aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/client/src/locale/angular.pt-PT.xlf
diff options
context:
space:
mode:
authorChocobozzz <me@florianbigard.com>2022-05-23 08:27:33 +0200
committerChocobozzz <me@florianbigard.com>2022-05-23 08:27:33 +0200
commitcf1c66680d8ce022dcca9ad7d46b2589688b025a (patch)
tree6f46a37abd782dd73575799be8d7e4c22e4de331 /client/src/locale/angular.pt-PT.xlf
parent593f98fc12c19632346355ecf417e83609807abc (diff)
downloadPeerTube-cf1c66680d8ce022dcca9ad7d46b2589688b025a.tar.gz
PeerTube-cf1c66680d8ce022dcca9ad7d46b2589688b025a.tar.zst
PeerTube-cf1c66680d8ce022dcca9ad7d46b2589688b025a.zip
Update translations
Diffstat (limited to 'client/src/locale/angular.pt-PT.xlf')
-rw-r--r--client/src/locale/angular.pt-PT.xlf165
1 files changed, 84 insertions, 81 deletions
diff --git a/client/src/locale/angular.pt-PT.xlf b/client/src/locale/angular.pt-PT.xlf
index 843c20866..9d312c64e 100644
--- a/client/src/locale/angular.pt-PT.xlf
+++ b/client/src/locale/angular.pt-PT.xlf
@@ -393,19 +393,19 @@
393 <trans-unit id="1394835141143590910"> 393 <trans-unit id="1394835141143590910">
394 <source>Start at</source> 394 <source>Start at</source>
395 <target state="translated">Iniciar às</target> 395 <target state="translated">Iniciar às</target>
396 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 396
397 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">139</context></context-group> 397
398 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group> 398
399 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group> 399
400 </trans-unit> 400 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">149</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">34</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">69</context></context-group></trans-unit>
401 <trans-unit id="5964984095397511808"> 401 <trans-unit id="5964984095397511808">
402 <source>Stop at</source> 402 <source>Stop at</source>
403 <target state="translated">Parar às</target> 403 <target state="translated">Parar às</target>
404 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group> 404
405 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">170</context></context-group> 405
406 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 406
407 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group> 407
408 </trans-unit> 408 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html</context><context context-type="linenumber">60</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">188</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html</context><context context-type="linenumber">83</context></context-group></trans-unit>
409 <trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html"> 409 <trans-unit id="2816407313459209541" datatype="html">
410 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source> 410 <source>Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the video origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </source>
411 <target state="translated">A sua denúncia vai ser enviada para a equipa de moderação de <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> e será também reencaminhada para a instância responsável pelo vídeo (<x id="INTERPOLATION_1"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target> 411 <target state="translated">A sua denúncia vai ser enviada para a equipa de moderação de <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> e será também reencaminhada para a instância responsável pelo vídeo (<x id="INTERPOLATION_1"/>)<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. </target>
@@ -1205,7 +1205,7 @@
1205The link will expire within 1 hour.</source> 1205The link will expire within 1 hour.</source>
1206 <target state="translated">Enviaremos uma mensagem de correio electrónico com instruções de recuperação de senha para <x id="PH"/>. Essas instruções expirarão dentro de uma hora.</target> 1206 <target state="translated">Enviaremos uma mensagem de correio electrónico com instruções de recuperação de senha para <x id="PH"/>. Essas instruções expirarão dentro de uma hora.</target>
1207 1207
1208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">127</context></context-group></trans-unit> 1208 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
1209 <trans-unit id="4768749765465246664"> 1209 <trans-unit id="4768749765465246664">
1210 <source>Email</source> 1210 <source>Email</source>
1211 <target>Correio eletrónico</target> 1211 <target>Correio eletrónico</target>
@@ -2476,10 +2476,10 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2476 <trans-unit id="2375260419993138758"> 2476 <trans-unit id="2375260419993138758">
2477 <source>URL</source> 2477 <source>URL</source>
2478 <target>URL</target> 2478 <target>URL</target>
2479 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group> 2479
2480 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group> 2480
2481 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group> 2481
