aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2019-12-10 09:42:31 +0100
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2019-12-10 09:42:31 +0100
commit5e6c69cedd39d7df2d6ceedacad0ac51e6f6862a (patch)
tree990313da12e095d30aaa05308084d486f89af4f5 /client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
parent1de1c112482233bd70ba53fdacbc0cfb9b816ce7 (diff)
downloadPeerTube-5e6c69cedd39d7df2d6ceedacad0ac51e6f6862a.tar.gz
PeerTube-5e6c69cedd39d7df2d6ceedacad0ac51e6f6862a.tar.zst
PeerTube-5e6c69cedd39d7df2d6ceedacad0ac51e6f6862a.zip
Generate translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.ru-RU.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.ru-RU.xlf1877
1 files changed, 1124 insertions, 753 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
index 9460f1521..a211e00a2 100644
--- a/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.ru-RU.xlf
@@ -264,17 +264,17 @@
264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
265 </trans-unit> 265 </trans-unit>
266 <trans-unit id="d8b279845a8ddff74c000c43eaab381caa4c2055" datatype="html"> 266 <trans-unit id="d8b279845a8ddff74c000c43eaab381caa4c2055" datatype="html">
267 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a new video: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source> 267 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> published a new video: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source>
268 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> опубликовал новое видео: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </target> 268 <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.channel.displayName }}"/> опубликовал новое видео: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </target>
269 <context-group purpose="location"> 269 <context-group purpose="location">
270 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 270 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
271 <context context-type="linenumber">10</context> 271 <context context-type="linenumber">10</context>
272 </context-group> 272 </context-group>
273 </trans-unit> 273 </trans-unit>
274 <trans-unit id="cd1df1f67905a0fc5c598a95f450ab6cfd6ca3c6" datatype="html"> 274 <trans-unit id="cd1df1f67905a0fc5c598a95f450ab6cfd6ca3c6" datatype="html">
275 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblacklisted </source> 275 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been unblacklisted </source>
276 <target state="new"> 276 <target state="new">
277 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been unblacklisted 277 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been unblacklisted
278 </target> 278 </target>
279 <context-group purpose="location"> 279 <context-group purpose="location">
280 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 280 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
@@ -282,9 +282,9 @@
282 </context-group> 282 </context-group>
283 </trans-unit> 283 </trans-unit>
284 <trans-unit id="066903c4bc7d397c799979d64ce8c450792eb664" datatype="html"> 284 <trans-unit id="066903c4bc7d397c799979d64ce8c450792eb664" datatype="html">
285 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blacklisted </source> 285 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been blacklisted </source>
286 <target state="new"> 286 <target state="new">
287 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been blacklisted 287 Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been blacklisted
288 </target> 288 </target>
289 <context-group purpose="location"> 289 <context-group purpose="location">
290 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 290 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
@@ -292,9 +292,9 @@
292 </context-group> 292 </context-group>
293 </trans-unit> 293 </trans-unit>
294 <trans-unit id="b5e2152dd5b4222093fcec9c8289f12308a598e7" datatype="html"> 294 <trans-unit id="b5e2152dd5b4222093fcec9c8289f12308a598e7" datatype="html">
295 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source> 295 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source>
296 <target state="new"> 296 <target state="new">
297 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 297 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>A new video abuse<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been created on video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoAbuse.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
298 </target> 298 </target>
299 <context-group purpose="location"> 299 <context-group purpose="location">
300 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 300 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
@@ -302,9 +302,9 @@
302 </context-group> 302 </context-group>
303 </trans-unit> 303 </trans-unit>
304 <trans-unit id="8b6534c6f0dab443bd67f7d6b51f5347b115b9af" datatype="html"> 304 <trans-unit id="8b6534c6f0dab443bd67f7d6b51f5347b115b9af" datatype="html">
305 <source>The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source> 305 <source>The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source>
306 <target state="new"> 306 <target state="new">
307 The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 307 The recently added video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoBlacklist.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>auto-blacklisted<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
308 </target> 308 </target>
309 <context-group purpose="location"> 309 <context-group purpose="location">
310 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 310 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
@@ -312,9 +312,9 @@
312 </context-group> 312 </context-group>
313 </trans-unit> 313 </trans-unit>
314 <trans-unit id="db788be4b3a79cae33765119361f8e1fcee5a4f8" datatype="html"> 314 <trans-unit id="db788be4b3a79cae33765119361f8e1fcee5a4f8" datatype="html">
315 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source> 315 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source>
316 <target state="new"> 316 <target state="new">
317 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 317 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> commented your video <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
318 </target> 318 </target>
319 <context-group purpose="location"> 319 <context-group purpose="location">
320 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 320 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
@@ -322,17 +322,17 @@
322 </context-group> 322 </context-group>
323 </trans-unit> 323 </trans-unit>
324 <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html"> 324 <trans-unit id="b187dd5f406f4195b326ab01fa81f823025821b9" datatype="html">
325 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> has been published </source> 325 <source>Your video <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> has been published </source>
326 <target state="translated">Ваше видео <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> опубликовано </target> 326 <target state="translated">Ваше видео <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> опубликовано </target>
327 <context-group purpose="location"> 327 <context-group purpose="location">
328 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 328 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
329 <context context-type="linenumber">58</context> 329 <context context-type="linenumber">58</context>
330 </context-group> 330 </context-group>
331 </trans-unit> 331 </trans-unit>
332 <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html"> 332 <trans-unit id="78dea99c581be394bf509426e114c9cda9f5825d" datatype="html">
333 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded </source> 333 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded </source>
334 <target state="new"> 334 <target state="new">
335 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded 335 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> succeeded
336 </target> 336 </target>
337 <context-group purpose="location"> 337 <context-group purpose="location">
338 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 338 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
@@ -340,9 +340,9 @@
340 </context-group> 340 </context-group>
341 </trans-unit> 341 </trans-unit>
342 <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html"> 342 <trans-unit id="dc586a7c70baa9217d98f58f4701fc3a29cd9d4d" datatype="html">
343 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed </source> 343 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed </source>
344 <target state="new"> 344 <target state="new">
345 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed 345 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Your video import<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.videoImportIdentifier }}"/> failed
346 </target> 346 </target>
347 <context-group purpose="location"> 347 <context-group purpose="location">
348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 348 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
@@ -350,9 +350,9 @@
350 </context-group> 350 </context-group>
351 </trans-unit> 351 </trans-unit>
352 <trans-unit id="095e6339c6877edbfcc7941077a7834f88618c8b" datatype="html"> 352 <trans-unit id="095e6339c6877edbfcc7941077a7834f88618c8b" datatype="html">
353 <source>User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> registered<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> on your instance </source> 353 <source>User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> registered<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> on your instance </source>
354 <target state="new"> 354 <target state="new">
355 User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> registered<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> on your instance 355 User <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.account.name }}"/> registered<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> on your instance
356 </target> 356 </target>
357 <context-group purpose="location"> 357 <context-group purpose="location">
358 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 358 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
@@ -360,12 +360,17 @@
360 </context-group> 360 </context-group>
361 </trans-unit> 361 </trans-unit>
362 <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html"> 362 <trans-unit id="0f146c0a4152eb93ec2ad119e1dec613864d64c6" datatype="html">
363 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is following <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </source> 363 <source>
364 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is following
365
366 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
367 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
368 </source>
364 <target state="new"> 369 <target state="new">
365 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> is following 370 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.follower.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> is following
366 371
367 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> 372 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>your channel <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.displayName }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
368 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> 373 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER_1" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>your account<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
369 </target> 374 </target>
370 <context-group purpose="location"> 375 <context-group purpose="location">
371 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 376 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
@@ -373,9 +378,9 @@
373 </context-group> 378 </context-group>
374 </trans-unit> 379 </trans-unit>
375 <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html"> 380 <trans-unit id="dde6b6ff4de622914ba78a2b584d070852eb710d" datatype="html">
376 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source> 381 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source>
377 <target state="new"> 382 <target state="new">
378 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 383 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.comment.account.displayName }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> mentioned you on <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>video <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ notification.comment.video.name }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
379 </target> 384 </target>
380 <context-group purpose="location"> 385 <context-group purpose="location">
381 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 386 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
@@ -383,10 +388,13 @@
383 </context-group> 388 </context-group>
384 </trans-unit> 389 </trans-unit>
385 <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html"> 390 <trans-unit id="790986a06ed0bbab17b7e91c166ea4dfd96e7d3d" datatype="html">
386 <source>Your instance has <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </source> 391 <source>
392 Your instance has <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>)
393 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
394 </source>
387 <target state="new"> 395 <target state="new">
388 Your instance has <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>) 396 Your instance has <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>a new follower<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow?.follower.host }}"/>)
389 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> 397 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> awaiting your approval<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
390 </target> 398 </target>
391 <context-group purpose="location"> 399 <context-group purpose="location">
392 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 400 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
@@ -394,9 +402,9 @@
394 </context-group> 402 </context-group>
395 </trans-unit> 403 </trans-unit>
396 <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html"> 404 <trans-unit id="b5a16cb819b18286a1a85e2a311045b920bfd559" datatype="html">
397 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source> 405 <source>Your instance automatically followed <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source>
398 <target state="new"> 406 <target state="new">
399 Your instance automatically followed <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 407 Your instance automatically followed <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ notification.actorFollow.following.host }}"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
400 </target> 408 </target>
401 <context-group purpose="location"> 409 <context-group purpose="location">
402 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context> 410 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/users/user-notifications.component.html</context>
@@ -425,20 +433,20 @@
425 <context-group name="null"> 433 <context-group name="null">
426 <context context-type="linenumber">61</context> 434 <context context-type="linenumber">61</context>
427 </context-group> 435 </context-group>
428 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 436
429 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 437
430 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">61</context></context-group> 438
431 </trans-unit> 439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
432 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef"> 440 <trans-unit id="4d20563f7e338a1d09eb756054564ccf7c6a30ef">
433 <source>Stop at</source> 441 <source>Stop at</source>
434 <target>Конец в</target> 442 <target>Конец в</target>
435 <context-group name="null"> 443 <context-group name="null">
436 <context context-type="linenumber">112</context> 444 <context context-type="linenumber">112</context>
437 </context-group> 445 </context-group>
438 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 446
439 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 447
440 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> 448
441 </trans-unit> 449 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">120</context></context-group></trans-unit>
442 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9"> 450 <trans-unit id="bc155f9fc3be3f32083f19b2c77d4ad3b696d9b9">
443 <source>Display name</source> 451 <source>Display name</source>
444 <target>Отображаемое имя</target> 452 <target>Отображаемое имя</target>
@@ -513,10 +521,13 @@
513 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 521 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
514 </trans-unit> 522 </trans-unit>
515 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908"> 523 <trans-unit id="827b1376aa35c7a7de90f7724d6a51ccfa20c908">
516 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>. <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </source> 524 <source>
525 Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
526 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> It will be forwarded to origin instance <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> too.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
527 </source>
517 <target> 528 <target>
518 Ваша жалоба будет отправлена модераторам <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>. 529 Ваша жалоба будет отправлена модераторам <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentHost }}"/>.
519 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> Также это будет отправлено на оригинальный <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> сервер.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> 530 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> Также это будет отправлено на оригинальный <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ originHost }}"/> сервер.<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
520 </target> 531 </target>
521 <context-group name="null"> 532 <context-group name="null">
522 <context context-type="linenumber">9</context> 533 <context context-type="linenumber">9</context>
@@ -656,11 +667,8 @@
656 <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html"> 667 <trans-unit id="28df1b02fd88d2deb0212bc5d7ff34cf9492fa54" datatype="html">
657 <source>Deleted</source> 668 <source>Deleted</source>
658 <target state="new">Deleted</target> 669 <target state="new">Deleted</target>
659 <context-group purpose="location"> 670
660 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context> 671 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
661 <context context-type="linenumber">34</context>
662 </context-group>
663 </trans-unit>
664 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc"> 672 <trans-unit id="2edccfda908b57c073dc0811eaa58818de2be2dc">
665 <source>Edit starts/stops at</source> 673 <source>Edit starts/stops at</source>
666 <target>Редактировать начало/конец в</target> 674 <target>Редактировать начало/конец в</target>
@@ -675,11 +683,11 @@
675 <context-group name="null"> 683 <context-group name="null">
676 <context context-type="linenumber">15</context> 684 <context context-type="linenumber">15</context>
677 </context-group> 685 </context-group>
678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group> 686
679 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> 687
680 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group> 688
681 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-interface/my-account-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 689
682 </trans-unit> 690 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">96</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">59</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-interface/my-account-interface-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit>
683 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e"> 691 <trans-unit id="b9dee3108a18796bd69c6be316c8fb985b58fb8e">
684 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source> 692 <source>Delete from <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></source>
685 <target>Удалить с <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target> 693 <target>Удалить с <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist?.displayName }}"/></target>
@@ -710,24 +718,24 @@
710 <context-group name="null"> 718 <context-group name="null">
711 <context context-type="linenumber">13</context> 719 <context context-type="linenumber">13</context>
712 </context-group> 720 </context-group>
713 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/delete-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 721
714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group> 722
715 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 723
716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 724
717 </trans-unit> 725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/delete-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">26</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-videos/my-account-videos.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group></trans-unit>
718 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c"> 726 <trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c">
719 <source>Edit</source> 727 <source>Edit</source>
720 <target>Редактировать</target> 728 <target>Редактировать</target>
721 <context-group name="null"> 729 <context-group name="null">
722 <context context-type="linenumber">63</context> 730 <context context-type="linenumber">63</context>
723 </context-group> 731 </context-group>
724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/edit-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 732
725 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/edit-button.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 733
726 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">219</context></context-group> 734
727 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 735
728 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 736
729 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 737
730 </trans-unit> 738 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/edit-button.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/buttons/edit-button.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">220</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
731 <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d"> 739 <trans-unit id="961a134583d6256df39fbc520d020ebc48e3128d">
732 <source>Truncated preview</source> 740 <source>Truncated preview</source>
733 <target>Укороченная обложка</target> 741 <target>Укороченная обложка</target>
@@ -831,10 +839,13 @@
831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group> 839 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/subscribe-button.component.html</context><context context-type="linenumber">49</context></context-group>
832 </trans-unit> 840 </trans-unit>
833 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3"> 841 <trans-unit id="4913054c95f5ba14c351ab1b787f7abac97bfdd3">
834 <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source> 842 <source>
843 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote subscribe<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
844 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Remote interact<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
845 </source>
835 <target> 846 <target>
836 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Удалённая подписка<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 847 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Удалённая подписка<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
837 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/>Удалённое соединение<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 848 <x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/>Удалённое соединение<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
838 </target> 849 </target>
839 <context-group name="null"> 850 <context-group name="null">
840 <context context-type="linenumber">10</context> 851 <context context-type="linenumber">10</context>
@@ -842,9 +853,12 @@
842 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/user-subscription/remote-subscribe.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
843 </trans-unit> 854 </trans-unit>
844 <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963" datatype="html"> 855 <trans-unit id="01cf713559c39a17cf5c8fbcd33b004a77ce0963" datatype="html">
845 <source>You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. </source> 856 <source>
857 You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
858 For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there.
859 </source>
846 <target state="new"> 860 <target state="new">
847 You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 861 You can subscribe to the channel via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
848 For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there. 862 For instance with Mastodon or Pleroma you can type the channel URL in the search box and subscribe there.
849 </target> 863 </target>
850 <context-group purpose="location"> 864 <context-group purpose="location">
@@ -853,9 +867,12 @@
853 </context-group> 867 </context-group>
854 </trans-unit> 868 </trans-unit>
855 <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d" datatype="html"> 869 <trans-unit id="c590f63488a5179f20a46930cf5e673f8136673d" datatype="html">
856 <source>You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. </source> 870 <source>
871 You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
872 For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there.
873 </source>
857 <target state="new"> 874 <target state="new">
858 You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 875 You can interact with this via any ActivityPub-capable fediverse instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
859 For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there. 876 For instance with Mastodon or Pleroma you can type the current URL in the search box and interact with it there.
