2155 <trans-unit id="118bedbb308a28f06d1c0c84645a35c9bf93cbf3" datatype="html">
2159 <source>Search target</source> 2156 <source>Search target</source>
2160 <target state="new">Search target</target> 2157 <target state="new">Search target</target>
2161 <context-group purpose="location"> 2158
2162 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context> 2159 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit>
2163 <context context-type="linenumber">170</context>
2164 </context-group>
2165 </trans-unit>
2166 <trans-unit id="cdfec9a92a3081018d34e82d74e85e4e9f63a95f" datatype="html"> 2160 <trans-unit id="cdfec9a92a3081018d34e82d74e85e4e9f63a95f" datatype="html">
2167 <source>Vidiverse</source> 2161 <source>Vidiverse</source>
2168 <target state="new">Vidiverse</target> 2162 <target state="new">Vidiverse</target>
2169 <context-group purpose="location"> 2163
2170 <context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context> 2164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group></trans-unit>
2171 <context context-type="linenumber">180</context>
2172 </context-group>
2173 </trans-unit>
2174 <trans-unit id="ca72d574353a355b8fadbc1ceda174a0bd1bf7cd" datatype="html"> 2165 <trans-unit id="ca72d574353a355b8fadbc1ceda174a0bd1bf7cd" datatype="html">
2175 <source>Reset</source> 2166 <source>Reset</source>
2176 <target state="translated">Сбросить</target> 2167 <target state="translated">Сбросить</target>
2177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2168
2178 </trans-unit> 2169 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit>
2179 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> 2170 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22">
2180 <source>Filter</source> 2171 <source>Filter</source>
2181 <target>Фильтр</target> 2172 <target>Фильтр</target>
2182 <context-group name="null"> 2173 <context-group name="null">
2183 <context context-type="linenumber">115</context> 2174 <context context-type="linenumber">115</context>
2184 </context-group> 2175 </context-group>
2185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group> 2176
2186 </trans-unit> 2177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
2187 <trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6"> 2178 <trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6">
2188 <source>Display unlisted and private videos</source> 2179 <source>Display unlisted and private videos</source>
2189 <target>Отображать скрытые и приватные видео</target> 2180 <target>Отображать скрытые и приватные видео</target>
@@ -2256,7 +2247,7 @@
2256 </context-group> 2247 </context-group>
2257 2248
2258 2249
2259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">250</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html"> 2250 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">251</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="554a78c6ac043b4a9058c39d63e4475a454e4dc2" datatype="html">
2260 <source> 2251 <source>
2261 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 2252 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2262 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 2253 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
@@ -2272,29 +2263,21 @@
2272 </context-group> 2263 </context-group>
2273 </trans-unit> 2264 </trans-unit>
2274 2265
2275 <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf"> 2266
2276 <source>+ Tag</source> 2267
2277 <target>+ Тег</target>
2278 <context-group name="null">
2279 <context context-type="linenumber">30</context>
2280 </context-group>
2281 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
2282 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group>
2283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group>
2284 </trans-unit>
2285 <trans-unit id="e5a71671bcec89845f208e90c3bf508aafc8f931" datatype="html">
2286 <source>Enter a tag</source>
2287 <target state="translated">Введите тег</target>
2288 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group>
2289 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group>
2290 </trans-unit>
2291 <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0"> 2268 <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0">
2292 <source>Enter a new tag</source> 2269 <source>Enter a new tag</source>
2293 <target>Введите новый тег</target> 2270 <target>Введите новый тег</target>
2294 <context-group name="null"> 2271 <context-group name="null">
2295 <context context-type="linenumber">30</context> 2272 <context context-type="linenumber">30</context>
2296 </context-group> 2273 </context-group>
2297 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 2274
2275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="be24dae69c0d0605237d6dd638b172a42a88851e" datatype="html">
2276 <source>No items found</source><target state="new">No items found</target>
2277 <context-group purpose="location">
2278 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.html</context>
2279 <context context-type="linenumber">14</context>
2280 </context-group>
2298 </trans-unit> 2281 </trans-unit>
2299 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> 2282 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
2300 <source>Description</source> 2283 <source>Description</source>
@@ -2302,46 +2285,35 @@
2302 <context-group name="null"> 2285 <context-group name="null">
2303 <context context-type="linenumber">55</context> 2286 <context context-type="linenumber">55</context>
2304 </context-group> 2287 </context-group>
2305 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 2288
2306 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2289
2307 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 2290
2308 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 2291
2309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 2292
2310 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group> 2293
2311 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 2294
2312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 2295
2313 </trans-unit> 2296 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">64</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group></trans-unit>
2314 <trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf" datatype="html"> 2297 <trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf" datatype="html">
2315 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source> 2298 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source>
2316 <target state="translated">Описания видео по умолчанию ограничены, поэтому необходимо вручную развернуть.</target> 2299 <target state="translated">Описания видео по умолчанию ограничены, поэтому необходимо вручную развернуть.</target>
2317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 2300
2318 </trans-unit> 2301 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit>
2319 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 2302 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
2320 <source>Channel</source> 2303 <source>Channel</source>
2321 <target>Канал</target> 2304 <target>Канал</target>
2322 <context-group name="null"> 2305 <context-group name="null">
2323 <context context-type="linenumber">23</context> 2306 <context context-type="linenumber">23</context>
2324 </context-group> 2307 </context-group>
2325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 2308
2326 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 2309
2327 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 2310
2328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 2311
2329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 2312
2330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2313
2331 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 2314
2332 </trans-unit> 2315 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit>
2333 <trans-unit id="8830692ad55d27a3db817e37e96d93522298ffda" datatype="html"> 2316
2334 <source>Channel to bind the playlist to</source>
2335 <target state="new">Channel to bind the playlist to</target>
2336 <context-group purpose="location">
2337 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context>
2338 <context context-type="linenumber">73</context>
2339 </context-group>
2340 <context-group purpose="location">
2341 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context>
2342 <context context-type="linenumber">73</context>
2343 </context-group>
2344 </trans-unit>
2345 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 2317 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
2346 <source>Privacy</source> 2318 <source>Privacy</source>
2347 <target>Доступ</target> 2319 <target>Доступ</target>
@@ -2355,7 +2327,7 @@
2355 2327
2356 2328
2357 2329
2358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">110</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">208</context></context-group></trans-unit> 2330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit>
2359 <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html"> 2331 <trans-unit id="4b6dbf2d92858e82bcf6ae5dbc8dfb4b29d82ad0" datatype="html">
2360 <source>FAQ</source> 2332 <source>FAQ</source>
2361 <target state="translated">ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ</target> 2333 <target state="translated">ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ</target>
@@ -2382,40 +2354,38 @@
2382 <context-group name="null"> 2354 <context-group name="null">
2383 <context context-type="linenumber">122</context> 2355 <context context-type="linenumber">122</context>
2384 </context-group> 2356 </context-group>
2385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">125</context></context-group> 2357
2386 </trans-unit> 2358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ea504765b49242bfcaefec84a9cf2f6f179c2ea5" datatype="html">
2387 <trans-unit id="5ef7108218e096d09f4ee8525a05a8c90d7b95ee"> 2359 <source>Contains sensitive content</source><target state="new">Contains sensitive content</target>
2388 <source>This video contains mature or explicit content</source> 2360 <context-group purpose="location">
2389 <target>Это видео содержит запрещенный или откровенный контент</target> 2361 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2390 <context-group name="null"> 2362 <context context-type="linenumber">122</context>
2391 <context context-type="linenumber">136</context>
2392 </context-group> 2363 </context-group>
2393 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group>
2394 </trans-unit> 2364 </trans-unit>
2365
2395 <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644"> 2366 <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644">
2396 <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source> 2367 <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source>
2397 <target>В некоторых случаях видеоролики, содержащий запрещенный или откровенный контент, по умолчанию не отображаются.</target> 2368 <target>В некоторых случаях видеоролики, содержащий запрещенный или откровенный контент, по умолчанию не отображаются.</target>
2398 <context-group name="null"> 2369 <context-group name="null">
2399 <context context-type="linenumber">140</context> 2370 <context context-type="linenumber">140</context>
2400 </context-group> 2371 </context-group>
2401 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group> 2372
2402 </trans-unit> 2373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ec396d3c2e26cbe4a1b3d6747c732419c6dcc3bb" datatype="html">
2403 <trans-unit id="7e549f41b715552ffe69b85c14a690d9d81c85f0"> 2374 <source>Publish after transcoding</source><target state="new">Publish after transcoding</target>
2404 <source>Wait transcoding before publishing the video</source> 2375 <context-group purpose="location">
2405 <target>Подождите транскодирования, прежде чем публиковать видео.</target> 2376 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context>
2406 <context-group name="null"> 2377 <context context-type="linenumber">132</context>
2407 <context context-type="linenumber">146</context>
2408 </context-group> 2378 </context-group>
2409 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group>
2410 </trans-unit> 2379 </trans-unit>
2380
2411 <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63"> 2381 <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
2412 <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source> 2382 <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
2413 <target>Если вы решите не ждать окончания транскодирования перед публикацией видео, то оно может быть недоступно для воспроизведения до окончания транскодирования.</target> 2383 <target>Если вы решите не ждать окончания транскодирования перед публикацией видео, то оно может быть недоступно для воспроизведения до окончания транскодирования.</target>
2414 <context-group name="null"> 2384 <context-group name="null">
2415 <context context-type="linenumber">150</context> 2385 <context context-type="linenumber">150</context>
2416 </context-group> 2386 </context-group>
2417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">153</context></context-group> 2387
2418 </trans-unit> 2388 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group></trans-unit>
2419 <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7"> 2389 <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
2420 <source>Basic info</source> 2390 <source>Basic info</source>
2421 <target>Базовая информация</target> 2391 <target>Базовая информация</target>
@@ -2430,56 +2400,56 @@
2430 <context-group name="null"> 2400 <context-group name="null">
2431 <context context-type="linenumber">166</context> 2401 <context context-type="linenumber">166</context>
2432 </context-group> 2402 </context-group>
2433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group> 2403
2434 </trans-unit> 2404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit>
2435 <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed"> 2405 <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
2436 <source>See the subtitle file</source> 2406 <source>See the subtitle file</source>
2437 <target>Посмотреть файл с субтитрами</target> 2407 <target>Посмотреть файл с субтитрами</target>
2438 <context-group name="null"> 2408 <context-group name="null">
2439 <context context-type="linenumber">175</context> 2409 <context context-type="linenumber">175</context>
2440 </context-group> 2410 </context-group>
2441 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group> 2411
2442 </trans-unit> 2412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group></trans-unit>
2443 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee"> 2413 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
2444 <source>Already uploaded ✔</source> 2414 <source>Already uploaded ✔</source>
2445 <target>Уже загружено ✔</target> 2415 <target>Уже загружено ✔</target>
2446 <context-group name="null"> 2416 <context-group name="null">
2447 <context context-type="linenumber">179</context> 2417 <context context-type="linenumber">179</context>
2448 </context-group> 2418 </context-group>
2449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group> 2419
2450 </trans-unit> 2420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit>
2451 <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad"> 2421 <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad">
2452 <source>Will be created on update</source> 2422 <source>Will be created on update</source>
2453 <target>Будет создан после обновления</target> 2423 <target>Будет создан после обновления</target>
2454 <context-group name="null"> 2424 <context-group name="null">
2455 <context context-type="linenumber">187</context> 2425 <context context-type="linenumber">187</context>
2456 </context-group> 2426 </context-group>
2457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group> 2427
2458 </trans-unit> 2428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit>
2459 <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9"> 2429 <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
2460 <source>Cancel create</source> 2430 <source>Cancel create</source>
2461 <target>Отменить создание</target> 2431 <target>Отменить создание</target>
2462 <context-group name="null"> 2432 <context-group name="null">
2463 <context context-type="linenumber">189</context> 2433 <context context-type="linenumber">189</context>
2464 </context-group> 2434 </context-group>
2465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> 2435
2466 </trans-unit> 2436 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit>
2467 <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393"> 2437 <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393">
2468 <source>Will be deleted on update</source> 2438 <source>Will be deleted on update</source>
2469 <target>Будет удалено после обновления</target> 2439 <target>Будет удалено после обновления</target>
2470 <context-group name="null"> 2440 <context-group name="null">
2471 <context context-type="linenumber">195</context> 2441 <context context-type="linenumber">195</context>
2472 </context-group> 2442 </context-group>
2473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group> 2443
2474 </trans-unit> 2444 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">183</context></context-group></trans-unit>
2475 <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c"> 2445 <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
2476 <source>Cancel deletion</source> 2446 <source>Cancel deletion</source>
2477 <target>Отменить удаление</target> 2447 <target>Отменить удаление</target>
2478 <context-group name="null"> 2448 <context-group name="null">
2479 <context context-type="linenumber">197</context> 2449 <context context-type="linenumber">197</context>
2480 </context-group> 2450 </context-group>
2481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">202</context></context-group> 2451
2482 </trans-unit> 2452 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit>
2483 <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0"> 2453 <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0">
2484 <source>No captions for now.</source> 2454 <source>No captions for now.</source>
2485 <target> 2455 <target>
@@ -2488,39 +2458,36 @@
2488 <context-group name="null"> 2458 <context-group name="null">
2489 <context context-type="linenumber">202</context> 2459 <context context-type="linenumber">202</context>
2490 </context-group> 2460 </context-group>
2491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">207</context></context-group> 2461
2492 </trans-unit> 2462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit>
2493 <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93"> 2463 <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
2494 <source>Captions</source> 2464 <source>Captions</source>
2495 <target>Заголовки</target> 2465 <target>Заголовки</target>
2496 <context-group name="null"> 2466 <context-group name="null">
2497 <context context-type="linenumber">159</context> 2467 <context context-type="linenumber">159</context>
2498 </context-group> 2468 </context-group>
2499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">163</context></context-group> 2469
2500 </trans-unit> 2470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group></trans-unit>
2501 <trans-unit id="fc7600ad500918cb091064cb7129a5d13657a430" datatype="html"> 2471 <trans-unit id="fc7600ad500918cb091064cb7129a5d13657a430" datatype="html">
2502 <source>Video preview</source> 2472 <source>Video preview</source>
2503 <target state="translated">Видео превью</target> 2473 <target state="translated">Видео превью</target>
2504 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group> 2474
2505 </trans-unit> 2475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group></trans-unit>
2506 <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> 2476 <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
2507 <source>Support</source> 2477 <source>Support</source>
2508 <target>Поддержка</target> 2478 <target>Поддержка</target>
2509 <context-group name="null"> 2479 <context-group name="null">
2510 <context context-type="linenumber">78</context> 2480 <context context-type="linenumber">78</context>
2511 </context-group> 2481 </context-group>
2512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">232</context></context-group> 2482
2513 </trans-unit><trans-unit id="64ec6a11fd39e7a4cba76281bdd490124437e96f" datatype="html"> 2483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="64ec6a11fd39e7a4cba76281bdd490124437e96f" datatype="html">
2514 <source> 2484 <source>
2515 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2485 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2516 </source><target state="new"> 2486 </source><target state="new">
2517 Short text to tell people how they can support you (membership platform...). 2487 Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
2518 </target> 2488 </target>
2519 <context-group purpose="location"> 2489
2520 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit>
2521 <context context-type="linenumber">235</context>
2522 </context-group>
2523 </trans-unit>
2524 2491
2525 <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6"> 2492 <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6">
2526 <source>Original publication date</source> 2493 <source>Original publication date</source>
@@ -2529,17 +2496,14 @@
2529 <context context-type="linenumber">239</context> 2496 <context context-type="linenumber">239</context>
2530 </context-group> 2497 </context-group>
2531 2498
2532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">252</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="109ff29714fe8f2a0bfb232f04b908062fac22b0" datatype="html"> 2499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="109ff29714fe8f2a0bfb232f04b908062fac22b0" datatype="html">
2533 <source> 2500 <source>
2534 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2501 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2535 </source><target state="new"> 2502 </source><target state="new">
2536 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film) 2503 This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)
2537 </target> 2504 </target>
2538 <context-group purpose="location"> 2505
2539 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2506 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">238</context></context-group></trans-unit>
2540 <context context-type="linenumber">255</context>
2541 </context-group>
2542 </trans-unit>
2543 2507
2544 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> 2508 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a">
2545 <source>Enable video comments</source> 2509 <source>Enable video comments</source>
@@ -2548,7 +2512,7 @@
2548 <context context-type="linenumber">254</context> 2512 <context context-type="linenumber">254</context>
2549 </context-group> 2513 </context-group>
2550 2514
2551 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group></trans-unit> 2515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">256</context></context-group></trans-unit>
2552 <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0"> 2516 <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0">
2553 <source>Enable download</source> 2517 <source>Enable download</source>
2554 <target>Разрешить скачивание видео</target> 2518 <target>Разрешить скачивание видео</target>
@@ -2556,24 +2520,24 @@
2556 <context context-type="linenumber">259</context> 2520 <context context-type="linenumber">259</context>
2557 </context-group> 2521 </context-group>
2558 2522
2559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">278</context></context-group></trans-unit> 2523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit>
2560 <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> 2524 <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
2561 <source>Advanced settings</source> 2525 <source>Advanced settings</source>
2562 <target>Дополнительные настройки</target> 2526 <target>Дополнительные настройки</target>
2563 <context-group name="null"> 2527 <context-group name="null">
2564 <context context-type="linenumber">210</context> 2528 <context context-type="linenumber">210</context>
2565 </context-group> 2529 </context-group>
2566 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group> 2530
2567 </trans-unit> 2531 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit>
2568 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> 2532 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
2569 <source>URL</source> 2533 <source>URL</source>
2570 <target>URL</target> 2534 <target>URL</target>
2571 <context-group name="null"> 2535 <context-group name="null">
2572 <context context-type="linenumber">10</context> 2536 <context context-type="linenumber">10</context>
2573 </context-group> 2537 </context-group>
2574 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 2538
2575 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 2539
2576 </trans-unit> 2540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group></trans-unit>
2577 <trans-unit id="d49ca01a7d3c689add2eb58a469a3919c7ee9af7" datatype="html"> 2541 <trans-unit id="d49ca01a7d3c689add2eb58a469a3919c7ee9af7" datatype="html">
2578 <source> 2542 <source>
2579 You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 2543 You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
@@ -2589,29 +2553,29 @@
2589 <context-group name="null"> 2553 <context-group name="null">
2590 <context context-type="linenumber">53</context> 2554 <context context-type="linenumber">53</context>
2591 </context-group> 2555 </context-group>
2592 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 2556
2593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 2557
2594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 2558
2595 </trans-unit> 2559 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
2596 <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2"> 2560 <trans-unit id="63d6bf87c9f30441175648dfd3ef6a19292287c2">
2597 <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video. </source> 2561 <source>Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video. </source>
2598 <target>Поздравляем, видео под <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> было импортировано! Теперь вы можете добавить информацию об этом видео. </target> 2562 <target>Поздравляем, видео под <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> было импортировано! Теперь вы можете добавить информацию об этом видео. </target>
2599 <context-group name="null"> 2563 <context-group name="null">
2600 <context context-type="linenumber">52</context> 2564 <context context-type="linenumber">52</context>
2601 </context-group> 2565 </context-group>
2602 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 2566
2603 </trans-unit> 2567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit>
2604 <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb"> 2568 <trans-unit id="047f50bc5b5d17b5bec0196355953e1a5c590ddb">
2605 <source>Update</source> 2569 <source>Update</source>
2606 <target>Изменить</target> 2570 <target>Изменить</target>
2607 <context-group name="null"> 2571 <context-group name="null">
2608 <context context-type="linenumber">17</context> 2572 <context context-type="linenumber">17</context>
2609 </context-group> 2573 </context-group>
2610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">73</context></context-group> 2574
2611 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 2575
2612 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 2576
2613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 2577
2614 </trans-unit> 2578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2615 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9"> 2579 <trans-unit id="21add64f0f3ebbedf1150ca822c6e149494ab7a9">
2616 <source>Select the file to upload</source> 2580 <source>Select the file to upload</source>
2617 <target>Выбрать файл для загрузки</target> 2581 <target>Выбрать файл для загрузки</target>
@@ -2626,13 +2590,19 @@
2626 <context-group name="null"> 2590 <context-group name="null">
2627 <context context-type="linenumber">25</context> 2591 <context context-type="linenumber">25</context>
2628 </context-group> 2592 </context-group>
2629 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 2593
2594 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="b4044197976eb1ce984be68ac6ad75e5113cdf40" datatype="html">
2595 <source>Hide the video until a specific date</source><target state="new">Hide the video until a specific date</target>
2596 <context-group purpose="location">
2597 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
2598 <context context-type="linenumber">1</context>
2599 </context-group>
2630 </trans-unit> 2600 </trans-unit>
2631 <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d" datatype="html"> 2601 <trans-unit id="5d6a58637313a6b2375e3af59534f788c8f8657d" datatype="html">
2632 <source>Video background image</source> 2602 <source>Video background image</source>
2633 <target state="translated">Фоновое изображение видео</target> 2603 <target state="translated">Фоновое изображение видео</target>
2634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 2604
2635 </trans-unit> 2605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit>
2636 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc" datatype="html"> 2606 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc" datatype="html">
2637 <source> 2607 <source>
2638 Image that will be merged with your audio file. 2608 Image that will be merged with your audio file.
@@ -2640,19 +2610,19 @@
2640 The chosen image will be definitive and cannot be modified. 2610 The chosen image will be definitive and cannot be modified.