2482 </trans-unit> 2482 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html</context><context context-type="linenumber">6</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">24</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group></trans-unit>
2483 <trans-unit id="6760671759540007434" datatype="html"> 2483 <trans-unit id="6760671759540007434" datatype="html">
2484 <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source> 2484 <source>You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </source>
2485 <target state="new"> You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </target> 2485 <target state="new"> You can import any URL <x id="START_LINK"/>supported by youtube-dl<x id="CLOSE_LINK"/> or URL that points to a media file. You should make sure you have diffusion rights over the content it points to, otherwise it could cause legal trouble to yourself and your instance. </target>
@@ -2787,68 +2787,72 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2787 <trans-unit id="6460270615876918310" datatype="html"> 2787 <trans-unit id="6460270615876918310" datatype="html">
2788 <source>Share the playlist at this video position</source> 2788 <source>Share the playlist at this video position</source>
2789 <target state="new">Share the playlist at this video position</target> 2789 <target state="new">Share the playlist at this video position</target>
2790 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">71</context></context-group> 2790
2791 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">72</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="8920371331444717794" datatype="html">
2792 <source>Only display embed URL</source><target state="new">Only display embed URL</target>
2793 <context-group purpose="location">
2794 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
2795 <context context-type="linenumber">80</context>
2796 </context-group>
2797 <context-group purpose="location">
2798 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
2799 <context context-type="linenumber">178</context>
2800 </context-group>
2791 </trans-unit> 2801 </trans-unit>
2792 <trans-unit id="1253396341165671470" datatype="html"> 2802 <trans-unit id="1253396341165671470" datatype="html">
2793 <source>Share the video</source> 2803 <source>Share the video</source>
2794 <target state="new">Share the video</target> 2804 <target state="new">Share the video</target>
2795 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">79</context></context-group> 2805
2796 </trans-unit> 2806 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">89</context></context-group></trans-unit>
2797 <trans-unit id="5254843797242866315" datatype="html"> 2807 <trans-unit id="5254843797242866315" datatype="html">
2798 <source>This video is private so you won't be able to share it with external users</source> 2808 <source>This video is private so you won't be able to share it with external users</source>
2799 <target state="new">This video is private so you won't be able to share it with external users</target> 2809 <target state="new">This video is private so you won't be able to share it with external users</target>
2800 <context-group purpose="location"> 2810
2801 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context> 2811 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">92</context></context-group></trans-unit>
2802 <context context-type="linenumber">82</context>
2803 </context-group>
2804 </trans-unit>
2805 <trans-unit id="3201319007886576629" datatype="html"> 2812 <trans-unit id="3201319007886576629" datatype="html">
2806 <source>Update video privacy</source> 2813 <source>Update video privacy</source>
2807 <target state="new"> Update video privacy </target> 2814 <target state="new"> Update video privacy </target>
2808 <context-group purpose="location"> 2815
2809 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context> 2816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">94</context></context-group></trans-unit>
2810 <context context-type="linenumber">84,86</context>
2811 </context-group>
2812 </trans-unit>
2813 <trans-unit id="1845599966367432388"> 2817 <trans-unit id="1845599966367432388">
2814 <source>QR-Code</source> 2818 <source>QR-Code</source>
2815 <target>Código QR</target> 2819 <target>Código QR</target>
2816 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group> 2820
2817 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">102</context></context-group> 2821
2818 </trans-unit> 2822 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">35</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group></trans-unit>
2819 <trans-unit id="1122876732223594710" datatype="html"> 2823 <trans-unit id="1122876732223594710" datatype="html">
2820 <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source> 2824 <source>The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).</source>
2821 <target state="new"> 2825 <target state="new">
2822 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites). 2826 The url is not secured (no HTTPS), so the embed video won't work on HTTPS websites (web browsers block non secured HTTP requests on HTTPS websites).