860 </target> 877 </target>
861 <context-group purpose="location"> 878 <context-group purpose="location">
@@ -864,10 +881,13 @@
864 </context-group> 881 </context-group>
865 </trans-unit> 882 </trans-unit>
866 <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html"> 883 <trans-unit id="083e95bdf6f64257d2ddd399ecf9f48ab88e279f" datatype="html">
867 <source><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> </source> 884 <source>
885 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/>
886 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/>
887 </source>
868 <target state="new"> 888 <target state="new">
869 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> 889 <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>Default NSFW/sensitive videos policy<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/>
870 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div&gt;"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/> 890 <x id="START_TAG_DIV_1" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div>"/>can be redefined by the users<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div>"/>
871 </target> 891 </target>
872 <context-group purpose="location"> 892 <context-group purpose="location">
873 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context> 893 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/instance/instance-features-table.component.html</context>
@@ -913,9 +933,9 @@
913 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group> 933 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group>
914 </trans-unit> 934 </trans-unit>
915 <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85"> 935 <trans-unit id="9270dfd4606fb45a991fe7716e640b6efa28ba85">
916 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> </source> 936 <source>Unlimited <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> per day)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/> </source>
917 <target> 937 <target>
918 Неограниченно <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> в день)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> 938 Неограниченно <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/>(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ dailyUserVideoQuota | bytes: 0 }}"/> в день)<x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
919 </target> 939 </target>
920 <context-group name="null"> 940 <context-group name="null">
921 <context context-type="linenumber">53</context> 941 <context context-type="linenumber">53</context>
@@ -1178,16 +1198,16 @@
1178 <context-group name="null"> 1198 <context-group name="null">
1179 <context context-type="linenumber">54</context> 1199 <context context-type="linenumber">54</context>
1180 </context-group> 1200 </context-group>
1181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 1201
1182 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 1202
1183 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1203
1184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1204
1185 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 1205
1186 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 1206
1187 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 1207
1188 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group> 1208
1189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 1209
1190 </trans-unit> 1210 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">52</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group></trans-unit>
1191 <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda"> 1211 <trans-unit id="b87e81682959464211443afc3e23c506865d2eda">
1192 <source>I forgot my password</source> 1212 <source>I forgot my password</source>
1193 <target>Я забыл пароль</target> 1213 <target>Я забыл пароль</target>
@@ -1229,16 +1249,16 @@
1229 <context-group name="null"> 1249 <context-group name="null">
1230 <context context-type="linenumber">43</context> 1250 <context context-type="linenumber">43</context>
1231 </context-group> 1251 </context-group>
1232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group> 1252
1233 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 1253
1234 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 1254
1235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 1255
1236 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 1256
1237 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 1257
1238 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group> 1258
1239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group> 1259
1240 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 1260
1241 </trans-unit> 1261 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/login/login.component.html</context><context context-type="linenumber">70</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-edit/user-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html</context><context context-type="linenumber">8</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register-step-user.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group></trans-unit>
1242 <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529"> 1262 <trans-unit id="69b6ac577a19acc39fc0c22342092f327fff2529">
1243 <source>Email address</source> 1263 <source>Email address</source>
1244 <target>Электронный адрес</target> 1264 <target>Электронный адрес</target>
@@ -1299,9 +1319,9 @@
1299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 1319 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
1300 </trans-unit> 1320 </trans-unit>
1301 <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc"> 1321 <trans-unit id="4c3960fb1d9b07d1db3b5bda3ee40019211830dc">
1302 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source> 1322 <source>for <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source>
1303 <target> 1323 <target>
1304 для <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 1324 для <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentSearch }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
1305 </target> 1325 </target>
1306 <context-group name="null"> 1326 <context-group name="null">
1307 <context context-type="linenumber">6</context> 1327 <context context-type="linenumber">6</context>
@@ -1309,10 +1329,13 @@
1309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 1329 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group>
1310 </trans-unit> 1330 </trans-unit>
1311 <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061"> 1331 <trans-unit id="7c603b9ed878097782e2b8908f662e2344b46061">
1312 <source>Filters <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source> 1332 <source>
1333 Filters
1334 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
1335 </source>
1313 <target> 1336 <target>
1314 Фильтры 1337 Фильтры
1315 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 1338 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ numberOfFilters() }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
1316 </target> 1339 </target>
1317 <context-group name="null"> 1340 <context-group name="null">
1318 <context context-type="linenumber">16</context> 1341 <context context-type="linenumber">16</context>
@@ -1346,7 +1369,8 @@
1346 </context-group> 1369 </context-group>
1347 </trans-unit> 1370 </trans-unit>
1348 <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c" datatype="html"> 1371 <trans-unit id="fb2ab91ad6091b4a42f4ec08487650a0bc2d541c" datatype="html">
1349 <source>CLI documentation</source> 1372 <source>CLI
1373 documentation</source>
1350 <target state="new">CLI 1374 <target state="new">CLI
1351 documentation</target> 1375 documentation</target>
1352 <context-group purpose="location"> 1376 <context-group purpose="location">
@@ -1363,7 +1387,8 @@
1363 </context-group> 1387 </context-group>
1364 </trans-unit> 1388 </trans-unit>
1365 <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9" datatype="html"> 1389 <trans-unit id="054dd8ba0dece8069a5a7e538efaca9f58cf81f9" datatype="html">
1366 <source>Administer documentation</source> 1390 <source>Administer
1391 documentation</source>
1367 <target state="new">Administer 1392 <target state="new">Administer
1368 documentation</target> 1393 documentation</target>
1369 <context-group purpose="location"> 1394 <context-group purpose="location">
@@ -1380,7 +1405,8 @@
1380 </context-group> 1405 </context-group>
1381 </trans-unit> 1406 </trans-unit>
1382 <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417" datatype="html"> 1407 <trans-unit id="4e020f13aa4db2285047eba96e50dc716fb5f417" datatype="html">
1383 <source>Use documentation</source> 1408 <source>Use
1409 documentation</source>
1384 <target state="new">Use 1410 <target state="new">Use
1385 documentation</target> 1411 documentation</target>
1386 <context-group purpose="location"> 1412 <context-group purpose="location">
@@ -1405,16 +1431,16 @@
1405 </context-group> 1431 </context-group>
1406 </trans-unit> 1432 </trans-unit>
1407 <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60" datatype="html"> 1433 <trans-unit id="908ccbd854d79d50723e7a651b2a0f4dd0557c60" datatype="html">
1408 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source> 1434 <source>Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source>
1409 <target state="new">Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target> 1435 <target state="new">Official PeerTube website (news, support, contribute...): <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
1410 <context-group purpose="location"> 1436 <context-group purpose="location">
1411 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context> 1437 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context>
1412 <context context-type="linenumber">44</context> 1438 <context context-type="linenumber">44</context>
1413 </context-group> 1439 </context-group>
1414 </trans-unit> 1440 </trans-unit>
1415 <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6" datatype="html"> 1441 <trans-unit id="53f7ce6aef94fd128d0058de1cd63da90d062ee6" datatype="html">
1416 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> </source> 1442 <source>Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> </source>
1417 <target state="new">Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 1443 <target state="new">Put your instance on the public PeerTube index: <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://instances.joinpeertube.org/instances<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
1418 </target> 1444 </target>
1419 <context-group purpose="location"> 1445 <context-group purpose="location">
1420 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context> 1446 <context context-type="sourcefile">src/app/modal/welcome-modal.component.html</context>
@@ -1430,10 +1456,14 @@
1430 </context-group> 1456 </context-group>
1431 </trans-unit> 1457 </trans-unit>
1432 <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6" datatype="html"> 1458 <trans-unit id="cde76f438c580e464940e141584e44ab21809cb6" datatype="html">
1433 <source>Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are. </source> 1459 <source>
1460 Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>,
1461 why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1462 is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
1463 </source>
1434 <target state="new"> 1464 <target state="new">
1435 Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, 1465 Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>,
1436 why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> 1466 why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>maintain your it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1437 is very important for visitors to understand on what type of instance they are. 1467 is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
1438 </target> 1468 </target>
1439 <context-group purpose="location"> 1469 <context-group purpose="location">
@@ -1442,12 +1472,18 @@
1442 </context-group> 1472 </context-group>
1443 </trans-unit> 1473 </trans-unit>
1444 <trans-unit id="bd6c91a86a18f512ade62e216efcfb5d2520711c" datatype="html"> 1474 <trans-unit id="bd6c91a86a18f512ade62e216efcfb5d2520711c" datatype="html">
1445 <source>If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> PeerTube instance. </source> 1475 <source>
1476 If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance
1477 terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1478 and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>the
1479 appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1480 PeerTube instance.
1481 </source>
1446 <target state="new"> 1482 <target state="new">
1447 If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>instance 1483 If you want to open registrations, please decide what are <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, fill your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>instance
1448 terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> 1484 terms<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1449 and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>the 1485 and specify the categories and languages you speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>the
1450 appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> 1486 appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
1451 PeerTube instance. 1487 PeerTube instance.
1452 </target> 1488 </target>
1453 <context-group purpose="location"> 1489 <context-group purpose="location">
@@ -1567,9 +1603,9 @@
1567 <context-group name="null"> 1603 <context-group name="null">
1568 <context context-type="linenumber">173</context> 1604 <context context-type="linenumber">173</context>
1569 </context-group> 1605 </context-group>
1570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 1606
1571 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> 1607
1572 </trans-unit> 1608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
1573 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96"> 1609 <trans-unit id="aef5c45fb9c725573d20a6283492e6b80fd2ae96">
1574 <source>Change the language</source> 1610 <source>Change the language</source>
1575 <target>Изменить язык</target> 1611 <target>Изменить язык</target>
@@ -1744,9 +1780,9 @@
1744 <context-group name="null"> 1780 <context-group name="null">
1745 <context context-type="linenumber">13</context> 1781 <context context-type="linenumber">13</context>
1746 </context-group> 1782 </context-group>
1747 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 1783
1748 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 1784
1749 </trans-unit> 1785 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/menu/avatar-notification.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
1750 <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81"> 1786 <trans-unit id="341e026e3f317aa3164916cc63a059c961a78b81">
1751 <source>Update your notification preferences</source> 1787 <source>Update your notification preferences</source>
1752 <target>Изменить настройки уведомлений</target> 1788 <target>Изменить настройки уведомлений</target>
@@ -1786,7 +1822,33 @@
1786 <context-group name="null"> 1822 <context-group name="null">
1787 <context context-type="linenumber">6</context> 1823 <context context-type="linenumber">6</context>
1788 </context-group> 1824 </context-group>
1789 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 1825
1826 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="a57adbb9bc3ecbc397157af25f96fc2123c9c383" datatype="html">
1827 <source>
1828 Reset
1829 </source><target state="new">
1830 Reset
1831 </target>
1832 <context-group purpose="location">
1833 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1834 <context context-type="linenumber">8</context>
1835 </context-group>
1836 <context-group purpose="location">
1837 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1838 <context context-type="linenumber">22</context>
1839 </context-group>
1840 <context-group purpose="location">
1841 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1842 <context context-type="linenumber">36</context>
1843 </context-group>
1844 <context-group purpose="location">
1845 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1846 <context context-type="linenumber">66</context>
1847 </context-group>
1848 <context-group purpose="location">
1849 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1850 <context context-type="linenumber">80</context>
1851 </context-group>
1790 </trans-unit> 1852 </trans-unit>
1791 <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e"> 1853 <trans-unit id="98acac685fc4b2d35e5d0cf3cd224d247a756c3e">
1792 <source>Published date</source> 1854 <source>Published date</source>
@@ -1794,73 +1856,105 @@
1794 <context-group name="null"> 1856 <context-group name="null">
1795 <context context-type="linenumber">15</context> 1857 <context context-type="linenumber">15</context>
1796 </context-group> 1858 </context-group>
1797 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 1859
1798 </trans-unit> 1860 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group></trans-unit>
1799 <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d"> 1861 <trans-unit id="31523e672b9f39a621e5d9e2a22b24bbf9aa8d4d">
1800 <source>Original publication year</source> 1862 <source>Original publication year</source>
1801 <target>Год публикации</target> 1863 <target>Год публикации</target>
1802 <context-group name="null"> 1864 <context-group name="null">
1803 <context context-type="linenumber">24</context> 1865 <context context-type="linenumber">24</context>
1804 </context-group> 1866 </context-group>
1805 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 1867
1806 </trans-unit> 1868 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
1807 <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91"> 1869 <trans-unit id="e9866754251f6f45c42710a3de01da5d79c6ae91">
1808 <source>After...</source> 1870 <source>After...</source>
1809 <target>После...</target> 1871 <target>После...</target>
1810 <context-group name="null"> 1872 <context-group name="null">
1811 <context context-type="linenumber">30</context> 1873 <context context-type="linenumber">30</context>
1812 </context-group> 1874 </context-group>
1813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 1875
1814 </trans-unit> 1876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">47</context></context-group></trans-unit>
1815 <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565"> 1877 <trans-unit id="46c36269a23f9105124bbdd58f8c91833b92e565">
1816 <source>Before...</source> 1878 <source>Before...</source>
1817 <target>До...</target> 1879 <target>До...</target>
1818 <context-group name="null"> 1880 <context-group name="null">
1819 <context context-type="linenumber">37</context> 1881 <context context-type="linenumber">37</context>
1820 </context-group> 1882 </context-group>
1821 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 1883
1822 </trans-unit> 1884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit>
1823 <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2"> 1885 <trans-unit id="a02ea1d4e7424ca989929da5e598f379940fdbf2">
1824 <source>Duration</source> 1886 <source>Duration</source>
1825 <target>Продолжительность</target> 1887 <target>Продолжительность</target>
1826 <context-group name="null"> 1888 <context-group name="null">
1827 <context context-type="linenumber">45</context> 1889 <context context-type="linenumber">45</context>
1828 </context-group> 1890 </context-group>
1829 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 1891
1830 </trans-unit> 1892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
1831 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238"> 1893 <trans-unit id="dc67060f94f0f2b58549f54a5c07925dffd20238">
1832 <source>Display sensitive content</source> 1894 <source>Display sensitive content</source>
1833 <target>Отобразить нежелательный контент</target> 1895 <target>Отобразить нежелательный контент</target>
1834 <context-group name="null"> 1896 <context-group name="null">
1835 <context context-type="linenumber">54</context> 1897 <context context-type="linenumber">54</context>
1836 </context-group> 1898 </context-group>
1837 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 1899
1838 </trans-unit> 1900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group></trans-unit>
1839 <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952"> 1901 <trans-unit id="4f20f2d5a6882190892e58b85f6ccbedfa737952">
1840 <source>Yes</source> 1902 <source>Yes</source>
1841 <target>Да</target> 1903 <target>Да</target>
1842 <context-group name="null"> 1904 <context-group name="null">
1843 <context context-type="linenumber">58</context> 1905 <context context-type="linenumber">58</context>
1844 </context-group> 1906 </context-group>
1845 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">58</context></context-group> 1907
1846 </trans-unit> 1908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit>
1847 <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd"> 1909 <trans-unit id="3d3ae7deebc5949b0c1c78b9847886a94321d9fd">
1848 <source>No</source> 1910 <source>No</source>
1849 <target>Нет</target> 1911 <target>Нет</target>
1850 <context-group name="null"> 1912 <context-group name="null">
1851 <context context-type="linenumber">63</context> 1913 <context context-type="linenumber">63</context>
1852 </context-group> 1914 </context-group>
1853 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 1915
1854 </trans-unit> 1916 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
1855 <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94"> 1917 <trans-unit id="607de17c2a755f65775881c19e276e7c933bcf94">
1856 <source>Category</source> 1918 <source>Category</source>
1857 <target>Категория</target> 1919 <target>Категория</target>
1858 <context-group name="null"> 1920 <context-group name="null">
1859 <context context-type="linenumber">164</context> 1921 <context context-type="linenumber">164</context>
1860 </context-group> 1922 </context-group>
1861 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 1923
1862 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group> 1924
1863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group> 1925
1926 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">66</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="265ee68edfe57e510270da31ec99f67d94346009" datatype="html">
1927 <source>
1928 Reset
1929 </source><target state="new">
1930 Reset
1931 </target>
1932 <context-group purpose="location">
1933 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1934 <context context-type="linenumber">101</context>
1935 </context-group>
1936 <context-group purpose="location">
1937 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1938 <context context-type="linenumber">114</context>
1939 </context-group>
1940 <context-group purpose="location">
1941 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1942 <context context-type="linenumber">127</context>
1943 </context-group>
1944 <context-group purpose="location">
1945 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1946 <context context-type="linenumber">142</context>
1947 </context-group>
1948 <context-group purpose="location">
1949 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1950 <context context-type="linenumber">155</context>
1951 </context-group>
1952 </trans-unit><trans-unit id="088b75b856963c2945806454a83f69cc5e9ab9da" datatype="html">
1953 <source>Any or no category set</source><target state="new">Any or no category set</target>
1954 <context-group purpose="location">
1955 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1956 <context context-type="linenumber">106</context>
1957 </context-group>
1864 </trans-unit> 1958 </trans-unit>
1865 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c"> 1959 <trans-unit id="78d6d3ea26777cd0dad8ddbf9b314151678da46c">
1866 <source>Licence</source> 1960 <source>Licence</source>
@@ -1868,9 +1962,15 @@
1868 <context-group name="null"> 1962 <context-group name="null">
1869 <context context-type="linenumber">173</context> 1963 <context context-type="linenumber">173</context>
1870 </context-group> 1964 </context-group>
1871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 1965
1872 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 1966
1873 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group> 1967
1968 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">113</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">80</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0101457b9856145780bc92c54f9477a0bb4abbb8" datatype="html">
1969 <source>Any or no license set</source><target state="new">Any or no license set</target>
1970 <context-group purpose="location">
1971 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1972 <context context-type="linenumber">119</context>
1973 </context-group>
1874 </trans-unit> 1974 </trans-unit>
1875 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619"> 1975 <trans-unit id="fe46ccaae902ce974e2441abe752399288298619">
1876 <source>Language</source> 1976 <source>Language</source>
@@ -1878,10 +1978,16 @@
1878 <context-group name="null"> 1978 <context-group name="null">
1879 <context context-type="linenumber">182</context> 1979 <context context-type="linenumber">182</context>
1880 </context-group> 1980 </context-group>
1881 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">91</context></context-group> 1981
1882 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 1982
1883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">93</context></context-group> 1983
1884 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group> 1984
1985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">126</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0cc3929292ee21bc26f607267f31d214a1230ac" datatype="html">
1986 <source>Any or no language set</source><target state="new">Any or no language set</target>
1987 <context-group purpose="location">
1988 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
1989 <context context-type="linenumber">132</context>
1990 </context-group>
1885 </trans-unit> 1991 </trans-unit>
1886 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8"> 1992 <trans-unit id="c8d58c4fbe23e51af3dc8f58cb4a81eac20739e8">
1887 <source>All of these tags</source> 1993 <source>All of these tags</source>
@@ -1889,15 +1995,25 @@
1889 <context-group name="null"> 1995 <context-group name="null">
1890 <context context-type="linenumber">103</context> 1996 <context context-type="linenumber">103</context>
1891 </context-group> 1997 </context-group>
1892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">103</context></context-group> 1998
1893 </trans-unit> 1999 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
1894 <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab"> 2000 <trans-unit id="492d2bd18db0cba03f6d9e3b0c42b8639fbe51ab">
1895 <source>One of these tags</source> 2001 <source>One of these tags</source>
1896 <target>Один тег</target> 2002 <target>Один тег</target>
1897 <context-group name="null"> 2003 <context-group name="null">
1898 <context context-type="linenumber">108</context> 2004 <context context-type="linenumber">108</context>
1899 </context-group> 2005 </context-group>
1900 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group> 2006
2007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="ca72d574353a355b8fadbc1ceda174a0bd1bf7cd" datatype="html">
2008 <source>
2009 Reset
2010 </source><target state="new">
2011 Reset
2012 </target>
2013 <context-group purpose="location">
2014 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
2015 <context context-type="linenumber">169</context>
2016 </context-group>
1901 </trans-unit> 2017 </trans-unit>
1902 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22"> 2018 <trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22">
1903 <source>Filter</source> 2019 <source>Filter</source>
@@ -1905,8 +2021,8 @@
1905 <context-group name="null"> 2021 <context-group name="null">
1906 <context context-type="linenumber">115</context> 2022 <context context-type="linenumber">115</context>
1907 </context-group> 2023 </context-group>
1908 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">115</context></context-group> 2024
1909 </trans-unit> 2025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">173</context></context-group></trans-unit>
1910 <trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6"> 2026 <trans-unit id="41ed53a3f1d4dfc57011d0aba13b8b074e8b41b6">
1911 <source>Display unlisted and private videos</source> 2027 <source>Display unlisted and private videos</source>
1912 <target>Отображать скрытые и приватные видео</target> 2028 <target>Отображать скрытые и приватные видео</target>
@@ -1981,13 +2097,16 @@
1981 <context-group name="null"> 2097 <context-group name="null">
1982 <context context-type="linenumber">191</context> 2098 <context context-type="linenumber">191</context>
1983 </context-group> 2099 </context-group>
1984 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2100
1985 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">191</context></context-group> 2101
1986 </trans-unit> 2102 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="19f59c3f026a162a78af887faff8d9b2b11a4e27" datatype="html">
1987 <trans-unit id="e6c5724e60577560cba12daa669979fe820429c1" datatype="html"> 2103 <source>
1988 <source>Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Press Enter to add a new tag. </source> 2104 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
1989 <target state="new"> 2105 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
1990 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 2106 Press Enter to add a new tag.