2641 </source> 2611 </source>
2642 <target state="translated">Изображение, которое будет добавлено к вашему аудиофайлу. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> Выбранный образ будет окончательным и не может быть изменен. </target> 2612 <target state="translated">Изображение, которое будет добавлено к вашему аудиофайлу. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> Выбранный образ будет окончательным и не может быть изменен. </target>
2643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 2613
2644 </trans-unit> 2614 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
2645 <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html"> 2615 <trans-unit id="dfd046dad933ba0a50926b9ab3c1b579c802312e" datatype="html">
2646 <source>Processing…</source> 2616 <source>Processing…</source>
2647 <target state="new">Processing…</target> 2617 <target state="new">Processing…</target>
2648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 2618
2649 </trans-unit> 2619 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2650 <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html"> 2620 <trans-unit id="a81bfce50be151484f8e59b34829ab07ef97982b" datatype="html">
2651 <source>Total video quota</source> 2621 <source>Total video quota</source>
2652 <target state="new">Total video quota</target> 2622 <target state="new">Total video quota</target>
2653 2623
2654 2624
2655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group></trans-unit> 2625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group></trans-unit>
2656 <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3"> 2626 <trans-unit id="6357683911e256c566259880de43ea9403de00d3">
2657 <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source> 2627 <source>Congratulations! Your video is now available in your private library.</source>
2658 <target> 2628 <target>
@@ -2661,24 +2631,24 @@
2661 <context-group name="null"> 2631 <context-group name="null">
2662 <context context-type="linenumber">66</context> 2632 <context context-type="linenumber">66</context>
2663 </context-group> 2633 </context-group>
2664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group> 2634
2665 </trans-unit> 2635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
2666 <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215"> 2636 <trans-unit id="f7ac2376749c7985f94f0fc89ba75ea624de1215">
2667 <source>Publish will be available when upload is finished</source> 2637 <source>Publish will be available when upload is finished</source>
2668 <target>Публикация произойдёт, когда загрузка будет завершена</target> 2638 <target>Публикация произойдёт, когда загрузка будет завершена</target>
2669 <context-group name="null"> 2639 <context-group name="null">
2670 <context context-type="linenumber">79</context> 2640 <context context-type="linenumber">79</context>
2671 </context-group> 2641 </context-group>
2672 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 2642
2673 </trans-unit> 2643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit>
2674 <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3"> 2644 <trans-unit id="223aae0477f79f0bc4436c1c57619415f04cbbb3">
2675 <source>Publish</source> 2645 <source>Publish</source>
2676 <target>Опубликовать</target> 2646 <target>Опубликовать</target>
2677 <context-group name="null"> 2647 <context-group name="null">
2678 <context context-type="linenumber">86</context> 2648 <context context-type="linenumber">86</context>
2679 </context-group> 2649 </context-group>
2680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 2650
2681 </trans-unit><trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html"> 2651 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="6206e8d42fea5d7147d3e68d8e061583886603ae" datatype="html">
2682 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source><target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target> 2652 <source>Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</source><target state="new">Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.</target>
2683 <context-group purpose="location"> 2653 <context-group purpose="location">
2684 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context> 2654 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html</context>
@@ -2728,8 +2698,8 @@
2728 <context-group name="null"> 2698 <context-group name="null">
2729 <context context-type="linenumber">57</context> 2699 <context context-type="linenumber">57</context>
2730 </context-group> 2700 </context-group>
2731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 2701
2732 </trans-unit> 2702 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group></trans-unit>
2733 <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html"> 2703 <trans-unit id="ebe5234338205e30a59cf703e2a2b6ef49fb75f8" datatype="html">
2734 <source> 2704 <source>
2735 We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance. 2705 We recommend you to not use the <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>root<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> user to publish your videos, since it's the super-admin account of your instance.
@@ -2795,64 +2765,64 @@
2795 <context-group name="null"> 2765 <context-group name="null">
2796 <context context-type="linenumber">83</context> 2766 <context context-type="linenumber">83</context>
2797 </context-group> 2767 </context-group>
2798 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 2768
2799 </trans-unit> 2769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group></trans-unit>
2800 <trans-unit id="71420314c00d8b709ea1aad8f608498f8db92258" datatype="html"> 2770 <trans-unit id="71420314c00d8b709ea1aad8f608498f8db92258" datatype="html">
2801 <source>Share the playlist</source> 2771 <source>Share the playlist</source>
2802 <target state="translated">Поделитесь плейлистом</target> 2772 <target state="translated">Поделитесь плейлистом</target>
2803 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 2773
2804 </trans-unit> 2774 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit>
2805 <trans-unit id="dfc8701a2a6898d6784db0ebf9d3191552d81d89" datatype="html"> 2775 <trans-unit id="dfc8701a2a6898d6784db0ebf9d3191552d81d89" datatype="html">
2806 <source>Share the playlist at this video position</source> 2776 <source>Share the playlist at this video position</source>
2807 <target state="translated">Поделитесь плейлистом с текущей позиции видео</target> 2777 <target state="translated">Поделитесь плейлистом с текущей позиции видео</target>
2808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 2778
2809 </trans-unit> 2779 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
2810 <trans-unit id="51f7d84d38a304f7f056d2dcaf6d733c3ade35f9" datatype="html"> 2780 <trans-unit id="51f7d84d38a304f7f056d2dcaf6d733c3ade35f9" datatype="html">
2811 <source>Share the video</source> 2781 <source>Share the video</source>
2812 <target state="translated">Поделитесь видео</target> 2782 <target state="translated">Поделитесь видео</target>
2813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 2783
2814 </trans-unit> 2784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group></trans-unit>
2815 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 2785 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
2816 <source>QR-Code</source> 2786 <source>QR-Code</source>
2817 <target>QR код</target> 2787 <target>QR код</target>
2818 <context-group name="null"> 2788 <context-group name="null">
2819 <context context-type="linenumber">27</context> 2789 <context context-type="linenumber">27</context>
2820 </context-group> 2790 </context-group>
2821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 2791
2822 </trans-unit> 2792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit>
2823 <trans-unit id="08c1bbb22df74b12c362fd114d0aa5a230ee4656" datatype="html"> 2793 <trans-unit id="08c1bbb22df74b12c362fd114d0aa5a230ee4656" datatype="html">
2824 <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source> 2794 <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source>
2825 <target state="translated">URL использует не защищенный протокол, поэтому встроенное видео не будет корректно работать на сайтах, использующих протокол HTTPS (веб-браузеры блокируют незащищенные HTTP-запросы).</target> 2795 <target state="translated">URL использует не защищенный протокол, поэтому встроенное видео не будет корректно работать на сайтах, использующих протокол HTTPS (веб-браузеры блокируют незащищенные HTTP-запросы).</target>
2826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 2796
2827 </trans-unit> 2797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">97</context></context-group></trans-unit>
2828 <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c"> 2798 <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c">
2829 <source>Embed</source> 2799 <source>Embed</source>
2830 <target>HTML-код</target> 2800 <target>HTML-код</target>
2831 <context-group name="null"> 2801 <context-group name="null">
2832 <context context-type="linenumber">35</context> 2802 <context context-type="linenumber">35</context>
2833 </context-group> 2803 </context-group>
2834 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group> 2804
2835 </trans-unit> 2805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
2836 <trans-unit id="9adb13e2ba5160c8b0b100dc3f4cbe6051b5af9b" datatype="html"> 2806 <trans-unit id="9adb13e2ba5160c8b0b100dc3f4cbe6051b5af9b" datatype="html">
2837 <source>Auto select subtitle</source> 2807 <source>Auto select subtitle</source>
2838 <target state="translated">Автоматический выбор подзаголовка</target> 2808 <target state="translated">Автоматический выбор подзаголовка</target>
2839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 2809
2840 </trans-unit> 2810 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit>
2841 <trans-unit id="f0e9c70583e8264cda79a8151de51cbb1ecb02ef" datatype="html"> 2811 <trans-unit id="f0e9c70583e8264cda79a8151de51cbb1ecb02ef" datatype="html">
2842 <source>More customization</source> 2812 <source>More customization</source>
2843 <target state="translated">Больше настроек</target> 2813 <target state="translated">Больше настроек</target>
2844 2814
2845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit> 2815 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group></trans-unit>
2846 <trans-unit id="cfad9c5d4357d7c4ac99cc2ce63c54c9738901d7" datatype="html"> 2816 <trans-unit id="cfad9c5d4357d7c4ac99cc2ce63c54c9738901d7" datatype="html">
2847 <source>Less customization</source> 2817 <source>Less customization</source>
2848 <target state="translated">Меньше настроек</target> 2818 <target state="translated">Меньше настроек</target>
2849 2819
2850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group></trans-unit> 2820 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">223</context></context-group></trans-unit>
2851 <trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e" datatype="html"> 2821 <trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e" datatype="html">
2852 <source>Autoplay</source> 2822 <source>Autoplay</source>
2853 <target state="translated">Автовоспроизведение</target> 2823 <target state="translated">Автовоспроизведение</target>
2854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 2824
2855 </trans-unit> 2825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
2856 <trans-unit id="71b6e75eb1d54bcd9a64b9af9b99121785a065d0" datatype="html"> 2826 <trans-unit id="71b6e75eb1d54bcd9a64b9af9b99121785a065d0" datatype="html">
2857 <source>Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.account.displayName }}"/></source> 2827 <source>Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.account.displayName }}"/></source>
2858 <target state="translated">Поддержка <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.account.displayName }}"/></target> 2828 <target state="translated">Поддержка <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.account.displayName }}"/></target>
@@ -2869,35 +2839,32 @@
2869 <context-group name="null"> 2839 <context-group name="null">
2870 <context context-type="linenumber">20</context> 2840 <context context-type="linenumber">20</context>
2871 </context-group> 2841 </context-group>
2872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 2842
2873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 2843
2874 </trans-unit> 2844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group></trans-unit>
2875 <trans-unit id="67732b09326ab7941ce983205a42d7819dd35668" datatype="html"> 2845 <trans-unit id="67732b09326ab7941ce983205a42d7819dd35668" datatype="html">
2876 <source>Loop</source> 2846 <source>Loop</source>
2877 <target state="translated">Повторять</target> 2847 <target state="translated">Повторять</target>
2878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group> 2848
2879 </trans-unit> 2849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit>
2880 <trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523" datatype="html"> 2850 <trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523" datatype="html">
2881 <source>Display video title</source> 2851 <source>Display video title</source>
2882 <target state="translated">Отображение заголовка видео</target> 2852 <target state="translated">Отображение заголовка видео</target>
2883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group> 2853
2884 </trans-unit> 2854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
2885 <trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74" datatype="html"> 2855 <trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74" datatype="html">
2886 <source>Display privacy warning</source> 2856 <source>Display privacy warning</source>
2887 <target state="translated">Отображение предупреждения о конфиденциальности</target> 2857 <target state="translated">Отображение предупреждения о конфиденциальности</target>
2888 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group> 2858
2889 </trans-unit> 2859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit>
2890 <trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf" datatype="html"> 2860 <trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf" datatype="html">
2891 <source>Display player controls</source> 2861 <source>Display player controls</source>
2892 <target state="translated">Показать контроллеры управления плеером</target> 2862 <target state="translated">Показать контроллеры управления плеером</target>
2893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group> 2863
2894 </trans-unit><trans-unit id="d0701f8fd194fd5a29f6dc015d0a27c85128b65e" datatype="html"> 2864 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d0701f8fd194fd5a29f6dc015d0a27c85128b65e" datatype="html">
2895 <source>Display PeerTube button link</source><target state="new">Display PeerTube button link</target> 2865 <source>Display PeerTube button link</source><target state="new">Display PeerTube button link</target>
2896 <context-group purpose="location"> 2866
2897 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
2898 <context context-type="linenumber">165</context>
2899 </context-group>
2900 </trans-unit>
2901 <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99"> 2868 <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99">
2902 <source>Public</source> 2869 <source>Public</source>
2903 <target>Опубликовать</target> 2870 <target>Опубликовать</target>
@@ -2988,7 +2955,7 @@
2988 <context context-type="linenumber">129</context> 2955 <context context-type="linenumber">129</context>
2989 </context-group> 2956 </context-group>
2990 2957
2991 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group></trans-unit> 2958 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group></trans-unit>
2992 <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html"> 2959 <trans-unit id="d0336848b0c375a1c25ba369b3481ee383217a4f" datatype="html">
2993 <source>Subscribe</source> 2960 <source>Subscribe</source>
2994 <target state="translated">Подписаться</target> 2961 <target state="translated">Подписаться</target>
@@ -3016,7 +2983,7 @@
3016 <context context-type="linenumber">141</context> 2983 <context context-type="linenumber">141</context>
3017 </context-group> 2984 </context-group>
3018 2985
3019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group></trans-unit> 2986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit>
3020 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 2987 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
3021 <source>Show less</source> 2988 <source>Show less</source>
3022 <target>Показать меньше</target> 2989 <target>Показать меньше</target>
@@ -3024,12 +2991,12 @@
3024 <context context-type="linenumber">147</context> 2991 <context context-type="linenumber">147</context>
3025 </context-group> 2992 </context-group>
3026 2993
3027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">201</context></context-group></trans-unit> 2994 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">202</context></context-group></trans-unit>
3028 <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html"> 2995 <trans-unit id="57bfd54c230fc20caff1f0b321ad42be3bf859a6" datatype="html">
3029 <source>Origin instance</source> 2996 <source>Origin instance</source>
3030 <target state="new">Origin instance</target> 2997 <target state="new">Origin instance</target>
3031 2998
3032 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">213</context></context-group></trans-unit> 2999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit>
3033 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> 3000 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
3034 <source>Originally published</source> 3001 <source>Originally published</source>
3035 <target>Официально опубликовано</target> 3002 <target>Официально опубликовано</target>
@@ -3037,19 +3004,19 @@
3037 <context context-type="linenumber">159</context> 3004 <context context-type="linenumber">159</context>
3038 </context-group> 3005 </context-group>
3039 3006
3040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group></trans-unit> 3007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group></trans-unit>
3041 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html"> 3008 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b" datatype="html">
3042 <source>Friendly Reminder:</source> 3009 <source>Friendly Reminder:</source>
3043 <target state="new">Friendly Reminder: </target> 3010 <target state="new">Friendly Reminder: </target>
3044 3011
3045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group></trans-unit> 3012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit>
3046 <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html"> 3013 <trans-unit id="89707647cc7c304e499ae46a5a0c5b508c3c80a0" datatype="html">
3047 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> 3014 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source>
3048 <target state="new"> 3015 <target state="new">
3049 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers. 3016 the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
3050 </target> 3017 </target>
3051 3018
3052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group></trans-unit> 3019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group></trans-unit>
3053 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 3020 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
3054 <source>More information</source> 3021 <source>More information</source>
3055 <target>Подробнее</target> 3022 <target>Подробнее</target>
@@ -3060,7 +3027,7 @@
3060 3027
3061 3028
3062 3029
3063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit> 3030 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html</context><context context-type="linenumber">53</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
3064 <trans-unit id="75d9bb7a2e6256268cd0653aac75a8b994d3cf1f" datatype="html"> 3031 <trans-unit id="75d9bb7a2e6256268cd0653aac75a8b994d3cf1f" datatype="html">
3065 <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source> 3032 <source>The video was blocked due to automatic blocking of new videos</source>
3066 <target state="new">The video was blocked due to automatic blocking of new videos</target> 3033 <target state="new">The video was blocked due to automatic blocking of new videos</target>
@@ -3073,14 +3040,14 @@
3073 <context context-type="linenumber">215</context> 3040 <context context-type="linenumber">215</context>
3074 </context-group> 3041 </context-group>
3075 3042
3076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit> 3043 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
3077 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html"> 3044 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f" datatype="html">
3078 <source>OK</source> 3045 <source>OK</source>
3079 <target state="new"> 3046 <target state="new">
3080 OK 3047 OK
3081 </target> 3048 </target>
3082 3049
3083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">289</context></context-group></trans-unit> 3050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">290</context></context-group></trans-unit>
3084 <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html"> 3051 <trans-unit id="a8db53a47543132da1a68066f0a9cba0551a8933" datatype="html">
3085 <source>1 Comment</source> 3052 <source>1 Comment</source>
3086 <target state="translated">1 Комментарий</target> 3053 <target state="translated">1 Комментарий</target>
@@ -3472,67 +3439,40 @@
3472 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 3439 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
3473 <context context-type="linenumber">58</context> 3440 <context context-type="linenumber">58</context>
3474 </context-group> 3441 </context-group>
3475 </trans-unit><trans-unit id="9a9bde1333d7ee11eca00f2c3ed41fb83d661a06" datatype="html"> 3442 </trans-unit><trans-unit id="48c6910585f5bef4f725104287ec904c7cb8c6e9" datatype="html">
3476 <source>No matching column found</source><target state="new">No matching column found</target> 3443 <source>Select columns</source><target state="new">Select columns</target>
3477 <context-group purpose="location"> 3444 <context-group purpose="location">
3478 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 3445 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
3479 <context context-type="linenumber">62</context> 3446 <context context-type="linenumber">64</context>
3480 </context-group> 3447 </context-group>
3481 </trans-unit><trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html"> 3448 </trans-unit><trans-unit id="ed66036cb394f49f63cb5fb5632f483613b790f6" datatype="html">
3482 <source>Highlight banned users</source><target state="new">Highlight banned users</target> 3449 <source>Highlight banned users</source><target state="new">Highlight banned users</target>
3483 <context-group purpose="location"> 3450
3484 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 3451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4e54cc9c19b45ab633c8a4ff4080fcc27ad07b16" datatype="html">
3485 <context context-type="linenumber">69</context>
3486 </context-group>
3487 </trans-unit><trans-unit id="4e54cc9c19b45ab633c8a4ff4080fcc27ad07b16" datatype="html">
3488 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('username').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('username').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3452 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('username').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('username').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3489 <context-group purpose="location"> 3453
3490 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 3454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">75</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d1f5f2222bbc833132a4e0a1fe514f080a3f6bd5" datatype="html">
3491 <context context-type="linenumber">74</context>
3492 </context-group>
3493 </trans-unit><trans-unit id="d1f5f2222bbc833132a4e0a1fe514f080a3f6bd5" datatype="html">