2823 </target> 2827 </target>
2824 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group> 2828
2825 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">121</context></context-group> 2829
2826 </trans-unit> 2830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">54</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">131</context></context-group></trans-unit>
2827 <trans-unit id="8151017381798767627"> 2831 <trans-unit id="8151017381798767627">
2828 <source>Embed</source> 2832 <source>Embed</source>
2829 <target>Embutir</target> 2833 <target>Embutir</target>
2830 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group> 2834
2831 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">112</context></context-group> 2835
2832 </trans-unit> 2836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">45</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">122</context></context-group></trans-unit>
2833 <trans-unit id="6375858514817734542" datatype="html"> 2837 <trans-unit id="6375858514817734542" datatype="html">
2834 <source>Auto select subtitle</source> 2838 <source>Auto select subtitle</source>
2835 <target state="new">Auto select subtitle</target> 2839 <target state="new">Auto select subtitle</target>
2836 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">154</context></context-group> 2840
2837 </trans-unit> 2841 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">164</context></context-group></trans-unit>
2838 <trans-unit id="2353402732767789211" datatype="html"> 2842 <trans-unit id="2353402732767789211" datatype="html">
2839 <source>More customization</source> 2843 <source>More customization</source>
2840 <target state="new"> 2844 <target state="new">
2841 More customization 2845 More customization
2842 </target> 2846 </target>
2843 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">255</context></context-group> 2847
2844 </trans-unit> 2848 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">273</context></context-group></trans-unit>
2845 <trans-unit id="1284179134768564307" datatype="html"> 2849 <trans-unit id="1284179134768564307" datatype="html">
2846 <source>Less customization</source> 2850 <source>Less customization</source>
2847 <target state="new"> 2851 <target state="new">
2848 Less customization 2852 Less customization
2849 </target> 2853 </target>
2850 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">263</context></context-group> 2854
2851 </trans-unit> 2855 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">281</context></context-group></trans-unit>
2852 <trans-unit id="1290987288288099212" datatype="html"> 2856 <trans-unit id="1290987288288099212" datatype="html">
2853 <source>Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></source> 2857 <source>Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></source>
2854 <target state="new">Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></target> 2858 <target state="new">Support <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ displayName }}"/></target>
@@ -2868,8 +2872,8 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2868 <trans-unit id="1452803153270294110" datatype="html"> 2872 <trans-unit id="1452803153270294110" datatype="html">
2869 <source>Autoplay</source> 2873 <source>Autoplay</source>
2870 <target state="new">Autoplay</target> 2874 <target state="new">Autoplay</target>
2871 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">185</context></context-group> 2875
2872 </trans-unit> 2876 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">203</context></context-group></trans-unit>
2873 <trans-unit id="5336944753883027145" datatype="html"> 2877 <trans-unit id="5336944753883027145" datatype="html">
2874 <source>Maybe later</source> 2878 <source>Maybe later</source>
2875 <target state="new">Maybe later</target> 2879 <target state="new">Maybe later</target>
@@ -2880,45 +2884,44 @@ The link will expire within 1 hour.</source>
2880 <target state="new">Muted</target> 2884 <target state="new">Muted</target>
2881 2885
2882 2886
2883 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">192</context></context-group></trans-unit> 2887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html</context><context context-type="linenumber">104</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-moderation/account-block-badges.component.html</context><context context-type="linenumber">1</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">210</context></context-group></trans-unit>
2884 <trans-unit id="2784956659778044823" datatype="html"> 2888 <trans-unit id="2784956659778044823" datatype="html">
2885 <source>Loop</source> 2889 <source>Loop</source>
2886 <target state="new">Loop</target> 2890 <target state="new">Loop</target>
2887 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">199</context></context-group> 2891
2888 </trans-unit> 2892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">217</context></context-group></trans-unit>
2889 <trans-unit id="5908032061347078472" datatype="html"> 2893 <trans-unit id="5908032061347078472" datatype="html">
2890 <source>Use origin instance URL</source> 2894 <source>Use origin instance URL</source>
2891 <target state="new">Use origin instance URL</target> 2895 <target state="new">Use origin instance URL</target>
2892 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">206</context></context-group> 2896
2893 </trans-unit> 2897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">224</context></context-group></trans-unit>
2894 <trans-unit id="6212841954039032241" datatype="html"> 2898 <trans-unit id="6212841954039032241" datatype="html">
2895 <source>Display video title</source> 2899 <source>Display video title</source>
2896 <target state="new">Display video title</target> 2900 <target state="new">Display video title</target>
2897 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">215</context></context-group> 2901
2898 </trans-unit> 2902 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">233</context></context-group></trans-unit>
2899 <trans-unit id="7482217084177855485" datatype="html"> 2903 <trans-unit id="7482217084177855485" datatype="html">
2900 <source>P2P</source> 2904 <source>P2P</source>