2107 </source><target state="new">
2108 Tags could be used to suggest relevant recommendations. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2109 There is a maximum of 5 tags. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
1991 Press Enter to add a new tag. 2110 Press Enter to add a new tag.
1992 </target> 2111 </target>
1993 <context-group purpose="location"> 2112 <context-group purpose="location">
@@ -1995,13 +2114,24 @@
1995 <context context-type="linenumber">21</context> 2114 <context context-type="linenumber">21</context>
1996 </context-group> 2115 </context-group>
1997 </trans-unit> 2116 </trans-unit>
2117
1998 <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf"> 2118 <trans-unit id="9bdd535a2817bf0b843a124bf65e4992625e7ecf">
1999 <source>+ Tag</source> 2119 <source>+ Tag</source>
2000 <target>+ Тег</target> 2120 <target>+ Тег</target>
2001 <context-group name="null"> 2121 <context-group name="null">
2002 <context context-type="linenumber">30</context> 2122 <context context-type="linenumber">30</context>
2003 </context-group> 2123 </context-group>
2004 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 2124
2125 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context><context context-type="linenumber">161</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="e5a71671bcec89845f208e90c3bf508aafc8f931" datatype="html">
2126 <source>Enter a tag</source><target state="new">Enter a tag</target>
2127 <context-group purpose="location">
2128 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
2129 <context context-type="linenumber">148</context>
2130 </context-group>
2131 <context-group purpose="location">
2132 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.html</context>
2133 <context context-type="linenumber">161</context>
2134 </context-group>
2005 </trans-unit> 2135 </trans-unit>
2006 <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0"> 2136 <trans-unit id="8389e9cde2928cc27aaecbdee818a255bf7984b0">
2007 <source>Enter a new tag</source> 2137 <source>Enter a new tag</source>
@@ -2009,103 +2139,100 @@
2009 <context-group name="null"> 2139 <context-group name="null">
2010 <context context-type="linenumber">30</context> 2140 <context context-type="linenumber">30</context>
2011 </context-group> 2141 </context-group>
2012 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 2142
2013 </trans-unit> 2143 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
2014 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0"> 2144 <trans-unit id="eec715de352a6b114713b30b640d319fa78207a0">
2015 <source>Description</source> 2145 <source>Description</source>
2016 <target>Описание</target> 2146 <target>Описание</target>
2017 <context-group name="null"> 2147 <context-group name="null">
2018 <context context-type="linenumber">55</context> 2148 <context context-type="linenumber">55</context>
2019 </context-group> 2149 </context-group>
2020 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group> 2150
2021 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 2151
2022 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group> 2152
2023 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 2153
2024 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 2154
2025 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 2155
2026 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 2156
2027 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 2157
2028 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group> 2158
2029 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group> 2159
2030 </trans-unit> 2160 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/account-about/account-about.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channel-about/video-channel-about.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context><context context-type="linenumber">55</context></context-group></trans-unit>
2031 <trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf" datatype="html"> 2161 <trans-unit id="3b86a740c713742c3f7538c60b890fccdd0a5caf" datatype="html">
2032 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source> 2162 <source>Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.</source>
2033 <target state="new"> 2163 <target state="new">
2034 Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them. 2164 Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
2035 </target> 2165 </target>
2036 <context-group purpose="location"> 2166
2037 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2167 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit>
2038 <context context-type="linenumber">40</context>
2039 </context-group>
2040 </trans-unit>
2041 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071"> 2168 <trans-unit id="0cc554f4d7bb6a87515d2d95438e183b50702071">
2042 <source>Channel</source> 2169 <source>Channel</source>
2043 <target>Канал</target> 2170 <target>Канал</target>
2044 <context-group name="null"> 2171 <context-group name="null">
2045 <context context-type="linenumber">23</context> 2172 <context context-type="linenumber">23</context>
2046 </context-group> 2173 </context-group>
2047 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group> 2174
2048 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 2175
2049 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 2176
2050 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group> 2177
2051 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 2178
2052 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group> 2179
2053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 2180
2054 </trans-unit> 2181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">57</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">46</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+register/register.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group></trans-unit>
2055 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427"> 2182 <trans-unit id="3c78b53bca33467190c0b7a01320bc093a2b1427">
2056 <source>Privacy</source> 2183 <source>Privacy</source>
2057 <target>Доступ</target> 2184 <target>Доступ</target>
2058 <context-group name="null"> 2185 <context-group name="null">
2059 <context context-type="linenumber">33</context> 2186 <context context-type="linenumber">33</context>
2060 </context-group> 2187 </context-group>
2061 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">107</context></context-group> 2188
2062 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 2189
2063 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 2190
2064 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group> 2191
2065 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> 2192
2066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 2193
2067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 2194
2068 </trans-unit> 2195 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">108</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">169</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-playlists/my-account-video-playlist-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
2069 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5"> 2196 <trans-unit id="d69f4fafc780cc7dbafb063ca5f11e6f7c91b0c5">
2070 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source> 2197 <source>Schedule publication (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</source>
2071 <target>Запланированная публикация (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target> 2198 <target>Запланированная публикация (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ calendarTimezone }}"/>)</target>
2072 <context-group name="null"> 2199 <context-group name="null">
2073 <context context-type="linenumber">122</context> 2200 <context context-type="linenumber">122</context>
2074 </context-group> 2201 </context-group>
2075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group> 2202
2076 </trans-unit> 2203 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">123</context></context-group></trans-unit>
2077 <trans-unit id="5ef7108218e096d09f4ee8525a05a8c90d7b95ee"> 2204 <trans-unit id="5ef7108218e096d09f4ee8525a05a8c90d7b95ee">
2078 <source>This video contains mature or explicit content</source> 2205 <source>This video contains mature or explicit content</source>
2079 <target>Это видео содержит зрелый или откровенный контент</target> 2206 <target>Это видео содержит зрелый или откровенный контент</target>
2080 <context-group name="null"> 2207 <context-group name="null">
2081 <context context-type="linenumber">136</context> 2208 <context context-type="linenumber">136</context>
2082 </context-group> 2209 </context-group>
2083 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">136</context></context-group> 2210
2084 </trans-unit> 2211 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">137</context></context-group></trans-unit>
2085 <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644"> 2212 <trans-unit id="9daabdcaa2bbd83597099b10db22d056cf491644">
2086 <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source> 2213 <source>Some instances do not list videos containing mature or explicit content by default.</source>
2087 <target>В некоторых случаях видеоролики, содержащий зрелый или откровенный контент, по умолчанию не перечисляются.</target> 2214 <target>В некоторых случаях видеоролики, содержащий зрелый или откровенный контент, по умолчанию не перечисляются.</target>
2088 <context-group name="null"> 2215 <context-group name="null">
2089 <context context-type="linenumber">140</context> 2216 <context context-type="linenumber">140</context>
2090 </context-group> 2217 </context-group>
2091 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">140</context></context-group> 2218
2092 </trans-unit> 2219 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group></trans-unit>
2093 <trans-unit id="7e549f41b715552ffe69b85c14a690d9d81c85f0"> 2220 <trans-unit id="7e549f41b715552ffe69b85c14a690d9d81c85f0">
2094 <source>Wait transcoding before publishing the video</source> 2221 <source>Wait transcoding before publishing the video</source>
2095 <target>Подождите транскодирования, прежде чем публиковать видео.</target> 2222 <target>Подождите транскодирования, прежде чем публиковать видео.</target>
2096 <context-group name="null"> 2223 <context-group name="null">
2097 <context context-type="linenumber">146</context> 2224 <context context-type="linenumber">146</context>
2098 </context-group> 2225 </context-group>
2099 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">146</context></context-group> 2226
2100 </trans-unit> 2227 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
2101 <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63"> 2228 <trans-unit id="24f468ce1148a096477d8dd0d00f0d1fd88d6c63">
2102 <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source> 2229 <source>If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.</source>
2103 <target>Если вы решите не ждать транскодирования перед публикацией видео, оно может быть недоступно для воспроизведения до окончания транскодирования.</target> 2230 <target>Если вы решите не ждать транскодирования перед публикацией видео, оно может быть недоступно для воспроизведения до окончания транскодирования.</target>
2104 <context-group name="null"> 2231 <context-group name="null">
2105 <context context-type="linenumber">150</context> 2232 <context context-type="linenumber">150</context>
2106 </context-group> 2233 </context-group>
2107 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group> 2234
2108 </trans-unit> 2235 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">151</context></context-group></trans-unit>
2109 <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7"> 2236 <trans-unit id="c7742322b1d3dbc921362058d1747c7ec2adbec7">
2110 <source>Basic info</source> 2237 <source>Basic info</source>
2111 <target>Базовая информация</target> 2238 <target>Базовая информация</target>
@@ -2120,56 +2247,56 @@
2120 <context-group name="null"> 2247 <context-group name="null">
2121 <context context-type="linenumber">166</context> 2248 <context context-type="linenumber">166</context>
2122 </context-group> 2249 </context-group>
2123 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">166</context></context-group> 2250
2124 </trans-unit> 2251 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">167</context></context-group></trans-unit>
2125 <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed"> 2252 <trans-unit id="a46a7503167b77b3ec4e28274a3d1dda637617ed">
2126 <source>See the subtitle file</source> 2253 <source>See the subtitle file</source>
2127 <target>Посмотреть файл с субтитрами</target> 2254 <target>Посмотреть файл с субтитрами</target>
2128 <context-group name="null"> 2255 <context-group name="null">
2129 <context context-type="linenumber">175</context> 2256 <context context-type="linenumber">175</context>
2130 </context-group> 2257 </context-group>
2131 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">175</context></context-group> 2258
2132 </trans-unit> 2259 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">176</context></context-group></trans-unit>
2133 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee"> 2260 <trans-unit id="e687f6387adbaf61ce650b58f0e60ca42d843cee">
2134 <source>Already uploaded ✔</source> 2261 <source>Already uploaded ✔</source>
2135 <target>Уже загружено ✔</target> 2262 <target>Уже загружено ✔</target>
2136 <context-group name="null"> 2263 <context-group name="null">
2137 <context context-type="linenumber">179</context> 2264 <context context-type="linenumber">179</context>
2138 </context-group> 2265 </context-group>
2139 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">179</context></context-group> 2266
2140 </trans-unit> 2267 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">180</context></context-group></trans-unit>
2141 <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad"> 2268 <trans-unit id="ca4588e185413b2fc77dbe35c861cc540b11b9ad">
2142 <source>Will be created on update</source> 2269 <source>Will be created on update</source>
2143 <target>Будет создан после обновления</target> 2270 <target>Будет создан после обновления</target>
2144 <context-group name="null"> 2271 <context-group name="null">
2145 <context context-type="linenumber">187</context> 2272 <context context-type="linenumber">187</context>
2146 </context-group> 2273 </context-group>
2147 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">187</context></context-group> 2274
2148 </trans-unit> 2275 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group></trans-unit>
2149 <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9"> 2276 <trans-unit id="308a79679d012938a625e41fdd4b804fe42b57b9">
2150 <source>Cancel create</source> 2277 <source>Cancel create</source>
2151 <target>Отменить создание</target> 2278 <target>Отменить создание</target>
2152 <context-group name="null"> 2279 <context-group name="null">
2153 <context context-type="linenumber">189</context> 2280 <context context-type="linenumber">189</context>
2154 </context-group> 2281 </context-group>
2155 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">189</context></context-group> 2282
2156 </trans-unit> 2283 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">190</context></context-group></trans-unit>
2157 <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393"> 2284 <trans-unit id="b6bfdd386cb0b560d697c93555d8cd8cab00c393">
2158 <source>Will be deleted on update</source> 2285 <source>Will be deleted on update</source>
2159 <target>Будет удалено после обновления</target> 2286 <target>Будет удалено после обновления</target>
2160 <context-group name="null"> 2287 <context-group name="null">
2161 <context context-type="linenumber">195</context> 2288 <context context-type="linenumber">195</context>
2162 </context-group> 2289 </context-group>
2163 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">195</context></context-group> 2290
2164 </trans-unit> 2291 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">196</context></context-group></trans-unit>
2165 <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c"> 2292 <trans-unit id="88395fc0137e46a9853cf16762bf5a87687d0d0c">
2166 <source>Cancel deletion</source> 2293 <source>Cancel deletion</source>
2167 <target>Отменить удаление</target> 2294 <target>Отменить удаление</target>
2168 <context-group name="null"> 2295 <context-group name="null">
2169 <context context-type="linenumber">197</context> 2296 <context context-type="linenumber">197</context>
2170 </context-group> 2297 </context-group>
2171 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">197</context></context-group> 2298
2172 </trans-unit> 2299 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">198</context></context-group></trans-unit>
2173 <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0"> 2300 <trans-unit id="82f867b2607d45ba36de11d4c8b53d7177122ee0">
2174 <source>No captions for now.</source> 2301 <source>No captions for now.</source>
2175 <target> 2302 <target>
@@ -2178,95 +2305,96 @@
2178 <context-group name="null"> 2305 <context-group name="null">
2179 <context context-type="linenumber">202</context> 2306 <context context-type="linenumber">202</context>
2180 </context-group> 2307 </context-group>
2181 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">202</context></context-group> 2308
2182 </trans-unit> 2309 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
2183 <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93"> 2310 <trans-unit id="0c720e0dd9e6c60095f961cb714f47e8c0090f93">
2184 <source>Captions</source> 2311 <source>Captions</source>
2185 <target>Заголовки</target> 2312 <target>Заголовки</target>
2186 <context-group name="null"> 2313 <context-group name="null">
2187 <context context-type="linenumber">159</context> 2314 <context context-type="linenumber">159</context>
2188 </context-group> 2315 </context-group>
2189 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> 2316
2190 </trans-unit> 2317 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">160</context></context-group></trans-unit>
2191 <trans-unit id="fc7600ad500918cb091064cb7129a5d13657a430" datatype="html"> 2318 <trans-unit id="fc7600ad500918cb091064cb7129a5d13657a430" datatype="html">
2192 <source>Video preview</source> 2319 <source>Video preview</source>
2193 <target state="new">Video preview</target> 2320 <target state="new">Video preview</target>
2194 <context-group purpose="location"> 2321
2195 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context> 2322 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
2196 <context context-type="linenumber">216</context>
2197 </context-group>
2198 </trans-unit>
2199 <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604"> 2323 <trans-unit id="b5629d298ff1a69b8db19a4ba2995c76b52da604">
2200 <source>Support</source> 2324 <source>Support</source>
2201 <target>Поддержка</target> 2325 <target>Поддержка</target>
2202 <context-group name="null"> 2326 <context-group name="null">
2203 <context context-type="linenumber">78</context> 2327 <context context-type="linenumber">78</context>
2204 </context-group> 2328 </context-group>
2205 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">225</context></context-group> 2329
2206 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 2330
2207 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">78</context></context-group> 2331
2208 </trans-unit> 2332 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-support.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group></trans-unit>
2209 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0"> 2333 <trans-unit id="f61f989de6fc12f99369a90800e4b5462d3f10a0">
2210 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source> 2334 <source>Short text to tell people how they can support you (membership platform...).</source>
2211 <target>Короткий текст для того, как остальные могут помочь вашему каналу (платформа членства...).</target> 2335 <target>Короткий текст для того, как остальные могут помочь вашему каналу (платформа членства...).</target>
2212 <context-group name="null"> 2336 <context-group name="null">
2213 <context context-type="linenumber">226</context> 2337 <context context-type="linenumber">226</context>
2214 </context-group> 2338 </context-group>
2215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group> 2339
2216 </trans-unit> 2340 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
2217 <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6"> 2341 <trans-unit id="50d14e019ef14b4180e247e0b3a45386a8a78bf6">
2218 <source>Original publication date</source> 2342 <source>Original publication date</source>
2219 <target>Оригинальная дата публикации</target> 2343 <target>Оригинальная дата публикации</target>
2220 <context-group name="null"> 2344 <context-group name="null">
2221 <context context-type="linenumber">239</context> 2345 <context context-type="linenumber">239</context>
2222 </context-group> 2346 </context-group>
2223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">239</context></context-group> 2347
2224 </trans-unit> 2348 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group></trans-unit>
2225 <trans-unit id="4f6ce709bf09f9f24c161840ae983971a09fb12c"> 2349 <trans-unit id="4f6ce709bf09f9f24c161840ae983971a09fb12c">
2226 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source> 2350 <source>This is the date when the content was originally published (e.g. the release date for a film)</source>
2227 <target>Это дата, когда контент был опубликован (например, дата выпуска фильма)</target> 2351 <target>Это дата, когда контент был опубликован (например, дата выпуска фильма)</target>
2228 <context-group name="null"> 2352 <context-group name="null">
2229 <context context-type="linenumber">240</context> 2353 <context context-type="linenumber">240</context>
2230 </context-group> 2354 </context-group>
2231 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group> 2355
2232 </trans-unit> 2356 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">241</context></context-group></trans-unit>
2233 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a"> 2357 <trans-unit id="3549ee96125a43181f80712ed744ee223a0e645a">
2234 <source>Enable video comments</source> 2358 <source>Enable video comments</source>
2235 <target>Включить комментарии</target> 2359 <target>Включить комментарии</target>
2236 <context-group name="null"> 2360 <context-group name="null">
2237 <context context-type="linenumber">254</context> 2361 <context context-type="linenumber">254</context>
2238 </context-group> 2362 </context-group>
2239 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">254</context></context-group> 2363
2240 </trans-unit> 2364 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group></trans-unit>
2241 <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0"> 2365 <trans-unit id="0b365218ce1ae736f9066fd3d47278cc8f3ed1d0">
2242 <source>Enable download</source> 2366 <source>Enable download</source>
2243 <target>Разрешить скачивание видео</target> 2367 <target>Разрешить скачивание видео</target>
2244 <context-group name="null"> 2368 <context-group name="null">
2245 <context context-type="linenumber">259</context> 2369 <context context-type="linenumber">259</context>
2246 </context-group> 2370 </context-group>
2247 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">259</context></context-group> 2371
2248 </trans-unit> 2372 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">260</context></context-group></trans-unit>
2249 <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1"> 2373 <trans-unit id="d91da0abc638c05e52adea253d0813f3584da4b1">
2250 <source>Advanced settings</source> 2374 <source>Advanced settings</source>
2251 <target>Дополнительные настройки</target> 2375 <target>Дополнительные настройки</target>
2252 <context-group name="null"> 2376 <context-group name="null">
2253 <context context-type="linenumber">210</context> 2377 <context context-type="linenumber">210</context>
2254 </context-group> 2378 </context-group>
2255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group> 2379
2256 </trans-unit> 2380 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">211</context></context-group></trans-unit>
2257 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6"> 2381 <trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
2258 <source>URL</source> 2382 <source>URL</source>
2259 <target>URL</target> 2383 <target>URL</target>
2260 <context-group name="null"> 2384 <context-group name="null">
2261 <context context-type="linenumber">10</context> 2385 <context context-type="linenumber">10</context>
2262 </context-group> 2386 </context-group>
2263 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 2387
2264 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 2388
2265 </trans-unit> 2389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group></trans-unit>
2266 <trans-unit id="d49ca01a7d3c689add2eb58a469a3919c7ee9af7" datatype="html"> 2390 <trans-unit id="d49ca01a7d3c689add2eb58a469a3919c7ee9af7" datatype="html">
2267 <source>You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> or URL that points to a raw MP4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> 2391 <source>
2392 You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
2393 or URL that points to a raw MP4 file.
2394 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
2395 </source>
2268 <target state="new"> 2396 <target state="new">
2269 You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 2397 You can import any URL <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
2270 or URL that points to a raw MP4 file. 2398 or URL that points to a raw MP4 file.
2271 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. 2399 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
2272 </target> 2400 </target>
@@ -2330,10 +2458,14 @@
2330 </context-group> 2458 </context-group>
2331 </trans-unit> 2459 </trans-unit>
2332 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc" datatype="html"> 2460 <trans-unit id="1860b3f71e0b82e9c10e1eaf0ff073216ed896cc" datatype="html">
2333 <source>Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified. </source> 2461 <source>
2462 Image that will be merged with your audio file.
2463 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2464 The chosen image will be definitive and cannot be modified.
2465 </source>
2334 <target state="new"> 2466 <target state="new">
2335 Image that will be merged with your audio file. 2467 Image that will be merged with your audio file.
2336 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 2468 <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
2337 The chosen image will be definitive and cannot be modified. 2469 The chosen image will be definitive and cannot be modified.
2338 </target> 2470 </target>
2339 <context-group purpose="location"> 2471 <context-group purpose="location">
@@ -2392,7 +2524,10 @@
2392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 2524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
2393 </trans-unit> 2525 </trans-unit>
2394 <trans-unit id="e39797d5be895f1b0c9ca9ba4e45429f9b95aa52" datatype="html"> 2526 <trans-unit id="e39797d5be895f1b0c9ca9ba4e45429f9b95aa52" datatype="html">
2395 <source>You can import any torrent file that points to a mp4 file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.</source> 2527 <source>
2528 You can import any torrent file that points to a mp4 file.
2529 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
2530 </source>
2396 <target state="new"> 2531 <target state="new">
2397 You can import any torrent file that points to a mp4 file. 2532 You can import any torrent file that points to a mp4 file.
2398 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. 2533 You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance.