3494 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('email').label }}"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('email').label }}"/></target> 3455 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('email').label }}"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('email').label }}"/></target>
3495 <context-group purpose="location"> 3456
3496 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 3457 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9cc9fd966ff06f760cdc1f9bb644d90a4a5d0cb5" datatype="html">
3497 <context context-type="linenumber">75</context>
3498 </context-group>
3499 </trans-unit><trans-unit id="9cc9fd966ff06f760cdc1f9bb644d90a4a5d0cb5" datatype="html">
3500 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('quota').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('quota').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3458 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('quota').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('quota').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3501 <context-group purpose="location"> 3459
3502 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 3460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7ca81a0721c16dbe0a3e6cd8ea19b6feb5e541cb" datatype="html">
3503 <context context-type="linenumber">76</context>
3504 </context-group>
3505 </trans-unit><trans-unit id="7ca81a0721c16dbe0a3e6cd8ea19b6feb5e541cb" datatype="html">
3506 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('quotaDaily').label }}"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('quotaDaily').label }}"/></target> 3461 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('quotaDaily').label }}"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('quotaDaily').label }}"/></target>
3507 <context-group purpose="location"> 3462
3508 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 3463 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="08f7d5b13f5920e7ed395162827677efb693b81a" datatype="html">
3509 <context context-type="linenumber">77</context>
3510 </context-group>
3511 </trans-unit><trans-unit id="08f7d5b13f5920e7ed395162827677efb693b81a" datatype="html">
3512 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('role').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('role').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3464 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('role').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('role').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3513 <context-group purpose="location"> 3465
3514 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 3466 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8c6fbf037008ced295ca343f913572dc2ee44bbe" datatype="html">
3515 <context context-type="linenumber">78</context>
3516 </context-group>
3517 </trans-unit><trans-unit id="8c6fbf037008ced295ca343f913572dc2ee44bbe" datatype="html">
3518 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('pluginAuth').label }}"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('pluginAuth').label }}"/></target> 3467 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('pluginAuth').label }}"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('pluginAuth').label }}"/></target>
3519 <context-group purpose="location"> 3468
3520 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 3469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1dcea846966aa6efb42221e9af931bfe574fd5ed" datatype="html">
3521 <context context-type="linenumber">79</context>
3522 </context-group>
3523 </trans-unit><trans-unit id="1dcea846966aa6efb42221e9af931bfe574fd5ed" datatype="html">
3524 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('createdAt').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('createdAt').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3470 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('createdAt').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('createdAt').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3525 <context-group purpose="location"> 3471
3526 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 3472 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7b2ba6295cd9b86a9ce3534075f0c910a499119d" datatype="html">
3527 <context context-type="linenumber">80</context>
3528 </context-group>
3529 </trans-unit><trans-unit id="7b2ba6295cd9b86a9ce3534075f0c910a499119d" datatype="html">
3530 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('lastLoginDate').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('lastLoginDate').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 3473 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('lastLoginDate').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getColumn('lastLoginDate').label }}"/> <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3531 <context-group purpose="location"> 3474
3532 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 3475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit>
3533 <context context-type="linenumber">81</context>
3534 </context-group>
3535 </trans-unit>
3536 <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48"> 3476 <trans-unit id="08c74dc9762957593b91f6eb5d65efdfc975bf48">
3537 <source>Username</source> 3477 <source>Username</source>
3538 <target>Имя пользователя</target> 3478 <target>Имя пользователя</target>
@@ -3558,23 +3498,17 @@
3558 <context-group name="null"> 3498 <context-group name="null">
3559 <context context-type="linenumber">21</context> 3499 <context context-type="linenumber">21</context>
3560 </context-group> 3500 </context-group>
3561 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 3501
3562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group> 3502
3563 </trans-unit> 3503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group></trans-unit>
3564 <trans-unit id="8861667a66c0000e6ae144520026d55123cea117" datatype="html"> 3504 <trans-unit id="8861667a66c0000e6ae144520026d55123cea117" datatype="html">
3565 <source>If you leave the password empty, an email will be sent to the user.</source> 3505 <source>If you leave the password empty, an email will be sent to the user.</source>
3566 <target state="new"> 3506 <target state="new">
3567 If you leave the password empty, an email will be sent to the user. 3507 If you leave the password empty, an email will be sent to the user.
3568 </target> 3508 </target>
3569 <context-group purpose="location"> 3509
3570 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 3510
3571 <context context-type="linenumber">109</context> 3511 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
3572 </context-group>
3573 <context-group purpose="location">
3574 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
3575 <context context-type="linenumber">109</context>
3576 </context-group>
3577 </trans-unit>
3578 <trans-unit id="c36a66f2107e8da5371ebc9d15c2008dff567f46"> 3512 <trans-unit id="c36a66f2107e8da5371ebc9d15c2008dff567f46">
3579 <source>Role</source> 3513 <source>Role</source>
3580 <target>Роль</target> 3514 <target>Роль</target>
@@ -3584,7 +3518,7 @@
3584 3518
3585 3519
3586 3520
3587 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">124</context></context-group></trans-unit> 3521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit>
3588 <trans-unit id="2768c5a04ffea51e600e3b1e14ed676afb355f23" datatype="html"> 3522 <trans-unit id="2768c5a04ffea51e600e3b1e14ed676afb355f23" datatype="html">
3589 <source> 3523 <source>
3590 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 3524 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
@@ -3594,15 +3528,9 @@
3594 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 3528 Transcoding is enabled. The video quota only takes into account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video size. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
3595 At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. 3529 At most, this user could upload ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
3596 </target> 3530 </target>
3597 <context-group purpose="location"> 3531
3598 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 3532
3599 <context context-type="linenumber">148</context> 3533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
3600 </context-group>
3601 <context-group purpose="location">
3602 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
3603 <context context-type="linenumber">148</context>
3604 </context-group>
3605 </trans-unit>
3606 <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496"> 3534 <trans-unit id="6ded52553dd8720fd3698b8fbc3a6d037c07b496">
3607 <source>Daily video quota</source> 3535 <source>Daily video quota</source>
3608 <target>Дневная квота видео</target> 3536 <target>Дневная квота видео</target>
@@ -3612,46 +3540,40 @@
3612 3540
3613 3541
3614 3542
3615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group></trans-unit> 3543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/users/user-quota.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
3616 <trans-unit id="a0f69dcdccf2174aa7fa17708ac63c3a3104456c" datatype="html"> 3544 <trans-unit id="a0f69dcdccf2174aa7fa17708ac63c3a3104456c" datatype="html">
3617 <source>Doesn't need review before a video goes public</source> 3545 <source>Doesn't need review before a video goes public</source>
3618 <target state="new">Doesn't need review before a video goes public</target> 3546 <target state="new">Doesn't need review before a video goes public</target>
3619 <context-group purpose="location"> 3547
3620 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context> 3548
3621 <context context-type="linenumber">168</context> 3549 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit>
3622 </context-group>
3623 <context-group purpose="location">
3624 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
3625 <context context-type="linenumber">168</context>
3626 </context-group>
3627 </trans-unit>
3628 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d"> 3550 <trans-unit id="27a8f947ecc46bcad10d965360f500a14128bd7d">
3629 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source> 3551 <source>Send a link to reset the password by email to the user</source>
3630 <target>Отправить ссылку для сброса пароля на электронную почту пользователя</target> 3552 <target>Отправить ссылку для сброса пароля на электронную почту пользователя</target>
3631 <context-group name="null"> 3553 <context-group name="null">
3632 <context context-type="linenumber">97</context> 3554 <context context-type="linenumber">97</context>
3633 </context-group> 3555 </context-group>
3634 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> 3556
3635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">193</context></context-group> 3557
3636 </trans-unit> 3558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">204</context></context-group></trans-unit>
3637 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f"> 3559 <trans-unit id="950adafba22e3c85e889f2c38faebe98145bfb7f">
3638 <source>Ask for new password</source> 3560 <source>Ask for new password</source>
3639 <target>Запросить новый пароль</target> 3561 <target>Запросить новый пароль</target>
3640 <context-group name="null"> 3562 <context-group name="null">
3641 <context context-type="linenumber">98</context> 3563 <context context-type="linenumber">98</context>
3642 </context-group> 3564 </context-group>
3643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> 3565
3644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">194</context></context-group> 3566
3645 </trans-unit> 3567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">205</context></context-group></trans-unit>
3646 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244"> 3568 <trans-unit id="e6a48b1ed6160a99fba3a1607e27e9e93a4f4244">
3647 <source>Manually set the user password</source> 3569 <source>Manually set the user password</source>
3648 <target>Самостоятельно установить новый пароль пользователя</target> 3570 <target>Самостоятельно установить новый пароль пользователя</target>
3649 <context-group name="null"> 3571 <context-group name="null">
3650 <context context-type="linenumber">102</context> 3572 <context context-type="linenumber">102</context>
3651 </context-group> 3573 </context-group>
3652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group> 3574
3653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group> 3575
3654 </trans-unit> 3576 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">209</context></context-group></trans-unit>
3655 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca"> 3577 <trans-unit id="2aba1e87039819aca3b70faa9aa848c12bf139ca">
3656 <source>Show</source> 3578 <source>Show</source>
3657 <target>Показать</target> 3579 <target>Показать</target>
@@ -3692,7 +3614,7 @@
3692 <source>The user was banned</source> 3614 <source>The user was banned</source>
3693 <target state="new">The user was banned</target> 3615 <target state="new">The user was banned</target>
3694 3616
3695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit> 3617 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit>
3696 <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html"> 3618 <trans-unit id="ed64ec2b14251cfbe9ab28abde51d3f052fde1e7" datatype="html">
3697 <source>Open account in a new tab</source> 3619 <source>Open account in a new tab</source>
3698 <target state="new">Open account in a new tab</target> 3620 <target state="new">Open account in a new tab</target>
@@ -3701,7 +3623,7 @@
3701 3623
3702 3624
3703 3625
3704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">105</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html"> 3626 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">106</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">38</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="d9e38d58225f58cb64126e4d5ec58f39dcb326df" datatype="html">
3705 <source> 3627 <source>
3706 Deleted account 3628 Deleted account
3707 </source><target state="new"> 3629 </source><target state="new">
@@ -3719,7 +3641,7 @@
3719 <context context-type="linenumber">72</context> 3641 <context context-type="linenumber">72</context>
3720 </context-group> 3642 </context-group>
3721 3643
3722 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group></trans-unit> 3644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group></trans-unit>
3723 <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b"> 3645 <trans-unit id="79cee9973620b2592ff2824c525aa8ed0b5e2b8b">
3724 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source> 3646 <source>User's email is verified / User can login without email verification</source>
3725 <target>Электронная почта пользователя подтверждена / Пользователь может авторизоваться без подтверждения электронной почты</target> 3647 <target>Электронная почта пользователя подтверждена / Пользователь может авторизоваться без подтверждения электронной почты</target>
@@ -3727,13 +3649,10 @@
3727 <context context-type="linenumber">76</context> 3649 <context context-type="linenumber">76</context>
3728 </context-group> 3650 </context-group>
3729 3651
3730 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html"> 3652 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="12289e981bf1acd36d74ee0e50d6fb43ba29ca6a" datatype="html">
3731 <source>Total daily video quota</source><target state="new">Total daily video quota</target> 3653 <source>Total daily video quota</source><target state="new">Total daily video quota</target>
3732 <context-group purpose="location"> 3654
3733 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 3655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit>
3734 <context context-type="linenumber">149</context>
3735 </context-group>
3736 </trans-unit>
3737 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee"> 3656 <trans-unit id="a9587caabf0dc5d824f817baae1c2f5521d9b1ee">
3738 <source>Ban reason:</source> 3657 <source>Ban reason:</source>
3739 <target>Причина блокировки:</target> 3658 <target>Причина блокировки:</target>
@@ -3741,7 +3660,7 @@
3741 <context context-type="linenumber">95</context> 3660 <context context-type="linenumber">95</context>
3742 </context-group> 3661 </context-group>
3743 3662
3744 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit> 3663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit>
3745 <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html"> 3664 <trans-unit id="0fcb785bae83bfd5c1b1bbeb57cda21eec98ae1a" datatype="html">
3746 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> users</source> 3665 <source>Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> users</source>
3747 <target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> users</target> 3666 <target state="new">Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> users</target>
@@ -4118,7 +4037,7 @@
4118 4037
4119 4038
4120 4039
4121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit> 4040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit>
4122 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4"> 4041 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4">
4123 <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source> 4042 <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
4124 <target>Заглушено в <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target> 4043 <target>Заглушено в <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
@@ -4404,66 +4323,66 @@
4404 <source>Main instance categories</source> 4323 <source>Main instance categories</source>
4405 <target state="translated">Основные категории экземпляра</target> 4324 <target state="translated">Основные категории экземпляра</target>
4406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group> 4325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">48</context></context-group>
4326 </trans-unit><trans-unit id="27ea89c8d39a59d9ff6c761fbad00d57b7863849" datatype="html">
4327 <source>Add a new category</source><target state="new">Add a new category</target>
4328 <context-group purpose="location">
4329 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4330 <context context-type="linenumber">55</context>
4331 </context-group>
4407 </trans-unit> 4332 </trans-unit>
4408 <trans-unit id="f871b41bfbdb193507cce2cd848c2d02bde77a03" datatype="html"> 4333
4409 <source>No results found</source>
4410 <target state="translated">Нет результатов поиска</target>
4411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group>
4412 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group>
4413 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group>
4414 </trans-unit>
4415 <trans-unit id="a8544bac210fd102d71c5aaf1bef79c1fc48c079" datatype="html"> 4334 <trans-unit id="a8544bac210fd102d71c5aaf1bef79c1fc48c079" datatype="html">
4416 <source>The <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source> 4335 <source>The <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</source>
4417 <target state="new">The <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</target> 4336 <target state="new">The <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.</target>
4418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group> 4337
4419 </trans-unit> 4338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
4420 <trans-unit id="0f9a16c167ea4f043577304b13046c143692cb99" datatype="html"> 4339 <trans-unit id="0f9a16c167ea4f043577304b13046c143692cb99" datatype="html">
4421 <source>Help share videos being played</source> 4340 <source>Help share videos being played</source>
4422 <target state="translated">Помочь поделиться видео</target> 4341 <target state="translated">Помочь поделиться видео</target>
4423 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 4342
4424 </trans-unit> 4343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
4425 <trans-unit id="8002f4cecaf491c2fa08a13cb18c8fda1996d92f" datatype="html"> 4344 <trans-unit id="8002f4cecaf491c2fa08a13cb18c8fda1996d92f" datatype="html">
4426 <source>When on a video page, directly start playing the video.</source> 4345 <source>When on a video page, directly start playing the video.</source>
4427 <target state="new">When on a video page, directly start playing the video.</target> 4346 <target state="new">When on a video page, directly start playing the video.</target>
4428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 4347
4429 </trans-unit> 4348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group></trans-unit>
4430 <trans-unit id="cd607ede7ce410c98c681f5ba435642fe25f5f9c" datatype="html"> 4349 <trans-unit id="cd607ede7ce410c98c681f5ba435642fe25f5f9c" datatype="html">
4431 <source>Automatically play videos</source> 4350 <source>Automatically play videos</source>
4432 <target state="translated">Автоматически воспроизводить видео</target> 4351 <target state="translated">Автоматически воспроизводить видео</target>
4433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 4352
4434 </trans-unit> 4353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group></trans-unit>
4435 <trans-unit id="6319d0030e9d382e5beb2baa5a399c0af3a27015" datatype="html"> 4354 <trans-unit id="6319d0030e9d382e5beb2baa5a399c0af3a27015" datatype="html">
4436 <source>When a video ends, follow up with the next suggested video.</source> 4355 <source>When a video ends, follow up with the next suggested video.</source>
4437 <target state="new">When a video ends, follow up with the next suggested video.</target> 4356 <target state="new">When a video ends, follow up with the next suggested video.</target>
4438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 4357
4439 </trans-unit> 4358 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit>
4440 <trans-unit id="056097a75d29b732ec5ad97c2e90d6c9be6528e4" datatype="html"> 4359 <trans-unit id="056097a75d29b732ec5ad97c2e90d6c9be6528e4" datatype="html">
4441 <source>Automatically start playing the next video</source> 4360 <source>Automatically start playing the next video</source>
4442 <target state="translated">Автоматически начать воспроизведение следующего видео</target> 4361 <target state="translated">Автоматически начать воспроизведение следующего видео</target>
4443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group> 4362
4444 </trans-unit> 4363 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
4445 <trans-unit id="ccb0ae7ba7f7a83045f1ad78d0c0044b5ed80629" datatype="html"> 4364 <trans-unit id="ccb0ae7ba7f7a83045f1ad78d0c0044b5ed80629" datatype="html">
4446 <source>Main languages you/your moderators speak</source> 4365 <source>Main languages you/your moderators speak</source>
4447 <target state="translated">Основные языки, на которых говорите вы/ваши модераторы</target> 4366 <target state="translated">Основные языки, на которых говорите вы/ваши модераторы</target>
4448 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 4367
4449 </trans-unit> 4368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">62</context></context-group></trans-unit>
4450 <trans-unit id="f27b192f4d3153db7dc7044bea37e71655bfb3ea" datatype="html"> 4369 <trans-unit id="f27b192f4d3153db7dc7044bea37e71655bfb3ea" datatype="html">
4451 <source>MODERATION &amp; NSFW</source> 4370 <source>MODERATION &amp; NSFW</source>
4452 <target state="translated">МОДЕРАЦИЯ &amp; NSFW</target> 4371 <target state="translated">МОДЕРАЦИЯ &amp; NSFW</target>
4453 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 4372
4454 </trans-unit> 4373 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group></trans-unit>
4455 <trans-unit id="f0716b4964f9dc6437aaed3ae0c78e94fd259fb9" datatype="html"> 4374 <trans-unit id="f0716b4964f9dc6437aaed3ae0c78e94fd259fb9" datatype="html">
4456 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to build a moderation team. </source> 4375 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to build a moderation team. </source>
4457 <target state="new"> 4376 <target state="new">
4458 Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to build a moderation team. 4377 Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to build a moderation team.