2901 <target state="new">P2P</target> 2905 <target state="new">P2P</target>
2902 <context-group purpose="location"> 2906
2903 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context> 2907 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">240</context></context-group></trans-unit>
2904 <context context-type="linenumber">222</context>
2905 </context-group>
2906 </trans-unit>
2907 <trans-unit id="1068153312491986796" datatype="html"> 2908 <trans-unit id="1068153312491986796" datatype="html">
2908 <source>Display privacy warning</source> 2909 <source>Display privacy warning</source>
2909 <target state="new">Display privacy warning</target> 2910 <target state="new">Display privacy warning</target>
2910 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">229</context></context-group> 2911
2911 </trans-unit> 2912 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">247</context></context-group></trans-unit><trans-unit id="4583515246777381165" datatype="html">
2912 <trans-unit id="7540352830225038263" datatype="html"> 2913 <source>Display player control bar</source><target state="new">Display player control bar</target>
2913 <source>Display player controls</source> 2914 <context-group purpose="location">
2914 <target state="new">Display player controls</target> 2915 <context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context>
2915 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">236</context></context-group> 2916 <context context-type="linenumber">254</context>
2917 </context-group>
2916 </trans-unit> 2918 </trans-unit>
2919
2917 <trans-unit id="805456636864344681" datatype="html"> 2920 <trans-unit id="805456636864344681" datatype="html">
2918 <source>Display PeerTube button link</source> 2921 <source>Display PeerTube button link</source>
2919 <target state="new">Display PeerTube button link</target> 2922 <target state="new">Display PeerTube button link</target>
2920 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">243</context></context-group> 2923
2921 </trans-unit> 2924 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html</context><context context-type="linenumber">261</context></context-group></trans-unit>
2922 <trans-unit id="8928816882866356838" datatype="html"> 2925 <trans-unit id="8928816882866356838" datatype="html">
2923 <source>Public</source> 2926 <source>Public</source>
2924 <target state="new">Public</target> 2927 <target state="new">Public</target>
@@ -8774,7 +8777,7 @@ channel with the same name (<x id="PH_2"/>)!</target>
8774 <target state="new">Subscribe to the account</target> 8777 <target state="new">Subscribe to the account</target>
8775 8778
8776 8779
8777 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">765</context></context-group></trans-unit> 8780 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+video-channels/video-channels.component.ts</context><context context-type="linenumber">76</context></context-group><context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">766</context></context-group></trans-unit>
8778 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html"> 8781 <trans-unit id="3131904093925601441" datatype="html">
8779 <source>PLAYLISTS</source> 8782 <source>PLAYLISTS</source>
8780 <target state="new">PLAYLISTS</target> 8783 <target state="new">PLAYLISTS</target>
@@ -8966,12 +8969,12 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
8966 <source>Incorrect username or password.</source> 8969 <source>Incorrect username or password.</source>
8967 <target>Nome de usuário ou senha incorretos.</target> 8970 <target>Nome de usuário ou senha incorretos.</target>
8968 8971
8969 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">171</context></context-group></trans-unit> 8972 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">181</context></context-group></trans-unit>
8970 <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html"> 8973 <trans-unit id="6974874606619467663" datatype="html">
8971 <source>Your account is blocked.</source> 8974 <source>Your account is blocked.</source>
8972 <target state="new">Your account is blocked.</target> 8975 <target state="new">Your account is blocked.</target>
8973 8976
8974 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">172</context></context-group></trans-unit> 8977 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+login/login.component.ts</context><context context-type="linenumber">182</context></context-group></trans-unit>
8975 <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html"> 8978 <trans-unit id="7939914198003891823" datatype="html">
8976 <source>any language</source> 8979 <source>any language</source>
8977 <target state="new">any language</target> 8980 <target state="new">any language</target>
@@ -11504,67 +11507,67 @@ Ensure you have correctly configured PeerTube (config/ directory), in particular
11504 <source>Enter/exit fullscreen</source> 11507 <source>Enter/exit fullscreen</source>
11505 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target> 11508 <target state="new">Enter/exit fullscreen</target>
11506 11509
11507 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">734</context></context-group></trans-unit> 11510 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">735</context></context-group></trans-unit>
11508 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html"> 11511 <trans-unit id="2971009377468404076" datatype="html">
11509 <source>Play/Pause the video</source> 11512 <source>Play/Pause the video</source>
11510 <target state="new">Play/Pause the video</target> 11513 <target state="new">Play/Pause the video</target>
11511 11514
11512 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">735</context></context-group></trans-unit> 11515 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">736</context></context-group></trans-unit>
11513 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html"> 11516 <trans-unit id="4147087312411482964" datatype="html">
11514 <source>Mute/unmute the video</source> 11517 <source>Mute/unmute the video</source>
11515 <target state="new">Mute/unmute the video</target> 11518 <target state="new">Mute/unmute the video</target>
11516 11519