@@ -2478,8 +2613,26 @@
2478 <context-group name="null"> 2613 <context-group name="null">
2479 <context context-type="linenumber">83</context> 2614 <context context-type="linenumber">83</context>
2480 </context-group> 2615 </context-group>
2481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 2616
2482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 2617
2618 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">87</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="71420314c00d8b709ea1aad8f608498f8db92258" datatype="html">
2619 <source>Share the playlist</source><target state="new">Share the playlist</target>
2620 <context-group purpose="location">
2621 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
2622 <context context-type="linenumber">10</context>
2623 </context-group>
2624 </trans-unit><trans-unit id="dfc8701a2a6898d6784db0ebf9d3191552d81d89" datatype="html">
2625 <source>Share the playlist at this video position</source><target state="new">Share the playlist at this video position</target>
2626 <context-group purpose="location">
2627 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
2628 <context context-type="linenumber">19</context>
2629 </context-group>
2630 </trans-unit><trans-unit id="51f7d84d38a304f7f056d2dcaf6d733c3ade35f9" datatype="html">
2631 <source>Share the video</source><target state="new">Share the video</target>
2632 <context-group purpose="location">
2633 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
2634 <context context-type="linenumber">28</context>
2635 </context-group>
2483 </trans-unit> 2636 </trans-unit>
2484 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f"> 2637 <trans-unit id="e0cfbc8ea680e4527ebf094c035f3342e9146d9f">
2485 <source>QR-Code</source> 2638 <source>QR-Code</source>
@@ -2487,103 +2640,88 @@
2487 <context-group name="null"> 2640 <context-group name="null">
2488 <context context-type="linenumber">27</context> 2641 <context context-type="linenumber">27</context>
2489 </context-group> 2642 </context-group>
2490 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 2643
2491 </trans-unit> 2644 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="08c1bbb22df74b12c362fd114d0aa5a230ee4656" datatype="html">
2492 <trans-unit id="7fde07b8ce27190ea8da456ac16af384528a9210" datatype="html"> 2645 <source>
2493 <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source> 2646 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
2494 <target state="new"> 2647 </source><target state="new">
2495 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites). 2648 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
2496 </target> 2649 </target>
2497 <context-group purpose="location"> 2650 <context-group purpose="location">
2498 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2651 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
2499 <context context-type="linenumber">47</context> 2652 <context context-type="linenumber">55</context>
2500 </context-group> 2653 </context-group>
2501 </trans-unit> 2654 </trans-unit>
2655
2502 <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c"> 2656 <trans-unit id="d3b15c3bf4a7ea38d6002d2d2c4781642d30e79c">
2503 <source>Embed</source> 2657 <source>Embed</source>
2504 <target>HTML-код</target> 2658 <target>HTML-код</target>
2505 <context-group name="null"> 2659 <context-group name="null">
2506 <context context-type="linenumber">35</context> 2660 <context context-type="linenumber">35</context>
2507 </context-group> 2661 </context-group>
2508 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 2662
2509 </trans-unit> 2663 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">50</context></context-group></trans-unit>
2510 <trans-unit id="9adb13e2ba5160c8b0b100dc3f4cbe6051b5af9b" datatype="html"> 2664 <trans-unit id="9adb13e2ba5160c8b0b100dc3f4cbe6051b5af9b" datatype="html">
2511 <source>Auto select subtitle</source> 2665 <source>Auto select subtitle</source>
2512 <target state="new">Auto select subtitle</target> 2666 <target state="new">Auto select subtitle</target>
2667
2668 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">84</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="f0e9c70583e8264cda79a8151de51cbb1ecb02ef" datatype="html">
2669 <source>
2670 More customization
2671 </source><target state="new">
2672 More customization
2673 </target>
2513 <context-group purpose="location"> 2674 <context-group purpose="location">
2514 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2675 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
2515 <context context-type="linenumber">76</context> 2676 <context context-type="linenumber">101</context>
2516 </context-group>
2517 </trans-unit>
2518 <trans-unit id="49c69dfce384acdb5469834182209808b107b4de" datatype="html">
2519 <source>More customization</source>
2520 <target state="new">
2521 More customization
2522 </target>
2523 <context-group purpose="location">
2524 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
2525 <context context-type="linenumber">93</context>
2526 </context-group> 2677 </context-group>
2527 </trans-unit> 2678 </trans-unit><trans-unit id="cfad9c5d4357d7c4ac99cc2ce63c54c9738901d7" datatype="html">
2528 <trans-unit id="3198e972f64f577ff88e6b6966e2b44e7c7d8c2d" datatype="html"> 2679 <source>
2529 <source>Less customization</source> 2680 Less customization
2530 <target state="new"> 2681 </source><target state="new">
2531 Less customization 2682 Less customization
2532 </target> 2683 </target>
2533 <context-group purpose="location"> 2684 <context-group purpose="location">
2534 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2685 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context>
2535 <context context-type="linenumber">101</context> 2686 <context context-type="linenumber">109</context>
2536 </context-group> 2687 </context-group>
2537 </trans-unit> 2688 </trans-unit>
2689
2690
2538 <trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e" datatype="html"> 2691 <trans-unit id="0c2e76c41af25effefd456fb1e86143e0cfd1a4e" datatype="html">
2539 <source>Autoplay</source> 2692 <source>Autoplay</source>
2540 <target state="new">Autoplay</target> 2693 <target state="new">Autoplay</target>
2541 <context-group purpose="location"> 2694
2542 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">135</context></context-group></trans-unit>
2543 <context context-type="linenumber">127</context>
2544 </context-group>
2545 </trans-unit>
2546 <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809"> 2696 <trans-unit id="62a557fcfdbd25a31d1a0332294f94a466fee809">
2547 <source>Muted</source> 2697 <source>Muted</source>
2548 <target>Заглушено</target> 2698 <target>Заглушено</target>
2549 <context-group name="null"> 2699 <context-group name="null">
2550 <context context-type="linenumber">20</context> 2700 <context context-type="linenumber">20</context>
2551 </context-group> 2701 </context-group>
2552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">134</context></context-group> 2702
2553 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 2703
2554 </trans-unit> 2704 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">142</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group></trans-unit>
2555 <trans-unit id="67732b09326ab7941ce983205a42d7819dd35668" datatype="html"> 2705 <trans-unit id="67732b09326ab7941ce983205a42d7819dd35668" datatype="html">
2556 <source>Loop</source> 2706 <source>Loop</source>
2557 <target state="new">Loop</target> 2707 <target state="new">Loop</target>
2558 <context-group purpose="location"> 2708
2559 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2709 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit>
2560 <context context-type="linenumber">141</context>
2561 </context-group>
2562 </trans-unit>
2563 <trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523" datatype="html"> 2710 <trans-unit id="af3ab1a1035c222ccc88816baa236eb95cea7523" datatype="html">
2564 <source>Display video title</source> 2711 <source>Display video title</source>
2565 <target state="new">Display video title</target> 2712 <target state="new">Display video title</target>
2566 <context-group purpose="location"> 2713
2567 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2714 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">158</context></context-group></trans-unit>
2568 <context context-type="linenumber">150</context>
2569 </context-group>
2570 </trans-unit>
2571 <trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74" datatype="html"> 2715 <trans-unit id="cd0fb32d9b50b615bdce413ca955283df7ab0b74" datatype="html">
2572 <source>Display privacy warning</source> 2716 <source>Display privacy warning</source>
2573 <target state="new">Display privacy warning</target> 2717 <target state="new">Display privacy warning</target>
2574 <context-group purpose="location"> 2718
2575 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2719 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">165</context></context-group></trans-unit>
2576 <context context-type="linenumber">157</context>
2577 </context-group>
2578 </trans-unit>
2579 <trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf" datatype="html"> 2720 <trans-unit id="3e10c53d0372db827bf38571e56d166f1df963bf" datatype="html">
2580 <source>Display player controls</source> 2721 <source>Display player controls</source>
2581 <target state="new">Display player controls</target> 2722 <target state="new">Display player controls</target>
2582 <context-group purpose="location"> 2723
2583 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context> 2724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit>
2584 <context context-type="linenumber">164</context>
2585 </context-group>
2586 </trans-unit>
2587 <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99"> 2725 <trans-unit id="3c4c080864b313cfdff5fdea6aae5da276246d99">
2588 <source>Public</source> 2726 <source>Public</source>
2589 <target>Опубликовать</target> 2727 <target>Опубликовать</target>
@@ -2631,98 +2769,92 @@
2631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 2769 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group>
2632 </trans-unit> 2770 </trans-unit>
2633 <trans-unit id="088684e4c0436e16b0d1da3715a20a26246eac26" datatype="html"> 2771 <trans-unit id="088684e4c0436e16b0d1da3715a20a26246eac26" datatype="html">
2634 <source>Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> - <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source> 2772 <source>Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> - <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source>
2635 <target state="new"> 2773 <target state="new">
2636 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> - <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 2774 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> - <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
2637 </target> 2775 </target>
2638 <context-group purpose="location"> 2776
2639 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 2777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group></trans-unit>
2640 <context context-type="linenumber">44</context>
2641 </context-group>
2642 </trans-unit>
2643 <trans-unit id="3d954eec35eb76d3578054a5d9aa7a4f979d10ed" datatype="html"> 2778 <trans-unit id="3d954eec35eb76d3578054a5d9aa7a4f979d10ed" datatype="html">
2644 <source>Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> - <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source> 2779 <source>Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> - <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source>
2645 <target state="new"> 2780 <target state="new">
2646 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle&gt;"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/> - <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 2781 Published <x id="START_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;my-date-toggle>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-DATE-TOGGLE" ctype="x-my-date-toggle" equiv-text="&lt;/my-date-toggle>"/> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/> - <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.views | myNumberFormatter }}"/> views<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
2647 </target> 2782 </target>
2648 <context-group purpose="location"> 2783
2649 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context> 2784 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">56</context></context-group></trans-unit>
2650 <context context-type="linenumber">53</context>
2651 </context-group>
2652 </trans-unit>
2653 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced"> 2785 <trans-unit id="82b59049f3f89d900c98da9319e156dd513e3ced">
2654 <source>Like this video</source> 2786 <source>Like this video</source>
2655 <target>Мне понравилось</target> 2787 <target>Мне понравилось</target>
2656 <context-group name="null"> 2788 <context-group name="null">
2657 <context context-type="linenumber">63</context> 2789 <context context-type="linenumber">63</context>
2658 </context-group> 2790 </context-group>
2659 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 2791
2660 </trans-unit> 2792 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">65</context></context-group></trans-unit>
2661 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509"> 2793 <trans-unit id="623698f075025b2b2fc2e0c59fd95f4f4662a509">
2662 <source>Dislike this video</source> 2794 <source>Dislike this video</source>
2663 <target>Мне не понравилось</target> 2795 <target>Мне не понравилось</target>
2664 <context-group name="null"> 2796 <context-group name="null">
2665 <context context-type="linenumber">71</context> 2797 <context context-type="linenumber">71</context>
2666 </context-group> 2798 </context-group>
2667 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 2799
2668 </trans-unit> 2800 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group></trans-unit>
2669 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33"> 2801 <trans-unit id="5cb397241041f7ad70997806227bafcdf7eb1b33">
2670 <source>Go the channel page</source> 2802 <source>Go the channel page</source>
2671 <target>Перейти на страницу канала</target> 2803 <target>Перейти на страницу канала</target>
2672 <context-group name="null"> 2804 <context-group name="null">
2673 <context context-type="linenumber">118</context> 2805 <context context-type="linenumber">118</context>
2674 </context-group> 2806 </context-group>
2675 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">118</context></context-group> 2807
2676 </trans-unit> 2808 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">133</context></context-group></trans-unit>
2677 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4"> 2809 <trans-unit id="0b7f242da10ece3f2995095c455b9a92ebcdd3b4">
2678 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source> 2810 <source>By <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></source>
2679 <target>Создано <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target> 2811 <target>Создано <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.byAccount }}"/></target>
2680 <context-group name="null"> 2812 <context-group name="null">
2681 <context context-type="linenumber">129</context> 2813 <context context-type="linenumber">129</context>
2682 </context-group> 2814 </context-group>
2683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">129</context></context-group> 2815
2684 </trans-unit> 2816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">144</context></context-group></trans-unit>
2685 <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c"> 2817 <trans-unit id="be73b652c2707f42b5d780d0c7b8fc5ea0b1706c">
2686 <source>Go to the account page</source> 2818 <source>Go to the account page</source>
2687 <target>Перейти на страницу аккаунта</target> 2819 <target>Перейти на страницу аккаунта</target>
2688 <context-group name="null"> 2820 <context-group name="null">
2689 <context context-type="linenumber">63</context> 2821 <context context-type="linenumber">63</context>
2690 </context-group> 2822 </context-group>
2691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">128</context></context-group> 2823
2692 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group> 2824
2693 </trans-unit> 2825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">143</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">63</context></context-group></trans-unit>
2694 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b"> 2826 <trans-unit id="f0c5f6f270e70cbe063b5368fcf48f9afc1abd9b">
2695 <source>Show more</source> 2827 <source>Show more</source>
2696 <target>Показать больше</target> 2828 <target>Показать больше</target>
2697 <context-group name="null"> 2829 <context-group name="null">
2698 <context context-type="linenumber">141</context> 2830 <context context-type="linenumber">141</context>
2699 </context-group> 2831 </context-group>
2700 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">141</context></context-group> 2832
2701 </trans-unit> 2833 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">156</context></context-group></trans-unit>
2702 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903"> 2834 <trans-unit id="5403a767248e304199592271bba3366d2ca3f903">
2703 <source>Show less</source> 2835 <source>Show less</source>
2704 <target>Показать меньше</target> 2836 <target>Показать меньше</target>
2705 <context-group name="null"> 2837 <context-group name="null">
2706 <context context-type="linenumber">147</context> 2838 <context context-type="linenumber">147</context>
2707 </context-group> 2839 </context-group>
2708 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group> 2840
2709 </trans-unit> 2841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">162</context></context-group></trans-unit>
2710 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079"> 2842 <trans-unit id="284b55e2ae9f6e5bc78c92a18ef26da02f380079">
2711 <source>Originally published</source> 2843 <source>Originally published</source>
2712 <target>Официально опубликовано</target> 2844 <target>Официально опубликовано</target>
2713 <context-group name="null"> 2845 <context-group name="null">
2714 <context context-type="linenumber">159</context> 2846 <context context-type="linenumber">159</context>
2715 </context-group> 2847 </context-group>
2716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">159</context></context-group> 2848
2717 </trans-unit> 2849 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">174</context></context-group></trans-unit>
2718 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b"> 2850 <trans-unit id="4c0ba3cde3b3c58b855ffb4beaa5804a2fc3826b">
2719 <source>Friendly Reminder:</source> 2851 <source>Friendly Reminder:</source>
2720 <target>Дружелюбное напоминание: </target> 2852 <target>Дружелюбное напоминание: </target>
2721 <context-group name="null"> 2853 <context-group name="null">
2722 <context context-type="linenumber">211</context> 2854 <context context-type="linenumber">211</context>
2723 </context-group> 2855 </context-group>
2724 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">211</context></context-group> 2856
2725 </trans-unit> 2857 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">226</context></context-group></trans-unit>
2726 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b"> 2858 <trans-unit id="9e66f7507eb263abdbab7abafd825f1dc8bc880b">
2727 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source> 2859 <source>the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.</source>
2728 <target> 2860 <target>
@@ -2731,24 +2863,24 @@
2731 <context-group name="null"> 2863 <context-group name="null">
2732 <context context-type="linenumber">212</context> 2864 <context context-type="linenumber">212</context>
2733 </context-group> 2865 </context-group>
2734 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">212</context></context-group> 2866
2735 </trans-unit> 2867 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">227</context></context-group></trans-unit>
2736 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e"> 2868 <trans-unit id="e60c11e1b1dfbbeda577364b8de39ded2d796c5e">
2737 <source>More information</source> 2869 <source>More information</source>
2738 <target>Подробнее</target> 2870 <target>Подробнее</target>
2739 <context-group name="null"> 2871 <context-group name="null">
2740 <context context-type="linenumber">215</context> 2872 <context context-type="linenumber">215</context>
2741 </context-group> 2873 </context-group>
2742 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 2874
2743 </trans-unit> 2875 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
2744 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318"> 2876 <trans-unit id="bd499ca7913bb5408fd139a4cb4f863852d5f318">
2745 <source>Get more information</source> 2877 <source>Get more information</source>
2746 <target>Получить подробную информацию</target> 2878 <target>Получить подробную информацию</target>
2747 <context-group name="null"> 2879 <context-group name="null">
2748 <context context-type="linenumber">215</context> 2880 <context context-type="linenumber">215</context>
2749 </context-group> 2881 </context-group>
2750 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 2882
2751 </trans-unit> 2883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">230</context></context-group></trans-unit>
2752 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f"> 2884 <trans-unit id="20fc98888baf65b5ba9fe9622dc036fa8dec6a5f">
2753 <source>OK</source> 2885 <source>OK</source>
2754 <target> 2886 <target>
@@ -2757,8 +2889,8 @@
2757 <context-group name="null"> 2889 <context-group name="null">
2758 <context context-type="linenumber">218</context> 2890 <context context-type="linenumber">218</context>
2759 </context-group> 2891 </context-group>
2760 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">218</context></context-group> 2892
2761 </trans-unit> 2893 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit>
2762 <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7"> 2894 <trans-unit id="b5f5df598f2d75640849b2a7744f91e5dbd390e7">
2763 <source>Comments</source> 2895 <source>Comments</source>
2764 <target> 2896 <target>
@@ -2840,7 +2972,11 @@
2840 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 2972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment-add.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group>
2841 </trans-unit> 2973 </trans-unit>
2842 <trans-unit id="eebb1646f4fae2fa188958da6df44176cea94e0a" datatype="html"> 2974 <trans-unit id="eebb1646f4fae2fa188958da6df44176cea94e0a" datatype="html">
2843 <source>Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it from within the software's interface.</source> 2975 <source>
2976 Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
2977 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it
2978 from within the software's interface.
2979 </source>
2844 <target state="new"> 2980 <target state="new">
2845 Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance. 2981 Otherwise, you can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance.