4459 </target> 4378 </target>
4460 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 4379
4461 </trans-unit> 4380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group></trans-unit>
4462 <trans-unit id="aad49456e42847e2ea95fbaeb2f49387199e5634" datatype="html"> 4381 <trans-unit id="aad49456e42847e2ea95fbaeb2f49387199e5634" datatype="html">
4463 <source>This instance is dedicated to sensitive or NSFW content</source> 4382 <source>This instance is dedicated to sensitive or NSFW content</source>
4464 <target state="translated">Этот экземпляр предназначен для чувствительного или NSFW контента</target> 4383 <target state="translated">Этот экземпляр предназначен для чувствительного или NSFW контента</target>
4465 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group> 4384
4466 </trans-unit> 4385 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group></trans-unit>
4467 <trans-unit id="55c4d3cc288701854147f69ccf3d86d316589968" datatype="html"> 4386 <trans-unit id="55c4d3cc288701854147f69ccf3d86d316589968" datatype="html">
4468 <source> 4387 <source>
4469 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4388 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
@@ -4473,41 +4392,41 @@
4473 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4392 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4474 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. 4393 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
4475 </target> 4394 </target>
4476 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 4395
4477 </trans-unit> 4396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">95</context></context-group></trans-unit>
4478 <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9"> 4397 <trans-unit id="8551afadb69b3fef89e191f507e8ac84e624e8b9">
4479 <source>Policy on videos containing sensitive content</source> 4398 <source>Policy on videos containing sensitive content</source>
4480 <target>Политика касательно видео, содержащих конфиденциальный контент</target> 4399 <target>Политика касательно видео, содержащих конфиденциальный контент</target>
4481 <context-group name="null"> 4400 <context-group name="null">
4482 <context context-type="linenumber">81</context> 4401 <context context-type="linenumber">81</context>
4483 </context-group> 4402 </context-group>
4484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 4403
4485 </trans-unit> 4404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group></trans-unit>
4486 <trans-unit id="8dccab3d8cadb847889ff89644d3f08ffee0d76e" datatype="html"> 4405 <trans-unit id="8dccab3d8cadb847889ff89644d3f08ffee0d76e" datatype="html">
4487 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 4406 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
4488 <target state="new"> 4407 <target state="new">
4489 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. 4408 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video.
4490 </target> 4409 </target>
4491 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group> 4410
4492 </trans-unit> 4411 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group></trans-unit>
4493 <trans-unit id="5e155c34fb3ed8159bf0a486a366cfbc6874f9fe"> 4412 <trans-unit id="5e155c34fb3ed8159bf0a486a366cfbc6874f9fe">
4494 <source>Do not list</source> 4413 <source>Do not list</source>
4495 <target>Не вносить в поиск</target> 4414 <target>Не вносить в поиск</target>
4496 <context-group name="null"> 4415 <context-group name="null">
4497 <context context-type="linenumber">14</context> 4416 <context context-type="linenumber">14</context>
4498 </context-group> 4417 </context-group>
4499 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 4418
4500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group> 4419
4501 </trans-unit> 4420 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">117</context></context-group></trans-unit>
4502 <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2"> 4421 <trans-unit id="aaa900149c2ca1575ac1918d1ded33fb69830ab2">
4503 <source>Blur thumbnails</source> 4422 <source>Blur thumbnails</source>
4504 <target>Размыть обложки</target> 4423 <target>Размыть обложки</target>
4505 <context-group name="null"> 4424 <context-group name="null">
4506 <context context-type="linenumber">15</context> 4425 <context context-type="linenumber">15</context>
4507 </context-group> 4426 </context-group>
4508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 4427
4509 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">114</context></context-group> 4428
4510 </trans-unit> 4429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group></trans-unit>
4511 <trans-unit id="010d24ef3c43b2d8f45a4d6cba7d73e12ee1557e"> 4430 <trans-unit id="010d24ef3c43b2d8f45a4d6cba7d73e12ee1557e">
4512 <source>Display</source> 4431 <source>Display</source>
4513 <target>Показать</target> 4432 <target>Показать</target>
@@ -4517,7 +4436,7 @@
4517 4436
4518 4437
4519 4438
4520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group></trans-unit> 4439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">119</context></context-group></trans-unit>
4521 <trans-unit id="05f5612d42b02be4d6d9e0a99585ae7e30a91780" datatype="html"> 4440 <trans-unit id="05f5612d42b02be4d6d9e0a99585ae7e30a91780" datatype="html">
4522 <source>Strategy</source> 4441 <source>Strategy</source>
4523 <target state="translated">Стратегия</target> 4442 <target state="translated">Стратегия</target>
@@ -4529,89 +4448,89 @@
4529 <context-group name="null"> 4448 <context-group name="null">
4530 <context context-type="linenumber">88</context> 4449 <context context-type="linenumber">88</context>
4531 </context-group> 4450 </context-group>
4532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 4451
4533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group> 4452
4534 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group> 4453
4535 </trans-unit> 4454 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">88</context></context-group></trans-unit>
4536 <trans-unit id="2c88654dd44fe8477ce6f85c1081cd24a590701b" datatype="html"> 4455 <trans-unit id="2c88654dd44fe8477ce6f85c1081cd24a590701b" datatype="html">
4537 <source>Code of conduct</source> 4456 <source>Code of conduct</source>
4538 <target state="translated">Норма поведения</target> 4457 <target state="translated">Норма поведения</target>
4539 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group> 4458
4540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 4459
4541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 4460
4542 </trans-unit> 4461 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit>
4543 <trans-unit id="06119c0230042048f8a3fd6aa9260934b6fa5878" datatype="html"> 4462 <trans-unit id="06119c0230042048f8a3fd6aa9260934b6fa5878" datatype="html">
4544 <source>Moderation information</source> 4463 <source>Moderation information</source>
4545 <target state="translated">Информация о модерации</target> 4464 <target state="translated">Информация о модерации</target>
4546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 4465
4547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 4466
4548 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group> 4467
4549 </trans-unit> 4468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit>
4550 <trans-unit id="d635f94dd3214d8e5fb83a2af04e7b96c861e91f" datatype="html"> 4469 <trans-unit id="d635f94dd3214d8e5fb83a2af04e7b96c861e91f" datatype="html">
4551 <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source> 4470 <source>Who moderates the instance? What is the policy regarding NSFW videos? Political videos? etc</source>
4552 <target state="translated">Кто модерирует данный экземпляр? Какова политика в отношении видео NSFW? Политические ролики? и т.д.</target> 4471 <target state="translated">Кто модерирует данный экземпляр? Какова политика в отношении видео NSFW? Политические ролики? и т.д.</target>
4553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> 4472
4554 </trans-unit> 4473 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">145</context></context-group></trans-unit>
4555 <trans-unit id="b222d95cb22ff8c295920ca10c188c5d94cb0aa9" datatype="html"> 4474 <trans-unit id="b222d95cb22ff8c295920ca10c188c5d94cb0aa9" datatype="html">
4556 <source>YOU AND YOUR INSTANCE</source> 4475 <source>YOU AND YOUR INSTANCE</source>
4557 <target state="translated">ВЫ И ВАШ ЭКЗЕМПЛЯР</target> 4476 <target state="translated">ВЫ И ВАШ ЭКЗЕМПЛЯР</target>
4558 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">155</context></context-group> 4477
4559 </trans-unit> 4478 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group></trans-unit>
4560 <trans-unit id="fdbabe6f967747b657518384b54bcc58d3913063" datatype="html"> 4479 <trans-unit id="fdbabe6f967747b657518384b54bcc58d3913063" datatype="html">
4561 <source>Who is behind the instance?</source> 4480 <source>Who is behind the instance?</source>
4562 <target state="translated">Кто стоит за этим экземпляром?</target> 4481 <target state="translated">Кто стоит за этим экземпляром?</target>
4563 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group> 4482
4564 </trans-unit> 4483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit>
4565 <trans-unit id="963707d11903100147b40788e4f67cc93a234308" datatype="html"> 4484 <trans-unit id="963707d11903100147b40788e4f67cc93a234308" datatype="html">
4566 <source>A single person? A non-profit? A company?</source> 4485 <source>A single person? A non-profit? A company?</source>
4567 <target state="translated">Один человек? Некоммерческая организация? Компания?</target> 4486 <target state="translated">Один человек? Некоммерческая организация? Компания?</target>
4568 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group> 4487
4569 </trans-unit> 4488 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group></trans-unit>
4570 <trans-unit id="fef7c7a74c5646fe219d94db60e0652d6b878af5" datatype="html"> 4489 <trans-unit id="fef7c7a74c5646fe219d94db60e0652d6b878af5" datatype="html">
4571 <source>Why did you create this instance?</source> 4490 <source>Why did you create this instance?</source>
4572 <target state="translated">Зачем вы создали этот экземпляр?</target> 4491 <target state="translated">Зачем вы создали этот экземпляр?</target>
4573 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> 4492
4574 </trans-unit> 4493 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">177</context></context-group></trans-unit>
4575 <trans-unit id="53fe4c724dc3f942c4d1eac4206a9686cbbf968e" datatype="html"> 4494 <trans-unit id="53fe4c724dc3f942c4d1eac4206a9686cbbf968e" datatype="html">
4576 <source>To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</source> 4495 <source>To share your personal videos? To open registrations and allow people to upload what they want?</source>
4577 <target state="translated">Чтобы поделиться своими личными видео? Чтобы открыть регистрацию и позволить людям загружать то, что они хотят?</target> 4496 <target state="translated">Чтобы поделиться своими личными видео? Чтобы открыть регистрацию и позволить людям загружать то, что они хотят?</target>
4578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group> 4497
4579 </trans-unit> 4498 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">178</context></context-group></trans-unit>
4580 <trans-unit id="ac6b554b2f923239f6d7c5fcef8a7cce7d6b43b6" datatype="html"> 4499 <trans-unit id="ac6b554b2f923239f6d7c5fcef8a7cce7d6b43b6" datatype="html">
4581 <source>How long do you plan to maintain this instance?</source> 4500 <source>How long do you plan to maintain this instance?</source>
4582 <target state="translated">Как долго вы планируете поддерживать этот экземпляр?</target> 4501 <target state="translated">Как долго вы планируете поддерживать этот экземпляр?</target>
4583 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">184</context></context-group> 4502
4584 </trans-unit> 4503 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit>
4585 <trans-unit id="09d61fa0397899a1b26d09123aef7e7bf5bd78e1" datatype="html"> 4504 <trans-unit id="09d61fa0397899a1b26d09123aef7e7bf5bd78e1" datatype="html">
4586 <source>It's important to know for users who want to register on your instance</source> 4505 <source>It's important to know for users who want to register on your instance</source>
4587 <target state="translated">Это важно знать для пользователей, которые хотят зарегистрироваться на вашем экземпляре</target> 4506 <target state="translated">Это важно знать для пользователей, которые хотят зарегистрироваться на вашем экземпляре</target>
4588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> 4507
4589 </trans-unit> 4508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group></trans-unit>
4590 <trans-unit id="1c0452d6bc62aace993630b59a085af1708a2f2d" datatype="html"> 4509 <trans-unit id="1c0452d6bc62aace993630b59a085af1708a2f2d" datatype="html">
4591 <source>How will you finance the PeerTube server?</source> 4510 <source>How will you finance the PeerTube server?</source>
4592 <target state="translated">Как вы будете финансировать сервер PeerTube?</target> 4511 <target state="translated">Как вы будете финансировать сервер PeerTube?</target>
4593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group> 4512
4594 </trans-unit> 4513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group></trans-unit>
4595 <trans-unit id="1bb1ca2264b1ab8be73deee74852a4e6d40101c5" datatype="html"> 4514 <trans-unit id="1bb1ca2264b1ab8be73deee74852a4e6d40101c5" datatype="html">
4596 <source>With your own funds? With user donations? Advertising?</source> 4515 <source>With your own funds? With user donations? Advertising?</source>
4597 <target state="new">With your own funds? With user donations? Advertising?</target> 4516 <target state="new">With your own funds? With user donations? Advertising?</target>
4598 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group> 4517
4599 </trans-unit> 4518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">200</context></context-group></trans-unit>
4600 <trans-unit id="434d9f89497fe693bb5e4cdce02925dec8d0281f" datatype="html"> 4519 <trans-unit id="434d9f89497fe693bb5e4cdce02925dec8d0281f" datatype="html">
4601 <source>OTHER INFORMATION</source> 4520 <source>OTHER INFORMATION</source>
4602 <target state="translated">ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ</target> 4521 <target state="translated">ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ</target>
4603 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 4522
4604 </trans-unit> 4523 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">214</context></context-group></trans-unit>
4605 <trans-unit id="7dfc119f06b80d9324703c471b0c00118fa5849d" datatype="html"> 4524 <trans-unit id="7dfc119f06b80d9324703c471b0c00118fa5849d" datatype="html">
4606 <source>What server/hardware does the instance run on?</source> 4525 <source>What server/hardware does the instance run on?</source>
4607 <target state="translated">На каком сервере / оборудовании работает данный экземпляр?</target> 4526 <target state="translated">На каком сервере / оборудовании работает данный экземпляр?</target>
4608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">216</context></context-group> 4527
4609 </trans-unit> 4528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group></trans-unit>
4610 <trans-unit id="4a58b1d4aff414350b701aa587aeb39a1276307a" datatype="html"> 4529 <trans-unit id="4a58b1d4aff414350b701aa587aeb39a1276307a" datatype="html">
4611 <source>i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.</source> 4530 <source>i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.</source>
4612 <target state="new">i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.</target> 4531 <target state="new">i.e. 2vCore 2GB RAM, a direct the link to the server you rent, etc.</target>
4613 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group> 4532
4614 </trans-unit> 4533 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">221</context></context-group></trans-unit>
4615 <trans-unit id="3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a" datatype="html"> 4534 <trans-unit id="3070ae34708ac4b19ac0a2fdc2c0b82871754c7a" datatype="html">
4616 <source>Instance information</source> 4535 <source>Instance information</source>
4617 <target state="translated">Информация об экземпляре</target> 4536 <target state="translated">Информация об экземпляре</target>
@@ -4620,121 +4539,118 @@
4620 <trans-unit id="e18e5566ca6266c849208665c731805571333a8b" datatype="html"> 4539 <trans-unit id="e18e5566ca6266c849208665c731805571333a8b" datatype="html">
4621 <source>APPEARANCE</source> 4540 <source>APPEARANCE</source>
4622 <target state="new">APPEARANCE</target> 4541 <target state="new">APPEARANCE</target>
4623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group> 4542
4624 </trans-unit> 4543 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">245</context></context-group></trans-unit>
4625 <trans-unit id="0aa2ad4efb780f946dd9a821fe7471dde20014c3" datatype="html"> 4544 <trans-unit id="0aa2ad4efb780f946dd9a821fe7471dde20014c3" datatype="html">
4626 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4545 <source>Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4627 <target state="new"> 4546 <target state="new">
4628 Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. 4547 Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more involved changes, or <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>add slight customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
4629 </target> 4548 </target>
4630 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">242</context></context-group> 4549
4631 </trans-unit> 4550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">246</context></context-group></trans-unit>
4632 <trans-unit id="deca31fc7adad40d00bd63881d0c17124cd05beb" datatype="html"> 4551 <trans-unit id="deca31fc7adad40d00bd63881d0c17124cd05beb" datatype="html">
4633 <source>default</source> 4552 <source>default</source>
4634 <target state="translated">По умолчанию</target> 4553 <target state="translated">По умолчанию</target>
4635 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 4554
4636 </trans-unit> 4555 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group></trans-unit>
4637 <trans-unit id="a42daa4748e433f25a51f598627d10de9c88d5d3" datatype="html"> 4556 <trans-unit id="a42daa4748e433f25a51f598627d10de9c88d5d3" datatype="html">
4638 <source>Landing page</source> 4557 <source>Landing page</source>
4639 <target state="new">Landing page</target> 4558 <target state="new">Landing page</target>
4640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">264</context></context-group> 4559
4641 </trans-unit> 4560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group></trans-unit>
4642 <trans-unit id="28aca3fd95c8d941f643c617058636715b6f87d9" datatype="html"> 4561 <trans-unit id="28aca3fd95c8d941f643c617058636715b6f87d9" datatype="html">
4643 <source>Discover videos</source> 4562 <source>Discover videos</source>
4644 <target state="translated">Обзор видео</target> 4563 <target state="translated">Обзор видео</target>
4645 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">267</context></context-group> 4564
4646 </trans-unit> 4565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">271</context></context-group></trans-unit>
4647 <trans-unit id="9091b36f8890eabbd2305789eb826d16e8f4641d" datatype="html"> 4566 <trans-unit id="9091b36f8890eabbd2305789eb826d16e8f4641d" datatype="html">
4648 <source>Trending videos</source> 4567 <source>Trending videos</source>
4649 <target state="translated">Популярные видео</target> 4568 <target state="translated">Популярные видео</target>
4650 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">268</context></context-group> 4569
4651 </trans-unit> 4570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">272</context></context-group></trans-unit>
4652 <trans-unit id="4c65fb9a424be158237157c16778273550a38c70" datatype="html"> 4571 <trans-unit id="4c65fb9a424be158237157c16778273550a38c70" datatype="html">
4653 <source>Most liked videos</source> 4572 <source>Most liked videos</source>
4654 <target state="translated">Понравившиеся видео</target> 4573 <target state="translated">Понравившиеся видео</target>
4655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">269</context></context-group> 4574
4656 </trans-unit> 4575 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group></trans-unit>
4657 <trans-unit id="93d74eb49a5e5c2af5f815178909adf425000af8" datatype="html"> 4576 <trans-unit id="93d74eb49a5e5c2af5f815178909adf425000af8" datatype="html">
4658 <source>Recently added videos</source> 4577 <source>Recently added videos</source>
4659 <target state="translated">Недавно добавленные видео</target> 4578 <target state="translated">Недавно добавленные видео</target>
4660 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">270</context></context-group> 4579
4661 </trans-unit> 4580 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">274</context></context-group></trans-unit>
4662 <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f"> 4581 <trans-unit id="b6307f83d9f43bff8d5129a7888e89964ddc3f7f">
4663 <source>Local videos</source> 4582 <source>Local videos</source>
4664 <target>Локальные видео</target> 4583 <target>Локальные видео</target>
4665 <context-group name="null"> 4584 <context-group name="null">
4666 <context context-type="linenumber">223</context> 4585 <context context-type="linenumber">223</context>
4667 </context-group> 4586 </context-group>
4668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">271</context></context-group> 4587
4669 </trans-unit> 4588 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">275</context></context-group></trans-unit>
4670 <trans-unit id="c5d4e7a320b88bdcf7fb2b670b81173048af3956" datatype="html"> 4589 <trans-unit id="c5d4e7a320b88bdcf7fb2b670b81173048af3956" datatype="html">
4671 <source>BROADCAST MESSAGE</source> 4590 <source>BROADCAST MESSAGE</source>
4672 <target state="new">BROADCAST MESSAGE</target> 4591 <target state="new">BROADCAST MESSAGE</target>
4673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">282</context></context-group> 4592
4674 </trans-unit> 4593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">286</context></context-group></trans-unit>
4675 <trans-unit id="3a10a32f96683addb9e1335cdba7d6685587fe6e" datatype="html"> 4594 <trans-unit id="3a10a32f96683addb9e1335cdba7d6685587fe6e" datatype="html">
4676 <source>Display a message on your instance</source> 4595 <source>Display a message on your instance</source>
4677 <target state="new"> 4596 <target state="new">
4678 Display a message on your instance 4597 Display a message on your instance
4679 </target> 4598 </target>
4680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">283</context></context-group> 4599
4681 </trans-unit> 4600 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">287</context></context-group></trans-unit>
4682 <trans-unit id="58be3e0a0ef272fbd6e715b44059c3d89b332d9b" datatype="html"> 4601 <trans-unit id="58be3e0a0ef272fbd6e715b44059c3d89b332d9b" datatype="html">
4683 <source>Enable broadcast message</source> 4602 <source>Enable broadcast message</source>
4684 <target state="new">Enable broadcast message</target> 4603 <target state="new">Enable broadcast message</target>
4685 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">295</context></context-group> 4604
4686 </trans-unit> 4605 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">299</context></context-group></trans-unit>
4687 <trans-unit id="6938c4a91284a1bc8b61b0d8085d9985e46c9f5b" datatype="html"> 4606 <trans-unit id="6938c4a91284a1bc8b61b0d8085d9985e46c9f5b" datatype="html">
4688 <source>Allow users to dismiss the broadcast message</source> 4607 <source>Allow users to dismiss the broadcast message</source>
4689 <target state="new">Allow users to dismiss the broadcast message </target> 4608 <target state="new">Allow users to dismiss the broadcast message </target>
4690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">302</context></context-group> 4609
4691 </trans-unit> 4610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">306</context></context-group></trans-unit>
4692 <trans-unit id="dd24d21f2898608f623ae2513e1eb0a08a442f7a" datatype="html"> 4611 <trans-unit id="dd24d21f2898608f623ae2513e1eb0a08a442f7a" datatype="html">
4693 <source>Broadcast message level</source> 4612 <source>Broadcast message level</source>
4694 <target state="new">Broadcast message level</target> 4613 <target state="new">Broadcast message level</target>
4695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">307</context></context-group> 4614
4696 </trans-unit> 4615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">311</context></context-group></trans-unit>
4697 <trans-unit id="ccac601bf473fa28c9ac46794f1cd40542f74347" datatype="html"> 4616 <trans-unit id="ccac601bf473fa28c9ac46794f1cd40542f74347" datatype="html">
4698 <source>Message</source> 4617 <source>Message</source>
4699 <target state="new">Message</target> 4618 <target state="new">Message</target>
4700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">319</context></context-group> 4619
4701 </trans-unit> 4620 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">323</context></context-group></trans-unit>
4702 <trans-unit id="0ea3c4f671addedc1fff64ba63adbf0629fab06a" datatype="html"> 4621 <trans-unit id="0ea3c4f671addedc1fff64ba63adbf0629fab06a" datatype="html">
4703 <source>NEW USERS</source> 4622 <source>NEW USERS</source>
4704 <target state="new">NEW USERS</target> 4623 <target state="new">NEW USERS</target>
4705 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">334</context></context-group> 4624
4706 </trans-unit> 4625 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">338</context></context-group></trans-unit>
4707 <trans-unit id="eb55f6a974ace4bade90b976dba651c9545c979d" datatype="html"> 4626 <trans-unit id="eb55f6a974ace4bade90b976dba651c9545c979d" datatype="html">
4708 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to set their quota individually. </source> 4627 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to set their quota individually. </source>
4709 <target state="new"> 4628 <target state="new">
4710 Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to set their quota individually. 4629 Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>users<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> to set their quota individually.