11517 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">736</context></context-group></trans-unit> 11520 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">737</context></context-group></trans-unit>
11518 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html"> 11521 <trans-unit id="4791956574676305640" datatype="html">
11519 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source> 11522 <source>Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</source>
11520 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target> 11523 <target state="new">Skip to a percentage of the video: 0 is 0% and 9 is 90%</target>
11521 11524
11522 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">738</context></context-group></trans-unit> 11525 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">739</context></context-group></trans-unit>
11523 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html"> 11526 <trans-unit id="3887762369650091344" datatype="html">
11524 <source>Increase the volume</source> 11527 <source>Increase the volume</source>
11525 <target state="new">Increase the volume</target> 11528 <target state="new">Increase the volume</target>
11526 11529
11527 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">740</context></context-group></trans-unit> 11530 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">741</context></context-group></trans-unit>
11528 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html"> 11531 <trans-unit id="1363382131573461910" datatype="html">
11529 <source>Decrease the volume</source> 11532 <source>Decrease the volume</source>
11530 <target state="new">Decrease the volume</target> 11533 <target state="new">Decrease the volume</target>
11531 11534
11532 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">741</context></context-group></trans-unit> 11535 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">742</context></context-group></trans-unit>
11533 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html"> 11536 <trans-unit id="2541031516422557760" datatype="html">
11534 <source>Seek the video forward</source> 11537 <source>Seek the video forward</source>
11535 <target state="new">Seek the video forward</target> 11538 <target state="new">Seek the video forward</target>
11536 11539
11537 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">743</context></context-group></trans-unit> 11540 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit>
11538 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html"> 11541 <trans-unit id="8813023402019364882" datatype="html">
11539 <source>Seek the video backward</source> 11542 <source>Seek the video backward</source>
11540 <target state="new">Seek the video backward</target> 11543 <target state="new">Seek the video backward</target>
11541 11544
11542 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">744</context></context-group></trans-unit> 11545 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">745</context></context-group></trans-unit>
11543 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html"> 11546 <trans-unit id="581757752202843950" datatype="html">
11544 <source>Increase playback rate</source> 11547 <source>Increase playback rate</source>
11545 <target state="new">Increase playback rate</target> 11548 <target state="new">Increase playback rate</target>
11546 11549
11547 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">746</context></context-group></trans-unit> 11550 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit>
11548 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html"> 11551 <trans-unit id="5467642834854681120" datatype="html">
11549 <source>Decrease playback rate</source> 11552 <source>Decrease playback rate</source>
11550 <target state="new">Decrease playback rate</target> 11553 <target state="new">Decrease playback rate</target>
11551 11554
11552 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">747</context></context-group></trans-unit> 11555 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">748</context></context-group></trans-unit>
11553 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html"> 11556 <trans-unit id="3860402955823859506" datatype="html">
11554 <source>Navigate in the video to the previous frame</source> 11557 <source>Navigate in the video to the previous frame</source>
11555 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target> 11558 <target state="new">Navigate in the video to the previous frame</target>
11556 11559
11557 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">749</context></context-group></trans-unit> 11560 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit>
11558 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html"> 11561 <trans-unit id="8232494782895420700" datatype="html">
11559 <source>Navigate in the video to the next frame</source> 11562 <source>Navigate in the video to the next frame</source>
11560 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target> 11563 <target state="new">Navigate in the video to the next frame</target>
11561 11564
11562 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">750</context></context-group></trans-unit> 11565 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">751</context></context-group></trans-unit>
11563 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html"> 11566 <trans-unit id="8223917068580581095" datatype="html">
11564 <source>Toggle theater mode</source> 11567 <source>Toggle theater mode</source>
11565 <target state="new">Toggle theater mode</target> 11568 <target state="new">Toggle theater mode</target>
11566 11569
11567 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">755</context></context-group></trans-unit> 11570 <context-group purpose="location"><context context-type="sourcefile">src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts</context><context context-type="linenumber">756</context></context-group></trans-unit>
11568 <trans-unit id="8025996572234182184"> 11571 <trans-unit id="8025996572234182184">
11569 <source>Like the video</source> 11572 <source>Like the video</source>
11570 <target state="new">Like the video</target> 11573 <target state="new">Like the video</target>