2846 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it 2982 On most platforms, you can find the video by typing its URL in the search bar and then comment it
@@ -2867,15 +3003,21 @@
2867 <context-group name="null"> 3003 <context-group name="null">
2868 <context context-type="linenumber">5</context> 3004 <context context-type="linenumber">5</context>
2869 </context-group> 3005 </context-group>
2870 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 3006
2871 </trans-unit> 3007 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
2872 <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6"> 3008 <trans-unit id="cb23d4d98007aa4d7123837f4c17a671848377d6">
2873 <source>Reply</source> 3009 <source>Reply</source>
2874 <target>Ответить</target> 3010 <target>Ответить</target>
2875 <context-group name="null"> 3011 <context-group name="null">
2876 <context context-type="linenumber">14</context> 3012 <context context-type="linenumber">14</context>
2877 </context-group> 3013 </context-group>
2878 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 3014
3015 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="3dc4cf221502c170c7fcd4b2bffc9b3aa46b84bb" datatype="html">
3016 <source>This comment has been deleted</source><target state="new">This comment has been deleted</target>
3017 <context-group purpose="location">
3018 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comment.component.html</context>
3019 <context context-type="linenumber">37</context>
3020 </context-group>
2879 </trans-unit> 3021 </trans-unit>
2880 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c"> 3022 <trans-unit id="80dbb8ba42b97a9ec035c0ba09f45c07ea07096c">
2881 <source>Users</source> 3023 <source>Users</source>
@@ -2968,9 +3110,9 @@
2968 <context-group name="null"> 3110 <context-group name="null">
2969 <context context-type="linenumber">3</context> 3111 <context context-type="linenumber">3</context>
2970 </context-group> 3112 </context-group>
2971 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 3113
2972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 3114
2973 </trans-unit> 3115 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/follows.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group></trans-unit>
2974 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396"> 3116 <trans-unit id="4e8635c108375983b42229df44bda8c0af84f396">
2975 <source>1 host (without "http://") per line</source> 3117 <source>1 host (without "http://") per line</source>
2976 <target>1 хост (без "http://") каждую строку</target> 3118 <target>1 хост (без "http://") каждую строку</target>
@@ -3013,105 +3155,88 @@
3013 <context-group name="null"> 3155 <context-group name="null">
3014 <context context-type="linenumber">18</context> 3156 <context context-type="linenumber">18</context>
3015 </context-group> 3157 </context-group>
3016 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group> 3158
3017 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 3159
3018 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 3160
3019 </trans-unit> 3161 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
3020 <trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb" datatype="html"> 3162 <trans-unit id="1d284acc5ec053b3cd87e4e9fcd7aaefec0c54fb" datatype="html">
3021 <source>Follower handle</source> 3163 <source>Follower handle</source>
3022 <target state="new">Follower handle</target> 3164 <target state="new">Follower handle</target>
3023 <context-group purpose="location"> 3165
3024 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 3166 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group></trans-unit>
3025 <context context-type="linenumber">17</context>
3026 </context-group>
3027 </trans-unit>
3028 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b"> 3167 <trans-unit id="873b72903b1858a9cd6c8967521030b4d7d1435b">
3029 <source>State</source> 3168 <source>State</source>
3030 <target>Состояние</target> 3169 <target>Состояние</target>
3031 <context-group name="null"> 3170 <context-group name="null">
3032 <context context-type="linenumber">10</context> 3171 <context context-type="linenumber">10</context>
3033 </context-group> 3172 </context-group>
3034 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group> 3173
3035 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 3174
3036 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 3175
3037 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 3176
3038 </trans-unit> 3177 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group></trans-unit>
3039 <trans-unit id="380e20a1e13d9489c69f6dbea7da19025ab6eb25"> 3178
3040 <source>Score</source>
3041 <target>Счет</target>
3042 <context-group name="null">
3043 <context context-type="linenumber">19</context>
3044 </context-group>
3045 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group>
3046 </trans-unit>
3047 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b"> 3179 <trans-unit id="ff3173170e5b03536dd3b3e1afbae1f55356eb1b">
3048 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 3180 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
3049 <target>Создано <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 3181 <target>Создано <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3050 <context-group name="null"> 3182 <context-group name="null">
3051 <context context-type="linenumber">11</context> 3183 <context context-type="linenumber">11</context>
3052 </context-group> 3184 </context-group>
3053 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group> 3185
3054 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3186
3055 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group> 3187
3056 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 3188
3057 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">21</context></context-group> 3189
3058 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 3190
3059 </trans-unit> 3191 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">20</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">44</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit>
3060 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1"> 3192 <trans-unit id="7823909fb1d8d313382f6f4bd842f1a7ef6f08d1">
3061 <source>Accepted</source> 3193 <source>Accepted</source>
3062 <target>Принято</target> 3194 <target>Принято</target>
3063 <context-group name="null"> 3195 <context-group name="null">
3064 <context context-type="linenumber">32</context> 3196 <context context-type="linenumber">32</context>
3065 </context-group> 3197 </context-group>
3066 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group> 3198
3067 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 3199
3068 </trans-unit> 3200 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">28</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">30</context></context-group></trans-unit>
3069 <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506"> 3201 <trans-unit id="e6a27066251ca1e04c5be86ad758380856df2506">
3070 <source>Pending</source> 3202 <source>Pending</source>
3071 <target>Ожидается</target> 3203 <target>Ожидается</target>
3072 <context-group name="null"> 3204 <context-group name="null">
3073 <context context-type="linenumber">33</context> 3205 <context context-type="linenumber">33</context>
3074 </context-group> 3206 </context-group>
3075 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group> 3207
3076 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group> 3208
3077 </trans-unit> 3209 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
3078 <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645" datatype="html"> 3210 <trans-unit id="6fc5e65900ae1415d3170d5d2842f0dcae1b6645" datatype="html">
3079 <source>Accept</source> 3211 <source>Accept</source>
3080 <target state="new">Accept</target> 3212 <target state="new">Accept</target>
3081 <context-group purpose="location"> 3213
3082 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context> 3214
3083 <context context-type="linenumber">38</context> 3215 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">36</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group></trans-unit>
3084 </context-group>
3085 <context-group purpose="location">
3086 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context>
3087 <context context-type="linenumber">41</context>
3088 </context-group>
3089 </trans-unit>
3090 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2"> 3216 <trans-unit id="4a5613f6b472c1ed863dff1be932913a251f27a2">
3091 <source>Refuse</source> 3217 <source>Refuse</source>
3092 <target>Отклонить</target> 3218 <target>Отклонить</target>
3093 <context-group name="null"> 3219 <context-group name="null">
3094 <context context-type="linenumber">42</context> 3220 <context context-type="linenumber">42</context>
3095 </context-group> 3221 </context-group>
3096 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">39</context></context-group> 3222
3097 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group> 3223
3098 </trans-unit> 3224 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">37</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">42</context></context-group></trans-unit>
3099 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767"> 3225 <trans-unit id="fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767">
3100 <source>Host</source> 3226 <source>Host</source>
3101 <target>Хост</target> 3227 <target>Хост</target>
3102 <context-group name="null"> 3228 <context-group name="null">
3103 <context context-type="linenumber">19</context> 3229 <context context-type="linenumber">19</context>
3104 </context-group> 3230 </context-group>
3105 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 3231
3106 </trans-unit> 3232 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="107f0fef40ba00a1a183a03eba85054ed8413f92" datatype="html">
3107 <trans-unit id="1d729bcbe3529d2fe2295b7a3a41282ee09de2c8"> 3233 <source>Redundancy allowed <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new">Redundancy allowed <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3108 <source>Redundancy allowed</source> 3234 <context-group purpose="location">
3109 <target>Избыток разрешён</target> 3235 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context>
3110 <context-group name="null"> 3236 <context context-type="linenumber">21</context>
3111 <context context-type="linenumber">22</context>
3112 </context-group> 3237 </context-group>
3113 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group>
3114 </trans-unit> 3238 </trans-unit>
3239
3115 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015"> 3240 <trans-unit id="31cf824034489eb42f6a388d5980b98b8e1de015">
3116 <source>Create user</source> 3241 <source>Create user</source>
3117 <target>Создать пользователя</target> 3242 <target>Создать пользователя</target>
@@ -3170,9 +3295,12 @@
3170 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group> 3295 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">43</context></context-group>
3171 </trans-unit> 3296 </trans-unit>
3172 <trans-unit id="42e3c0e89177ca135974221eaf0e4e836c32e345"> 3297 <trans-unit id="42e3c0e89177ca135974221eaf0e4e836c32e345">
3173 <source>Transcoding is enabled on server. The video quota only take in account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> video. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> At most, this user could use ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. </source> 3298 <source>
3299 Transcoding is enabled on server. The video quota only take in account <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>original<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> video. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
3300 At most, this user could use ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
3301 </source>
3174 <target> 3302 <target>
3175 Транскодирование активировано на сервере. Квота видео только с учетом <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>оригинального<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> видео. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 3303 Транскодирование активировано на сервере. Квота видео только с учетом <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>оригинального<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> видео. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
3176 Этот пользователь может использовать максимум ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>. 3304 Этот пользователь может использовать максимум ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() | bytes: 0 }}"/>.
3177 </target> 3305 </target>
3178 <context-group name="null"> 3306 <context-group name="null">
@@ -3271,16 +3399,16 @@
3271 </context-group> 3399 </context-group>
3272 </trans-unit> 3400 </trans-unit>
3273 <trans-unit id="08ea8692dc2a7050026df26fc39b22960bde9de5"> 3401 <trans-unit id="08ea8692dc2a7050026df26fc39b22960bde9de5">
3274 <source>Username <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 3402 <source>Username <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
3275 <target>Имя пользователя <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 3403 <target>Имя пользователя <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3276 <context-group name="null"> 3404 <context-group name="null">
3277 <context context-type="linenumber">40</context> 3405 <context context-type="linenumber">40</context>
3278 </context-group> 3406 </context-group>
3279 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group> 3407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">40</context></context-group>
3280 </trans-unit> 3408 </trans-unit>
3281 <trans-unit id="df84781eeb873f037ee688789bde034be9b49074" datatype="html"> 3409 <trans-unit id="df84781eeb873f037ee688789bde034be9b49074" datatype="html">
3282 <source>Video quota <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 3410 <source>Video quota <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
3283 <target state="new">Video quota <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 3411 <target state="new">Video quota <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3284 <context-group purpose="location"> 3412 <context-group purpose="location">
3285 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context> 3413 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/users/user-list/user-list.component.html</context>
3286 <context context-type="linenumber">42</context> 3414 <context context-type="linenumber">42</context>
@@ -3368,8 +3496,8 @@
3368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 3496 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/moderation.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
3369 </trans-unit> 3497 </trans-unit>
3370 <trans-unit id="b14fd2fc28c5eecd05554d2bcbc3a938c599e2bf"> 3498 <trans-unit id="b14fd2fc28c5eecd05554d2bcbc3a938c599e2bf">
3371 <source>Video name <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 3499 <source>Video name <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
3372 <target>Название видео <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 3500 <target>Название видео <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3373 <context-group name="null"> 3501 <context-group name="null">
3374 <context context-type="linenumber">8</context> 3502 <context context-type="linenumber">8</context>
3375 </context-group> 3503 </context-group>
@@ -3392,8 +3520,8 @@
3392 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 3520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-blacklist-list/video-blacklist-list.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group>
3393 </trans-unit> 3521 </trans-unit>
3394 <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99"> 3522 <trans-unit id="a7f42da3bb4eea0b71b0a20a2aff6612a82cab99">
3395 <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 3523 <source>Date <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
3396 <target>Дата <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 3524 <target>Дата <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3397 <context-group name="null"> 3525 <context-group name="null">
3398 <context context-type="linenumber">11</context> 3526 <context context-type="linenumber">11</context>
3399 </context-group> 3527 </context-group>
@@ -3471,12 +3599,18 @@
3471 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group> 3599 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-imports/my-account-video-imports.component.html</context><context context-type="linenumber">9</context></context-group>
3472 </trans-unit> 3600 </trans-unit>
3473 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9"> 3601 <trans-unit id="7e7ad19f1bcc2c33cdba4c1ad25e2b398ad453d9">
3474 <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 3602 <source>State <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
3475 <target>Состояние <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 3603 <target>Состояние <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3476 <context-group name="null"> 3604 <context-group name="null">
3477 <context context-type="linenumber">11</context> 3605 <context context-type="linenumber">11</context>
3478 </context-group> 3606 </context-group>
3479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group> 3607
3608 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context><context context-type="linenumber">17</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/moderation/video-abuse-list/video-abuse-list.component.html</context><context context-type="linenumber">11</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9a7b523cbbebabeb9b10482291b58c52825a4b05" datatype="html">
3609 <source>Score <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source><target state="new">Score <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3610 <context-group purpose="location">
3611 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html</context>
3612 <context context-type="linenumber">18</context>
3613 </context-group>
3480 </trans-unit> 3614 </trans-unit>
3481 <trans-unit id="c6ab75e099e131d7a4f94e1732e7436d8fc386c7"> 3615 <trans-unit id="c6ab75e099e131d7a4f94e1732e7436d8fc386c7">
3482 <source>Go to the account</source> 3616 <source>Go to the account</source>
@@ -3524,8 +3658,8 @@
3524 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group> 3658 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about.component.html</context><context context-type="linenumber">5</context></context-group>
3525 </trans-unit> 3659 </trans-unit>
3526 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4"> 3660 <trans-unit id="079e99cce11c87b142e80fdd14dae98a61012fc4">
3527 <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></source> 3661 <source>Muted at <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></source>
3528 <target>Заглушено в <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/></target> 3662 <target>Заглушено в <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/></target>
3529 <context-group name="null"> 3663 <context-group name="null">
3530 <context context-type="linenumber">13</context> 3664 <context context-type="linenumber">13</context>
3531 </context-group> 3665 </context-group>
@@ -3669,11 +3803,8 @@
3669 <target state="new"> 3803 <target state="new">
3670 This <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pluginTypeLabel }}"/> does not have settings. 3804 This <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pluginTypeLabel }}"/> does not have settings.
3671 </target> 3805 </target>
3672 <context-group purpose="location"> 3806
3673 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context> 3807 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html</context><context context-type="linenumber">29</context></context-group></trans-unit>
3674 <context context-type="linenumber">22</context>
3675 </context-group>
3676 </trans-unit>
3677 <trans-unit id="8011e20c5bbe51602d459a860fbf29b599b55edd" datatype="html"> 3808 <trans-unit id="8011e20c5bbe51602d459a860fbf29b599b55edd" datatype="html">
3678 <source>System</source> 3809 <source>System</source>
3679 <target state="new">System</target> 3810 <target state="new">System</target>
@@ -3720,24 +3851,24 @@
3720 <context-group name="null"> 3851 <context-group name="null">
3721 <context context-type="linenumber">19</context> 3852 <context context-type="linenumber">19</context>
3722 </context-group> 3853 </context-group>
3723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">19</context></context-group> 3854
3724 </trans-unit> 3855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">31</context></context-group></trans-unit>
3725 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e"> 3856 <trans-unit id="74c8f69ec23f41a429e241126ab4d25b9d12348e">
3726 <source>Processed on</source> 3857 <source>Processed on</source>
3727 <target>Обработано на</target> 3858 <target>Обработано на</target>
3728 <context-group name="null"> 3859 <context-group name="null">
3729 <context context-type="linenumber">22</context> 3860 <context context-type="linenumber">22</context>
3730 </context-group> 3861 </context-group>
3731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">22</context></context-group> 3862
3732 </trans-unit> 3863 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group></trans-unit>
3733 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40"> 3864 <trans-unit id="4fa08915c99629d38c9da8a08b1985a7f4e38e40">
3734 <source>Finished on</source> 3865 <source>Finished on</source>
3735 <target>Закончено на</target> 3866 <target>Закончено на</target>
3736 <context-group name="null"> 3867 <context-group name="null">
3737 <context context-type="linenumber">23</context> 3868 <context context-type="linenumber">23</context>
3738 </context-group> 3869 </context-group>
3739 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">23</context></context-group> 3870
3740 </trans-unit> 3871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group></trans-unit>
3741 <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html"> 3872 <trans-unit id="c8d1785038d461ec66b5799db21864182b35900a" datatype="html">
3742 <source>Refresh</source> 3873 <source>Refresh</source>
3743 <target state="new">Refresh</target> 3874 <target state="new">Refresh</target>
@@ -3813,9 +3944,12 @@
3813 </context-group> 3944 </context-group>
3814 </trans-unit> 3945 </trans-unit>
3815 <trans-unit id="348b39694dfad5cfb55b6288ffbb6fb6e75e075c" datatype="html"> 3946 <trans-unit id="348b39694dfad5cfb55b6288ffbb6fb6e75e075c" datatype="html">
3816 <source>Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. </source> 3947 <source>
3948 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
3949 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
3950 </source>
3817 <target state="new"> 3951 <target state="new">
3818 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 3952 Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
3819 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. 3953 Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
3820 </target> 3954 </target>
3821 <context-group purpose="location"> 3955 <context-group purpose="location">
@@ -3832,9 +3966,9 @@
3832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group> 3966 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">81</context></context-group>
3833 </trans-unit> 3967 </trans-unit>
3834 <trans-unit id="7cd91dea4099047192df0d68aad5a490859fb8cc" datatype="html"> 3968 <trans-unit id="7cd91dea4099047192df0d68aad5a490859fb8cc" datatype="html">
3835 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 3969 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
3836 <target state="new"> 3970 <target state="new">
3837 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. 3971 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video.
3838 </target> 3972 </target>
3839 <context-group purpose="location"> 3973 <context-group purpose="location">
3840 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 3974 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
@@ -4255,12 +4389,18 @@
4255 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">431</context></context-group> 4389 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">431</context></context-group>
4256 </trans-unit> 4390 </trans-unit>
4257 <trans-unit id="019148902261d0a0e08affa57dc1517be23858e6" datatype="html"> 4391 <trans-unit id="019148902261d0a0e08affa57dc1517be23858e6" datatype="html">
4258 <source>If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to see if you instance is whitelisted. </source> 4392 <source>
4393 If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4394 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4395 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on
4396 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
4397 to see if you instance is whitelisted.
4398 </source>
4259 <target state="new"> 4399 <target state="new">
4260 If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 4400 If your instance is whitelisted by Twitter, a video player will be embedded in the Twitter feed on PeerTube video share.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4261 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 4401 If the instance is not whitelisted, we use an image link card that will redirect on your PeerTube instance.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4262 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on 4402 Check this checkbox, save the configuration and test with a video URL of your instance (https://example.com/videos/watch/blabla) on
4263 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 4403 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>https://cards-dev.twitter.com/validator<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
4264 to see if you instance is whitelisted. 4404 to see if you instance is whitelisted.