4711 </target> 4630 </target>
4712 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">335</context></context-group> 4631
4713 </trans-unit> 4632 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">339</context></context-group></trans-unit>
4714 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7"> 4633 <trans-unit id="90f449b1f4787e6c9731198a96d35399c1b340a7">
4715 <source>Signup requires email verification</source> 4634 <source>Signup requires email verification</source>
4716 <target>Для регистрации требуется подтверждение электронной почты</target> 4635 <target>Для регистрации требуется подтверждение электронной почты</target>
4717 <context-group name="null"> 4636 <context-group name="null">
4718 <context context-type="linenumber">242</context> 4637 <context context-type="linenumber">242</context>
4719 </context-group> 4638 </context-group>
4720 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">354</context></context-group> 4639
4721 </trans-unit> 4640 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group></trans-unit>
4722 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402"> 4641 <trans-unit id="68bda70e0dd4f7f91549462e55f1b2a1602d8402">
4723 <source>Signup limit</source> 4642 <source>Signup limit</source>
4724 <target>Лимит регистраций</target> 4643 <target>Лимит регистраций</target>
4725 <context-group name="null"> 4644 <context-group name="null">
4726 <context context-type="linenumber">247</context> 4645 <context context-type="linenumber">247</context>
4727 </context-group> 4646 </context-group>
4728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">358</context></context-group> 4647
4729 </trans-unit> 4648 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">362</context></context-group></trans-unit>
4730 <trans-unit id="25de1b6d18bda68f72a31c4ce8aa1c493584764f" datatype="html"> 4649 <trans-unit id="25de1b6d18bda68f72a31c4ce8aa1c493584764f" datatype="html">
4731 <source>Enable Signup</source> 4650 <source>Enable Signup</source>
4732 <target state="new">Enable Signup</target> 4651 <target state="new">Enable Signup</target>
4733 <context-group purpose="location"> 4652
4734 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4653 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">350</context></context-group></trans-unit>
4735 <context context-type="linenumber">346</context>
4736 </context-group>
4737 </trans-unit>
4738 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be"> 4654 <trans-unit id="4d13a9cd5ed3dcee0eab22cb25198d43886942be">
4739 <source>Users</source> 4655 <source>Users</source>
4740 <target>Пользователи</target> 4656 <target>Пользователи</target>
@@ -4836,193 +4752,151 @@
4836 <trans-unit id="ec47d80e9b5608ecd396c32a46ca6b87601e7b20" datatype="html"> 4752 <trans-unit id="ec47d80e9b5608ecd396c32a46ca6b87601e7b20" datatype="html">
4837 <source>Default video quota per user</source> 4753 <source>Default video quota per user</source>
4838 <target state="translated">Квота видео по умолчанию для каждого пользователя</target> 4754 <target state="translated">Квота видео по умолчанию для каждого пользователя</target>
4839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">373</context></context-group> 4755
4840 </trans-unit> 4756 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">377</context></context-group></trans-unit>
4841 <trans-unit id="493c65a11deddda45b42a39f503fc4bb3f876cf2" datatype="html"> 4757 <trans-unit id="493c65a11deddda45b42a39f503fc4bb3f876cf2" datatype="html">
4842 <source>Default daily upload limit per user</source> 4758 <source>Default daily upload limit per user</source>
4843 <target state="translated">Лимит ежедневной загрузки по умолчанию для каждого пользователя</target> 4759 <target state="translated">Лимит ежедневной загрузки по умолчанию для каждого пользователя</target>
4844 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">385</context></context-group> 4760
4845 </trans-unit> 4761 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">389</context></context-group></trans-unit>
4846 <trans-unit id="6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420" datatype="html"> 4762 <trans-unit id="6c65014c4ccf5a3ca7b0f4bdb17ff00578004420" datatype="html">
4847 <source>Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</source> 4763 <source>Allow import with HTTP URL (i.e. YouTube)</source>
4848 <target state="translated">Разрешить импорт с помощью HTTP URL (например, YouTube)</target> 4764 <target state="translated">Разрешить импорт с помощью HTTP URL (например, YouTube)</target>
4849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">413</context></context-group> 4765
4850 </trans-unit> 4766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">417</context></context-group></trans-unit>
4851 <trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html"> 4767 <trans-unit id="ec3d83c2ae784e843fbe96eb368f9e6e0f26cc2e" datatype="html">
4852 <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source> 4768 <source>Allow import with a torrent file or a magnet URI</source>
4853 <target state="translated">Разрешить импорт с помощью торрент-файла или магнет-ссылки</target> 4769 <target state="translated">Разрешить импорт с помощью торрент-файла или магнет-ссылки</target>
4854 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">420</context></context-group> 4770
4855 </trans-unit> 4771 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">424</context></context-group></trans-unit>
4856 <trans-unit id="c590ac6eba10ab6269e068156a910c7c58328cc5" datatype="html"> 4772 <trans-unit id="c590ac6eba10ab6269e068156a910c7c58328cc5" datatype="html">
4857 <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source> 4773 <source>Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.</source>
4858 <target state="translated">Если пользователь не отмечен как доверенный, его видео будет оставаться закрытым до тех пор, пока модератор не просмотрит их.</target> 4774 <target state="translated">Если пользователь не отмечен как доверенный, его видео будет оставаться закрытым до тех пор, пока модератор не просмотрит их.</target>
4859 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">437</context></context-group> 4775
4860 </trans-unit> 4776 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">441</context></context-group></trans-unit>
4861 <trans-unit id="3097153cbaee3d44d0e298fbe9e8105b6e1fea0d" datatype="html"> 4777 <trans-unit id="3097153cbaee3d44d0e298fbe9e8105b6e1fea0d" datatype="html">
4862 <source>Block new videos automatically</source> 4778 <source>Block new videos automatically</source>
4863 <target state="new">Block new videos automatically</target> 4779 <target state="new">Block new videos automatically</target>
4864 <context-group purpose="location"> 4780
4865 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4781 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">438</context></context-group></trans-unit>
4866 <context context-type="linenumber">434</context>
4867 </context-group>
4868 </trans-unit>
4869 <trans-unit id="7b6494fa44035831e1215cd4a0284aec00f8cbbd" datatype="html"> 4782 <trans-unit id="7b6494fa44035831e1215cd4a0284aec00f8cbbd" datatype="html">
4870 <source>SEARCH</source> 4783 <source>SEARCH</source>
4871 <target state="new">SEARCH</target> 4784 <target state="new">SEARCH</target>
4872 <context-group purpose="location"> 4785
4873 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">455</context></context-group></trans-unit>
4874 <context context-type="linenumber">451</context>
4875 </context-group>
4876 </trans-unit>
4877 <trans-unit id="a97062f0bfb585b28058981d53fb047a2f2288c4" datatype="html"> 4787 <trans-unit id="a97062f0bfb585b28058981d53fb047a2f2288c4" datatype="html">
4878 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</source> 4788 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</source>
4879 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</target> 4789 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</target>
4880 <context-group purpose="location"> 4790
4881 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">469</context></context-group></trans-unit>
4882 <context context-type="linenumber">465</context>
4883 </context-group>
4884 </trans-unit>
4885 <trans-unit id="273341057700e25fb8a19896b5039dcf3f14b9ba" datatype="html"> 4792 <trans-unit id="273341057700e25fb8a19896b5039dcf3f14b9ba" datatype="html">
4886 <source>Allow users to do remote URI/handle search</source> 4793 <source>Allow users to do remote URI/handle search</source>
4887 <target state="new">Allow users to do remote URI/handle search</target> 4794 <target state="new">Allow users to do remote URI/handle search</target>
4888 <context-group purpose="location"> 4795
4889 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4796 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">466</context></context-group></trans-unit>
4890 <context context-type="linenumber">462</context>
4891 </context-group>
4892 </trans-unit>
4893 <trans-unit id="ffe92ff41a38a4407b1e1da41a015292497324c4" datatype="html"> 4797 <trans-unit id="ffe92ff41a38a4407b1e1da41a015292497324c4" datatype="html">
4894 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</source> 4798 <source>Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</source>
4895 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</target> 4799 <target state="new">Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>anonymous users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> to look up remote videos/actors by their URI, that may not be federated with your instance</target>
4896 <context-group purpose="location"> 4800
4897 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4801 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">480</context></context-group></trans-unit>
4898 <context context-type="linenumber">476</context>
4899 </context-group>
4900 </trans-unit>
4901 <trans-unit id="1a1dd78b1169f98fb2120c6af13e136aec2daf69" datatype="html"> 4802 <trans-unit id="1a1dd78b1169f98fb2120c6af13e136aec2daf69" datatype="html">
4902 <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source> 4803 <source>Allow anonymous to do remote URI/handle search</source>
4903 <target state="new">Allow anonymous to do remote URI/handle search</target> 4804 <target state="new">Allow anonymous to do remote URI/handle search</target>
4904 <context-group purpose="location"> 4805
4905 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">477</context></context-group></trans-unit>
4906 <context context-type="linenumber">473</context>
4907 </context-group>
4908 </trans-unit>
4909 <trans-unit id="f3af9d2cf9a341ce634210908597e491e77e7376" datatype="html"> 4807 <trans-unit id="f3af9d2cf9a341ce634210908597e491e77e7376" datatype="html">
4910 <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source> 4808 <source>⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</source>
4911 <target state="new">⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</target> 4809 <target state="new">⚠️ This functionality depends heavily on the moderation of instances followed by the search index you select.</target>
4912 <context-group purpose="location"> 4810
4913 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">494</context></context-group></trans-unit>
4914 <context context-type="linenumber">490</context>
4915 </context-group>
4916 </trans-unit>
4917 <trans-unit id="0c43b766533e99e88f65a9f1c8d63fb1926ab5cc" datatype="html"> 4812 <trans-unit id="0c43b766533e99e88f65a9f1c8d63fb1926ab5cc" datatype="html">
4918 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4813 <source>You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4919 <target state="new"> 4814 <target state="new">
4920 You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. 4815 You should only use moderated search indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
4921 </target> 4816 </target>
4922 <context-group purpose="location"> 4817
4923 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4818 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">496</context></context-group></trans-unit>
4924 <context context-type="linenumber">492</context>
4925 </context-group>
4926 </trans-unit>
4927 <trans-unit id="e5cd21a49e6eefd0610106b6afcd4ed56baab566" datatype="html"> 4819 <trans-unit id="e5cd21a49e6eefd0610106b6afcd4ed56baab566" datatype="html">
4928 <source>Search index URL</source> 4820 <source>Search index URL</source>
4929 <target state="new">Search index URL</target> 4821 <target state="new">Search index URL</target>
4930 <context-group purpose="location"> 4822
4931 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4823 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">503</context></context-group></trans-unit>
4932 <context context-type="linenumber">499</context>
4933 </context-group>
4934 </trans-unit>
4935 <trans-unit id="8c720eb4f32907db445c969a451e59a28a15e89c" datatype="html"> 4824 <trans-unit id="8c720eb4f32907db445c969a451e59a28a15e89c" datatype="html">
4936 <source>Disable local search in search bar</source> 4825 <source>Disable local search in search bar</source>
4937 <target state="new">Disable local search in search bar</target> 4826 <target state="new">Disable local search in search bar</target>
4938 <context-group purpose="location"> 4827
4939 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4828 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">514</context></context-group></trans-unit>
4940 <context context-type="linenumber">510</context>
4941 </context-group>
4942 </trans-unit>
4943 <trans-unit id="3b2b04802c47e4af0057651b972f52dffc92e8e1" datatype="html"> 4829 <trans-unit id="3b2b04802c47e4af0057651b972f52dffc92e8e1" datatype="html">
4944 <source>Otherwise the local search stays used by default</source> 4830 <source>Otherwise the local search stays used by default</source>
4945 <target state="new">Otherwise the local search stays used by default</target> 4831 <target state="new">Otherwise the local search stays used by default</target>
4946 <context-group purpose="location"> 4832
4947 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">524</context></context-group></trans-unit>
4948 <context context-type="linenumber">520</context>
4949 </context-group>
4950 </trans-unit>
4951 <trans-unit id="be8b7fa8a3193d5015561140328a1240190842c1" datatype="html"> 4834 <trans-unit id="be8b7fa8a3193d5015561140328a1240190842c1" datatype="html">
4952 <source>Search bar uses the global search index by default</source> 4835 <source>Search bar uses the global search index by default</source>
4953 <target state="new">Search bar uses the global search index by default</target> 4836 <target state="new">Search bar uses the global search index by default</target>
4954 <context-group purpose="location"> 4837
4955 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4838 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">521</context></context-group></trans-unit>
4956 <context context-type="linenumber">517</context>
4957 </context-group>
4958 </trans-unit>
4959 <trans-unit id="bcaa25583cd971359254080004fbbb71c2b97ad6" datatype="html"> 4839 <trans-unit id="bcaa25583cd971359254080004fbbb71c2b97ad6" datatype="html">
4960 <source>Enable global search</source> 4840 <source>Enable global search</source>
4961 <target state="new">Enable global search</target> 4841 <target state="new">Enable global search</target>
4962 <context-group purpose="location"> 4842
4963 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">491</context></context-group></trans-unit>
4964 <context context-type="linenumber">487</context>
4965 </context-group>
4966 </trans-unit>
4967 <trans-unit id="3f237e2a863d0308a21bdb0bb5d4b84e3376dbee" datatype="html"> 4844 <trans-unit id="3f237e2a863d0308a21bdb0bb5d4b84e3376dbee" datatype="html">
4968 <source>FEDERATION</source> 4845 <source>FEDERATION</source>
4969 <target state="new">FEDERATION</target> 4846 <target state="new">FEDERATION</target>
4970 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">538</context></context-group> 4847
4971 </trans-unit> 4848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">542</context></context-group></trans-unit>
4972 <trans-unit id="2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87" datatype="html"> 4849 <trans-unit id="2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87" datatype="html">
4973 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> with other instances. </source> 4850 <source>Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> with other instances. </source>
4974 <target state="new"> 4851 <target state="new">
4975 Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> with other instances. 4852 Manage <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>relations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> with other instances.
4976 </target> 4853 </target>
4977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">539</context></context-group> 4854
4978 </trans-unit> 4855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">543</context></context-group></trans-unit>
4979 <trans-unit id="a7f09999dbd1438d803b28abe1eb769f75126b3e" datatype="html"> 4856 <trans-unit id="a7f09999dbd1438d803b28abe1eb769f75126b3e" datatype="html">
4980 <source>Other instances can follow yours</source> 4857 <source>Other instances can follow yours</source>
4981 <target state="translated">Другие экземпляры могут следовать за вами</target> 4858 <target state="translated">Другие экземпляры могут следовать за вами</target>
4982 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">552</context></context-group> 4859
4983 </trans-unit> 4860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">556</context></context-group></trans-unit>
4984 <trans-unit id="3d9ffce2b1f284cb60067de15a313d3ecde0875f" datatype="html"> 4861 <trans-unit id="3d9ffce2b1f284cb60067de15a313d3ecde0875f" datatype="html">
4985 <source>Manually approve new instance followers</source> 4862 <source>Manually approve new instance followers</source>
4986 <target state="translated">Ручное утверждение новых подписчиков экземпляров</target> 4863 <target state="translated">Ручное утверждение новых подписчиков экземпляров</target>
4987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">559</context></context-group> 4864
4988 </trans-unit> 4865 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">563</context></context-group></trans-unit>
4989 <trans-unit id="9a3dd9c65ee3381ae3b78b9c56cc4e0d2e41f0e8" datatype="html"> 4866 <trans-unit id="9a3dd9c65ee3381ae3b78b9c56cc4e0d2e41f0e8" datatype="html">
4990 <source>Automatically follow back instances</source> 4867 <source>Automatically follow back instances</source>
4991 <target state="new">Automatically follow back instances</target> 4868 <target state="new">Automatically follow back instances</target>
4992 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">572</context></context-group> 4869
4993 </trans-unit> 4870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">576</context></context-group></trans-unit>
4994 <trans-unit id="f183764323fcffd1b3ba4d13cdc21ec8971472cc" datatype="html"> 4871 <trans-unit id="f183764323fcffd1b3ba4d13cdc21ec8971472cc" datatype="html">
4995 <source>You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source> 4872 <source>You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
4996 <target state="new"> 4873 <target state="new">
4997 You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. 4874 You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>host your own<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
4998 </target> 4875 </target>
4999 <context-group purpose="location"> 4876
5000 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4877 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">594</context></context-group></trans-unit>
5001 <context context-type="linenumber">590</context>
5002 </context-group>
5003 </trans-unit>
5004 <trans-unit id="9bef6fc7194e11d18fdcac6aaccc816fe9ffc5a7" datatype="html"> 4878 <trans-unit id="9bef6fc7194e11d18fdcac6aaccc816fe9ffc5a7" datatype="html">
5005 <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source> 4879 <source>⚠️ This functionality requires a lot of attention and extra moderation.</source>
5006 <target state="translated">⚠️ Эта функция требует большого внимания и дополнительных действий.</target> 4880 <target state="translated">⚠️ Эта функция требует большого внимания и дополнительных действий.</target>
5007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">349</context></context-group> 4881
5008 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">575</context></context-group> 4882
5009 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">588</context></context-group> 4883
5010 </trans-unit> 4884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">353</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">579</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">592</context></context-group></trans-unit>
5011 <trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0" datatype="html"> 4885 <trans-unit id="764910b42b08b8342f7ba5907b258341ec044fa0" datatype="html">
5012 <source>Index URL</source> 4886 <source>Index URL</source>
5013 <target state="new">Index URL</target> 4887 <target state="new">Index URL</target>
5014 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group> 4888
5015 </trans-unit> 4889 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">601</context></context-group></trans-unit>
5016 <trans-unit id="62f023a56fd29518ab030384702362e6bf6a83e4" datatype="html"> 4890 <trans-unit id="62f023a56fd29518ab030384702362e6bf6a83e4" datatype="html">
5017 <source>Automatically follow instances of a public index</source> 4891 <source>Automatically follow instances of a public index</source>
5018 <target state="translated">Автоматическое отслеживание общедоступных экземпляров</target> 4892 <target state="translated">Автоматическое отслеживание общедоступных экземпляров</target>
5019 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">585</context></context-group> 4893
5020 </trans-unit> 4894 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">589</context></context-group></trans-unit>
5021 <trans-unit id="5805ff22d19f43016e2b1a0f7eff12185c78e89d" datatype="html"> 4895 <trans-unit id="5805ff22d19f43016e2b1a0f7eff12185c78e89d" datatype="html">
5022 <source>ADMINISTRATORS</source> 4896 <source>ADMINISTRATORS</source>
5023 <target state="translated">АДМИНИСТРАТОРЫ</target> 4897 <target state="translated">АДМИНИСТРАТОРЫ</target>
5024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">617</context></context-group> 4898
5025 </trans-unit> 4899 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">621</context></context-group></trans-unit>
5026 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011"> 4900 <trans-unit id="ca2283fc765b9f44b69f0175d685dc2443da6011">
5027 <source>Administrator</source> 4901 <source>Administrator</source>
5028 <target>Администратор</target> 4902 <target>Администратор</target>
@@ -5037,52 +4911,49 @@
5037 <context-group name="null"> 4911 <context-group name="null">
5038 <context context-type="linenumber">387</context> 4912 <context context-type="linenumber">387</context>
5039 </context-group> 4913 </context-group>
5040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">623</context></context-group> 4914
5041 </trans-unit> 4915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">627</context></context-group></trans-unit>
5042 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a"> 4916 <trans-unit id="f9bda6652199995a4bd4424f2e35b748eb0bda8a">
5043 <source>Enable contact form</source> 4917 <source>Enable contact form</source>
5044 <target>Включить контактную форму</target> 4918 <target>Включить контактную форму</target>
5045 <context-group name="null"> 4919 <context-group name="null">
5046 <context context-type="linenumber">398</context> 4920 <context context-type="linenumber">398</context>
5047 </context-group> 4921 </context-group>
5048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">634</context></context-group> 4922
5049 </trans-unit> 4923 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">638</context></context-group></trans-unit>
5050 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5"> 4924 <trans-unit id="50247a2f9711ea9e9a85aacc46668131e9b424a5">
5051 <source>Basic configuration</source> 4925 <source>Basic configuration</source>
5052 <target>Базовая конфигурация</target> 4926 <target>Базовая конфигурация</target>
5053 <context-group name="null"> 4927 <context-group name="null">
5054 <context context-type="linenumber">195</context> 4928 <context context-type="linenumber">195</context>
5055 </context-group> 4929 </context-group>
5056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">235</context></context-group> 4930
5057 </trans-unit> 4931 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group></trans-unit>
5058 <trans-unit id="51d86d65a52d00976c7cce4bdf8e144f956ef888" datatype="html"> 4932 <trans-unit id="51d86d65a52d00976c7cce4bdf8e144f956ef888" datatype="html">
5059 <source>TWITTER</source> 4933 <source>TWITTER</source>
5060 <target state="translated">TWITTER</target> 4934 <target state="translated">TWITTER</target>
5061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">651</context></context-group> 4935
5062 </trans-unit> 4936 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">655</context></context-group></trans-unit>
5063 <trans-unit id="31f11266d05b7a427477a8a9056a717ce332cfe3" datatype="html"> 4937 <trans-unit id="31f11266d05b7a427477a8a9056a717ce332cfe3" datatype="html">
5064 <source>Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews.</source> 4938 <source>Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews.</source>
5065 <target state="new"> 4939 <target state="new">
5066 Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. 4940 Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews.
5067 </target> 4941 </target>
5068 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">652</context></context-group> 4942
5069 </trans-unit> 4943 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">656</context></context-group></trans-unit>
5070 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524"> 4944 <trans-unit id="7fdb41bbf2ee042ec5f68725a1c16a1c97f3e524">
5071 <source>Your Twitter username</source> 4945 <source>Your Twitter username</source>
5072 <target>Ваше имя пользователя Twitter</target> 4946 <target>Ваше имя пользователя Twitter</target>
5073 <context-group name="null"> 4947 <context-group name="null">
5074 <context context-type="linenumber">413</context> 4948 <context context-type="linenumber">413</context>
5075 </context-group> 4949 </context-group>
5076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">663</context></context-group> 4950
5077 </trans-unit> 4951 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">667</context></context-group></trans-unit>
5078 <trans-unit id="fcad8bedb9a3a3600c4f5c13e9f404e788dbf327" datatype="html"> 4952 <trans-unit id="fcad8bedb9a3a3600c4f5c13e9f404e788dbf327" datatype="html">
5079 <source>Instance allowed by Twitter</source> 4953 <source>Instance allowed by Twitter</source>
5080 <target state="new">Instance allowed by Twitter</target> 4954 <target state="new">Instance allowed by Twitter</target>
5081 <context-group purpose="location"> 4955
5082 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4956 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">679</context></context-group></trans-unit>
5083 <context context-type="linenumber">675</context>
5084 </context-group>
5085 </trans-unit>
5086 <trans-unit id="f0d14f556321dbae66c765d6a3b0062f3a150931" datatype="html"> 4957 <trans-unit id="f0d14f556321dbae66c765d6a3b0062f3a150931" datatype="html">
5087 <source> 4958 <source>
5088 If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 4959 If your instance is explicitly allowed by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
@@ -5098,24 +4969,21 @@
5098 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> 4969 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
5099 to see if you instance is allowed. 4970 to see if you instance is allowed.
5100 </target> 4971 </target>
5101 <context-group purpose="location"> 4972
5102 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4973 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">683</context></context-group></trans-unit>
5103 <context context-type="linenumber">679</context>
5104 </context-group>
5105 </trans-unit>
5106 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5"> 4974 <trans-unit id="419d940613972cc3fae9c8ea0a4306dbf80616e5">
5107 <source>Services</source> 4975 <source>Services</source>
5108 <target>Сервисы</target> 4976 <target>Сервисы</target>
5109 <context-group name="null"> 4977 <context-group name="null">
5110 <context context-type="linenumber">405</context> 4978 <context context-type="linenumber">405</context>
5111 </context-group> 4979 </context-group>
5112 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">645</context></context-group> 4980
5113 </trans-unit> 4981 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">649</context></context-group></trans-unit>
5114 <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html"> 4982 <trans-unit id="9a6dbeb95c096daa71967ac36a043de69d0cf72b" datatype="html">
5115 <source>TRANSCODING</source> 4983 <source>TRANSCODING</source>
5116 <target state="translated">ТРАНСКОДИРОВАНИЕ</target> 4984 <target state="translated">ТРАНСКОДИРОВАНИЕ</target>
5117 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">705</context></context-group> 4985
5118 </trans-unit> 4986 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">709</context></context-group></trans-unit>
5119 <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html"> 4987 <trans-unit id="ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c" datatype="html">
5120 <source> 4988 <source>
5121 Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in 4989 Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in
@@ -5125,47 +4993,49 @@
5125 Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in 4993 Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in
5126 resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully. 4994 resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.
5127 </target> 4995 </target>
5128 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">706</context></context-group> 4996
5129 </trans-unit> 4997 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">710</context></context-group></trans-unit>
5130 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9"> 4998 <trans-unit id="fca29003c4ea1226ff8cbee89481758aab0e2be9">
5131 <source>Transcoding enabled</source> 4999 <source>Transcoding enabled</source>
5132 <target>Транскодирование активировано</target> 5000 <target>Транскодирование активировано</target>
5133 <context-group name="null"> 5001 <context-group name="null">
5134 <context context-type="linenumber">461</context> 5002 <context context-type="linenumber">461</context>
5135 </context-group> 5003 </context-group>
5136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">719</context></context-group> 5004
5137 </trans-unit> 5005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group></trans-unit>
5138 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f"> 5006 <trans-unit id="6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f">
5139 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source> 5007 <source>If you disable transcoding, many videos from your users will not work!</source>
5140 <target>Если вы деактивируете транскодирование, многие видео пользователей перестанут работать!</target> 5008 <target>Если вы деактивируете транскодирование, многие видео пользователей перестанут работать!</target>
5141 <context-group name="null"> 5009 <context-group name="null">
5142 <context context-type="linenumber">465</context> 5010 <context context-type="linenumber">465</context>
5143 </context-group> 5011 </context-group>
5144 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">723</context></context-group> 5012
5145 </trans-unit> 5013 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">727</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17" datatype="html">
5146 <trans-unit id="3223b992b14f2fa5690676fa57317bffa7275f90" datatype="html"> 5014 <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</source><target state="new">Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.</target>
5147 <source>Allows users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos.</source> 5015 <context-group purpose="location">
5148 <target state="new">Allows users to upload .mkv, .mov, .avi and .flv videos.</target> 5016 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
5149 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">734</context></context-group> 5017 <context context-type="linenumber">738</context>
5018 </context-group>
5150 </trans-unit> 5019 </trans-unit>
5020
5151 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f"> 5021 <trans-unit id="0050a55afb9c565df1f9b3f750c2d4adb697698f">
5152 <source>Allow additional extensions</source> 5022 <source>Allow additional extensions</source>
5153 <target>Разрешить дополнительные расширения</target> 5023 <target>Разрешить дополнительные расширения</target>
5154 <context-group name="null"> 5024 <context-group name="null">
5155 <context context-type="linenumber">475</context> 5025 <context context-type="linenumber">475</context>
5156 </context-group> 5026 </context-group>
5157 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">731</context></context-group> 5027
5158 </trans-unit> 5028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">735</context></context-group></trans-unit>
5159 <trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html"> 5029 <trans-unit id="abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477" datatype="html">
5160 <source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source> 5030 <source>Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</source>
5161 <target state="new">Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</target> 5031 <target state="new">Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.</target>
5162 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group> 5032
5163 </trans-unit> 5033 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">749</context></context-group></trans-unit>
5164 <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6" datatype="html"> 5034 <trans-unit id="88cfa6e185dd938361d1d9c04314bbd3afb54fb6" datatype="html">
5165 <source>Allow audio files upload</source> 5035 <source>Allow audio files upload</source>
5166 <target state="translated">Разрешить загрузку аудиофайлов</target> 5036 <target state="translated">Разрешить загрузку аудиофайлов</target>
5167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group> 5037
5168 </trans-unit> 5038 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">746</context></context-group></trans-unit>
5169 <trans-unit id="1f83d0ff227c35b5631a2b2f78067b3e915cdb59" datatype="html"> 5039 <trans-unit id="1f83d0ff227c35b5631a2b2f78067b3e915cdb59" datatype="html">
5170 <source> 5040 <source>
5171 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 5041 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
@@ -5185,13 +5055,13 @@
5185 5055
5186 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 5056 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances &lt; 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
5187 </target> 5057 </target>
5188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">757</context></context-group> 5058
5189 </trans-unit> 5059 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">761</context></context-group></trans-unit>
5190 <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html"> 5060 <trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html">
5191 <source>WebTorrent support enabled</source> 5061 <source>WebTorrent support enabled</source>
5192 <target state="translated">Включена поддержка WebTorrent</target> 5062 <target state="translated">Включена поддержка WebTorrent</target>
5193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">754</context></context-group> 5063
5194 </trans-unit> 5064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">758</context></context-group></trans-unit>
5195 <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html"> 5065 <trans-unit id="a0a116af355dfc3ac02f4501c2ffadb882768564" datatype="html">
5196 <source> 5066 <source>
5197 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> 5067 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
@@ -5217,78 +5087,75 @@
5217 5087
5218 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/> 5088 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
5219 </target> 5089 </target>
5220 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">778</context></context-group> 5090
5221 </trans-unit> 5091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">782</context></context-group></trans-unit>
5222 <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html"> 5092 <trans-unit id="5ac527cc856e9fa02927ccb0a6172688e07c1d7a" datatype="html">
5223 <source>HLS with P2P support enabled</source> 5093 <source>HLS with P2P support enabled</source>
5224 <target state="new">HLS with P2P support enabled</target> 5094 <target state="new">HLS with P2P support enabled</target>
5225 <context-group purpose="location"> 5095
5226 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 5096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">779</context></context-group></trans-unit>
5227 <context context-type="linenumber">775</context>
5228 </context-group>
5229 </trans-unit>
5230 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 5097 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
5231 <source>Transcoding threads</source> 5098 <source>Transcoding threads</source>
5232 <target>Количество потоков для транскодирования</target> 5099 <target>Количество потоков для транскодирования</target>
5233 <context-group name="null"> 5100 <context-group name="null">
5234 <context context-type="linenumber">517</context> 5101 <context context-type="linenumber">517</context>
5235 </context-group> 5102 </context-group>
5236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">800</context></context-group> 5103
5237 </trans-unit> 5104 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">804</context></context-group></trans-unit>
5238 <trans-unit id="4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6" datatype="html"> 5105 <trans-unit id="4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6" datatype="html">
5239 <source>Resolutions to generate</source> 5106 <source>Resolutions to generate</source>
5240 <target state="new">Resolutions to generate</target> 5107 <target state="new">Resolutions to generate</target>
5241 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">813</context></context-group> 5108
5242 </trans-unit> 5109 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">817</context></context-group></trans-unit>
5243 <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html"> 5110 <trans-unit id="f05f4a8b97269a2da6d7fcc6e86fbfafd16e30bd" datatype="html">
5244 <source>CACHE</source> 5111 <source>CACHE</source>
5245 <target state="translated">КЭШ</target> 5112 <target state="translated">КЭШ</target>
5246 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">839</context></context-group> 5113
5247 </trans-unit> 5114 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">843</context></context-group></trans-unit>
5248 <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html"> 5115 <trans-unit id="3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677" datatype="html">
5249 <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source> 5116 <source>Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.</source>
5250 <target state="new"> 5117 <target state="new">
5251 Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies. 5118 Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.