4265 </target> 4405 </target>
4266 <context-group purpose="location"> 4406 <context-group purpose="location">
@@ -4331,126 +4471,155 @@
4331 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4471 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4332 <context context-type="linenumber">486</context> 4472 <context context-type="linenumber">486</context>
4333 </context-group> 4473 </context-group>
4334 </trans-unit> 4474 </trans-unit><trans-unit id="631774aeff17de6c2ba2f017144150b8cfc63e6c" datatype="html">
4335 <trans-unit id="cc22eea1bd3ba6e2fcd7cc70b9b3c3f9a7807d50" datatype="html"> 4475 <source>
4336 <source><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1 and multiplies videos storage by 2!<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/> <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt;"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/> <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/> </source> 4476 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4337 <target state="new"> 4477
4338 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Requires ffmpeg &gt;= 4.1 and multiplies videos storage by 2!<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> 4478 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
4479 </source><target state="new">
4480 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4339 4481
4340 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p&gt;"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p&gt;"/> 4482 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
4341 <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul&gt;"/>
4342 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/>
4343 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/>
4344 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li&gt;"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/>
4345 <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/>
4346 </target> 4483 </target>
4347 <context-group purpose="location"> 4484 <context-group purpose="location">
4348 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4485 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4349 <context context-type="linenumber">501</context> 4486 <context context-type="linenumber">501</context>
4350 </context-group> 4487 </context-group>
4351 </trans-unit> 4488 </trans-unit><trans-unit id="ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6" datatype="html">
4352 <trans-unit id="94213e7007705d887db1d366b5abc163122d9202" datatype="html"> 4489 <source>WebTorrent support enabled</source><target state="new">WebTorrent support enabled</target>
4353 <source>HLS support enabled</source>
4354 <target state="new">HLS support enabled</target>
4355 <context-group purpose="location"> 4490 <context-group purpose="location">
4356 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4491 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4357 <context context-type="linenumber">498</context> 4492 <context context-type="linenumber">498</context>
4358 </context-group> 4493 </context-group>
4494 </trans-unit><trans-unit id="582131f33901c4fd4438e91550add8231d0648a3" datatype="html">
4495 <source>
4496 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4497
4498 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
4499 <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul>"/>
4500 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
4501 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
4502 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
4503 <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/>
4504
4505 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
4506 </source><target state="new">
4507 <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Requires ffmpeg >= 4.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>
4508
4509 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>Generate HLS playlists and fragmented MP4 files resulting in a better playback than with the current default player:<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
4510 <x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul>"/>
4511 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Resolution change is smoother<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
4512 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>Faster playback in particular with long videos<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
4513 <x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li>"/>More stable playback (less bugs/infinite loading)<x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li>"/>
4514 <x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul>"/>
4515
4516 <x id="START_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;p>"/>If you also enabled WebTorrent support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH" ctype="x-p" equiv-text="&lt;/p>"/>
4517 </target>
4518 <context-group purpose="location">
4519 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context>
4520 <context context-type="linenumber">518</context>
4521 </context-group>
4359 </trans-unit> 4522 </trans-unit>
4523
4524 <trans-unit id="94213e7007705d887db1d366b5abc163122d9202" datatype="html">
4525 <source>HLS support enabled</source>
4526 <target state="new">HLS support enabled</target>
4527
4528 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">515</context></context-group></trans-unit>
4360 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2"> 4529 <trans-unit id="a33feadefbb776217c2db96100736314f8b765c2">
4361 <source>Transcoding threads</source> 4530 <source>Transcoding threads</source>
4362 <target>Количество тредов для транскодирования</target> 4531 <target>Количество тредов для транскодирования</target>
4363 <context-group name="null"> 4532 <context-group name="null">
4364 <context context-type="linenumber">517</context> 4533 <context context-type="linenumber">517</context>
4365 </context-group> 4534 </context-group>
4366 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">517</context></context-group> 4535
4367 </trans-unit> 4536 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">536</context></context-group></trans-unit>
4368 <trans-unit id="6221e8fc0bcfc87cbb03621bca82a6e4e188b75a" datatype="html"> 4537 <trans-unit id="6221e8fc0bcfc87cbb03621bca82a6e4e188b75a" datatype="html">
4369 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</source> 4538 <source>Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</source>
4370 <target state="new">Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</target> 4539 <target state="new">Resolution <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{resolution.label}}"/> enabled</target>
4371 <context-group purpose="location"> 4540
4372 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4541 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">551</context></context-group></trans-unit>
4373 <context context-type="linenumber">532</context>
4374 </context-group>
4375 </trans-unit>
4376 <trans-unit id="1fa92c6ce274f878b2625587daa7e08b2a3a8b38" datatype="html"> 4542 <trans-unit id="1fa92c6ce274f878b2625587daa7e08b2a3a8b38" datatype="html">
4377 <source>Cache</source> 4543 <source>Cache</source>
4378 <target state="new">Cache</target> 4544 <target state="new">Cache</target>
4379 <context-group purpose="location"> 4545
4380 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4546 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">560</context></context-group></trans-unit>
4381 <context context-type="linenumber">541</context>
4382 </context-group>
4383 </trans-unit>
4384 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0"> 4547 <trans-unit id="d5bf7bea37daff4e018fd11a1b552512e5cb54c0">
4385 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source> 4548 <source>Some files are not federated (previews, captions). We fetch them directly from the origin instance and cache them.</source>
4386 <target>Некоторые файлы не будут федеральными (обложки, заголовки). Мы извлекаем их непосредственно из оригинального сервера и кэшируем.</target> 4549 <target>Некоторые файлы не будут федеральными (обложки, заголовки). Мы извлекаем их непосредственно из оригинального сервера и кэшируем.</target>
4387 <context-group name="null"> 4550 <context-group name="null">
4388 <context context-type="linenumber">545</context> 4551 <context context-type="linenumber">545</context>
4389 </context-group> 4552 </context-group>
4390 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">545</context></context-group> 4553
4391 </trans-unit> 4554 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">564</context></context-group></trans-unit>
4392 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7"> 4555 <trans-unit id="d00f6c2dcb426440a0a8cd8eec12d094fbfaf6f7">
4393 <source>Previews cache size</source> 4556 <source>Previews cache size</source>
4394 <target>Размер кэша обложек</target> 4557 <target>Размер кэша обложек</target>
4395 <context-group name="null"> 4558 <context-group name="null">
4396 <context context-type="linenumber">552</context> 4559 <context context-type="linenumber">552</context>
4397 </context-group> 4560 </context-group>
4398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">552</context></context-group> 4561
4399 </trans-unit> 4562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">571</context></context-group></trans-unit>
4400 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607"> 4563 <trans-unit id="98970cd72e776308a37dc4e84bebbedffc787607">
4401 <source>Video captions cache size</source> 4564 <source>Video captions cache size</source>
4402 <target>Размер кэша заголовок</target> 4565 <target>Размер кэша заголовок</target>
4403 <context-group name="null"> 4566 <context-group name="null">
4404 <context context-type="linenumber">561</context> 4567 <context context-type="linenumber">561</context>
4405 </context-group> 4568 </context-group>
4406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">561</context></context-group> 4569
4407 </trans-unit> 4570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">580</context></context-group></trans-unit>
4408 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c"> 4571 <trans-unit id="e3a65df2560e99864bbde695da3a7bdf743a184c">
4409 <source>Customizations</source> 4572 <source>Customizations</source>
4410 <target>Персонализация</target> 4573 <target>Персонализация</target>
4411 <context-group name="null"> 4574 <context-group name="null">
4412 <context context-type="linenumber">570</context> 4575 <context context-type="linenumber">570</context>
4413 </context-group> 4576 </context-group>
4414 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">570</context></context-group> 4577
4415 </trans-unit> 4578 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">589</context></context-group></trans-unit>
4416 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c"> 4579 <trans-unit id="0da9752916950ce6890d897b835c923a71ad9c5c">
4417 <source>JavaScript</source> 4580 <source>JavaScript</source>
4418 <target>JavaScript</target> 4581 <target>JavaScript</target>
4419 <context-group name="null"> 4582 <context-group name="null">
4420 <context context-type="linenumber">575</context> 4583 <context context-type="linenumber">575</context>
4421 </context-group> 4584 </context-group>
4422 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">575</context></context-group> 4585
4423 </trans-unit> 4586 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">594</context></context-group></trans-unit>
4424 <trans-unit id="dd9e2ece240f87c7fcc2d8f2c0fc0d187d0cd30c" datatype="html"> 4587 <trans-unit id="dd9e2ece240f87c7fcc2d8f2c0fc0d187d0cd30c" datatype="html">
4425 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> </source> 4588 <source>Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/> </source>
4426 <target state="new"> 4589 <target state="new">
4427 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> 4590 Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
4428 </target> 4591 </target>
4429 <context-group purpose="location"> 4592
4430 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4593 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">597</context></context-group></trans-unit>
4431 <context context-type="linenumber">578</context>
4432 </context-group>
4433 </trans-unit>
4434 <trans-unit id="89c9bfb2fe99372c85311d9895d30e47d2552a02" datatype="html"> 4594 <trans-unit id="89c9bfb2fe99372c85311d9895d30e47d2552a02" datatype="html">
4435 <source>Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> </source> 4595 <source>
4596 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4597<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
4598 color: red;
4599<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
4600<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
4601
4602 Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4603<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
4604 color: red;
4605<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
4606<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
4607 </source>
4436 <target state="new"> 4608 <target state="new">
4437 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 4609 Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4438<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 4610<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
4439 color: red; 4611 color: red;
4440<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> 4612<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
4441<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> 4613<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
4442 4614
4443 Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 4615 Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em>"/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
4444<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre&gt;"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/> 4616<x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;pre>"/>#custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ '{' }}"/>
4445 color: red; 4617 color: red;
4446<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/> 4618<x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ '}' }}"/>
4447<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre&gt;"/> 4619<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="&lt;/pre>"/>
4448 </target> 4620 </target>
4449 <context-group purpose="location"> 4621
4450 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4622 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">616</context></context-group></trans-unit>
4451 <context context-type="linenumber">597</context>
4452 </context-group>
4453 </trans-unit>
4454 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab"> 4623 <trans-unit id="6c44844ebdb7352c433b7734feaa65f01bb594ab">
4455 <source>Advanced configuration</source> 4624 <source>Advanced configuration</source>
4456 <target>Продвинутая конфигурация</target> 4625 <target>Продвинутая конфигурация</target>
@@ -4465,56 +4634,61 @@
4465 <context-group name="null"> 4634 <context-group name="null">
4466 <context context-type="linenumber">628</context> 4635 <context context-type="linenumber">628</context>
4467 </context-group> 4636 </context-group>
4468 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">628</context></context-group> 4637
4469 </trans-unit> 4638 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">647</context></context-group></trans-unit>
4470 <trans-unit id="f8f8fca3139cba7d4fd6d9578d93e601f639cc83" datatype="html"> 4639 <trans-unit id="f8f8fca3139cba7d4fd6d9578d93e601f639cc83" datatype="html">
4471 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source> 4640 <source>It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</source>
4472 <target state="new">It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</target> 4641 <target state="new">It seems like the configuration is invalid. Please search for potential errors in the different tabs.</target>
4642
4643 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context><context context-type="linenumber">648</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="14d2b18cdcc8d19927afd8922ac5f85de336fbd3" datatype="html">
4644 <source>Total video quota:</source><target state="new">Total video quota:</target>
4473 <context-group purpose="location"> 4645 <context-group purpose="location">
4474 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html</context> 4646 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context>
4475 <context context-type="linenumber">629</context> 4647 <context context-type="linenumber">5</context>
4476 </context-group> 4648 </context-group>
4477 </trans-unit> 4649 </trans-unit><trans-unit id="c6715042f4fd7464e2cf3e54eaa232f377619e74" datatype="html">
4478 <trans-unit id="9518d3fb042d551167c1701ddeb88a1374cf1e48"> 4650 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuotaUsed | bytes: 0 }}"/> used</source><target state="new"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ userVideoQuotaUsed | bytes: 0 }}"/> used</target>
4479 <source>Video quota:</source> 4651 <context-group purpose="location">
4480 <target>Квота видео:</target> 4652 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context>
4481 <context-group name="null"> 4653 <context context-type="linenumber">6</context>
4482 <context context-type="linenumber">4</context> 4654 </context-group>
4655 </trans-unit><trans-unit id="6fe891bb8eee3fb052813756addd922d4eca6d32" datatype="html">
4656 <source>Daily video quota:</source><target state="new">Daily video quota:</target>
4657 <context-group purpose="location">
4658 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context>
4659 <context context-type="linenumber">10</context>
4483 </context-group> 4660 </context-group>
4484 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4485 </trans-unit> 4661 </trans-unit>
4662
4486 <trans-unit id="994363f08f9fbfa3b3994ff7b35c6904fdff18d8"> 4663 <trans-unit id="994363f08f9fbfa3b3994ff7b35c6904fdff18d8">
4487 <source>Profile</source> 4664 <source>Profile</source>
4488 <target>Профиль</target> 4665 <target>Профиль</target>
4489 <context-group name="null"> 4666 <context-group name="null">
4490 <context context-type="linenumber">7</context> 4667 <context context-type="linenumber">7</context>
4491 </context-group> 4668 </context-group>
4492 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">7</context></context-group> 4669
4493 </trans-unit> 4670 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group></trans-unit>
4494 <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925"> 4671 <trans-unit id="b5398623f87ee72ed23f5023918db1707771e925">
4495 <source>Video settings</source> 4672 <source>Video settings</source>
4496 <target>Настройки видео</target> 4673 <target>Настройки видео</target>
4497 <context-group name="null"> 4674 <context-group name="null">
4498 <context context-type="linenumber">10</context> 4675 <context context-type="linenumber">10</context>
4499 </context-group> 4676 </context-group>
4500 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">10</context></context-group> 4677
4501 </trans-unit> 4678 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">18</context></context-group></trans-unit>
4502 <trans-unit id="88a7dfa6fac89d61c28552598a23ba4ce9abe8ca" datatype="html"> 4679 <trans-unit id="88a7dfa6fac89d61c28552598a23ba4ce9abe8ca" datatype="html">
4503 <source>Interface</source> 4680 <source>Interface</source>
4504 <target state="new">Interface</target> 4681 <target state="new">Interface</target>
4505 <context-group purpose="location"> 4682
4506 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context> 4683 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group></trans-unit>
4507 <context context-type="linenumber">16</context>
4508 </context-group>
4509 </trans-unit>
4510 <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735"> 4684 <trans-unit id="c74e3202d080780c6415d0e9209c1c859438b735">
4511 <source>Danger zone</source> 4685 <source>Danger zone</source>
4512 <target>Опасная зона</target> 4686 <target>Опасная зона</target>
4513 <context-group name="null"> 4687 <context-group name="null">
4514 <context context-type="linenumber">25</context> 4688 <context context-type="linenumber">25</context>
4515 </context-group> 4689 </context-group>
4516 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 4690
4517 </trans-unit> 4691 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">33</context></context-group></trans-unit>
4518 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9"> 4692 <trans-unit id="739516c2ca75843d5aec9cf0e6b3e4335c4227b9">
4519 <source>Change password</source> 4693 <source>Change password</source>
4520 <target>Изменить пароль</target> 4694 <target>Изменить пароль</target>
@@ -4557,39 +4731,36 @@
4557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group> 4731 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">3</context></context-group>
4558 </trans-unit> 4732 </trans-unit>
4559 <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html"> 4733 <trans-unit id="8fbbb5d7bbc4df74ac19fe046f7b9d4f2fd80737" datatype="html">
4560 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source> 4734 <source>With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video. </source>
4561 <target state="new"> 4735 <target state="new">
4562 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/>, a confirmation will be requested to watch the video. 4736 With <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Do not list<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/> or <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong>"/>Blur thumbnails<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong>"/>, a confirmation will be requested to watch the video.
4563 </target> 4737 </target>
4564 <context-group purpose="location"> 4738 <context-group purpose="location">
4565 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context> 4739 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context>
4566 <context context-type="linenumber">6</context> 4740 <context context-type="linenumber">6</context>
4567 </context-group> 4741 </context-group>
4568 </trans-unit> 4742 </trans-unit><trans-unit id="ea8e7b15807cce2fea74798db2396a4de016e5c7" datatype="html">
4569 <trans-unit id="f4557d5ba869e938c5154660cd7f3a8c25b26a02" datatype="html"> 4743 <source>Only display videos in the following languages/subtitles</source><target state="new">Only display videos in the following languages/subtitles</target>
4570 <source>Only display videos in the following languages</source>
4571 <target state="new">Only display videos in the following languages</target>
4572 <context-group purpose="location"> 4744 <context-group purpose="location">
4573 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context> 4745 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context>
4574 <context context-type="linenumber">22</context> 4746 <context context-type="linenumber">22</context>
4575 </context-group> 4747 </context-group>
4576 </trans-unit> 4748 </trans-unit><trans-unit id="db930d0e3dbcb12963bec15cfec67fac6534542d" datatype="html">
4577 <trans-unit id="eea4d56bf13e50a79d4ae4368bb7e4cb14f9e280" datatype="html"> 4749 <source>In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</source><target state="new">In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages</target>
4578 <source>In Recently added, Trending, Local and Search pages</source>
4579 <target state="new">In Recently added, Trending, Local and Search pages</target>
4580 <context-group purpose="location"> 4750 <context-group purpose="location">
4581 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context> 4751 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context>
4582 <context context-type="linenumber">25</context> 4752 <context context-type="linenumber">25</context>
4583 </context-group> 4753 </context-group>
4584 </trans-unit> 4754 </trans-unit><trans-unit id="d991bea861bae5de124fda3e3013a1189686b4bc" datatype="html">
4585 <trans-unit id="d044c51156e295824813a866dba9545bdb59466b"> 4755 <source>Use P2P to exchange parts of the video with others</source><target state="new">Use P2P to exchange parts of the video with others</target>
4586 <source>Use WebTorrent to exchange parts of the video with others</source> 4756 <context-group purpose="location">
4587 <target>Использовать WebTorrent для обмена частями видео с другими пользователями</target> 4757 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context>
4588 <context-group name="null">
4589 <context context-type="linenumber">41</context> 4758 <context context-type="linenumber">41</context>
4590 </context-group> 4759 </context-group>
4591 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-video-settings/my-account-video-settings.component.html</context><context context-type="linenumber">41</context></context-group>
4592 </trans-unit> 4760 </trans-unit>
4761
4762
4763
4593 <trans-unit id="fb17c44abac2d1ed2a54cdd28bae289dc0b9a1c2"> 4764 <trans-unit id="fb17c44abac2d1ed2a54cdd28bae289dc0b9a1c2">
4594 <source>Automatically plays video</source> 4765 <source>Automatically plays video</source>
4595 <target>Автоматически воспроизводить видео</target> 4766 <target>Автоматически воспроизводить видео</target>
@@ -4615,9 +4786,9 @@
4615 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group> 4786 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html</context><context context-type="linenumber">27</context></context-group>
4616 </trans-unit> 4787 </trans-unit>
4617 <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1" datatype="html"> 4788 <trans-unit id="dbcc539bd3ca0b962b87ea26855ca9d5d3c5cdf1" datatype="html">
4618 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> </source> 4789 <source>Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> </source>
4619 <target state="new"> 4790 <target state="new">
4620 Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> 4791 Your current email is <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.email }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/>
4621</target> 4792</target>
4622 <context-group purpose="location"> 4793 <context-group purpose="location">
4623 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context> 4794 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context>
@@ -4625,9 +4796,9 @@
4625 </context-group> 4796 </context-group>
4626 </trans-unit> 4797 </trans-unit>
4627 <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05" datatype="html"> 4798 <trans-unit id="03d1a9c026074c12ea3f2fb39a34bc6a18fedf05" datatype="html">
4628 <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> is awaiting email verification </source> 4799 <source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> is awaiting email verification </source>
4629 <target state="new"> 4800 <target state="new">
4630 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/> is awaiting email verification 4801 <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ user.pendingEmail }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span>"/> is awaiting email verification
4631</target> 4802</target>
4632 <context-group purpose="location"> 4803 <context-group purpose="location">
4633 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context> 4804 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-email/my-account-change-email.component.html</context>
@@ -4732,10 +4903,13 @@
4732 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group> 4903 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-ownership/my-account-ownership.component.html</context><context context-type="linenumber">13</context></context-group>
4733 </trans-unit> 4904 </trans-unit>
4734 <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02"> 4905 <trans-unit id="b08d67fe4e192ea8352bebdc6aabbd1bb7abed02">
4735 <source>Created <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> </source> 4906 <source>
4907 Created
4908 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
4909 </source>
4736 <target> 4910 <target>
4737 Создано 4911 Создано
4738 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> 4912 <x id="START_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;p-sortIcon>"/><x id="CLOSE_TAG_P-SORTICON" ctype="x-p-sortIcon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon>"/>
4739 </target> 4913 </target>
4740 <context-group name="null"> 4914 <context-group name="null">
4741 <context context-type="linenumber">15</context> 4915 <context context-type="linenumber">15</context>
@@ -4813,8 +4987,9 @@
4813 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group> 4987 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-video-channels/my-account-video-channel-edit.component.html</context><context context-type="linenumber">15</context></context-group>
4814 </trans-unit> 4988 </trans-unit>
4815 <trans-unit id="74728de5289ea2ff3f553bc2b48f1811680b931a"> 4989 <trans-unit id="74728de5289ea2ff3f553bc2b48f1811680b931a">
4816 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source> 4990 <source>Short text to tell people how they can support your channel (membership platform...).&lt;br />&lt;br />
4817 <target>Короткий текст для того, как остальные могут помочь вашему каналу (платформа членства...).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 4991When you will upload a video in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.</source>
4992 <target>Короткий текст для того, как остальные могут помочь вашему каналу (платформа членства...).&lt;br />&lt;br />
4818Когда вы загрузите видео на этот канал, поле поддержки видео будет автоматически заполнено этим текстом.</target> 4993Когда вы загрузите видео на этот канал, поле поддержки видео будет автоматически заполнено этим текстом.</target>
4819 <context-group name="null"> 4994 <context-group name="null">
4820 <context context-type="linenumber">52</context> 4995 <context context-type="linenumber">52</context>
@@ -4915,19 +5090,21 @@
4915 <context context-type="linenumber">2</context> 5090 <context context-type="linenumber">2</context>
4916 </context-group> 5091 </context-group>
4917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5092 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-blocklist/my-account-server-blocklist.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
4918 </trans-unit> 5093 </trans-unit><trans-unit id="865996aed524f10f99f1d58bd64bdf67a81f85c6" datatype="html">
4919 <trans-unit id="e8e93a7ae9a47c035bf5170b105c418b1deae530"> 5094 <source>Enable video history</source><target state="new">Enable video history</target>
4920 <source>History enabled</source> 5095 <context-group purpose="location">
4921 <target>Включить историю</target> 5096 <context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context>
4922 <context-group name="null">
4923 <context context-type="linenumber">4</context> 5097 <context context-type="linenumber">4</context>
4924 </context-group> 5098 </context-group>
4925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context><context context-type="linenumber">4</context></context-group>
4926 </trans-unit> 5099 </trans-unit>
5100
4927 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131"> 5101 <trans-unit id="29c45bf49891748f930ef78b2e09857498b15131">
4928 <source><x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Delete history </source> 5102 <source>
5103 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
5104 Delete history
5105 </source>
4929 <target> 5106 <target>
4930 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 5107 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
4931 Удалить историю 5108 Удалить историю
4932 </target> 5109 </target>
4933 <context-group name="null"> 5110 <context-group name="null">
@@ -4944,9 +5121,12 @@
4944 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group> 5121 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-history/my-account-history.component.html</context><context context-type="linenumber">14</context></context-group>
4945 </trans-unit> 5122 </trans-unit>
4946 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c"> 5123 <trans-unit id="9d2d802fa417a5a3f230cb5bcc975551a252c59c">
4947 <source><x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Notification preferences </source> 5124 <source>
5125 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
5126 Notification preferences
5127 </source>
4948 <target> 5128 <target>
4949 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 5129 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
4950 Настройки уведомлений 5130 Настройки уведомлений
4951 </target> 5131 </target>
4952 <context-group name="null"> 5132 <context-group name="null">
@@ -4955,9 +5135,12 @@
4955 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5135 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
4956 </trans-unit> 5136 </trans-unit>
4957 <trans-unit id="653df8973772369f71454924a6412c0a1a84c850"> 5137 <trans-unit id="653df8973772369f71454924a6412c0a1a84c850">
4958 <source><x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> Mark all as read </source> 5138 <source>
5139 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
5140 Mark all as read
5141 </source>
4959 <target> 5142 <target>
4960 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/> 5143 <x id="START_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;my-global-icon>"/><x id="CLOSE_TAG_MY-GLOBAL-ICON" ctype="x-my-global-icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon>"/>
4961 Отметить все как прочитанные 5144 Отметить все как прочитанные
4962 </target> 5145 </target>
4963 <context-group name="null"> 5146 <context-group name="null">
@@ -5020,9 +5203,9 @@
5020 </context-group> 5203 </context-group>
5021 </trans-unit> 5204 </trans-unit>
5022 <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html"> 5205 <trans-unit id="19886846ed573d0a74c61c4e8df073eb4f64acd0" datatype="html">
5023 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 5206 <source>If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>. </source>
5024 <target state="new"> 5207 <target state="new">
5025 If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 5208 If you need help to use PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
5026 </target> 5209 </target>
5027 <context-group purpose="location"> 5210 <context-group purpose="location">
5028 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context> 5211 <context context-type="sourcefile">src/app/+signup/shared/signup-success.component.html</context>
@@ -5040,7 +5223,7 @@
5040 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group> 5223 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html</context><context context-type="linenumber">2</context></context-group>
5041 </trans-unit> 5224 </trans-unit>
5042 <trans-unit id="d4c6a2c1a0980128921e991daccf1eca6e7d26bf" datatype="html"> 5225 <trans-unit id="d4c6a2c1a0980128921e991daccf1eca6e7d26bf" datatype="html">
5043 <source></source> 5226 <source/>
5044 <target state="new"> 5227 <target state="new">
5045 </target> 5228 </target>
5046 <context-group purpose="location"> 5229 <context-group purpose="location">
@@ -5401,291 +5584,390 @@
5401 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context> 5584 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html</context>
5402 <context context-type="linenumber">99</context> 5585 <context context-type="linenumber">99</context>
5403 </context-group> 5586 </context-group>
5404 </trans-unit> 5587 </trans-unit><trans-unit id="6b8b10fedeff64aa441ebedc2b7fbd07f6f246c1" datatype="html">
5405 <trans-unit id="5acca660f9a98180926e5d8ec36535bf91881667" datatype="html"> 5588 <source>
5406 <source>What is PeerTube?</source> 5589 What is PeerTube?