5252 </target> 5119 </target>
5253 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">840</context></context-group> 5120
5254 </trans-unit> 5121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">844</context></context-group></trans-unit>
5255 <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html"> 5122 <trans-unit id="e7845bb59f7887d60f1cf3b7b9fe5cfdb0b7e915" datatype="html">
5256 <source>Number of previews to keep in cache</source> 5123 <source>Number of previews to keep in cache</source>
5257 <target state="new">Number of previews to keep in cache</target> 5124 <target state="new">Number of previews to keep in cache</target>
5258 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">849</context></context-group> 5125
5259 </trans-unit> 5126 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">853</context></context-group></trans-unit>
5260 <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html"> 5127 <trans-unit id="478d017e2701ae21cefab20e7226702d77f15727" datatype="html">
5261 <source>Number of video captions to keep in cache</source> 5128 <source>Number of video captions to keep in cache</source>
5262 <target state="new">Number of video captions to keep in cache</target> 5129 <target state="new">Number of video captions to keep in cache</target>
5263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">858</context></context-group> 5130
5264 </trans-unit> 5131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">862</context></context-group></trans-unit>
5265 <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html"> 5132 <trans-unit id="ede5494c4a39e72d3e21a5fefdc3d966da4a3e00" datatype="html">
5266 <source>CUSTOMIZATIONS</source> 5133 <source>CUSTOMIZATIONS</source>
5267 <target state="translated">НАСТРОЙКИ</target> 5134 <target state="translated">НАСТРОЙКИ</target>
5268 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">873</context></context-group> 5135
5269 </trans-unit> 5136 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">877</context></context-group></trans-unit>
5270 <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html"> 5137 <trans-unit id="7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c" datatype="html">
5271 <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source> 5138 <source>Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.</source>
5272 <target state="new"> 5139 <target state="new">
5273 Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill. 5140 Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.
5274 </target> 5141 </target>
5275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">874</context></context-group> 5142
5276 </trans-unit> 5143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">878</context></context-group></trans-unit>
5277 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 5144 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
5278 <source>JavaScript</source> 5145 <source>JavaScript</source>
5279 <target>JavaScript</target> 5146 <target>JavaScript</target>
5280 <context-group name="null"> 5147 <context-group name="null">
5281 <context context-type="linenumber">575</context> 5148 <context context-type="linenumber">575</context>
5282 </context-group> 5149 </context-group>
5283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">884</context></context-group> 5150
5284 </trans-unit> 5151 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">888</context></context-group></trans-unit>
5285 <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html"> 5152 <trans-unit id="782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3" datatype="html">
5286 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> </source> 5153 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> </source>
5287 <target state="new"> 5154 <target state="new">
5288 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 5155 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
5289 </target> 5156 </target>
5290 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">887</context></context-group> 5157
5291 </trans-unit> 5158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">891</context></context-group></trans-unit>
5292 <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html"> 5159 <trans-unit id="ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7" datatype="html">
5293 <source> 5160 <source>
5294 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> 5161 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
@@ -5314,61 +5181,61 @@
5314 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> 5181 <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
5315 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> 5182 <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
5316 </target> 5183 </target>
5317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">906</context></context-group> 5184
5318 </trans-unit> 5185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">910</context></context-group></trans-unit>
5319 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 5186 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
5320 <source>Advanced configuration</source> 5187 <source>Advanced configuration</source>
5321 <target>Продвинутая конфигурация</target> 5188 <target>Продвинутая конфигурация</target>
5322 <context-group name="null"> 5189 <context-group name="null">
5323 <context context-type="linenumber">452</context> 5190 <context context-type="linenumber">452</context>
5324 </context-group> 5191 </context-group>
5325 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">699</context></context-group> 5192
5326 </trans-unit> 5193 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">703</context></context-group></trans-unit>
5327 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8"> 5194 <trans-unit id="dad5a5283e4c853c011a0f03d5a52310338bbff8">
5328 <source>Update configuration</source> 5195 <source>Update configuration</source>
5329 <target>Обновить конфигурацию</target> 5196 <target>Обновить конфигурацию</target>
5330 <context-group name="null"> 5197 <context-group name="null">
5331 <context context-type="linenumber">628</context> 5198 <context context-type="linenumber">628</context>
5332 </context-group> 5199 </context-group>
5333 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">946</context></context-group> 5200
5334 </trans-unit> 5201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">950</context></context-group></trans-unit>
5335 <trans-unit id="f8f8fca3139cba7d4fd6d9578d93e601f639cc83" datatype="html"> 5202 <trans-unit id="f8f8fca3139cba7d4fd6d9578d93e601f639cc83" datatype="html">
5336 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source> 5203 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source>
5337 <target state="translated">Похоже, что конфигурация является недопустимой. Пожалуйста, найдите возможные ошибки в различных вкладках.</target> 5204 <target state="translated">Похоже, что конфигурация является недопустимой. Пожалуйста, найдите возможные ошибки в различных вкладках.</target>
5338 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">944</context></context-group> 5205
5339 </trans-unit> 5206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">948</context></context-group></trans-unit>
5340 <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html"> 5207 <trans-unit id="e09928fe11389fd1ea310890ba5dc9df05d53509" datatype="html">
5341 <source>VIDEO SETTINGS</source> 5208 <source>VIDEO SETTINGS</source>
5342 <target state="translated">НАСТРОЙКИ ВИДЕО</target> 5209 <target state="translated">НАСТРОЙКИ ВИДЕО</target>
5343 5210
5344 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group></trans-unit> 5211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit>
5345 <trans-unit id="f70dbe547767b3a0f0006d44688beee60c884417" datatype="html"> 5212 <trans-unit id="f70dbe547767b3a0f0006d44688beee60c884417" datatype="html">
5346 <source>NOTIFICATIONS</source> 5213 <source>NOTIFICATIONS</source>
5347 <target state="translated">УВЕДОМЛЕНИЯ</target> 5214 <target state="translated">УВЕДОМЛЕНИЯ</target>
5348 5215
5349 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group></trans-unit> 5216 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group></trans-unit>
5350 <trans-unit id="8e4cafda991c13b5103e45195f7f2488974a913e" datatype="html"> 5217 <trans-unit id="8e4cafda991c13b5103e45195f7f2488974a913e" datatype="html">
5351 <source>INTERFACE</source> 5218 <source>INTERFACE</source>
5352 <target state="translated">ИНТЕРФЕЙС</target> 5219 <target state="translated">ИНТЕРФЕЙС</target>
5353 5220
5354 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit> 5221 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group></trans-unit>
5355 <trans-unit id="ce43cc343ed3bd908e593db994ca3f6dbff079df" datatype="html"> 5222 <trans-unit id="ce43cc343ed3bd908e593db994ca3f6dbff079df" datatype="html">
5356 <source>PASSWORD</source> 5223 <source>PASSWORD</source>
5357 <target state="translated">ПАРОЛЬ</target> 5224 <target state="translated">ПАРОЛЬ</target>
5358 5225
5359 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group></trans-unit> 5226 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group></trans-unit>
5360 <trans-unit id="d5e31741c591719630b5bba1ba38f8c1a04c10e3" datatype="html"> 5227 <trans-unit id="d5e31741c591719630b5bba1ba38f8c1a04c10e3" datatype="html">
5361 <source>EMAIL</source> 5228 <source>EMAIL</source>
5362 <target state="translated">ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА</target> 5229 <target state="translated">ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА</target>
5363 5230
5364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">67</context></context-group></trans-unit> 5231 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
5365 <trans-unit id="e6c299a11dadb59bf789ecc5d85eb1a1ebff4613" datatype="html"> 5232 <trans-unit id="e6c299a11dadb59bf789ecc5d85eb1a1ebff4613" datatype="html">
5366 <source>DANGER ZONE</source> 5233 <source>DANGER ZONE</source>
5367 <target state="translated">ОПАСНАЯ ЗОНА</target> 5234 <target state="translated">ОПАСНАЯ ЗОНА</target>
5368 5235
5369 5236
5370 5237
5371 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">186</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">77</context></context-group></trans-unit> 5238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
5372 <trans-unit id="994363f08f9fbfa3b3994ff7b35c6904fdff18d8"> 5239 <trans-unit id="994363f08f9fbfa3b3994ff7b35c6904fdff18d8">
5373 <source>Profile</source> 5240 <source>Profile</source>
5374 <target>Профиль</target> 5241 <target>Профиль</target>
@@ -5459,30 +5326,40 @@
5459 <context-group name="null"> 5326 <context-group name="null">
5460 <context context-type="linenumber">3</context> 5327 <context context-type="linenumber">3</context>
5461 </context-group> 5328 </context-group>
5462 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 5329
5463 </trans-unit> 5330 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group></trans-unit>
5464 <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html"> 5331 <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html">
5465 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 5332 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
5466 <target state="new"> 5333 <target state="new">
5467 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. 5334 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video.
5468 </target> 5335 </target>
5469 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 5336
5470 </trans-unit> 5337 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit>
5471 <trans-unit id="be05139c85b590f407c8204605601ab510247f9f" datatype="html"> 5338 <trans-unit id="be05139c85b590f407c8204605601ab510247f9f" datatype="html">
5472 <source>Policy for sensitive videos</source> 5339 <source>Policy for sensitive videos</source>
5473 <target state="new">Policy for sensitive videos</target> 5340 <target state="new">Policy for sensitive videos</target>
5474 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 5341
5475 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> 5342
5476 </trans-unit> 5343 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">116</context></context-group></trans-unit>
5477 <trans-unit id="ea8e7b15807cce2fea74798db2396a4de016e5c7" datatype="html"> 5344 <trans-unit id="ea8e7b15807cce2fea74798db2396a4de016e5c7" datatype="html">
5478 <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source> 5345 <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source>
5479 <target state="translated">Отображение видео только на следующих языках / субтитрах</target> 5346 <target state="translated">Отображение видео только на следующих языках / субтитрах</target>
5480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 5347
5481 </trans-unit> 5348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit>
5482 <trans-unit id="db930d0e3dbcb12963bec15cfec67fac6534542d" datatype="html"> 5349 <trans-unit id="db930d0e3dbcb12963bec15cfec67fac6534542d" datatype="html">
5483 <source>In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</source> 5350 <source>In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</source>
5484 <target state="translated">В недавно добавленных, популярных, локальных, наиболее понравившихся и поисковых страницах</target> 5351 <target state="translated">В недавно добавленных, популярных, локальных, наиболее понравившихся и поисковых страницах</target>
5485 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group> 5352
5353 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="984be691d289644c6d40fa2cc858093be31ab58e" datatype="html">
5354 <source>Add a new language</source><target state="new">Add a new language</target>
5355 <context-group purpose="location">
5356 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html</context>
5357 <context context-type="linenumber">36</context>
5358 </context-group>
5359 <context-group purpose="location">
5360 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
5361 <context context-type="linenumber">69</context>
5362 </context-group>
5486 </trans-unit> 5363 </trans-unit>
5487 <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1" datatype="html"> 5364 <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1" datatype="html">
5488 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source> 5365 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source>
@@ -5537,9 +5414,9 @@
5537 <trans-unit id="27a56aad79d8b61269ed303f11664cc78bcc2522" datatype="html"> 5414 <trans-unit id="27a56aad79d8b61269ed303f11664cc78bcc2522" datatype="html">
5538 <source>Theme</source> 5415 <source>Theme</source>
5539 <target state="translated">Тема</target> 5416 <target state="translated">Тема</target>
5540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 5417
5541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">251</context></context-group> 5418
5542 </trans-unit> 5419 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
5543 <trans-unit id="2fb6d9783b2c3ce93df9cee3542cda87aa60a808" datatype="html"> 5420 <trans-unit id="2fb6d9783b2c3ce93df9cee3542cda87aa60a808" datatype="html">
5544 <source>instance default</source> 5421 <source>instance default</source>
5545 <target state="translated">экземпляр по умолчанию</target> 5422 <target state="translated">экземпляр по умолчанию</target>
@@ -5638,13 +5515,10 @@
5638 <source>Account page</source> 5515 <source>Account page</source>
5639 <target state="new">Account page</target> 5516 <target state="new">Account page</target>
5640 5517
5641 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html"> 5518 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">168</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e8a34c00da7e95d407a66f33f28943a480dbba82" datatype="html">
5642 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 5519 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
5643 <context-group purpose="location"> 5520
5644 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 5521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group></trans-unit>
5645 <context context-type="linenumber">174</context>
5646 </context-group>
5647 </trans-unit>
5648 5522
5649 <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html"> 5523 <trans-unit id="cee3f34700944cc5786627e1b23073d946644620" datatype="html">
5650 <source>No ownership change request found.</source> 5524 <source>No ownership change request found.</source>
@@ -5761,7 +5635,7 @@
5761 5635
5762 5636
5763 5637
5764 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit> 5638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-subscriptions/my-account-subscriptions.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/+my-account-video-channels/my-account-video-channels.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit>
5765 <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add"> 5639 <trans-unit id="c65641c36859c328928e6b0f14c3f913886f8add">
5766 <source>Created by <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></source> 5640 <source>Created by <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></source>
5767 <target>Создан <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></target> 5641 <target>Создан <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/></target>
@@ -5898,9 +5772,9 @@
5898 <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96" datatype="html"> 5772 <trans-unit id="88f1b36ea2f7544792f04ee6b58f8c55aaba5c96" datatype="html">
5899 <source>Playlist thumbnail</source> 5773 <source>Playlist thumbnail</source>
5900 <target state="translated">Миниатюра плейлиста</target> 5774 <target state="translated">Миниатюра плейлиста</target>
5901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5775
5902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">85</context></context-group> 5776
5903 </trans-unit> 5777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit>
5904 5778
5905 <trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html"> 5779 <trans-unit id="a85c7d7a8dcc1ae0d2f945d77f4db36f02ead69b" datatype="html">
5906 <source>Search your playlists</source> 5780 <source>Search your playlists</source>
@@ -5913,7 +5787,27 @@
5913 <context-group name="null"> 5787 <context-group name="null">
5914 <context context-type="linenumber">11</context> 5788 <context context-type="linenumber">11</context>
5915 </context-group> 5789 </context-group>
5916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 5790
5791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-elements.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="25837d28a88f93b1fe278ca11099d7489ca0ac4b" datatype="html">
5792 <source>
5793 Browse videos on PeerTube to add them in your playlist.
5794 </source><target state="new">
5795 Browse videos on PeerTube to add them in your playlist.
5796 </target>
5797 <context-group purpose="location">
5798 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-elements.component.html</context>
5799 <context context-type="linenumber">27</context>
5800 </context-group>
5801 </trans-unit><trans-unit id="28c9f2a23ea8f12710a011a965939a5af6980dd1" datatype="html">