5407 <target state="new"> 5590 </source><target state="new">
5408 What is PeerTube? 5591 What is PeerTube?
5409</target> 5592 </target>
5410 <context-group purpose="location"> 5593 <context-group purpose="location">
5411 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5594 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5412 <context context-type="linenumber">1</context> 5595 <context context-type="linenumber">2</context>
5413 </context-group> 5596 </context-group>
5414 </trans-unit> 5597 </trans-unit><trans-unit id="b3e11d554239b002489fbfd1e7d82d12e7f64a43" datatype="html">
5415 <trans-unit id="10b8a184a237225269db5a293abd64e1cbbd13a4" datatype="html"> 5598 <source>
5416 <source>PeerTube is a self hosted federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P directly in the web browser.</source> 5599 PeerTube is a self hosted federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P directly in the web browser.
5417 <target state="new"> 5600 </source><target state="new">
5418 PeerTube is a self hosted federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P directly in the web browser. 5601 PeerTube is a self hosted federated (ActivityPub) video streaming platform using P2P directly in the web browser.
5419 </target> 5602 </target>
5420 <context-group purpose="location"> 5603 <context-group purpose="location">
5421 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5604 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5422 <context context-type="linenumber">8</context> 5605 <context context-type="linenumber">9</context>
5423 </context-group> 5606 </context-group>
5424 </trans-unit> 5607 </trans-unit><trans-unit id="6469b375536342370eefd959bb72a06dc3d5884b" datatype="html">
5425 <trans-unit id="c2bc16265b72b9af4a4374b805931ae03e3f73a5"> 5608 <source>
5426 <source>It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 5609 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>AGPLv3
5427 <target> 5610 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
5428 Это свободное программное обеспечение, выпущенное под <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>лицензией AGPLv3<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 5611 </source><target state="new">
5429 </target> 5612 It is a free and open-source software, under the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>AGPLv3
5430 <context-group name="null"> 5613 licence<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
5431 <context context-type="linenumber">12</context> 5614 </target>
5615 <context-group purpose="location">
5616 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5617 <context context-type="linenumber">13</context>
5432 </context-group> 5618 </context-group>
5433 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">12</context></context-group> 5619 </trans-unit><trans-unit id="7b85d0debc419e6c9c390ce02686b57d256cd139" datatype="html">
5434 </trans-unit> 5620 <source>
5435 <trans-unit id="a10308f7ac111f5b66d08af0a24fc9ddf143931a"> 5621 For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
5436 <source>For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. </source> 5622 </source><target state="new">
5437 <target> 5623 For more information, please visit <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>.
5438 Для получения подробной информации, посетите <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 5624 </target>
5439 </target> 5625 <context-group purpose="location">
5440 <context-group name="null"> 5626 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5441 <context context-type="linenumber">16</context> 5627 <context context-type="linenumber">18</context>
5628 </context-group>
5629 </trans-unit><trans-unit id="0f972eed0e4c81f8006cf8061a400304b2c62b21" datatype="html">
5630 <source>Use PeerTube
5631 documentation</source><target state="new">Use PeerTube
5632 documentation</target>
5633 <context-group purpose="location">
5634 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5635 <context context-type="linenumber">28</context>
5636 </context-group>
5637 </trans-unit><trans-unit id="80c7532b45374a38b6c5f3bd5576464660b95b89" datatype="html">
5638 <source>
5639 Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!
5640 </source><target state="new">
5641 Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!
5642 </target>
5643 <context-group purpose="location">
5644 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5645 <context context-type="linenumber">32</context>
5646 </context-group>
5647 </trans-unit><trans-unit id="08d65d76b1b4f8b5d802900b539b1d2e16a71756" datatype="html">
5648 <source>PeerTube
5649 Applications</source><target state="new">PeerTube
5650 Applications</target>
5651 <context-group purpose="location">
5652 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5653 <context context-type="linenumber">41</context>
5654 </context-group>
5655 </trans-unit><trans-unit id="41d3c1ad1b83498b20d96d74bc14e0a1e9749529" datatype="html">
5656 <source>
5657 Discover unofficial Android applications or browser addons!
5658 </source><target state="new">
5659 Discover unofficial Android applications or browser addons!
5660 </target>
5661 <context-group purpose="location">
5662 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5663 <context context-type="linenumber">45</context>
5664 </context-group>
5665 </trans-unit><trans-unit id="a1b892a310faf2ee74544d659ce968314997d56a" datatype="html">
5666 <source>Contribute on
5667 PeerTube</source><target state="new">Contribute on
5668 PeerTube</target>
5669 <context-group purpose="location">
5670 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5671 <context context-type="linenumber">54</context>
5672 </context-group>
5673 </trans-unit><trans-unit id="2c4788d7843d80bf5aad6283aba75c8151807e8c" datatype="html">
5674 <source>
5675 Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!
5676 </source><target state="new">
5677 Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!
5678 </target>
5679 <context-group purpose="location">
5680 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5681 <context context-type="linenumber">58</context>
5442 </context-group> 5682 </context-group>
5443 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">16</context></context-group>
5444 </trans-unit> 5683 </trans-unit>
5684
5685
5686
5687
5445 <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1"> 5688 <trans-unit id="c02493cfa08b82c468233b83069b5baff23890e1">
5446 <source>P2P &amp; Privacy</source> 5689 <source>P2P &amp; Privacy</source>
5447 <target>P2P и приватность</target> 5690 <target>P2P и приватность</target>
5448 <context-group name="null"> 5691 <context-group name="null">
5449 <context context-type="linenumber">25</context> 5692 <context context-type="linenumber">25</context>
5450 </context-group> 5693 </context-group>
5451 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">25</context></context-group> 5694
5452 </trans-unit> 5695 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="0dcd37e1600ea24299e1c2daa14869568ea33785" datatype="html">
5453 <trans-unit id="dfce1cc7aa275eabfe9dfd39c8ffe73747d05640" datatype="html"> 5696 <source>
5454 <source>PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users. This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.</source> 5697 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users.
5455 <target state="new"> 5698 This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.
5456 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users. 5699 </source><target state="new">
5457 This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. 5700 PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users.
5458 </target> 5701 This implies that your IP address is stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.
5702 </target>
5459 <context-group purpose="location"> 5703 <context-group purpose="location">
5460 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5704 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5461 <context context-type="linenumber">27</context> 5705 <context context-type="linenumber">71</context>
5462 </context-group> 5706 </context-group>
5463 </trans-unit> 5707 </trans-unit>
5708
5464 <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231"> 5709 <trans-unit id="e4ce50f3019e3ebe9a479784c6cb68a31c7a8231">
5465 <source>What are the consequences?</source> 5710 <source>What are the consequences?</source>
5466 <target>Каковы будут последствия?</target> 5711 <target>Каковы будут последствия?</target>
5467 <context-group name="null"> 5712 <context-group name="null">
5468 <context context-type="linenumber">32</context> 5713 <context context-type="linenumber">32</context>
5469 </context-group> 5714 </context-group>
5470 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">32</context></context-group> 5715
5471 </trans-unit> 5716 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="14d3bc3dafb4a09f3c79daac07ebf30e76457f63" datatype="html">
5472 <trans-unit id="3ead166df520afec765c75073edaf436125978bf" datatype="html"> 5717 <source>
5473 <source>In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:</source> 5718 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
5474 <target state="new"> 5719 In practice, this is much more difficult because:
5475 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. 5720 </source><target state="new">
5476 In practice, this is much more difficult because: 5721 In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video.
5477 </target> 5722 In practice, this is much more difficult because:
5723 </target>
5478 <context-group purpose="location"> 5724 <context-group purpose="location">
5479 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5725 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5480 <context context-type="linenumber">34</context> 5726 <context context-type="linenumber">78</context>
5481 </context-group> 5727 </context-group>
5482 </trans-unit> 5728 </trans-unit><trans-unit id="fc899a02306f4fd2ce20978136d252dd6eb346cf" datatype="html">
5483 <trans-unit id="128a20094ecbc866905d651be2a93a11ea696928" datatype="html"> 5729 <source>
5484 <source>An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)</source> 5730 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
5485 <target state="new"> 5731 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
5486 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. 5732 </source><target state="new">
5487 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot) 5733 An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy.
5488 </target> 5734 If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
5735 </target>
5489 <context-group purpose="location"> 5736 <context-group purpose="location">
5490 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5737 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5491 <context context-type="linenumber">40</context> 5738 <context context-type="linenumber">84</context>
5492 </context-group> 5739 </context-group>
5493 </trans-unit> 5740 </trans-unit><trans-unit id="bf2148ec3190556873bd0ca0c805de3a608b10cc" datatype="html">
5494 <trans-unit id="019330cbe479ee29766590957705bde0542a8337" datatype="html"> 5741 <source>
5495 <source>For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peers in the swarm</source> 5742 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number.
5496 <target state="new"> 5743 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50
5497 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. 5744 requests sent to know every peers in the swarm
5498 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peers in the swarm 5745 </source><target state="new">
5499 </target> 5746 For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number.
5747 For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50
5748 requests sent to know every peers in the swarm
5749 </target>
5500 <context-group purpose="location"> 5750 <context-group purpose="location">
5501 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5751 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5502 <context context-type="linenumber">45</context> 5752 <context context-type="linenumber">89</context>
5503 </context-group> 5753 </context-group>
5504 </trans-unit> 5754 </trans-unit><trans-unit id="3f47eec5fb00ae46a0035cc8f9e428e3d549e337" datatype="html">
5505 <trans-unit id="8d015dbb069f60289f593c0b2c3f94e36fdbaf9f" datatype="html"> 5755 <source>
5506 <source>Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour</source> 5756 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
5507 <target state="new"> 5757 </source><target state="new">
5508 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour 5758 Those requests have to be sent regularly to know who starts/stops watching a video. It is easy to detect that kind of behaviour
5509 </target> 5759 </target>
5510 <context-group purpose="location"> 5760 <context-group purpose="location">
5511 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5761 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5512 <context context-type="linenumber">50</context> 5762 <context context-type="linenumber">95</context>
5513 </context-group> 5763 </context-group>
5514 </trans-unit> 5764 </trans-unit><trans-unit id="a5089b43b2fd8a2639bc7a4cdfaa90e869f51cc3" datatype="html">
5515 <trans-unit id="559a3941c97c4b5fc4087bfc80ebdb0335fc12e3" datatype="html"> 5765 <source>
5516 <source>If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video</source> 5766 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the
5517 <target state="new"> 5767 video
5518 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the video 5768 </source><target state="new">
5519 </target> 5769 If an IP address is stored in the tracker, it doesn't mean that the person behind the IP (if this person exists) has watched the
5770 video
5771 </target>
5520 <context-group purpose="location"> 5772 <context-group purpose="location">
5521 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5773 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5522 <context context-type="linenumber">54</context> 5774 <context context-type="linenumber">99</context>
5523 </context-group> 5775 </context-group>
5524 </trans-unit> 5776 </trans-unit><trans-unit id="ff5458261525060246f1f49a740c8d094dc4bac4" datatype="html">
5525 <trans-unit id="4ca71d83b4a8c78d3c1969f65ca1a136e4dd9236" datatype="html"> 5777 <source>
5526 <source>The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities</source> 5778 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
5527 <target state="new"> 5779 </source><target state="new">
5528 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities 5780 The IP address is a vague information: usually, it regularly changes and can represent many persons or entities
5529 </target> 5781 </target>
5530 <context-group purpose="location"> 5782 <context-group purpose="location">
5531 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5783 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5532 <context context-type="linenumber">58</context> 5784 <context context-type="linenumber">104</context>
5533 </context-group> 5785 </context-group>
5534 </trans-unit> 5786 </trans-unit><trans-unit id="31c95b65cb16d779069e65e82e68690f712c4a5c" datatype="html">
5535 <trans-unit id="f3f91d9724f1cd580b3b71d1a53a48f6f5cc0a87" datatype="html"> 5787 <source>
5536 <source>Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information </source> 5788 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>with the
5537 <target state="new"> 5789 WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>), the protocol is different from classic BitTorrent.
5538 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>with the WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>), the protocol is different from classic BitTorrent. 5790 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers
5539 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers to forward the information to. 5791 to forward the information to.
5540 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more information 5792 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information
5541 </target> 5793 </source><target state="new">
5794 Web peers are not publicly accessible: because we use WebRTC inside the web browser (<x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>with the
5795 WebTorrent library<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>), the protocol is different from classic BitTorrent.
5796 When you are in a web browser, you send a signal containing your IP address to the tracker that will randomly choose other peers
5797 to forward the information to.
5798 See <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>this document<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> for more information
5799 </target>
5542 <context-group purpose="location"> 5800 <context-group purpose="location">
5543 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5801 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5544 <context context-type="linenumber">62</context> 5802 <context context-type="linenumber">108</context>
5545 </context-group> 5803 </context-group>
5546 </trans-unit> 5804 </trans-unit><trans-unit id="e916a82a25fb892f83d2b63ca55594dc7d02f36a" datatype="html">
5547 <trans-unit id="d7e6d63ef2785af5f41bdfa5d07815b475a3ec10" datatype="html"> 5805 <source>
5548 <source>The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.</source> 5806 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
5549 <target state="new"> 5807 There are much more effective ways to get that kind of information.
5550 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. 5808 </source><target state="new">
5551 There are much more effective ways to get that kind of information. 5809 The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely.
5552 </target> 5810 There are much more effective ways to get that kind of information.
5811 </target>
5553 <context-group purpose="location"> 5812 <context-group purpose="location">
5554 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5813 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5555 <context context-type="linenumber">69</context> 5814 <context context-type="linenumber">117</context>
5556 </context-group> 5815 </context-group>
5557 </trans-unit> 5816 </trans-unit>
5817
5818
5819
5820
5821
5822
5823
5824
5558 <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf"> 5825 <trans-unit id="4bf47a1ae952bf42a4682a5ecddb0bfb8c9adfaf">
5559 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source> 5826 <source>How does PeerTube compare with YouTube?</source>
5560 <target>Чем отличается PeerTube в сравнении с YouTube?</target> 5827 <target>Чем отличается PeerTube в сравнении с YouTube?</target>
5561 <context-group name="null"> 5828 <context-group name="null">
5562 <context context-type="linenumber">74</context> 5829 <context context-type="linenumber">74</context>
5563 </context-group> 5830 </context-group>
5564 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">74</context></context-group> 5831
5565 </trans-unit> 5832 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="1a834063d0b70b0e4f29fd9d685838fee7034099" datatype="html">
5566 <trans-unit id="c4b2dcdcd5cd74548af456fe698b82b2dcfa84de" datatype="html"> 5833 <source>
5567 <source>The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's. In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).</source> 5834 The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's.
5568 <target state="new"> 5835 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
5569 The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's. 5836 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
5570 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you. 5837 </source><target state="new">
5571 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics). 5838 The threats to privacy in YouTube are different from PeerTube's.
5572 </target> 5839 In YouTube's case, the platform gathers a huge amount of your personal information (not only your IP) to analyze them and track you.
5840 Moreover, YouTube is owned by Google/Alphabet, a company that tracks you across many websites (via AdSense or Google Analytics).
5841 </target>
5573 <context-group purpose="location"> 5842 <context-group purpose="location">
5574 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5843 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5575 <context context-type="linenumber">76</context> 5844 <context context-type="linenumber">124</context>
5576 </context-group> 5845 </context-group>
5577 </trans-unit> 5846 </trans-unit>
5847
5578 <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99"> 5848 <trans-unit id="3c2990d5e452bdf2317ff23745db70705d848d99">
5579 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source> 5849 <source>What can I do to limit the exposure of my IP address?</source>
5580 <target>Что я могу сделать, чтобы ограничить видимость моего IP-адреса?</target> 5850 <target>Что я могу сделать, чтобы ограничить видимость моего IP-адреса?</target>
5581 <context-group name="null"> 5851 <context-group name="null">
5582 <context context-type="linenumber">82</context> 5852 <context context-type="linenumber">82</context>
5583 </context-group> 5853 </context-group>
5584 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">82</context></context-group> 5854
5585 </trans-unit> 5855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">130</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="301e86f807ed659ff42d3b4bba6e03b88bff7907" datatype="html">
5586 <trans-unit id="c6f8d380fa51ec0b1d18303e96830ac8cee66e0d" datatype="html"> 5856 <source>
5587 <source>Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.</source> 5857 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing
5588 <target state="new"> 5858 your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more.
5589 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more. 5859 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser.
5590 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser. 5860 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
5591 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense. 5861 </source><target state="new">
5592 </target> 5862 Your IP address is public so every time you consult a website, there is a number of actors (in addition to the final website) seeing
5863 your IP in their connection logs: ISP/routers/trackers/CDN and more.
5864 PeerTube is transparent about it: we warn you that if you want to keep your IP private, you must use a VPN or Tor Browser.
5865 Thinking that removing P2P from PeerTube will give you back anonymity doesn't make sense.
5866 </target>
5593 <context-group purpose="location"> 5867 <context-group purpose="location">
5594 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5868 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5595 <context context-type="linenumber">84</context> 5869 <context context-type="linenumber">132</context>
5596 </context-group> 5870 </context-group>
5597 </trans-unit> 5871 </trans-unit>
5872
5598 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41"> 5873 <trans-unit id="8ce78dd287b9a9dde5079916425ea66466530e41">
5599 <source>What will be done to mitigate this problem?</source> 5874 <source>What will be done to mitigate this problem?</source>
5600 <target>Что требуется сделать, чтобы устранить эту проблему?</target> 5875 <target>Что требуется сделать, чтобы устранить эту проблему?</target>
5601 <context-group name="null"> 5876 <context-group name="null">
5602 <context context-type="linenumber">90</context> 5877 <context context-type="linenumber">90</context>
5603 </context-group> 5878 </context-group>
5604 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">90</context></context-group> 5879
5605 </trans-unit> 5880 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="9e3dbfc740e16e7ba825649779271ef987619d06" datatype="html">
5606 <trans-unit id="d7272b440da883de318c19393f3063e63ab7e830" datatype="html"> 5881 <source>
5607 <source>PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released. In the meantime, we want to test different ideas related to this issue:</source> 5882 PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released.
5608 <target state="new"> 5883 In the meantime, we want to test different ideas related to this issue:
5609 PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released. 5884 </source><target state="new">
5610 In the meantime, we want to test different ideas related to this issue: 5885 PeerTube is in its early stages, and want to deliver the best countermeasures possible by the time the stable is released.
5611 </target> 5886 In the meantime, we want to test different ideas related to this issue:
5887 </target>
5612 <context-group purpose="location"> 5888 <context-group purpose="location">
5613 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context> 5889 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5614 <context context-type="linenumber">92</context> 5890 <context context-type="linenumber">141</context>
5615 </context-group> 5891 </context-group>
5616 </trans-unit> 5892 </trans-unit>
5893
5617 <trans-unit id="d32608aba08c6bb3cc4e4e8ec6223e5f4e78ca19"> 5894 <trans-unit id="d32608aba08c6bb3cc4e4e8ec6223e5f4e78ca19">
5618 <source>Set a limit to the number of peers sent by the tracker</source> 5895 <source>Set a limit to the number of peers sent by the tracker</source>
5619 <target>Установить лимит на количество пиров, отправленные трекером</target> 5896 <target>Установить лимит на количество пиров, отправленные трекером</target>
5620 <context-group name="null"> 5897 <context-group name="null">
5621 <context context-type="linenumber">98</context> 5898 <context context-type="linenumber">98</context>
5622 </context-group> 5899 </context-group>
5623 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">98</context></context-group> 5900
5624 </trans-unit> 5901 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">147</context></context-group></trans-unit>
5625 <trans-unit id="a6d732b614143f862e69798046dc0868716547e5"> 5902 <trans-unit id="a6d732b614143f862e69798046dc0868716547e5">
5626 <source>Set a limit on the request frequency received by the tracker (being tested)</source> 5903 <source>Set a limit on the request frequency received by the tracker (being tested)</source>
5627 <target>Установить лимит на количество запросов, получаемого трекером (тестируется)</target> 5904 <target>Установить лимит на количество запросов, получаемого трекером (тестируется)</target>
5628 <context-group name="null"> 5905 <context-group name="null">
5629 <context context-type="linenumber">99</context> 5906 <context context-type="linenumber">99</context>
5630 </context-group> 5907 </context-group>
5631 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">99</context></context-group> 5908
5632 </trans-unit> 5909 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">148</context></context-group></trans-unit>
5633 <trans-unit id="ba77e356eaa5c06caaf5c8734c361d1a5415fe1c"> 5910 <trans-unit id="ba77e356eaa5c06caaf5c8734c361d1a5415fe1c">
5634 <source>Ring a bell if there are unusual requests (being tested)</source> 5911 <source>Ring a bell if there are unusual requests (being tested)</source>
5635 <target>Оповестить, если появятся необычные запросы (тестируется)</target> 5912 <target>Оповестить, если появятся необычные запросы (тестируется)</target>
5636 <context-group name="null"> 5913 <context-group name="null">
5637 <context context-type="linenumber">100</context> 5914 <context context-type="linenumber">100</context>
5638 </context-group> 5915 </context-group>
5639 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">100</context></context-group> 5916
5640 </trans-unit> 5917 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group></trans-unit>
5641 <trans-unit id="81861ff8a71c8a5881cdf66417f3bddb753f0e18"> 5918 <trans-unit id="81861ff8a71c8a5881cdf66417f3bddb753f0e18">
5642 <source>Disable P2P from the administration interface</source> 5919 <source>Disable P2P from the administration interface</source>
5643 <target>Отключить P2P в интерфейсе администратора</target> 5920 <target>Отключить P2P в интерфейсе администратора</target>
5644 <context-group name="null"> 5921 <context-group name="null">
5645 <context context-type="linenumber">101</context> 5922 <context context-type="linenumber">101</context>
5646 </context-group> 5923 </context-group>
5647 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">101</context></context-group> 5924
5648 </trans-unit> 5925 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">150</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="7572e6867edf041215b9986a272e5db7967e94d6" datatype="html">
5649 <trans-unit id="efde279863678ed95a8949a3712c99748bdabfe6"> 5926 <source>An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the
5650 <source>An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the automatized program</source> 5927 automatized program
5651 <target>Автоматическая программа резервирования видео: мы не будем знать, скачал ли IP видео специально или это была автоматическая программа</target> 5928 </source><target state="new">An automatic video redundancy program: we wouldn't know if the IP downloaded the video on purpose or if it was the
5652 <context-group name="null"> 5929 automatized program
5653 <context context-type="linenumber">102</context> 5930 </target>
5931 <context-group purpose="location">
5932 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context>
5933 <context context-type="linenumber">151</context>
5654 </context-group> 5934 </context-group>
5655 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> 5935 </trans-unit><trans-unit id="eebbc9b6d037b9c08225b769a5f3f333b2789500" datatype="html">
5656 </trans-unit> 5936 <source>Followers instances</source><target state="new">Followers instances</target>
5657 <trans-unit id="4b819dec78ae793726f7da0568912b4ba777d929" datatype="html"> 5937 <context-group purpose="location">
5658 <source>This instance does not have followers.</source> 5938 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
5659 <target state="new">This instance does not have followers.</target> 5939 <context context-type="linenumber">3</context>
5940 </context-group>
5941 </trans-unit><trans-unit id="39dabfebe4a70cc00aa454f790b81cf453d38304" datatype="html">
5942 <source>This instance does not have instances followers.</source><target state="new">This instance does not have instances followers.</target>
5660 <context-group purpose="location"> 5943 <context-group purpose="location">
5661 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context> 5944 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
5662 <context context-type="linenumber">5</context> 5945 <context context-type="linenumber">5</context>
5663 </context-group> 5946 </context-group>
5664 </trans-unit> 5947 </trans-unit><trans-unit id="d4f8e8ce89a1f258702ba0341d7321f972f60b32" datatype="html">
5665 <trans-unit id="258c42c65fd235c739c55439d8265542316bd0ba" datatype="html"> 5948 <source>Followings instances</source><target state="new">Followings instances</target>
5666 <source>Followings</source>
5667 <target state="new">Followings</target>
5668 <context-group purpose="location"> 5949 <context-group purpose="location">
5669 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context> 5950 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
5670 <context context-type="linenumber">13</context> 5951 <context context-type="linenumber">13</context>
5671 </context-group> 5952 </context-group>
5672 </trans-unit> 5953 </trans-unit><trans-unit id="d0f0a0a5da1553964ae4891aaebd2b2c3e5ddae4" datatype="html">
5673 <trans-unit id="c2edb6a5a49961e867310e86a5626502cf7f779b" datatype="html"> 5954 <source>This instance does not have instances followings.</source><target state="new">This instance does not have instances followings.</target>
5674 <source>This instance does not have followings.</source>
5675 <target state="new">This instance does not have followings.</target>
5676 <context-group purpose="location"> 5955 <context-group purpose="location">
5677 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context> 5956 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-follows/about-follows.component.html</context>
5678 <context context-type="linenumber">15</context> 5957 <context context-type="linenumber">15</context>
5679 </context-group> 5958 </context-group>
5680 </trans-unit> 5959 </trans-unit><trans-unit id="3d2fb0ff92d3dd1e6040cd79b2a60edac6dea2da" datatype="html">
5681 <trans-unit id="b9aee5992687138838f47efa0d2f591d943bfd0d" datatype="html"> 5960 <source>Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></source><target state="new">Developed with ❤ by <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Framasoft<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/></target>
5682 <source>Who made this software?</source>
5683 <target state="new">Who made this software?</target>
5684 <context-group purpose="location"> 5961 <context-group purpose="location">
5685 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context> 5962 <context context-type="sourcefile">src/app/+about/about-peertube/about-peertube-contributors.component.html</context>
5686 <context context-type="linenumber">2</context> 5963 <context context-type="linenumber">3</context>
5687 </context-group> 5964 </context-group>
5688 </trans-unit> 5965 </trans-unit>
5966
5967
5968
5969
5970
5689 <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d"> 5971 <trans-unit id="4499806949402133d08a5029cb5462c5ea25336d">
5690 <source>Create an account</source> 5972 <source>Create an account</source>
5691 <target> 5973 <target>
@@ -5763,9 +6045,12 @@
5763 </context-group> 6045 </context-group>
5764 </trans-unit> 6046 </trans-unit>
5765 <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b" datatype="html"> 6047 <trans-unit id="6c7534a7c0265f2285e952978b4241211199172b" datatype="html">
5766 <source>A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. </source> 6048 <source>
6049 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
6050 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology.
6051 </source>
5767 <target state="new"> 6052 <target state="new">
5768 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> 6053 A channel is an entity in which you upload your videos. Creating several of them helps you to organize and separate your content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/>
5769 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology. 6054 For example, you could decide to have a channel to publish your piano concerts, and another channel in which you publish your videos talking about ecology.
5770 </target> 6055 </target>
5771 <context-group purpose="location"> 6056 <context-group purpose="location">
@@ -5846,11 +6131,16 @@
5846 </context-group> 6131 </context-group>
5847 </trans-unit> 6132 </trans-unit>
5848 <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html"> 6133 <trans-unit id="d315d635144b1104f1c1e9ef80ff3d07fcfa571c" datatype="html">
5849 <source>I am at least 16 years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> of this instance </source> 6134 <source>
6135 I am at least 16 years old and agree
6136 to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
6137 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> and to the <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
6138 of this instance
6139 </source>
5850 <target state="new"> 6140 <target state="new">
5851 I am at least 16 years old and agree 6141 I am at least 16 years old and agree
5852 to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> 6142 to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>
5853 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/> and to the <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/> 6143 <x id="START_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;ng-container>"/> and to the <x id="START_LINK_1" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG-CONTAINER" ctype="x-ng-container" equiv-text="&lt;/ng-container>"/>
5854 of this instance 6144 of this instance
5855 </target> 6145 </target>
5856 <context-group purpose="location"> 6146 <context-group purpose="location">
@@ -5920,6 +6210,12 @@
5920 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context> 6210 <context context-type="sourcefile">src/app/+accounts/accounts.component.ts</context>
5921 <context context-type="linenumber">1</context> 6211 <context context-type="linenumber">1</context>
5922 </context-group> 6212 </context-group>
6213 </trans-unit><trans-unit id="00437b281d12d04c60a57bd329cff5e3c5febd93" datatype="html">
6214 <source>Audio-only</source><target state="new">Audio-only</target>
6215 <context-group purpose="location">
6216 <context context-type="sourcefile">src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts</context>
6217 <context context-type="linenumber">1</context>
6218 </context-group>
5923 </trans-unit> 6219 </trans-unit>
5924 <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6"> 6220 <trans-unit id="d9fc2b03f04056671d7d4ffcac7197189d959cd6">
5925 <source>240p</source> 6221 <source>240p</source>
@@ -6184,8 +6480,8 @@
6184 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-add/following-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 6480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/follows/following-add/following-add.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
6185 </trans-unit> 6481 </trans-unit>
6186 <trans-unit id="a6718d6aaf5bcd1692eed48daa61d2bed62c1f50"> 6482 <trans-unit id="a6718d6aaf5bcd1692eed48daa61d2bed62c1f50">
6187 <source>If you confirm, you will send a follow request to:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> - </source> 6483 <source>If you confirm, you will send a follow request to:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> - </source>
6188 <target>Если вы подтвердите это, вы отправите следующий запрос в:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> - </target> 6484 <target>Если вы подтвердите это, вы отправите следующий запрос в:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/>"/> - </target>
6189 <context-group name="null"> 6485 <context-group name="null">
6190 <context context-type="linenumber">1</context> 6486 <context context-type="linenumber">1</context>
6191 </context-group> 6487 </context-group>
@@ -7366,6 +7662,16 @@
7366 <context context-type="linenumber">1</context> 7662 <context context-type="linenumber">1</context>
7367 </context-group> 7663 </context-group>
7368 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 7664 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/reset-password/reset-password.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
7665 </trans-unit><trans-unit id="16d449549ab7bc61caf3d636372a4a56b5870383" datatype="html">
7666 <source>Any</source><target state="new">Any</target>
7667 <context-group purpose="location">
7668 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
7669 <context context-type="linenumber">1</context>
7670 </context-group>
7671 <context-group purpose="location">
7672 <context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context>
7673 <context context-type="linenumber">1</context>
7674 </context-group>
7369 </trans-unit> 7675 </trans-unit>
7370 <trans-unit id="7fb1099e29660162f9154d5b2feee7743a423df6"> 7676 <trans-unit id="7fb1099e29660162f9154d5b2feee7743a423df6">
7371 <source>Today</source> 7677 <source>Today</source>
@@ -7417,8 +7723,8 @@
7417 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 7723 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/search/search-filters.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
7418 </trans-unit> 7724 </trans-unit>
7419 <trans-unit id="ac0fa1039f09ec0d917303658c5bb1ee813a4225"> 7725 <trans-unit id="ac0fa1039f09ec0d917303658c5bb1ee813a4225">
7420 <source>Long (&gt; 10 min)</source> 7726 <source>Long (> 10 min)</source>
7421 <target>Длинная (&gt; 10 мин)</target> 7727 <target>Длинная (> 10 мин)</target>
7422 <context-group name="null"> 7728 <context-group name="null">
7423 <context context-type="linenumber">1</context> 7729 <context context-type="linenumber">1</context>
7424 </context-group> 7730 </context-group>
@@ -8748,8 +9054,8 @@
8748 </context-group> 9054 </context-group>
8749 </trans-unit> 9055 </trans-unit>
8750 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5"> 9056 <trans-unit id="457f161d3ca706b8de263b0cd58e493d54e7d4c5">
8751 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> compatible that supports:</source> 9057 <source><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/> compatible that supports:</source>
8752 <target>Совместим с <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a&gt;"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>, который поддерживает:</target> 9058 <target>Совместим с <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a>"/>Markdown<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a>"/>, который поддерживает:</target>
8753 <context-group name="null"> 9059 <context-group name="null">
8754 <context context-type="linenumber">1</context> 9060 <context context-type="linenumber">1</context>
8755 </context-group> 9061 </context-group>
@@ -9107,9 +9413,9 @@
9107 <context-group name="null"> 9413 <context-group name="null">
9108 <context context-type="linenumber">1</context> 9414 <context context-type="linenumber">1</context>
9109 </context-group> 9415 </context-group>
9110 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9416
9111 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/modal/video-share.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9417
9112 </trans-unit> 9418 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/forms/input-readonly-copy.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/video/modals/video-download.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group></trans-unit>
9113 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50"> 9419 <trans-unit id="fa2601e52cbf5725a13d33fe14458823b882ea50">
9114 <source>Video reported.</source> 9420 <source>Video reported.</source>
9115 <target>Видео обжаловано.</target> 9421 <target>Видео обжаловано.</target>
@@ -9303,14 +9609,7 @@
9303 </context-group> 9609 </context-group>
9304 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9610 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-edit/video-update.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9305 </trans-unit> 9611 </trans-unit>
9306 <trans-unit id="aeb61b334cac080733c3e03766165a346bbf42fd"> 9612
9307 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalReplies}}"/> replies will be deleted too.</source>
9308 <target> <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{totalReplies}}"/> ответов также будут удалены.</target>
9309 <context-group name="null">
9310 <context context-type="linenumber">1</context>
9311 </context-group>
9312 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9313 </trans-unit>
9314 <trans-unit id="2f1871ee46375fa532326533303288fbe891e85d" datatype="html"> 9613 <trans-unit id="2f1871ee46375fa532326533303288fbe891e85d" datatype="html">
9315 <source>The deletion will be sent to remote instances, so they remove the comment too.</source> 9614 <source>The deletion will be sent to remote instances, so they remove the comment too.</source>
9316 <target state="new"> The deletion will be sent to remote instances, so they remove the comment too.</target> 9615 <target state="new"> The deletion will be sent to remote instances, so they remove the comment too.</target>
@@ -9326,6 +9625,12 @@
9326 <context context-type="linenumber">1</context> 9625 <context context-type="linenumber">1</context>
9327 </context-group> 9626 </context-group>
9328 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9627 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/comment/video-comments.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9628 </trans-unit><trans-unit id="74e95a8a42bc8e07d3459f86184ce798e6189ec6" datatype="html">
9629 <source>You need to be connected to rate this content.</source><target state="new">You need to be connected to rate this content.</target>
9630 <context-group purpose="location">
9631 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
9632 <context context-type="linenumber">1</context>
9633 </context-group>
9329 </trans-unit> 9634 </trans-unit>
9330 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e"> 9635 <trans-unit id="d5a4811e15319ad9354e1b62e9ca0131192b489e">
9331 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source> 9636 <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{likesNumber}}"/> likes / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{dislikesNumber}}"/> dislikes</source>
@@ -9350,6 +9655,72 @@
9350 <context context-type="linenumber">1</context> 9655 <context context-type="linenumber">1</context>
9351 </context-group> 9656 </context-group>
9352 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group> 9657 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group>
9658 </trans-unit><trans-unit id="fe51624a8ab9f682f7f21d485eb64fdb4b15e91e" datatype="html">
9659 <source>Enter/exit fullscreen (requires player focus)</source><target state="new">Enter/exit fullscreen (requires player focus)</target>
9660 <context-group purpose="location">
9661 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
9662 <context context-type="linenumber">1</context>
9663 </context-group>
9664 </trans-unit><trans-unit id="d5916006cb404a4d3663ac20ad299c45e57a30a6" datatype="html">
9665 <source>Play/Pause the video (requires player focus)</source><target state="new">Play/Pause the video (requires player focus)</target>
9666 <context-group purpose="location">
9667 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
9668 <context context-type="linenumber">1</context>
9669 </context-group>
9670 </trans-unit><trans-unit id="c797465d457fbb14d62c08c52be9115b60e5605c" datatype="html">
9671 <source>Mute/unmute the video (requires player focus)</source><target state="new">Mute/unmute the video (requires player focus)</target>
9672 <context-group purpose="location">
9673 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
9674 <context context-type="linenumber">1</context>
9675 </context-group>
9676 </trans-unit><trans-unit id="6ec9800a89e1489861dd08b93d0ff42fd5f20f50" datatype="html">
9677 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</source><target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90% (requires player focus)</target>
9678 <context-group purpose="location">
9679 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
9680 <context context-type="linenumber">1</context>
9681 </context-group>
9682 </trans-unit><trans-unit id="567024b923c37475ef4b2632ec95d07c3f7263f5" datatype="html">
9683 <source>Increase the volume (requires player focus)</source><target state="new">Increase the volume (requires player focus)</target>
9684 <context-group purpose="location">
9685 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
9686 <context context-type="linenumber">1</context>
9687 </context-group>
9688 </trans-unit><trans-unit id="bb7e8567023b189bba28de767769192f5fe28430" datatype="html">
9689 <source>Decrease the volume (requires player focus)</source><target state="new">Decrease the volume (requires player focus)</target>
9690 <context-group purpose="location">
9691 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
9692 <context context-type="linenumber">1</context>
9693 </context-group>
9694 </trans-unit><trans-unit id="3fcdc3072de455c3816dc7976ff96ea1bf09eb7b" datatype="html">
9695 <source>Seek the video forward (requires player focus)</source><target state="new">Seek the video forward (requires player focus)</target>
9696 <context-group purpose="location">
9697 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
9698 <context context-type="linenumber">1</context>
9699 </context-group>
9700 </trans-unit><trans-unit id="ea2c30e5c87a4923cbf3cdcac9fc8818f79f9a0b" datatype="html">
9701 <source>Seek the video backward (requires player focus)</source><target state="new">Seek the video backward (requires player focus)</target>
9702 <context-group purpose="location">
9703 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
9704 <context context-type="linenumber">1</context>
9705 </context-group>
9706 </trans-unit><trans-unit id="a06ba404b91694a9788bf243582ba437b2bd9490" datatype="html">
9707 <source>Increase playback rate (requires player focus)</source><target state="new">Increase playback rate (requires player focus)</target>
9708 <context-group purpose="location">
9709 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
9710 <context context-type="linenumber">1</context>
9711 </context-group>
9712 </trans-unit><trans-unit id="68bb1ba6ae67f97934797d79e582fb6f7c3e825d" datatype="html">
9713 <source>Decrease playback rate (requires player focus)</source><target state="new">Decrease playback rate (requires player focus)</target>
9714 <context-group purpose="location">
9715 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
9716 <context context-type="linenumber">1</context>
9717 </context-group>
9718 </trans-unit><trans-unit id="0fc28c34013089209a65fadcad0a552094ef2104" datatype="html">
9719 <source>Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</source><target state="new">Navigate in the video frame by frame (requires player focus)</target>
9720 <context-group purpose="location">
9721 <context context-type="sourcefile">src/app/videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context>
9722 <context context-type="linenumber">1</context>
9723 </context-group>
9353 </trans-unit> 9724 </trans-unit>
9354 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6"> 9725 <trans-unit id="0e65067fdcc9d8725a41896cb1e229d1415a45f6">
9355 <source>Like the video</source> 9726 <source>Like the video</source>