5802 <source>
5803 See the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information.
5804 </source><target state="new">
5805 See the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information.
5806 </target>
5807 <context-group purpose="location">
5808 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-elements.component.html</context>
5809 <context context-type="linenumber">31</context>
5810 </context-group>
5917 </trans-unit> 5811 </trans-unit>
5918 <trans-unit id="3346d8a0bf3dd8c25ddc561ccd5fafb6ee9fadc8" datatype="html"> 5812 <trans-unit id="3346d8a0bf3dd8c25ddc561ccd5fafb6ee9fadc8" datatype="html">
5919 <source>Welcome to PeerTube!</source> 5813 <source>Welcome to PeerTube!</source>
@@ -6230,89 +6124,81 @@
6230 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 6124 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
6231 <context context-type="linenumber">19</context> 6125 <context context-type="linenumber">19</context>
6232 </context-group> 6126 </context-group>
6233 </trans-unit> 6127 </trans-unit><trans-unit id="5e595f291985655929e0348cf68ead712a081061" datatype="html">
6234 <trans-unit id="b37e7abff3d4e62f3bae09f486624aee45d02008" datatype="html"> 6128 <source>
6235 <source>ADMINISTRATORS &amp; SUSTAINABILITY</source> 6129 ADMINISTRATORS &amp; SUSTAINABILITY
6236 <target state="new"> 6130 </source><target state="new">
6237 ADMINISTRATORS &amp; SUSTAINABILITY 6131 ADMINISTRATORS &amp; SUSTAINABILITY
6238 </target> 6132 </target>
6239 <context-group purpose="location"> 6133 <context-group purpose="location">
6240 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 6134 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
6241 <context context-type="linenumber">22</context> 6135 <context context-type="linenumber">28</context>
6242 </context-group> 6136 </context-group>
6243 </trans-unit> 6137 </trans-unit>
6138
6244 <trans-unit id="f6a8cb2287c0c738d3d02ca36e145830c9734db5" datatype="html"> 6139 <trans-unit id="f6a8cb2287c0c738d3d02ca36e145830c9734db5" datatype="html">
6245 <source>Who we are</source> 6140 <source>Who we are</source>
6246 <target state="translated">Кто мы такие</target> 6141 <target state="translated">Кто мы такие</target>
6247 <context-group purpose="location"> 6142
6248 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 6143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group></trans-unit>
6249 <context context-type="linenumber">27</context>
6250 </context-group>
6251 </trans-unit>
6252 <trans-unit id="911fb379526b62e9a62590722830c146ebd31be8" datatype="html"> 6144 <trans-unit id="911fb379526b62e9a62590722830c146ebd31be8" datatype="html">
6253 <source>Why we created this instance</source> 6145 <source>Why we created this instance</source>
6254 <target state="translated">Почему мы создали этот экземпляр</target> 6146 <target state="translated">Почему мы создали этот экземпляр</target>
6255 <context-group purpose="location"> 6147
6256 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 6148 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
6257 <context context-type="linenumber">33</context>
6258 </context-group>
6259 </trans-unit>
6260 <trans-unit id="3f264e961636eb6eff1dbae7e3887447e22be154" datatype="html"> 6149 <trans-unit id="3f264e961636eb6eff1dbae7e3887447e22be154" datatype="html">
6261 <source>How long we plan to maintain this instance</source> 6150 <source>How long we plan to maintain this instance</source>
6262 <target state="translated">Как долго мы планируем поддерживать этот экземпляр</target> 6151 <target state="translated">Как долго мы планируем поддерживать этот экземпляр</target>
6263 <context-group purpose="location"> 6152
6264 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 6153 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
6265 <context context-type="linenumber">39</context>
6266 </context-group>
6267 </trans-unit>
6268 <trans-unit id="2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6" datatype="html"> 6154 <trans-unit id="2646614e3af5f103885f64e4f097e45569091fd6" datatype="html">
6269 <source>How we will pay for this instance</source> 6155 <source>How we will pay for this instance</source>
6270 <target state="translated">Как мы будем платить за этот экземпляр</target> 6156 <target state="translated">Как мы будем платить за этот экземпляр</target>
6157
6158 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="2a422d9f181480a3199d18e7d5d616ad4e75530a" datatype="html">
6159 <source>
6160 INFORMATION
6161 </source><target state="new">
6162 INFORMATION
6163 </target>
6271 <context-group purpose="location"> 6164 <context-group purpose="location">
6272 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 6165 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
6273 <context context-type="linenumber">45</context> 6166 <context context-type="linenumber">71</context>
6274 </context-group>
6275 </trans-unit>
6276 <trans-unit id="4b08f867a83bf0fef0d15bffc0b4cf277de2d376" datatype="html">
6277 <source>INFORMATION</source>
6278 <target state="translated">ИНФОРМАЦИЯ</target>
6279 <context-group purpose="location">
6280 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
6281 <context context-type="linenumber">50</context>
6282 </context-group> 6167 </context-group>
6283 </trans-unit> 6168 </trans-unit><trans-unit id="c47227276184c2145c8ca1161ce08075df573568" datatype="html">
6284 <trans-unit id="fbbd3718f919643cf73006ceb30ec5b09a8b07f2" datatype="html"> 6169 <source>
6285 <source>MODERATION</source> 6170 MODERATION
6286 <target state="translated">МОДЕРАЦИЯ</target> 6171 </source><target state="new">
6172 MODERATION
6173 </target>
6287 <context-group purpose="location"> 6174 <context-group purpose="location">
6288 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 6175 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
6289 <context context-type="linenumber">60</context> 6176 <context context-type="linenumber">90</context>
6290 </context-group> 6177 </context-group>
6291 </trans-unit> 6178 </trans-unit><trans-unit id="e00d53801f276434a03bbfd4a8443651f46ef91a" datatype="html">
6292 <trans-unit id="5270b8fd3d35ab0a0475354a84d1265caf4790bd" datatype="html"> 6179 <source>
6293 <source>OTHER INFORMATION</source> 6180 OTHER INFORMATION
6294 <target state="translated">ДРУГАЯ ИНФОРМАЦИЯ</target> 6181 </source><target state="new">
6182 OTHER INFORMATION
6183 </target>
6295 <context-group purpose="location"> 6184 <context-group purpose="location">
6296 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 6185 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
6297 <context context-type="linenumber">82</context> 6186 <context context-type="linenumber">124</context>
6298 </context-group> 6187 </context-group>
6299 </trans-unit> 6188 </trans-unit>
6189
6190
6191
6300 <trans-unit id="3624f527ba5d5ed005a4ff2540d1a210233aa320" datatype="html"> 6192 <trans-unit id="3624f527ba5d5ed005a4ff2540d1a210233aa320" datatype="html">
6301 <source>Hardware information</source> 6193 <source>Hardware information</source>
6302 <target state="translated">Информация об оборудовании</target> 6194 <target state="translated">Информация об оборудовании</target>
6303 <context-group purpose="location"> 6195
6304 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 6196 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">132</context></context-group></trans-unit>
6305 <context context-type="linenumber">87</context>
6306 </context-group>
6307 </trans-unit>
6308 <trans-unit id="d84d2cd0e5c2053a4451e7f77b81269e157cc5af" datatype="html"> 6197 <trans-unit id="d84d2cd0e5c2053a4451e7f77b81269e157cc5af" datatype="html">
6309 <source>FEATURES</source> 6198 <source>FEATURES</source>
6310 <target state="new">FEATURES</target> 6199 <target state="new">FEATURES</target>
6311 <context-group purpose="location"> 6200
6312 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 6201 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group></trans-unit>
6313 <context context-type="linenumber">94</context>
6314 </context-group>
6315 </trans-unit>
6316 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1"> 6202 <trans-unit id="fa48c3ddc2ef8e40e5c317e68bc05ae62c93b0c1">
6317 <source>Features found on this instance</source> 6203 <source>Features found on this instance</source>
6318 <target>Доступные функции на этом экземпляре</target> 6204 <target>Доступные функции на этом экземпляре</target>
@@ -6325,11 +6211,8 @@
6325 <trans-unit id="92538de0e2f6e64f1d05291132b93c32bed81237" datatype="html"> 6211 <trans-unit id="92538de0e2f6e64f1d05291132b93c32bed81237" datatype="html">
6326 <source>STATISTICS</source> 6212 <source>STATISTICS</source>
6327 <target state="translated">СТАТИСТИКА</target> 6213 <target state="translated">СТАТИСТИКА</target>
6328 <context-group purpose="location"> 6214
6329 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 6215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
6330 <context context-type="linenumber">100</context>
6331 </context-group>
6332 </trans-unit>
6333 <trans-unit id="6b8b10fedeff64aa441ebedc2b7fbd07f6f246c1" datatype="html"> 6216 <trans-unit id="6b8b10fedeff64aa441ebedc2b7fbd07f6f246c1" datatype="html">
6334 <source>What is PeerTube?</source> 6217 <source>What is PeerTube?</source>
6335 <target state="translated">Что такое PeerTube?</target> 6218 <target state="translated">Что такое PeerTube?</target>
@@ -6757,9 +6640,16 @@
6757 <trans-unit id="306a2ab7f93c214af3f5579f54bd8b3ad0d5560e" datatype="html"> 6640 <trans-unit id="306a2ab7f93c214af3f5579f54bd8b3ad0d5560e" datatype="html">
6758 <source>Channel name</source> 6641 <source>Channel name</source>
6759 <target state="translated">Название канала</target> 6642 <target state="translated">Название канала</target>
6643
6644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4ddf54b5beec24b3fe074bfb9cbbc175613634ab" datatype="html">
6645 <source>john_channel</source><target state="new">john_channel</target>
6760 <context-group purpose="location"> 6646 <context-group purpose="location">
6761 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-channel.component.html</context> 6647 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
6762 <context context-type="linenumber">30</context> 6648 <context context-type="linenumber">96</context>
6649 </context-group>
6650 <context-group purpose="location">
6651 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context>
6652 <context context-type="linenumber">96</context>
6763 </context-group> 6653 </context-group>
6764 </trans-unit> 6654 </trans-unit>
6765 <trans-unit id="cb4c2c5a4f4b34d3158f2344a3e625d0dc321f4d" datatype="html"> 6655 <trans-unit id="cb4c2c5a4f4b34d3158f2344a3e625d0dc321f4d" datatype="html">
@@ -6996,31 +6886,17 @@
6996 <trans-unit id="baa5048f978a6fed563ab1d30a6bb965ea687ba8" datatype="html"> 6886 <trans-unit id="baa5048f978a6fed563ab1d30a6bb965ea687ba8" datatype="html">
6997 <source>{{'{0} languages selected</source> 6887 <source>{{'{0} languages selected</source>
6998 <target state="translated">{{'{0} выбранные языки</target> 6888 <target state="translated">{{'{0} выбранные языки</target>
6999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 6889
7000 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 6890
7001 </trans-unit> 6891 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
7002 <trans-unit id="812a3c71b3a8e6bfc7f1c5e8690cb4738edb2224" datatype="html"> 6892 <trans-unit id="812a3c71b3a8e6bfc7f1c5e8690cb4738edb2224" datatype="html">
7003 <source>No language</source> 6893 <source>No language</source>
7004 <target state="translated">Язык не выбран</target> 6894 <target state="translated">Язык не выбран</target>
7005 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 6895
7006 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 6896
7007 </trans-unit> 6897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
7008 <trans-unit id="15375472822bfcc320ebccd648eae8c15e50fef0" datatype="html"> 6898
7009 <source>{{'{0} categories selected</source> 6899
7010 <target state="translated">{{'{0} выбрано категорий</target>
7011 <context-group purpose="location">
7012 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
7013 <context context-type="linenumber">1</context>
7014 </context-group>
7015 </trans-unit>
7016 <trans-unit id="fae7f30cdceaa810f98bdcf1a944f155449b1aaf" datatype="html">
7017 <source>No category</source>
7018 <target state="translated">Нет категорий</target>
7019 <context-group purpose="location">
7020 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
7021 <context context-type="linenumber">1</context>
7022 </context-group>
7023 </trans-unit>
7024 <trans-unit id="67e703146fe9f6fa41250bbdf27db405cee57607" datatype="html"> 6900 <trans-unit id="67e703146fe9f6fa41250bbdf27db405cee57607" datatype="html">
7025 <source>Process domains</source> 6901 <source>Process domains</source>
7026 <target state="new">Process domains</target> 6902 <target state="new">Process domains</target>
@@ -8174,6 +8050,18 @@
8174 <source>Unknown language</source> 8050 <source>Unknown language</source>
8175 <target state="translated">Неизвестный язык</target> 8051 <target state="translated">Неизвестный язык</target>
8176 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 8052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
8053 </trans-unit><trans-unit id="d6639af894ec749b6f6b5b8a4f7d11a9c4811b09" datatype="html">
8054 <source>Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages.</source><target state="new">Too many languages are enabled. Please enable them all or stay below 20 enabled languages.</target>
8055 <context-group purpose="location">
8056 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context>
8057 <context context-type="linenumber">1</context>
8058 </context-group>
8059 </trans-unit><trans-unit id="be81fb1dada2d3769a86d89c8555d563e7e0a504" datatype="html">
8060 <source>You need to enable at least 1 video language.</source><target state="new">You need to enable at least 1 video language.</target>
8061 <context-group purpose="location">
8062 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context>
8063 <context context-type="linenumber">1</context>
8064 </context-group>
8177 </trans-unit> 8065 </trans-unit>
8178 <trans-unit id="732fe7ff80eca196d9825b0ca16134ce8101e93e" datatype="html"> 8066 <trans-unit id="732fe7ff80eca196d9825b0ca16134ce8101e93e" datatype="html">
8179 <source>Video settings updated.</source> 8067 <source>Video settings updated.</source>
@@ -8237,6 +8125,18 @@
8237 <context context-type="linenumber">1</context> 8125 <context context-type="linenumber">1</context>
8238 </context-group> 8126 </context-group>
8239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 8127 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-create.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
8128 </trans-unit><trans-unit id="9cd9c04af1f371a49cda60d87e54b7af730f37dd" datatype="html">
8129 <source>Update playlist</source><target state="new">Update playlist</target>
8130 <context-group purpose="location">
8131 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-elements.component.ts</context>
8132 <context context-type="linenumber">1</context>
8133 </context-group>
8134 </trans-unit><trans-unit id="78f90a0fafc57f950a0bbfd877e3f979b064fe73" datatype="html">
8135 <source>Delete playlist</source><target state="new">Delete playlist</target>
8136 <context-group purpose="location">
8137 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-elements.component.ts</context>
8138 <context context-type="linenumber">1</context>
8139 </context-group>
8240 </trans-unit> 8140 </trans-unit>
8241 <trans-unit id="3222e26b41803055328d893a73df485ec8a0328d"> 8141 <trans-unit id="3222e26b41803055328d893a73df485ec8a0328d">
8242 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> updated.</source> 8142 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{videoPlaylistName}}"/> updated.</source>
@@ -8252,16 +8152,16 @@
8252 <context-group name="null"> 8152 <context-group name="null">
8253 <context context-type="linenumber">1</context> 8153 <context context-type="linenumber">1</context>
8254 </context-group> 8154 </context-group>
8255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 8155
8256 </trans-unit> 8156 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
8257 <trans-unit id="d6c948062aa2a0482332d4f7de420a39ac253a86"> 8157 <trans-unit id="d6c948062aa2a0482332d4f7de420a39ac253a86">
8258 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> deleted.</source> 8158 <source>Playlist <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> deleted.</source>
8259 <target>Плейлист <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> был удалён.</target> 8159 <target>Плейлист <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{playlistDisplayName}}"/> был удалён.</target>
8260 <context-group name="null"> 8160 <context-group name="null">
8261 <context context-type="linenumber">1</context> 8161 <context context-type="linenumber">1</context>
8262 </context-group> 8162 </context-group>
8263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 8163
8264 </trans-unit> 8164 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-elements.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlists.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
8265 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894"> 8165 <trans-unit id="d02888c485d3aeab6de628508f4a00312a722894">
8266 <source>My videos</source> 8166 <source>My videos</source>
8267 <target>Мои видео</target> 8167 <target>Мои видео</target>
@@ -9121,6 +9021,30 @@
9121 <context context-type="linenumber">1</context> 9021 <context context-type="linenumber">1</context>
9122 </context-group> 9022 </context-group>
9123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9024 </trans-unit><trans-unit id="3cee1c41ccf964270a5f45d6769c38c05d18cdb8" datatype="html">
9025 <source>Channel name is required.</source><target state="new">Channel name is required.</target>
9026 <context-group purpose="location">
9027 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context>
9028 <context context-type="linenumber">1</context>
9029 </context-group>
9030 </trans-unit><trans-unit id="485f79fe248f6f53001513a352b86a6ebdc88191" datatype="html">
9031 <source>Channel name must be at least 1 character long.</source><target state="new">Channel name must be at least 1 character long.</target>
9032 <context-group purpose="location">
9033 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context>
9034 <context context-type="linenumber">1</context>
9035 </context-group>
9036 </trans-unit><trans-unit id="ad7aa8de8c658d19eab6cde3e976d5c5eddba246" datatype="html">
9037 <source>Channel name cannot be more than 50 characters long.</source><target state="new">Channel name cannot be more than 50 characters long.</target>
9038 <context-group purpose="location">
9039 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context>
9040 <context context-type="linenumber">1</context>
9041 </context-group>
9042 </trans-unit><trans-unit id="c368b3f9973a624a34081dbefe1abf36fe6c5564" datatype="html">
9043 <source>Channel name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</source><target state="new">Channel name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.</target>
9044 <context-group purpose="location">
9045 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/form-validators/user-validators.service.ts</context>
9046 <context context-type="linenumber">1</context>
9047 </context-group>
9124 </trans-unit> 9048 </trans-unit>
9125 <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0"> 9049 <trans-unit id="1fe26e49476ac701885abc59127e96a3760847f0">
9126 <source>Password must be at least 6 characters long.</source> 9050 <source>Password must be at least 6 characters long.</source>
@@ -9517,6 +9441,18 @@
9517 <source>A tag should be less than 30 characters long.</source> 9441 <source>A tag should be less than 30 characters long.</source>
9518 <target state="new">A tag should be less than 30 characters long.</target> 9442 <target state="new">A tag should be less than 30 characters long.</target>
9519 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9444 </trans-unit><trans-unit id="1d2e3989cd36c7eaaedfe448b4ad72012e234ba6" datatype="html">
9445 <source>A maximum of 5 tags can be used on a video.</source><target state="new">A maximum of 5 tags can be used on a video.</target>
9446 <context-group purpose="location">
9447 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context>
9448 <context context-type="linenumber">1</context>
9449 </context-group>
9450 </trans-unit><trans-unit id="f8fab91525352f89f5fd738f1e1ca720889b145e" datatype="html">
9451 <source>A tag should be more than 2, and less than 30 characters long.</source><target state="new">A tag should be more than 2, and less than 30 characters long.</target>
9452 <context-group purpose="location">
9453 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/form-validators/video-validators.service.ts</context>
9454 <context context-type="linenumber">1</context>
9455 </context-group>
9520 </trans-unit> 9456 </trans-unit>
9521 <trans-unit id="665092574f9af9fec262f8349b67b14192391ae6"> 9457 <trans-unit id="665092574f9af9fec262f8349b67b14192391ae6">
9522 <source>Video support must be at least 3 characters long.</source> 9458 <source>Video support must be at least 3 characters long.</source>
@@ -9545,6 +9481,12 @@
9545 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{extensions}}"/>.</source> 9481 <source>PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{extensions}}"/>.</source>
9546 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{extensions}}"/>.</target> 9482 <target state="new">PeerTube cannot handle this kind of file. Accepted extensions are <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{extensions}}"/>.</target>
9547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9483 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/reactive-file.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9484 </trans-unit><trans-unit id="7acbfcf8926fd0d92247045d4a608ae394dada21" datatype="html">
9485 <source>Add a new option</source><target state="new">Add a new option</target>
9486 <context-group purpose="location">
9487 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.ts</context>
9488 <context context-type="linenumber">1</context>
9489 </context-group>
9548 </trans-unit> 9490 </trans-unit>
9549 <trans-unit id="0bf41abaa85526711f7952b4600e4044bc7f04a4" datatype="html"> 9491 <trans-unit id="0bf41abaa85526711f7952b4600e4044bc7f04a4" datatype="html">
9550 <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source> 9492 <source>All unsaved data will be lost, are you sure you want to leave this page?</source>
@@ -9822,6 +9764,22 @@
9822 </context-group> 9764 </context-group>
9823 <note from="description" priority="1">Date format in this locale.</note> 9765 <note from="description" priority="1">Date format in this locale.</note>
9824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9766 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9767 </trans-unit><trans-unit id="184385c7c6afe4cfc036f7759015df14707bc827" datatype="html">
9768 <source>Instance languages</source><target state="new">Instance languages</target>
9769 <context-group purpose="location">
9770 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
9771 <context context-type="linenumber">1</context>
9772 </context-group>
9773 </trans-unit><trans-unit id="6a201e7603260280f8556fbaa35cf85d37d58810" datatype="html">
9774 <source>All languages</source><target state="new">All languages</target>
9775 <context-group purpose="location">
9776 <context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts</context>
9777 <context context-type="linenumber">1</context>
9778 </context-group>
9779 <context-group purpose="location">
9780 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.ts</context>
9781 <context context-type="linenumber">1</context>
9782 </context-group>
9825 </trans-unit> 9783 </trans-unit>
9826 <trans-unit id="c09a68321f26f058b547021e6e2c167ae22c6e24"> 9784 <trans-unit id="c09a68321f26f058b547021e6e2c167ae22c6e24">
9827 <source>Hidden</source> 9785 <source>Hidden</source>
@@ -10663,15 +10621,14 @@
10663 <context context-type="linenumber">1</context> 10621 <context context-type="linenumber">1</context>
10664 </context-group> 10622 </context-group>
10665 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 10623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
10666 </trans-unit> 10624 </trans-unit><trans-unit id="43798f66d4b3c4f803baf57611f48e9f6ffbe670" datatype="html">
10667 <trans-unit id="17b62592e5fcabb5235bb25c4883a827ab37cf70"> 10625 <source>Only shareable via a private link</source><target state="new">Only shareable via a private link</target>
10668 <source>Only people with the private link can see this video</source> 10626 <context-group purpose="location">
10669 <target>Только люди с приватной ссылкой могут видеть это видео</target> 10627 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context>
10670 <context-group name="null">
10671 <context context-type="linenumber">1</context> 10628 <context context-type="linenumber">1</context>
10672 </context-group> 10629 </context-group>
10673 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
10674 </trans-unit> 10630 </trans-unit>
10631
10675 <trans-unit id="15be15cbdc6e960f57e801f457c19165ab39632b"> 10632 <trans-unit id="15be15cbdc6e960f57e801f457c19165ab39632b">
10676 <source>Anyone can see this video</source> 10633 <source>Anyone can see this video</source>
10677 <target>Все могут видеть это видео</target> 10634 <target>Все могут видеть это видео</target>